18. cvičkova princesa in kralj cvička Sprejem naše princese v Grmadi takoj po izboru S hišnim vinom»beli Čatežan«Sprejem princese v Cvičkov dvor Na Ča

18. cvičkova princesa in kralj cvička Sprejem naše princese v Grmadi takoj po izboru S hišnim vinom»beli Čatežan«Sprejem princese v Cvičkov dvor Na Čatežu imamo pravo Kraljevo družino; kralj Stane, kraljica Darinka in princesa Anja Princesin avto pod čateško mavrico

Predstavitev društva VINOGRADNIŠKO TURISTIČNO DRUŠTVO ČATEŽ POD ZAPLAZOM ČATEŽ 15, 8212 VELIKA LOKA http://vtd-catezpodzaplazom.si/ ŠTEVILO ČLANOV DRUŠTVA: 210 PREDSEDNIK DRUŠTVA: JOŽE ŠTEPEC BLAGAJNIČARKA: DARINKA KREVS PREDSEDNIK NADZORNEGA ODBORA: JOŽE VENCELJ ČLANI UPRAVNEGA ODBORA DRUŠTVA: DANE ŠTREMPFELJ, Debeli hrib, Čagošče, Vinji vrh, Poljane, Sevno BOJAN MLAKAR, Goljek, Sejenice, Kriška Reber, Jurjev hrib, Cerušček MARUŠA ZAGORJAN, Krvica, Nišče, Reber, Slemena, Zagorica MIRKO ŽEFRAN, Razbore Lačenberg, Dolga njiva, Zagrič, Dolenji vrh JOŽE MIKLIČ, Razbore Zaplaz, Zaplaz BOJAN ZOREC, Medvedjek ZLATA ZAVRL, Križ, Zemljica, Žejnik, Pesek, Črni potok, Šemerga LOJZE ERJAVEC, Nova gora, Čateška gora, Gobnik, Gabrska gora, Kamni vrh, Štorovje DARKO ZAVRL, Moravška gora, Orešje, Cirnik, Ravne, Mahence, Brinje EDO PANCAR, Trnič MIRAN JURAK, Gorenjska gora, Armberk, Ažental, Zavrh, Žunovec, Malkovec, Migolska gora, Šmaver Spoštovane vinogradnice in vinogradniki! Za Vinogradniško turistično društvo Čatež pod Zaplazom je bilo leto 2015 jubilejno leto. Praznovali smo 25. obletnico delovanje društva. Ob tej priložnosti smo organizirali Čateško cvičkarijo na vaškem trgu na Čatežu, kjer smo podelili priznanja najbolj zaslužnim članom našega društva in medalje vinogradnikom za najbolje ocenjena vina s 43. Tedna cvička v Kostanjevici na Krki. Izdali smo tudi priložnostni Bilten. Prireditev je lepo uspela. Dejavni smo bili tudi na ostalih področjih. Organizirali smo društvene pohode, strokovna predavanja in izobraževanja za naše člane, sodelovali smo na sejmih in prireditvah ter z ostalimi aktivnosti promovirali društvo, dejavna je tudi naša degustatorska sekcija... Naj izpostavim nekaj glavnih aktivnosti društva v letu 2015. Izvedli smo društveno ocenjevanje vin. Rezultati so bili, glede na vremenske razmere pridelave grozdja v letu 2014, nadpovprečni. S 24 vzorci vin smo sodelovali tudi na 43. Tednu cvička v Kostanjevici na Krki, kjer smo se skupaj s pobratenim Vinogradniško turističnim društvom Poljčane udeležili tudi povorke društev. Organizirali smo strokovno ekskurzijo v Vipavsko dolino, kjer smo obiskali nekaj kletarjev in degustirali njihova vina. Udeležili smo se tudi furmanskega praznika v Postojni. Obiskali smo kmetijski sejem v Gornji Radgoni in imeli piknik s pobratenim društvom iz Poljčan. Članom VSD Poljčane se zahvaljujem za nepozabno doživetje. Tudi v letu 2015 smo organizirali rez in trgatev trte potomke. Pridelek je bil skromen, saj je trto spomladi prizadela pozeba. Jeseni smo postavili klopotec, ki je okolici oznanjal, da je Čatež pod Zaplazom vinogradniški kraj. Poleg vinogradniškega pohoda, ki smo ga organizirali zadnjo soboto v oktobru, smo organizirali Jožefov in Štefanov pohod. Tradicionalna vinogradniška pohoda sta organizirali tudi vinski gorici Medvedjek in Zemljica. Na vseh pohodih nas je spremljalo prešerno razpoloženje in dobra volja. Na Martinovo soboto smo z ostalimi društvi iz Čateža sodelovali na Razhodnji 2015. Ob tej priložnosti smo organizirali krst vina in degustacijo vin. Dobro sodelujemo tudi z Vinogradniškim pevskim zborom Čatež, ki nam s svojo ubrano pesmijo polepša prenekatero prireditev. Izpostaviti velja tudi delo degustacijske sekcije našega društva. Posebej hvala vodji laboratorija Danieli Štremfelj, ki zavzeto opravlja analize naših vin in pripravlja degustacijske vaje. Leto smo zaključili na družabnem srečanju v našem domu, izbrali smo cviček večera in razdelili društvene koledarje za leto 2016. Predstavniki vinskih goric so koledarje skupaj z anketnim vprašalnikom razdelili članom. 2 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 3

V letošnjem letu smo izvedli društveno ocenjevanje vin, oddanih vzorcev je bilo kar 226. Ugotavljamo, daje bil letnik 2015 nadpovprečno kakovosten. Za nami je tudi že 44. Teden cvička, ki je potekal v Trebnjem od 6. do 8. maja 2016 v organizaciji Vinogradniško turističnega društva Čatež pod Zaplazom, Društva vinogradnikov Lisec Dobrnič in Društva vinogradnikov Trebnje. Prireditve se je udeležilo preko 8.000 ljudi in je odlično uspela. Ob tem naj spomnim, da je Cvičkova princesa za leto 2016 Anja Mrhar iz našega društva. Vsem članicam in članom Vinogradniško turističnega društva Čatež pod Zaplazom, ki ste kakorkoli pripomogli k uspehu prireditve in sodelovali pri ocenjevanju vin, ki je izvedlo naše društvo, se lepo zahvaljujem. S pozitivno energijo in aktivnostjo smo dosegli zastavljeni plan za leto 2015. Tudi v letošnjem letu bomo organizirali strokovna srečanja in izobraževanja, aktivna bo degustacijska sekcija s treningi in delom v laboratoriju. Sodelovali bomo na sejmih in prireditvah, med drugim na Razhodnji 2016, Radgonskem sejmu, Festivalu vin, Trebanjskem košu in Furmanskem prazniku v Postojni. Še naprej bomo sodelovali s pobratenim društvom VSD Poljčane, z vinogradniškim pevskim zborom Čatež, lokalno skupnostjo in ostalimi vinogradniškimi društvi Dolenjske. Organizirali bomo društveni piknik s podelitvijo diplom in medalj z društvenega ocenjevanja vin kakor tudi iz ocenjevanja vin v okviru 44. Tedna cvička ter že tradicionalne pohode, strokovne izlete in ekskurzije. V drugi polovici leta 2016 bomo začeli s pripravami na začetek izgradnje društvene kleti. Tudi letos je naš društveni dom odprt vsak petek v večernih urah. Vse članice in člane vabim na druženje, izmenjavo znanj in izkušenj. V letu 2016 želim vsem članicam in članom Vinogradniško turističnega društva Čatež pod Zaplazom dobro letino in uspešno kletarjenje. Jože Štepec, Predsednik društva Anja Mrhar 18. cvičkova princesa Sem Anja Mrhar in 7. maja 2016 sem bila v sklopu 44. tedna cvička razglašena za 18. cvičkovo princeso. V svojem mandatu bom zastopala in promovirala Dolenjsko, njene dobrote, kulinariko, naravne lepote, še posebej pa dolenjskega posebneža cviček. Naloga cvičkove princese je, da se udeležuje dogodkov, v ospredju so seveda tisti znotraj ZDVD (zveze društev vinogradnikov dolenjske) in tisti, ki jih organizirajo posamezna društva vinogradnikov dolenjske. Udeležuje pa se tudi drugih dogodkov izven teh okvirjev, če je nanje povabljena. Za lažje delo v mojem mandatu sem za eno leto prejela tudi Škodo Fabio avtohiše Pan-Jan. Poleg opravljanja nalog kot cvičkova princesa sem hkrati tudi študentka 2. letnika živilstva in prehrane na Biotehniški fakulteti. Tu želim dokončati dodiplomski študij in nadaljevati na magisteriju iz smeri prehrane. Stara sem 21 let in živim na Čatežu kjer imamo gostinski lokal - Gostilna Tončkov dom. Tu vedno rada poprimem za delo, prav tako tudi v vinogradu, ki ga imamo v Sejenicah pri Čatežu. Z vinogradništvom in prodajo samega vina se praktično srečujem že od rojstva. Od nekdaj sta me impresionirala radost in veselje, ki preplavita že v neposredni bližini vinograda in ob samem kozarcu dobrega vina. Vso veselje, ki ga imam danes do kulinarike, ki vključuje tudi vino izvira iz otroštva. Takrat sem pod besedo cviček asociirala druženje, veselje in predvsem igro, saj smo tako otroci kot nekateri odrasli, po trgatvi ali drugem opravilu v vinogradu, vedno organizirali tekmovanja v kotaljenju, tekanju po vinogradu in skakanju v žakljih. Danes pa so te vragolije bolj ali manj izzvenele in jih je nadomestilo samo hitenje, stres in obveznosti. Zato mi kozarec vina predstavlja vrnitev v brezskrbnost, večje veselje, lažjo misel in druženje.takšen odnos do te kulturne pijače pa želim v času svojega mandata prenesti na čim več ljudi, ki cviček sicer podcenjujejo oz. mu ne pripisujejo vrednosti, ki si jo sicer zasluži. Anja Mrhar, Cvičkova princesa 2016 4 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 5

