Global document template

Velikost: px
Začni prikazovanje s strani:

Download "Global document template"

Transkripcija

1 S T R N J E N E S M E R N I C E Zahteve za snovi v izdelkih Ta dokument je zasnovan tako, da na preprost način pojasni glavne zahteve za snovi v izdelkih Različica 3.0 December 2017

2 2 Različica 3.0 december 2017 PRAVNO OBVESTILO Namen tega dokumenta je uporabnikom pomagati pri izpolnjevanju obveznosti iz uredbe REACH. Vendar uporabnike opozarjamo, da je besedilo uredbe REACH edini verodostojni pravni referenčni dokument in da informacije v tem dokumentu ne predstavljajo pravnega nasveta. Za uporabo informacij je odgovoren izključno uporabnik. Evropska agencija za kemikalije ne prevzema nobene odgovornosti za uporabo informacij iz tega dokumenta. Referenčna št.: ECHA-17-G-26-SL Kat. številka: ED SL-N ISBN: DOI: /83998 Datum objave: December 2017 Jezik: SL Evropska agencija za kemikalije (ECHA) pripravlja poenostavljene različice smernic v zvezi z uredbo REACH, da bi bile zadevne smernice v zvezi z uredbo REACH, ki jih je že objavila, dostopnejše industriji. Ti dokumenti so kratki povzetki in kot taki ne morejo vsebovati vseh podrobnosti, ki so navedene v celotnih smernicah. Zato vam v primeru negotovosti priporočamo, da dodatne informacije poiščete v celotnih smernicah. Izjava o omejitvi odgovornosti: To je delovni prevod dokumenta, ki je bil v izvirniku objavljen v angleščini. Izvirni dokument je na voljo na spletni strani ECHA. Evropska agencija za kemikalije, 2017 Če imate v zvezi s tem dokumentom vprašanja ali pripombe, jih pošljite na obrazcu za zahtevek po informacijah (navedite referenčno številko in datum izdaje). Obrazec za zahtevek po informacijah je na voljo pod zavihkom Kontakt na spletišču agencije ECHA na naslovu: Evropska agencija za kemikalije Poštni naslov: P.O. Box 400, FI Helsinki, Finska Naslov za obisk: Annankatu 18, Helsinki, Finska

3 Različica 3.0 december Kazalo 1. UVOD OSNOVNE INFORMACIJE Kaj je izdelek? Kaj je namerno sproščanje snovi iz izdelkov? Kaj so snovi s seznama kandidatnih snovi? KDO IMA OBVEZNOSTI GLEDE SNOVI V IZDELKIH NA PODLAGI UREDBE REACH? Podjetja, ki izdelujejo izdelke Podjetja, ki uvažajo izdelke Podjetja, ki dobavljajo izdelke KATERE SO OBVEZNOSTI GLEDE SNOVI V IZDELKIH NA PODLAGI UREDBE REACH? Zahteve za snovi v izdelkih s seznama kandidatnih snovi Sporočanje informacij o snoveh v izdelkih Prijava snovi v izdelkih Zahteve za snovi, ki naj bi se sprostile iz izdelkov Registracija snovi v izdelkih PRAKTIČNI NAPOTKI ZA OPREDELITEV ZAHTEV ZA SNOVI V IZDELKIH Odločanje o tem, ali je predmet izdelek ali ne Odločanje o tem, ali gre za namerno sproščanje snovi ali ne Določitev koncentracije in količine snovi s seznama kandidatnih snovi v izdelkih Ugotavljanje, ali veljajo izvzetja iz obveznosti prijave ali ne KAKO IZPOLNITI OBVEZNOST SPOROČANJA INFORMACIJ O SNOVEH V IZDELKIH KJE NAJTI DODATNA NAVODILA? Kazalo slik Slika 1: Vrste kompleksnih predmetov... 5 Slika 2: Glavni postopki za opredelitev obveznosti za snovi v izdelkih v skladu s členoma 7 in Slika 3: Diagram, ki prikazuje odločanje o tem, ali je predmet izdelek ali ne Kazalo preglednic Preglednica 1: Zahteve za snovi v izdelkih... 6 Preglednica 2: Scenariji prikazujejo, kako določiti koncentracijo snovi s seznama kandidatnih snovi (m/m) v izdelkih... 12

4 4 Različica 3.0 december Uvod Te strnjene smernice v zgoščeni obliki pojasnjujejo določbe Uredbe (ES) št. 1907/2006 (uredba REACH), ki veljajo za snovi v izdelkih. Namenjene so vodstvenim delavcem in nosilcem odločanja v podjetjih, ki izdelujejo, uvažajo in/ali dobavljajo izdelke v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP, v nadaljevanju le kot EU )1, zlasti če imajo malo izkušenj z zakonskimi ureditvami na področju kemikalij. Ko bodo prebrali ta dokument, se bodo lahko odločili, ali morajo za opredelitev svojih obveznosti glede snovi v izdelkih na podlagi uredbe REACH prebrati še celotne Smernice za zahteve za snovi v izdelkih ali ne. Podjetja s sedežem zunaj EU lahko uporabljajo te strnjene smernice, da se seznanijo z zahtevami za snovi v izdelkih, ki jih morajo izpolnjevati uvozniki njihovih izdelkov v EU. 2. Osnovne informacije 2.1 Kaj je izdelek? Večina predmetov, ki se običajno uporabljajo v zasebnih gospodinjstvih in industrijskih dejavnostih, so izdelki že sami po sebi (npr. plastične žlice v enem kosu, vrtni stoli, izdelani z brizgalnim vlivanjem v kalupe) ali vključujejo izdelke (npr. kavč, vozilo, ura, elektronska oprema). V uredbi REACH je izdelek opredeljen kot predmet, ki med proizvodnjo dobi posebno obliko ali površino, ki bolj določa njegovo funkcijo kot njegova kemična sestava. Pri tem oblika, površina in zasnova predmeta predstavljajo njegov videz in jih lahko razumemo kot lastnosti, ki niso kemijske lastnosti. Oblika pomeni tridimenzionalno obliko predmeta, kot so globina, širina in višina. Površina pomeni najbolj zunanjo plast predmeta. Zasnova pomeni ureditev ali kombinacijo elementov zasnove tako, da se najbolje doseže želen namen predmeta, pri čemer je treba med drugim upoštevati varnost, koristnost/primernost, trajnost in kakovost. Izraz funkcija v opredelitvi izdelka si je treba razlagati tako, da pomeni predvideni namen, za katerega se predmet uporabi. V tem smislu je na primer funkcija kartuše za tiskalnike prenesti črnilo na papir, funkcija baterije pa zagotoviti električni tok. Izdelki, ki so sestavljeni ali združeni, ostanejo izdelki, dokler obdržijo svojo posebno obliko ali površino, ki bolje določa njihovo funkcijo kot njihova kemična sestava, ali dokler ne postanejo odpadki 2. V teh smernicah in v celotnih Smernicah za zahteve za snovi v izdelkih se izraz kompleksen predmet nanaša na vsak predmet, ki ga sestavlja več izdelkov. V kompleksnih predmetih je lahko več izdelkov združenih ali sestavljenih na različne načine. Lahko so na primer mehansko sestavljeni ali združeni z uporabo snovi/zmesi, kot je prikazano na sliki Slika 1. Vprašanje, ali lahko kompleksni predmet sam ustreza opredelitvi izdelka, je odvisno izključno od opredelitve na podlagi meril. 1 Evropski gospodarski prostor sestavljajo Islandija, Lihtenštajn, Norveška in države članice Evropske unije. 2 Odpadek, kot je opredeljen v okvirni direktivi o odpadkih (Direktiva 2008/98/ES).

5 Različica 3.0 december A) Mehansko združeni izdelki (tj. izdelki so združeni brez vgraditve snovi/zmesi) Primer(i): (kovinske) škarje, pregibne sponke Slika 1: Vrste kompleksnih predmetov B) Združitev dveh ali več izdelkov z uporabo snovi/zmesi Primer(i): samolepilnih blokci, zlepljen čip v bančni kartici, nebarvani kovinski okvir kolesa, sestavljen z varjenjem več jeklenih cevi. 2.2 Kaj je namerno sproščanje snovi iz izdelkov? Snovi se lahko namerno sproščajo iz izdelkov, da se zagotovi dodatna funkcija, ki ni neposredno povezana z glavno funkcijo. Izdelek z namernim sproščanjem snovi je na primer dišeča otroška igrača, saj se dišave, ki jih vsebujejo igrače, sproščajo, da bi bil izdelek zaradi prijetnega vonja privlačnejši. 2.3 Kaj so snovi s seznama kandidatnih snovi? Snovi s seznama kandidatnih snovi so snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost (SVHC), ker imajo lahko zelo resne učinke na zdravje ljudi in okolje. Te snovi so navedene na seznamu kandidatnih snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost, za katere bo morda potrebna avtorizacija (seznam kandidatnih snovi) 3, ki je na voljo na spletišču agencije ECHA 4. Snovi se uvrstijo na ta seznam, ko je v skladu z uradnim postopkom doseženo soglasje, da izpolnjujejo merila za snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost. Če vsebujejo izdelki snov, uvrščeno na seznam kandidatnih snovi, lahko to sproži določene obveznosti za podjetja, ki te izdelke proizvajajo, uvažajo ali dobavljajo. 3. Kdo ima obveznosti glede snovi v izdelkih na podlagi uredbe REACH? 3.1 Podjetja, ki izdelujejo izdelke Podjetje je izdelovalec izdelka, če izdeluje izdelke v EU, ne glede na to, kako so proizvedeni in ali se dajejo na trg. Ne glede na proizvodni proces imajo podjetja, ki izdelujejo izdelke v EU, lahko obveznosti glede snovi, ki jih vsebujejo njihovi izdelki. 3.2 Podjetja, ki uvažajo izdelke Podjetja s sedežem v EU lahko uvažajo izdelke iz držav zunaj EU, da jih dobavljajo svojim kupcem za nadaljnjo predelavo ali lastno končno uporabo. Ta podjetja imajo lahko glede snovi, ki jih vsebujejo uvoženi izdelki, enake obveznosti kot podjetja, ki izdelujejo te izdelke v EU. 3 V preostalem delu tega dokumenta pomeni seznam kandidatnih snovi Seznam kandidatnih snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost in za katere je treba pridobiti avtorizacijo. 4

