Na trdnih temeljih v nove izzive Letni nerevidirani računovodski izkazi 2015

Transkripcija

1 Na trdnih temeljih v nove izzive Letni nerevidirani računovodski izkazi 215

2 2 Ključni podatki Preglednica 1: Ključni finančni in drugi podatki za NLB Skupino in NLB d.d. Ključni podatki izkaza poslovnega izida (v mio EUR) Sprememba Sprememba Čisti prihodki 483,4 511,3-5% 327, 369,1-11% Stroški 297,8 33,5-2% 187,2 193,3-3% Izid pred oslabitvami in rezervacijami 185,6 27,8-11% 139,8 175,8-2% Oslabitve in rezervacije 83,1 141,4-41% 88, 93,1-5% Rezultat po davkih 91,9 62,3 47% 43,9 81,5-46% Ključni finančni kazalci NLB Skupina NLB d.d. Donos na kapital po davkih (ROE a. t.) 6,6% 4,8% 1,9 o.t. 3,6% 7,% -3,5 o.t. Donos na sredstva po davkih (ROA a. t.),8%,5%,3 o.t.,5%,9% -,4 o.t. Delež stroškov v neto prihodkih (CIR) 61,6% 59,4% 2,3 o.t. 57,2% 52,4% 4,9 o.t. Obrestna marža 2,9% 2,7%,2 o.t. 2,4% 2,5% -,1 o.t. Ključni podatki izkaza finančnega položaja (v mio EUR) Sprememba Sprememba Bilančna vsota % % Krediti nebančnemu sektorju (neto) % % Depoziti nebančnega sektorja % % Kapital % % Krediti nebančnemu sektorju/depoziti nebančnega sektorja (LTD) * Količnik navadnega lastniškega kapitala (CET1 količnik) = Količnik skupnega kapitala Kvaliteta aktive * Razmerje neto krediti NBS (brez DUTB obveznice)/depoziti NBS. ** Stopnja pokritja bruto slabih posojil z oslabitvami za vsa posojila. NLB Skupina NLB d.d. 75,1% 75,9% -,8 o.t. 78,% 8,7% -2,7 o.t. 16,2% 17,6% -1,4 o.t. 22,6% 22,7% -,1 o.t. Bruto slaba posojila (v mio EUR) % % Stopnja pokritja slabih posojil ** 72,2% 68,7% 3,5 o.t. 67,9% 7,4% -2,5 o.t. Bruto slaba posojila/skupaj posojila 19,3% 25,1% -5,8 o.t. 16,5% 21,2% -4,7 o.t. Neto slaba posojila (v mio EUR) % % Neto slaba posojila/skupaj posojila 8,3% 11,7% -3,4 o.t. 7,6% 1,7% -3,1 o.t. Mednarodne bonitetne ocene NLB d.d Napoved Standard & Poor's BB- BB- Stabilno Fitch B+ BB- Stabilno

3 3 Poslovno poročilo

4 4 Poslovanje s strankami Ključne tržne aktivnosti Ključne aktivnosti, ki so vplivale na izboljšano poslovanje NLB Skupine v letu 215: Oživitev prodajnih aktivnosti in povečanje kreditov strankam na strateških segmentih, ki se še najizraziteje izkazuje pri tržnem deležu posojil nefinančnim podjetjem, ki se je v letu 215 povečal za,5 odstotne točke. Slika 1: Tržni delež NLB d.d. pri posojilih podjetjem 2,5% 18,8% dec-13 jun-14 dec-14 jun-15 dec-15 V banki smo znova zagnali intenziven cikel razvoja storitev in prodajnih poti. Kot prvi na trgu smo v tem obdobju uvedli brezstične kartice Maestro. V začetku oktobra smo začeli s prodajo predplačniške kartice MasterCard, katere posebnost je nalepka, ki strankam omogoča preprosto brezstično plačevanje. Poleg tega smo zagnali mobilno aplikacijo Klikin, s katero prebivalstvu ponujamo bistveno preprostejši in uporabnejši dostop do osnovnih vpoglednih in transakcijskih storitev. V oktobru smo aplikacijo Klikin nadgradili s funkcijo»in-plačilo«, s katero lahko stranke nakažejo denar kar prek mobilne številke, shranjene v imeniku pametnega telefona. Po dolgih letih smo začeli prenovo klasičnih poslovalnic. Prenovljeni odprti koncept poenostavlja in omogoča intenzivnejšo in udobnejšo komunikacijo z našimi strankami. V aprilu smo odprli prvo vzorčno prenovljeno poslovalnico Grič v Krškem, sledila ji je poslovalnica Logatec. Skupaj smo prenovili 18 poslovalnic. V nekaj letih banka načrtuje osvežitev celotne prodajne mreže.

5 5 Uspešno smo organizirali pet izdaj dolžniških vrednostnih papirjev slovenskih družb v znesku prek 2 mio EUR. Hkrati smo kot agent v sodelovanju z drugimi bankami s slovenskimi družbami sklenili sindicirana posojila v skupni višini prek 36 mio EUR. Pri prestrukturiranju slovenskega gospodarstva imamo še vedno vodilno vlogo. Kot svetovalec ostajamo zelo aktivni pri številnih projektih prestrukturiranja slovenskih družb, s čimer dokazujemo visoko stopnjo strokovnosti, odgovornosti in učinkovitosti. Letos smo po številnih zaključenih projektih prestrukturiranja največjih slovenskih podjetij okrepili svoje delovanje pri prestrukturiranju srednje velikih in malih podjetij. Vse aktivnosti, ki jih v zadnjih dveh letih izvajamo na področju prestrukturiranja, že kažejo prve rezultate, saj smo v prvi polovici leta 215 zabeležili prve prehode podjetij s področja prestrukturiranja nazaj v poslovni del (skladno z usmeritvami EBA terjatve oziroma komitenti zadržijo status slabih posojil še najmanj eno leto po začetku rednega odplačevanja obveznosti iz prestrukturiranih terjatev). Druge ključne aktivnosti Otvoritev NLB Centra inovativnega podjetništva V oktobru je NLB Center inovativnega podjetništva uradno odprl svoja vrata. Podjetnikom in tistim, ki bodo to šele postali, na enem mestu ponuja dogodke in izobraževanja s področja podjetništva in financ ter povezovanje, mreženje in sklepanje bančnih poslov. Od maja 215, ko je CIP neuradno odprl svoja vrata, se je v njem zvrstilo že več kot 1 dogodkov. Implementacija Programa preobrazbe Program preobrazbe, s katerim smo v NLB d.d. začeli septembra 213, se je po 1. dneh uradno zaključil. Cilj programa je bil analizirati obstoječi model poslovanja, hkrati pa opredeliti in načrtovati uvedbo ustrezno prilagojenih ciljnih modelov poslovanja za vsako od področij preobrazbe. Do konca septembra 215 se je uspešno zaključilo 19 projektov in 3 poslovne iniciative, ki so dosegli večino zastavljenih ciljev, kar se kaže tudi pri poslovanju banke. Iz Programa preobrazbe ostajajo aktivni le še štirje projekti.

