Pomlad in poletje 2020

Transkripcija

1 PROMOCIJSKI MATERIAL Pomlad in poletje 2020 Abisko Midsummer Predstavljamo novo lahko in zračno pohodniško kolekcijo Fjällräven za toplejše podnebne razmere Bergtagen Summer Kolekcijo Bergtagen smo dopolnili z novimi, lažjimi oblačili za aktiven življenjski slog v visokogorju High Coast Nova, prilagodljiva, lahka in udobna oblačila ter nahrbtniki za preprostejši aktiven življenjski slog Novosti Kånken Novosti se osredotočajo na neovirano gibanje v urbanih okoljih

2 Pomlad in poletje 2020 KRAJ, KJER NASTAJAJO POLETNI SPOMINI Končno. Prišli so dnevi, ki so daljši od noči. Dnevi, v katerih ravnice in barja zadišijo po prsti in toploti, granitne pečine pa se lesketajo v soncu, medtem ko topel dež prši po vašem šotoru. Dnevi, v katerih se pot vije pred vami, kljub temu pa se vam nikakor ne mudi priti na cilj. Dnevi za Fjällräven. Ustanovitelj blagovne znamke Fjällräven, Åke Nordin, je preživel veliko časa v gorah Severne Švedske, kjer je ugotovil, da potrebujemo zanesljivo opremo, ki bi poenostavila življenje na prostem. Fjällräven od takrat dalje uporablja trpežne in trajnostne materiale pri izdelavi funkcionalnih oblačil, nahrbtnikov in šotorov, pri čemer je naše glavno vodilo vedno trajnostna naravnanost, obenem pa udejanjamo pogosto omenjani trmo in raziskovalno strast Åkeja Nordina, ki sta del našega genskega zapisa. V času vse hitrejših podnebnih sprememb morata potrošnja in proizvodnja narediti čim več za trajnostno naravnano prihodnost. Oblačila in oprema morajo vzdržati skozi daljše časovno obdobje. Ravno zato je oblikovanje Fjällräven tako brezčasno da lahko kosi prehajajo iz generacije v generacijo. Še vedno temeljijo na isti estetiki, ki je pred mnogimi leti sprožila tako veliko priljubljenost jaken in nahrbtnikov Fjällräven, da so postali del švedske kulture. Danes je podjetje, ki je bilo ustanovljeno v kleti v mestecu Örnsköldsvik, globalna blagovna znamka, ki jo najdemo po vsem svetu. Ko smo pred nekaj leti v Hongkongu uvedli pohodniško prireditev Fjällräven Classic, je še veliko dodatnih navdušencev nad aktivnostmi na prostem našlo navdih, da preizkusijo pohodništvo na tradicionalni skandinavski način z nahrbtnikom s šotorom, kuhalnikom, spalno vrečo in oblačili. Izkušnja v Hongkongu pa je navdihnila tudi podjetje Fjällräven, da svoje kolekcije prilagodi tudi za toplejša podnebja. Pričakujemo, da bo Classic kmalu na voljo tudi v drugih delih sveta, obenem pa se širi tudi naš moto: narava nas vabi, samo odpraviti se moramo na prosto. V sezoni pomlad in poletje 2020 se Fjällräven osredotoča predvsem na oblačila, ki so primerna za aktivnosti na prostem v toplih pogojih lahka, zložljiva oblačila z izboljšanim zračenjem iz hitro sušečega blaga. S hlačami Abisko Midsummer Trousers Fjällräven predstavlja hlače, izdelane iz bolj zračnega, lažjega blaga, s krojem in zračenjem, ki poskrbita za hlajenje in udobnejše pohode v toplejših podnebnih razmerah. Posodobitev kolekcije High Coast ponuja še hitrejšo pripravo na avanturo, da doživite naravo pomladi in poleti. Tudi kolekcija Bergtagen je del tega gibanja ta družina oblačil je oblikovana za uporabo nad gozdno mejo, v visokogorju, v tej sezoni pa ponujamo tudi oblačila, ki so prilagojena na toplejše vremenske razmere, iz lažjega blaga z boljšim zračenjem, ki vas ne bo bo razočaralo glede trpežnosti in trajnostne naravnanosti. V družini Kånken predstavljamo dva nova izdelka Kånken Totepack in Kånken Hip Pack ta sezona bo nadvse primerna za ustvarjanje nepozabnih poletnih spominov. Tako lepih, da se že vnaprej veselimo, da jih bomo lahko pozneje obujali. Kdor koli ste in kjer koli ste. Narava čaka. Se vidimo na prostem. okoljske označbe podjetja Fjällräven (preberite več na fjallraven.com) Reciklirano Impregnacija brez perfluoriranih spojin PFC Biološko Podnebno nadomestilo Les s certifikatom FSC