44. Teden cvička v Trebnjem V letošnjem letu smo trebanjska vinogradniška društva dobila organizacijo in izvedbo 44. Tedna cvička s tem, da je naše društvo organiziralo ocenjevanje vin in degustacijo na osrednji prireditvi. Ocenjevanje je potekalo 3 dni v štirih komisijah. Ocenjevali so po 400 vzorcev dnevno. Glede na kvalitetni letnik 2015 je bilo tudi rekordno število medalj: VZM 109 kom, ZM 234 kom, SM 348 kom. Sestanek organizacijskega odbora treh društev na Čatežu Vinogradniki so prinesli rekordno število vzorcev, 1224, to je še enkrat več, kot lansko leto. Vzorce smo zbirali v gostilni Ravnikar na Čatežu, kjer je potekalo tudi ocenjevanje, za kar je bilo organiziranih kar lepo število naših članov. Ocenjevanje vin na Čatežu Po ocenjevanju pa se je naše delo nadaljevalo s pripravo vina za osrednjo prireditev in degustacijo. Stekleničili smo preko 1000 l cvička, pridobili smo pozitivni test za trženje, nekaj ostalih vin pa smo ohranili za degustacijo. Stekleničenje vina za prireditev 44. Teden cvička 6 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 7

Okrogla miza v kinoteki v Ljubljani Preša v razpadajoči zidanici v Orešju Tatjana Stibilj je organizirala okroglo mizo v kinoteki v Ljubljani, kjer smo se predstavili z dolenjskim cvičkom in pokramljali z Ljubljančani. Razpravljali smo tudi o propadanju vinogradniške dediščine. Naša posebna naloga je bila preureditev stare gostilne Grmada, ki je bila zaprta od leta 1999, v degustacijsko Degustacija v Grmadi je privabila veliko število vinogradnikov sobo in muzej vinogradniške opreme in orodja. Grmada - razstava stare vinogradniške opreme in orodja Obisk je bil odličen, tudi odzivi so bili zelo pozitivni, zato smo se odločili, da prostor ostane pripravljen do trebanjskega koša, na katerem bomo ponovno ponudili degustacijo vin iz 44. Tedna cvička. Višek pa smo dosegli z izborom 18. cvičkove princese Anje Mrhar. Jože Vencelj Pogled na ponovno odprta vrata Grmade 8 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 9

Vinska gorica Medvedjek Vinska gorica Medvedjek se nahaja v naselju Gorica na Medvedjeku, naselju v občini Trebnje, ki je bilo ustanovljeno leta 2013 z oddelitvijo dela naselja Martinja vas. Za vse domačine in lastnike zidanic pa se še vedno uporablja ime, ki so ga rabili že naši dedje in pradedje, in sicer Medvedjek. Naselje ima čudovit razgled na dolenjsko gričevje. Vinogradniki, ki imamo tukaj svoje vinograde, se zelo radi družimo med seboj. Tu smo ljudje prijazni, dobre volje in marljivi. Večkrat pri komu posedimo, spijemo kak kozarček žlahtne kapljice, zraven pa tudi večkrat pride kaj za pod zob. Večkrat letno organiziramo tudi čistilne akcije, na katerih družno uredimo našo okolico. Za vse pomembne informacije, ki marsikomu pridejo prav, redno skrbi predstavnik naše gorice: Bojan Zorec, ki vestno obeša letake na vse tri»kozolčke«. Kozolčki so tudi okras naše gorice, saj jih obvezno krasijo tudi rože. V zadnjih letih je v našem naselju zrastlo tudi nekaj novih zidanic, nekateri pa so obnovili tudi svoje malce starejše objekte, tako da je prvi vtis prišleka v naši gorici lahko samo občudovajoč. Vse to je znak, da se pri nas zmeraj kaj dogaja in nam ni dolgčas. Veselje vinogradnikov do svojega dela, se lepo vidi tudi po urejenosti naših vinogradov in vsako leto, seveda, če je nam vreme med letom vsaj malo naklonjeno, tudi ob kvalitetnem vinu, ki ga vrli kletarji uspejo pridelati. Vsakoletno tradicionalno priredimo v aprilu tudi»medveški pohod«, krožni pohod s štartom in ciljem na Medvedjeku. Pohod je organiziran v vsakem vremenu, kar je dokaz tudi za vztrajnost in utrjenost»medvejčanov«in nekaterih ostalih, saj jim letos, ko je bilo malce slabše vreme, ni zmanjkalo dobre volje in poguma in so se kljub vsemu odpravili na pohod. Tradicija je pač tradicija. Da pa ne hvalimo samo naših boljših polovic, ki opravijo večino dela v vinogradih, vsaj težjega, je tukaj potrebno pohvaliti tudi dobre gospodinje, ki vsako leto za pohod tudi spečejo toliko različnih in slastnih dobrot, da se ti že zaradi vsega tega»splača«zjutraj priti na štart in za dobro jutro posladkati svoje brbončice. Ja ni kaj za dodati, na Medvedjeku nam je res lepo. Andreja Zupančič Vinska gorica Trnič-Sejenice Pri pregledu leta 2015 velja omeniti predvsem dobro letino, ki je posledica ugodnih vremenskih razmer v omenjenem letu. Posledično so bila pridelana vina kakovostna, kar se je potrdilo tudi na društvenem ocenjevanju vin. Naš vinogradnik g. Povhe Anton je dosegel zavidljivo drugo mesto v kategoriji cvička, za kar mu iskreno čestitamo. Omeniti bi želel še naše tradicionalno srečanje vinogradnikov gorice Trnič Sejenice, ki je potekalo v zidanici Marka Šaleharja. Tokrat se je zbralo lepo število vinogradnikov. Interno ocenjevanje prinesenih vzorcev vin je potekalo ob pet članski komisiji. Ravno tako pa smo vsi ostali prisotni okušali vzorce vin, da smo lahko podali svoja mnenja. Potek ocenjevanja in pridelava vina v fazi kletarjenja nam pa Srečanje vinogradnikov gorice Trnič in Sejenic je strokovno predstavil g. Jože Vencelj. Po ocenjevanju se je srečanje ob prijetni družbi, kozarcu žlahtne kapljice in domači hrani nadaljevalo še dolgo v noč.za sprejem in pogostitev se g. Šaleharju v imenu vseh lepo zahvaljujemo in se že veselimo ponovnega druženja prihodnje leto v eni od zidanic. Vsem želim dobro letino in lep pozdrav. Edo Pancar, predstavnik gorice Trnič Sejenice Pogled na vinsko gorico Trnič iz Debenca 10 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 11

