OBJ_DOKU fm

Velikost: px
Začni prikazovanje s strani:

Download "OBJ_DOKU fm"

Transkripcija

1 I Split toplotna črpalka zrak-voda 230 V 1 N~ 400 V 3 N~ Navodila za uporabo SI

2 2 Vsebina Vsebina 1 Varnostna navodila in znaki za nevarnost Pomen uporabljenih znakov za nevarnost Splošna varnostna opozorila Splošno Regulator Uporaba Pregled naprave Opis funkcij Pregled funkcij, ki se največ uporabljajo Spreminjanje sobne temperature Nastavitev priprave tople vode Nastavitev obratovalnega načina Izbiranje ogrevalnega kroga za standardni prikaz Priljubljene funkcije Servisni pregled in vzdrževanje Odstranjevanje umazanije in listja Čiščenje zunanje enote Uparjalnik Sneg in led Vlaga Tlačni preskus Preverjanje varnostnih ventilov Filter delcev Varnostni presostat in termična zaščita Varnostna navodila in znaki za nevarnost 1.1 Pomen uporabljenih znakov za nevarnost Opozorila Naslednje opozorilne besede so opredeljene in se lahko uporabljajo v tem dokumentu: OPOZORILO pomeni, da lahko pride do lažje materialne škode. PREVIDNO pomeni, da lahko pride do lažjih ali hujših telesnih poškodb. POZOR opozarja, da grozi nevarnost težkih do smrtno nevarnih telesnih poškodb. NEVARNO pomeni, da lahko neupoštevanje navodil privede do hudih in življenjsko nevarnih telesnih poškodb. Pomembne informacije Dodatni simboli Simbol Varnostna opozorila v teh navodilih so označena z opozorilnim trikotnikom in okvirjem. Opozorilne besede poleg trikotnika dodatno izražajo vrsto in resnost nevarnosti, ki nastopi, če se ukrepi za odpravljanje nevarnosti ne upoštevajo. Pomembne informacije za primere, ko ni nevarnosti telesnih poškodb ali poškodb na opremi so v teh navodilih označena z znakom "i" (info). Oznaka Korak opravila Opominja, kje v navodilih najdete podrobnejše informacije. Točka/vnos v seznam Točka/vnos v seznam (2. nivo) Tab. 1 6 Internetni priključek prek integriranega IP modula Varstvo okolja/odpadki Strokovni pojmi

3 Splošno Splošna varnostna opozorila Ta navodila za uporabo so namenjena uporabniku ogrevalne naprave. Pred uporabo preberite navodila za uporabo (toplotna črpalka, regulator ogrevanja itd.) in jih shranite. Upoštevajte varnostna navodila in opozorila. Pravilna uporaba Toplotno črpalko lahko vgradite samo v zaprte toplovodne ogrevalne sisteme za zasebno uporabo. Vsaka druga uporaba se šteje kot nenamenska uporaba. Škoda, ki zaradi tega nastane, je izključena iz garancije. Varnost električnih naprav za gospodinjsko uporabo in podobne namene Za preprečevanje ogrožanj zaradi uporabe električnih naprav veljajo v skladu z EN naslednji predpisi: To napravo lahko uporabljajo 8-letni otroci in starejši ter osebe z zmanjšanimi psihičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem le če so nadzorovani in če so bili v zvezi z uporabo naprave podučeni in če razumejo nevarnosti, ki zaradi tega nastanejo. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci ali opravilno omejene osebe, naprave ne smejo čistiti ali vzdrževati. Če je električni priključni kabel poškodovan, ga morate nemudoma zamenjati, da preprečite nevarnost! Ta dela sme izvesti le strokovno usposobljen serviser! Servisiranje in vzdrževanje Ob odsotnosti ali pomanjkljivostih pri čiščenju, pregledih ali vzdrževanju lahko pride do materialne škode in/ali telesnih poškodb ter celo do življenjsko nevarnih situacij. Dela sme izvajati samo pooblaščeno strokovno osebje. Nemudoma poskrbite za odpravo pomanjkljivosti. Ogrevalni sistem naj enkrat letno pregleda pooblaščeno strokovno osebje in opravi potrebna vzdrževalna dela ter čiščenje. Aparat je treba očistiti vsaj vsaki dve leti. Priporočamo, da s pooblaščenim serviserjem sklenete pogodbo za letne preglede in vzdrževanje po potrebi. Predelava in popravila Nestrokovne spremembe na toplotni črpalki ali drugih delih ogrevalnega sistema lahko privede do materialne škode in/ali telesnih poškodb. Dela sme izvajati samo pooblaščeno strokovno osebje. Nikoli ne odstranite obloge toplotne črpalke. Ne izvajajte sprememb na toplotni črpalki ali drugih delih ogrevalnega sistema. Zgorevalni zrak/zrak v prostoru Zrak v mestu postavitve ne sme vsebovati vnetljivih ali kemičnih agresivnih snovi. Lahko vnetljivih ali eksplozivnih snovi (papir, bencin, razredčila, barve itd.) ne uporabljajte ali spravljajte v bližini naprave. V bližini naprave ne uporabljajte ali skladiščite snovi, ki povzročajo korozijo (topila, lepila, čistila, ki vsebujejo klor itd.). 2 Splošno Toplotne črpalke ODU sodijo v serijo ogrevalnih naprav, ki energijo iz zunanjega zraka uporabljajo za ogrevanje in pripravo tople vode. Z obrnitvijo tega procesa in odvzemom toplote ogrevalni vodi in njenim oddajanjem zunanjemu zraku se lahko toplotna črpalka uporablja tudi za hlajenje. Pogoj za to je, da je ogrevalna naprava zasnovana tudi za hlajenje. Da bi dobili popolno ogrevalno napravo, je na prostem postavljena toplotna črpalka priključena na notranjo enoto v zgradbi ter po potrebi na obstoječ zunanji generator toplote, na primer na ogrevalni kotel. Notranja enota z vgrajenim električnim grelnikom oziroma zunanji generator toplote služita kot dodatno ogrevanje pri posebej visoki potrebi po toploti, npr. ko je zunanja temperatura za učinkovito delovanje toplotne črpalke prenizka. Ogrevalno napravo uravnava regulator ogrevanja, ki je nameščen v notranji enoti. Regulator ogrevanja regulira in krmili napravo prek različnih nastavitev za ogrevanje, hlajenje, pripravo tople vode in druge načina obratovanja. Nadzorna funkcija na primer izklopi toplotno črpalko pri morebitnih motnjah med obratovanjem, tako da ne more priti do poškodb na pomembnih komponentah. 2.1 Regulator Regulator ogrevanja v notranji enoti krmili proizvodnjo toplote na podlagi vrednosti zunanjega tipala, po potrebi v kombinaciji s sobnim regulatorjem (dodatna oprema). Temperatura v zgradbi se samodejno prilagodi glede na zunanjo temperaturo. Uporabnik določi temperaturo ogrevalnega sistema tako, da želeno sobno temperaturo nastavi na regulatorju ogrevanja ali na sobnem regulatorju. Na notranjo enoto je lahko priključena različna dodatna oprema (npr. regulator bazena, solarni in sobni regulator). S tem se pojavijo nove funkcije in možnosti nastavitev, ki jih prav tako mogoče regulirati prek regulatorja ogrevanja. Dodatne informacije o dodatni opremi najdete v posameznih pripadajočih navodilih. 2.2 Uporaba Po namestitvi in zagonu toplotne črpalke in notranje enote so v rednih presledkih potrebne določene dejavnosti. Sem spada pregled, ali so bili sproženi alarmi, kot tudi preprosta vzdrževalna dela. Ukrepe lahko praviloma izvede uporabnik sam. Če težav ne odpravite, kontaktirajte inštalaterja naprave.