6 6 Aktiven pristop k upravljanju slabih posojil NLB Skupina se je v letu 215 še bolj aktivno posvetila zniževanju t. i. slabih posojil. Pripravili smo dokument NPL Strategija, v okviru katerega smo zastavili ciljne vrednosti znižanja slabih posojil, predvsem pa smo začrtali smernice in konkretne ukrepe za dosego zastavljenih ciljev. Rezultati preteklih in trenutnih aktivnosti na področju prestrukturiranja slabih naložb, aktivnem upravljanju zastavljenih nepremičnin in vse večji centralizaciji postopkov izterjave slabih naložb se kažejo v manjšem obsegu slabih posojil. Ta so se v letu 215 znižala za 728 mio EUR. Hkrati je banka začela z aktivnostmi trženja nekaterih portfeljev slabih posojil. Aktivno zmanjševanje portfelja nestrateških investicij NLB Skupina je v letu 215 zmanjšala sredstva v nestrateškem delu NLB Skupine za 17,5 % na 752 mio EUR. Slika 3: Slaba posojila NLB Skupine: znižanje za 728 mio EUR ,1% Bruto slaba posojila Delež slabih posojil Slika 4: Sredstva v nestrateškem delu NLB Skupine ,3%

7 7 Finančni pregled poslovanja NLB Skupine Ključni poudarki Presegli smo cilje, ki smo jih postavili za leto 215. Izboljšana je dobičkonosnost poslovanja NLB Skupine, kljub zelo zahtevnim tržnim razmeram in neugodnim trendom za bančništvo. Vzpostavili smo trend stabilnega poslovanja z visoko kapitalsko ustreznostjo. Ustvarili smo 91,9 mio EUR dobička po davkih, kar je 29,6 mio EUR več od doseženega v letu 214 in 2,8 mio EUR več od načrtovanega. K temu so poleg NLB d.d. prispevale tudi strateške članice NLB Skupine, ki so leto 215 vse zaključile z dobičkom. V letu 215 smo nadaljevali z zniževanjem stroškov, ti so bili za 2 % nižji kot v letu 214, in so bili v skladu s planom za leto 215. Kazalec stroškovne učinkovitosti (CIR) je znašal 61,6 %. Kljub velikim pritiskom na zniževanje obrestne marže, se je le-ta zvišala na 2,9 %, k čemur so v veliki meri prispevale banke članice NLB Skupine na trgih JV Evrope, stabilna pa je ostala obrestna marža NLB d.d. Zabeležili smo porast kreditov prebivalstvu za 3 %, tudi kreditiranje gospodarstva na strateških trgih dosega pozitivni trend. Izboljšali smo kakovost sredstev NLB Skupine, bruto slaba posojila smo znižali za 727,9 mio EUR ali za 27,8 %, delež slabih posojil smo znižali iz 25,1 % v letu 214 na 19,3 % ob koncu leta 215. Dober likvidnostni položaj je omogočil redno in deloma tudi predčasno poplačilo virov najetih na finančnih trgih. Aktivno smo nadaljevali dejavnosti dezinvestiranja nestrateškega dela NLB Skupine. Izkaz poslovnega izida Preglednica 2: Ključne postavke v izkazu poslovnega izida NLB d.d. in NLB Skupine NLB Skupina NLB d.d. v mio EUR Sprememba Sprememba Čiste obresti 34,2 33, 3% 28, 227,3-9% Čiste opravnine 138,8 139,6-1% 98,1 1,7-3% Prejete dividende 1,3 1,8-24% 1,3 1,7-25% Čisti prihodki iz finančnih poslov 3,8 38,3-9% 8,9 33,7-74% Čisti drugi prihodki -,8 1,5 - -2,9 1, - Čisti neobrestni prihodki 143,2 181,3-21% 15,3 137,1-23% Skupaj čisti prihodki 483,4 511,3-5% 313,3 364,4-14% Stroški dela -163,2-162,9 % -11,8-12,4-1% Drugi administrativni stroški -12,8-14,8-2% -64, -66,5-4% Amortizacija -31,9-35,8-11% -21,4-24,4-12% Stroški skupaj -297,8-33,5-2% -187,2-193,3-3% Izid pred oslabitvami in rezervacijami 185,6 27,8-11% 126,1 171,1-26% Oslabitev finančnih sredstev, razpoložljivih za prodajo -4,7-1, 385% -2,6 -,8 213% Oslabitve in rezervacije za kreditna tveganja -5,9-119,9-58% -28,1-84,2-67% Druge oslabitve in rezervacije -27,6-2,6 34% -57,3-8, 617% Oslabitve in rezervacije -83,1-141,4-41% -88, -93,1-5% Drugi čisti dobički iz naložb v kapital odvisnih, pridruženih družb in skupnih podvigov 4,3 2,9 5% 13,7 4,7 194% Dobiček iz rednega poslovanja 16,8 69,2 54% 51,8 82,8-37% Davek iz dohodka -11,4-4,1 175% -8, -1,2 553% Rezultat manjšinskih lastnikov 3,5 2,7 27% Čisti dobiček obdobja 91,9 62,3 47% 43,9 81,5-46%

8 NLB Tutunska banka NLB Banka Banja Luka NLB Priština NLB Banka Podgorica NLB Banka Sarajevo NLB banka Beograd NLB Srbija Nov penziski fond NLB Crna Gora Čisti dobiček 214 Neto obrestni prihodki Neto neobrestni prihodki Stroški Neto oslabitve in rezervacije Čisti dobički iz naložb v odvisne, pridružene in skupaj obvladovane družbe Davek Dobiček manjšinskih lastnikov Čisti dobiček Slika 4: Čisti dobiček NLB Skupine primerjava z letom 214 (v mio EUR) +1,4-7,2 -,7 62,3 +1,2-38,1 +58,3 +5,7 91,9 NLB Skupina je v letu 215 dosegla 91,9 mio EUR čistega dobička, kar kaže trend izboljšanja poslovanja v primerjavi z letom 214. Slika 5: Čisti dobiček strateških članic NLB Skupine (na solo osnovi) primerjava z letom 214 (v mio EUR) 13, ,1 9,9 7,6 8,2 5,4 6,2 4,4 4,2 2,7 1,2,8,8,7,4-2,1-1, -18,3 Na rezultat poslovanja NLB Skupine je najbolj vplival rezultat poslovanja NLB d.d., ki je dosegla 43,9 mio EUR čistega dobička. V letu 215 so z dobičkom poslovale tudi vse strateške članice na trgih JV Evrope, na katerih je NLB Skupina prisotna. Na teh trgih, ki imajo za NLB Skupino velik pomen, smo skupni dobiček v primerjavi z letom 214 bistveno zvišali (iz 5,8 mio EUR v 214 na 4,5 mio EUR v 215). NLB d.d. nadaljuje aktivnosti dezinvestiranja vseh nestrateških članic, kar vključuje poplačila in druge aktivnosti dezinvestiranja. V skladu s tem je večina nestrateških članic v letu 215 poslovala z izgubo.

