Microsoft Word doc

Transkripcija

1 SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : DALJNOGLED Z DIGITALNO KAMERO Št. Izdelka:

2 KAZALO 1 NAMEN UPORABE OBSEG DOBAVE ZNAČILNOSTI...3 a) Daljnogled...3 b) Vgrajena digitalna kamera VARNOSTNI NAPOTKI NAPOTKI ZA BATERIJE / AKUMULATORJE VSTAVITEV BATERIJ, MENJAVA BATERIJ OBIČAJNE FUNKCIJE DALJNOGLEDA FUNKCIJE KAMERE POSEBNE FUNKCIJE RAČUNALNIŠKI PRIKLJUČEK ZA PRENOS SLIK FUNKCIJA SPLETNE KAMERE SPLOŠNO ČIŠČENJE ODSTRANITEV...8 a) Baterije in akumulatorji...8 b) Izdelek...8 2

3 1 NAMEN UPORABE Izdelek se lahko uporablja kot običajen daljnogled npr. za opazovanje narave. Poleg tega sta vgrajena digitalna kamera (dezintegracija 1600*1200 točk) in majhen LCD/TFT monitor. Posnete slike lahko prenesete na računalnik s pomočjo USB kabla. Ta izdelke izpolnjuje zakonske, nacionalne in evropske zahteve. Vsa vsebovana imena podjetij in opisi izdelka so blagovne znamke konkretnega lastnika. Vse pravice so pridržane. 2 OBSEG DOBAVE Daljnogled, torbica, USB kabel, CD z programsko opremo, navodilo. 3 ZNAČILNOSTI a) Daljnogled Povečava:... Očesna razdalja:. 10x 60-75mm b) Vgrajena digitalna kamera Denzintegracija:. 640 x 480 Minimalna razdalja:... 15m, drugače so mogoče neostre slike Interni pomnilnik:.. 8 MB, od tega je 7 MB prostih za slike PC priključek: USB 1.1 Oskrbovanje s tokom: 2*Micro/AAA Obratovalni način:.. Digitalna kamera ali internetna kamera 3

4 4 VARNOSTNI NAPOTKI Z daljnogledom nikoli ne glejte v sonce ali druge izvire svetlobe, obstaja nevarnost trajne poškodbe oči. Če boste dali daljnogled tretjim osebam, jim prav tako nakažite na to pomembno dejansko stanje! Če ne uporabljate daljnogleda, ga shranite v torbico. V neugodnih primerih lahko deluje optika pri sončnem sevanju kot zbiralna leča, nevarnost požara! Izdelek ne sme biti vlažen ali moker. Izdelek ni igrača in ni primeren za otroke. Že če izdelek pade iz nizke višine, bo le-ta poškodovan. 5 NAPOTKI ZA BATERIJE / AKUMULATORJE Baterije / akumulatorji ne sodijo v otroške roke. Pri vstavitvi baterij / akumulatorjev pazite na pravilno polarnost. Baterij / akumulatorjev ne pustite ležati prosto okoli, obstaja nevarnost da le-te pogoltnejo otroci ali domače živali. V tem primeru takoj poiščite zdravnika. Iztečene ali pokvarjene baterije / akumulatorji lahko pri stiku s kožo razjede, zaradi tega uporabljajte v tem primeru primerne zaščitne rokavice. Z baterijami / akumulatorji ne smete narediti kratkega stika, jih razstaviti ali jih vreči v ogenj. Obstaja nevarnost eksplozije! Običajnih baterij ne smete polniti, obstaja nevarnost eksplozije! Nikoli ne mešajte baterij in akumulatorjev, ne mešajte baterij / akumulatorjev z različnim stanjem (npr. polne in napol polne baterije). Vedno uporabite dve bateriji / akumulatorja iztega tipa oziroma od istega proizvajalca. Pri daljšem ne uporabljanju izdelka (1 teden ali dlje) odstranite vstavljene baterije / akumulatorje. Pri tem bodo podatki / slike internega pomnilnika izbrisani. 4