3 Abisko Midsummer Predstavljamo novo lahko in zračno pohodniško kolekcijo Fjällräven za toplejše podnebne razmere Poletni pohodi lahko vključujejo raznolike aktivnosti, od sprehodov po dobro vzdrževanih poteh po vročem soncu, do napornih pohodov po dežju, ob nevihti ali celo v snegu. Razmere, s katerimi se soočate, so v veliki meri odvisne od nadmorske višine, vremenske napovedi in kraja na svetu, kjer se nahajate.»toplejši poletni pogoji v podjetju Fjällräven v preteklosti niso bili ravno v ospredju. A v zadnjih letih smo prepoznali potrebo po razvoju te plati in se odločili prilagoditi naše izdelke toplejšim podnebnim razmeram,«pojasni Henrik Andersson, vodja raziskav in razvoja pri podjetju Fjällräven. Za to smo se določili iz več razlogov. Danes so izdelki podjetja Fjällräven priljubljeni in uporabljani po vsem svetu. Ko se je tudi Fjällrävnova lastna pohodniška prireditev Classic v 2017 razširila iz Evrope, je bil ena od novih lokacij tudi Hongkong. Zdaj se ljudje od blizu in daleč udeležujejo te navdihujoče pohodniške prireditve v tropskih pogojih, ki še zdaleč niso podobni okolju, v katerem se je blagovna znamka oblikovala. A tudi v skandinavskem podnebju imamo poleti dneve, ko temperatura naraste in začne sonce močneje pripekati. Zato se je podjetje Fjällräven odločilo, da ponudi še kolekcijo Abisko Midsummer v svoji družini izdelkov Abisko. Osredotočamo se na lažja oblačila z izboljšanim zračenjem in svobodo gibanja, ki se posušijo hitreje kot kdaj koli prej. Kolekcija Abisko Midsummer uvaja povsem novo raztegljivo blago G-1000 Air Stretch. To je nadgradnja trpežnega materiala, ki smo dolgo uporabljali predvsem za hlače Fjällräven Trousers.»G-1000 je izvrstno blago za pohodniške hlače. Lahko ga povoskate, da postane vododobojno, ponuja dobro zračenje in se hitro posuši. Edina slabost je, da ni raztegljivo,«pojasni Henrik Andersson.»Zdaj pa predstavljamo novo blago G-1000, ki je nekoliko raztegljivo. Je lahko, zagotavlja dobro zračenje in izdelano je iz hibridne mešanice biološkega bombaža in recikliranega poliestra, s katero smo zelo zadovoljni.«pri jakni Abisko Midsummer Jacket smo uporabili material G-1000 Air Stretch v kapuci, ramenskem delu in delno na rokavih. To je lahka, priročna dodatna jakna, ki zavzame zelo malo prostora v nahrbtniku. Hlače Abisko Midsummer Trousers imajo novo raztegljivo blago na zadnji plati, kolenih in sprednjem delu stegen, tako da uporabniku omogočajo popolno svobodo gibanja z enako trpežnostjo kot klasični material G Ostali deli hlač in jakne so izdelani iz raztegljivega recikliranega poliestra. Zato da hlače ponujajo najboljše možno zračenje pri toplih pogojih, smo si nekaj detajlov izposodili iz ostalih modelov Fjällräven. Zadrge za zračenje na stegnih smo najprej uvedli pri priljubljenih hlačah Keb Trousers, naletele pa so na tako dober odziv, da jih zdaj uporabljamo tudi pri več drugih modelih.»tudi če uporabljate lahko blago z dobrim zračenjem, je nekaj povsem drugega, če lahko odprete še zadrgo za zračenje. Smo edino podjetje na trgu, ki ponuja tudi to,«pove Henrik Andersson.»Druga prednost pa je, da te hlače tehtajo samo pol toliko kot naše hlače Keb Trousers. Če jih zvijete v svitek, v nahrbtniku zavzamejo zelo malo prostora.«leta 1960 je Åke Nordin ustanovil podjetje Fjällräven v kleti svoje hiše v mestu Örnsköldsvik na severu Švedske. Danes to podjetje proizvaja brezčasno, funkcionalno in obstojno opremo za dejavnosti na prostem, ki se uporablja po vsem svetu in je na voljo v več kot 70 državah. Serijo izdelkov podjetja Fjällräven sestavljajo oblačila za dejavnosti na prostem in dodatki za moške in ženske kot tudi nahrbtniki, šotori in spalne vreče. Podjetje Fjällräven svoje delo opravlja odgovorno in pri tem skrbi predvsem za ljudi in živali ter za ohranjanje narave in spodbuja ter ohranja zanimanje širše javnosti za preživljanje časa na prostem. Podjetje je pobudnik dveh priljubljenih dogodkov v naravi, Fjällräven Classic in Fjällräven Polar, ki vsako leto pritegneta na tisoče sodelujočih. Fotografije izdelkov v visoki ločljivosti: Za več informacij se obrnite na: Ana Eterović Klemenčič, ana@faboola.agency