9 214 Enkratni učinki 214 Enkratni učinki 215 Izboljšanje iz finančnih poslov Izboljšanje iz naslova stroškov Izboljšanje neto obrestnih prihodkov Izboljšanje rednih ostalih neto prihodkov Poslabšanje neto opravnin Slika 6: Dobiček pred oslabitvami in rezervacijami NLB Skupine primerjava z letom 214 (v mio EUR) Enkratni učinki -37,9 million EUR Neto izboljšanje iz rednega poslovanja +15,7 million EUR -27,4 +,1 27,8-1,5 +5,2 +1, +1,2 -,8 185,6 Rezultat pred oslabitvami in rezervacijami je bil v primerjavi s preteklim letom nižji zaradi nekaterih enkratnih učinkov (v skupnem znesku 1,5 mio EUR), ki so negativno vplivali na rezultat predvsem v prvem kvartalu leta 215, medtem ko so bili enkratni učinki v letu 214 pozitivni v znesku 27,4 mio EUR. Z izločitvijo enkratnih učinkov poslovanja v 215 se je rezultat pred oslabitvami in rezervacijami v primerjavi z letom 214 izboljšal za 8,7 %. K izboljšanju so najbolj prispevali višji neto obrestni prihodki (1,2 mio EUR) zaradi višjih obrestnih marž bančnih članic NLB Skupine, stabilne obrestne marže NLB d.d. ter nižjih stroškov poslovanja (4,6 mio EUR nižji stroški prestrukturiranja prikazani med enkratnimi učinki in 1, mio EUR nižji ostali stroški). Prihodki iz opravnin so bili stabilni. Čisti obrestni prihodki NLB Skupine so predstavljali največji delež v skupnih prihodkih NLB Skupine in so se v primerjavi s predhodnim letom povečali za 3 % ter presegli načrtovane, kar pripisujemo aktivnim ukrepom na področju upravljanja sredstev in obveznosti. K izboljšanju so tudi v letu 215 prispevali predvsem nižji obrestni odhodki, saj so bili obrestni prihodki v letu 215 pod velikim pritiskom zaradi zmanjšanja obsega kreditnega portfelja, nizkih nivojev aktivnih obrestnih mer in nižjih donosov obvezniškega portfelja. Vse bančne članice NLB Skupine na trgih JV Evrope so dosegle boljšo obrestno maržo, zato se je skupna obrestna marža na ravni NLB Skupine v primerjavi z letom poprej zvišala iz 2,7 % na 2,9 % in je presegla planirano. Posebej je potrebno omeniti razmere na slovenskem trgu. NLB d.d. je kljub nizkim obrestnim meram in večji konkurenci na slovenskem trgu dosegla 2,4 % obrestno maržo. Obrestna marža NLB Skupine je bila v letu 215 na ravni 2,9 %, vendar jo bo v prihodnje težko vzdrževati, če se razmere v slovenskem in mednarodnem makroekonomskem okolju ne bodo izboljšale. V letu 216 zato v regijskem bančnem prostoru pričakujemo nadaljnje pritiske na prihodkovni strani s posledičnim nižanjem obrestne marže na vseh trgih NLB Skupine.. Čisti neobrestni prihodki NLB Skupine vključujejo pretežno stabilne neto prihodke od čistih opravnin in spremenljiv rezultat iz finančnega poslovanja. V letu 214 so na čiste neobrestne prihodke imeli enkratni učinki pozitiven vpliv v višini 35,5 mio EUR, medtem ko so bili učinki enkratnih dogodkov v letu 215 negativni v višini 7,1 mio EUR, na kar so najbolj vplivale negativne tečajne razlike zaradi nenadne spremembe menjalnega tečaja za CHF v prvem četrtletju 215. Dodatno je čiste neobrestne prihodke za 215 znižalo tudi prvo vplačilo v Enotni sklad za reševanje s strani NLB d.d. v višini 4,3 mio EUR. Redni čisti neobrestni prihodki (brez enkratnih učinkov) so bili v letu 215 višji za 3,1 %. Čiste opravnine predstavljajo najpomembnejši in najbolj stabilen vir neto neobrestnih prihodkov in so leta

