Varnostni list v skladu z/s Udredba (ES) št. 1907/2006 (REACH) Revision Date: 24-oct-2012 Version No.: 3 1. Identification of the substance/mixture and of the company/undertaking 1.1 Dentifikator izdelka Komercialno ime/oznaka Hydrochloric acid 2 mol/l (2 N) Reag.Ph.Eur. 1043503 Št. proizvoda 85848 (VWR International) Ime snovi Hydrochloric acid 2 mol/l (2 N) št.cas 7647-01-0 št. INDEKSA 017-002-01-X REACH registrirna št. Not yet communicated down the supply chain. Druge oznake 1.2 Pomembne identificirane uporabe snovi ali zmesi in odsvetovane uporabe Relevantni identificirani načini uporabe for laboratory use and chemical production. 1.3 Podrobnosti o dobavitelju varnostnega lista Dobavitelj (proizvajalec/uvoznik/ekskluzivni zastopnik/naslednji uporabnik/trgovec) VWR International GmbH Cesta Graumanngasse 7 Poštna številka/kraj Dežela 1150 Vienna Austria Telephone +43 (0) 1 97 002 0 Telefax +43 (0) 1 97 002 600 E-pošta (strokovno kompetentna oseba) vwrsds@eu.vwr.com 1.4 Telefon za klic v sili Telephone +43 (0) 1 / 406 43 43 (Poison Information Center) 2. Ugotovitve o nevarnih lastnostih 2.1 Razvrstitev snovi ali zmesi 2.1.1 Razvrstitev po odredbi (EU) št. 1272/2008 [CLP] Zmes je uvrščena kot nenevarna v smislu Uredbe (EG) št. 1272/2008 [CLP]. 1-12
2.1.2 Klasifikacija v skladu s smernicami 67/548/EGS oz. 1999/45/ES skladno s 1999/45/ES mešanica ni razvrščena kot nevarna. 2.2 Elementi etikete 2.2.1 Označevanje po odredbi (EU) št. 1272/2008 [CLP] Opozorilna beseda Stavki o nevarnosti Previdnostni stavki 2.2.2 Oznaka (67/548/EGS ali 1999/45/ES) Simboli nevarnosti R-stavki S-stavki 2.3 Druge nevarnosti ni/nobeden 3. Composition/ Information on ingredients Nevarne sestavine Razvrstitev po odredbi (EU) št. 1272/2008 [CLP] Ime snovi št.cas ES-št. Koncentracija Razredi in kategorije nevarnosti Hydrochloric acid (SVHC = Ne) 7647-01-0 231-595-7 1,00-10,00% H314 - Skin corrosion, category 1B, H335 - Specific target organ toxicity (single exposure), category 3, vascular Nevarne sestavine Razvrstitev v skladu z 67/548/EGS 2-12
Ime snovi št.cas ES-št. Koncentracija Simboli nevarnosti R- stavki Hydrochloric acid 7647-01-0 231-595-7 1,00-10,00% C 34-37 Molekularna formula HCl Molekularna teža (g/mol) 36,46 g/mol št.cas 7647-01-0 ES-št. 231-595-7 št. INDEKSA 017-002-01-X 4. Ukrepi prve pomoči 4.1 Splošni napotki V primeru nejasnosti ali ob pojavu simptomov poiščite zdravniško pomoč. Ob nezavesti ničesar dajati skozi usta, obrniti v stabilno stransko lego in se posvetovati z zdravnikom. Osebi, ki ni pri zavesti ali ima krče, nikoli česarkoli dajati, da zaužije. Preoblecite onesnažena, prepojena oblačila. Ponesrečenca ne pustiti brez nadzora. 4.2 Po vdihavanju Prizadete osebe spraviti na svež zrak in poskrbeti, da so na toplem in da mirujejo. Pri težavah z dihanjem ali ustavitvi dihanja uvedite umetno dihanje. Pri draženju dihalnih poti obiskati zdravnika. 4.3 Pri stiku s kožo Ob stiku s kožo takoj izprati z obilo voda in milo. Onesnažena, prepojena oblačila takoj slecite. pri reakciji kože poiščite zdravniško pomoč. 