4 4 Pregled naprave 3 Pregled naprave Ogrevalna naprava je sestavljena iz dveh delov: zunanje enote toplotne črpalke na prostem in notranje enote z ali brez vgrajenega dodatnega električnega grelnika v napravi (AWES/AWMS/AWMMS). Poleg tega lahko, če priključite zunanji generator toplote, obstoječi električni, plinski ali oljni ogrevalni kotel (AWBS) v tem primeru služi kot dodatni grelnik. Običajno so ogrevalni sistemi izvedeni po eni od teh metod. Zahvaljujoč visoki prilagodljivosti sistema so možne tudi številne druge izvedbe. 3.1 Opis funkcij Če je v napravi priključeno gretje sanitarne vode, je treba razlikovati med kotlovsko in sanitarno vodo. Kotlovska voda je speljana do radiatorjev in talnega ogrevanja. Sanitarna voda je speljana do tuša in do pip. Če je v napravi prisoten bojler, regulator ogrevanja poskrbi, da ima priprava sanitarne vode prioriteto pred ogrevanjem. Toplotna črpalka se pri zunanji temperaturi pribl. 20 C zunanje temperature izklopi. Ogrevanje in pripravo tople sanitarne vode nato prevzame notranja enota ali zunanji generator toplote Toplotna črpalka (zunanja enota) Naloga toplotne črpalke je pridobivanje energije iz zunanjega zraka in njen prenos na notranjo enoto. Toplotna črpalka ima vgrajeno invertersko krmilje, kar pomeni, da samodejno spreminja hitrost kompresorja, tako da je vsakokrat natančno dobavljena samo potrebna količina energije. Tudi ventilator ima krmiljeno število vrtljajev in svojo hitrost uravnava glede na potrebo. Tako ostane poraba energije zelo nizka. Odtaljevanje Pri nizkih zunanjih temperaturah lahko na uparjalniku nastane led. Če je sloj ledu tako debel, da je oviran tok zraka skozi uparjalnik, se vklopi samodejno odstranjevanje ledu. Ko se celotni odtali, se toplotna črpalka v normalen način obratovanja. Princip delovanja Princip delovanja med ogrevanjem: Ventilator sesa zrak skozi uparjalnik. Energija, vsebovana v zraku, segreje hladilno sredstvo do vrelišča. Plin, ki pri tem nastaja, je speljan v kompresor. V kompresorju se poveča tlak hladilnega sredstva in poveča se njegova temperatura. Segreti plin pod tlakom steče v kondenzator. V kondenzatorju se energija plina odda vodi v ogrevalnem krogu. Plin se ohladi in postane spet tekoč. Tlak hladilnega sredstva pada z regulacijo prek ekspanzijskih ventilov, to pa se spelje nazaj v uparjalnik. Ob vstopu v uparjalnik postane plinasto. V notranji enoti se topla voda iz kroga nosilca toplote spelje naprej za ogrevanje stavbe in pripravo tople vode Notranja enota Notranja enota služi za razporejanje toplote iz toplotne črpalke v ogrevalno napravo in bojler. Obtočna črpalka v notranji enoti ima krmiljeno število vrtljajev, tako da se število vrtljajev pri nižji potrebi samodejno zniža. S tem se zniža poraba energije. Če je potreba po toploti pri nizkih zunanjih temperaturah večja, je potreben dodatni grelnik. Dodatni grelniki so lahko vgrajeni ali zunanji in se vklapljajo oziroma izklapljajo s pomočjo regulatorja ogrevanja v notranji enoti. Če toplotna črpalka deluje, dodatni električni grelnik ustvarja samo razliko med toploto toplotno črpalke in potrebno toploto. Ko toplotna črpalka ponovno sama ustvarja potrebno toplotno moč, se dodatni grelnik samodejno izklopi. Notranja enota AWMS/AWMSS Če je toplotna črpalka, ki stoji zunaj, kombinirana z notranjo enoto AWMS, skupaj tvorita celotni sistem za ogrevanje in pripravo sanitarne vode, saj ima notranja enota vgrajen bojler. Menjavanje med ogrevanjem in pripravo tople vode poteka prek internega 3-smernega ventila. Vgrajen dodatni električni grelnik v notranji enoti se zažene po potrebi. Sl l Zunanja enota toplotne črpalke, notranja enota AWMS/AWMSS z vgrajenim bojlerjem in dodatnim električnim grelnikom

5 Pregled naprave 5 Notranja enota AWES Če je zunanja enota kombinirana z notranjo enoto AWES in če toplotna črpalka služi tudi za pripravo tople vode, mora biti priključen zunanji bojler. Menjavanje med ogrevanjem in pripravo tople vode potem poteka prek zunanjega 3-smernega ventila. Vgrajen dodatni električni grelnik v notranji enoti se zažene po potrebi l Sl.2 Zunanja enota toplotne črpalke, notranja enota AWES z dodatnim električnim grelnikom, zunanji bojler AWBS Če je zunanja enota kombinirana z notranjo enoto AWBS in če toplotna črpalka služi tudi za pripravo tople vode, mora biti priključen zunanji bojler. Menjavanje med ogrevanjem in pripravo tople vode potem poteka prek zunanjega 3-smernega ventila. Notranja enota ima mešalni ventil. Ta regulira toploto od zunanjega dodatnega grelnika, ki ga po potrebi zažene notranja enota. Sl l Zunanja enota toplotne črpalke, notranja enota AWBS brez dodatnega električnega grelnika, zunanji bojler in zunanji dodatni grelnik

6 6 Pregled funkcij, ki se največ uporabljajo 4 Pregled funkcij, ki se največ uporabljajo V navodilih za uporabo regulatorja ogrevanja najdete celovit opis vseh funkcij in nastavitev. Sl.4 Upravljalni elementi Poz. Element Oznaka Razlaga 1 Tipka "fav" Pritisnite, da prikličete priljubljene funkcije za ogrevalni krog 1. fav Pritisniti in držite pritisnjeno, da individualno prilagodite meni priljubljenih funkcij. 2 Tipka za dodatno toplo vodo Pritisnite, da aktivirate funkcijo za dodatno količino tople vode. 3 Tipka za toplo vodo Pritisnite, da izberete način obratovanja Topla voda. 4 Tipka "meni" Pritisnite, da odprete glavni meni. menu 5 info Tipka "info" Če je odprt meni: Pritisnite, da prikličete dodatne informacije o trenutnem izboru. Če je vklopljen standardni prikaz: Pritisnite, da odprete informacijski meni. 6 Tipka "nazaj" Pritisnite, da se premaknete v nadrejeni nivo menija ali da zavržete spremenjeno vrednost. Če je prikazan potreben servis ali motnja: Pritisnite, da preklopite med standardnim prikazom in prikazom motnje. Držite pritisnjeno, da iz menija preidete v standardni prikaz. 7 Izbirni gumb Zavrtite, da spremenite nastavitveno vrednost (npr. temperaturo) oz. za izbiranje menijev in podmenijev. Če je osvetlitev izklopljena: pritisnite, da vklopite osvetlitev. Če je osvetlitev vklopljena: Pritisnite, da odprete izbrani meni ali podmeni, da potrdite nastavljeno vrednost (npr. temperaturo) oz. sporočilo ali da zaprete pojavno okno. Če je vklopljen standardni prikaz: Pritisnite, da vklopite vnosno polje za izbiranje ogrevalnega kroga v standardnem prikazu (samo pri sistemih z najmanj dvema ogrevalnima krogoma). Tab. 2 Upravljalni elementi

7 Pregled funkcij, ki se največ uporabljajo Spreminjanje sobne temperature Upravljanje Če vam je na ta dan pretoplo ali premrzlo: začasno spremenite sobno temperaturo Spreminjanje sobne temperature do naslednjega preklopnega časa Rezultat Avtomatski obratovalni način Zavrtite izbirni gumb, da nastavite želeno sobno temperaturo. Zadevno obdobje je v stolpičastem diagramu časovnega programa prikazano sivo. Počakajte nekaj sekund ali pritisnite izbirni gumb. Regulator ogrevanja deluje s spremenjeno vrednostjo. Sprememba velja do naslednjega preklopnega časa časovnega programa za ogrevanje. Nato znova veljajo nastavitve časovnega programa. Razveljavitev spremembe temperature Vrtite izbirni gumb, dokler ni zadevno časovno obdobje v stolpičastem diagramu časovnega programa znova prikazano črno, in pritisnite izbirni gumb. Sprememba je preklicana. Če vam je trajno prehladno ali pretoplo: nastavite želeno sobno temperaturo (npr. za ogrevanje in delovanje z znižano temperaturo) Optimirano obratovanje Avtomatski obratovalni način Tab. 3 Aktiviranje optimiranega obratovanja ( pog. 4.3). Počakajte nekaj sekund ali pritisnite izbirni gumb, da zaprete pojavno okno. Zavrtite izbirni gumb, da nastavite želeno sobno temperaturo. Počakajte nekaj sekund ali pritisnite izbirni gumb. Spremembo potrdite v pojavnem oknu s pritiskom izbirnega gumba (ali prekličite s pritiskom tipke Nazaj). Trenutno veljavna sobna temperatura je prikazana v pojavnem oknu na spodnji polovici zaslona. Regulator deluje s spremenjenimi nastavitvami. Pritisnite tipko "meni", da odprete glavni meni. Pritisnite izbirni gumb, da odprete meni Ogr./hlaj.. Obračajte izbirni gumb, da označite meni Nastavitve temperaturo. Pritisnite izbirni gumb, da odprete meni. Če sta nameščena dva ali več ogrevalnih krogov, zavrtite izbirni gumb, da označite Ogrevalni krog 1, 2, 3 ali 4, in pritisnite izbirni gumb. Zavrtite izbirni gumb, da označite Ogrev., Znižanje, Povečanje ali Hlaj. Pritisnite izbirni gumb. Zavrtite izbirni gumb in ga pritisnite, da označite želeno nastavitev, npr. delovanje z znižano temperaturo. Če je vklopljena regulacija temperature: Zavrtite in pritisnite izbirni gumb, da nastavite temperaturo. Mejne vrednosti za nastavitev temperatur so odvisne od nastavitve za posamezen drugi obratovalni način. Regulator obratuje s spremenjenimi nastavitvami. Nastavitve vplivajo na časovne programe za ogrevanje (če sta nameščena dva ali več ogrevalnih krogov, samo v izbranem ogrevalnem krogu). Sobna temperatura O O O O 4.2 Nastavitev priprave tople vode Upravljanje Če potrebujete toplo vodo izven časov, nastavljenih v časovnem programu: : aktivirajte dodatno toplo vodo (= funkcija hitre tople vode). Pritisnite tipko za dodatno toplo vodo. Gretje vode je takoj aktivno z nastavljeno temperaturo in za nastavljeno obdobje. Po nekaj sekundah se na informacijski grafiki prikaže simbol za dodatno toplo vodo. Da bi deaktivirali funkcijo za dodatno toplo vodo, preden nastavljeno obdobje poteče: ponovno pritisnite tipko za dodatno toplo vodo. Rezultat O Če vam je voda premrzla ali pretopla: spremenite obratovalni način gretja vode Pritisnite tipko Topla voda. Regulator prikaže izbirni seznam za pripravo tople vode. Zavrtite izbirni gumb, da označite želeni način obratovanja. Pritisnite izbirni gumb. Regulator obratuje s spremenjenimi nastavitvami. Temperature za načine obratovanja Topla voda in Znižana temp. tople vode lahko za vas nastavi serviser O Če želite preprečiti, da bi se nastavitve na regulatorju nenamerno spremenile: Izklop ali vklop zapore tipk Pritisnite tipko Topla voda in izbirni gumb ter počakajte nekaj sekund, da vklopite ali izklopite blokado tipk. Če je blokada tipk vklopljena, je na zaslonu prikazan simbol ključa ( sl. 4 [5], str. 6). Tab. 4 Dodatne nastavitve