10 1 215 ostale skoraj na enaki ravni kot v letu 214, kljub negativnim učinkom višje davčne stopnje davka na finančne storitve. Trend zniževanja stroškov poslovanja NLB Skupine se je nadaljeval tudi v letu 215. Stroške smo v primerjavi z letom 214 znižali za 2 %. Znižali smo splošne in administrativne stroške ter stroške amortizacije. Delež stroškov v neto prihodkih (CIR) NLB Skupine je znašal 61,6 %. Brez upoštevanja enkratnih učinkov poslovanja je znašal delež stroškov v neto prihodkih 6, % in se je v primerjavi z letom 214 znižal za 2,1 odstotne točke. V NLB d.d. je znašal delež stroškov v neto prihodkih 57,2 %. V letu 215 je bilo na ravni NLB Skupine oblikovanih 83,1 mio EUR oslabitev in rezervacij, kar je 41 % manj kot v letu 214, samo oslabitve in rezervacije za kreditna tveganja pa so bile nižje za 58 %. To lahko pripišemo pozitivnim učinkom, ki smo jih dosegli z uspešnim prestrukturiranjem nekaterih večjih strank in uspešnim reševanjem slabih posojil. Izkaz finančnega položaja Preglednica 3: Ključne postavke v izkazu finančnega položaja v mio EUR NLB Skupina Sprememba NLB d.d Sprememba Denar v blagajni, stanje na računih pri centralnih bankah in vpogledne vloge pri bankah Krediti bankam 1.162, 431,8 Krediti nebančnemu sektorju 7.88, ,1-4 % 5.22, ,8-8 % Bruto krediti 8.351, 9.53,4-8 % 5.915, ,2-12 % - gospodarstvo 4.282, ,1-13 % 3.63, 3.727,1-18 % - prebivalstvo 3.5, , 3 % 1.957, ,8 % - država 78,3 534,2 33 % 585, 393,2 49 % - obveznice DUTB 39,6 619,1-5 % 39,6 619,1-5 % Oslabitve , ,3-23 % -694,7-998,4-3 % Finančna sredstva 2.577, ,3 2 % 2.86,7 2.37,9 2 % - namenjena trgovanju 267,4 138,2 93 % 267,9 138,8 93 % - razpoložljiva za prodajo, v posesti do zapadlosti, pripoznani po pošteni vrednosti skozi IPI Dolgoročne naložbe v odvisne družbe, pridružene družbe in skupne podvige Osnovna sredstva in naložbene nepremičnine 1.127,5 271,3 3 % 59 % 496,8 345,2 434,4 159,3 14 % 117 % 2.31, ,1-3 % 1.818, ,1-4 % 39,7 31,2 Neopredmetena sredstva 39,3 42,8-8 % 29,6 33,7-12 % Druga sredstva 181,7 229,3-21 % 71,5 69, 4 % SKUPAJ SREDSTVA , ,5-1 % 8.76, ,7-2 % Depoziti nebančnega sektorja 9.25, ,5 1 % 6.298, ,6 % - gospodarstvo 2.168,5 2.31,3 7 % 1.416, 1.312,2 8 % - prebivalstvo 6.493, ,9 2 % 4.63, ,8 3 % - država 363,6 58,3-37 % 252,1 471,6-47 % Depoziti bank in centralnih bank 58, 62,3-7 % 96,7 91,1 6 % Izdani vrednostni papirji 35, 359,9-15 % 35, 359,9-15 % Krediti 671,3 851,4-21 % 536,1 677,1-21 % Druge obveznosti 284,1 3,8-6 % 228,6 253,1-1 % Podrejene obveznosti 27,3 17,3 58 %,, - Kapital 1.422, ,1 6 % 1.242,2 1.24,9 3 % Kapital manjšinskih lastnikov 27,6 26,2 5 % SKUPAJ OBVEZNOSTI IN KAPITAL , ,5-1 % 8.76, ,7-2 % 37,5 256,6 6 % 17 % 353,1 13,2 352,7 98,8 % 4 %

11 Krediti bankam Finančna sredstva (VP+IFI) Denarna sredstva Obveznica DUTB Krediti nebančnemu sekt. Drugo Slika 7: Naložbena stran izkaza finančnega položaja NLB Skupine spremembe v letu 215 (v mio EUR) +48,4 +34,5 +16,4-39,5-17,4-4, , ,6 Povečali smo obseg kreditov strankam na strateškem segmentu, tako gospodarstvu kot prebivalstvu. V skladu s strategijo NLB Skupine pa se krčenje obsega kreditnega portfelja nadaljuje v nestrateškem segmentu poslovanja. V letu 215 je NLB d.d. odobrila za 72 mio EUR novih kreditov od tega skoraj polovico za financiranje obratnih sredstev gospodarstva, večji delež novih kreditov predstavljajo dolgoročni krediti (7 %). Novo odobreni krediti prebivalstvu so znašali 43 mio EUR, od tega dobra polovica (58 %) potrošniški krediti. NLB Skupina je uspešno nadaljevala aktivnosti za izboljšanje kakovosti sredstev. Bruto slaba posojila so se v letu 215 znižala za 727,9 mio EUR oz. 27,8 %, s čimer je NLB Skupina v primerjavi s koncem leta 214 znižala delež bruto slabih kreditov v vseh kreditih za 5,8 odstotnih točk iz 25,1 % v letu 214 na 19,3 % ob koncu leta 215. Pokritje slabih kreditov z oslabitvami in rezervacijami je konec leta 215 znašalo visokih 72,2 %. Slika 8: Gibanje slabih posojil NLB Skupine (v mio EUR in %) ,2% 68,7% ,1% 19,3% Slaba posojila Delež slabih posojil Stopnja pokritja bruto slabih posojil z oslabitvami za vsa posojila

12 Depoziti prebivalstva Depoziti gospodarstva Kapital NLB Skupine Podrejeni dolg Depoziti države Krediti Izdani vrednostni papirji Drugo Razpoložljive likvidnostne rezerve NLB Skupine so konec decembra 215 znašale 4.659,8 mio EUR, kar je 4 % bilančne vsote. V primerjavi s koncem leta 214 so se zaradi rednih in predčasnih poplačil prejetih virov financiranja znižale za 4,8 %. Dinamične projekcije likvidnosti NLB d.d. kažejo, da v primeru normalnih in tudi zaostrenih okoliščin v prihodnjem enoletnem obdobju skupina ne bo imela likvidnostnih težav. Prav tako imajo tudi preostale bančne članice NLB Skupine presežne likvidnostne rezerve in v prihodnjem enoletnem obdobju ne predvidevajo likvidnostnih težav. Slika 9: Viri sredstev NLB Skupine spremembe v letu 215 (v mio EUR) +79,8 +1, +137,2-216,8 +156,6-18,1-54,9-19, , ,6 Depoziti nebančnega sektorja so ob koncu leta 215 predstavljali 76 % vseh virov financiranja NLB Skupine. Depoziti gospodarstva in prebivalstva so bili v primerjavi s predhodnim letom višji, medtem ko so se depoziti države znižali za 37 %. Zaradi poplačil so se obveznosti iz izdanih vrednostnih papirjev, najetih kreditov in podrejenih obveznosti znižale za 225, mio EUR, pri čemer je bilo zaradi dobrega likvidnostnega položaja predčasno poplačanih 15,5 mio EUR obveznosti NLB d.d. Razmerje med neto krediti in depoziti (LTD) nebančnega sektorja NLB Skupine je ob koncu leta 215 znašalo 75,1 % (brez upoštevanja DUTB obveznice). Kapitalska ustreznost NLB Skupine je ob koncu leta 215 znašala 16,2 % in se je v letu 215 znižala za 1,4 odstotne točke. Znižanje kapitalske ustreznosti je bila predvsem posledica enkratnega povečanja tvegane aktive zaradi regulatornih sprememb na začetku leta 215 glede uporabe uteži pri izračunu tvegane aktive za naložbe v vrednostne papirje držav JVE (iz % na 1 %). V izračun kapitalske ustreznosti za 215 je tudi že vključen rezultat poslovanja za 215 in pričakovano izplačilo dividende lastniku v višini celotnega rezultata poslovanja NLB d.d. O morebitnem izplačilu dividend bodo odločali ustrezni organi banke.