Pohod, ki ga je obdarovalo sonce, 6. 2. 2016 Vinska gorica Zemljica organizira vsako leto zimski pohod po naših okoliških goricah. Tudi letos smo organizirali pohod, na katerega povabimo tudi člane Pražilcev praženega krompirja iz Ljubljane, oziroma vse, ki so željni pohodov. Odločila sem se, da z dovoljenjem člana Pražilcev praženega krompirja posredujem nekaj utrinkov Francita Turka iz letošnjega pohoda. 13. Vinogradniški zimski pohod po okolici Čateža pod Zaplazom na Dolenjskem je potekal in minil v toplem sončnem vremenu, ki mu zima ni in ne znala stopiti na prste. Sonce je sijalo, kot bi ga najeli. Mogoče so to Čatežani res sami storili, da bi svetu pokazali, kaj je to sloga na tem svetu in kaj je prijateljstvo med njimi. Povezani so med sabo res tako, kar je težko najti kjer koli drugje. Mogoče se pa le motim, da meni to ni znano. Ne glede na to, so ti ljudje, ki so nas povabili na pohod, nam popestrili dan z druženjem ne le med sabo, ampak z ljudmi, ki so od drugod. Pohod je dopolnila pestra in kakovostna kulinarična ponudba za zelo nizko ceno. Zidanice so odpirale svoja vrata in vinske kleti so tudi zaradi nas prevetrili. Bil je izjemen dan, ki naj ostane še kar nekaj časa zabeležen v naših glavah. Srečno Čatež pod Zaplazom! Zima naj bi bila v največjem razmahu in prav bi bilo tako. Mi pa smo se greli na toplem soncu, opazovali cvetove zvončkov, trobentic, pomladnega podleska, marjetic, lapuha in telohov in se že veselili pomladi. Pustni preganjalci zime letos, kot izgleda, ne bodo imeli prav nobenega dela. To sicer ni prav nič nenavadnega za deželico na sončni strani Alp, kjer že tako in tako slovimo po brezposelnosti. V Rojah pri Čatežu pod Zaplazom so nas okoli devete ure pričakali organizatorji zimskega pohoda vinogradniško turističnega društva kraja. Že sam sprejem je dal slutiti, da bo dan lep, prijazen in prijateljski. Toplo sonce je temu pritrdilo in nas grelo ves dan, kot da bi bilo tudi to všteto v ceno pohoda in ponovnega snidenja. Točno okrog 9,21 je organizatorka pohoda Zlata Zavrl zamahnila s taktirko in pognala (uradno) 64 pohodnikov v 14.4 km dolgo pot od Roj čez Trebanjski vrh, mimo Peska, Šemerge v Črni potok, kjer nas je v znameniti in prav posebno grajeni zidanici (Vinski kleti) družine Kresal pričakal izvrsten in okusen bograč, ki je še dolgo v dan burbončicam povzročal nostalgije po okusu njihove kuhinje. Od tu naprej smo rabili kar nekaj časa, da so se nam polegli polni želodci, da smo lahko nadaljevali s svojimi bolj ali manj gibčnimi koraki do Trniča in naprej v Sejenice, ko nas je končno po petih urah in pol hoje (in postajanja po zidanicah ob poti) v Tončkovem domu (Gostilna Mrhar) pričakala izvrstna obara z žganci domače z kuhinje. Pohod je bil poleg sami hoji in gibanju v naravi namenjen predvsem druženju, kar vinogradniki Čateža prav dobro vedo, kako se tem rečem streže. Ljudje se veliko hitreje združujejo, pa čeprav se do tedaj še nikoli videli niso, saj imajo njihove zidanice nek prav poseben»eliksir«, ki ljudem razveže jezike. Prav zato je bilo med potjo toliko odprtih vrat, da celotno pot hoje ta komunikativnost med pohodniki ni usahnila, ampak je gorela vse tja do konca sobotne peš poti na Čatežu. Posebno medsebojno zaupanje med vinogradniki kraja se je čutilo ob vsakem stiku z njimi. Veže jih prijateljstvo in veže jih veselje do druženja, kar nam je v prav poseben ponos in zato nas tudi večkrat na leto potegne, da se jim pridružimo. Hvaležni smo organizatorjem, da so nas povabili, da so nas sprejeli medse in z nami delili krasen sončen dan v druženju in kramljanju na pohodni poti okoli Čateža pod Zaplazom. Zapisal: Franci Turk Zlata Zavrl 12 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 13

Prijetno druženje ob obnovljenem kozolcu v Gorenjski gori Vinogradnice in vinogradniki vinske gorice Gorenjska gora smo prav v času prihajajoče lepe jeseni odločili, da si naš informacijski vinogradniški kozolec, po že kar nekaj letih kljubovanja vremenskim in drugim prilikam in neprilikam tudi zasluži nekaj več pozornosti. Padla je odločitev, da ga je potrebno delno obnoviti, mu dati ustrezen zaščitni premaz, urediti okolico in modra še kaj. Aktivnosti so pod vodstvom Mirana Juraka, predsednika naše gorice, sicer pa člana vinogradniško turističnega društva Čatež pod Zaplazom stekle nemudoma. Ko smo kozolcu dali novo podobo in uredili okolico se nam je porodila ideja, da mu je nujno dodati še del, na katerega bo mogoče namestiti še več informacij in obvestil, pa tudi obvestila večjih formatov. Ob tem se nam je pridružil naš prijatelj, Viktor Barle, prav tako vinogradnik iz Čatež pod Zaplazom in prisluhnil naši želji, da bi kozolec opremili tudi z preglednim, že malo bolj od daleč vidnim napisom naše vinske gorice. V zelo kratkem času je iz pod spretnih rok gospoda Barleta prišel izredno simpatičen izdelek z napisom naše vinske gorice Gorenjska gora, ki odlično pristoji kozolcu, obiskovalcem naše vinske gorice in našim prijateljem pa nazorno sporoča, da so v gosteh pri dobrih vinogradnicah in vinogradnikih in v simpatični vinski gorici, ter med lepo urejenimi vinogradi z odličnim razgledom daleč naokoli. V lepem nedeljskem popoldnevu, 6. septembra pa smo se v velikem številu zbrali ob obnovljenem kozolcu prav z namenom, da ge še pravočasno in pred trgatvijo predamo svojemu namenu. V kulturnem programu, kjer ni manjkalo recitacij, petja, zvokov harmonike in odličnega razpoloženja vseh prisotnih, je sodelovala tudi simpatična in spoštovana gospa Mimi Kolenčeva, ki je prav za ta trenutek napisala odlično pesem o naši gorici in jo tudi sama interpretirala. Ob koncu, je skupaj s predsednikom naše gorice Miranom Jurakom sodelovala pri odkritju napisa. Po krajšem ogledu»nove«pridobitve in medsebojnem klepetu je prišlo povabilo na kozarček v zidanico Ladota Kolenca, kje smo ob odlični postrežbi in dobri kapljici zdržali vse do večera. Ugotovili smo, da je takih druženj morda le premalo. V času prihajajoče trgatve bo sicer potrebno več pozornosti posvetiti temu opravilu, spravilu pridelka in delu v kleti, potem pa bo spet čas za druženje, razlogi za to pa se bodo že našli, je bilo enotno mnenje. G. vas pri Mirni, 01.06.2016 Stane Smolič Ocenjevanje Gorica Debeli hrib Vinogradniki vinske gorice Debeli hrib redno sodelujemo s sosednimi društvi. Večina nas je vključenih v VTD Čatež pod Zaplazom že 26 let. Pred nekaj leti so tudi v naši gorici ustanovili VSTD Debeli hrib, v katerega se je vključilo tudi nekaj naših članov, ki so hkrati tudi člani VTD Čatež pod Zaplazom. Sodelovanje z društvom je zelo pohvalno, tako v izmenjavi znanja v praksi kot teoriji, tako na področju vinogradništva in vinarstva. Mesečno se srečujemo v naši gorici, kjer pod vodstvom naše Daniele naredimo meritve vzorcev vin, ugotavljamo morebitne napake v skupnem okušanju vin. V letošnjem letu smo skupaj s člani VSTD Debeli hrib izpeljali prvo društveno ocenjevanje vin njihovega društva. Vina so bila lepa, kar se je pokazalo na ocenjevanju. Neocenjenih je bilo manj kot 12%, ravno tako tudi na tednu cvička Tehnična komisija kjer so dobila zlate medalje in celo veliko zlato medaljo. Nič posebnega, saj so naši člani že davno dokazali da so dobri vinarji, da je tudi na obrobju cvičkove dežele z ljubeznijo pridelana vinska kapljica dostojna najvišjih odličij. V razmislek vsem vodstvom društev za še tesnejše sodelovanje med sorodnimi, predvsem domačimi društvi iz regij cvičkove dežele, kar bi bilo vsestransko pozitivno. To so želje članov naše gorice z okolico. Člani gorice Debeli hrib, VTD Čatež pod Zaplazom. 14 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 15