6 6 Različica 3.0 december Podjetja, ki dobavljajo izdelke Podjetja, ki dajejo izdelke na trg v EU, bodo prav tako morda morala izpolniti nekatere zahteve za snovi v izdelkih, in sicer ne glede na to, ali te izdelke izdelujejo sama ali jih kupujejo (v EU ali zunaj nje). Tudi trgovci na drobno dobavljajo izdelke in imajo lahko obveznosti glede snovi, ki jih le-ti vsebujejo. Ne pozabite, da imajo podjetja, ki izdelujejo, uvažajo in dobavljajo izdelke, lahko druge vloge in imajo zato poleg obveznosti, ki so opisane v teh strnjenih smernicah, tudi druge obveznosti na podlagi uredbe REACH. Zato se podjetjem na splošno priporoča, da svoje obveznosti opredelijo tako, da zaženejo orodje Navigator na spletišču agencije ECHA. Navigator pomaga industriji, da določi svoje obveznosti iz uredbe REACH in poišče primerna navodila, kako naj jih izpolni. Poleg tega so v Dodatku 1 k celotnim Smernicam za zahteve za snovi v izdelkih prikazani glavni procesi ali dejavnosti na podlagi uredbe REACH, ki bi lahko vplivale na izdelovalce, uvoznike in dobavitelje izdelkov. 4. Katere so obveznosti glede snovi v izdelkih na podlagi uredbe REACH? Naslednja preglednica prikazuje obveznosti registracije (člen 7(1)), prijave (člen 7(2)) in sporočanja (člen 33) za snovi v izdelkih. Preglednica 1: Zahteve za snovi v izdelkih Obveznost Registracija snovi v izdelkih Prijava snovi v izdelkih Sporočanje informacij o snoveh v izdelkih Pravna podlaga v uredbi REACH člen 7(1) člen 7(2) člen 33 Zadevni udeleženci izdelovalci izdelkov in uvozniki izdelkov izdelovalci izdelkov in uvozniki izdelkov dobavitelji izdelkov Zadevne snovi snovi, ki naj bi se namerno sprostile iz izdelkov snovi, vključene na seznam kandidatnih snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost, za katere bo morda potrebna avtorizacija snovi, vključene na seznam kandidatnih snovi, ki vzbujajo veliko zaskrbljenost, za katere bo morda potrebna avtorizacija Količinski prag 1 tona na leto 1 tona na leto - Mejna koncentracija v izdelku - 0,1 % (m/m) 0,1 % (m/m) Izvzetje iz obveznosti je mogoče: če je snov že registrirana za to uporabo (člen 7(6)) izpostavljenost se lahko izključi (člen 7(3)) da da ne ne da ne Diagram v nadaljevanju (Slika 2) predstavlja pregled glavnih korakov pri opredelitvi obveznosti

7 Različica 3.0 december za snovi v izdelkih in napotuje bralca do ustreznih poglavij v celotnih smernicah. Predmet Ali je predmet, ki se proizvaja, uvaža in/ali daje v promet, izdelek? (poglavje 2) ne Ni obveznosti za snovi v izdelkih (poglavje 2.6) da ne Ali izdelek vsebuje snov s seznama kandidatnih snovi? (poglavje 3) Ali izdelek vsebuje snov, ki naj bi se sprostila? (poglavje 4) ne Ni obveznosti sporočanja in/ali prijave za snovi v izdelkih (poglavje 2.5) da da Za snovi v izdelkih ni zahtev za registracijo (poglavje 2.5) ne Preverite, ali veljazahteva za sporočanje (poglavje 3) Nezadostne informacije Preverite, ali velja zahteva za registracijo (poglavje 4) ne da da ne Preverite, ali je potrebna prijava (poglavje 3) Nezadostne informacije Pridobite več informacij o snoveh v izdelkih (poglavje 5) da Ali veljajo izvzetja iz obveznosti prijave? (poglavje 3.4) Nezadostne informacije Ali veljajo izvzetja iz obveznosti registracije? (poglavje 4.3) da ne ne Obveznost sporočanja in/ali prijav(e) za snovi v izdelkih (poglavje 3.5) Obveznost registracije za snovi v izdelkih (poglavje 4.4) Slika 2: Glavni postopki za opredelitev obveznosti za snovi v izdelkih v skladu s členoma 7 in 33

8 8 Različica 3.0 december Zahteve za snovi v izdelkih s seznama kandidatnih snovi Sporočanje informacij o snoveh v izdelkih Vsak dobavitelj izdelka, ki vsebuje snov, mora prejemniku izdelka (člen 33(1)) ali potrošniku (člen 33(2)) zagotoviti ustrezne informacije o varnosti, ki so mu na voljo, če sta izpolnjena oba pogoja, navedena v nadaljevanju: snov je vključena na seznam kandidatnih snovi (glejte poglavje 2) in snov je v izdelkih, ki se proizvajajo in/ali uvažajo, prisotna v koncentraciji nad 0,1 % m/m. Informacije se posredujejo prejemniku 5 izdelka ob prvi dobavi izdelka po vključitvi snovi na seznam kandidatnih snovi, potrošniku pa na njegovo zahtevo brezplačno v 45 koledarskih dneh od zahteve. Če za zagotovitev varne uporabe izdelka, ki vsebuje snov s seznama kandidatnih snovi, niso potrebne posebne informacije, npr. če je mogoče izpostavljenost izključiti na vseh stopnjah življenjskega cikla izdelka, vključno z odstranjevanjem 6, je treba prejemnikom izdelka ali potrošnikom posredovati vsaj ime zadevne snovi. Iz posredovanih informacij mora biti razvidno, da je snov vključena v najnovejši posodobljen seznam kandidatnih snovi in da je to razlog za posredovanje informacij. V zvezi z obveznostmi sporočanja informacij o snoveh v izdelkih na splošno (tj. sporočanje prejemnikom in potrošnikom) opozarjamo, da: zgornja meja vsebnosti snovi s seznama kandidatnih snovi 0,1 % m/m velja za vsak dobavljeni izdelek. Ta zgornja meja velja za vsak izdelek predmeta, ki ga sestavlja več izdelkov, ki so bili združeni ali sestavljeni (kompleksni predmeti); za te obveznosti ni količinskega praga; distributer, ki dobavlja potrošnikom izdelke, ne izpolnjuje svoje obveznosti sporočanja potrošniku na zahtevo, ampak potrošnika le napoti na njegovega dobavitelja ali izdelovalca/uvoznika izdelkov; obveznosti sporočanja nastanejo na podlagi prisotnosti snovi s seznama kandidatnih snovi v izdelku. Te obveznosti veljajo ne glede na to, ali se dobavitelj zaveda prisotnosti snovi ali ne. Zato je v interesu dobavitelja, da poišče informacije o prisotnosti snovi s seznama kandidatnih snovi; sporočanje informacij na zahtevo potrošnika ni odvisno od tega, ali je izdelek kupil prav ta potrošnik Prijava snovi v izdelkih Prijava pomeni predložiti agenciji ECHA posebne informacije o snoveh v izdelkih in njihovi uporabi ter uporabi izdelka. Izdelovalec izdelka ali uvoznik mora prijaviti snovi v izdelkih, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji: snov je vključena na seznam kandidatnih snovi (glejte poglavje 2) in 5 Izraz prejemniki se nanaša na industrijske ali poklicne uporabnike in distributerje, ne na potrošnike. 6 Priporoča se dokumentiranje razlogov, ki so privedli do zaključka, da za varno uporabo izdelka ni treba posredovati drugih informacij kot ime snovi (glejte podpoglavje 2.6 celotnih smernic).

9 Različica 3.0 december snov je v izdelkih, ki se proizvajajo in/ali uvažajo, prisotna v koncentraciji nad 0,1 % m/m, in skupna količina snovi, prisotne v vseh izdelkih, ki se proizvajajo in/ali uvažajo in vsebujejo več kot 0,1 % m/m snovi, presega 1 tono na leto na izdelovalca/uvoznika. Vendar prijava ni potrebna, če je izpolnjen kateri od naslednjih pogojev: izdelovalec/uvoznik lahko izključi možnost izpostavljenosti ljudi ali okolja snovem pod normalnimi ali razumno predvidljivimi pogoji uporabe, tudi pri odstranjevanju (tj. lahko se prikaže, da med uporabno dobo izdelkov in na stopnji odpadkov ne pride do izpostavljenosti); snov je za to uporabo (tj. uporabo snovi v izdelku) že registriralo to ali drugo podjetje; Izdelovalec/uvoznik je izdelke izdeloval in/ali uvažal samo, preden je bila snov uvrščena na seznam kandidatnih snovi. Zgornja meja vsebnosti snovi 0,1 % (m/m) velja za vsak izdelek, ki je proizveden ali uvožen. Ta zgornja meja velja za vsak izdelek v kompleksnem predmetu. Uvoznik kompleksnega predmeta je uvoznik različnih izdelkov, iz katerih je narejen kompleksni predmet, zato mora imeti potrebne informacije za vsak izdelek, da lahko izpolni obveznosti prijave. Več podatkov in scenarijev glede tega, kdo mora prijaviti vsak izdelek v kompleksnem predmetu, je v poglavju celotnih Smernic za zahteve za snovi v izdelkih. Vključuje tudi scenarije za predmete, ki se sestavljajo, združujejo ali prekrivajo v EU in za uvožene kompleksne predmete. Snovi v izdelkih je treba prijaviti najpozneje šest mesecev po tem, ko so bile uvrščene na seznam kandidatnih snovi. 4.2 Zahteve za snovi, ki naj bi se sprostile iz izdelkov Registracija snovi v izdelkih Registrirati pomeni predložiti agenciji ECHA tehnično dokumentacijo z informacijami o lastnostih snovi in po potrebi poročilo o kemijski varnosti, ki vsebuje oceno kemijske varnosti za to snov. Izdelovalec izdelka ali uvoznik mora snov v izdelku registrirati samo, če sta izpolnjena naslednja dva pogoja: snov naj bi se sprostila iz izdelanih in/ali uvoženih izdelkov pod običajnimi ali razumno predvidljivimi pogoji uporabe; skupna količina snovi, ki naj bi se sprostila iz vseh izdelanih in/ali uvoženih izdelkov, presega 1 tono na leto. Pri drugem pogoju je treba upoštevati količine, ki naj bi se sprostile, in količine, ki naj se ne bi sprostile ali se sploh ne sproščajo. Poleg tega mora proizvajalec izdelka ali uvoznik sešteti količine snovi, ki naj bi se sprostile iz vseh izdelkov z namernim sproščanjem, če izdeluje in/ali uvaža različne vrste izdelkov. Če navedena pogoja nista izpolnjena, agencija ECHA lahko še vedno odloči, da ji mora izdelovalec izdelka ali uvoznik predložiti registracijo za vse snovi v izdelku, če količina snovi presega 1 tono na leto in obstaja sum, da se snov sprošča iz izdelka in povzroča tveganje za zdravje ljudi ali okolje. Izdelovalcu izdelka ali uvozniku ni treba registrirati snovi, če je drugo podjetje že registriralo to snov za to uporabo (tj. uporabo snovi v izdelku). 5. Praktični napotki za opredelitev zahtev za snovi v izdelkih Namen tega poglavja je zagotoviti dodatno pomoč pri opredeljevanju zahtev za snovi v izdelkih, ki so opisane v poglavju 4.