13 13 Računovodsko poročilo

14 14 Letni nerevidirani računovodski izkazi NLB Skupine in NLB d.d.

15 15 Kazalo Izkaz finančnega položaja NLB Skupine Izkaz poslovnega izida NLB Skupine Izkaz denarnih tokov NLB Skupine Izkaz vseobsegajočega donosa NLB Skupine Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 215 v NLB Skupini... 2 Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 214 v NLB Skupini Izkaz finančnega položaja NLB d.d Izkaz poslovnega izida NLB d.d Izkaz denarnih tokov NLB d.d Izkaz vseobsegajočega donosa NLB d.d Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 215 za NLB d.d Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 214 za NLB d.d

16 16 Izkaz finančnega položaja NLB Skupine Zap. št VSEBINA Denar v blagajni, stanje na računih pri centralnih bankah in vpogledne vloge pri bankah Finančna sredstva, namenjena trgovanju Finančna sredstva, pripoznana po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo Izvedeni finančni instrumenti, namenjeni varovanju Krediti - dolžniški vrednostni papirji - krediti bankam - krediti strankam, ki niso banke - druga finančna sredstva Finančna sredstva v posesti do zapadlosti Spremembe poštene vrednosti skupine varovanih postavk pred obrestnim tveganjem Nekratkoročna sredstva v posesti za prodajo in ustavljeno poslovanje Opredmetena osnovna sredstva Naložbene nepremičnine Neopredmetena sredstva Dolgoročne naložbe v kapital pridruženih in skupnih podvigov Terjatve za davek od dohodkov pravnih oseb - terjatve za davek - odložene terjatve za davek Druga sredstva ZNESEK v tisoč EUR SKUPAJ SREDSTVA (od 1 do 15) Finančne obveznosti, namenjene trgovanju Finančne obveznosti, pripoznane po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Izvedeni finančni instrumenti, namenjeni varovanju Finančne obveznosti, merjene po odplačni vrednosti vloge bank in centralnih bank vloge strank, ki niso banke krediti bank in centralnih bank krediti strank, ki niso banke dolžniški vrednostni papirji podrejene obveznosti druge finančne obveznosti Spremembe poštene vrednosti skupine varovanih postavk pred obrestnim tveganjem 22 Obveznosti, vezane na nekratkoročna sredstva v posesti za prodajo in ustavljeno poslovanje 23 Rezervacije Obveznosti za davek od dohodkov pravnih oseb obveznosti za davek odložene obveznosti za davek Druge obveznosti SKUPAJ OBVEZNOSTI (od 17 do 25) Osnovni kapital Kapitalske rezerve Drugi izdani kapitalski instrumenti 3 Akumulirani drugi vseobsegajoči donos Rezerve iz dobička Lastni deleži 33 Zadržani dobiček/izguba (vključno s čistim dobičkom/izgubo poslovnega leta) KAPITAL LASTNIKOV OBVLADUJOČE BANKE (od 27 do 33) Kapital manjšinskih lastnikov SKUPAJ KAPITAL (34+35) SKUPAJ OBVEZNOSTI IN KAPITAL ( )

17 17 Izkaz poslovnega izida NLB Skupine Zap. št. VSEBINA ZNESEK v tisoč EUR 1 Prihodki iz obresti Odhodki za obresti Čiste obresti (1-2) Prihodki iz dividend Prihodki iz opravnin (provizij) Odhodki za opravnine (provizije) Čiste opravnine (provizije) (5-6) Realizirani dobički/izgube iz finančnih sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Čisti dobički/izgube iz finan.sredstev in obveznosti, namenjenih trgovanju (18.877) Čisti dobički/izgube iz finančnih sredstev in obveznosti, pripoznanih po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida (3) 6 11 Spremembe poštene vrednosti pri obračunavanju varovanj pred tveganji 231 (982) 12 Čisti dobički/izgube iz tečajnih razlik (1.776) 13 Čisti dobički/izgube iz odprave pripoznanja sredstev (624) (1.292) 14 Drugi čisti poslovni dobički/izgube Administrativni stroški Amortizacija Rezervacije (696) Oslabitve Slabo ime 2 Čisti dobički/izgube iz naložb v kapital pridruženih družb in skupnih podvigov Čisti dobički/izgube iz nekratkoročnih sredstev v posesti za prodajo (69) (2.762) 22 DOBIČEK/IZGUBA IZ REDNEGA POSLOVANJA ( ) Davek iz dohodka pravnih oseb iz rednega poslovanja ČISTI DOBIČEK/IZGUBA IZ REDNEGA POSLOVANJA (22-23) Čisti dobički/izgube po obdavčitvi iz ustavljenega poslovanja 26 ČISTI DOBIČEK/IZGUBA POSLOVNEGA LETA ( ) a) Lastnikov obvladujoče banke b) Manjšinskih lastnikov