4.4 Po stiku z očmi pri stiku z očmi ob odprtih vekah 10 do 15 minut izpirajte pod tekočo vodo ter poiščite zdravniško pomoč. Zaščititi nepoškodovano oko. Odstranite kontaktne leče, če jih imate in če to lahko storite brez težav. Nadaljujte z izpiranjem. 4.5 Po zaužitju Po zaužitju usta sprati z veliko količino vode (samo če je osebe pri zavesti) in takoj poiskati zdravniško pomoč. Ne povzročati bruhanja. Ne dovoliti, da se karkoli poje ali popije. 4.6 Samozaščita osebe, ki nudi prvo pomoč Oseba, ki nudi prvo pomoč: Paziti na samozaščito! 4.7 Navodila za zdravnika Simptomi Nevarnosti Zdravljenje 5. Ukrepi ob požaru 3-12
5.1 Primerna sredstva za gašenje Proizvod ne gori. Ukrepe pri gašenju prilagoditi okolju. 5.2 iz varnostnih razlogov neprimerna sredstva za gašenje brez omejitve 5.3 Posebne nevarnosti v zvezi s snovjo ali zmesjo V primeru požara lahko nastane: Klorovodik (HCl) 5.4 Nasvet za gasilce NE gasiti, ko ogenj doseže eksploziv. V primeru požara: Uporabiti zaščitni dihalni aparat, ki ni odvisen od zraka v okolju. 5.5 dodatna opozorila Ne dovoliti, da pri gašenju uporabljena voda pride v kanalizacijo ali vodotoke. Ne vdihavajte plinov, ki nastajajo ob eksploziji in požaru. Pozor pri uporabi ogljikovega dioksida v zaprtih območjih. Ogljikov dioksid lahko izpodrine kisik. Zaradi zaščite ljudi in zaradi ohladitve posod v nevarnem območju uporabiti vodne brizgalke. 6. Ukrepi ob nezgodnih izpustih 6.1 Osebni varnostni ukrepi, zašcitna oprema in postopki v sili Ob velikem požaru in velikih količinah: Ljudi spraviti na varno. Uporabiti zaščitni dihalni aparat, ki ni odvisen od zraka v okolju, in nositi zaščitno oblačilo za kemikalije. 6.2 Okoljevarstveni ukrepi Ne pustiti, da prodre v podtalje/zemljo. Ne dopustiti, da pride v kanalizacijo ali vodotoke. 6.3 Metode in materiali za zadrževanje in čiščenje Politi proizvod zaradi ponovne uporabe nikoli dati zopet v originalno posodo. Temeljito očistiti onesnažene predmete in tla ob upoštevanju predpisov za varovanje okolice. Pobrati z inertnim absorbentom in ga kot snov, ki jo je potrebno nadzorovati, odpeljati na odlagališče odpadnih snovi. 6.4 dodatna opozorila Razlito takoj odstranite. 7. Ravnanje in skladiščenje 7.1 Varnostni ukrepi za varno ravnanje Preprečite: Vdihavanje Preprečiti stik s kožo in očmi. Uporabiti odvajalnik (laboratorij). Pri odprti uporabi nujno uporabiti tudi naprave z lokalnim odsesavanjem. Če lokalno odsesavanje ni možno ali če je nezadostno, mora biti celotni prostor zadostno tehnično prezračevan. Zaščititi pred vlago. 4-12
7.2 Pogoji za varno skladiščenje, vključno z nezdružljivostjo temperatura skladišča 15-25 C Rezervoar hraniti dobro zaprt v hladnem, dobro zračnem prostoru. 7.3 Posebne končne uporabe 8. Nadzor nad izpostavljenostjo/ Osebna zaščita 8.1 Parametri nadzora Sestavina (Oznaka) Tip mejne vrednosti (dežela proizvajalka) Mejna vrednost Hydrochloric acid TWA (EU) 5 ppm, 8 mg/m3 2000/39/EC Hydrochloric acid STEL (EU) 10 ppm, 15 mg/m3 2000/39/EC Zakonsko predpisane informacije 8.2 Primerne tehnične naprave za krmiljenje Tehnični ukrepi in uporaba ustreznih delovnih postopkov imajo prednost pred uporabo osebne zaščitne opreme. Pri odprti uporabi nujno uporabiti tudi naprave z lokalnim odsesavanjem. 