KOLEDAR PRIREDITEV VELENJE SEPTEMBER 2018

KOLEDAR PRIREDITEV VELENJE SEPTEMBER 2018

TEMA FESTIVALA: KRALJESTVO ŽIVALI www.pikinfestival.si

SLOVENSKI R E K I I N P R E G O V O R I 3 SEPTEMBER Kadar prve dni kimavca pogostoma grmi, bo dosti tepkovca, pšenice, rži. Kakršno vreme o kimavca mlaji, takšno je vso jesen najraji. Če na Miholovo veter zaveje, mrzla bo zima, s snegom do veje. Kdor po mali maši kosí, ta za pečjo suši. EVROPSKO LETO KULTURNE DEDIŠČINE 2018 NAŠA DEDIŠČINA: KJER PRETEKLOST SREČA PRIHODNOST

Sobota, 1. 9. 2018 7.00 MESTNA TRŽNICA VELENJE S SPREMLJEVALNIM PROGRAMOM Namigi za jesenski potep Turistična zveza Velenje, Presta Prestiž Velenje, Mestna občina Velenje in Zavod za turizem ŠD info@tz-velenje.si 10.00 TA VESELI DAN Plesne delavnice z Mdance Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje, Plesno rekreativni studio Mdance, Mojca Marko, s. p. www.vilarozle.si, 03 897 75 40 10.30 BASNI Galerijska sobotnica Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 13.30 PIKIN MITING MLADIH IN EKIPNO PRVENSTVO SLOVENIJE ZA MLAJŠE MLADINKE IN MLADINCE Atletski klub Velenje www.ak-velenje.si 16.00 BALINANJE Prva državna liga vzhod 1. krog Balinarsko društvo Premogovnik Velenje Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Doživite jesen v vsej njeni pestrosti. Za kakšen namig, kdaj in kam na potep, bodo poskrbeli člani Turističnega društva Šmartno ob Paki in Turističnega društva Vinska Gora. Sončni park V sodelovanju s Plesno rekreativnim studiom M-dance in klubom prostovoljcev MZPM Velenje Mladi za mlade bodo prvo soboto v septembru pripravili plesno obarvan otroški živ-žav v Sončnem parku. Na travniku in ploščadi ob Vili Rožle bodo potekale različne plesne delavnice, nastopi plesnih skupin, športne igre, poslikava teles... Galerija Velenje Basen je duhovita kratka zgodba, v kateri nastopajo živali s človeškimi lastnostmi, in opozarja na napake ljudi. Ob razstavi Barbare Jurkovšek, ki je upodobila kar nekaj živali, bodo najmlajši obiskovalci poslušali basni, ki jih bo bral Arpad Šalamon. Mestni stadion Balinišče Velenje v Sončnem parku 4

17.00 in 21.00 PLES BREZ ZAVOR NA VELENJSKI PLAŽI Mojca Špiljar in Plaža MiaMia 18.00 ŠPORTNE IGRE IN ŽUPANOV PIKNIK Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 18.00 PRAZNIK KRAJEVNE SKUPNOSTI VINSKA GORA IN PRAZNOVANJE 90-LETNICE DRUŠTVA IN PREVZEM NOVEGA GASILSKEGA VOZILA Krajevna skupnost Vinska Gora in Prostovoljno gasilsko društvo Vinska Gora vinska.gora@siol.net, 041 776 485 18.00 RAČKA, RAČKA, GOS (Duck Duck Goose) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 Velenjska plaža Prvo soboto v septembru bo na Velenjski plaži dogajanje razgibal prav poseben dogodek, ki bo tudi dobrodelno obarvan. Ob 17. uri bodo lahko zaplesali otroci, od 21. ure dalje pa odrasli. Gre za ples brez naučenih gibov, kjer plesalce vodi glasba in veselje do gibanja. Na dogodku bodo zbirali dobrodelna sredstva za Medobčinsko zvezo prijateljev mladine Velenje, ta pa jih bo namenila programom za otroke iz socialno šibkih okolij. Šotor ob Velenjskem jezeru Župan Mestne občine Velenje ob prazniku občine vsako leto sprejme in se zahvali za prispevek k delovanju in razvoju občine gasilcem, predstavnikom civilne zaščite, enoti zaščite in reševanja, prostovoljcem in krvodajalcem, policajem in prometni policiji ter mestnim redarjem. Pred sprejemom organizirajo tudi zabavno-športne igre, v katerih se pomerijo predstavniki ekip. Igrišče v Vinski Gori Praznik krajevne skupnosti in veselica z ansamblom Veseli svatje. Sinhronizirana animirana komična pustolovščina, 91 minut Režija: Christopher Jenkins Slovenski glasovi: Damjan Trbovc, Lija Pečnikar, Luka Mrakus Štajer, Nina Kaludjerovi 5