10 10 Različica 3.0 december Odločanje o tem, ali je predmet izdelek ali ne Pri določanju vloge in nalog proizvajalca, uvoznika ali dobavitelja izdelkov je pravilna, dosledna in dobro dokumentirana odločitev o tem, kaj je izdelek na podlagi uredbe REACH, ključnega pomena. V številnih primerih je uporaba opredelitve izdelka iz uredbe REACH (glejte poglavje 2.1) preprosta. Odločitev, ali je predmet izdelek ali ne, je mogoče sprejeti neposredno s primerjanjem pomembnosti fizikalnih in kemijskih lastnosti za doseganje funkcije predmeta, tj. s sledenjem korakoma 1 in 2 v poteku dela, prikazanem na sliki Slika 3. Če nimogoče nedvoumno ugotoviti, ali predmet ustreza opredelitvi izdelka iz uredbe REACH, je potrebna poglobljena ocena. Preden nadaljujete s to oceno, je treba presoditi, ali predmet vsebuje snov ali zmes, ki jo je mogoče fizično ločiti od predmeta (na primer z izlivanjem ali ožemanjem, glejte korak 3). Od te presoje je odvisno, ali je ocena sestavljena iz odgovorov na sklop vprašanj v korakih 4 in 5 ali v koraku 6. Ti odgovori lahko omogočijo sklepanje o statusu izdelka v predmetu. S tem postopkom je mogoče ugotoviti, da je predmet kombinacija izdelka (ki deluje kot vsebnik ali nosilni material) in snovi/zmesi, kot je na primer kartuša za tiskalnik ali vlažna čistilna krpa. Opozoriti je treba, da se tudi uvoznik ali dobavitelj takega predmeta šteje za uvoznika ali dobavitelja snovi/zmesi. Zato ima lahko tudi obveznosti, ki se razlikujejo od obveznosti uvoznikov in dobaviteljev izdelkov. To pomeni, da je morda treba snovi v vsebniku ali na nosilnem materialu na primer registrirati ali dobaviti z varnostnim listom. Uvozniki in dobavitelji kombinacije izdelka in snovi/zmesi morajo zato ločeno preveriti, ali veljajo obveznosti za izdelek in obveznosti za snov/zmes. V koraku 2 je zelo priporočljivo opraviti oceno, ali naj se izdelek šteje kot izdelek z namernim sproščanjem snovi/zmesi, kot je opredeljeno v poglavju 2.2, preden nadaljujete z naslednjimi koraki. Koraki od 3 do 6 so namenjeni kot podpora za poglobljeno oceno za nekatere velike (pod)skupine predmetov s skupnimi značilnostmi. Upoštevajte, da ne zajemajo vseh možnih predmetov, zato morda ne bo mogoče sprejeti končne odločitve za določen predmet, za katerega se izvaja ocenjevanje. V teh primerih je treba v oceni upoštevati druge posebne ugotovitve, na podlagi katerih bo mogoče odgovoriti na vprašanje v koraku 2 v poteku dela zgoraj. Vsi koraki so podrobneje opisani v poglavju 2.3 celotnih Smernic o zahtevah za snovi v izdelkih.

11 Različica 3.0 december P redm et Korak 1: O predelitev funkcije predm eta Da Korak 2: A li je oblika /površina pom em bnejša za funkcijo, kakor kem icna sestava? N e N i m ogoce nedvom no sklepati da ali ne Da Korak 3: Ali predmet vsebuje snov/ zm es, ki se lahko loci od predm eta? N e P reveritev usm erjev. vprašanj v koraku 4 P reveritev usm erjev. vprašanj v koraku 6 V glavnem da V glavnem ne V glavnem da V glavnem ne P reveritev usm erjev. vprašanj v koraku 5 V glavnem ne V glavnem da P redm et sestavljata snov ali zm es in izdelek P redm et je izdelek P redm et je snov ali zm es Slika 3: Diagram, ki prikazuje odločanje o tem, ali je predmet izdelek ali ne

12 12 Različica 3.0 december Odločanje o tem, ali gre za namerno sproščanje snovi ali ne Če naj bi se snov namerno sprostila iz izdelka, jo bo v skladu z uredbo REACH morda treba registrirati. Zato je za opredelitev morebitne obveznosti registracije te snovi v izdelkih bistveno ugotoviti, ali naj bi se ta snov namerno sprostila iz izdelkov ali ne. Če je glavna funkcija predmeta prenašanje snovi ali zmesi, je treba predmet običajno obravnavati kot kombinacijo izdelka in snovi/zmesi. To prenašanje snovi/zmesi se v skladu z uredbo REACH ne sme šteti kot namerno sproščanje snovi iz izdelkov. Zato lahko rečemo, da naj bi se snov namerno sprostila iz izdelkov, če s tem izpolnjuje dodatno funkcijo, ki ne bi bila izpolnjena, če se snov ne bi sprostila (kot primer za to so v poglavju 2.2 navedene dišave v otroških igračah). Posledično za snovi, ki se sprostijo zaradi staranja izdelkov, fizične obrabe ali kot neizogiben stranski učinek delovanja izdelka, na splošno ne moremo reči, da se sprostijo namerno. Sprostitev kot taka sama po sebi ne zagotavlja funkcije. Poleg tega mora namerno sproščanje snovi iz izdelka potekati pod običajnimi ali razumno predvidljivimi pogoji uporabe. To pomeni, da se morajo snovi iz izdelka sprostiti med uporabno dobo izdelka. Zato ne moremo govoriti o namernem sproščanju snovi, če se snovi sproščajo med fazo proizvodnje ali odstranjevanja v življenjskem ciklu izdelka. Podobno sproščanje snovi pri nesreči ali zaradi kakršne koli oblike zlorabe, ki ni v skladu z navodili za uporabo izdelka, ne poteka pod običajnimi ali razumno predvidljivimi pogoji uporabe in se zato ne šteje za namerno sproščanje. 5.3 Določitev koncentracije in količine snovi s seznama kandidatnih snovi v izdelkih Določitev koncentracije snovi s seznama kandidatnih snovi je bistvenega pomena za preverjanje, ali veljajo obveznosti sporočanja in prijave. Snov s seznama kandidatnih snovi se lahko vgradi v izdelek med njegovo izdelavo. Prav tako se lahko pozneje vgradi v/na obstoječ izdelek (izoliran ali vključen v kompleksni predmet) z uporabo snovi s seznama kandidatnih snovi kot take ali vsebovane v zmesi (npr. premazi, temeljni premazi, lepila, tesnilna sredstva) in s tem postane sestavni del izdelka (ali kompleksnega predmeta). V preglednici Preglednica 2 je prikazanih več scenarijev, kako določiti koncentracijo snovi s seznama kandidatnih snovi (masni delež m/m) v izdelku. Preglednica 2: Scenariji prikazujejo, kako določiti koncentracijo snovi s seznama kandidatnih snovi (m/m) v izdelkih Scenarij I. Izdelek, narejen iz snovi s seznama kandidatnih snovi kot take ali v zmesi II. Snov s seznama kandidatnih snovi kot taka ali v zmesi, ki se uporablja za združitev dveh ali več izdelkov (kompleksni predmet) Izračun koncentracije snovi s seznama kandidatnih snovi (m/m) Koncentracija se izračuna za celotno maso izdelka, tj. masa snovi s seznama kandidatnih snovi v izdelku se deli s skupno maso izdelka. Koncentracija snovi s seznama kandidatnih snovi se izračuna za celotno maso kompleksnega predmeta, tj. masa snovi s seznama kandidatnih snovi v kompleksnem predmetu se deli s skupno maso kompleksnega predmeta. Primer(-i) Izdelek iz umetne mase, narejen iz zmesi (npr. vrtni stoli, narejeni z brizgalnim vlivanjem v kalupe, plastično tiskanje za majice), ki vsebuje snov s seznama kandidatnih snovi. Glejte sliko Slika 1 B).

13 Različica 3.0 december Scenarij III. Snov s seznama kandidatnih snovi v premazih III. A) Popolnoma prevlečen izdelek III. B) Delno prevlečen izdelek III. C) Prevlečen kompleksni predmet IV. Zelo kompleksni predmeti (kombinacije preprostejših kompleksnih predmetov in nadaljnjih izdelkov) Izračun koncentracije snovi s seznama kandidatnih snovi (m/m) Koncentracija snovi s seznama kandidatnih snovi v (popolnoma/delno) prevlečenem izdelku se izračuna glede na celotno maso prevlečenega izdelka, tj. masa snovi s seznama kandidatnih snovi v prevlečenem izdelku se deli s skupno maso izdelka. Koncentracija snovi s seznama kandidatnih snovi se izračuna za celotno maso kompleksnega predmeta, tj. masa snovi s seznama kandidatnih snovi v prevlečenem kompleksnem predmetu se deli s skupno maso prevlečenega kompleksnega predmeta. Pravila za izračun, ki so določena za scenarije od I do II zgoraj, veljajo za vsak izdelek ali preprostejši kompleksni predmet. Primer(-i) Primeri zmesi za premaze: barva, lak, funkcionalni premaz Kavč, kolo, mobilni telefon, avto in zračno plovilo. Eden od pogojev obveznosti prijave je zgornja meja 1 tone na udeleženca na leto za snovi s seznama kandidatnih snovi, prisotne v vseh proizvedenih in/ali uvoženih izdelkih v koncentraciji, ki je višja od 0,1 % m/m. Izračun skupne količine v tonah iste snovi s seznama kandidatnih snovi v vseh izdelkih, ki jih proizvede ali uvozi isti udeleženec (izolirane ali vgrajene v kompleksne predmete), poteka v treh korakih: 1. Določanje, ali je zadevna snov s seznama kandidatnih snovi prisotna v koncentraciji, ki presega zgornjo mejo vsebnosti 0,1 % m/m za vsak proizveden ali uvožen izdelek. Izračun koncentracije snovi s seznama kandidatnih snovi v izdelkih ali kompleksnih predmetih se izvede, kot je opisano v preglednici Preglednica Izračunajte količino te snovi s seznama kandidatnih snovi v tonah v vsakem izdelku ali vrsti izdelka, ki se proizvede ali uvozi na leto, v katerem je prisotna v koncentraciji, višji od zgornje meje vsebnosti snovi 0,1 % m/m. 3. Izračunajte skupno količino v tonah za vse izdelke s seštevanjem količin, izračunanih za posamezni izdelek ali vrsto izdelka v skladu s točko 2 zgoraj. Če skupna količina snovi s seznama kandidatnih snovi, prisotne v vseh proizvedenih in/ali uvoženih izdelkih, ki vsebujejo več kot 0,1 % m/m te snovi, presega 1 tono na udeleženca na leto, mora izdelovalec/uvoznik agenciji ECHA predložiti prijavo snovi v izdelkih za to snov s seznama kandidatnih snovi. 5.4 Ugotavljanje, ali veljajo izvzetja iz obveznosti prijave ali ne Za prijavo snovi v izdelkih se lahko uporabljata dve vrsti izvzetij: (a) izvzetje na podlagi izključitve izpostavljenosti; in

