Delegacije prejmejo priloženi dokument JOIN(2020) 20 final.

Velikost: px
Začni prikazovanje s strani:

Download "Delegacije prejmejo priloženi dokument JOIN(2020) 20 final."

Transkripcija

1 Svet Evropske unije Bruselj, 19. oktober 2020 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2020/0305(NLE) 12105/20 ADD 1 LIMITE PREDLOG Pošiljatelj: Datum prejema: 19. oktober 2020 Prejemnik: Št. dok. Kom.: Zadeva: CORLX 490 CFSP/PESC 878 RELEX 781 COHOM 74 generalna sekretarka Evropske komisije Ilze JUHANSONE generalni sekretar Sveta Evropske unije Jeppe TRANHOLM- MIKKELSEN JOIN(2020) 20 final PRILOGI k skupnemu predlogu za UREDBO SVETA o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic Delegacije prejmejo priloženi dokument JOIN(2020) 20 final. Priloga: JOIN(2020) 20 final 12105/20 ADD 1 ako RELEX.1.C LIMITE SL

2 EVROPSKA KOMISIJA VISOKI PREDSTAVNIK UNIJE ZA ZUNANJE ZADEVE IN VARNOSTNO POLITIKO Bruselj, JOIN(2020) 20 final ANNEXES 1 to 2 SENSITIVE * : Limited PRILOGI k skupnemu predlogu za UREDBO SVETA o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic * Distribution only on a Need to know' basis - Do not read or carry openly in public places. Must be stored securely and encrypted in storage and transmission. Destroy copies by shredding or secure deletion. Full handling instructions SL SL

3 PRILOGA I Seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz člena 3 SL 1 SL

4 PRILOGA II Spletna mesta za informacije o pristojnih organih in naslov za pošiljanje uradnih obvestil Komisiji BELGIJA BOLGARIJA ČEŠKA DANSKA NEMČIJA ESTONIJA IRSKA GRČIJA ŠPANIJA desriesgos/paginas/sancionesinternacionales.aspx FRANCIJA HRVAŠKA ITALIJA CIPER LATVIJA LITVA SL 2 SL

5 LUKSEMBURG MADŽARSKA %A9koztat%C3%B3_ _final.pdf MALTA NIZOZEMSKA AVSTRIJA POLJSKA PORTUGALSKA ROMUNIJA SLOVENIJA SLOVAŠKA FINSKA ŠVEDSKA Naslov za pošiljanje uradnih obvestil Evropski komisiji: European Commission Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA) Rue de Spa Brussels, Belgium E-naslov: SL 3 SL