PRO Navodila za uporabo Ta priročnik je namenjen DOOGEE-X / 08/24 z mednarodno različico programske opreme. Pri nadgradnji so nekatere značilnos

Transkripcija

1 PRO Navodila za uporabo Ta priročnik je namenjen DOOGEE-X / 08/24 z mednarodno različico programske opreme. Pri nadgradnji so nekatere značilnosti predmet sprememb! 1

2 Predstavitev Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Doogee! Pred pričetkom uporabe pazljivo preverite nahodila. Prosimo vas, da pred pričetkom uporabe telefona preberete navodila za uporabo. Za zagotavljanje aktualnih vsebin se lahko vsebina navodil za uporabo spremeni! Funkcije naprave in značilnosti so predmet sprememb brez predhodnega obvestila! Če ugotovite razliko med priročnikom in dejanskimi funkcijami naprave obiščite našo spletno stran in prenesite posodobljen priročnik. Začetek Varnostna opozorila Pri uporabi naprave vedno upoštevajte navedene varnostne ukrepe. Na ta način boste zmanjšali nevarnost požara, električnega udara in drugih telesnih poškodb. Pred pričetkom vzdrževanja vedno odklopite napravo z napajanja. Napravo hranite ločeno od virov toplote in neposredne izpostavljenosti sončni svetlobi. Zaščitite napajalni kabel. Kabel speljite tako, da ga ni mogoče pohoditi in da ga ne poškodujejo druge naprave v bližini. Posebno pozornost namenite povezovanja kabla in naprave. Uporabljajte samo priloženi napajalnik. V primeru uporabe drugega napajalnika garancija ne velja. Izključite napajalni kabel iz vtičnice ko le ta ni v uporabi za polnjenje naprave. Čiščenje zaslona Čiščenje opravljajte pazljivo. Zaslon je izdelan iz stekla in je občutljiv na praske in druge poškodbe. Za odstranjevanje prstnih odtisov uporabljajte mehko in gladko krpo. Za čiščenje objektiva uporabljajte krpico, ki ne pušča sledi in je namenjena čiščenju objektivov. Pri uporabi tekočine za čiščenje bodite pozorni, da je ne nanašate direktno na zaslon. Navlažite čistilno krpico s tekočino in jo tako očistite napravo. Čiščenje naprave Zunanje površine (razen zaslona) očistite z vlažno krpico za čiščenje. Značilnosti Zaslon: 5 HD 1280x720 kapacitívni IPS zaslon na dotik Procesor: MediaTek MT6735M Quad-Core 64bit Spomin: 2 GB RAM, 16 GB za shranjevanje, MicroSD do max. 32 GB Kamera: 5 MP autofokus kamera zadaj, LED bliskavica, 2 MP kamera spredaj Telefon: DualSIM, 2 db. MikroSIM GSM 850/900/1800/1900MHz 3G WCDMA 850/1900/2100MHz 4G: FDD-LTE Band 1/3/7/8/20 (2100/1800/2600/900/800MHz) WiFi: b/g/n Bluetooth: Bluetooth 4.0 GPS: Vgrajen z GPS anteno FM radio: Vgrajen Vtčnice : 3,5 mm stereo vtičnica, USB 2.0 (Mikro USB) Senzorji: Pospeška, senzor bližine, senzor svetlobe Programska opr.: Android 5.1 Lollipop, Google Play, nadzor gesta, način gost, Dodatno: Zvočnik High-performance, FM radio, funkcija svetilka, nadzor gesta, zvočno snemanje Baterija: Odstranljiva 2400 mah litij-ionska Dimenzije: 143 x 72.2 x 8.8 mm Teža: 130 g. 2

3 Upravljanje I Vtičnica za slušalke (3,5 mm vtičnica) 2. USB priključek (MicroUSB 2.0) 3. Sprednja kamera 4. Sprednji zvočnik 5. Senzor bližine / svetlobni senzor 6. Zaslon 7. Domov 8. Nazaj 9. Meni 10. Kamere 11. LED bliskavica 12. Glasnost Glasnost Vklop/Izklop 15. Zvočnik 16. Mikrofon 3

4 SIM in pomnilniške kartice Previdno odstranite zadnji pokrov kot je prikazano: 1. Z odpiranjem pričnite na spodnji strani. 2. Odstranite pokrov. 3. Kot je prikazano vstavite kartico SIM in po potrebi tudi pomnilniško kartico. Opozorilo: SIM kartice in pomnilniške kartice zahtevajo zelo pazljvo ravnanje! Prepričajte se, da so kartice pravilno vstavljene. Bodite prepričani, da odstranite baterijo pred vstavljanjem SIM kartice ali pomnilniške kartice. Če ne odstranite baterije lahko pride do stika, kar lahko povzroči okvaro telefona! Naprava podpira samo MikroSD format kartic. Vstavljanje baterije: Baterijo vstavite z DOOGEE logotipom obrnjenim navzgor previdno v napravo. Zapiranje pokrova: Pokrov namestite nazaj v obratnem vrstnem redu, kot je prikazano zgoraj: 4