Vinogradniška gorica Razbore Zaplaz V preteklem letu je bila za našo vinsko gorico dobra vinska letina (ni nas doletela spomladanska zmrzal, ne toča ali kakšna druga vinogradniška nadloga). Dobra vinska letina in umno kletarjenje je dalo odlična vina, kar se je pokazalo tudi pri društvenem ocenjevanju vin letnika 2015, saj so vina iz naše gorice prejela dobre ocene (zlata in srebrna odličja). Gorica Razbore Zaplaz je tudi organizator Jožefovega pohoda, na dan praznika 19. marca popoldan. Letos smo izvedli že tretji pohod. Udeležijo se pohoda okoli 40 naših članov (predvsem Jožeti in Jožice v društvu je najpogostejše ime). Start pohoda je pri vinogradniškem domu, nato se pot nadaljuje na Zaplaz s postajanko pri zidanici Gorišek, nato po dobri podpori s vinom in dobri goriškovi salami nadaljujemo pot v Razbore. Pri pred- Še zadnji sprejem pri Jožetu Gorišku sedniku društva Štepcu se pot po postanku (prav tako z dobro podporo) obrne in nadaljuje po stari (spodnji) vaški poti proti Čatežu oziroma Krvici. Postanek z malico je pri Venclju, kjer bi pot najraje zaključili, vendar je pot treba še nadaljevati skozi Nišče do Čateža s postankom pri zidanici Golob. Pohod je namenjen predvsem druženju in prijateljevanju. Vinske gorice v krajevni skupnosti Gabrovka Oglasna deska, ki je bila nameščena na steni trgovine v Gabrovki, je služila za obveščanje vinogradnikov vseh goric o delovanju Vinogradniškega turističnega društva Čatež pod Zaplazom. Zaradi dotrajanosti oglasne deske in potrebnega popravila, smo se odločili, da jo zamenjamo z novo. Vinogradnik Železnik Robi je nabavil novo oglasno desko iz nerjaveče pločevine, ki je bila 100 eur, da bo odporna proti vremenskim neprilikam. Za nakup te deske smo prispevali nekateri vinogradniki iz gorice Orešje, Moravške gore, Čateške gore in Gobnika. Razdelili smo nekaj ključev, da bi lahko tudi vinogradniki oddali oglase, kateri se nanašajo na vinogradništvo. V gorici Orešje smo pričeli s čiščenjem in premazom stare stiskalnice lastnika Starina Brankota, katero bomo v prihodnje postavili v gorici. Stiskalnica bo tudi simbol kulturne dediščine, ki gre že v pozabo. Vinogradniški pozdrav, NA ZDRAVJE! Darko Zavrl Cvet čateških Jožefov Na žalost je bil letošnji pohod tudi zadnje prijateljevanje s prijateljem, soorganizatorjem pohoda in ustanovnega člana društva Jožeta Goriška, ki se je dva dni po pohodu smrtno ponesrečil. Jože Miklič Namestitev nove oglasne deske 16 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 17

Ocenjevanje vin na Čatežu pod Zaplazom Dne 12. marca 2016 sem se udeležil prijetnega ocenjevanja vin na Čatežu pod Zaplazom. Tradicionalno odlično pripravljeno srečanje z dobro pridelanimi vini, kot se spodobi za to vinogradniško društvo. Bil sem v ekipi modrih frankinj, ki so me navdušile. Seveda gre za dober letnik in veščo roko vinogradnika in vinarja. To so vina, o katerih bomo govorili še nekaj let. Imajo potencial za daljše zorenje, tako kot letniki 2012, 2013. Vinarji so nas presenetili tudi še s starejšimi, 2009, 2007, ki so še vedno v dobri kondiciji. Tako so frankinje ponovno dokazale, da so vina za daljše zorenje, seveda, če vse naredimo v vinogradu in jih pravilno negujemo v leseni posodi. Le redko kje najdeš toliko dobrih frankinj različnih letnikov na enem mestu. Zato se vsako leto veselim tega ocenjevanja. Pa ne samo to. Res je, da se tu in tam še prikrade kakšna napakica (oksidacija, bekser...), vendar je tega vsako leto manj. Tudi zato je to tekmovanje pomembno. Spoštovani vinogradniki Čateža pod Zaplazom, želim vam odlično letino in polne sode vina, da boste z njim razvajali sebe in svoje prijatelje, pa še kakšen liter prodali! doc.dr. Mojmir Wondra Vtisi z ocenjevanja vin letnika 2015 V soboto, 12. marca 2016, je potekalo ocenjevanje vin članov Društva vinogradnikov Čatež pod Zaplazom. Petčlanska komisija, katere vodenje mi je bilo zaupano je skupno ocenila 77 vzorcev vin, od tega 16 vzorcev žametne črnine in 61 belih vin, tako dolenjska bela, zvrsti, kot tudi večje število sortnih z različnimi stopnjami ostanka sladkorja. Za vinskim letnikom 2014, ki je bil skromen v vseh pogledih, smo se srečali z vinskim letnikom 2015, od katerega smo nekako pričakovali, da bo po kakovosti boljši. Pričakovanja so se uresničila, grozdje je dobro dozorelo, lepe so bile sladkorne stopnje, ugodne kisline in ustrezno zdravstveno stanje. To so sicer precej ugodne razmere za vinarja, a so od njega zahtevale tudi precej znanja, izkušenj in spretnosti. Lahko rečem, to se je pokazalo tudi na vašem ocenjevanju, da so številni vinarji izkoristili»dobre razmere«in donegovali odlična vina, nekateri sicer manj. Bili smo navdušeni nad lepimi vini. Žametne črnine so bile lepo obarvane, sortno tipičnega vonja in harmoničnega okusa. Vidi se, da je bila večina od njih pripravljenih kot sortno vino, z manjšo obremenitvijo po trsu. V nekaterih primerih je harmonijo okusa motila višja kislina. Prijetne na vonj in okus so bile bele zvrsti, katerim se je po večini poznalo, da niso z domačega vinorodnega območja. Solidno so bila ocenjena dolenjska bela vina, nekatera zelo polna z izrazito sadno cvetico in pitna, nekatera pa v tem trenutku še niso bila povsem donegovana v smislu harmonije. Podobno je bilo tudi pri nekaterih sortnih vinih, predvsem tistih z ostankom sladkorja. S svojo tipičnostjo so se izkazala nekatera bela sortna vina. Na tem mestu bi izpostavil najbolje ocenjeni rumeni muškat in chardonay pa tudi beli pinot, laški in renski rizling, kateri so bili po mojem osebnem mnenju nekoliko podcenjeni. Bili so po sortnosti, polnosti in harmoniji izjemni. Izločenih je bilo 20% vzorcev vin, med napakami je prevladoval bekser, manj je bilo oksidacije, v nekaterih primerih tudi prisotnost hlapnih kislin. Pri nekaterih vzorcih me je zmotila meglica, ki v tem času zavira normalno zorenje vina. Z ustreznimi enološkimi ukrepi se večina teh napak lahko odpravi, bo pa potrebno pohiteti, verjetno bo potrebno nekatera vina tudi pretočiti in filtirati. K sreči je bilo med izločitvami zelo malo takih, ki so kazali znake bolezenskega stanja (cik, povišane hlapne kisline, etilacetat). Prepričan sem, da je komisija svoje delo opravila korektno, za kar je imela odlične pogoje, pravilno temperirana vina in dobro tehnično podporo, vzorce kjer so se ocene degustatorjev preveč razšle je komisija ponovila. Upravnem odboru društva bi se v imenu komisije, še posebno pa v svojem iskreno zahvalil za zaupanje, vinogradnicam in vinogradnikom za prejete diplome in priznanja pa izrekamo iskrene čestitke. Vino je duša in telo vinogradnika ter rezultat marljivega in vestnega dela, zato vinogradnicam in vinogradnikom želim še veliko uspeha in veselih trenutkov pri delu v vinogradu, kleti in ob dobri kapljici. Naj bo leto čim manj stresno in z veliko sonca. Brane Granda Spoštovane vinogradnice in vinogradniki! Z veseljem se odzovem na povabilo za ocenjevanje vin v vašem društvu. Tako kot vsako leto je tudi letos ocenjevanje potekalo nemoteno,profesionalno,za kar gre vsa pohvala tehnični ekipi ocenjevanja. Zaupano mi je bilo vodenje komisije, ki je ocenila vzorce cvička. Komisija je bila zelo enotna, tako pri nagrajevanju dobrih vzorcev, kot tudi pri poznavanju napak in bolezni vina in seveda neprimerne vzorce tudi izločila. Vzorci cvička so bili korektni, harmonični,zelo enotni,kar potrjujejo tudi dosežene ocene. Zelo malo število izločenih vzorcev je dokaz,da z vašim znanjem kletarjenja pravilno izkoristite naravne danosti letnika. Organizatorju ocenjevanja se zahvaljujem za povabilo in zaupanje, degustacijski komisiji za korektno opravljeno delo in tehnični ekipi za nemoteno ocenjevanje. V Novem mestu, marca 2016 Katarina Merlin 18 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 19