Sobota, 1. 9. 2018 18.15 DVIGNI SIDRO (Elias og Storegaps Hemmelighet) 19.45 VOHUN, KI ME JE NATEGNIL (The Spy Who Dumped Me) 20.00 KONCERT BIG BANDA GVERILLAZ MoZZajik jazz Festival KD Jazz Velenje, Činela, d. o.o. max.kolsek@gmail.com, 040 300 032 20.00 PLESNA TERAPIJA (Finding Your Feet) 21.00 KONTRADIKSHN, ALEX KELMAN, BEATMYTH Festival mladih kultur Kunigunda Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Kino Velenje, mala dvorana Sinhronizirana animirana pustolovščina, 74 minut Režija: Simen Alsvik, Will Ashurst Slovenski glasovi: Gašper Jarni, Maja Kunšič, Vesna Pernačič, Andrej Murenc, Gašper Malnar Akcijska komedija, 116 minut Režija: Susanna Fogel Igrajo: Mila Kunis, Sam Heughan, Kate McKinnon, Justin Theroux, Gillian Anderson Vstopnice: 5 EUR Ploščad pred Domom kulture Velenje Big Band GveriLLaz je 20-članska zasedba profesionalnih glasbenikov, ki na slovensko področje prinaša primer, kaj vse se lahko stori, če sposobnostim pustimo, da zaživijo v svojem polnem potencialu. V primeru dežja bo koncert v Max klubu. Kino Velenje, mala dvorana Romantična komedija, 111 minut Režija: Richard Loncraine Igrajo: Joanna Lumley, Timothy Spall, Imelda Staunton, Celia Imrie, David Hayman, John Sessions, Phoebe Nicholls emce plac Slovenska electro rock skupina Kontradikshn na svojevrsten način zlepi breakbeatništvo, moderno elektroniko in drumnbass skozi post punk sporočila, ki so intimna, osebna in odvisna od poslušalca. Alex Kelman je glasbeni projekt sibirskega umetnika in producenta, ki ušesom ponuja mešanico shoegazersko-noizerskih kitar, privlačnih plesnih beatov in temačnih sinthov. BeatMyth predstavlja producent Igor Vuk, v živo pa se mu na mikrofonu pridružuje N'toko, ki bo predstavil novi album One Hand Clap. 6

7 22.00 SLENDER MAN ŽENSKI ROKOMETNI TURNIR ŽRK Velenje zrk.velenje@gmail.com OVERLAKE PRAVLJICA Festival elektronske glasbe Overload Records www.overload.si, 041 475 602 ZELIŠČARNA V STAREM VELENJU Hiška zelišč - vzgojno izobraževalni projekt Zelena pismenost Društvo prijateljev mladine - Levi breg Velenje kata.lastro@gmail.com, 041 263 738 KNJIŽNICA NA VELENJSKI PLAŽI Poletno branje Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 PO OBRONKIH KS ŠENTILJ Planinski pohod PD Velenje pd.velenje.si RAZOR Planinski izlet PD Velenje, Sekcija Topolšica pd.velenje.si Grozljivka, 95 minut Režija: Sylvain White Igrajo: Joey King, Annalise Basso, Javier Botet, Julia Goldani Telles, Jaz Sinclair Vstopnice: 5 EUR Rdeča dvorana Velenjska plaža Ob zaključku poletne sezone na Velenjskem jezeru vabljeni na tridnevni brezplačni festival elektronske glasbe, ki se bo zaključil 2. septembra. Staro Velenje, Stari trg pod kostanjem Izvedeli boste vse o varni uporabi zelišč, izmenjali semena, si ogledali razstavo zeliščnih šopkov in prebirali različno literaturo. Odprto vsak torek, četrtek, petek in soboto v mesecu (od 9. do 12. ure) in vsako sredo (od 16. do 19. ure). TRC Jezero, Velenjska plaža Za vse, ki jim je poležavanje na plaži premalo, so pripravili kotiček s knjigami in revijami, da bo poletje polno dobrih zgodb. Dvodnevni izlet