4 A b i s k o M i d s u m m e r Jakna Abisko Midsummer Jacket Ž / Jakna Abisko Midsummer Jacket M / Velikosti...XXS XL / XS XXL Material*...G-1000 Air Stretch: 65 % poliester, 35 % bombaž 100 % poliester Teža g / 360 g Clay Blue/Mineral Blue Lahka, zložljiva in z dobrim zračenjem jakna Abisko Midsummer Jacket je idealna spremljevalka na dnevnih izletih in daljših pohodih v toplih pogojih. Prilagodljiva kapuca vas lahko kadar koli zaščiti pred soncem ali dežjem, vsi trije žepi pa imajo mrežasto podlogo, zaradi katere obenem služijo tudi kot odprtine za zračenje. Izdelana je iz materiala G-1000 Air Stretch in raztegljivega poliestra, ščiti vas pred vetrom in soncem in poskrbi, da vam ne postane prevroče. Ženski model Shark Grey/ Savanna/ Super Grey Light Olive Dark Navy 555 Mineral Blue/ Clay Blue Moški model Shark Grey/ Super Grey Savanna/ Light Olive Ochre/ Golden Yellow Dark Navy 555 Ochre/Golden Yellow Hlače Abisko Midsummer Trs Ž Reg / Short / Hlače Abisko Midsummer Trs M Long/Reg / 89827S / 81152/81152R Velikosti...R: / S:32 48 / L:44 58 / R: Material*...G-1000 Air Stretch: 65 % poliester, 35 % bombaž 100 % poliester Prileganje/pas...Običajno prileganje/srednje visok pas Zaključek hlačnice...fiksna dolžina Vrsta hlačnice...cela noga Teža g / 300 g Tudi pri pohodih ob toplem in sončnem vremenu lahko pridejo prav dolge hlače da vas zaščitijo pred soncem, zahtevnim terenom ali insekti. Da vam ob resnično vročih dneh ne bo postalo prevroče, je podjetje Fjällräven ustvarilo hlače Abisko Midsummer Trousers iz materiala z dobrim zračenjem G-1000 Air Stretch in raztegljivega poliestra. Stranske zadrge za zračenje odvajajo presežno toploto, kroj pa je ohlapen za veliko svobodo gibanja. Lahke in zložljive najljubše hlače za različne izlete v toplih pogojih. Ženski model Mineral Blue/Clay Blue Shark Grey/ Savanna/ Super Grey Light Olive Dark Navy 555 Mineral Blue/ Clay Blue Moški model Savanna/Light Olive Shark Grey/ Super Grey Savanna/ Light Olive Ochre/ Golden Yellow Dark Navy 555

5 A b i s k o M i d s u m m e r Kratke hlače Abisko Midsummer Shorts Ž / Kratke hlače Abisko Midsummer Shorts M / Velikosti / Material*...G-1000 Air Stretch: 65 % poliester, 35 % bombaž 100 % poliester Prileganje/pas.Običajno prileganje/srednje visok pas Teža g / 200 g Clay Blue/Mineral Blue Oblikovane so za dnevne izlete ali daljše pohode v toplejših razmerah, zato se kratke hlače Abisko Midsummer Shorts dobro obnesejo tako v deževnem pragozdu kot tudi na osončenih gorskih stezicah. Lahko, raztegljivo blago dobro odvaja vlago in se res hitro posuši, premišljen kroj pa poskrbi za veliko svobodo gibanja. Zemljevid in manjše predmete lahko pospravite v dva večja žepa na hlačnicah, žepa za roke z zadrgo pa imata mrežasto podlogo za zračenje. Ženski model Shark Grey/ Savanna/ Super Grey Light Olive Dark Navy 555 Mineral Blue/ Clay Blue Moški model Shark Grey/ Super Grey Savanna/ Light Olive Ochre/ Golden Yellow Dark Navy 555 Ochre/Golden Yellow Srajca Abisko Trekking Shirt M Velikosti...XS XXL Prileganje...Udoben kroj Material*...84 % poliester, 16 % elastan Teža g Najverjetneje najboljša srajca za toplejše razmere, kar jih je podjetje Fjällräven kdaj koli izdelalo srajca Abisko Trekking Shirt bo poskrbela, da boste uživali tudi ob najbolj vročih dnevih. Je lahka in zložljiva, izdelana iz tehničnega blaga, ki poskrbi za vrhunski pretok zraka, odvaja vlago, je hladna in udobna za nošenje. Ovratnik je mogoče zavihati in pritrditi na mesto za dodatno zaščito pred soncem, navpična naprsna žepa pa služita tudi kot odprtini za zračenje. Izvrstno se obnese pri pohodih in na poti, prikladno jo je mogoče zložiti kar v naprsni žep. Shark Grey 016 Shark Grey Dark Navy Laurel Green 625