8 8 Pregled funkcij, ki se največ uporabljajo 4.3 Nastavitev obratovalnega načina Z osnovno nastavitvijo je optimirano obratovanje aktivno, ker ta način obratovanja zagotavlja najučinkovitejše obratovanje toplotne črpalke. Upravljanje Če želite vklopiti avtomatski obratovalni način (z upoštevanjem časovnega programa) Pritisnite tipko "meni", da odprete glavni meni. Pritisnite izbirni gumb, da odprete meni Ogr./hlaj.. Pritisnite izbirni gumb, da odprete meni Obratovalni način. Če sta nameščena dva ali več ogrevalnih krogov, zavrtite izbirni gumb, da označite Ogrevalni krog 1, 2, 3 ali 4, in pritisnite izbirni gumb. Zavrtite izbirni gumb, da označite Auto, in pritisnite izbirni gumb. Pritisnite in držite pritisnjeno tipko nazaj, da se vrnete na standardni prikaz. Vse temperature trenutno veljavnega časovnega programa za ogrevanje so prikazane v pojavnem oknu v spodnji polovici zaslona. Trenutno veljavna temperatura utripa. regulator nastavlja sobno temperaturo v skladu z aktivnim časovnim programom za ogrevanje. Če želite aktivirati optimirani način obratovanja (brez časovnega programa) Pritisnite tipko "meni", da odprete glavni meni. Pritisnite izbirni gumb, da odprete meni Ogr./hlaj.. Pritisnite izbirni gumb, da odprete meni Obratovalni način. Če sta nameščena dva ali več ogrevalnih krogov, zavrtite izbirni gumb, da označite Ogrevalni krog 1, 2, 3 ali 4, in pritisnite izbirni gumb. Zavrtite izbirni gumb, da označite Optim., in pritisnite izbirni gumb. Pritisnite in držite pritisnjeno tipko nazaj, da se vrnete na standardni prikaz. Želena sobna temperatura je prikazana v pojavnem oknu v spodnji polovici zaslona. Regulator trajno uravnava temperaturo prostora na želeno sobno temperaturo. Tab. 5 Kratka navodila za uporabo Vklop obrat. načinov Rezultat O O 4.4 Izbiranje ogrevalnega kroga za standardni prikaz V standardnem prikazu so vedno prikazani samo podatki enega ogrevalnega kroga. Če sta nameščena dva ali več ogrevalnih krogov, je mogoče nastaviti, na kateri ogrevalni krog se nanaša standardni prikaz. Upravljanje Če je osvetlitev vklopljena, pritisnite izbirni gumb. V spodnji polovici zaslona se prikažejo številka, obratovalni način in po potrebi ime trenutno izbranega ogrevalnega kroga. Zavrtite izbirni gumb, da izberete ogrevalni krog. Na izbiro so samo v sistemu zajeti ogrevalni krogi. Počakajte nekaj sekund ali pritisnite izbirni gumb. Standardni prikaz se nanaša na izbrani ogrevalni krog. Ogr. krog 1 Rezultat O Tab. 6 Pregled Ogrevalni krog v standardnem prikazu 4.5 Priljubljene funkcije S tipko fav vam je na voljo neposreden dostop do pogosto uporabljenih funkcij za ogrevalni krog 1. Ko enkrat pritisnete tipko fav, se odpre meni za konfiguriranje menija priljubljenih funkcij. Tam lahko shranite vaše priljubljene funkcije in po potrebi kasneje meni priljubljenih funkcij še bolje prilagodite vašim potrebam. Funkcija tipke fav ni odvisna od ogrevalnega kroga, ki je prikazan v standardnem prikazu. Nastavitve, ki so bile spremenjene v meniju priljubljenih funkcij, se vedno nanašajo samo na ogrevalni krog 1. Upravljanje Če želite dostop do priljubljene funkcije: odprite meni priljubljenih funkcij Pritisnite tipko "fav", da odprete Meni priljubljenih funkcij. Zavrtite izbirni gumb, da izberete priljubljeno funkcijo. Spremenite nastavitve (upravljanje kot pri nastavljanju v glavnem meniju). Če želite seznam priljubljenih funkcij prilagoditi vašim potrebam: prilagodite meni priljubljenih funkcij Pritisnite tipko fav in jo držite pritisnjeno, dokler se ne pojavi meni priljubljenih funkcij, ki ga želite konfigurirati. Zavrtite in pritisnite izbirni gumb, da izberete funkcijo (Da) ali da prekličete izbor (Ne). Spremembe začnejo takoj veljati. Pritisnite tipko Nazaj, da zaprete meni. Rezultat O Tab. 7 Priljubljene funkcije

9 Servisni pregled in vzdrževanje 9 5 Servisni pregled in vzdrževanje Toplotna črpalka ni zahtevna za vzdrževanje. Da ohranite maksimalno zmogljivost toplotne črpalke, je potrebno nekajkrat letno izvesti naslednje servisne oziroma vzdrževalne korake: Odstranite umazanijo in listje z uparjalnika in ohišja 5.1 Odstranjevanje umazanije in listja Odstranite umazanijo in listje z ročno metlo. 5.2 Čiščenje zunanje enote Sčasoma se zbira prah in drugi delci v zunanji enoti toplotne črpalke. Po potrebi zunanjo stran očistite z vlažno krpo. Razpoke in poškodbe na ohišju popravite s protikorozijsko barvo. Za zaščito laka lahko nanesete smolo za vozila. 5.3 Uparjalnik Izperite morebitno nabrano oblogo na površini uparjalnika (npr. prah ali umazanija). Čiščenje uparjalnika: Čistilno sredstvo razpršite po lamelah uparjalnika na hrbtni strani toplotne črpalke. Obloge in čistilno sredstvo izperite z vodo. 5.4 Sneg in led V določenih geografskih legah oziroma regijah ali pri močnem sneženju se lahko na hrbtni strani in na strehi toplotne črpalke nabere sneg. Da bi preprečili, da bi iz tega nastal led, sneg odstranite. S strehe odstranite sneg. Led lahko izperete s toplo vodo. 5.5 Vlaga NEVARNO: zaradi udara strele. Preden začnete z vzdrževanjem na napravi, jo izklopite (npr. varovalko, LS-stikalo). Poškodovanje opreme zaradi uporabe neprimernih čistilnih sredstev! Uporaba čistilnih sredstev, ki vsebujejo kisline ali klor, bazičnih čistilnih sredstev in abrazivnih čistil ni dovoljena. POZOR: Tanke aluminijaste lamele so občutljive in jih je možno zaradi nepazljivosti poškodovati. Lamel nikoli ne sušite s krpo. Med čiščenjem nosite zaščitne rokavice, da zaščitite roke pred urezi. Ne uporabljajte prevelikega vodnega tlaka. 5.6 Tlačni preskus V skladu z veljavnimi direktivami Evropske unije (direktiva o freonskih plinih, EC Regulation No 842/2006, ki so začele veljati 4. julija 2006) mora toplotno črpalko z vsebnostjo prek 3 kg R410A redno pregledovati usposobljeno osebje. V nasprotju s tem pa za sisteme, ki vsebujejo manj kot 3 kg fluoriranih potisnih plinov, do 31. decembra 2016 kontrole tesnosti niso potrebne. Dela naj izvede strokovno usposobljeni serviser. 5.7 Preverjanje varnostnih ventilov Varnostni ventil je treba preveriti 1-2-krat letno. Iz ustja varnostnega ventila lahko kaplje voda. Ustja varnostnega ventila (odvod) ne smete v nobenem primeru zapreti. Varnostni ventil sme kapljati samo takrat, ko je presežen maksimalni dovoljeni tlak v ogrevalnem sistemu. Če iz varnostnega ventila še kaplja pod tlakom, nižjim od 2 barov, se obrnite na inštalaterja sistema. Zagotovite, da je odvod od varnostnega ventila vidno speljan v odtok. 5.8 Filter delcev Preverjanje filtra delcev Filter preprečuje vstop umazanije iz ogrevalnega sistema v toplotno črpalko. Zamašeni filtri lahko povzročijo motnje. Ko filter čistite, sistema ni treba izprazniti. Filter je praviloma nameščen v zaporni pipi in mora biti nameščen v povratnem vodu ogrevanja. Čiščenje cedila Zaprite ventil (1). Z roko odvijte pokrov (2). Demontirajte cedilo in ga očistite pod tekočo vodo. Cedilo ponovno namestite. Pravilna montaža je taka, da vodilna peresa nasedejo v utore na ventilu (3) OPOZORILO: Če se pri hlajenju v bližini notranje enote ali ventilatorskih konvektorjev pogosto nabira vlaga, lahko to pomeni pomanjkljivo protikondenzatno izolacijo. V primeru pojavljanja vlage v bližini komponent ogrevalnega sistema je treba toplotno črpalko izklopiti in o tem obvestiti inštalaterja naprave. Pod toplotno črpalko (zunaj) lahko zaradi kondenzatne vode, ki ni stekla v lovilno posodo za kondenzat, nastaja vlaga. To je normalno, zato posebni ukrepi niso potrebni. Sl.5 Različica filtra brez varovalnega obroča Ponovno privijte pokrov (z roko). Odprite ventil (4) I