14 14 Različica 3.0 december 2017 (b) izvzetje za snovi, ki so že registrirane za to uporabo. V skladu s členom 7(3) prijava ni potrebna, če lahko izdelovalec ali uvoznik izdelkov izključi izpostavljenost ljudi in okolja pod običajnimi ali razumno predvidljivimi pogoji uporabe 7, vključno z odstranjevanjem 8. Če želi izdelovalec/uvoznik dokazati izvzetje izpostavljenosti, mora torej zagotoviti, da snov, ki vzbuja veliko zaskrbljenost in je vključena na seznam kandidatnih snovi, ne pride v stik z ljudmi ali okoljem. Pri ocenjevanju izvzetja izpostavljenosti je treba upoštevati vse načine izpostavljenosti na vseh stopnjah življenjskega cikla (uporabna doba izdelka in stopnja odpadkov). V skladu s členom 7(6) prijava snovi v izdelkih ni potrebna, če je bila snov že registrirana za to uporabo. To se nanaša na katerokoli registracijo te uporabe snovi v isti dobavni verigi ali katerikoli drugi dobavni verigi, tj. za veljavnost tega izvzetja iz prijave ni nujno, da je registracijski zavezanec v isti dobavni verigi kot potencialni prijavitelj. Snov je že bila registrirana za določeno uporabo, če sta izpolnjena dva pogoja: snov je enaka snovi, ki je že registrirana; uporaba je enaka kot tista, ki je opisana v registraciji snovi, tj. registracija se nanaša na uporabo v izdelku. Informacije o snoveh na portalu agencije ECHA za razširjanje, ki je dostopen prek spletišča agencije ECHA: same običajno ne bodo zadostovale za sklepanje o identičnosti dveh uporab pri ugotavljanju, ali velja za snovi, ki so že registrirane za to uporabo, izvzetje. Upoštevajte, da je lahko pri izdelavi primerne ocene in dokumentiranju izključitve izpostavljenosti ali ugotavljanju, ali je snov že registrirana za to uporabo, potrebnih več sredstev in truda od priprave in predložitve prijave za snov v izdelkih. Utemeljitev za veljavno izjemo je treba dokumentirati, tako da jo je mogoče na zahtevo predložiti organom za izvrševanje. Več premislekov o uporabnosti izvzetij iz obveznosti prijave za snovi v izdelkih je navedenih v poglavju 3.3 celotnih smernic. 6. Kako izpolniti obveznost sporočanja informacij o snoveh v izdelkih Izdelovalci in uvozniki izdelkov v EU ter vsi udeleženci dobavne verige morajo sporočati navzdol po dobavni verigi informacije o prisotnosti snovi s seznama kandidatnih snovi (več kot 0,1 % m/m). Sporočene informacije morajo zadoščati za varno uporabo izdelkov, ki jih dajejo na trg. Industrijski/komercialni udeleženci dobavne verige pridobijo te informacije po uradni dolžnosti, potrošniki pa na zahtevo. Priporoča se, da se vedno zagotovi odgovor na zahtevo potrošnika, tudi v primeru, če snovi s seznama kandidatnih snovi v izdelku niso prisotne. Ko dobavitelj izdelka ugotavlja, katere informacije mora zbrati in posredovati, da zagotovi varno uporabo izdelka, mora upoštevati vse stopnje življenjskega cikla med uporabo izdelka. To lahko na primer vključuje: nadaljnjo industrijsko in strokovno predelavo ali sestavljanje izdelkov; (ponovno) pakiranje ali hrambo izdelkov; industrijsko, poklicno in potrošniško končno uporabo izdelkov, vključno z vgradnjo in 7 Izraza običajni pogoji uporabe in razumno predvidljivi pogoji uporabe sta razložena v poglavju Izraz odstranjevanje tukaj vključuje tudi stopnjo odpadkov. To stopnjo je treba upoštevati v oceni izpostavljenosti v okviru življenjskega cikla snovi, da se dokaže izvzetje izpostavljenosti.

15 Različica 3.0 december vzdrževanjem. Poleg tega mora dobavitelj upoštevati recikliranje in odstranjevanje izdelkov ter predvidljive zlorabe izdelkov, zlasti pri potrošnikih. Izdelovalec ali uvoznik izdelka mora kot prvi udeleženec v dobavni verigi izdelka upoštevati vse razumno predvidljive korake in dejavnosti, v katere je vključen njegov izdelek navzdol po dobavni verigi. Vsak udeleženec na nižji stopnji dobavne verige, ki lahko bolje razume, kje in kako naslednji uporabnik(-i) uporablja(-jo) izdelek, mora opredeliti vse dodatne informacije, ki so mu na voljo in so pomembne za dejavnosti, ki jih izvajajo njegovi kupci. Poleg tega morajo vsi udeleženci, ki prejmejo informacije o prisotnosti snovi s seznama kandidatnih snovi in varni uporabi, naslednjemu udeležencu dobavne verige ali potrošnikom na njihovo zahtevo predati vse pomembne informacije ter pri tem upoštevati predvidene uporabe in pogoje uporabe izdelka, ki je bil dan v promet. Pri kompleksnih predmetih veljajo zahteve za sporočanje iz člena 33 uredbe REACH za vsak izdelek, ki vsebuje snov s seznama kandidatnih snovi (> 0,1 % m/m), vgrajeno v kompleksni predmet (glejte primer 12 v celotnih smernicah). V uredbi REACH ni določeno, v kakšni obliki je treba predložiti informacije o snoveh v izdelkih. Izbrati morate najustreznejšo obliko za posredovanje informacij glede na vsebino in naslovnika informacij (npr. industrijski ali poklicni uporabniki, potrošniki). Standardno pismo z odgovori je lahko primeren način za obveščanje potrošnikov, medtem ko je poklicnega ali industrijskega uporabnika morda bolje obveščati prek ločenih navodil za uporabo. Med več možnimi oblikami so tudi sistemi ali orodja IT, ki so na voljo za lažje sporočanje po dobavni verigi in potrošnikom. 7. Kje najti dodatna navodila? Namen teh strnjenih smernic je, da vam pomagajo pri sprejemanju odločitev, potrebnih za opredelitev vaših morebitnih obveznosti glede snovi v izdelkih na podlagi uredbe REACH. Vendar pa vam priporočamo, da si, da bi lahko ugotovili, ali morate izpolnjevati zahteve za snovi v izdelkih ali ne, preberete celotne Smernice za zahteve za snovi v izdelkih. Celotne smernice vsebujejo podrobnejše primere in pojasnila zasnov in načel, predstavljenih v tem dokumentu. Podjetja, ki izdelke izdelujejo, uvažajo ali jih dajejo na trg, nimajo vedno na voljo informacij, ki so potrebne za ugotavljanje, ali veljajo zanje obveznosti glede snovi v izdelkih. Opredelitev in količinska določitev snovi v izdelkih je v številnih primerih mogoča le, če udeleženci dobavne verige dajo na razpolago zadevne informacije. Obveščanje znotraj dobavne verige je zato najpomembnejši in najučinkovitejši način zbiranja informacij, potrebnih za opredelitev in izpolnjevanje vaših obveznosti v skladu z uredbo REACH. Čeprav so kemijske analize v nekaterih situacijah lahko koristne (npr. pridobivanje in potrjevanje informacij, potrebnih za skladnost), je treba upoštevati, da so lahko njihovi rezultati dvomljivi in/ali so zelo drage ter zato niso priporočljive kot prednostni instrument za pridobivanje podatkov. Poglavje 5 celotnih Smernic za zahteve za snovi v izdelkih vsebuje splošne nasvete za izdelovalce, uvoznike in druge dobavitelje izdelkov glede izvajanja dolžnosti pridobivanja in ocenjevanja informacij, ki jih potrebujejo za izpolnjevanje obveznosti v zvezi s snovmi v izdelkih. To je še zlasti pomembno, kadar informacije dobavitelju niso bile dane na voljo po uradni dolžnosti prek dobavne verige. Dodatek 5 v celotnih smernicah dopolnjuje te splošne nasvete za kompleksne predmete.