18 18 Izkaz denarnih tokov NLB Skupine Oznaka VSEBINA A. DENARNI TOKOVI PRI POSLOVANJU a) Prejete obresti Plačane obresti Prejete dividende Prejete provizije Plačane provizije Realizirani dobički iz fin. sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Realizirane izgube iz fin. sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Čisti dobički/izgube iz trgovanja Plačila zaposlencem in dobaviteljem Drugi prejemki Drugi izdatki ZNESEK v tisoč EUR ( ) (56.972) ( ) (51.689) (234) (23.11) ( ) (2.676) (187) (274.8) (28.798) Denarni tokovi pri poslovanju pred spremembami poslovnih sredstev in obveznosti b) (Povečanja) / zmanjšanja poslovnih sredstev (brez denarnih ekvivalentov) ( ) Čisto (povečanje)/zmanjšanje finančnih sredstev, namenjenih trgovanju Čisto (povečanje)/zmanjšanje finančnih sredstev, pripoznanih po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Čisto (povečanje)/zmanjšanje finančnih sredstev, razpoložljivih za prodajo Čisto (povečanje)/zmanjšanje kreditov Čisto (povečanje)/zmanjšanje drugih sredstev ( ) (88) (45.544) (47.565) (1.342) c) Povečanja / (zmanjšanja) poslovnih obveznosti (2.359) ( ) Čisto povečanje/(zmanjšanje) vlog in najetih kreditov, merjenih po odplačni vrednosti Čisto povečanje/(zmanjšanje) izdanih dolžniških vrednostnih papirjev, merjenih po odplačni vrednosti Čisto povečanje/(zmanjšanje) drugih obveznosti ( ) (53.469) 13 ( ) č) Denarni tokovi pri poslovanju ( ) ( ) d) (Plačani) / vrnjeni davek na dohodek pravnih oseb (4.98) (2.24) e) Neto denarni tokovi pri poslovanju ( ) ( ) B. DENARNI TOKOVI PRI NALOŽBENJU a) Prejemki pri naložbenju Prejemki pri prodaji opredmetenih osnovnih sredstev in naložbenih nepremičnin Prejemki iz dividend pridruženih družb Prejemki iz nekratkoročnih sredstev ali obveznosti v posesti za prodajo Prejemki pri prodaji finančnih sredstev v posesti do zapadlosti b) Izdatki pri naložbenju (51.377) (97.65) (Izdatki pri nakupu opredmetenih osnovnih sredstev in naložbenih nepremičnin) (Izdatki pri nakupu neopredmetenih dolgoročnih sredstev) (Izdatki pri nakupu naložb v kapital odvisnih, pridruženih in skupaj obvladovanih družb) (Izdatki za nakup finančnih sredstev v posesti do zapadlosti) (11.44) (7.685) (44) (31.884) (1.793) (7.696) (79.116) c) Neto denarni tokovi pri naložbenju C. DENARNI TOKOVI PRI FINANCIRANJU a) Prejemki pri financiranju 9.9 Prejemki od izdanih podrejenih obveznosti 9.9 b) Izdatki pri financiranju (977) (4.753) (Plačane dividende) (Odplačila podrejenih obveznosti) (Druga izplačila, povezana s financiranjem) c) Neto denarni tokovi pri financiranju (4.753) D. Učinki spremembe deviznih tečajev na denarna sredstva in njihove ustreznike E. Čisto povečanje denarnih sredstev in denarnih ustreznikov (1.227) ( ) F. Denarna sredstva in njihovi ustrezniki na začetku obdobja G. Denarna sredstva in njihovi ustrezniki na koncu obdobja (977) (18) (4.57) (75)

19 19 Izkaz vseobsegajočega donosa NLB Skupine Zap. št. VSEBINA ZNESEK v tisoč EUR ČISTI DOBIČEK/IZGUBA POSLOVNEGA LETA PO OBDAVČITVI DRUGI VSEOBSEGAJOČI DONOS PO OBDAVČITVI (3 + 4) (12.859) POSTAVKE, KI POZNEJE NE BODO PRERAZVRŠČENE V POSLOVNI IZID ( ) (1.168) (3.767) 3.1 Čisti dobički/izgube v zvezi z opredmetenimi osnovnimi sredstvi 3.2 Čisti dobički/izgube v zvezi z neopredmetenimi sredstvi 3.3 Aktuarski čisti dobički/izgube v zvezi z pokojninskimi načrti z določenimi zaslužki (1.975) (3.656) 3.4 Čisti dobički/izgube v zvezi z nekratkoročnimi sredstvi in skupinami za odtujitev v posesti za prodajo 3.5 Pripadajoči čisti dobički/izgube v zvezi z naložbami v kapital pridruženih družb in skupaj obvladovanih družb, obračunanih po kapitalski metodi 69 (111) 3.6 Davek iz dohodka pravnih oseb v zvezi s postavkami, ki ne bodo prerazvrščene v poslovni izid POSTAVKE, KI SE LAHKO POZNEJE PRERAZPOREDIJO V POSLOVNI IZID ( ) (11.691) Dobički/izgube v zvezi z varovanjem neto naložb v kapital družbe v tujini (uspešni del varovanja) ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Druge prerazvrstitve Dobički/izgube v zvezi s pretvorbo v tujo valuto ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Druge prerazvrstitve Dobički/izgube v zvezi z varovanjem denarnih tokov (uspešni del varovanja) ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Prenos dobičkov/izgub h knjigovodski vrednosti varovanih postavk Druge prerazvrstitve Dobički/izgube v zvezi s finančnimi sredstvi razpoložljivimi za prodajo ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Druge prerazvrstitve Dobički/izgube v zvezi z nekratkoročnimi sredstvi in skupinami za odtujitev v posesti za prodajo ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Druge prerazvrstitve Pripadajoči dobički/izgube v zvezi z naložbami v kapital pridruženih družb in skupaj obvladovanih družb, obračunanih po kapitalski metodi Davek iz dohodka pravnih oseb v zvezi s postavkami, ki se lahko pozneje prerazvrstijo v poslovni izid (2.685) (2.685) 59 (78) 587 (8.496) (2.316) (6.18) (2.84) (2.467) (2.467) (655) (1.334) (36.548) (8.78) 5 VSEOBSEGAJOČI DONOS POSLOVNEGA LETA PO OBDAVČITVI (1 + 2) a) Lastnikov obvladujoče banke b) Manjšinskih lastnikov

20 2 Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 215 v NLB Skupini v tisoč EUR Ozn. post. VSEBINA Osnovni kapital Kapitalske rezerve Drugi izdani kapitalski instrumenti Akumulirani drugi vseobsegajoči donos Rezerve iz dobička Zadržani dobiček/izguba (vključno s čistim dobičkom/izgubo poslovnega leta) Lastni deleži (odbitna postavka kapitala) Kapital lastnikov obvladujoče banke Kapital manjšinskih lastnikov Skupaj kapital 1 ZAČETNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU (PRED PRILAGODITVIJO) Učinki popravkov napak 3 Učinki sprememb računovodskih politik 4 ZAČETNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU (1+2+3) Vseobsegajoči donos poslovnega leta po obdavčitvi (12.882) Razlastitev delničarjev 7 Vpis (ali vplačilo) novega kapitala 8 Konverzija drugih kapitalskih instrumentov 9 Vračilo kapitala 1 Čisti nakup/prodaja lastnih delnic 11 Izplačilo (obračun) dividend/nagrad v obliki delnic 12 Izplačilo (obračun) dividend 13 Razporeditev čistega dobička v rezerve iz dobička 14 Poravnava izgube prejšnjih let 15 Poravnava izgube tekočega leta (1.48) (1.48) 16 Drugo (1.1) (383) 17 KONČNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU ( )