5 V embalaži Doogee X5 pametni telefon, USB kabel, polnilec, navodila za uporabo, garancijski list Začetek Polnjenje baterije Priključite adapter v napravo nato pa še v električno vtičnico. Ikona se obarva zeleno, ko se baterija polni. Pred prvo uporabo je priporočljivo 5-8 urno polnjenje baterije. Prepričajte se, da se baterija ne izprazni v celoti oziroma ne dovolite nizkega nivoja baterije. Če je baterija popolnoma izpraznjena se naprava ne vklopi dokler ne doseže minimalno raven napolnjenosti baterije. Baterija je popolnoma napolnjena ko je ikona v vrstici za obvestila nasičena. Ikona označuje, da je polnjenje še vedno v teku, tudi če je 100% prikaz indikacije nivoja baterije Nastavitve Meni Status telefona. Opomba: Priporočljivo je polnjenje med izklopljenim zaslonom. Priključite polnilnik (5V, 700 ma). Ne uporabljajte 9V ali 12V polnilnik ker lahko to povzroči okvaro, ki ni predmet garancije. Vklop in izklop naprave S priloženim polnilcem (dodaten adapter, če je potrebno) v celoti napolnite baterijo. Pri priklopu bodite zelo previdni. Dolga stran konektorja naj bo obrnjena navzgor (proti zaslonu). Držite tipko za vklop za 3 sekunde. Naprava se vklopi. Za izklop ponovno zadržite gumb in nato izberite možnost Izklop ali pa Restart (ponovni izklop). Varčevanje z energijo in zaklepanje zaslona Če se ne dotaknete zaslona v določenem času se naprava preklopi v način za varčevanje z električno energijo. V tem primeru pritisnite gumb za vklop, da se prikaže ikona ključavnice. Opomba: Pri nizki kapaciteti baterije priklopite napravo na polnilnik za 5-10 minut in nato poizkusite ponovno. Povezava z PC Priključite napravo na računalnik preko USB kabla. Po vzpostavitvi povezave lahko sinhronizirate datoteke ali podatke, ki se lahko prenašajo med osebnim računalnikom in telefonom. Priključite en konec kabla USB v telefon in drugi v PC. Povlecite vrstico stanja v zgornjem levem kotu in izberite način, ki ga želite uporabiti (pomnilnik USB, predstavnostna naprava, fotoaparat, samo polnjenje, vgrajeni CD-ROM). Opomba: Prepričajte se o pravilni priključitvi USB kabla. Kabel lahko priključite samo na en način in sicer z ožjim delo trapeza proti zaslonu. Tipka NAZAJ premik na prejšnji zaslon ali pa izhod iz aplikacije Tipka HOME- vrnitev v glavni meni Tipka MENI prikaz podmenijev in prikaznih menijev 5

6 Osnovni meni Domači zaslon Po začetnem zagonu lahko vidite zaslon kot na sliki 1. privzeti jezik angleščina. 2. Pojdite v meni nastavitev, nato izberite Jezik in vnos. 3. Izberite ustrezni jezik. IKONE GLAVNEGA ZASLONA: Kamera Nastavitve Trgovina PLAY Telefon Imenik Sporočanje Brskalnik Kamera Zagon kamere Nastavitve Prilagoditev telefona Trgovina PLAY dostop do Google Trgovine Spletna pošta Telefon Telefoniranje Imenik Seznam stikov Sporočanje Pošiljanje in prejemanje SMS sporočil Brskalnik Brskanje po svetovnem spletu 6

7 Prepoznavanje SIM kartice Po vstavitvi kartice SIM in vklopu naprave vidite naslednji zaslon v odvisnosti od vašega ponudnika. 1. V primeru, da imate vstavljeni dve SIM kartici lahko nastavite kartico za telefoniranje in kartico za prenos podatkov. ZAKLEPANJE ZASLONA: 1. Zaklepanje zaslona lahko aktivirate z gumbom za VKLOP/IZKLOP. 2. Kljub zaklenjenemu zaslonu je omogočeno prikazovanje nekaterih obvestil (npr. Elektronska pošta, klic, SMS) 3. Način zaklepanja zaslona lahko nastavite v Nastavitve/Varnost / Zaklepanje zaslona 4. Z diagonalnim potegom po dnu zaslona lahko prikličete različne funkcije. 7