6 Bergtagen Summer Kolekcijo Bergtagen smo dopolnili z novimi, lažjimi oblačili za aktiven življenjski slog v visokogorju V visokogorju vas čakajo pustolovščine. Tam ste najbolj svobodni obenem pa tudi najbolj izpostavljeni. Pretijo vam sile narave, zato ste še bolj odvisni od zanesljive opreme, ki mora biti oblikovana posebej za namen uporabe. Bergtagen je najbolj napredna kolekcija blagovne znamke Fjällräven, razvita v tesnem sodelovanju s Zvezo švedskih gorskih vodnikov, SBO. Vsak sloj je del usklajenega sistema različnih oblačil, ki jih lahko združujete na različne načine, odvisno od stopnje aktivnosti, vremena in letnega časa.»prva oblačila v družini Bergtagen so bila razvita za skandinavske zimske razmere, v sezoni pomlad in poletje 2020 pa smo razvili dopolnilne izdelke, ki so prilagojeni za toplejše poletne razmere,«pojasni Erik Blomberg, vodja inovacij pri podjetju Fjällräven. Najpomembnejša elementa oblikovanja novih, na poletje prilagojenih oblačil v Bergtagen Summer sta nižja teža in izboljšano zračenje obenem pa je oprema še vedno dovolj trpežna, da lahko prestane zahtevne pogoje, na katere pogosto naletimo v visokogorju. Vsa oblačila v družini Bergtagen so oblikovana za nošenje skupaj s plezalnim pasom, derezami in drugo plezalno opremo. Noben žep ne bo ostal skrit pod trakovi ali pasovi, ojačitve pa so točno na pravih mestih. Drug pomemben vidik je svoboda gibanja, da lahko neovirano napredujete po strmi steni in tehnično najzahtevnejših odsekov. V poletni kolekciji smo uporabili tudi več raztegljivega blaga, odločitev smo sprejeli v skladu s povratnimi informacijami aktivnih uporabnikov Bergtagen.»Ta delovna oblačila omogočajo veliko svobodo gibanja in v njih ti ne postane prevroče. Obenem so oblikovana preprosto in z izvrstnimi detajli. Nočemo, da bi nas obteževali nepotrebni detajli in po nepotrebnem zapletali zadeve,«meni gorski vodnik Magnus Strand, član ekipe preizkuševalcev, ki veliko časa posveti ocenjevanju izdelkov Bergtagen. Zanj novo, lažje blago v kolekciji Bergtagen Summer predstavlja veliko razliko pri vsakodnevnem življenju v gorah.»ko smo zunaj, s sabo vedno tovorimo veliko opreme, zato stehtamo vsak predmet, ki ga vzamemo s sabo na plezalno odpravo. Dodatna oblačila in dežna oprema so stvari, ki jih pogosto ne rabimo, kljub temu pa jih moramo imeti s sabo. V veliko olajšanje nam je, da so zdaj lažji, ko pa jih potrebujemo, se dobro obnesejo in preprosto jih je obleči.«novo, lahko tehnično tkanino Bergtagen Lite Eco-Shell v poletni kolekciji uporabljamo za shell jakne in hlače, enako kot ostale tehnične tkanine Eco-Shell, ima impregnacijo brez fluoroogljika. Hitro se posuši, izdelana pa je iz treh laminiranih plasti, s čimer se ustvari tanka, elastična tkanina. Zaradi treh slojev je tudi bolj trpežna, ker pa so sloji tanki, je obenem lahka ne da bi izgubila pri funkcionalnosti, trpežnosti ali življenjski dobi.»na trgu najdemo tudi tanjše tkanine in oblačila, a ti ne bodo uporabni niti približno tako dolgo. Naši izdelki so zanesljivi tudi pri najzahtevnejših pogojih, uporabljate pa jih lahko več let zapored. To nam je tudi najbolj pomembno,«pove Erik Blomberg. Leta 1960 je Åke Nordin ustanovil podjetje Fjällräven v kleti svoje hiše v mestu Örnsköldsvik na severu Švedske. Danes to podjetje proizvaja brezčasno, funkcionalno in obstojno opremo za dejavnosti na prostem, ki se uporablja po vsem svetu in je na voljo v več kot 70 državah. Serijo izdelkov podjetja Fjällräven sestavljajo oblačila za dejavnosti na prostem in dodatki za moške in ženske kot tudi nahrbtniki, šotori in spalne vreče. Podjetje Fjällräven svoje delo opravlja odgovorno in pri tem skrbi predvsem za ljudi in živali ter za ohranjanje narave in spodbuja ter ohranja zanimanje širše javnosti za preživljanje časa na prostem. Podjetje je pobudnik dveh priljubljenih dogodkov v naravi, Fjällräven Classic in Fjällräven Polar, ki vsako leto pritegneta na tisoče sodelujočih. Fotografije izdelkov v visoki ločljivosti: Za več informacij se obrnite na: Ana Eterović Klemenčič, ana@faboola.agency

7 B e r g ta g e n S u m m e r Jakna Bergtagen Lite Eco-Shell Jkt Ž / Jakna Bergtagen Lite Eco-Shell Jkt M / ECO-SHELL Hokkaido Orange 208 Velikosti...XXS XL / XS XXL Material*...Eco-Shell 3 L: 100 % poliester Membrana % poliester Vodni stolpec mm Paropropustnost g/m2/24h Teža g v velikosti S / 375 g v velikosti M Lahka, vodoodbojna trislojna jakna za gorniške aktivnosti, pri katerih se želite hitro premikati z lahkim nahrbtnikom. Ima ohlapen kroj Bergtagen in minimalistično, čisto oblikovanje, ki zmanjša tveganje, da bi se jakna zatikala med plezanjem na težavnih predelih. Raztegljiva in zračna tehnična tkanina Eco-Shell ščiti pred dežjem in vetrom, obenem pa je lahka in jo je mogoče lepo zložiti v nahrbtnik. Hokkaido Orange 208 Mountain Blue 570 ECO-SHELL Mountain Blue 570 Hlače Bergtagen Lite Eco-Shell Trs Ž / Hlače Bergtagen Lite Eco-Shell Trs M / Velikosti / Material*...Eco-Shell 3 L: 100 % poliester Membrana % poliester Vodni stolpec mm Paropropustnost g/m2/24h Prileganje/pas...Običajno prileganje/visok pas Zaključek hlačnice...fiksna dolžina Vrsta hlačnice...cela noga Teža g v velikosti 38 / 380 g v velikosti 48 ECO-SHELL Mountain Blue 570 Na odpravi v gorah, pri kateri želite napredovati hitro z lahkim nahrbtnikom, te troslojne hlače ponujajo izvrstno zaščito pred vremenom in mobilnost. Lahka, raztegljiva in zračna tehnična tkanina Eco-Shell zadrži dež in sunke vetra, obenem pa jih je mogoče lepo zložiti v nahrbtnik. Izvrstno se obnesejo tudi kot dodatno oblačilo, saj stranski zadrgi Aquaguard po celotni dolžini omogočata preprosto zračenje ter oblačenje/slačenje. ECO-SHELL Hokkaido Orange 208 Mountain Blue 570 Hokkaido Orange 208