10 10 Servisni pregled in vzdrževanje 5.9 Varnostni presostat in termična zaščita Varnostni presostat in termična zaščita sta nameščena le v notranjih enotah z vgrajenim dodatnim električnim grelnikom. Če se termična zaščita sprožila, jo je treba ročno ponastaviti. Varnostni presostat in termična zaščita sta vezana zaporedno. Na regulatorju sproženi alarmi ali informacije kažejo bodisi na prenizek tlak sistema ali na previsoko temperaturo dodatnega električnega grelnika. Če se je varnostni presostat sprožil, se ta samodejno ponastavi, ko sistemski tlak ponovno doseže pravilno vrednost. Preverite tlak na manometru. Če je tlak nižji od 0,5 bar, tlak počasi povečajte na 2 bara, tako da skozi polnilni ventil dolivate vodo. Če ste negotovi, kako natančno ravnati, se obrnite na inštalaterja sistema. Ponastavitev termične zaščite na notranji enoti AWMS/AWMS solar: Sprednjo steno izvlecite navzdol in jo snemite navzgor. Močno pritisnite tipko na termični zaščiti. Ponovno namestite sprednjo steno. Ponastavitev termične zaščite na notranji enoti AWES: Posvetujte se z inštalaterjem naprave I Sl.6 Notranja enota AWES [1] Manometer I Sl.7 Notranja enota AWMS/AWMS solar [1] Ponastavitev termične zaščite [2] Filter delcev [3] Manometer

11 IP modula 11 6 IP modula Ta IP modul omogoča upravljanje in nadzor notranje enote in toplotne črpalke prek mobilne enote. Modul služi kot vmesnik med ogrevalno napravo in omrežjem (LAN) ter poleg tega omogoča funkcijo SmartGrid. Zagon Za uporabo celotnega nabora funkcij sta potrebna dostop do interneta in usmerjevalnik s prostim izhodom RJ45. Zaradi tega lahko nastanejo dodatni stroški. Za krmiljenje naprave preko mobilnega telefona je potrebna brezplačna aplikacija Bosch ProControl. Pri zagonu upoštevajte dokumentacijo usmerjevalnika. Usmerjevalnik mora biti nastavljen takole: DHCP aktiven Vrata 5222 in 5223 ne smejo biti zaprta za izhodno komunikacijo. Razpoložljiv prosti IP-naslov Modulu prilagojeno filtriranje naslova (filter MAC). Za zagon modula IP so na voljo naslednje možnosti: Internet IP modul od usmerjevalnika samodejno prevzame naslov IP. V osnovnih nastavitvah modula sta določena ime in naslov ciljnega strežnika. Takoj, ko se vzpostavi internetna povezava, se modul samodejno prijavi na strežnik Bosch. Lokalno omrežje Modul ne potrebuje nujno dostopa do interneta. Uporabljeno je lahko tudi v lokalnem omrežju. V tem primeru pa prek interneta ni mogoče dostopati do ogrevalne naprave in programska oprema modulov se ne posodablja samodejno. Aplikacija Bosch ProControl Pri prvem zagonu aplikacije ste pozvani, da vnesete tovarniško privzeto uporabniško ime in geslo. Podatki za prijavo so navedeni na tipski ploščici IP modula. SmartGrid Notranja enota lahko komunicira z borzo električne energije in obratovanje prilagodi tako, da je zmogljivost toplotne črpalke najmočnejša takrat, ko je električni tok najugodnejši. Za nadaljnje informacije glejte spletno stran Bosch. Podatki o prijavi za modul IP Št. proizv.: - - Prijavno ime: Geslo: Mac: Varstvo okolja/odpadki Varstvo okolja je osnovno podjetniško načelo skupine Bosch. Kakovost proizvodov, gospodarnost in varstvo okolja so za nas enakovredni cilji. Zato se strogo držimo zakonov in predpisov s področja varstva okolja. Za varovanje okolja uporabljamo, upoštevajoč gospodarske vidike, najboljšo možno tehniko in materiale. Embalaža Pri pakiranju se udeležujemo sistemov recikliranja, specifičnih za posamezno državo, ki zagotavljajo optimalno recikliranje. Vsi materiali uporabljeni za embalažo so ekološko sprejemljivi in jih je možno reciklirati. Iztrošena naprava Iztrošene naprave vsebujejo uporabne materiale, ki se jih mora oddati v reciklažo. Sklopi so lahko ločljivi in deli iz umetne mase so označeni. Tako je možno posamezne sklope sortirati in jih oddati v reciklažo oz. v odvoz odpadkov. OPOZORILO: Pri zamenjavi modula IP se prijavni podatki izbrišejo! Vsak IP modul ima lastne podatke za prijavo. Podatke o prijavi po vklopi vnesite v ustrezno polje. Po zamenjavi nadomestite s podatki novega IP modula. Obstaja tudi možnost zamenjave gesla na regulatorju.

12 12 Strokovni pojmi Strokovni pojmi Toplotna črpalka Zunanja enota toplotne črpalke. Se postavi na prostem. Vsebuje hladilni krog. Iz zunanje enote toplotne črpalke je v notranjo enoto speljana ogreta ali ohlajena voda. Notranja enota Se postavi v zgradbi in razporeja toploto, ki prihaja iz toplotne črpalke, med ogrevalnim sistemom in bojlerjem. Vsebuje regulator in črpalko primarnega kroga navzven do toplotne črpalke. Ogrevalni sistem Označuje celotno inštalacijo, sestavljeno iz toplotne črpalke, notranje enote, bojlerja, ogrevalne naprave in dodatne opreme. Ogrevalni sistem Obsega generator toplote, posode, radiatorje, talno gretje ali radiatorje z ventilatorji ali kombinacijo teh elementov, če ima ogrevalni sistem več ogrevalnih krogov. Ogrevalni krog Del ogrevalnega sistema, ki toploto porazdeli v različne prostore. Sestavljajo ga toge cevi, obtočna črpalka in radiatorji, gibke cevi talnega ogrevanja ali ventilatorski konvektorji. Znotraj enega kroga je možna samo ena od navedenih možnosti. Če pa ima ogrevalni sistem na primer dva ogrevalna kroga, so lahko v enem nameščeni radiatorji, v drugem pa talno ogrevanje. Ogrevalni krogi so lahko nameščeni z ali brez mešalnega ventila. Ogrevalni krog brez mešalnega ventila V ogrevalnem krogu brez mešalnega ventila temperaturo v krogu samem uravnava energija, ki prihaja iz generatorja toplote. Ogrevalni krog z mešalnim ventilom V ogrevalnem krogu z mešalnim ventilom le-ta meša vodo povratnega voda s toplo vodo iz generatorja toplote. S tem je mogoče ogrevalne kroge z mešalnim ventilom uporabljati z nižjimi temperaturami kot pri drugih ogrevalnih sistemih, npr. da bi lahko talno ogrevanje, ki delujejo z nižjimi temperaturami, ločili od radiatorjev, ki potrebujejo višje temperature. Mešalni ventil Mešalni ventil je ventil, ki meša hladnejšo vodo povratnega voda s toplo vodo dvižnega voda generatorja toplote, za doseganje določene temperature. Mešalni ventil se lahko nahaja v ogrevalnem krogu ali v notranji enoti za zunanji dodatni grelnik. 3-potni ventil 3-potni ventil porazdeljuje toplotno energijo med ogrevalnimi krogi ali bojlerjem. Na voljo ima dva fiksna položaja, tako da se ogrevanje in priprava tople vode ne moreta izvajati istočasno. To je hkrati najučinkovitejši način obratovanja, saj se topla voda stalno dogreva na določeno temperaturo, medtem ko se temperatura ogrevalne vode neprekinjeno prilagaja trenutni zunanji temperaturi. Zunanji dodatni grelnik v bivalentnem načinu Zunanji dodatni grelnik je ločen generator toplote, ki je z notranjo enoto povezan s cevmi. Toploto, ki se proizvaja v dodatnem grelniku, uravnava mešalni ventil. Zato je označen tudi kot dodatni grelnik z mešalnim ventilom ali ogrevalni kotel. Regulator uravnava vklop in izklop dodatnega grelnika glede na obstoječo potrebo po toploti. Generatorji toplote so električni, oljni in plinski ogrevalni kotli. Primarni krog Del ogrevalnega sistema, ki prenaša toploto od toplotne črpalke do notranje enote. Hladilni krog Glavni del toplotne črpalke, ki energijo pridobiva iz zunanjega zraka in jo kot toploto prenese primarnemu krogu. Sestavljajo ga uparjalnik, kompresor, kondenzator in ekspanzijski ventil. V hladilnem krogu kroži hladilno sredstvo. Uparjalnik Toplotni izmenjevalnik med zrakom in hladilnim sredstvom. Energija iz zraka, ki jo vsesava uparjalnik, hladilno sredstvo segreje do vrelišča, ki s tem postane plinasto. Kompresor Potiska hladilno sredstvo skozi hladilni krog od uparjalnika do kondenzatorja. Poveča tlak plinastega hladilnega sredstva. S povečanim tlakom se poveča tudi temperatura. Kondenzator Toplotni izmenjevalnik med hladilnim sredstvom v hladilnem krogu in vodo v krogu nosilca toplote. Med prenašanjem toplote se temperatura hladilnega sredstva znižuje, to pa prehaja v tekoče agregatno stanje. Ekspanzijski ventil Zniža tlak hladilnega sredstva po izstopu iz kondenzatorja. Nato hladilno sredstvo steče nazaj uparjalnik, kjer se postopek začne znova. Pretvornik Nameščen je v topotni črpalki in omogoča regulacijo števila vrtljajev kompresorja glede na potrebo po toploti. Faza delovanja znižanega ogrevanja Obdobje med avtomatskim načinom delovanja, z načinom delovanja Znižanje. Avtomatski način delovanja Ogrevalni sistem se ogreje glede na časovni program in samodejno se preklaplja med načini delovanja. Obratovalni način Obratovalna načina za ogrevanje sta: Ogrev. in Znižanje. Prikazana sta s simboloma in. Obratovalni načini za pripravo tople vode so: Topla voda, Znižana temp. tople vode in Off. Vsakemu obrat. načinu je dodeljena nastavljiva temperatura (razen pri Off). Zaščita pred zamrznitvijo Glede na izbrano vrsto zaščite pred zamrznitvijo se pri zunanji in/ali sobni temperaturi pod določenim kritičnim pragom vklopi obtočna črpalka. Zaščita pred zamrznitvijo preprečuje zamrzovanje ogrevalnega sistema. Želena sobna temperatura (tudi želena ali nastavljena temperatura/ SobTempNast) Sobna temperatura, ki jo želi doseči ogrevanje. Nastavite jo lahko sami. Tovarniška nastavitev V upravljalniku fiksno shranjene vrednosti (npr. celotni časovni programi), ki so vedno na voljo in jih je po potrebi mogoče znova nastaviti. Ogrevalna faza Obdobje med avtomatskim načinom delovanja z načinom delovanja Ogrevanje. Varovalo za otroke Nastavitve v standardnem prikazu in v meniju je mogoče spremeniti samo, če je varovalo za otroke (zapora tipk) izklopljeno ( str. 7).