8 STATUS 1. Zgornja vrstica prikazovalnika v stanju pripravljenosti prikazuje naslednje ikone 2. S potegom prikazne vrstice navzdol lahko razširite prikaz. Opomba: Pri dveh SIM karticah se samo ena lahko uporablja za prenos podatkov. Druga kartica se lahko uporabi le v načinu 2G. VRSTICA Z OBVESTILI: 1. Povlecite navzdol vrstico z obvestili za razširitev prikaza. 2. Vrstica z obvestili vsebuje več ikon za hitre nastavitve: - WiFi Vklop/Izklop in možnost nastavitev - Bluetooth Vklop/Izklop in možnost nastavitev - Prikaz prenosa podatkov - Podatkovna povezava Vklop/Izklop in možnost nastavitev - Način letalo - Samodejno obračanje zaslona Vklop/Izklop - Lokacija Vklop/Izklop (GPS) - Avdio profili 3. Tukaj lahko omogočite ali onemogočite določene funkcije ne da bi bilo potrebno do njih dostopati preko nastavitev. 8

9 NASTAVITEV SIM KARTICE 1. Pojdite v Nastavitve/SIM kartice. 2. Če uporabljate dve SIM kartici za lažjo prepoznavnost preimenujte in spremenite barvo. 3. Če ne želite uporabljati katero izmed SIM kartic jo lahko izklopite. MOBILNI INTERNET: 1. S preklopnikom lahko vklopite ali izklopite prenos podatkov. VNOS TEKSTA Če kliknete polje z besedilom se samodejno odpre virtualna tipkovnica. Šumnike lahko izberete z daljšim pritiskom na črko. S tipko SHIFT lahko izberete velike črke. 9

10 KLICANJE 1. Pritisnite tipko TELEFON na domači strani ( ). 2. Prikaže se tipkovnica. 3. Na voljo so trije zavihki: Hitro izbiranje Nedavni Stiki 4. Vnesite številko ali jo izberite iz imenika. 5. Izberite kontakt in pritisnite. 6. Če uporabljate dve SIM kartic izberite preko katere želite izvesti klic. 7. Sprejem dohodnega klica: Povlecite ikono v desno za prevzem klica. Povlecite ikono v levo za zavrnitev klica. SPOROČILA 1. Pritisnite tipko SPOROČILA na domači strani ( ). 2. Tipka za nastavitev sporočil. 3. Uporabite tipko za kreiranje novega sporočila. 4. Vnesite številko ali izberite prejemnika iz imenika ( ). 5. Vnesite sporočilo in pritisnite za pošiljanje. Opomba: Običajno telefon samodejno izbere številko centra za sporočila, ki ustreza posamezni SIM kartici. Pri težavah s pošiljanjem lahko ročno prilagodite nastavitve. Pojdite na Sporočila / Nastavitve / Besedilna sporočila/ Servisni center sms in ročno vnesite številko centra za sporočila. 10

11 NASTAVITEV WIFI 1. Pojdite v Nastavitve/WiFi. 2. Vklopite funkcijo WiFi. 3. Izberite omrežje s katerim se želite povezati. NASTAVITEV WIFI: 1. Če je dostop zaščiten z geslom ga vnesite s pomočjo virtualne tipkovnice. 2. Naprava je povezana z WiFi omrežjem.. BLUETOOTH NASTAVITEV 1. Pojdite v Nastavitve / Bluetooth. 2. Vklopite Bluetooth funkcijo. 3. Prične se samodejno iskanje Bluetooth naprav v bližini. 4. Ko poteče čas iskanja se prikaže gumb s katerim lahko ročno poženete iskanje. 5. Izberite napravo s katero se želite povezati. 6. Če je potrebno vnesite PIN kodo (običajno 1111, 1234 ali 0000)* *Opomba: Če PIN ni pravilen poiščite PIN v navodilu za uporabo naprave. 11

