NAVODILA ZA UPORABO ZA SKIRO»RAPID«Prosimo, skrbno preberite naslednja navodila in jih shranite na varno mesto za morebitno kasnejšo uporabo! Vsebujejo pomembne informacije in navodila, ki zagotavljajo varno uporabo tega proizvoda. Ta skiro je primeren za otroke starosti od 3 let in teže do 20kg. Uporaba tega skuterja zahteva, da otrok pridobi znanje o vseh funkcijah kako igrača deluje, da se prepreči možnost padca in poškodbe samega sebe, kot tudi za druge otroke okoli. Ta izdelek je izdelan v skladu z zahtevami direktive 88/378/EEC Evropskega Parlamenta in Sveta. POZOR! Prosimo, pozorno sledite priporočilom v teh navodilih za uporabo. To vam zagotavlja varnost za vašega otroka ob uporabi tega produkta! Posebno pozornost posvetite opozorilom za varnost, da bi preprečili morebitne poškodbe za vašega otroka in za zagotavljanje njegove varnosti! Sami ste odgovorni za varnost vašega otroka, če ne sledite navodilom za uporabo in priporočila v tem priročniku! Prepričajte se, da je vsakdo, ki uporablja ta produkt, prebral in razumel navodila. VARNOSTNE ZAHTEVE: Varnost je skupna odgovornost. Čeprav je bil ta izdelek izdelan v skladu z vsemi varnostnimi standardi in zahtevami, potrebujemo vašo pomoč, da obdržite svojega otroka varnega. VARNOSTNA OPOZORILA: 1. Nikoli ne pustite otroka brez nadzora. Produkt vedno uporabljajte pod nadzorom starša. 2. Pred uporabo skiroja, se mora otrok naučiti o vseh funkcijah skiroja in kako z njim ravnati pravilno in varno. To bo pomagalo vašemu otroku, da se prepreči škodo zanj/zanjo ali za druge otroke. 3. Bodite pozorni na priporočena leta in težo otoka, ki je podana v teh navodilih. Uporaba za otroka teže več kot 20kg lahko povzroči preobremenitev in povzroči nestabilno konstrukcijo. Skiro je primeren za otroke stare od 3 let. Uporaba otroka mlajšega od treh let je prepovedana! 4. Ta skiro ni primeren za otroke pod starostjo treh let! 5. Ta skiro je namenjen uporabi le enega otroka. Prepovedana je uporaba dveh ali več otrok na skiroju istočasno! 6. Montaža skiroja naj bo narejena le s strani odraslega. Ne dovolite otroku mlajšemu od treh let kakršenkoli dostop do paketa, ko se montira, ker vsebuje majhne dele in je nevarnost zadušitve. 7. Montažo in namestitev delov lahko opravi le odrasla oseba, po točnih navodilih v tem priročniku. Prepričajte se, da uporabljate prave instrumente, vsi priključki so zanesljivi in imate vsa priporočila, ki jim sledite po navodilih. 8. Pred vsako uporabo preverite morebitne poškodbe. Vsi deli, pripadajoči deli in oprema, mora biti pravilno sestavljena in primerno pravilno priviti. Vijaki morajo biti dobro priviti v ležajih, kolesa in krmilni ročaj morata biti fiksna in v svojih mestih. Na konstrukciji ne sme biti nobenih poškodb, obrabljenih delov ali razpok. Kolesa se morajo prosto vrteti. Prenehajte z uporabo skiroja dokler ne rešite problema, da se vaš otrok ne poškoduje! 9. Priporočljivo je, da je otrok opremljen s čelado, rokavicami, zaščito za komolce in kolena (ščitniki) med vožnjo skiroja.