Ocenjevanje vin letnika 2015 Vzorce za ocenjevanje smo sprejemali v vinogradniškem domu v petek, 4. marca 2016. Da je letnik 2015 dobre kakovosti, se je poznalo pri številu vzorcev, saj smo jih na ocenjevanje prejeli kar 228. Od teh je bilo seveda največ vzorcev cvička (74), pa tudi modra frankinja ni veliko zaostajala, saj smo prejeli kar 54 vzorcev letnik 2015 in 8 starejših. Rdečih sort je bilo 32, belih sort 60. Vse vzorce smo 5. marca oštevilčili in prerazporedili, tako, da smo jih lahko dva dni pred ocenjevanjem lahko pravilno temperirali. Ocenjevanje je potekalo 12. marca v prostorih CŠOD Čebelica na Čatežu. Zaradi tako velikega števila prejetih vzorcev je bilo potrebno imenovati kar tri ocenjevalne komisije po pet članov, tehnična komisija pa jih je štela 12. Eno komisija je ocenjevala samo cviček, druga rdeča in tretja bela vina. Na dveh mestih smo merili alkohol pri cvičku, kjer smo ugotovili, da se dobra letina pozna tudi pri alkoholu, saj je bila pri večini visoko Sprejemanje vin v vinogradniškem domu ocenjenih vzorcih cvička zaznana visoka alkoholna stopnja. Dva cvička z visoko oceno, ki bi se uvrstila med prvih deset, pa smo morali prekvalificirati v rdečo zvrst. Vseh prvih deset uvrščenih po naših merjenjih ni preseglo maksimalno alkoholno stopnjo, ki je še dovoljena za cviček. Ocenjevanje je po mojem mnenju v celoti potekalo korektno, prav tako korektno pa je bilo tudi delo tehnične komisije, saj so njihovo dobro delo poudarili vsi predsedniki ocenjevalnih komisij. Da tehnična komisija dobro opravlja svoje delo, se je izkazalo tudi kasneje, na ocenjevanju za 44. Teden cvička, ki je prav tako potekalo na Čatežu, tokrat v gostilni Ravnikar. Tudi tam so člani tehnične komisije prejeli pohvale vseh predsednikov ocenjevalnih Preverjanje alkohola v najvišje ocenjenih cvičkih komisij. Ker je bila tehnična komisija na obeh ocenjevanjih v podobni sestavi, bi se vsem tudi sam rad zahvalil za pomoč in razumevanje, upam pa tudi na nadaljnje sodelovanje! Bogomir Mlakar Po zasluženem kosilu še mnenja predsednikov o poteku ocenjevanja Komisija je zaradi neustreznosti merilom in zahtevam izločila 28 vzorcev. Vsa ta vina nestrpno čakajo na ocenjevanje 20 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 21