13 Strokovni pojmi 13 Mešalni ventil Sklop, ki samodejno zagotovi, da je mogoče toplo vodo na pipah odjemati največ s temperaturo, nastavljeno na mešalnem ventilu. Optimizirano obratovanje V optimiziranem načinu se avtomatski način (časovni program za ogrevanje) prekine in konstantno se ogreva na temperaturo, nastavljeno za optimizirani obratovalni način. Referenčni prostor Referenčni prostor je prostor, v katerem je nameščen daljinski upravljalnik. Sobna temperatura v tem prostoru se uporablja kot referenčna vrednost za dodeljen ogrevalni krog. Preklopni čas Določen čas, ko se npr. vklopi ogrevanje ali ogrevanje sanitarne vode. Preklopni čas je sestavni del časovnega programa. Temperatura načina delovanja Temperatura, ki je dodeljena načinu delovanja. Temperaturo je mogoče nastaviti. Upoštevajte razlage načina delovanja. Temperatura dvižnega voda Temperatura, s katero voda v ogrevalnem krogu centralnega ogrevanja teče od generatorja toplote do ogrevalnih površin v prostorih. Ogrevalnik sanitarne vode Ogrevalnik sanitarne vode hrani velike količine ogrete vode (npr. 120 litrov). Tako je na odvzemnih mestih na voljo dovolj tople vode (npr. pipah). To je npr. idealno za pogosto prhanje. Časovni program za ogrevanje Ta časovni program omogoča avtomatsko prehajanje med načini delovanja ob določenih preklopnih časih.

14 14 Beležke

15 15 Beležke

16

OBJ_DOKU fm

OBJ_DOKU fm Toplotna črpalka zrak-voda 6 720 809 065-00.1I 6 720 816 545 (2015/04) SI Navodila za uporabo Logatherm WPL AR 6-14 zunanje in notranje enote 230 V 1N~/400 V 3N~ Pred montažo in vzdrževanjem skrbno preberite.

Prikaži več

OBJ_DOKU fm

OBJ_DOKU fm 6720813680-0.1TD Plinski kondenzacijski grelniki Condens 5000 W ZBR 70-3 ZBR 100-3 Navodila za uporabo SI 2 Varnostna navodila in znaki za nevarnost Kazalo vsebine 1 Varnostna navodila in znaki za nevarnost.................

Prikaži več

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJ Elektrotehnika Močnostna elektrotehnika PO

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJ Elektrotehnika Močnostna elektrotehnika PO UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJ Elektrotehnika Močnostna elektrotehnika POROČILO PRAKTIČNEGA IZOBRAŽEVANJA v TERMOSOLAR d.o.o.,

Prikaži več

PodroĊje uporabe

PodroĊje uporabe Regulator Dialog za sisteme s toplotno črpalko Področje uporabe Regulator DIALOG tč je namenjen vodenju ogrevanja in hlajenja v družinskih hišah s pomočjo toplotne črpalke kot samostojnim virom ali v kombinaciji

Prikaži več

OBJ_DOKU fm

OBJ_DOKU fm Navodila za uporabo Plinski kondenzacijski grelnik 6 720 646 606-00.1O Logamax plus GB072-14 GB072-20 GB072-24 GB072-24K Za uporabnika Pred uporabo skrbno preberite. 6 720 646 378 (12/2010) SI Predgovor

Prikaži več

Einsatzgrenzendiagramm

Einsatzgrenzendiagramm Tehnični podatki LA 6ASR Informacije o napravi LA 6ASR Izvedba - Izvor toplote Zunanji zrak - Različica - Reguliranje - Mesto postavitve Zunanje - Stopnje moči Meje uporabe - Min. temperatura vode / Maks.

Prikaži več

KRMILNA OMARICA KO-0

KRMILNA OMARICA KO-0 KOTLOVSKA REGULACIJA Z ENIM OGREVALNIM KROGOM Siop Elektronika d.o.o., Dobro Polje 11b, 4243 Brezje, tel.: +386 4 53 09 150, fax: +386 4 53 09 151, gsm:+386 41 630 089 e-mail: info@siopelektronika.si,

Prikaži več

101353_-an-01-sl-_vbodni_termometer

101353_-an-01-sl-_vbodni_termometer SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 101353 www.conrad.si TFA LT-102 VBODNI TERMOMETER Št. izdelka: 101353 1 KAZALO 1 LASTNOSTI...3 2 LCD ZASLON...3 3 ZAČETEK OBRATOVANJA...3 4 UPRAVLJANJE...4

Prikaži več

_01.pdf

_01.pdf Navodila za uporabo Za upravljavca Navodila za uporabo Postaja za pitno vodo aguaflow exclusiv SI Izdajatelj/proizvajalec Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax

Prikaži več

4PSL _2015_02

4PSL _2015_02 EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB Slovenščina Kazalo Kazalo 1 Splošni varnostni ukrepi 2 1.1 O dokumentaciji... 2 1.1.1 Pomen opozoril in simbolov... 2 1.2 Za uporabnika... 3 2 O tem dokumentu 3 3 O

Prikaži več

NOVA GENERACIJA KOMPAKTNIH TOPLOTNIH ČRPALK

NOVA GENERACIJA KOMPAKTNIH TOPLOTNIH ČRPALK NOVA GENERACIJA KOMPAKTNIH TOPLOTNIH ČRPALK LASTNOSTI TOPLOTNE ČRPALKE ZRAK/VODA AEROGOR COMPACT W Kompaktna toplotna črpalka zrak/voda je postavljena na prostem Aeorogor Compact (zunanja enota). Pogosto

Prikaži več

_ _BDA_Eisbereiter_Klarstein.indd

_ _BDA_Eisbereiter_Klarstein.indd Zitruspresse orange ICE6 Icemeister 10028097 10028098 Dragi Nakupovalec / Draga Nakupovalka, Čestitamo Vam za nakup Klarstein opreme. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi

Prikaži več

untitled

untitled Energija iz zraka Weishauptove Split toplotne črpalke za ogrevanje in hlajenje To je zanesljivost. Ogrevanje in hlajenje z Weishauptovimi Split toplotnimi črpalkami Split toplotne črpalke so vse bolj priljubljene.

Prikaži več

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Pridržujemo si pravico do sprememb tehničnih podatkov, podatkov o lastnostih izdelkov in njihovi uporabi, ki jih navaja ta priročnik, brez predhodnega obvestila. Različica

Prikaži več

NAVODILA ZA UPORABO K01-WIFI Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shr

NAVODILA ZA UPORABO K01-WIFI Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shr NAVODILA ZA UPORABO Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta in jih shranite za prihodnjo rabo Vsebina 1. Pregled 2. Sistem 3. Prednosti 4. Upravljanje

Prikaži več

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd 10028194 10029391 CS Timer 6 Spoštovani kupci, Čestitamo Vam za nakup. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi in uporabi, da bi ste izognili tehničnim poškodbam. Za

Prikaži več

NAVODILA ZA MONTAŽO SI EWPE SMART Wi-FI app

NAVODILA ZA MONTAŽO SI EWPE SMART Wi-FI app NAVODILA ZA MONTAŽO SI EWPE SMART Wi-FI app Uporabniški račun V aplikacijo se je treba prijaviti z uporabniškim računom. Ob prvem zagonu vas bo aplikacija pozvala k registraciji (sign up) ali prijavi (sign

Prikaži več

_01.pdf

_01.pdf Navodila za uporabo Za upravljavca Navodila za uporabo calormatic 332 VRT 332 SI Impressum Tip dokumenta: Navodila za uporabo Izdelek: calormatic 332 Ciljna skupina: Jezik: Upravljavec SL Številka_verzija

Prikaži več

VHF1-VHF2

VHF1-VHF2 VHF BREZŽIČNI MIKROFONSKI KOMPLET VHF1: 1 CHANNEL VHF2: 2 CHANNELS NAVODILA ZA UPORABO SLO Hvala, ker ste izbrali naš BREZŽIČNI MIKROFONSKI KOMPLET IBIZA SOUND. Za vašo lastno varnost, preberite ta navodila

Prikaži več

Področje uporabe

Področje uporabe Regulator Področja uporabe Regulator DIALOG EQ je namenjen predvsem vodenju in nadziranju sistemov ogrevanja in hlajenja, lahko pa se uporabi tudi na različnih področjih avtomatizacije in inteligentnih

Prikaži več

innbox_f60_navodila.indd

innbox_f60_navodila.indd Osnovna navodila Komunikacijski prehod Innbox F60 SFP AC Varnostna opozorila Pri uporabi opreme upoštevajte naslednja opozorila in varnostne ukrepe. Da bi v največji meri izkoristili najnovejšo tehnologijo

Prikaži več

Cenik cene so brez DDV OG REVALN A TEHN I KA KONDENZACIJSKI KOTLI NA KURILNO OLJE Oljni kondenzacijski kotel - GTU C Lastnosti: Kompakten