21 21 Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 214 v NLB Skupini v tisoč EUR Ozn. post. VSEBINA Osnovni kapital Kapitalske rezerve Drugi izdani kapitalski instrumenti Akumulirani drugi vseobsegajoči donos Rezerve iz dobička Zadržani dobiček/izguba (vključno s čistim dobičkom/izgubo poslovnega leta) Lastni deleži (odbitna postavka kapitala) Kapital lastnikov obvladujoče banke Kapital manjšinskih lastnikov Skupaj kapital 1 ZAČETNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU (PRED PRILAGODITVIJO) Učinki popravkov napak 3 Učinki sprememb računovodskih politik 4 ZAČETNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU (1+2+3) Vseobsegajoči donos poslovnega leta po obdavčitvi Vpis (ali vplačilo) novega kapitala 7 Vračilo kapitala 8 Čisti nakup/prodaja lastnih delnic 9 Izplačilo (obračun) dividend/nagrad v obliki delnic 1 Izplačilo (obračun) dividend 11 Razporeditev čistega dobička v rezerve iz dobička 12 Poravnava izgube prejšnjih let (183) (183) 13 Drugo (51) (51) 12 (39) 14 KONČNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU ( )

22 22 Izkaz finančnega položaja NLB d.d. Zap. št VSEBINA Denar v blagajni, stanje na računih pri centralni banki in vpogledne vloge pri bankah Finančna sredstva, namenjena trgovanju Finančna sredstva, pripoznana po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Finančna sredstva, razpoložljiva za prodajo Izvedeni finančni instrumenti, namenjeni varovanju Krediti - dolžniški vrednostni papirji - krediti bankam - krediti strankam, ki niso banke - druga finančna sredstva Finančna sredstva v posesti do zapadlosti Spremembe poštene vrednosti skupine varovanih postavk pred obrestnim tveganjem Nekratkoročna sredstva v posesti za prodajo in ustavljeno poslovanje Opredmetena osnovna sredstva Naložbene nepremičnine Neopredmetena sredstva Dolgoročne naložbe v kapital odvisnih, pridruženih in skupaj obvladovanih družb Terjatve za davek od dohodkov pravnih oseb - terjatve za davek - odložene terjatve za davek Druga sredstva ZNESEK v tisoč EUR SKUPAJ SREDSTVA (od 1 do 15) Finančne obveznosti, namenjene trgovanju Finančne obveznosti, pripoznane po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Izvedeni finančni instrumenti, namenjeni varovanju Finančne obveznosti, merjene po odplačni vrednosti vloge bank in centralnih bank vloge strank, ki niso banke krediti bank in centralnih bank krediti strank, ki niso banke dolžniški vrednostni papirji podrejene obveznosti - druge finančne obveznosti Spremembe poštene vrednosti skupine varovanih postavk pred obrestnim tveganjem 22 Obveznosti, vezane na nekratkoročna sredstva v posesti za prodajo in ustavljeno poslovanje 23 Rezervacije Obveznosti za davek od dohodkov pravnih oseb obveznosti za davek odložene obveznosti za davek 25 Druge obveznosti SKUPAJ OBVEZNOSTI (od 17 do 25) Osnovni kapital Kapitalske rezerve Drugi kapitalski instrumenti 3 Akumulirani drugi vseobsegajoči donos Rezerve iz dobička Lastni deleži 33 Zadržani dobiček/izguba (vključno s čistim dobičkom/izgubo poslovnega leta) SKUPAJ KAPITAL (od 27 do 33) SKUPAJ OBVEZNOSTI IN KAPITAL (26+34)

23 23 Izkaz poslovnega izida NLB d.d. v tisoč EUR Zap. ZNESEK VSEBINA št Prihodki iz obresti Odhodki za obresti Čiste obresti (1-2) Prihodki iz dividend Prihodki iz opravnin (provizij) Odhodki za opravnine (provizije) Čiste opravnine (provizije) (5-6) Realizirani čisti dobički/izgube iz finančnih sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Čisti dobički/izgube iz finančnih sredstev in obveznosti, namenjenih trgovanju (25.34) (2.574) 1 Čisti dobički/izgube iz finančnih sredstev in obveznosti, pripoznanih po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida 11 Spremembe poštene vrednosti pri obračunavanju varovanj pred tveganji 231 (982) 12 Čisti dobički/izgube iz tečajnih razlik Čisti dobički/izgube iz odprave pripoznanja sredstev (45) (584) 14 Drugi čisti poslovni dobički/izgube (1.899) Administrativni stroški Amortizacija Rezervacije (5.153) Oslabitve Slabo ime 2 Čisti dobički/izgube iz naložb v kapital odvisnih, pridruženih in skupaj obvladovanih družb Čisti dobički/izgube iz nekratkoročnih sredstev v posesti za prodajo in z njimi povezanimi obveznostmi (567) (1.671) 22 DOBIČEK/IZGUBA IZ REDNEGA POSLOVANJA ( ) Davek iz dohodka pravnih oseb iz rednega poslovanja ČISTI DOBIČEK/IZGUBA IZ REDNEGA POSLOVANJA (22-23) Čisti dobički/izgube po obdavčitvi iz ustavljenega poslovanja 26 ČISTI DOBIČEK/IZGUBA POSLOVNEGA LETA (24+25)

24 24 Izkaz denarnih tokov NLB d.d. Oznaka A. DENARNI TOKOVI PRI POSLOVANJU VSEBINA ZNESEK v tisoč EUR a) Prejete obresti Plačane obresti (72.613) ( ) Prejete dividende Prejete provizije Plačane provizije (3.993) (29.563) Realizirani dobički iz fin. sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida Realizirani izgube iz fin. sredstev in obveznosti, ki niso merjeni po pošteni vrednosti skozi izkaz poslovnega izida (234) (187) Čisti dobički/izgube iz trgovanja (28.335) (2.516) Plačila zaposlencem in dobaviteljem (174.51) ( ) Drugi prejemki Drugi izdatki (16.487) (17.629) Denarni tokovi pri poslovanju pred spremembami poslovnih sredstev in obveznosti b) (Povečanja) / zmanjšanja poslovnih sredstev (brez denarnih ekvivalentov) (34.116) Čisto (povečanje)/zmanjšanje finančnih sredstev, namenjenih trgovanju ( ) (47.565) Čisto (povečanje)/zmanjšanje finančnih sredstev, razpoložljivih za prodajo (88.34) Čisto (povečanje)/zmanjšanje kreditov Čisto (povečanje)/zmanjšanje drugih sredstev (257) (73) c) Povečanja / (zmanjšanja) poslovnih obveznosti: (28.931) ( ) Čisto povečanje/(zmanjšanje) vlog in najetih kreditov, merjenih po odplačni vrednosti (155.7) ( ) Čisto povečanje/(zmanjšanje) izdanih dolžniških vrednostnih papirjev, merjenih po odplačni vrednosti (53.469) Čisto povečanje/(zmanjšanje) drugih obveznosti 238 (89) č) Denarni tokovi pri poslovanju (118.99) ( ) d) (Plačani) / vrnjeni davek na dohodek pravnih oseb (678) e) Neto denarni tokovi pri poslovanju ( ) ( ) B. DENARNI TOKOVI PRI NALOŽBENJU a) Prejemki pri naložbenju Prejemki pri prodaji opredmetenih osnovnih sredstev in naložbenih nepremičnin Prejemki pri prodaji naložb v kapital odvisnih, pridruženih in skupaj obvladovanih družb 25 Prejemki iz dividend odvisnih in pridruženih družb Prejemki iz nekratkoročnih sredstev ali obveznosti v posesti za prodajo Prejemki pri prodaji finančnih sredstev v posesti do zapadlosti b) Izdatki pri naložbenju (7.863) ( ) (Izdatki pri nakupu opredmetenih osnovnih sredstev in naložbenih nepremičnin) (5.672) (3.381) (Izdatki pri nakupu neopredmetenih sredstev) (5.577) (6.422) (Izdatki pri nakupu naložb v kapital odvisnih, pridruženih in skupaj obvladovanih družb) (27.73) (35.333) (Izdatki za nakup finančnih sredstev v posesti do zapadlosti) (31.884) (79.116) c) Neto denarni tokovi pri naložbenju C. DENARNI TOKOVI PRI FINANCIRANJU a) Prejemki pri financiranju b) Izdatki pri financiranju c) Neto denarni tokovi pri financiranju (a-b) D. Učinki spremembe deviznih tečajev na denarna sredstva in njihove ustreznike E. Čisto povečanje denarnih sredstev in denarnih ustreznikov (1.618) (1.685) F. Denarna sredstva in njihovi ustrezniki na začetku obdobja G. Denarna sredstva in njihovi ustrezniki na koncu obdobja