Vinogradniško turistično društvo Čatež pod Zaplaz. REZULTATI OCENJEVANJA VIN pod Zaplazom NEURADNI! Ocenjevanje vin letnika 2015 12. marec 2016 Čatež OZ.VZ. CVIČEK 1 38 ŽEFRAN Vojko, Veliki Gaber 89, Medvedjek 2 15 POVHE Anton, Blato 14, Trnič 3 11 SMOLIČ Stanislav, Gorenja vas 17, Gorenjska gor 4 31 GORIŠEK Jože, Mali Videm 11, Zaplaz 5 35 STARINA Branko, Tihaboj 24, Orešje 6 8 Pangerc Miha, -, Cerušček 7 57 MARINČIČ Vladimir, Rožni vrh 19, Zavrh 8 2 ŽEFRAN Mirko, Veliki Gaber 92, Zagrič 9 6 JERLAH Marjan, Martinja vas 11, Medvedjek 10 24 OKORN Alen, Blato 22, Trnič 11 13 OKORN Bojan, Blato 22, Trnič 12 36 PEKOLJ Stane, Martinja vas 14, Medvedjek 13 54 ZAGORJAN Janez, Zagorica 3, Sejenice 14 5 KOŠIR Jože, Martinja vas 21, Medvedjek 15 62 FAJDIGA Franc, Temenica 4, Debeli hrib 16 51 PANCAR Edo, Razbore 22, Trnič 17 55 GRDEN Boštjan, Martinja vas 34, Sevno 18 37 ZOREC Bojan, Stranska vas ob Višnjici 5, Medved 19 32 ZOREC Stane, Cesta 17, Sevno 20 34 GRDEN Ludvik, Martinja vas 34, Goljek 21 21 JURAK Miran, Gubčeva cesta 18, Gorenjska gora 22 18 KORELC Jože, Mačji dol 11, Zagrič 23 68 MEDVEŠEK Jože, Velika Loka 61a, Zemljica 24 3 ŠINKOVEC Domen, Gobnik 12, Gobnik 25 71 KRESAL Bojan, Velika Ševnica 10, Trnič 26 20 KRESAL Tatjana, Velika Ševnica 11, Trnič 27 16 STRAJNAR Andrej, Dolenja vas, Šmaver 28 1 VODENIK Bojan, Gobnik 33, Gobnik 29 69 ZUPANČIČ Alojz, Kukenberk 3, Pesek 30 4 KRESAL Franc, Velika Ševnica 11, Črni potok 31 44 RAVNIKAR Stane, Čatež 15, Goljek 32 59 MEDVEŠEK Bojan, Velika Loka 61a, Zemljica 33 39 ZAGORJAN Maruša, -, Zagorica 34 29 KRESAL Darinka, Velika Ševnica 11, Trnič 35 7 RAZDRH Mirko, Šentlovrenc 6A, Krvica 36 27 ZALETEL Anton, Blato 27, Trnič 37 56 ŠPENDAL Janez, Slakova 38, Medvedjek 38 45 KAVŠEK Valentin, Račje selo 25, Trnič 39 22 ZAGORJAN Drago, Maistrova 5, Zemljica 40 23 KOSI Marjan, Cesta zmage 25, Gobnik 41 63 Božič Matija, -, Trnič 42 17 KOLENC Sonja, Gorenja vas 9, Gorenjska gora 43 49 ZUPANČIČ Tončka, Kukenberk 3, Pesek 44 26 MLAKAR Bojan, Dolenja vas 18, Razbore Zaplaz 45 41 STOPAR Lado, Čatež 40, Zaplaz 46 30 VENCELJ Jože, Štefan 28, Krvica 47 64 KOLENC Lado, Gorenja vas 9, Gorenjska gora 48 53 MATOH Aleš, Martinja vas 15, Medvedjek 49 10 VENCELJ Robert, Štefan 28, Ažental 50 9 RESNIK Viktor, Tlaka 5, Orešje 51 14 ŠINKOVEC Igor, Gobnik 12, Gobnik 52 46 ŠTREMPFELJ Dane, Cesta 16, Debeli hrib 53 66 PRELOGAR Jože, Gobnik 40, Gobnik 54 28 JURAK Stanka, Gubčeva cesta 18, Gorenjska gora OCENA 16,20 16,17 16,13 16,10 16,10 16,07 16,07 16,07 16,07 16,07 16,07 16,03 16,03 16,00 15,97 15,97 15,97 15,97 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,93 15,90 15,90 15,90 15,90 15,90 15,90 15,90 15,87 15,83 15,83 15,83 15,80 15,80 15,80 15,80 15,80 15,80 15,80 15,80 15,77 15,77 15,77 15,77 15,73 15,73 55 40 KASTELIC Jože ml., Iglenik 12, Šemrga 56 43 MRHAR Zlato, Čatež 16, 57 50 PEKOLJ Andrej, Velika Ševnica 7, Pesek 58 42 ZUPAN Tomo, Postaja 22, Krvica 59 48 KRESAL Martin, Velika Ševnica 11, Pesek 60 33 Markovič Boštjan, -, Sejenice 61 70 ŠTEPEC Jože, Kresna 12, Razbore Zaplaz 62 74 Štepec Mihaela, Kresna 12, Razbore - Zaplaz 63 72 BENEDIČIČ Marko, Čatež 24, Zaplaz 64 25 GABRIJEL Tomaž, Prapreče 18, Zaplaz 65 58 GRM Stane, Tlaka 10, Čateška gora DOLENJSKO RDEČE VINO 1 207 ŠINKOVEC Igor, Gobnik 12, Gobnik 2 206 VODENIK Bojan, Gobnik 33, Gobnik 3 212 KOROŠEC Milan, Moravška gora 11, Moravška gor 4 214 ZAVRL Rado, Roje pri Čatežu1, Zemljica 5 208 RESNIK Miro, Gabrska gora, Gabrska gora 6 205 ŽEFRAN Mirko, Veliki Gaber 92, Zagrič 7 213 KRESAL Franc, Velika Ševnica 11, Črni potok 8 211 PRELOGAR Dejan, Gobnik 40, Gobnik 9 210 PANGERC Marjan, Velika Loka 65, Zemljica RDEČA ZVRST 1 19 URBANČIČ Marjan, Kriška reber 16, 2 12 Štepec Matija ml., Kresna 12, Razbore RDEČA VINA MODRI PINOT 1 216 KOSI Marjan, Cesta zmage 25, Gobnik ŽAMETNA ČRNINA 1 198 GRDEN Boštjan, Martinja vas 34, Sevno 2 196 OVEN Marko, Šentlovrenc 55, Medvedjek 3 202 SINJUR Rajko, Radanja vas 7, Debeli hrib 4 194 ZAVRL Zlata, Roje pri Čatežu1, Zemljica 5 197 ŠINKOVEC Igor, Gobnik 12, Gobnik 6 189 RAVNIKAR Stane, Čatež 15, Goljek 7 199 ŽEFRAN Mirko, Veliki Gaber 92, Zagrič 8 192 ŠTREMPFELJ Daniela, Cesta 16, Debeli hrib 9 201 KRESAL Martin, Velika Ševnica 11, Pesek 10 190 ŽEFRAN Vojko, Veliki Gaber 89, Medvedjek 11 191 STRAJNAR Andrej, Dolenja vas, Šmaver 12 193 URBANČIČ Marjan, Kriška reber 16, 13 203 RESNIK Viktor, Tlaka 5, Orešje 14 204 KOSI Marjan, Cesta zmage 25, Gobnik MODRA FRANKINJA 1 176 GRM Stane, Tlaka 10, Čateška gora 2 144 KOROŠEC Milan, Moravška gora 11, Moravška gor 3 138 ŽEFRAN Mirko, Veliki Gaber 92, Zagrič 4 156 SINJUR Rajko, Radanja vas 7, Debeli hrib 5 174 ŽEFRAN Vojko, Veliki Gaber 89, Medvedjek 6 153 GOREC Jože, Šentlovrenc 21, 7 160 ŠINKOVEC Igor, Gobnik 12, Gobnik 8 151 KOLENC Sonja, Gorenja vas 9, Gorenjska gora 15,73 15,73 15,73 15,73 15,73 15,70 15,67 15,63 15,57 15,27 15,03 16,63 16,63 16,60 16,57 16,57 16,50 16,43 16,17 16,00 16,07 16,07 17,13 16,57 16,50 16,47 16,43 16,27 16,27 16,27 16,23 16,20 16,17 16,13 16,13 16,00 15,97 18,10 18,10 17,93 17,90 17,90 17,87 17,80 17,73 9 152 PANGERC Marjan, Velika Loka 65, Zemljica 10 142 ŠTREMPFELJ Dane, Cesta 16, Debeli hrib 11 161 MIKLIČ Jože, Na Lazu 25, Razbore - Zaplaz 12 170 BENEDIČIČ Marko, Čatež 24, Zaplaz 13 169 KRESAL Bojan, Velika Ševnica 10, Trnič 14 178 MEDVEŠEK Jože, Velika Loka 61a, Zemljica 15 167 OBOLNAR Jože, Dolenja vas 4, Debeli hrib 16 228 PANCAR Edo, Razbore 22, Trnič 17 137 KASTELIC Jože ml., Iglenik 12, Šemrga 18 130 RAVNIKAR Stane, Čatež 15, Goljek 19 165 ŠTEPEC Jože, Kresna 12, Razbore Zaplaz 20 175 ŠPENDAL Janez, Slakova 38, Medvedjek 21 133 ZALETEL Anton, Blato 27, Trnič 22 145 JUVAN Jože, Brodarska ulica 12, Moravšak gora 23 177 MLAKAR Bojan, Dolenja vas 18, Razbore Zaplaz 24 146 ZUPAN Tomo, Postaja 22, Krvica 25 166 GORIŠEK Jože, Mali Videm 11, Zaplaz 26 158 MARINČIČ Vladimir, Rožni vrh 19, Zavrh 27 173 STRAJNAR Andrej, Dolenja vas, Šmaver 28 136 PEKOLJ Stane, Martinja vas 14, Medvedjek 29 132 ZAVRL Zlata, Roje pri Čatežu1, Zemljica 30 131 KRESAL Martin, Velika Ševnica 11, Pesek 31 141 ZOREC Bojan, Stranska vas ob Višnjici 5, Medved 32 129 Štepec Matija ml., Kresna 12, Razbore 33 128 RAZDRH Mirko, Šentlovrenc 6A, Krvica 34 134 ZOREC Stane, Cesta 17, Sevno 35 162 RESNIK Miro, Gabrska gora, Gabrska gora 36 159 STARINA Branko, Tihaboj 24, Orešje 37 168 GRDEN Boštjan, Martinja vas 34, Sevno 38 143 LONGAR Stane, Pokopališka 1, Razbore Zaplaz 39 147 GABRIJEL Tomaž, Prapreče 18, Zaplaz 40 127 KLEMENČIČ Jože, Trnje 1, Zemljica 41 140 KAVŠEK Valentin, Račje selo 25, Trnič 42 126 OVEN Marko, Šentlovrenc 55, Medvedjek 43 139 Krsal Marjan, -, Kalni vrh 44 150 PRELOGAR Jože, Gobnik 40, Gobnik 45 171 ZAMAN Peter, Maistrova 16, Gobnik 46 135 KORELC Jože, Mačji dol 11, Zagrič 47 149 ZAVRL Rado, Roje pri Čatežu1, Zemljica MODRA FRANKINJA letnik 2007 1 188 KRESAL Franc, Velika Ševnica 11, Črni potok MODRA FRANKINJA letnik 2009 1 187 KRESAL Franc, Velika Ševnica 11, Črni potok MODRA FRANKINJA letnik 2011 1 186 KASTELIC Jože ml., Iglenik 12, Šemrga 2 185 LONGAR Stane, Pokopališka 1, Razbore Zaplaz MODRA FRANKINJA letnik 2012 1 184 LONGAR Stane, Pokopališka 1, Razbore Zaplaz MODRA FRANKINJA letnik 2013 1 183 VENCELJ Jože, Štefan 28, Krvica 2 182 ŠTREMPFELJ Daniela, Cesta 16, Debeli hrib 3 181 LONGAR Stane, Pokopališka 1, Razbore Zaplaz MODRA FRANKINJA letnik 2014 17,70 17,70 17,67 17,63 17,63 17,60 17,57 17,50 17,50 17,50 17,50 17,47 17,47 17,43 17,43 17,43 17,43 17,43 17,40 17,37 17,33 17,33 17,33 17,30 17,23 17,23 17,23 17,23 17,20 17,17 17,13 17,13 17,10 17,00 16,97 16,87 16,83 16,53 16,03 17,87 18,10 18,20 18,07 17,57 17,93 17,90 17,50 1 164 RESNIK Viktor, Tlaka 5, Orešje DOLENJSKO BELO VINO 1 87 VAVTAR Stane, Levstikova cesta 4, Pesek 2 79 OBOLNAR Jože, Dolenja vas 4, Debeli hrib 3 89 TRAMTE Igor, Gorenja vas 20 a, Gorenjska gora 4 90 KRESAL Martin, Velika Ševnica 11, Pesek 5 85 KOSI Marjan, Cesta zmage 25, Gobnik 6 76 Štepec Matija ml., Kresna 12, Razbore 7 81 OVEN Marko, Šentlovrenc 55, Medvedjek 8 93 ZAMAN Peter, Maistrova 16, Gobnik 9 83 VENCELJ Nevenka, Štefan 28, Krvica 10 97 VODENIK Bojan, Gobnik 33, Gobnik 11 88 MEDVEŠEK Jože, Velika Loka 61a, Zemljica 12 99 URBANČIČ Marjan, Kriška reber 16, 13 75 STARINA Branko, Tihaboj 24, Orešje 14 77 Markovič Boštjan, -, Sejenice 15 82 LONGAR Stane, Pokopališka 1, Razbore Zaplaz 16 95 PRELOGAR Dejan, Gobnik 40, Gobnik 17 92 ZUPAN Tomo, Postaja 22, Krvica 18 84 JERLAH Marjan, Martinja vas 11, Medvedjek 19 78 RAZDRH Mirko, Šentlovrenc 6A, Krvica BELA SORTNA VINA BELI PINOT 1 104 KOSI Marjan, Cesta zmage 25, Gobnik 2 103 MIKLIČ Jože, Na Lazu 25, Razbore - Zaplaz 3 102 KRESAL Tatjana, Velika Ševnica 11, Trnič 4 100 PRELOGAR Dejan, Gobnik 40, Gobnik CHARDONAY 1 122 ŠEPIC Jože, Gorenja vas 28, Gorenjska gora KRALJEVINA 1 124 KRESAL Martin, Velika Ševnica 11, Pesek LAŠKI RIZLING 1 105 KOLENC Lado, Gorenja vas 9, Gorenjska gora 2 108 KRESAL Franc, Velika Ševnica 11, Črni potok 3 107 SMOLIČ Stanislav, Gorenja vas 17, Gorenjska gor RENSKI RIZLING 1 116 KOLENC Lado, Gorenja vas 9, Gorenjska gora 2 117 SINJUR Rajko, Radanja vas 7, Debeli hrib RUMENI MUŠKAT 1 115 SMOLIČ Stanislav, Gorenja vas 17, Gorenjska gor 2 113 ZOREC Bojan, Stranska vas ob Višnjici 5, Medved 3 114 MATOH Aleš, Martinja vas 15, Medvedjek SAUVIGNON 1 119 KOSI Marjan, Cesta zmage 25, Gobnik ZELENI SILVANEC 1 112 GRDEN Ludvik, Martinja vas 34, Goljek 2 109 KRESAL Darinka, Velika Ševnica 11, Trnič 3 110 RAVNIKAR Stane, Čatež 15, Goljek ZWEIGELT 1 179 KRESAL Franc, Velika Ševnica 11, Črni potok 2 180 VOCOVNIK Ivan, Temenica 46, Debeli hrib BELA ZVRST 1 121 PEKOLJ Stane, Martinja vas 14, Medvedjek 2 120 KASTELIC Jože ml., Iglenik 12, Šemrga 16,83 16,97 16,67 16,67 16,63 16,60 16,57 16,57 16,50 16,50 16,43 16,43 16,43 16,40 16,37 16,30 16,30 16,27 16,20 16,20 17,53 17,10 17,07 17,00 17,97 16,23 17,63 17,27 17,13 17,47 17,03 17,90 17,77 17,70 17,57 17,07 17,00 16,80 17,47 17,37 16,50 16,50 Stran 1 od 2 Stran 2 od 2 22 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 23