Cenik cene so brez DDV OG REVALN A TEHN I KA KONDENZACIJSKI KOTLI NA KURILNO OLJE Oljni kondenzacijski kotel - GTU C Lastnosti: Kompakten KONDENZACIJSKI KOTLI NA KURILNO OLJE Oljni kondenzacijski kotel - GTU C Lastnosti: Kompakten kondenzacijski kotel na kurilno olje Tovarniško prigrajen in nastavljen EcoNOx gorilnik (NOx

Prikaži več

_ _ _BDA_Glasheizung_Klarstein_Update.indd

_ _ _BDA_Glasheizung_Klarstein_Update.indd KONVEKCIJSKI GRELEC 10006588 10006589 10011265 Spoštovani kupci, Čestitamo Vam za nakup. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi in uporabi, da bi ste izognili tehničnim

Prikaži več

Installation manuals

Installation manuals /7 [6.8.2] =... ID66F4 Upoštevne enote EWAQ6BAVP EWAQ8BAVP EWYQ6BAVP EWYQ8BAVP Opombe (*) EWYQ* (*2) EWAQ* 4P47868- - 27.2 2/7 Uporab. nastavitve Prednastavljene vred. Temp. prostora 7.4.. Udobno (ogrevanje)

Prikaži več

Toplotne črpalke

Toplotne črpalke VGRADNJA KOMPAKTNEGA KOLEKTORJA ZA OGREVANJE NIZKENERGIJSKE HIŠE S TOPLOTNO ČRPALKO ZEMLJA/VODA Vgradnja kompaktnega zemeljskega kolektorja v obliki košare prihrani 75 % površino zemlje v primerjavi z

Prikaži več

4P N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN <BRP069A41> Priročnik za montažo

4P N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN <BRP069A41> Priročnik za montažo 4P359542-1N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN Priročnik za montažo Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN Priročnik za montažo Domača stran: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Prikaži več

DOK-Projekt_System_DWP 10_SLV_DWP_10_Papier-A5_30_05_ _59_38.pdf

DOK-Projekt_System_DWP 10_SLV_DWP_10_Papier-A5_30_05_ _59_38.pdf DWP 10 Slovenščina 1 Informacije o dokumentaciji 1.1 O tej dokumentaciji Pred začetkom uporabe preberite to dokumentacijo. To je pogoj za varno delo in nemoteno uporabo. Upoštevajte varnostna navodila

Prikaži več

Tehnologija poročena z obliko. Grelnik je končno postal oblikovalski predmet in postaja junak novega domačega okolja. SELECTION 2016

Tehnologija poročena z obliko. Grelnik je končno postal oblikovalski predmet in postaja junak novega domačega okolja. SELECTION 2016 Tehnologija poročena z obliko. Grelnik je končno postal oblikovalski predmet in postaja junak novega domačega okolja. SELECTION 2016 Osa S vsebuje vse v 18 centimetrih. barva vašega stila Sprednje plošče

Prikaži več

50020_00426_E_DuoControl CS_010419_SL.indb

50020_00426_E_DuoControl CS_010419_SL.indb DuoControl CS SL Navodila za vgradnjo Stran 2 DuoControl CS Kazalo Uporabljeni simboli... 2 Navodila za vgradnjo Obseg dobave... 3 Varnostna navodila... 3 Zaščita pred umazanijo / naoljenjem... 3 Mere

Prikaži več

OBČUTEK TOPLINE ZA DOBRO POČUTJE OLJNI RADIATORJI gorenje.si

OBČUTEK TOPLINE ZA DOBRO POČUTJE OLJNI RADIATORJI gorenje.si OBČUTEK TOPLINE ZA DOBRO POČUTJE OLJNI RADIATORJI gorenje.si OBČUTEK TOPLINE ZA DOBRO POČUTJE Oljni radiatorji so odlična izbira za dodatno ogrevanje najrazličnejših prostorov. S pomočjo koles jih z lahkoto

Prikaži več

an-01-sl-Neprava_nadzorna_kamera_z_utripajoco_LED.docx

an-01-sl-Neprava_nadzorna_kamera_z_utripajoco_LED.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 11 75 222 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Neprava nadzorna kamera z utripajočo LED Kataloška št.: 11 75 222 KAZALO PRAVILNA UPORABA... 3 VSEBINA PAKETA...

Prikaži več

Operating Instructions

Operating Instructions SL Navodilo za uporabo Klimatske naprave za mornarico Marine BlueCool A-Series Ventilatorski izmenjevalnik toplote Veljavno za BlueCool A-Series od indeksa sprememb B (2017 ->): 1 O tem dokumentu 1.1 Namen

Prikaži več

AME 110 NL / AME 120 NL

AME 110 NL / AME 120 NL Pogoni za zvezni regulacijski signal AME 110 NL, AME 120 NL Opis Ti pogoni se uporabljajo skupaj z kombiniranimi avtomatskimi omejevalniki pretoka z regulacijskim ventilom AB-QM DN 10 - DN 32. Ta pogon

Prikaži več

untitled

untitled 6 720 809 169-00.2I Toplotna črpalka zrak-voda 5-17 Navodila za namestitev SI 2 Vsebina Vsebina 1 Varnostna navodila in znaki za nevarnost............ 3 1.1 Pomen uporabljenih znakov za nevarnost. 3 1.2

Prikaži več

Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški ce

Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški ce Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški centralnega ogrevanja ter gospodinjske tople vode > Delovanje

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO Št. art. : 512375 www.conrad.si DC-AC RAZSMERNIK PI 75-12 Št. artikla: 512375 1 KAZALO VSEBINE 1 NAMEN UPORABE... 3 2 RAZLAGA SIMBOLOV... 3 3 VARNOSTNA OPOZORILA...

Prikaži več

OBJ_DOKU fm

OBJ_DOKU fm 6720820684-00.1V Toplotna črpalka Compress 4000 DW CS4000DW 200/250-1 (C)FI Navodila za namestitev in uporabo 6 720 820 282 (2017/04) SI Pred instalacijo preberite instalacijska navodila! Pred zagonom

Prikaži več

50020_00022_GF_030618_SL.indb

50020_00022_GF_030618_SL.indb Filter za plin Navodila za uporabo Navodila za vgradnjo Naj bodo vedno v vozilu! Stran 2 Stran 7 Filter za plin Obsah Uporabljeni simboli... 2 Navodila za uporabo Namen uporabe... 3 Menjava filtrskega

Prikaži več

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 58 86 58 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Spajkalna postaja digitalna 80 W Ersa i- CON pico +150 do +450 C Kataloška št.: 58 86 58 Kazalo 1. Dodatki. 2 2.

Prikaži več

EB-Therm 205 SL PRIROČNIK ZA EB-Therm 205

EB-Therm 205 SL PRIROČNIK ZA EB-Therm 205 EB-Therm 205 SL PRIROČNIK ZA EB-Therm 205 Kaj je EB-Therm 205 EB-Therm 205 je termostat z mikroprocesorjem in zaslonom LCD. Zaslon ima zatemnjeno ozadje, ki se v celoti osvetli, ko pritisnete enega od

Prikaži več

Kratka navodila za uporabo razširjevalnika dosega WiFi AC750 model EX3800

Kratka navodila za uporabo razširjevalnika dosega WiFi AC750 model EX3800 Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi AC750 Model EX3800 Začetek uporabe Razširjevalnik dosega WiFi NETGEAR doseg omrežja WiFi poveča tako, da okrepi obstoječi signal WiFi in izboljša splošno kakovost

Prikaži več

OBJ_DOKU fm

OBJ_DOKU fm Servisna knjižica za strokovnjaka Toplotna črpalka TM...-1/ TE...-1 6 720 611 660-00.1O TM 60-1 TM 75-1 TM 90-1 TM 110-1 TE 60-1 TE 75-1 TE 90-1 TE 110-1 TE 140-1 TE 170-1 6 720 614 320 SI (2007/06) OSW

Prikaži več

Adaptive Sound Technology Dodatek

Adaptive Sound Technology Dodatek Adaptive Sound Technology Dodatek Prva namestitev televizorja Sistem je opremljen s funkcijo Adaptive Pregled prve namestitve Sound Technology, ki omogoča optimalno doživetje zvoka pri postavitvi več zvočnikov,

Prikaži več

RAČUNSKO PREVERJANJE DOSEGANJA MERIL snes VSEBINA 1. Faktorji pretvorbe in energijska performančnost (EP P ) 2. Primer poslovne stavbe s plinskim kotl

RAČUNSKO PREVERJANJE DOSEGANJA MERIL snes VSEBINA 1. Faktorji pretvorbe in energijska performančnost (EP P ) 2. Primer poslovne stavbe s plinskim kotl RAČUNSKO PREVERJANJE DOSEGANJA MERIL snes VSEBINA 1. Faktorji pretvorbe in energijska performančnost (EP P ) 2. Primer poslovne stavbe s plinskim kotlom - z energijo drugih naprav 3. Primer poslovne stavbe

Prikaži več

Microsoft Word - Man A15 a A19 _SL.doc

Microsoft Word - Man A15 a A19 _SL.doc Koda 2200772376 08 Izdaja 03/2011 PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE SUŠILNIKI A15 - A16 - A17- A17,5 - A18 - A19 PREDEN NA KAKRŠENKOLI NAČIN UPORABITE SUŠILNIK, NATANČNO PREBERITE TA PRIROČNIK. Koda

Prikaži več

Toplotne črpalke

Toplotne črpalke FOTOVOLTAIČNI SISTEMI VGRAJENI V TOPLO ZRAČNE SPREJEMNIKE SONČNE ENERGIJE Pri snovanju ogrevalnih sistemov za nizkoenergijske hiše (NEH) v veliko primerih koristimo toplo zračne sprejemnike sončne energije

Prikaži več

ecoterm toplotna črpalka PREPROSTA. UČINKOVITA. ZANESLJIVA

ecoterm toplotna črpalka PREPROSTA. UČINKOVITA. ZANESLJIVA ecoterm toplotna črpalka PREPROSTA. UČINKOVITA. ZANESLJIVA 2 ECOTERM Inovativen pristop ter uporaba edinstvene tehnologije v svetu toplotnih črpalk omogočata vrsto uporabnih prednosti, ki jih nudi toplotna

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: , NAVODILA ZA UPORABO Temperaturni regulator Voltcraft ETC 100+ Kataloška š

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: , NAVODILA ZA UPORABO Temperaturni regulator Voltcraft ETC 100+ Kataloška š SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.:19 69 79, 19 69 94 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Temperaturni regulator Voltcraft ETC 100+ Kataloška št.: 19 69 79 in 19 69 94 KAZALO 1. NAMEN UPORABE...3

Prikaži več

Zbirni center

Zbirni center OGREVANJE IN HLAJENJE Z ZEMELJSKIMI SONDAMI IN TOPLOTNO ČRPALKO Željko HORVAT GEOTERMALNA ENERGIJA Geotermalna energija je toplota notranjosti Zemlje. V globini je temperatura stalna in z globino narašča.