8.3 Osebna zaščitna oprema Nositi primerno zaščitno obleko. Pri rokovanju s kemikalijami se sme nositi le zaščitna obleka z oznako CE vključno s štirimestno kontrolno številko. 8.3.1 Zaščita oči/obraza Očala z okvirjem in bočno zaščito EN standardi: DIN EN 166 8.3.2 Zaščita kože Pri rokovanju s kemikalijami se sme nositi le zaščitne rokavice z oznako CE vključno s štirimestno kontrolno številko. Priporočene zaščitne rokavice EN standardi: DIN EN 374 Če želimo rokavice ponovno uporabiti, jih, pred snetjem očistimo in jih pustimo na zraku. Ob kratkem stiku z roko Primerni material CR (polikloropren, kloroprenski kavčuk) Debelina materiala za rokavice 0,13 mm Čas prodora (najdaljši čas nošenja) 101 min Priporočene zaščitne rokavice VWR 112-0032 Pri pogostem stiku z dlanmi Primerni material CR (polikloropren, kloroprenski kavčuk) Debelina materiala za rokavice - Čas prodora (najdaljši čas nošenja) >480 min 5-12
Priporočene zaščitne rokavice VWR 112-2157 8.3.3 Zaščitna oblačila Pred odmori in ob zaključku dela je potrebno umiti roke. Preprečiti stik s kožo in očmi. Med uporabo ne jesti, ne piti in ne kaditi. Na voljo mora biti prha za umivanje in izpiranje oči, mesto kjer se nahaja, mora biti vidno označeno. 8.3.4 Zaščita dihal običajno ni potrebna osebna zaščita dihal. Primerna zaščitna dihalna naprava Priporočilo Primerni material Priporočilo 8.4 Dodatni podatki Pred odmori in ob zaključku dela je potrebno umiti roke. Preprečiti stik s kožo in očmi. Med uporabo ne jesti, ne piti in ne kaditi. Na voljo mora biti prha za umivanje in izpiranje oči, mesto kjer se nahaja, mora biti vidno označeno. 9. Fizikalne in kemijske lastnosti 9.1 Podatki o osnovnih fizikalnih in kemijskih lastnostih (a) videz Agregatno stanje Barva (b) vonj (c) mejne vrednosti vonja liquid colourless Osnovni podatki, ki so pomembni za varnost (d) ph (e) tališče/ledišče (f) začetno vrelišče in območje vrelišča (g) plamenišče (h) hitrost izparevanja (i) vnetljivost (trdno, plinasto) (j) zgornje/spodnje meje vnetljivosti ali eksplozivnosti Spodnja meja eksplozivnosti (Vol%) Zgornja meja eksplozivnosti (Vol%) (k) parni tlak (l) parna gostota (m) relativna gostota (n) topnost Vodotopnost (g/l) pri C: Topljiv (g/l) v (o) porazdelitveni koeficient: n-oktanol/voda (p) temperatura samovžiga (q) temperatura razpadanja (r) viskoznost 1,033 g/cm³ (25 C) 6-12
Viskoznost, kinematična Viskoznost, dinamična (s) eksplozivne lastnosti (t) oksidativne lastnosti 9.2 Druge informacije Gostota nasutja Indeks loma Disociacijska konstanta napetost površine Henryjeva konstanta 10. Obstojnost in reaktivnost 10.1 Reaktivnost 10.2 Kemijska stabilnost The product is chemically stable under standard ambient conditions (room temperature). 10.3 Možnost poteka nevarnih reakcij The generally known reaction partners of water. 10.4 Pogoji, ki se jim je treba izogniti 10.5 Nezdružljivi materiali 10.6 Hazardous decomposition products 10.7 dodatna opozorila 11. Podatki v zvezi s toksikologijo 11.1 Podatki o toksikoloških učinkih Akutni učinki Akutna oralna toksičnost 7-12