Nedelja, 2. 9. 2018 8.30 2. POZOJEV MARATON NA VELENJSKEM JEZERU Plavalni klub Velenje www.plavalniklub-velenje.si 16.00 HOTEL TRANSILVANIJA 3: VSI NA MORJE! - 3 D Pikin kino (Hotel Transylvania 3: Summer Vacation) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 17.00 DVIGNI SIDRO (Elias og Storegaps Hemmelighet) 18.00 SLENDER MAN 19.00 PLESNA TERAPIJA (Finding Your Feet) Velenjska plaža Pozojev maraton na Velenjskem jezeru v sodelovanju s Kampom Velenje, Klubom vodnih športov Velenje, Športno rekreativnim klubom Velenje, Triatlon klubom Velenje in z ZOO Station Velenje. Vabljeni vsi ljubitelji plavanja, da se preizkusite na naslednjih razdaljah: 100 m (cici maraton), 1.500 m (rekreativni izziv) ali 5.000 m (tekmovalni izziv). Sinhronizirana animirana družinska komedija, 97 minut Režija: Brad Bird Slovenski glasovi: Daniel Bavec, Iva krajnc Bagola, Zala Djurić Ribič, Marjan Bunič, Miha Rodman Vstopnice: 3,5 EUR, očala: 2 EUR Kino Velenje, mala dvorana Sinhronizirana animirana pustolovščina, 74 minut Grozljivka, 95 minut Režija: Sylvain White Igrajo: Joey King, Annalise Basso, Javier Botet, Julia Goldani Telles, Jaz Sinclair Vstopnice: 5 EUR Kino Velenje, mala dvorana Romantična komedija, 111 minut 8

9 19.00 VEČER Z IZTOKOM MLAKARJEM Poletne kulturne prireditve 2018 Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 20.00 VOHUN, KI ME JE NATEGNIL (The Spy Who Dumped Me) 7.00 in 14.00 Ponedeljek, 3. 9. 2018 BREZPLAČNO JUTRANJE IN POPOLDANSKO OBČASNO VARSTVO OTROK Društvo NOVUS, Center za družine Harmonija www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90 7.30 NEFORMALNO DRUŽENJE Društvo NOVUS, Center za družine Harmonija www.drustvo-novus.com, 05 908 14 90 9.00 UPRAVNO PRAVNO SVETOVANJE PRISELJENCEM www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Velenjski grad Zaključek Poletnih kulturnih prireditev bo tradicionalno pripadal Iztoku Mlakarju, igralcu, glasbeniku, avtorju, prvaku slovenskega teatra. Mlakar slovi kot izvrsten avtor in interpret svoje glasbe, seveda pa je tudi odličen dramski igralec in gledališki avtor komediograf. Konec lanskega leta je izšel njegov zadnji, peti in dolgo pričakovan album Porkaeva! Na večeru, kjer vedno združi svoje moči z izvrstnim glasbenikom Davidom Šuligojem, bomo prav gotovo slišali kakšno pesem z zadnje plošče. Predstava je razprodana. Akcijska komedija, 116 minut Vstopnice: 5 EUR Društvo NOVUS, Center za družine Harmonija Aktivnosti varstva otrok bodo izvajali ob zadostnem številu (vsaj 6 otrok), lahko pa tudi po predhodnem dogovoru s starši v drugem terminu znotraj delovnika. Brezplačno varstvo bo na voljo vsak delovnik. Društvo NOVUS, Center za družine Harmonija Brezplačno druženje v sproščenem vzdušju: ustvarjanje, športne in družabne igre, računalništvo za vse generacije... Druženje bo potekalo vsak delovnik. Seznanitev udeležencev s pomembnimi institucijami, s katerimi se srečujejo vsak dan. Predavateljica bo na voljo za morebitna vprašanja glede njihovih pravic in obveznosti ob prihodu v Slovenijo.