Vinogradniško-turistično društvo Čatež pod Zaplazom CVIČEK PTP VELIKA ZLATA MEDALJA B-067 Kresal Darinka Velika Ševnica 11 8210 Trebnje 16,27 ZLATA MEDALJA B-081 Ravnikar Stane Čatež 15 8212 Velika Loka 16,13 B-083 Pangerc Miha Čatež 15 8212 Velika Loka 16,13 B-101 Grden Ludvik Martinja vas 34 8212 Velika Loka 16,07 B-079 Korelc Jože Mačji dol 11 8212 Velika Loka 16,07 SREBRNA MEDALJA B-046 Povhe Anton Blato 14 8210 Trebnje 16,03 B-063 Kolenc Vladimir Gorenja vas 9 8233 Mirna 16,00 B-019 Strajnar Andrej Dolenja vas pri Čatežu 17 8212 Velika Loka 15,97 B-071 Kresal Bojan Ulica Of 3 8210 Trebnje 15,93 B-065 Gorišek Jože Mali Videm 11 8212 Velika Loka 15,93 B-020 Zagorjan Drago Maistrova 15 8210 Trebnje 15,87 B-037 Kresal Martin Velika Ševnica 11 8210 Trebnje 15,87 PISNO PRIZNANJE B-094 Pekolj Stane Martinja vas 18 8212 Velika Loka 15,80 B-023 Povhe David Blato 15 8210 Trebnje 15,80 B-051 Zaletel Anton Blato 27 8210 Trebnje 15,80 B-049 Starina Branko Tihaboj 24 1274 Gabrovka 15,67 B-055 Okoren Alen Blato 22 8210 Trebnje 15,63 B-040 Zorec Bojan Stranska vas 5 1295 Ivančna Gorica 15,63 DOLENJSKO RDEČE SREBRNA MEDALJA B-056 Resnik Miro Gabrska Gora 5 1274 Gabrovka 16,60 B-044 Žefran Mirko Veliki Gaber 92 8213 Veliki Gaber 16,50 PISNO PRIZNANJE B-026 Šinkovec Igor Gobnik 12 1274 Gabrovka 16,33 B-085 Urbančič Marjan Kriška Reber 16 8210 Trebnje 15,60 DEŽELNO RDEČKASTO VINO PISNO PRIZNANJE B-059 Žefran Vojko Veliki Gaber 89 8213 Veliki Gaber 16,13 B-025 Šinkovec Igor Gobnik 12 1274 Gabrovka 15,47 B-073 Košir Jože Martinja vas 21 8212 Velika Loka 15,47 MODRA FRANKINJA ZLATA MEDALJA OCENJEVANJE VIN RAZVRSTITEV PO DRUŠTVIH in PREJETIH MEDALJAH B-066 Pangerc Marjan Velika Loka 65 8212 Velika Loka 17,87 Čatež pod Zaplazom - 5.,6. in 7. april 2016 B-038 Kresal Franc Velika Ševnica 11 8210 Trebnje 2009 18,03 B-080 Korelc Jože Mačji dol 11 8212 Velika Loka 18,00 B-082 Ravnikar Stane Čatež 15 8212 Velika Loka 17,90 B-018 Strajnar Andrej Dolenja vas pri Čatežu 17 8212 Velika Loka 17,90 Stran 22 od 60 B-045 Žefran Mirko Veliki Gaber 92 8213 Veliki Gaber 17,77 B-070 Zavrl Zlata Roje pri Čatežu 1 8212 Velika Loka 17,60 B-029 Kastelic Jože Iglenik 12 8212 Velika Loka 17,57 B-047 Štrempfelj Dane Cesta 16 8213 Veliki Gaber 17,57 SREBRNA MEDALJA B-027 Kastelic Jože Iglenik 12 8212 Velika Loka 2011 17,43 B-092 Gorec Jože Šentlovrenc 21 8212 Velika Loka 17,40 B-093 Pekolj Stane Martinja vas 18 8212 Velika Loka 17,37 B-087 Štepec Jože Kresna ulica 12 8210 Trebnje 17,33 B-022 Benedičič Marko Čatež 24 8212 Velika Loka 17,33 B-072 Kresal Bojan Ulica Of 3 8210 Trebnje 17,27 B-021 Šinkovec Igor Gobnik 12 1274 Gabrovka 17,20 B-060 Kolenc Sonja Gorenja vas 9 8233 Mirna 17,13 B-058 Žefran Vojko Veliki Gaber 89 8213 Veliki Gaber 17,10 PISNO PRIZNANJE B-041 Marinčič Vladimir Rožni vrh 19 8210 Trebnje 16,67 B-095 Korošec Milan Moravška Gora 11 1274 Gabrovka 16,37 ŽAMETNA ČRNINA PISNO PRIZNANJE B-024 Šinkovec Igor Gobnik 12 1274 Gabrovka 15,93 B-052 Urbančič Marjan Kriška Reber 16 8210 Trebnje 15,83 MODRI PINOT PISNO PRIZNANJE B-078 Kosi Marjan Cesta zmage 25 1410 Zagorje ob Savi 16,70 ZWEIGELT SREBRNA MEDALJA B-035 Kresal Franc Velika Ševnica 11 8210 Trebnje 17,23 DOLENJSKO BELO VELIKA ZLATA MEDALJA B-077 Kosi Marjan Cesta zmage 25 1410 Zagorje ob Savi 17,00 B-102 Zaman Peter Gobnik 28 1274 Gabrovka 16,90 SREBRNA MEDALJA B-048 Obolnar Jože Dolenja vas pri Temenici 4 1296 Šentvid pri Stični 16,57 B-069 Vavtar Marija Levstikova cesta 4 1290 Grosuplje 16,57 PISNO PRIZNANJE B-091 Oven Marko Šentlovrenc 55 8212 Velika Loka 16,30 BELA ZVRST PISNO PRIZNANJE B-030 Kastelic Jože Iglenik 12 8212 Velika Loka 16,60 LAŠKI RIZLING SREBRNA MEDALJA B-061 Kolenc Vladimir Gorenja vas 9 8233 Mirna 17,50 B-053 Smolič Stanislav Gorenja vas 17 8233 Mirna 17,43 B-036 Kresal Franc Velika Ševnica 11 8210 Trebnje 17,23 24 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 25 Stran 23 od 60