Prikaži več

Installation manual

Installation manual EKRTR EKRTETS 1 2 1 2 3 60 87 170 161 ±1.5 m >0.2 m 3 5 4 34 125 4 5 28 50 EKRTR EKRTETS Vsebina Pred zagonom naprave pozorno preberite ta priročnik. Ne zavrzite ga. Spravite ga na varno mesto, ker ga

Prikaži več

BDV-N890W/BDV-N790W

BDV-N890W/BDV-N790W Sistem za domači kino s predvajalnikom Blu-ray Disc /DVD BDV-N890W BDV-N790W SI Začnite tukaj Kratka navodila za postavitev in uporabo BDV-N790W BDV-N890W 1 Vsebina embalaže/nastavitev zvočnikov BDV-N890W

Prikaži več

Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000

Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na to, ali potrebujete informacije

Prikaži več

NETGEAR R6100 WiFi Router Installation Guide

NETGEAR R6100 WiFi Router Installation Guide Blagovne znamke NETGEAR, logotip NETGEAR in Connect with Innovation so blagovne znamke in/ali registrirane blagovne znamke družbe NETGEAR, Inc. in/ali njenih povezanih družb v ZDA in/ali drugih državah.

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.:

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.: SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 75 31 33 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.: 75 31 33 KAZALO 1. PRIKLOP STROJNE OPREME...3 2. KONFIGURACIJA

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo Kataloška št.: 10 1

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo Kataloška št.: 10 1 SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 16 57 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo 317 3 Kataloška št.: 10 16 57 KAZALO NAMEN UPORABE...3 TEHNIČNI PODATKI...3

Prikaži več

Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški ce

Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški ce Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški centralnega ogrevanja ter gospodinjske tople vode > Delovanje

Prikaži več

Microsoft Word - NAVODILA ZA UPORABO.docx

Microsoft Word - NAVODILA ZA UPORABO.docx NAVODILA ZA UPORABO VODILO CCM-18A/N-E (K02-MODBUS) Hvala ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shranite za prihodnjo rabo. Vsebina

Prikaži več

an-01-Stikalo_za_luc_za_na_stopnisce_Zamel_ASP-01.docx

an-01-Stikalo_za_luc_za_na_stopnisce_Zamel_ASP-01.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 146 29 41 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Časovno stikalo za luč za na stopnišče Zamel ASP-01 Kataloška št.: 146 29 41 KAZALO OPIS NAPRAVE... 3 LASTNOSTI...

Prikaži več

Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model EX2700

Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model EX2700 Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model EX2700 Začetek uporabe Razširjevalnik dosega WiFi NETGEAR doseg omrežja WiFi poveča tako, da okrepi obstoječi signal WiFi in izboljša splošno kakovost

Prikaži več

ATT

ATT PODATKI O HIŠI V LESCAH NA GORENJSKEM 1. Lokacija: Lesce na Gorenjskem, nadmorska višina 500 m 2. ogrevana površina: 200 m2 3. neogrevana klet, pritličje, nadstropje in del mansarde 4. okna: dvoslojna

Prikaži več

Microsoft Word - Betriebsanleitung ASE 20 bis 48 Stand _slv.doc

Microsoft Word - Betriebsanleitung ASE 20 bis 48 Stand _slv.doc Tel.: +386 (0)1 7865 300 Faks: +386 (0)1 7863 568 Informacije o izdelkih na internetu: www.airsep.si E-pošta: info@gia.si Navodila za uporabo AIR-SEP tip: AS - E 20/4-K AS - E 20/4-M AS - E 48/4-M Serijska

Prikaži več

Microsoft Word - SOLARGE_goodpractice_si_innpribostjanu_SI.doc

Microsoft Word - SOLARGE_goodpractice_si_innpribostjanu_SI.doc Stavba Tip stavbe Hotel Število uporabnikov 20,000 Na leto Leto Izgradnje 1991 Celotna ogrevana površina 620 m 2 Poraba tople sanitarne vode 480 m 3 /a, Izračunan Poraba energije za ogrevanje načrtovana

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. : 90 79 14 www.conrad.si Zvočniki Hercules XPS 2,1 20 Gloss Št. izdelka: 90 79 14 Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke

Prikaži več

NETGEAR R6250 Smart WiFi Router Installation Guide

NETGEAR R6250 Smart WiFi Router Installation Guide Blagovne znamke NETGEAR, logotip NETGEAR in Connect with Innovation so blagovne znamke in/ali registrirane blagovne znamke družbe NETGEAR, Inc. in/ali njenih povezanih družb v ZDA in/ali drugih državah.

Prikaži več

AZ_sredstva_katalog_140306

AZ_sredstva_katalog_140306 Sredstva za zaščito vseh vrst ogrevalnih Najboljša zmogljivost v ogrevalnih sistemih in zagotovitev popolne varnosti za uporabnika in okolje Praktični napotki za uporabo AZ sredstev Ogrevalni sistemi radiatorji

Prikaži več

Naravna izbira DAIKIN ALTHERMA NIZKO TEMPERATURNA TOPLOTNA ČRPALKA

Naravna izbira DAIKIN ALTHERMA NIZKO TEMPERATURNA TOPLOTNA ČRPALKA Naravna izbira DAIKIN ALTHERMA NIZKO TEMPERATURNA TOPLOTNA ČRPALKA 2 Štiri prednosti nizko temperaturne toplotne črpalke aikin Altherma 99 Prihranite pri obratovalnih stroških, ohranite najvišjo raven

Prikaži več

Linksys PLEK500 User Guide

Linksys PLEK500 User Guide Uporabniški priročnik Linksys PLEK500 Omrežni vmesnik Powerline Vsebina Pregled............... 2 Funkcije..................... 2 Kako deluje omrežje Powerline 3 Primer namestitve 3 Namestitev omrežja Powerline.....

Prikaži več

Učinkovite toplotne črpalke zrak-voda Compress 3000 AWS in Compress 6000 AW Gretje, hlajenje in oskrba s toplo vodo v domu Zmagovita rešitev iz Bosch-

Učinkovite toplotne črpalke zrak-voda Compress 3000 AWS in Compress 6000 AW Gretje, hlajenje in oskrba s toplo vodo v domu Zmagovita rešitev iz Bosch- Učinkovite toplotne črpalke zrak-voda Compress 000 AWS in Compress 000 AW Gretje, hlajenje in oskrba s toplo vodo v domu Zmagovita rešitev iz Bosch-a, ki je zgrajena za prihodnost Trajnostna rešitev za

Prikaži več

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 55 16 61 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Regulator sobne temperature TX2 Kataloška št.: 55 16 61 Kazalo 1. Namen uporabe... 3 2. Vsebina paketa... 3 3. Pomen

Prikaži več

Tehnični list Regulator pretoka (PN 16, 25, 40) AFQ/VFQ 2(1) povratek in vgradnja v dovod Opis Ima regulacijski ventil z nastavljivim omejevalnikom pr

Tehnični list Regulator pretoka (PN 16, 25, 40) AFQ/VFQ 2(1) povratek in vgradnja v dovod Opis Ima regulacijski ventil z nastavljivim omejevalnikom pr Tehnični list Regulator pretoka (PN 16, 5, 40) AFQ/VFQ ( povratek in vgradnja v dovod Opis Ima regulacijski ventil z nastavljivim omejevalnikom pretoka in pogonom z regulacijsko membrano. Na voljo sta

Prikaži več

Operation manuals

Operation manuals Daikin Altherma nizkotemperaturna enota monoblok EBLQ0CAV3 EBLQ04CAV3 EBLQ06CAV3 EBLQ0CAW EBLQ04CAW EBLQ06CAW EDLQ0CAV3 EDLQ04CAV3 EDLQ06CAV3 EDLQ0CAW EDLQ04CAW EDLQ06CAW Slovenščina Kazalo Kazalo Ciljni

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 122383 www.conrad.si ROČNI OSCILOSKOP VELLEMAN HPS140 Št. izdelka: 122383 1 KAZALO 1 MED UPORABO... 3 2 LASTNOSTI IN TEHNIČNI PODATKI... 3 3 OPIS SPREDNJE

Prikaži več

Kazalne naprave in tipkovnica Vodnik za uporabnike

Kazalne naprave in tipkovnica Vodnik za uporabnike Kazalne naprave in tipkovnica Vodnik za uporabnike Avtorske pravice 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je v ZDA zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation. Informacije v

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Akumulatorski ročni LED reflektor IVT PL 838 4x1WB Kataloška š

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Akumulatorski ročni LED reflektor IVT PL 838 4x1WB Kataloška š SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 86 83 42 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Akumulatorski ročni LED reflektor IVT PL 838 4x1WB Kataloška št.: 86 83 42 KAZALO 1. UVOD...3 2. OPOZORILO! POMEMBNI

Prikaži več

OM_23_SI.indd

OM_23_SI.indd VARNOSTNA OPOZORILA Preden upravljate z enoto, pozorno preberite opozorila v tem priročniku. Ta naprava je napolnjena z R3. Ta priročnik shranite na mestu, kjer ga lahko operater zlahka najde. Še preden

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3 SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 33 32 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 33 32 KAZALO 1. FUNKCIJE / UPORABA... 3 2. VARNOSTNI

Prikaži več

Navodila za namestitev DEVIreg Touch Inteligentni elektronski termostat

Navodila za namestitev DEVIreg Touch Inteligentni elektronski termostat Navodila za namestitev Inteligentni elektronski termostat www.devi.com Vsebina 1 Uvod................... 3 1.1 Tehnični podatki......... 4 1.2 Varnostna navodila....... 7 2 Navodila za montažo.........