8 B e r g ta g e n S u m m e r Anorak Bergtagen Stretch Half Zip Ž / Anorak Bergtagen Stretch Half Zip M / Velikosti...XXS XL / XS XXL Material*...91 % poliamid, 9 % elastan Teža g v velikosti S / 365 g v velikosti M Basalt 050 Ko ne sme čisto nič priti med vas in vrh, oblecite anorak Bergtagen Stretch Half Zip. Ta trpežni gorski anorak je izdelan iz materiala, raztegljivega v štirih smereh, da omogoča neovirano premikanje pri zahtevnih vzponih. Dobro se obnese kot močno, zračno in na vreme odporno vrhnje oblačilo za pomladanske in poletne gorske aktivnosti, zelo uporaben pa je tudi kot vmesni sloj. Basalt 050 Mountain Blue 570 Mountain Blue 570 Hlače Bergtagen Stretch Trousers Ž / Hlače Bergtagen Stretch Trousers M / Velikosti / Material*...91 % poliamid, 9 % elastan Zaključek hlačnice...fiksna dolžina Vrsta hlačnice...cela noga Teža g / 380 g Gorništvo vašim oblačilom postavlja visoke zahteve, še posebej ko gre za gole skale. Hlače Bergtagen Stretch Trousers ponujajo neovirano premikanje, zračenje in zaščito v visokogorju. Trpežen material, raztegljiv v štirih smereh, prepušča vlago med zahtevnim vzponom, obenem pa vas niti malo ne ovira pri najbolj drznih premikih. Mountain Blue 570 Basalt 050 Mountain Blue 570 Basalt 050

9 B e r g ta g e n S u m m e r Notranji predal z zankami za opremo in notranjim žepom z zadrgo. Močne jeklene zanke z odsevnimi pasovi za hitro snemanje. BERGSHELL Hokkaido Orange 208 Snemljivi stranski kompresijski pasovi, primerni tudi za pritrditev smuči v A-obliki. Bergtagen Ko nizka teža ne zadošča in potrebujete trdno zanesljivost pravega gorniškega nahrbtnika, je vaš najboljši prijatelj Bergtagen 30. To je manjši brat nahrbtnika Bergtagen 38, oblikovan za krajše, tehnične smeri in ponuja vse značilnosti, ki jih potrebujete ob dolgem, aktivnem dnevu v gorah. Udobni sistem nošenja s snemljivim bočnim pasom omogoča prilagodljivo uporabo. Izdelan je iz tehnične tkanine podjetja Fjällräven Bergshell, ki je vodoodbojna in še posebej trpežna ter vsebuje 31 % recikliranega najlona. Material*...Bergshell: 400D 100 % poliamid Višina...55 cm Širina...26 cm Globina...22 cm Volumen...30 L Teža g Hokkaido Orange 208 Mountain Blue 570 Minimalističen, trpežen gorniški nahrbtnik, oblikovan za tehnične vzpone. Klasična, preprosta oblika z nujnimi značilnostmi in pritrdilnimi mesti. Izdelan iz vodoodbojne in trpežne tehnične tkanine podjetja Fjällräven Bergshell z 31 % recikliranega najlona in edinstvenim, ploskim ripstop tkanjem. Udoben sistem nošenja, ki odbija sneg, z oblikovanim hrbtiščem in snemljivim bočnim pasom z blazinicami za dodatno udobje. Preklopni zgornji del z lahko dostopnim žepom z zadrgo. Močne jeklene zanke z odsevnimi pasovi za hitro snemanje. Pritrdilna mesta za sekire za led. Mrežica za pritrditev dodatne opreme. Snemljivi stranski kompresijski pasovi, primerni tudi za pritrditev smuči v A-obliki. Združljiv s hidracijskim sistemom. Notranji predal z zankami za opremo in notranjim žepom z zadrgo. Podložena zaščitna osnova.