25 25 Izkaz vseobsegajočega donosa NLB d.d. Zap. št. VSEBINA ZNESEK v tisoč EUR ČISTI DOBIČEK/IZGUBA POSLOVNEGA LETA PO OBDAVČITVI DRUGI VSEOBSEGAJOČI DONOS PO OBDAVČITVI (3+4) (6.65) POSTAVKE, KI NE BODO PRERAZVRŠČENE V POSLOVNI IZID ( ) 34 (3.946) 3.1 Dobički/izgube v zvezi z opredmetenimi osnovnimi sredstvi 3.2 Dobički/izgube v zvezi z neopredmetenimi sredstvi 3.3 Aktuarski dobički/izgube v zvezi s pokojninskimi načrti z določenimi zaslužki (76) (3.946) 3.4 Dobički/izgube v zvezi z nekratkoročnimi sredstvi v posesti za prodajo 3.5 Pripadajoči dobički/izgube v zvezi z naložbami v kapital pridruženih družb in skupaj obvladovanih družb, obračunanih po kapitalski metodi 3.6 Davek iz dohodka pravnih oseb v zvezi s postavkami, ki ne bodo prerazvrščene v poslovni izid 74 4 POSTAVKE, KI SE LAHKO POZNEJE PRERAZVRSTIJO V POSLOVNI IZID ( ) (6.684) Dobički/izgube v zvezi z varovanjem denarnih tokov (uspešni del varovanja) ( ) Dobički/izgube iz presežka iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Prenos dobičkov/izgub h knjigovodski vrednosti varovanih postavk Druge prerazvrstitve Dobički/izgube v zvezi s finančnimi sredstvi, razpoložljivimi za prodajo ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Druge prerazvrstitve Dobički/izgube v zvezi z nekratkoročnimi sredstvi v posesti za prodajo ( ) Dobički/izgube iz prevrednotenja, izkazani v kapitalu Prenos dobičkov/izgub v poslovni izid Druge prerazvrstitve 59 (78) 587 (8.562) (314) (8.248) (655) (1.334) (36.447) 4.4 Pripadajoči dobički/izgube v zvezi z naložbami v kapital pridruženih družb in skupaj obvladovanih družb, obračunanih po kapitalski metodi 4.5 Davek iz dohodka pravnih oseb v zvezi s postavkami, ki se lahko pozneje prerazvrstijo v poslovni izid (6.937) 5 VSEOBSEGAJOČI DONOS POSLOVNEGA LETA PO OBDAVČITVI (1 + 2)

26 26 Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 215 za NLB d.d. v tisoč EUR Ozn. post. VSEBINA Osnovni kapital Kapitalske rezerve Drugi izdani kapitalski instrumenti Akumulirani drugi vseobsegajoči donos Rezerve iz dobička Zadržani dobiček/izguba (vključno s čistim dobičkom/izgubo poslovnega leta) Lastni deleži (odbitna postavka kapitala) Skupaj kapital 1 ZAČETNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU (pred prilagoditvijo) Učinki popravkov napak 3 Učinki sprememb računovodskih politik 4 ZAČETNO STANJE V POSLOVENM OBDOBJU (1+2+3) Vseobsegajoči donos poslovnega leta po obdavčitvi (6.65) Vpis (ali vplačilo) novega kapitala 7 Vračilo kapitala 8 Čisti nakup/prodaja lastnih delnic 9 Izplačilo (obračun) dividend/nagrad v obliki delnic 1 Izplačilo (obračun) dividend 11 Razporeditev čistega dobička v rezerve iz dobička 12 Poravnava izgube prejšnjih let 13 Drugo 14 KONČNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU ( ) BILANČNI DOBIČEK OZ. IZGUBA POSLOVNEGA LETA

27 27 Izkaz sprememb lastniškega kapitala v 214 za NLB d.d. v tisoč EUR Ozn. post. VSEBINA Osnovni kapital Kapitalske rezerve Drugi izdani kapitalski instrumenti Akumulirani drugi vseobsegajoči donos Rezerve iz dobička Zadržani dobiček/izguba (vključno s čistim dobičkom/izgubo poslovnega leta) Lastni deleži (odbitna postavka kapitala) Skupaj kapital 1 ZAČETNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU (pred prilagoditvijo) Učinki popravkov napak 3 Učinki sprememb računovodskih politik 4 ZAČETNO STANJE V POSLOVENM OBDOBJU (1+2+3) Vseobsegajoči donos poslovnega leta po obdavčitvi Vpis (ali vplačilo) novega kapitala 7 Vračilo kapitala 8 Čisti nakup/prodaja lastnih delnic 9 Izplačilo (obračun) dividend/nagrad v obliki delnic 1 Izplačilo (obračun) dividend 11 Razporeditev čistega dobička v rezerve iz dobička 12 Poravnava izgube prejšnjih let 13 Drugo 14 KONČNO STANJE V POSLOVNEM OBDOBJU ( ) BILANČNI DOBIČEK OZ. IZGUBA POSLOVNEGA LETA