Prikaži več

SLV Navodila za uporabo in nastavitev Navodila za servisne nastavitve Navodila za montaţo PROMATIC WDC10B - regulator mešalnega ali direktnega ogreval

SLV Navodila za uporabo in nastavitev Navodila za servisne nastavitve Navodila za montaţo PROMATIC WDC10B - regulator mešalnega ali direktnega ogreval SLV Navodila za uporabo in nastavitev Navodila za servisne nastavitve Navodila za montaţo PROMATIC WDC10B - regulator mešalnega ali direktnega ogrevalnega kroga - regulator ogrevanja sanitarne vode - regulator

Prikaži več

Termostatska glava Halo Termostatske glave Z vgrajenim tipalom

Termostatska glava Halo Termostatske glave Z vgrajenim tipalom Termostatska glava Halo Termostatske glave Z vgrajenim tipalom IMI HEIMEIER / Termostatske glave in radiatorski ventili / Termostatska glava Halo Termostatska glava Halo Termostatska glava Halo se uporablja

Prikaži več

CENIK TOPLOTNIH ČRPALK ALTHERMA: ZUNANJE ENOTE - delovanje do -25 C MODEL Grelna moč kw Hladilna moč kw CENA brez DDV ERLQ004CV3* 1,80-4

CENIK TOPLOTNIH ČRPALK ALTHERMA: ZUNANJE ENOTE - delovanje do -25 C MODEL Grelna moč kw Hladilna moč kw CENA brez DDV ERLQ004CV3* 1,80-4 CENIK TOPLOTNIH ČRPALK ALTHERMA: 004-006 - 008 ZUNANJE ENOTE - delovanje do -25 C ERLQ004CV3* 1,80-4,40-5,12 5,00 1.428 ERLQ006CV3 1,80-6,00-8,35 6,76 1.573 ERLQ008CV3 1,80-7,40-10,02 6,86 2.048 NOTRANJE

Prikaži več

Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000

Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na

Prikaži več

Upravljanje sistema COBISS Navodila za uporabo tiskalnika CITIZEN S310II V1.0 VIF-NA-27-SI

Upravljanje sistema COBISS Navodila za uporabo tiskalnika CITIZEN S310II V1.0 VIF-NA-27-SI Navodila za uporabo tiskalnika CITIZEN S310II V1.0 VIF-NA-27-SI IZUM, 2015 COBISS, COMARC, COBIB, COLIB, IZUM so zaščitene znamke v lasti javnega zavoda IZUM. KAZALO VSEBINE 1 Uvod... 1 2 Uporaba tiskalnika...

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 343712 www.conrad.si RADIO BUDILKA SANGEAN RCR-3 Št. izdelka: 343712 1 KAZALO 1 POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKI...3 2 UPRAVLJALNI ELEMENTI...4 3 LCD ZASLON...6

Prikaži več

ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo

ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo Vsebina embalaže Izgled 1. Objektiv 2. Vklop/Način tipka 3. LED indikator 4. Sprožilec/Izbor tipka 5. USB vtičnica 6. Reža za Mikro SD kartico 7. Mikro

Prikaži več

Diapozitiv 1

Diapozitiv 1 REPUBLIKA SLOVENIJA Ministrstvo za zdravje Štefanova 5, 1000 Ljubljana ZMANJŠANJE PORABE ENERGIJE V SPLOŠNI BOLNIŠNICI NOVO MESTO Dolenjske Toplice, 5.4.2012 Božidar Podobnik, univ.dipl.inž. Vodja projekta

Prikaži več

Sledilna ploščica in tipkovnica Uporabniški priročnik

Sledilna ploščica in tipkovnica Uporabniški priročnik Sledilna ploščica in tipkovnica Uporabniški priročnik Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA. Informacije v tem

Prikaži več

an-01-Vodoodporna_prenosna_polnilna _postaja_Powerbank_Beltrona_Camouflage_5200_mAh.docx

an-01-Vodoodporna_prenosna_polnilna _postaja_Powerbank_Beltrona_Camouflage_5200_mAh.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 130 76 00 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Vodoodporna prenosna polnilna postaja Powerbank Beltrona Camouflage 5200mAh Kataloška št.: 130 76 00 KAZALO 1.

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Katal

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Katal SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 57 74 69 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Kataloška št.: 57 74 69 KAZALO TEHNIČNI PODATKI...3 SESTAVNI

Prikaži več

INVESTITOR: OBČINA ČRNOMELJ, TRG SVOBODE ČRNOMELJ OBJEKT: REKONSTRUKCIJA SANITARIJ, OŠ MILKE ŠOBAR- NATAŠE SPREMEMBA PRIPRAVE SANITARNE VODE, T

INVESTITOR: OBČINA ČRNOMELJ, TRG SVOBODE ČRNOMELJ OBJEKT: REKONSTRUKCIJA SANITARIJ, OŠ MILKE ŠOBAR- NATAŠE SPREMEMBA PRIPRAVE SANITARNE VODE, T INVESTITOR: OBČINA ČRNOMELJ, TRG SVOBODE 3 8340 ČRNOMELJ OBJEKT: REKONSTRUKCIJA SANITARIJ, OŠ MILKE ŠOBAR- NATAŠE SPREMEMBA PRIPRAVE SANITARNE VODE, TOPLOTNA ČRPALKA NAČRT: 5.5. VODOVOD in KANALIZACIJA

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 48 29 72 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška št.: 48 29 72 KAZALO SESTAVNI DELI NAPRAVE...3 NAMEN

Prikaži več

NAVODILA ZA UPORABO Sydney 4 Rio 3 Basic CHICAGO Delux

NAVODILA ZA UPORABO Sydney 4 Rio 3 Basic CHICAGO Delux NAVODILA ZA UPORABO Sydney 4 Rio 3 Basic CHICAGO Delux Skrbno preberite ta navodila in poskrbite, da je vaš žar pravilno nameščen, sestavljen, vzdrževan in servisiran v skladu s temi navodili. Ne upoštevanje

Prikaži več

Microsoft Word Navodila za povezavo naprave v oblak_SLO

Microsoft Word Navodila za povezavo naprave v oblak_SLO Navodila za povezavo naprave v oblak Navodila naj se predajo končnemu uporabniku. SLO Id.: 17-16-14-2968-03 5.2017 Navodila za povezavo naprave v oblak Id.: 17-16-14-2968-03 5.2017 Natisnjeno v Sloveniji,

Prikaži več

SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: Navodila za uporabo so ses

SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: Navodila za uporabo so ses SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. 75 43 18 www.conrad.si Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: 75 43 18 Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo

Prikaži več

23_OM_ _SI.indb

23_OM_ _SI.indb R or R40A OWNER S MANUAL AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) For general public use Indoor unit RAS-B05, 07, 0,, 6JKVG-E RAS-8JKVG-E Outdoor unit RAS-05, 07, 0,, 6, 8JAVG-E SLOVENŠČINA 95096 VARNOSTNA OPOZORILA

Prikaži več

O G R E V A N J E VSEBINA 1. TEHNIČNO POROČILO 2. TEHNIČNI IZRAČUN 3. PREDRAČUNSKI POPIS 4. NAČRTI: Tloris pritličja list 1 Tloris 1.nadstropja list 2

O G R E V A N J E VSEBINA 1. TEHNIČNO POROČILO 2. TEHNIČNI IZRAČUN 3. PREDRAČUNSKI POPIS 4. NAČRTI: Tloris pritličja list 1 Tloris 1.nadstropja list 2 O G R E V A N J E VSEBINA 1. TEHNIČNO POROČILO 2. TEHNIČNI IZRAČUN 3. PREDRAČUNSKI POPIS 4. NAČRTI: Tloris pritličja list 1 Tloris 1.nadstropja list 2 Tloris tipične etaže od 2. do 5. nadstr. list 3 Tloris

Prikaži več

SKF Technical Bulletin

SKF Technical Bulletin SKF Tehnični bilten Rešitve za zamenjavo in popravilo vodnih črpalk VKMC 01278, / VKMC 01278-1, Motorji VAG: 1.6 TDI, 2.0 TDI (EA288 motor) SKF Rešitve za zamenjavo in popravilo z navodili za vgradnjo

Prikaži več

Microsoft Word - Man CPM _C55 Maxi_ _SL_.doc

Microsoft Word - Man CPM _C55 Maxi_ _SL_.doc Koda 0078007 0 PRIROČNIK ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE Izdaja 0/0 UTIŠANI VIJAČNI ROTACIJSKI KOMPRESOR ` HP 0-5 - 0 KW 7,5 - - 5 TO NAPRAVO MORATE PRIKLJUČITI NA DVA RAZLIČNA VIRA NAPAJANJA: TRIFAZNO ALI ENOFAZNO

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 973911 www.conrad.si OJAČEVALNIK SIGNALA NETGEAR WN2000RPT Št. izdelka: 973911 1 KAZALO 1 OBSEG DOBAVE... 3 2 LED PRIKAZI OJAČEVALNIKA SIGNALA... 3 3

Prikaži več