10 High Coast Nova, vsestranska, lahka in udobna oblačila ter nahrbtniki za preprost aktiven življenjski slog Dolgi, vroči dnevi in kratke, lahkotne noči. V tem letnem času je najlažje iti na prosto. Na odkrivanje narave in tega, kar se skriva tik za vogalom, raziskovanje gozdnih poti ali kolesarskih stez vzdolž pečin ob oceanu. Pohodi, kolesarjenje, sprostitev in dihanje. Fjällräven kolekcijo High Coast lahko umestimo med urbanim življenjem in preživljanjem časa na prostem, vsakodnevnimi opravki in prostim časom. Brez kakršnih koli kompromisov glede funkcionalnosti, trajnostnih materialov in dolge življenjske dobe vse je treba doživeti scela. Danes izdelke blagovne znamke Fjällräven uporabljajo in obožujejo ljudje po vsem svetu, s pomočjo izkušenj iz toplejših podnebnih razmer smo za pomlad in poletje 2020 razvili bolj zračne in hitreje sušeče tkanine, ki so idealne za sončne dni, obenem pa ohranjajo enake visoke standarde glede funkcionalnosti, trajnostne naravnanosti in oblikovanja. Ena od novink kolekcije pomlad in poletje je High Coast Lite Jacket lahka in priročna vetrovka s preprostim krojem in rdeče-belim logotipom s slavno lisico zaščitenim simbolom blagovne znamke, ki je prisoten na vseh izdelkih družine High Coast. Ko jo želite pospraviti, jo lahko zložite v njen lasten žep tako lahko vzamete dodatno vetrovko vedno s sabo. Med novostmi te sezone so še hlače High Coast Lite Trousers in High Coast Lite Dress, oba sledita tradiciji modnih in brezčasnih krojev Fjällräven. Hlače iz raztegljivega in zračnega blaga poskrbijo, da vas nič ne ovira, ko se nenadoma domislite, da bi šli na sprehod po popoldanskem soncu ali se s kolesom odpeljali do najljubše plaže. Tako kot ostala oblačila iz kolekcije je tudi ta obleka izdelana iz recikliranega materiala in ima žepa za roke ob straneh. Z vrvico v pasu lahko prilagodite prileganje in kroj, odprtine za zračenje na hrbtu pa poskrbijo za dodatno udobje ob posebej vročih poletnih dneh. Fjällräven predstavlja tudi nekaj novosti pri opremi, kot sta nahrbtnika High Coast Foldsack 24 in High Coast Rolltop 26. Prvi ima pametno zapiranje na preklop, tako da ga lahko po potrebi tudi natrpate do vrha, pa ga je mogoče še vedno zapreti. Drugi nahrbtnik je vodoodbojen, idealen za aktivnosti in sprehode v bližini vode ali na njej. Oba sta izdelana iz 100-odstotno recikliranega materiala in oblikovana v skladu s tradicijo in osnovnimi vrednotami podjetja Fjällräven. Preproste rešitve, čiste linije in brezčasen občutek. Nič zapletenega, primerno za vse aktivnosti na prostem. Leta 1960 je Åke Nordin ustanovil podjetje Fjällräven v kleti svoje hiše v mestu Örnsköldsvik na severu Švedske. Danes to podjetje proizvaja brezčasno, funkcionalno in obstojno opremo za dejavnosti na prostem, ki se uporablja po vsem svetu in je na voljo v več kot 70 državah. Serijo izdelkov podjetja Fjällräven sestavljajo oblačila za dejavnosti na prostem in dodatki za moške in ženske kot tudi nahrbtniki, šotori in spalne vreče. Podjetje Fjällräven svoje delo opravlja odgovorno in pri tem skrbi predvsem za ljudi in živali ter za ohranjanje narave in spodbuja ter ohranja zanimanje širše javnosti za preživljanje časa na prostem. Podjetje je pobudnik dveh priljubljenih dogodkov v naravi, Fjällräven Classic in Fjällräven Polar, ki vsako leto pritegneta na tisoče sodelujočih. Fotografije izdelkov v visoki ločljivosti: Za več informacij se obrnite na: Ana Eterović Klemenčič, ana@faboola.agency

11 H i g h Coa s t Vetrovka High Coast Lite Jacket Ž / Vetrovka High Coast Lite Jacket M / Velikosti...XXS XL / XS XXL Material* % poliester Teža g v velikosti S / 205 g v velikosti M Rowan Red 333 Vsestranska prilagodljivost vetrovka High Coast Lite Jacket zagotavlja lahko zaščito pred vetrom med pohodi, na poti in pri vsakodnevnih opravkih v toplih pogojih. Izdelana je iz raztegljive, hitro sušeče poliestrske tkanine (delno reciklirane) s preprostim oblikovanjem brez odvečnih elementov, da je teža čim manjša. Kapuco je mogoče pospraviti v ovratnik da se ne zatika v veje celo vetrovko pa lahko zložite v enega od njenih žepov. Ženski model Rowan Red River Blue Navy Moški model Green 620 Shark Grey River Blue Navy Green 620 River Blue 524 Hlače High Coast Lite Trousers Ž / Hlače High Coast Lite Trousers M / Velikosti / Material*...85 % poliamid, 15 % elastan Prileganje/pas...Običajno prileganje/srednje visok pas Zaključek hlačnice...fiksna dolžina Vrsta hlačnice...cela noga Teža g v velikosti 38 / 280 g v velikosti 48 Navy 560 Spontane zamisli so del poletnega življenja, s temi lahkimi, zračnimi hlačami pa ste vedno pripravljeni na kratek pohod ali vožnjo s kolesom do gozda ali plaže. Hlačnice so nekoliko ožje in imajo spodaj odsevno vrvico, ki jo je mogoče preprosto izvleči za vidnost v mraku. Izdelane so iz lahke, hitro sušeče raztegljive tkanine iz recikliranega poliamida, primerne so za vsakodnevne opravke in potovanja v toplih pogojih. Shark Grey Dark Grey Navy 560 Navy 560

12 H i g h Coa s t Rowan Red 333 High Coast Lite Dress Ž Zdaj se boste lažje ohladili ob vročih, soparnih dneh z obleko High Coast Lite Dress Ž. Vsak delček tega najljubšega poletnega kosa je prežet s stilom in funkcionalnostjo: lahka, hladna tkanina vam zagotavlja neovirano gibanje, ohlapen kroj omogoča kroženje zraka, atraktiven izrez na hrbtu pa poskrbi za še boljše zračenje. Odločite se lahko za nošenje obleke kot je ali pa z vrvico še poudarite svoj pas. Idealna za ležerne poletne aktivnosti in potovanje v toplih pogojih. Velikosti...XXS XL Prileganje...Običajen kroj Material*...90 % poliamid, 10 % elastan Teža g pri velikosti S Rowan Red Sage Green Navy 560 Lahka in zložljiva poletna obleka z dobrim zračenjem. Izdelana je iz reciklirane tkanine iz mešanice poliamida in lycre, ki se hitro posuši in je udobno zračna ob toplem poletnem dnevu. Idealna je za ležerne poletne aktivnosti in potovanja v toplih pogojih. Odprtina za zračenje na hrbtu poskrbi za dodaten pretok zraka. Kratki prirezani rokavi in nekoliko ohlapnejši kroj z vrvico v pasu. Žepa za roke.