RENSKI RIZLING ZLATA MEDALJA B-062 Kolenc Vladimir Gorenja vas 9 8233 Mirna 17,57 BELI PINOT ZLATA MEDALJA B-076 Kosi Marjan Cesta zmage 25 1410 Zagorje ob Savi 17,53 SREBRNA MEDALJA B-039 Kresal Franc Velika Ševnica 11 8210 Trebnje 17,33 ZELENI SILVANEC PISNO PRIZNANJE B-100 Grden Ludvik Martinja vas 34 8212 Velika Loka 16,63 SAUVIGNON ZLATA MEDALJA B-075 Kosi Marjan Cesta zmage 25 1410 Zagorje ob Savi 17,57 CHARDONNAY VELIKA ZLATA MEDALJA B-064 Šepic Jože Gorenja vas 28 8233 Mirna 18,10 10. obletnica otvoritve vinogradniškega doma 26 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 27

Kmetijska zadruga Trebnje, z.o.o. Stari trg 2, 8210 TREBNJE TELEFON: 07 3481 500 E-mail: kz-trebnje@siol.net www.kz-trebnje.si Nasipi 50, 1420 Trbovlje tel: 03 5667200, fax: 03 5667212 Sedaj je pravi čas za zaščito naših vinogradov in sadovnjakov pred boleznimi in škodljivci. Projektiranje, izdelava in montaža: - tlačne posode do 200 bar in volumna 250.000 l - transportne naprave za vse vrste materialov - male hidroelektrarne in hidromehanska oprema - varjene kovinske konstrukcije - zahtevni deli za navtiko iz inox materialov - mehanska obdelava strojnih delov do teže 20 ton www.kovit-projekti.si Priporočamo: LUNA (100ml) 9,99 eur CALYPSO (30 ml) 11,98 eur RIDOMIL GOLD MZ Pepite (1kg) 19,90 eur PEPELIN (1kg) 2,98 eur TOUCHDOWN (1l) 9,49 eur Za strokovni nasvet se obrnite na naše svetovalce za ffs: Janez Urbančič, dipl.ing.agr. 031 420 284 Tomaž Jerovšek, dipl.ing.agr. 031 340 645 Vabljeni v tehnične trgovine KZ Trebnje! Vse cene so v evrih z vštetim DDV. Slike so simbolične. Ponudba velja do prodaje zalog 28 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 29

SPL Ljubljana d.d., Poslovanje z nepremičninami in inženiring Frankopanska 18a, 1519 Ljubljana Telefon: 01 4736 800 Fax: 01 2311 139 E.pošta: info@spl.si http://www.spl.si/ 30 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 31

32 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 33

34 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 35

ŠENTLOVRENC 21,8212 VELIKA LOKA 07/30 48 355, 040/120 120 WWW.KIP-DIMNIKI.COM WWW.KIP-SAMOT.COM Že od 1964! AVTO SERVIS VLEKA MARJAN KLEMENČIČ S.P. avto.klemencic@gmail.com VELIKE ČEŠNJICE 43 1296 ŠENTVID PRI STIČNI Tel.: 01/78 000 96 Fax: 01/78 000 97 Gsm: 041/785 333 36 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 37

EIKON trgovina in storitve d.o.o. Čatež 18, 8212 Velika Loka Dolenja Nemška vas 22, 8210 Trebnje 38 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 39

d.o.o. Specializirana trgovina z elektromaterialom Štefan 28, 8210 TREBNJE tel.: 07 3482-440 faks: 07 3482-444 e-pošta: ist@siol.net Špruha 3, TRZIN, ind. cona tel.: 01 562 17 22 tel./faks: 01 562 14 20 mob.: 041 664 820 041 373 750 Proda ja steklenic Pranje steklenic 1295 Ivančna Gorica, Ljubljanska cesta 2/a tel.: 01/78 78 271, 78 69 567, tel./fax: 01/78 78 270 ID št. za DDV: SI17934176 40 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 41

Gostilna RAVNIKAR Bojana Ravnikar, s.p. ČATEŽ 15, 8212 Velika Loka MKC-MATH d.o.o. Ljubljanska cesta 12, 1270 Litija OBDELAVA KOVIN ROBERT ŽELEZNIK S.P. Moravška gora 66, 1274 Gabrovka 42 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 43

Baragov trg 1, Trebnje, telefon: 07 3461 901 Po ugodnih cenah Vam nudimo: - sredstva za varstvo rastlin (fungicidi, herbicidi, insekticidi...) - enološka sredstva (čistila za vino, parafinsko olje...) - vinogradniško opremo in kletarsko opremo (kompletna ponudba za stekleničenje vin (steklenice, zamaški, kartoni, tulci), filtri, polnilci, cisterne,...) Delovni čas: 7:30-17:00 petek 7:30-19:00 sobota 7:30-12:00 Opravljamo tudi ANALIZE VINA (žveplo, kislina, sladkor...) 44 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 45

- Kovinski izdelki - Snegolovi KLEMLES 46 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 47

M. RESNIK d.o.o. GSM: 041-536-433 kuhinjed.o.o. IZDELAVA KUHINJ PO NAROČILU 48 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 49

BAR Marina Marinka Klemenčič s.p. Veliki Gaber 70 8213 Veliki Gaber 07 304 66 10 - Kovinarstvo - Prodaja polikarbonatnih plošč - Izdelava in montaža nadstreškov www.polikarbonatneplosce.si 031-657-193 Vek Čatež d.o.o., Dolenja vas pri Čatežu 16, 8212 Velika loka 50 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 51

popravimo, obnovimo, uredimo VZDRŽEVANJE STAVB TADEJ STOPAR S.P. MARTINJA VAS 13 8212 VELIKA LOKA m: 041 885 216 e: vzdrzevanje.stopar@gmail.com BAR ZVON Pancar Janez, s.p. mtel.: 031 811 953 GOSTILNA BOJAN GRABNAR s.p. Radohova vas 8 1296 Šentvid pri Stični Telefon: 01 788 52 61 Turistična kmetija KLEMENČIČ Radohova vas KLINC KPE vrtnarstvo in turizem, d.o.o. 1274 Gabrovka e-pošta: toplar@florijan.si www.florijan.si tel. 07 30 44 859 041 897 369 52 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 53

Bomo uspeli še kaj ohraniti? Vinogradniška povorka v Trebnjem na prireditvi 44. Teden cvička Princesina cvičkarija na Čatežu 11. 6. 2016 Izdalo: Vinogradniško - turistično društvo Čatež pod Zaplazom Zanj: Jože Štepec Tekste in fotografije zbrala: Daniela Štrempfelj in Jože Vencelj Grafična priprava: Rajko Marinčič, Tisk: S-tisk, Mirna Naklada: 350 izvodov Čatež pod Zaplazom, junij 2016 54 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016 55

Štefanov pohod Tradicionalni jutranji kuhanček pri Danetu na Debelem hribu Prikaz rezi vinske trte v Krvici pri Jožetu Mišji dol v jutranji idili Potomka modre kavčine v poznopomladanskem snegu 28. aprila 2016 Občni zbor Pogostitev pri Jožetu Korelcu v Zagriču 56 Princesina cvičkarija na Čatežu 2016

- termostat - TOUCH zatemnilnik - USB polnilec - IR senzor - ključavnica na prstni odtis - brezdotično stikalo -... www.tem.si dotik dovršenosti 3M 1/2M 3 x 2M 2/3M 4 x 2M 7M 4M 1/3M