10. Ne dovolite, da se otrok vozi s skirojem bos! Otrok mora imeti obute čevlje med vožnjo s skirojem! 11. Skiro je treba uporabiti na ravnih površinah in stran od cest in avtocest in stez za motorje. Ne uporabljajte skiroja na neravnih površinah in povišanih z naklonom! 12. Skiro se sme uporabljati čez dan na osvetljenih mestih! 13. Ne uporabljajte skiroja za ustavljenim avtomobilom, v bližini natrpanih ulic, bazenov, rek, hribov, stopnic, tekočih stopnic in drugih nevarnih mestih! 14. Ne uporabljajte skiroja blizu virov toplote kot so električni grelci ali odprt ogenj! 15. Skiroja ne uporabljajte zunaj, kadar dežuje ali po njem zlivajte vodo med igro, ker to lahko povzroči rjo na kovinskih delih, poškodbe produkta in poškoduje vašega otroka! 16. Otrok naj se vozi na skiroju vedno naravnost, s katerim se sooča gibanje. 17. Prepovedano je skakanje s skirojem! 18. Poskrbite, da se otrok med vožnjo vedno drži za ročke z obema rokama! 19. Ne dovolite otroku, ko se vozi s skirojem, da se drug otrok dotika platišč skiroja ali vstavlja stvari vmes, ko se vozi. Nobeni živali ne dovolite, da je blizu skiroja, ko se le ta uporablja/vozi. 20. Ne nameščajte predmetov z vrvico, kot so igrače ali dodatki za zadevni izdelek, da se prepreči tveganje za sukanje in motil vašega otroka pri ravnotežju! 21. Skiro uporabljajte le za igro. Ne uporabljajte ga za nalaganje kakršnekoli prtljage/tovora. 22. Ne mečite skiroja na trdo podlago. 23. Skiro hranite stran od direktne sončne svetlobe in toplote! 24. Ne nanašajte nobenih sprememb na ogrodje skiroja. Ne poskušajte ga popravljati sami, v primeru težav med uporabo. 25. Ne uporabljajte drugih nadomestnih delov ali komponent, razen tistih, ki so odobreni od distributerja, ker lahko naredijo skiro nevaren! 26. Če so kakršnekoli težave med uporabo, ne popravljajte sami. Obrniti se morate na dobavitelja, distributerja ali na pooblaščeni servis. 27. Embalaža produkta mora biti ves čas izven dosega dojenčka ali otroka v času na ali po pakiranju. S tem se ognemo riziku kakršnekoli nevarnosti za otroka, da karkoli od embalaže vstavi v nos ali usta. SEZNAM DELOV, ki jih vsebuje paket za sestavo skiroja v original knjižici/angleščina, stran 3 (Vse je priloženo po 1 kom, razen podložki sta 2 kom. ) handlebar groupware celoten krmilnik stem - palica fork vilice (za kolešček) frame okvir instruction navodila v knjižici clamp objemka/sponka wrench ključ screw - vijak washer - podložka nut matica decorating cover dekorativni pokrov fender blatnik :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Opis delov pri sliki skiroja:
Decorating cover of the handlebar dekorativni pokrovček za krmilo Handlebar krmilo Grips ročka Stem palica Frame ogrodje Decorating cover dekorativni pokrovček Head tube glavna cev Fender blatnik Front wheer sprednje kolo Pedal stopalka Break pedal zavorna stopalka Rear wheel zadnje kolo MONTAŽA SKIROJA Glejte slike v original angleških navodilih! Stran 4 6! Montaža zahteva orodje in slediti morate montažnemu zaporedju, kot je prikazano na slikah 1 do 8. Slika 1 in Slika 2 Prosimo, vstavite krmilo v palico (nosilec) in najdite luknjo v cevi palice, skozi katero vstavite vijak, podloško in privijte matico. Slika 3, 4, 5, 6, 7 Vstavite vijak na vrhu vilice, a jo vstavite skozi spodnjo stran vilice. Podložite s podložko. Nataknite dekorativni pokrov, pritrdite zgornjo vilico na glavno cev, ter preverite naravnanost kolesa s krmilom, nato vse skupaj nastavite naravnost in privijačite. Slika 8 Uporabite dekorativni pokrov za pokritje objemke/sponke. Prepričajte se, da so vsi deli določeni fiksno. Pred uporabo skiroja preverite ali se kolesa vrtijo gladko. Montaža je kompletna v kolikor se skiro premika enostavno in brez napora. UPORABA ZAVOR Ko se pelje s skirojem, lahko otrok uporabi nožno zavoro ali svojo stopalo za ustavitev skiroja. (slika nožne zavore str. 6, angl. navodila) VARNOSTNA OPOZORILA ZA UPORABO ZAVOR: Ne uporabljajte zavor med spreminjanjem smeri vožnje, ker lahko to sproži padec. Ne uporabljajte skiro pri previsoki hitrosti. Skiro ima lahko hitrost hoje. Ne pritiskajte ostro na zavorni pedal. Otrok ne bi smel stopiti na zavoro med vožnjo. Skiro mora biti obrnjen vedno naprej. Nadzorujte hitrost vožnje.