13 H i g h Coa s t Nahrbtnik High Coast Foldsack Material*...210D 100 % poliamid Višina...45 cm Širina...26 cm Globina...20 cm Volumen...24 L Teža g Pripravljen na akcijo High Coast Foldsack 24 je lahek, prilagodljiv nahrbtnik iz vodoodbojnega 100-odstotno recikliranega najlona. Edinstveno zapiranje na preklop omogoča, da povečate prostornino glavnega predala, male predmete pa lahko za hiter dostop pospravite v prostornem sprednjem žepu z zadrgo. Ima podložene naramnice, zato je udoben za nošenje na poletnih izletih, dnevnih pohodih in potovanjih v toplih pogojih. Rowan Red 333 Shark Grey Dark Grey Rowan Red Navy Green 620 Nahrbtnik High Coast Rolltop Material*...210D 100 % poliamid Višina...48 cm Širina...26 cm Globina...20 cm Volumen...26 L Teža g Nahrbtnik ima v celoti lepljene šive, je lahek in vodoodbojen High Coast Rolltop 26 je idealen za sprehode vzdolž plaže ali ležerne poletne aktivnosti na vodi ali v njeni bližini. Zapiranje»na zvijanje«zaščiti vašo lastnino v primeru nepričakovanega pljuska, predmete, ki jih želite imeti pri roki, pa lahko pospravite v stranska žepa ali majhen žep z zadrgo (samo glavni predal je vodoodbojen). Tkanina in podloga sta iz 100-odstotno recikliranega materiala, zato je to tudi dobra izbira za planet. Shark Grey 016 Shark Grey Dark Grey Navy 560

14 Novosti Kånken Novosti z osredotočenostjo na neovirano premikanje v urbanih okoljih Samo delček sekunde. Samo toliko časa traja, da prepoznate nahrbtnik Kånken, ki ga nekdo nese mimo vas na hrbtu. Zlahka ga prepoznate navsezadnje je samo en Kånken, tudi če ga je mogoče dobiti v veliko različnih oblikah in velikostih. Skozi leta smo razvili več različic tega ikoničnega izdelka, povečali nabor barv in dodali nove materiale a ima čisto vsak nahrbtnik Kånken enako preprosto, brezčasno oblikovanje, ki je priljubljeno že od leta 1978, ko je nastal čisto prvi. Zdaj pa predstavljamo še dva nova izdelka Kånken: Kånken Totepack in Kånken Hip Pack. Torba Kånken Totepack je urbana sestra klasičnega nahrbtnika Kånken. Prostorna torba za preko ramen je zaradi ramenskih trakov uporabna na dva načina lahko jo nosite preko ramen med potjo na avtobusu v mestu, ali kot nahrbtnik, ko skočite na kolo in potrebujete svobodo gibanja. V čim večji meri je podobna klasičnemu nahrbtniku Kånken seveda je vključena tudi priročna sedalna podloga, tako boste vedno pripravljeni za spontani sprehod ali počitek v parku. Poleg tega ima tudi varen prostor za 13-palčni prenosnik, tako lahko vzamete pisarno s sabo, kamor koli ste namenjeni. Na vrhu ima odprtino z zadrgo, na zunanji strani pa je sprednji žep Kånken umeščen neposredno pod ikoničnim logotipom Kånken. Naša naslednja novost, torbica Kånken Hip Pack, vam ponuja idealen način za prenašanje vrednih predmetov. Pripnete si jo lahko okoli bokov in se odpravite na pot. To je najbolj preprosta možnost, s katero imate najbolj vredne predmete vedno pri roki. V notranjosti ima ločen žep in obroček za ključe, na zunanji strani pa dva žepa z zadrgo, ki poskrbita, da so vredni predmeti na varnem in hkrati pri roki. Tudi torbica Hip Pack je izdelana iz enakega trpežnega materiala Vinylon F kot originalni nahrbtnik, seveda pa ima tudi enak ikonični logotip točno tistega, ki ga na poti mimo opaziš v delčku sekunde. Leta 1960 je Åke Nordin ustanovil podjetje Fjällräven v kleti svoje hiše v mestu Örnsköldsvik na severu Švedske. Danes to podjetje proizvaja brezčasno, funkcionalno in obstojno opremo za dejavnosti na prostem, ki se uporablja po vsem svetu in je na voljo v več kot 70 državah. Serijo izdelkov podjetja Fjällräven sestavljajo oblačila za dejavnosti na prostem in dodatki za moške in ženske kot tudi nahrbtniki, šotori in spalne vreče. Podjetje Fjällräven svoje delo opravlja odgovorno in pri tem skrbi predvsem za ljudi in živali ter za ohranjanje narave in spodbuja ter ohranja zanimanje širše javnosti za preživljanje časa na prostem. Podjetje je pobudnik dveh priljubljenih dogodkov v naravi, Fjällräven Classic in Fjällräven Polar, ki vsako leto pritegneta na tisoče sodelujočih. Fotografije izdelkov v visoki ločljivosti: Za več informacij se obrnite na: Ana Eterović Klemenčič, ana@faboola.agency