16 EVROPSKA AGENCIJA ZA KEMIKALIJE ANNANKATU 18, P.O. BOX 400, FI HELSINKI, FINSKA ECHA.EUROPA.EU

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 7942 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi prilog I, III, VI, VII, VIII, IX, X, XI in

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 7942 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi prilog I, III, VI, VII, VIII, IX, X, XI in EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 3.12.2018 C(2018) 7942 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 3.12.2018 o spremembi prilog I, III, VI, VII, VIII, IX, X, XI in XII k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta

Prikaži več

C(2016)3544/F1 - SL

C(2016)3544/F1 - SL EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 13.6.2016 C(2016) 3544 final DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 13.6.2016 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 600/2014 Evropskega parlamenta in Sveta o trgih finančnih instrumentov

Prikaži več

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/ z dne 2. junija o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 600/ Evropskega parlamenta i

DELEGIRANA  UREDBA  KOMISIJE  (EU)  2016/ z dne  2.  junija o dopolnitvi  Uredbe  (EU)  št.  600/ Evropskega  parlamenta  i L 313/6 DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2021 z dne 2. junija 2016 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 600/2014 Evropskega parlamenta in Sveta o trgih finančnih instrumentov v zvezi z regulativnimi tehničnimi

Prikaži več

Uredba Komisije (EU) št. 1179/2012 z dne 10. decembra 2012 o merilih za določitev, kdaj odpadno steklo preneha biti odpadek na podlagi Direktive 2008/

Uredba Komisije (EU) št. 1179/2012 z dne 10. decembra 2012 o merilih za določitev, kdaj odpadno steklo preneha biti odpadek na podlagi Direktive 2008/ 11.12.2012 Uradni list Evropske unije L 337/31 UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1179/2012 z dne 10. decembra 2012 o merilih za določitev, kdaj odpadno steklo preneha biti odpadek na podlagi Direktive 2008/98/ES

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 2962 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o zagotavljanju nemotenega delovanja elektron

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 2962 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o zagotavljanju nemotenega delovanja elektron EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 25.4.2019 C(2019) 2962 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 25.4.2019 o zagotavljanju nemotenega delovanja elektronske evidence kvot za dajanje fluoriranih ogljikovodikov

Prikaži več

Smernice in priporočila Smernice in priporočila o področju uporabe uredbe CRA 17. junij i 2013 ESMA/2013/720. Datum: 17. junij 2013 ESMA/2013/720 Kazalo I. Področje uporabe 4 II. Namen 4 III. Skladnost

Prikaži več

Smernice Sodelovanje med organi na podlagi členov 17 in 23 Uredbe (EU) št. 909/ /03/2018 ESMA SL

Smernice Sodelovanje med organi na podlagi členov 17 in 23 Uredbe (EU) št. 909/ /03/2018 ESMA SL Smernice Sodelovanje med organi na podlagi členov 17 in 23 Uredbe (EU) št. 909/2014 28/03/2018 ESMA70-151-435 SL Kazalo 1 Področje uporabe... 2 2 Namen... 4 3 Obveznosti v zvezi s skladnostjo in poročanjem...

Prikaži več

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/ z dne julija o dopolnitvi Direktive 2014/ 65/ EU Evropskega parlamenta in S

DELEGIRANA  UREDBA  KOMISIJE  (EU)  2017/ z dne julija o dopolnitvi  Direktive  2014/  65/  EU  Evropskega  parlamenta  in  S 31.3.2017 L 87/411 DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/588 z dne 14. julija 2016 o dopolnitvi Direktive 2014/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z regulativnimi tehničnimi standardi glede režima

Prikaži več

C(2019)1789/F1 - SL

C(2019)1789/F1 - SL EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 13.3.2019 C(2019) 1789 final ANNEX 5 PRILOGA k Delegirani uredbi Komisije o dopolnitvi Direktive 2010/40/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z uvajanjem in operativno uporabo

Prikaži več

Priporočilo Evropskega odbora za sistemska tveganja z dne 15. januarja 2019 o spremembi Priporočila ESRB/2015/2 o ocenjevanju čezmejnih učinkov ukrepo

Priporočilo Evropskega odbora za sistemska tveganja z dne 15. januarja 2019 o spremembi Priporočila ESRB/2015/2 o ocenjevanju čezmejnih učinkov ukrepo 20.3.2019 SL Uradni list Evropske unije C 106/1 I (Resolucije, priporočila in mnenja) PRIPOROČILA EVROPSKI ODBOR ZA SISTEMSKA TVEGANJA PRIPOROČILO EVROPSKEGA ODBORA ZA SISTEMSKA TVEGANJA z dne 15. januarja

Prikaži več

Priloga II Modul A: Izjava o skladnosti na podlagi notranje kontrole proizvodnje 1. Izjava o skladnosti na podlagi notranje kontrole proizvodnje je po

Priloga II Modul A: Izjava o skladnosti na podlagi notranje kontrole proizvodnje 1. Izjava o skladnosti na podlagi notranje kontrole proizvodnje je po Priloga II Modul A: Izjava o skladnosti na podlagi notranje kontrole proizvodnje 1. Izjava o skladnosti na podlagi notranje kontrole proizvodnje je postopek ugotavljanja skladnosti, s katerim proizvajalec

Prikaži več

SMERNICE O PRITOŽBENIH POSTOPKIH GLEDE DOMNEVNIH KRŠITEV DIREKTIVE (EU) 2015/2366 EBA/GL/2017/13 05/12/2017 Smernice o pritožbenih postopkih glede dom

SMERNICE O PRITOŽBENIH POSTOPKIH GLEDE DOMNEVNIH KRŠITEV DIREKTIVE (EU) 2015/2366 EBA/GL/2017/13 05/12/2017 Smernice o pritožbenih postopkih glede dom EBA/GL/2017/13 05/12/2017 Smernice o pritožbenih postopkih glede domnevnih kršitev revidirane direktive o plačilnih storitvah 1. Obveznosti glede skladnosti in poročanja Vloga teh smernic 1. Dokument vsebuje

Prikaži več

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE - z dne marca o določitvi meril za ustanavljanje in vrednotenje evropskih referenčnih mrež in

IZVEDBENI  SKLEP  KOMISIJE  -  z  dne marca o  določitvi  meril  za  ustanavljanje  in  vrednotenje  evropskih  referenčnih  mrež  in 17.5.2014 L 147/79 IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE z dne 10. marca 2014 o določitvi meril za ustanavljanje in vrednotenje evropskih referenčnih mrež in njihovih članov ter za lažjo izmenjavo informacij in strokovnega

Prikaži več

C(2015)383/F1 - SL

C(2015)383/F1 - SL EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 30.1.2015 C(2015) 383 final DELEGIRANA DIREKTIVA KOMISIJE.../ /EU z dne 30.1.2015 o spremembi Priloge III k Direktivi 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede izjem pri

Prikaži več

SMERNICE O DOLOČITVI POGOJEV ZA FINANČNO PODPORO V SKUPINI EBA/GL/2015/ Smernice o določitvi pogojev za finančno podporo v skupini iz čle

SMERNICE O DOLOČITVI POGOJEV ZA FINANČNO PODPORO V SKUPINI EBA/GL/2015/ Smernice o določitvi pogojev za finančno podporo v skupini iz čle SMERNICE O DOLOČITVI POGOJEV ZA FINANČNO PODPORO V SKUPINI EBA/GL/2015/17 08.12.2015 Smernice o določitvi pogojev za finančno podporo v skupini iz člena 23 Direktive 2014/59/EU Smernice organa EBA o določitvi

Prikaži več

COM(2007)634/F1 - SL

COM(2007)634/F1 - SL KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI Bruselj, 23.10.2007 COM(2007) 634 konč. Predlog UREDBA SVETA o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1425/2006 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz nekaterih vreč in

Prikaži več

Microsoft Word Updated FAQ-EN_SL.docx

Microsoft Word Updated FAQ-EN_SL.docx TVOJA PRVA ZAPOSLITEV EURES Pogosta vprašanja Splošno Kje najdem informacije o programu Tvoja prva zaposlitev Eures? Informacije lahko prenesete z Euresovega portala na naslovu http://eures.europa.eu ali

Prikaži več

Culture Programme (2007 – 2013)

Culture Programme (2007 – 2013) USTVARJALNA EVROPA (2014 2020) Podprogram Kultura Razpis za zbiranje predlogov: Razpis za zbiranje predlogov EACEA 34/2018: podpora za projekte evropskega sodelovanja 2019 OPOZORILO: Izvajanje tega razpisa

Prikaži več

ECHA_2010_ _SL_TRA_F

ECHA_2010_ _SL_TRA_F Spletni seminar za glavne zavezance Izmenjava in razširjanje informacij Izmenjava podatkov v forumu SIEF 30. april 2010 Laurence Hoffstadt, ECHA 1 Pregled Obvezne dejavnosti v forumu SIEF identiteta snovi

Prikaži več

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/ z dne 13. julija o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/ Evropskega parlamenta in S

DELEGIRANA  UREDBA  KOMISIJE  (EU)  2018/ z dne  13. julija o dopolnitvi  Uredbe  (EU)  2016/ Evropskega  parlamenta  in  S 5.11.2018 L 274/11 DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/1639 z dne 13. julija 2018 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/1011 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z regulativnimi tehničnimi standardi, ki podrobneje

Prikaži več

Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«1. UVODNA DOLOČILA Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«(v

Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«1. UVODNA DOLOČILA Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«(v Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«1. UVODNA DOLOČILA Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«(v nadaljevanju: Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji)

Prikaži več

Zadeva T-317/02 Fédération des industries condimentaires de France (FICF) in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti Skupna trgovinska politika - Sve

Zadeva T-317/02 Fédération des industries condimentaires de France (FICF) in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti Skupna trgovinska politika - Sve Zadeva T-317/02 Fédération des industries condimentaires de France (FICF) in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti Skupna trgovinska politika - Svetovna trgovinska organizacija (STO) - Uredba (ES) št.

Prikaži več

EIOPA-BoS-14/167 SL Smernice o pomožnih lastnih sredstvih EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz Frankfurt Germany - Tel ; Fa

EIOPA-BoS-14/167 SL Smernice o pomožnih lastnih sredstvih EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz Frankfurt Germany - Tel ; Fa EIOPA-BoS-14/167 SL Smernice o pomožnih lastnih sredstvih EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz 1-60327 Frankfurt Germany - Tel. + 49 69-951119-20; Fax. + 49 69-951119-19; email: info@eiopa.europa.eu site:

Prikaži več

AM_Ple_LegReport

AM_Ple_LegReport 27.6.2018 A8-0206/142 142 Člen 2 odstavek 2 pododstavek 1 Države članice točk (b) in (c) prvega pododstavka člena 3(1) Direktive 96/71/ES ne uporabljajo za voznike v sektorju cestnega prometa, ki so zaposleni

Prikaži več

ECHA_2010_ _SL_TRA_F

ECHA_2010_ _SL_TRA_F Spletni seminar za glavne zavezance Izmenjava in razširjanje informacij Uvod k izmenjavi podatkov 30. april 2010 Laurence Hoffstadt, ECHA 1 Pregled ključnih načel Zakaj izmenjevati podatke Kdo naj izmenjuje

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2017) 735 final 2017/0328 (COD) Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 72

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2017) 735 final 2017/0328 (COD) Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 72 EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 29.11.2017 COM(2017) 735 final 2017/0328 (COD) Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 726/2004, kar zadeva lokacijo sedeža Evropske agencije

Prikaži več

Priloga I List A VLOGA ZA PRIDOBITEV LICENCE / POSEBNE LICENCE v skladu z uredbami (ES) o predhodnih sestavinah za prepovedane droge Podatki o vlagate