Doza, ki učinkuje Opomba Izvor Akutna dermalna toksičnost Doza, ki učinkuje Opomba Izvor Akutna inhalativna toksičnost Doza, ki učinkuje Opomba Izvor Učinek draženja in najedanja Primarno dražljivo delovanje na koži rezultat Draženje oči rezultat Draženje dihalnih poti rezultat Senzibilizacija Pri stiku s kožo Po vdihavanju ni nevarnosti za senzibiliziranje ni nevarnosti za senzibiliziranje Specifična strupenost za ciljne organe (enkratna izpostavljenost) irelevantno Specifična strupenost za ciljne organe (ponavljajoča izpostavljenost) irelevantno 8-12
učinki CMR (kancerogeni, ki povzročajo genetske spremembe in škodljivo vplivajo na plodnost) Kancerogenost Ni znakov karcinogenosti pri človeku. Mutagenost kličnih celic/genotoksičnost Ni na voljo nobenih opozoril glede mutagenosti zarodnih celic pri človeku. Strupenost za razmnoževanje Ni na voljo nobenih opozoril glede reproduktivne toksičnosti za človeka. Nevarnost pri vdihavanju irelevantno 11.2 Drugi škodljivi učinki 11.3 Dodatni podatki 12. Ecological information 12.1 Ekotoksičnost Akutna (kratkotrajna) toksičnost za ribe LC50: EC50 Kronična (dolgotrajna) toksičnost za ribe LC50: EC50 Akutna (kratkotrajna) toksičnost na dafnije LC50: EC50 Kronična (dolgotrajna) toksičnost na dafnije 9-12
LC50: EC50 Akutna (kratkotrajna) toksičnost za alge LC50: EC50 Kronična (dolgotrajna) toksičnost za alge LC50: EC50 12.2 Persistence and degradability 12.3 Zmožnost kopičenja v organizmih porazdelitveni koeficient: n-oktanol/voda 12.4 Mobilnost v tleh 12.5 Rezultati ocenjevanja PBT 12.6 Drugi škodljivi učinki 13. Smernice za odstranjevanje 13.1 Metode ravnanja z odpadki Strokovno odstranjevanje odpadnih snovi / Proizvod Odstraniti ob upoštevanju uradnih predpisov. V zvezi z odstranjevanjem odpadnih snovi konzultirati pristojnega pooblaščenega strokovnjaka. Posoda za odpadne snovi proizvod 06 01 02 (hydrochloric acid) Strokovno odstranjevanje odpadnih snovi / Embalaža 10-12
13.2 Dodatni podatki 14. Transportne informacije 14.1 Transport po kopnem (ADR/RID) UN-št. 1789 Službeni nalog za transport HYDROCHLORIC ACID Razred(i) 8 klasifikacijska koda C1 Skupina embalažep II Oznaka(-e) za nevarnost 8 14.2 ladijski transport (IMDG) UN-št. 1789 Službeni nalog za transport HYDROCHLORIC ACID Razred(i) 8 klasifikacijska koda C1 Skupina embalažep II Marine pollutant Ločilna skupina 14.3 Zračni transport (ICAO-TI / IATA-DGR) UN-št. 1789 Službeni nalog za transport HYDROCHLORIC ACID Razred(i) 8 klasifikacijska koda C1 Skupina embalažep II 14.4 Dodatni podatki 15. Zakonsko predpisane informacije 15.1 Predpisi/zakonodaja o zdravju, varnosti in okolju, specifični za snov ali zmes Razred ogrožanja vode (WGK)) 1 15.2 Ocena kemijske varnosti 11-12
16. Druge informacije 16.1 Besedilo R-, H- in EUH stavkov (Številka in polno besedilo) 16.2 dodatna opozorila Napotki za spremembe Varnostni list v skladu z/s Udredba (ES) št. 1907/2006 (REACH) & (ES) št. 453/2010 Podatki na tem varnostnem listu ustrezajo po najboljšem znanju našim spoznajem na dan, ko so bili natisnjeni. Informacije bi naj služile kot napotki za varno shranjevanje, predelavo, transport in odstranjevanje proizvoda, ki je naveden v tej varnostni listini. Podatki se ne dajo prenesti na druge proizvode. V kolikor se 12-12