15 K å n k e n VINYLON F Torbica Kånken Hip Pack Material*...Vinylon F: 100 % vinilal Višina...12 cm Širina...18 cm Globina...9 cm Volumen...2 L Teža g Ochre 160 Torbica Kånken Hip Pack vam omogoča prenašanje vrednih predmetov v nenavadno kompaktni obliki. Ta igriva in preprosta torbica razširja definicijo, kaj vse je lahko Kånken, izdelana je iz enakega trpežnega materiala Vinylon F, ki je prispeval tudi k dolgoživosti originalnega nahrbtnika. V notranjosti je ločen žep in obroček za ključe, na zunanjem delu pa dva žepa z zadrgo. Samo pripnete si jo okoli pasu in že ste pripravljeni na pot. Fog 021 Ochre 160 Pink 312 Black 550 Navy 560 Frost Green 664 Torba Kånken Totepack / Kånken Totepack Mini / Material*...Vinylon F: 100 % vinilal Višina...36 cm / 30 cm Širina...30 cm / 25 cm Globina...15 cm / 13 cm Volumen...14 L / 8 L Teža g / 310 g Torba Kånken Totepack Med vožnjo s kolesom vam lahko služi kot nahrbtnik, na natrpanem avtobusu pa kot torba za preko ramen ta različica ikoničnega nahrbtnika skriva dve torbi v eni za priročno prenašanje po urbanem okolju. Do vsebine pridete z zadrgo na vrhu, v notranjosti pa je predal za 13-palčni prenosnik s podloženo osnovo. V zadnjem delu glavnega predala boste našli še sedalno podlogo, s katero se boste lahko kjer koli usedli in naredili premor. VINYLON F Navy 560 Torba Kånken Totepack Mini Ta mini različica ikoničnega nahrbtnika Fjällräven je najnovejši član družine Kånken in jo lahko uporabljate kot nahrbtnik ali malo torbo za preko ramen. Enako kot originalni nahrbtnik je tudi ta torba izdelana iz trpežnega, vododobojnega materiala Vinylon F, ima dva odprta stranska žepa in velik sprednji žep. Glavni predal z zadrgo ima prostor za tablico, vključena pa je tudi genialna mala sedalna podloga s katero se boste lahko kjer koli usedli in naredili premor. Fog 021 Ochre 160 Pink 312 Ox Red 326 Rowan Red 333 Black 550 Navy 560 Frost Green 664

16 Fjällräven O BLAGOVNI ZNAMKI Fjällräven je eden od švedskih najbolj klasičnih proizvajalcev opreme za dejavnosti na prostem in eden od vodilnih svetovnih dobaviteljev oblačil in opreme za aktivno preživljanje časa na prostem v Skandinaviji. Podjetje je ustanovil Åke Nordin v malem severnem mestu Örnsköldsvik leta 1960 in od takrat dalje ga poganja strast do tega, da bi ljudem olajšali možnost preživljanja časa na prostem. Fjällräven ponuja oblačila, nahrbtnike, šotore in spalne vreče za aktivnosti na prostem, funkcionalne in trpežne izdelke, ki jih obožujejo navdušenci nad aktivnostmi na prostem po vsem svetu. Nekateri so se z leti spremenili v prave klasike, na primer nahrbtnik Kånken iz leta 1978, ki je danes eden od najbolj prodajanih izdelkov Fjällräven. Omeniti moramo še jakno Greenland Jacket, prvo jakno podjetja Fjällräven iz leta 1968 in jakno Expedition Down Jacket iz leta Brez pretiravanja lahko zatrdimo, da je podjetje Fjällräven sooblikovalo švedsko življenje na prostem. Skupaj s Švedsko turistično zvezo in Švedskim združenjem za aktivnosti na prostem so inovativni šotori, spalne vreče, nahrbtniki in oblačila za aktivnosti na prostem podjetja Fjällräven prispevala k temu, da je v 60. in 70. letih 20. stoletja vse več Švedov začelo hoditi v naravo. Danes se izdelki blagovne znake Fjällräven prodajajo v več kot 70 državah, tako v lastnih prodajalnah na Kitajskem, v Hongkongu, Koreji, na Nizozemskem, v Norveški, Švedski in v ZDA, kakor tudi preko drugih maloprodajnih trgovcev. Podjetje je leta 2013 odprlo tudi lastno spletno trgovino. Fjällräven si kot podjetje prizadeva za odgovorno ravnanje z ljudmi, naravo in okoljem ter ljudi spodbuja, naj aktivno preživljajo prosti čas v naravi. Podjetje organizira tudi dva večja dogodka, Fjällräven Classic in zimski dogodek Fjällräven Polar, z namenom, da bi okrepilo zanimanje za in razširilo znanje o okolju in aktivnostih na prostem po vsem svetu. Fjällräven je del skupine Fenix Outdoor Group skupaj s hčerinskimi družbami Tierra, Primus, Hanwag, Brunton, Royal Robbins, Naturkompaniet, Friluftsland, Partioaitta in Globetrotter. Leta 1960 je Åke Nordin ustanovil podjetje Fjällräven v kleti svoje hiše v mestu Örnsköldsvik na severu Švedske. Danes to podjetje proizvaja brezčasno, funkcionalno in obstojno opremo za dejavnosti na prostem, ki se uporablja po vsem svetu in je na voljo v več kot 70 državah. Serijo izdelkov podjetja Fjällräven sestavljajo oblačila za dejavnosti na prostem in dodatki za moške in ženske kot tudi nahrbtniki, šotori in spalne vreče. Podjetje Fjällräven svoje delo opravlja odgovorno in pri tem skrbi predvsem za ljudi in živali ter za ohranjanje narave in spodbuja ter ohranja zanimanje širše javnosti za preživljanje časa na prostem. Podjetje je pobudnik dveh priljubljenih dogodkov v naravi, Fjällräven Classic in Fjällräven Polar, ki vsako leto pritegneta na tisoče sodelujočih. Fotografije izdelkov v visoki ločljivosti: Za več informacij se obrnite na: Ana Eterović Klemenčič, ana@faboola.agency