Priloga I List A VLOGA ZA PRIDOBITEV LICENCE / POSEBNE LICENCE v skladu z uredbami (ES) o predhodnih sestavinah za prepovedane droge Podatki o vlagate List A VLOGA ZA PRIDOBITEV LICENCE / POSEBNE LICENCE v skladu z uredbami (ES) o predhodnih sestavinah za prepovedane droge Podatki o vlagatelju in odgovornem uslužbencu: (a) Polno ime ali firma, naslov,

Prikaži več

C(2016)2202/F1 - SL

C(2016)2202/F1 - SL EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 19.4.2016 C(2016) 2202 final DELEGIRANA DIREKTIVA KOMISIJE (EU).../ z dne 19.4.2016 o spremembi Priloge IV k Direktivi 2011/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede izvzetja

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2017) 6537 final DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/1011 Evropskeg

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2017) 6537 final DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/1011 Evropskeg EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 3.10.2017 C(2017) 6537 final DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 3.10.2017 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/1011 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z določitvijo pogojev

Prikaži več

Document ID / Revision : 0519/1.3 ID Issuer System (sistem izdajatelja identifikacijskih oznak) Navodila za registracijo gospodarskih subjektov

Document ID / Revision : 0519/1.3 ID Issuer System (sistem izdajatelja identifikacijskih oznak) Navodila za registracijo gospodarskih subjektov ID Issuer System (sistem izdajatelja identifikacijskih oznak) Navodila za registracijo gospodarskih subjektov Gospodarski subjekti Definicija: V skladu z 2. členom Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2018/574

Prikaži več

Microsoft Word - PRzjn-2.doc

Microsoft Word - PRzjn-2.doc Na podlagi 24. člena Zakona o javnem naročanju (Ur. l. RS, št. 128/06) (v nadaljevanju ZJN-2), in 33. člena Statuta Občine Vrhnika (Ur. l. RS, št. 99/99, 39/00 36/01 in 77/06) izdajam naslednji P R A V

Prikaži več

2019 QA_Final SL

2019 QA_Final SL Predhodni prispevki v enotni sklad za reševanje za leto 2019 Vprašanja in odgovori Splošne informacije o metodologiji izračuna 1. Zakaj se je metoda izračuna, ki je za mojo institucijo veljala v prispevnem

Prikaži več

Svet Evropske unije Bruselj, 12. december 2017 (OR. en) 15648/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Datum: 11. december 2017 P

Svet Evropske unije Bruselj, 12. december 2017 (OR. en) 15648/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Datum: 11. december 2017 P Svet Evropske unije Bruselj, 12. december 2017 (OR. en) 15648/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Datum: 11. december 2017 Prejemnik: delegacije Št. predh. dok.: 14755/17 Zadeva:

Prikaži več

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd 10028194 10029391 CS Timer 6 Spoštovani kupci, Čestitamo Vam za nakup. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi in uporabi, da bi ste izognili tehničnim poškodbam. Za

Prikaži več

IND/L Zakon o državni statistiki (Uradni list RS, št. 45/1995 in št. 9/2001) Letni program statističnih raziskovanj (Uradni list RS, št. 97/2013) Spor

IND/L Zakon o državni statistiki (Uradni list RS, št. 45/1995 in št. 9/2001) Letni program statističnih raziskovanj (Uradni list RS, št. 97/2013) Spor IND/L Zakon o državni statistiki (Uradni list RS, št. 45/1995 in št. 9/2001) Letni program statističnih raziskovanj (Uradni list RS, št. 97/2013) Sporočanje podatkov je obvezno. Vprašalnik za statistično

Prikaži več

Uredba Komisije (EU) št. 453/2010 z dne 20. maja 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji,

Uredba Komisije (EU) št. 453/2010 z dne 20. maja 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, 31.5.2010 Uradni list Evropske unije L 133/1 II (Nezakonodajni akti) UREDBE UREDBA KOMISIJE (EU) št. 453/2010 z dne 20. maja 2010 o spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o

Prikaži več

Na podlagi sedmega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 - uradno prečiščeno besedilo, 109/08 in 38/10 - ZU

Na podlagi sedmega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 - uradno prečiščeno besedilo, 109/08 in 38/10 - ZU Na podlagi sedmega odstavka 21. člena Zakona o Vladi Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 24/05 - uradno prečiščeno besedilo, 109/08 in 38/10 - ZUKN) izdaja Vlada Republike Slovenije U R E D B O o

Prikaži več

Sklep Komisije z dne 12. decembra 2013 o priglasitvi prehodnega nacionalnega načrta iz člena 32 Direktive 2010/75/EU Evropskega parlamenta in Sveta o

Sklep Komisije z dne 12. decembra 2013 o priglasitvi prehodnega nacionalnega načrta iz člena 32 Direktive 2010/75/EU Evropskega parlamenta in Sveta o L 335/52 Uradni list Evropske unije 14.12.2013 SKLEP KOMISIJE z dne 12. decembra 2013 o priglasitvi prehodnega nacionalnega načrta iz člena 32 Direktive 2010/75/EU Evropskega parlamenta in Sveta o industrijskih

Prikaži več

Template SL 1

Template SL 1 P7_TA(2010)0379 Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba Uredbe (ES) št. 1905/2006) ***I Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 21. oktobra 2010 o predlogu uredbe Evropskega

Prikaži več

Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o državljanski pobudi

Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o državljanski pobudi 30.11.2010 Uradni list Evropske unije C 323/1 I (Resolucije, priporočila in mnenja) MNENJA EVROPSKI NADZORNIK ZA VARSTVO PODATKOV Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o predlogu uredbe Evropskega

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2017) 5518 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 615/2014

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2017) 5518 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 615/2014 EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 9.8.2017 C(2017) 5518 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 9.8.2017 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) št. 615/2014 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe (EU) št. 1306/2013

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3 SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 33 32 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 33 32 KAZALO 1. FUNKCIJE / UPORABA... 3 2. VARNOSTNI

Prikaži več

19. junij 2014 EBA/GL/2014/04 Smernice o usklajenih opredelitvah in predlogah za načrte financiranja kreditnih institucij na podlagi priporočila A4 ES

19. junij 2014 EBA/GL/2014/04 Smernice o usklajenih opredelitvah in predlogah za načrte financiranja kreditnih institucij na podlagi priporočila A4 ES 19. junij 2014 EBA/GL/2014/04 Smernice o usklajenih opredelitvah in predlogah za načrte financiranja kreditnih institucij na podlagi priporočila A4 ESRB/2012/2 1 Smernice organa EBA o usklajenih opredelitvah

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 1294 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi Uredbe (EU) 2017/2400 in Direktive 2007/46/

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 1294 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi Uredbe (EU) 2017/2400 in Direktive 2007/46/ EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 19.2.2019 C(2019) 1294 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 19.2.2019 o spremembi Uredbe (EU) 2017/2400 in Direktive 2007/46/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede določitve emisij

Prikaži več

Svet Evropske unije Bruselj, 11. avgust 2017 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 PREDLOG Pošiljatelj: Datum prejema:

Svet Evropske unije Bruselj, 11. avgust 2017 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 PREDLOG Pošiljatelj: Datum prejema: Svet Evropske unije Bruselj, 11. avgust 2017 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 PREDLOG Pošiljatelj: Datum prejema: 9. avgust 2017 Prejemnik: Št. dok. Kom.: Zadeva: za

Prikaži več

Podatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Turbofix Mini Enokomponentna lepilna pena za lepljenje izolacijskih plošč Za opis izdelka glejte tehnični lis

Podatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Turbofix Mini Enokomponentna lepilna pena za lepljenje izolacijskih plošč Za opis izdelka glejte tehnični lis Enokomponentna lepilna pena za lepljenje izolacijskih plošč Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Podatki za certificiranje zgradb po DGNB (različica 2012) Stopnja kakovosti (ENV 1.2)

Prikaži več

SL Uradni list Evropske unije L 86/9 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 282/2008 z dne 27. marca 2008 o recikliranih polimernih materialih in izdelkih

SL Uradni list Evropske unije L 86/9 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 282/2008 z dne 27. marca 2008 o recikliranih polimernih materialih in izdelkih 28.3.2008 Uradni list Evropske unije L 86/9 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 282/2008 z dne 27. marca 2008 o recikliranih polimernih materialih in izdelkih, namenjenih za stik z živili, in spremembi Uredbe (ES)

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 48 29 72 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška št.: 48 29 72 KAZALO SESTAVNI DELI NAPRAVE...3 NAMEN

Prikaži več

08_03

08_03 OBVESTILO O RAZPISU ZA OBLIKOVANJE REZERVNEGA SEZNAMA Naziv delovnega mesta Funkcionalna skupina/razred AD 6 Vrsta pogodbe Sklic Rok za prijavo Kraj zaposlitve Veljavnost rezervnega seznama do Število

Prikaži več

Podatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Vorlegeband Keramik Tračni profil za izoblikovanje fug na polietilenski osnovi Za opis izdelka glejte tehničn

Podatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Vorlegeband Keramik Tračni profil za izoblikovanje fug na polietilenski osnovi Za opis izdelka glejte tehničn Tračni profil za izoblikovanje fug na polietilenski osnovi Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Podatki za certificiranje zgradb po DGNB (različica 2012) Stopnja kakovosti (ENV 1.2)

Prikaži več

IND-L Zakon o državni statistiki (Uradni list RS, št. 45/95 in št. 9/01) Letni program statističnih raziskovanj za leto 2011 (Uradni list RS, št. 92/1

IND-L Zakon o državni statistiki (Uradni list RS, št. 45/95 in št. 9/01) Letni program statističnih raziskovanj za leto 2011 (Uradni list RS, št. 92/1 IND-L Zakon o državni statistiki (Uradni list RS, št. 45/95 in št. 9/0) Letni program statističnih raziskovanj za leto 0 (Uradni list RS, št. 9/) Sporočanje podatkov je obvezno. Vprašalnik za statistično

Prikaži več

CL2010D0372SL bi_cp 1..1

CL2010D0372SL bi_cp 1..1 2010D0372 SL 11.01.2014 001.001 1 Ta dokument je mišljen zgolj kot dokumentacijsko orodje in institucije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti B SKLEP KOMISIJE z dne 18. junija 2010 o uporabi

Prikaži več

Podatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Weichfaserplatte M 042 Nut + Feder Toplotnoizolacijska plošča iz mehkih lesnih vlaken po EN Za opis izd

Podatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Weichfaserplatte M 042 Nut + Feder Toplotnoizolacijska plošča iz mehkih lesnih vlaken po EN Za opis izd Toplotnoizolacijska plošča iz mehkih lesnih vlaken po EN 13171 Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Podatki za certificiranje zgradb po DGNB (različica 2012) Stopnja kakovosti (ENV

Prikaži več

Impact assessment Clean 0808

Impact assessment  Clean 0808 EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 13.9.2017 SWD(2017) 501 final DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE POVZETEK OCENE UČINKA Spremni dokument k predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Agenciji EU za kibernetsko

Prikaži več

PODATKI O VLOŽNIKU prostor za potrditev prejema (ime in priimek oz. naziv pravne osebe) (naselje, ulica in hišna številka) (poštna številka in pošta)

PODATKI O VLOŽNIKU prostor za potrditev prejema (ime in priimek oz. naziv pravne osebe) (naselje, ulica in hišna številka) (poštna številka in pošta) PODATKI O VLOŽNIKU prostor za potrditev prejema (ime in priimek oz. naziv pravne osebe) (poštna številka in pošta) (telefon) (elektronska pošta) IZPOLNI OBČINA NAPOVED PODATKOV ZA ODMERO NADOMESTILA ZA

Prikaži več

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation NOVOSTI NA PODROČJU NEVARNIH KEMIKALIJ GHS 1 mag. Sandra SENČIČ KOVA d.o.o., Celje NOVOSTI GHS Uredba (ES) št. 1272/2008 z dne 16.12.2008 o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi, o spremembi

Prikaži več

Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kak

Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kak Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kako drugače. Neuradno prečiščeno besedilo Pravilnika

Prikaži več

SL SL SL

SL SL SL KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI Bruselj, 13.8.2008 COM(2008) 514 konč. VOL. I 2008/0167 (CNS) 2008/0168 (CNS) Predlog UREDBA SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 2182/2004 o medaljah in žetonih, podobnih eurokovancem

Prikaži več

ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo

ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo Vsebina embalaže Izgled 1. Objektiv 2. Vklop/Način tipka 3. LED indikator 4. Sprožilec/Izbor tipka 5. USB vtičnica 6. Reža za Mikro SD kartico 7. Mikro

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 6665 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU).../ z dne o določitvi ukrepov za pripravo seznama os

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 6665 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU).../ z dne o določitvi ukrepov za pripravo seznama os EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 15.10.2018 C(2018) 6665 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU).../ z dne 15.10.2018 o določitvi ukrepov za pripravo seznama oseb, ki so v sistemu vstopa/izstopa (SVI) identificirane

Prikaži več

PRAVILA ZA SODELOVANJE V NAGRADNI IGRI

PRAVILA ZA SODELOVANJE V NAGRADNI IGRI PRAVILA ZA SODELOVANJE V NAGRADNI IGRI GEN-IJ KVIZ NA RADIU 1 1. člen (splošne določbe) (1) Ta pravila določajo način izvedbe nagradne igre GEN-IJ kviz na Radiu 1 (v nadaljevanju: nagradna igra), ki se

Prikaži več

AM_Ple_LegReport

AM_Ple_LegReport 22.3.2019 A8-0206/607 607 Člen 1 odstavek 1 točka 7 točka c Direktiva 2006/22/ES Člen 9 odstavek 4 4. Za lažje izvajanje ciljnih cestnih preverjanj so podatki v nacionalnem sistemu ocenjevanja tveganja

Prikaži več

UREDBA (EU) 2018/ EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA - z dne 18. aprila o storitvah čezmejne dostave paketov

UREDBA  (EU)  2018/ EVROPSKEGA  PARLAMENTA  IN  SVETA  -  z dne  18. aprila o storitvah  čezmejne  dostave  paketov 2.5.2018 L 112/19 UREDBA (EU) 2018/644 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 18. aprila 2018 o storitvah čezmejne dostave paketov (Besedilo velja za EGP) EVROPSKI PARLAMENT IN SVET EVROPSKE UNIJE STA ob

Prikaži več

Microsoft Word - Pravila - AJKTM 2016.docx

Microsoft Word - Pravila - AJKTM 2016.docx PRAVILA ALI JE KAJ TRDEN MOST 2016 3. maj 5. maj 2016 10. 4. 2016 Maribor, Slovenija 1 Osnove o tekmovanju 1.1 Ekipa Ekipa sestoji iz treh članov, ki so se po predhodnem postopku prijavili na tekmovanje

Prikaži več

Navodilo Struktura cene izdelka Št. dokumenta : Izdaja: 01 Datum spremembe: Stran: 1/5 NAVODILO STRUKTURA CENE IZDELKA 1. POVZETEK

Navodilo Struktura cene izdelka Št. dokumenta : Izdaja: 01 Datum spremembe: Stran: 1/5 NAVODILO STRUKTURA CENE IZDELKA 1. POVZETEK Stran: 1/5 NAVODILO STRUKTURA CENE IZDELKA 1. POVZETEK Splošne informacije Naročnik E-mail Telefonska številka Datum Dobavitelj Dobaviteljeva št. Projekt Referenca Naziv Indeks Verzija Varianta Odgovorna

Prikaži več

kodeks_besedilo.indd

kodeks_besedilo.indd Samoregulacijski kodeks ravnanja operaterjev mobilnih javnih elektronskih komunikacijskih storitev o varnejši rabi mobilnih telefonov s strani otrok in mladostnikov do 18. leta Izdal in založil Gospodarska

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, XXX [ ](2013) XXX draft DIREKTIVA KOMISIJE.../ /EU z dne XXX o spremembi prilog I, II in III k Direktivi 2000/25/ES Evropsk

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, XXX [ ](2013) XXX draft DIREKTIVA KOMISIJE.../ /EU z dne XXX o spremembi prilog I, II in III k Direktivi 2000/25/ES Evropsk EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, XXX [ ](2013) XXX draft DIREKTIVA KOMISIJE.../ /EU z dne XXX o spremembi prilog I, II in III k Direktivi 2000/25/ES Evropskega parlamenta in Sveta o ukrepih, ki jih je treba

Prikaži več

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Stanje:

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Stanje: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Stanje: 17.07.2013 Ver. 2.9.1.2 Spletni portal članov uporabniška navodila

Prikaži več

(Microsoft Word - razpisna dokumentacija - tehni\350na podpora.doc)

(Microsoft Word - razpisna dokumentacija - tehni\350na podpora.doc) PRIJAVNI OBRAZEC DRUŠTVA ZA DODELITEV POMOČI ZA OHRANJANJE, SPODBUJANJE IN RAZVOJ PODEŽELJA V OBČINI ŠKOFLJICA ZA LETO 2008 ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V PRIMARNEM KMETIJSTVU 1. PODATKI O VLAGATELJU

Prikaži več

Javna_narocila_MV_01

Javna_narocila_MV_01 KNJIŽNICA FRANCA KSAVRA MEŠKA ORMOŽ NOTRANJI PREDPIS O ODDAJI JAVNIH NAROČIL MALE VREDNOSTI Ormož, 2003 Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož, Kolodvorska 9, 2270 Ormož Notranji predpis o oddaji naročil

Prikaži več

UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/ z dne 3. marca o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 1334/ Evropskega parlamenta in

UREDBA  KOMISIJE  (EU)  2017/ z dne  3.  marca o spremembi  Priloge  I k Uredbi  (ES)  št. 1334/ Evropskega  parlamenta  in L 58/14 SL UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/378 z dne 3. marca 2017 o spremembi Priloge I k Uredbi (ES) št. 1334/2008 Evropskega parlamenta in Sveta glede uporabe nekaterih aromatičnih snovi (Besedilo velja za

Prikaži več

Pravila za čezmejne pošiljke odpadkov s poudarkom na odpadkih, ki vsebujejo GFRP; izkušnje IRSOP iz izvajanja nadzora nad čezmejnim pošiljanjem odpadk

Pravila za čezmejne pošiljke odpadkov s poudarkom na odpadkih, ki vsebujejo GFRP; izkušnje IRSOP iz izvajanja nadzora nad čezmejnim pošiljanjem odpadk Pravila za čezmejne pošiljke odpadkov s poudarkom na odpadkih, ki vsebujejo GFRP; izkušnje IRSOP iz izvajanja nadzora nad čezmejnim pošiljanjem odpadkov Delavnica: Kako ravnati z odpadki iz polimernih

Prikaži več

Sklep Sveta z dne 16. junija 2011 o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Medvladno organizacijo za mednarodni železniški promet o pris

Sklep Sveta z dne 16. junija 2011 o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Medvladno organizacijo za mednarodni železniški promet o pris 23.2.2013 Uradni list Evropske unije L 51/1 II (Nezakonodajni akti) MEDNARODNI SPORAZUMI SKLEP SVETA z dne 16. junija 2011 o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Medvladno organizacijo

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 1821 final ANNEX PRILOGA k Delegirani uredbi Komisije o sistemih brezpilotnega zrakoplova in operatorjih

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 1821 final ANNEX PRILOGA k Delegirani uredbi Komisije o sistemih brezpilotnega zrakoplova in operatorjih EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 12.3.2019 C(2019) 1821 final ANNEX PRILOGA k Delegirani uredbi Komisije o sistemih brezpilotnega zrakoplova in operatorjih sistemov brezpilotnega zrakoplova iz tretjih držav

Prikaži več

Zavezanec za davek: Davčna številka: PRILOGA 14a PODATKI O UČINKIH NA DAVČNO OSNOVO PRI ZAVEZANCU, KI PRENEHA Z OPRAVLJANJEM DEJAVNOSTI Izjava I Prene

Zavezanec za davek: Davčna številka: PRILOGA 14a PODATKI O UČINKIH NA DAVČNO OSNOVO PRI ZAVEZANCU, KI PRENEHA Z OPRAVLJANJEM DEJAVNOSTI Izjava I Prene Zavezanec za davek: številka: PRILOGA 14a PODATKI O UČINKIH NA DAVČNO OSNOVO PRI ZAVEZANCU, KI PRENEHA Z OPRAVLJANJEM DEJAVNOSTI Izjava I Prenehanje opravljanja dejavnosti: Prilogo predlagam ob prenehanju

Prikaži več

Uradni list Evropske unije L 152 Slovenska izdaja Zakonodaja Letnik junij 2019 Vsebina II Nezakonodajni akti UREDBE Delegirana uredba Komisije

Uradni list Evropske unije L 152 Slovenska izdaja Zakonodaja Letnik junij 2019 Vsebina II Nezakonodajni akti UREDBE Delegirana uredba Komisije Uradni list Evropske unije L 152 Slovenska izdaja Zakonodaja Letnik 62 11. junij 2019 Vsebina II Nezakonodajni akti UREDBE Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/945 z dne 12. marca 2019 o sistemih brezpilotnega