NEGA IN VZDRŽEVANJE Redno pregledujte vse dele ali so v dobrem stanju in da niso poškodovani. Vzdržujte čist skiro. Ne spirajte ga z vodo. Čistite ga lahko z mehko in vlažno krpo in nežnim milom. Ne uporabljajte nobenih belil ali grobih detergentov. Vedno pregledujte dele skiroja pred uporabo. Prepričajte se, da so ročaji fiksni. Preglejte tudi vse negibljive dele, da so dobro pričvrščeni. V kolikor je potrebno, odvite vijake ponovno pritrdite, da bodo stabilni in normalni za uporabo skiroja. Redno oljite vse premikajoče dele. Skiro hranite na suhem mestu, brez vlage in stran od virov toplote. GARANCIJSKI ZAHTEVKI IN UREDITEV Če so ugotovljena neskladja v izdelku, ki ste jih kupili, so vaše pravice, obveznosti in vaša zaščita urejena in bo urejena v skladu z zakonodajo vaše države - zakonodaja o varstvu potrošnikov.! Če obstaja neskladje med izdelkom, ki ste ga kupili in vašim prodajnim stikom, imate pravico, da uveljavljate garancijo. Svoje trditve lahko predstavite prodajalcu ali pooblaščeni servisni oddelek za vzdrževanje v garancijskem obdobju, v okviru njihovega delovnega časa. Vaš zahtevek morate podatki takoj, ko odkrijete odstopanje.! Da lahko sprejmemo vaša razhajanja oz. neskladja, je vaša dolžnost, da nam predložite naslednje: - Izdelek - ustrezno očiščen in z vso dodatno opremo ob nakupu. - Račun, ki je bil izdan od prodajalca, ko je bil izdelek kupljen. - Vsi protokoli, poročila ali druge dokumente, ki razkrivajo neskladje izdelka iz sporazuma ali njihovih vzrokov in vse trditve (v primeru, da so izdani ti dokumenti). Če zgoraj navedeni pogoji niso izpolnjeni, garancija ne bo priznana in nobenih ukrepi ne bodo potekali po dogovoru. Garancija je za obdobje dveh let, ki velja od dneva nakupa izdelka. Vsako neskladje, ki se pojavi do 6 mesecev od nakupa izdelka, se šteje, da so obstajali v času dostave, razen če ni predmet nepravilne uporabe. V takem primeru bi bilo lahko neskladje mogoče opredeliti kot tehnično, pridobljene zaradi napake v materialu ali sestavi. Vsak zahtevek za neskladje od izdelka se bo analiziral, tako da se določi pravi razlog - ali gre za tehnične, konstrukcijske ali zaradi neizpolnjevanja od proizvajalca navodil za pravilno izkoriščanje izdelka. Ukrepi za ureditev odškodninskih zahtevkov v času garancijskega roka se sprejmejo le, če se je prisotnost tovarniške napake izkazala za pozitivno. Le tisti deli ki so dokazani, da imajo tovarniške napako, se bodo nadomestila v času garancije. Iz teh navodil je za vas pomembno vedeti kako na pravilen način izkoriščati izdelek, da bo le ta za vas varen in trajen. Odstranitev neskladnosti v garancijski dobi je brezplačno in ga je treba izpolniti v enem mesecu, ki velja od dneva oddaje zahtevka. Čas, ki je potreben za popravilo, zamenjavo ali prihaja do dogovora med prodajalcem in kupcem se doda v garancijskem roku.! GARANCIJSKI SERVIS NE VKLJUČUJE IN NE SPREJEMA, ZA: Izdelek, ki se je uporabljal brez upoštevanja navodil iz menija za pravilno uporabo izdelka. Izdelek, za katerega se je ugotovilo, da ni bil uporabljan glede na njegov namen. Zamenjava delov, ki so predmet amortizacije v času normalne uporabe. Škoda, ki se pojavi zaradi malomarnega ravnanja z izdelkom, skladiščenje v neustreznem okolju ali uporabo za namene, ki so drugačni od funkcije izdelka. Škoda za dele tkanine, predal ali dodatkov, ki je nastala zaradi napačnega čiščenje, vzdrževanja in skladiščenja.
Odpravo pomanjkljivosti izdelka, ki se pridobijo zaradi zunanjih vzrokov naravnih nesreč, zaviranju po udarcih s trdim predmetom ali nesreče, industrijskih hlapov in agresivnih preparatov za pranje, itd Izdelek, ki je bil popravljen pri nepooblaščenim od proizvajalca storitev in osebja. Izdelek pri katerem so nastale spremembe ali spremembe konstrukcije izdelka. Odpravo škode, dobljene zaradi vgradnje delov ali dodatkov, drugačne od danega po specifikaciji izdelka. HVALA, KER STE IZBRALI CHIPOLINO IZDELEK! Proizvajalec: Chipolino Ltd., Bulgaria, 4027 Plovdiv, Str. Golyamokonnarsko shosse 1 www.chipolino.com Zastopnik za Slovenijo: Aktiv Fit Efekt, Tanja Toplak s.p., Tesovnikova 19, 1000 Ljubljana, Slovenija 041/44-22-18 info@chipolino.si www.chipolino-si.com www.chipolino.si