12 UPRAVLJANJE Z GESTAMI ODKLEPANJE ZASLONA 1. Naprava omogoča zagon funkcije s pomočjo izpisa geste po zaslonu naprave. 2. Za zbujanje naprave dvakrat tapnite na zaklenjeni zaslon. 3. Za odklepanje zaslona povlecite s prstom vodoravno v desno na sredini zaslona. 4. Če želite vklopiti kamero povlecite s prstom navpično (od zgoraj navzdol) v sredini zaslona 5. Povlecite po zgornjem ali spodnjem delu zaslona za prekinitev predvajanja glasbe. 6. Za klicanje po zaslonu izpišite črko c (Gesta C) 7. Za odpiranje brskalnika po zaslonu izpišite črko e (Gesta C) 8. Za dostop do Google trgovine po zaslonu izpišite črko o (Gesta o) 9. Za pošiljanje sporočil po zaslonu izpišite črko w (Gesta w). 10. Za dostop do ure po zaslonu izpišite črko z (Gesta z). NAČIN GOST VISITOR MODE V načinu gost (Visitor mode) je onemogočen dostop do seznama klicev, sporočil, skrite pa ostanejo tudi slike, ki jih ni mogoče urejati na glavnem zaslonu. KONTROLNE GESTE Pojdite v Nastavitve/ System gesture. 1.Vklopite TURN TO SILENCE funkcijo, ki utiša zvonjenje če obrnemo telefon z zaslonom navzdol. 2. Vklopite ANSWER BY SWING funkcijo, ki utiša zvonjenje če telefon tresemo. 3. Vklopite SMART SWITCH funkcijo. Med pogovorom v prostoročnem načinu in držanjem telefona blizu ušesa vaša naprava vklopi ali izklopi zvočnik. 12

13 UPRAVLJANJEM S SENZORJEM Pojdite v Nastavitve/Smart somatosensory. Na voljo so vam naslednji možnosti. Vklopite posamezno funkcijo. V odvisnosti od glavnega zvočnika in senzorja bližine lahko aktivirate različne funkcije s približevanjem prsta senzorju. 1. GALERIJA: Pomikanje med fotografijami. 2. PREDVAJALNIK GLASBE: pomikanje med skladbami. 3. KAMERA: Izdelava fotografije. 4. ZAGON: zagon naprave. 5. ODKLEPANJE: odklepanje naprave. 6. SMS SOMATOSENSORY IZBIRANJE: avtomatsko klicanje pošiljatelja SMS sporočila. 7. ODGOVOR NA KLIC V AVTOMOBILU: pritisnite in zadržite prst na senzorju za 2 sekundi za sprejem dohodnega klica. DODAJANJE GOOGLE RAČUNA Za dostop do Googlovih storitev (npr. Gmail. Google Maps, Google Play Store, Google Translate, aplikacija Hangouts, itd), morate vnesti veljaven Gmail račun. Prijavite se v svoj e-poštni račun, nato pa lahko namestite aplikacije iz Google Trgovine in uporabo prednameščenih aplikacij (Maps, Gmail). Če nimate Google računa ustvarite novega. Opomba: Google lahko med prijavo zaprosi za podatke o kreditni kartici in registracijo saj v Google Trgovini vsa vsebina ni brezplačna. Prosimo, upoštevajte da vam posredovanje podatkov o kreditni kartici in strinjanje z Googlovimi pogoji lahko prinese dodatne stroške. Vsebino iz Google trgovine prenašate na telefon na lastno odgovornost. WayteQ ne odgovarja za povzročene težave programske opreme. 13

14 PREDVAJALNIK GLASBE Na napravo je vnaprej nameščen predvajalnik glasbe. Predvajate lahko glasbo nameščeno na notranji pomnilnik ali pomnilniško kartico. Aplikacija samodejno zazna glasbene datoteke. Po prijavi lahko razvrščate glasbo glede na izvajalca, albume in pesmi. Kreirate lahko sezname za predvajanje. Glasbo lahko predvajate izmenično ( ) ali konstantno ( ). V primeru uporabe gumba slušalk za odpiranje menija lahko izbirate med različnimi glasbenimi učinki. Izbirate lahko med: Echo Bass Boost Surround Prednastavljenimi in uporabniškimi nastavitvami Med predvajanjem glasbe je vidna statusna vrstica predvajalnika. FM RADIO 1. Odprite FM radio. 2. S tipkama >/< se premikate med frekvencam v koraku po 0,1 MHz 3. S tipkama >I/I< se pomikate med radijskimi postajami. 4. Pritisnite za dostop dodajanje radijske postaje med priljubljene. 5. Pritisnite za dostop do opcij za shranjevanje. Začetek snemanja/poslušanje posnetka//shranjevanje 6. Pritisnite za izbiranje načina poslušanja radia. Preko slušalk ali zvočnika. 7. Pritisnite za določanje vseh postaj, ki so na voljo. 8. Tipka za dostop do seznama priljubljenih ali odstranjevanja postaje s seznama priljubljenih. Opomba: Za uporabo FM radia je obvezen priklop slušalk, ki niso priložene.. Uvoznik: WayteQ Rado Gladek s.p.. Ljubljanska cesta 13D, 1236 Trzin. 14