5 6 VSTAVITEV BATERIJ, MENJAVA BATERIJ Odprite predal za baterije na spodnji strani daljnogleda. Potem vstavite 2 bateriji tipa AAA (Micro) s pravilno polarnostjo. V predalu za baterije najdete za to ustrezno sliko (plus/+, minus/-). Po tem zaprite predal za baterije. Menjava baterija je potrebna, ko se ne da prižgati izdelka. Uporaba akumulatorjev je možna z nižjo napetostjo (baterija = 1,5V, akumulator = 1,2 V) in nižjo kapaciteto, vendar je trajanje obratovanja krajše. 7 OBIČAJNE FUNKCIJE DALJNOGLEDA Enega izmed objektivov lahko nastavite za različne očesne dioptrije. Očesno razdaljo izberete z nastavitvijo obeh polovic daljnogleda. Z kolescem na zgornji strani daljnogleda sledi nastavitev ostrine. 8 FUNKCIJE KAMERE Te funkcije niso možne pri priključku USB. Vgrajeno kamero v daljnogledu vklopite tako, da držite pritisnjeno tipko»mo«(= MODE) tako dolgo (približno 3-4 sekunde), dokler se na LC monitorju ne pojavi prikaz. Za izklop držite pritisnjeno tipko»mo«dokler prikaz ne izgine. Kamera se samodejno izklopi, če v roku 30 sekund niste pritisnili nobene tipke. S kratkim pritiskom na sprožilec»sh«(=»shutter) bo posneta slika. Za shranitev je potrebno nekaj časa, v katerem pa ne morate narediti nobene slike. Digitalni prikaz LC monitorja vam prikaže koliko slik je bilo narejenih. 5

6 9 POSEBNE FUNKCIJE S kratkim pritiskom na tipko»mo«lahko preklapljate med naslednjimi različnimi funkcijami menija; izbira / potrditev sledi s kratkim pritiskom na sprožilec»sh«. of ST d8 CS CA CL Lo Hd 50/60 Izklop Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»of«. Pritisnite sprožilec»sh«, da izklopite kamero. Samodejni sprožilec (»SELF TIMER«) Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»st«. Pritisnite sprožilec»sh«, da zaženete samodejni sprožilec. Po približno 10 sekundah bo avtomatsko narejena slika; samodejni sprožilec se bo spet izklopil. Snemanje AVI Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»d8«. Sprožilec»SH«držite pritisnjen tako dolgo, kolikor naj bi posnetek trajal. Po tem spustite tipko. Večkratno snemanje Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»cs«. Pritisnite sprožilec»sh«, kamera po tem naredi skupaj 3 posnetke, drugega za drugim (kratek signalni ton pri vsakem snemanju). Brisanje vseh shranjenih slik Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»ca«. Pritisnite sprožilec»sh«; še enkrat potrdite s sprožilcem. Izbrisanih slik se ne da več prikazati! Brisanje zadnjega posnetka Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»cl«. Pritisnite sprožilec»sh«; še enkrat potrdite s sprožilcem. Izbrisane slike se ne da več prikazati! Nizka dezintegracija Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»cl«. Pritisnite sprožilec»sh«. Dezintegracija je sedaj nastavljena na 320x240 pikslov. S tem lahko posnamete do 99 slik. Visoka dezintegracija Na kratko pritisnite tipko»mo«tolikokrat, dokler se na monitorju ne prikaže»hd«. Pritisnite sprožilec»sh«. Dezintegracija je sedaj nastavljena na 640x480 pikslov. S tem lahko posnamete do 25 slik. Frekvenca omrežja Tukaj je mogoče nastaviti frekvenco omrežja (»50«ali»60«Hz). To je smiselno/potrebno le takrat, ko želite posneti sliko v večjem prostoru s svetilnimi cevmi. 6