Prikaži več

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA OKOLJE IN PROSTOR Predlog zakonske ureditve proizvajalčeve razširjene odgovornosti (PRO) Okoljski dan gospodarstva,

REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA OKOLJE IN PROSTOR Predlog zakonske ureditve proizvajalčeve razširjene odgovornosti (PRO) Okoljski dan gospodarstva, Predlog zakonske ureditve proizvajalčeve razširjene odgovornosti (PRO) Okoljski dan gospodarstva, GZS, 4. junij 2019 Peter Tomše, Direktorat za okolje, Sektor za odpadke peter.tomse@gov.si RAZLOGI ZA SPREMEMBE

Prikaži več

NOVOSTI NA PODROČJU HARMONIZIRANIH STANDARDOV V OKVIRU DIREKTIV NOVEGA PRISTOPA Pripravila: Enisa Šmrković, mag., Kontaktna točka SIST V 6. členu Zako

NOVOSTI NA PODROČJU HARMONIZIRANIH STANDARDOV V OKVIRU DIREKTIV NOVEGA PRISTOPA Pripravila: Enisa Šmrković, mag., Kontaktna točka SIST V 6. členu Zako NOVOSTI NA PODROČJU HARMONIZIRANIH STANDARDOV V OKVIRU DIREKTIV NOVEGA PRISTOPA Pripravila: Enisa Šmrković, mag., Kontaktna točka SIST V 6. členu Zakona o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju

Prikaži več

Smernice o izračunu pozicij repozitorjev sklenjenih poslov v skladu z uredbo EMIR 28/03/2019 ESMA SL

Smernice o izračunu pozicij repozitorjev sklenjenih poslov v skladu z uredbo EMIR 28/03/2019 ESMA SL Smernice o izračunu pozicij repozitorjev sklenjenih poslov v skladu z uredbo EMIR 28/03/2019 ESMA70-151-1350 SL Kazalo I. Področje uporabe... 3 II. Sklici na zakonodajo, okrajšave in slovar pojmov... 4

Prikaži več

ECB/2010/22

ECB/2010/22 L 330/14 Uradni list Evropske unije 15.12.2010 SKLEP EVROPSKE CENTRALNE BANKE z dne 25. novembra 2010 o postopku akreditiranja izdelovalcev eurobankovcev na področju kakovosti (ECB/2010/22) (2010/773/EU)

Prikaži več

ODDELEK 1: Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja 1.1 Identifikator izdelka Ime izdelka OLMAPLEX EP 2 Koda izdelka 123 VARNOSTNI LIST po 1907/2

ODDELEK 1: Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja 1.1 Identifikator izdelka Ime izdelka OLMAPLEX EP 2 Koda izdelka 123 VARNOSTNI LIST po 1907/2 ODDELEK 1: Identifikacija snovi/zmesi in družbe/podjetja 1.1 Identifikator izdelka Ime izdelka Koda izdelka 123 VARNOSTNI LIST po 1907/2006/ES, Člen 31 1.2 Pomembne identificirane uporabe snovi ali zmesi

Prikaži več

CL2014R0596SL _cp 1..1

CL2014R0596SL _cp 1..1 02014R0596 SL 03.07.2016 001.002 1 To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih

Prikaži več

PRIJAVNI OBRAZEC ZA DODELITEV POMOČI ZA ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V KMETIJSTVU V OBČINI VODICE V LETU 2015 ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V KMETI

PRIJAVNI OBRAZEC ZA DODELITEV POMOČI ZA ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V KMETIJSTVU V OBČINI VODICE V LETU 2015 ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V KMETI PRIJAVNI OBRAZEC ZA DODELITEV POMOČI ZA ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V KMETIJSTVU V OBČINI VODICE V LETU 2015 ZAGOTAVLJANJE TEHNIČNE PODPORE V KMETIJSTVU UKREPI DE MINIMIS V SKLADU Z UREDBO KOMISIJE

Prikaži več

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/ z dne 16. julija o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/ za razjasnitev in

IZVEDBENA  UREDBA  KOMISIJE  (EU)  2018/ z dne  16. julija o spremembi  Izvedbene  uredbe  (EU)  2017/ za  razjasnitev  in L 180/10 17.7.2018 IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2018/1002 z dne 16. julija 2018 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/1153 za razjasnitev in poenostavitev postopka korelacije ter njegovo prilagoditev

Prikaži več

Microsoft Word - P-2_prijava

Microsoft Word - P-2_prijava PRIJAVA Naročnik Oznaka Ime posla NIJZ Trubarjeva cesta 2 1000 LJUBLJANA 49K040717 Javno naročilo Nakup novih diskovnih kapacitet Povsod, kjer obrazec P-2 uporablja izraz»ponudnik«, gre v postopkih, kjer

Prikaži več

Sistemi sledljivosti in varnostni elementi za tobačne izdelke v EU

Sistemi sledljivosti in varnostni elementi za tobačne izdelke v EU Sistemi sledljivosti in varnostni elementi za tobačne izdelke v EU Priročnik za deležnike DG SANTE 5/23/2018 1 Vsebina Uvod Sistemi sledljivosti in varnostni elementi za tobačne izdelke v EU... 3 I. Sistem

Prikaži več

Podatkovni list o okoljski trajnosti StoLevell Duo Mineralna lepilna in armirna malta/podomet Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo)

Podatkovni list o okoljski trajnosti StoLevell Duo Mineralna lepilna in armirna malta/podomet Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Mineralna lepilna in armirna malta/podomet Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Podatki za certificiranje zgradb po DGNB (različica 2012) Stopnja kakovosti (ENV 1.2) barve in premazi

Prikaži več

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/ z dne marca o dopolnitvi Direktive 2014/ 59/ EU Evropskega parlamenta in

DELEGIRANA  UREDBA  KOMISIJE  (EU)  2016/ z dne marca o  dopolnitvi  Direktive  2014/  59/  EU  Evropskega  parlamenta  in 8.7.2016 L 184/1 II (Nezakonodajni akti) UREDBE DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1075 z dne 23. marca 2016 o dopolnitvi Direktive 2014/59/EU Evropskega parlamenta in Sveta glede regulativnih tehničnih

Prikaži več

Microsoft Word - P-2_prijava

Microsoft Word - P-2_prijava PRIJAVA Naročnik Oznaka Ime posla NIJZ Trubarjeva cesta 2 1000 LJUBLJANA 52K050717 Javno naročilo Prevzem odpadkov javnega zdravstvenega zavoda Povsod, kjer obrazec P-2 uporablja izraz»ponudnik«, gre v

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 7597 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o vzpostavitvi začasnega neposrednega stati

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 7597 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o vzpostavitvi začasnega neposrednega stati EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 21.11.2018 C(2018) 7597 final IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne 21.11.2018 o vzpostavitvi začasnega neposrednega statističnega ukrepa za izkazovanje izbranih vsebin popisa

Prikaži več

Uradni list RS - 71/2003, Uredbeni del

Uradni list RS - 71/2003, Uredbeni del OBRAZEC REG-MED/PRIP-I Izpolni Urad RS za zdravila Referen na številka: Datum: PRIGLASITEV MEDICINSKEGA PRIPOMO KA RAZREDA I ZA VPIS V REGISTER (izpolnite s tiskanimi rkami) Polno ime firme PODATKI O PREDLAGATELJU

Prikaži več

new format draft

new format draft Smernice za identifikacijo in poimenovanje snovi v skladu z uredbama 1 S M E R N I C E Smernice za identifikacijo in poimenovanje snovi v skladu z uredbama Maj 2017 Različica 2.1 2 Smernice za identifikacijo

Prikaži več

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 1841 final ANNEXES 1 to 13 PRILOGE k DELEGIRANI UREDBI KOMISIJE o dopolnitvi Direktive 2003/87/ES Evropsk

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2019) 1841 final ANNEXES 1 to 13 PRILOGE k DELEGIRANI UREDBI KOMISIJE o dopolnitvi Direktive 2003/87/ES Evropsk EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 12.3.2019 C(2019) 1841 final ANNEXES 1 to 13 PRILOGE k DELEGIRANI UREDBI KOMISIJE o dopolnitvi Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta glede delovanja registra Unije

Prikaži več

PRAVILA IN POGOJI NAGRADNE IGRE NOGOMETNI UTRINEK SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Organizator nagradne igre je Nogometna zveza Slovenije, Predoslje 40 a, 4000

PRAVILA IN POGOJI NAGRADNE IGRE NOGOMETNI UTRINEK SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Organizator nagradne igre je Nogometna zveza Slovenije, Predoslje 40 a, 4000 PRAVILA IN POGOJI NAGRADNE IGRE NOGOMETNI UTRINEK SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Organizator nagradne igre je Nogometna zveza Slovenije, Predoslje 40 a, 4000 Kranj (v nadaljevanju organizator). POGOJI SODELOVANJA

Prikaži več

OPERATIVNI PROGRAM RAVNANJA S KOMUNALNIMI ODPADKI s poudarkom na doseganju okoljskih ciljev iz Direktive 2008/98/ES, Direktive 94/62/ES in Direktive 1

OPERATIVNI PROGRAM RAVNANJA S KOMUNALNIMI ODPADKI s poudarkom na doseganju okoljskih ciljev iz Direktive 2008/98/ES, Direktive 94/62/ES in Direktive 1 OPERATIVNI PROGRAM RAVNANJA S KOMUNALNIMI ODPADKI s poudarkom na doseganju okoljskih ciljev iz Direktive 2008/98/ES, Direktive 94/62/ES in Direktive 1999/31/ES (Marec 2013) Operativni načrt v skladu z

Prikaži več

Načela družbene odgovornosti skupine ALDI SÜD

Načela družbene odgovornosti skupine ALDI SÜD Načela družbene odgovornosti skupine ALDI SÜD Uvod Poslovna skupina ALDI SÜD, katere del je (skupina) Hofer, posluje po načelih odgovornega upravljanja podjetja. V tem dokumentu predstavljamo, kaj to pomeni

Prikaži več

Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kak

Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kak Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kako drugače. Neuradno prečiščeno besedilo Uredbe o izvajanju

Prikaži več

untitled

untitled EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 16.12.2014 C(2014) 9982 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE z dne 16.12.2014 o odobritvi nekaterih elementov Operativnega programa za izvajanje Evropske kohezijske politike v obdobju

Prikaži več