7 10 RAČUNALNIŠKI PRIKLJUČEK ZA PRENOS SLIK Najprej inštalirajte programsko opremo, ki je na zraven dobavljenem CD-ju. Po tem je potreben ponovni zagon. Počakajte dokler se Windows spet popolnoma ne naloži. Sedaj priključite izdelek preko zraven dostavljenega USB kabla na prosti USB priklop računalnika. Digitalna kamera v daljnogledu se avtomatsko vklopi. Windows zazna novo programsko opremo in zaključi inštalacijo gonilnika. Na namizju Windowsa oziroma v programskih mapah najdete mapo»mydsc2«, v katerem najdete simbol za PC funkcijo (»MyDsc2«). Z dvojnim klikom zaženete s pripadajočo aplikacijo. Nad preklopno površino z simbolom za kamero so lahko slike prikazane in z simbolom za disketo lahko prenesete slike na trdi disk računalnika. 11 FUNKCIJA SPLETNE KAMERE Na namizju Windowsa oziroma v programskih datotekah najdete mapo»mydsc2«, v kateri najdete simbol za funkcijo spletne kamere (PCCam«). Z dvojnim klikom zaženete s pripadajočo aplikacijo. Pod»Options«aktivirajte funkcijo»preview«za prikazovanje»živih slik«. Pri vključeni funkciji za spletno kamero ni možen dostop do shranjenih slik v kameri. Prosimo upoštevajte, da posnetki od blizu kot pri običajnih spletnih kamerah zaradi uporabljene optike niso mogoči. Za to uporabite»normalno«spletno kamero. 12 SPLOŠNO Pri odstranitvi baterij oziroma menjavi baterij se izbrišejo podatki v internem pomnilniku. Objekt za fotografiranje naj bo odstranjen najmanj 15m. Bližje ležeči objekti bodo neostro upodobljeni. 13 ČIŠČENJE Izdelek očistite samo s krpo, ki je mehka, čista in brez kosmov; v nasprotnem primer so možne praske na optičnih lečah ali na ohišju. Nikoli ne uporabite agresivnih sredstev za čiščenje, le-ta lahko poškodujejo ohišje (npr. sprememba barve). Prah lahko odstranite z mehkim in čistim čopičem ali s sesalnikom. 7

8 14 ODSTRANITEV a) Baterije in akumulatorji Vi kot potrošnik ste zakonsko zadolženi za vrnitev vseh rabljenih baterij in akumulatorjev; odstranitev med gospodinjske odpadke je prepovedana! Baterije in akumulatorji, ki vsebujejo nevarne substance so označeni z zraven prikazanim simbolom, ki nakazujejo na odpoved odlaganja med gospodinjske odpadke. Opisi za odločilne težke kovine so: Cd = kadmij, Hg = živo srebro in Pb = svinec (oznaka je na bateriji / akumulatorju oziroma spodaj pod desno prikazanimi simboli za smetnjake). Vi lahko izrabljene baterije / akumulatorje brezplačno oddate na zbiralna mesta vaše skupnosti, v naše podružnice ali vsepovsod tam kjer prodajajo baterije / akumulatorje! S tem izpolnjujete zakonske obveznosti in prispevate k varstvu okolja. b) Izdelek Elektronske napravo so vrednostni materiali in jih ne smete odlagati med gospodinjske odpadke! Izdelek odstranite na koncu njegove življenjske dobe ustrezno z veljavnimi zakonskimi določbami. 8

9 Garancijska Izjava: Garancija za vse izdelke razen žarnic, baterij in programske opreme je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo vam bomo v roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z novim. Okvare zaradi nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj s kopijo računa. Garancija ne velja za mehanske poškodbe razen tistih, ki so nastale pri transportu. Servis za izdelke izven garancije zagotavljamo za obdobje 7 let, če ni z zakonom drugače določeno. Servis je na naslovu: Conrad electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. To navodilo za uporabo je publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje in odgovarja tehničnemu stanju v času tiska. Spremembe tehničnega stanja so omejene. Last podjetja Conrad Electronic d.o.o.k.d. Verzija 1/05 9