Ponedeljek, 3. 9. 2018 13.00 SREDIŠČE MLADIH IN OTROK VELENJE: DELAVNICE, IGRE, POMOČ PRI UČENJU Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 17.30 MAMMA MIA! SPET ZAČENJA SE (Mamma Mia! Here We Go Again) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 19.19 ZVOČNA KOPEL Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 21.00 VIDEO VIVA VELENJE TITOV TRG, FILMSKA PRIPOVED TOMA ČONKAŠA Festival Velenje in Studio Mozaik www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 Torek, 4. 9. 2018 14.00 PRVI KORAKI V SLOVENŠČINI www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Mladinski center Velenje Vsak teden od ponedeljka do četrtka: učna pomoč, interaktivne, kuharske, ustvarjalne, glasbene delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček... Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje. Glasbena romantična komedija, 114 minut Režija: Ol Parker Igrajo: Amanda Seyfried, Meryl Streep, Stellan Skarsgard,Pierce Brosnan, Colin Firth, Julie Walters Vstopnice: 5 EUR Knjižnica Velenje Sprostitev je namenjena odraslim, izvajala jo bo Nives Kraševec. Pred Domom kulture Velenje Osrednji velenjski trg, Titov trg, se je s številnimi dogajanji zapisal v skupen in osebni spomin vseh Velenjčanov in Velenjčank ter vseh, ki so bili kakor koli povezani z njim. Filmska pripoved je oživljeno potovanje v preteklost s pozicij današnjega časa. V različnih časovnih obdobjih postajamo priče najrazličnejšim dogajanjem na tem trgu od otvoritve mestnega središča leta 1959, do različnih dogodkov vse do današnjih dni. Ob filmski vrnitvi v sedanjost bomo vedeli tudi nekaj več o sebi. Aktivnost kot začetno učenje slovenskega jezika, predvsem za tiste, ki so zadostno pismeni v latinici in razumejo dovolj za sodelovanje. V delavnici se bodo udeleženci seznanili z abecedo, številkami in osnovnimi besedami njihovega vsakdana. Vabljeni vsak torek in četrtek v mesecu. 10

11 19.00 KONCERT BIG BANDA GLASBENE ŠOLE FRAN KORUN KOŽELJSKI VELENJE Mozzajik jazz festival KD Jazz Velenje, Činela, d. o. o. max.kolsek@gmail.com, 040 592 675 Sreda, 5. 9. 2018 8.00 DELAVNICA UPORABE PAMETNIH TELEFONOV www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 10.00 JEZIKOVNA DELAVNICA Znam za več www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 16.30 VSE ZA VAS, A NIČ NAMESTO VAS Pogovorna delavnica www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 JAVNO VODSTVO PO RAZSTAVI BARBARE JURKOVŠEK Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Ploščad pred Domom kulture Velenje Big band je v domačem okolju že dobro poznan. Udeležujejo se raznovrstnih festivalov. So redni gostje Pikinega festivala, pogosto igrajo za potrebe občine in lokalnih skupnosti. Že nekaj let sodelujejo na Mozzajik jazz festivalu, kjer se srečujejo z jazz orkestri iz drugih šol. Pametni telefoni postajajo nenadomestljiv vsakodnevni pripomoček, s katerim ostajamo v stiku z bližnjimi, si pomagamo organizirati vsakdan, iščemo informacije, se učimo in se zabavamo. Delavnica je namenjena udeležencem s predznanjem slovenskega jezika in bo namenjena bolj poglobljenemu učenju jezika in bo potekala vsako sredo v septembru. Vabljeni vsako sredo v mesecu. Galerija Velenje Barbara Jurkovšek, rojena leta 1981 v Ljubljani, je leta 2006 na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje v Ljubljani diplomirala iz slikarstva pri prof. Metki Krašovec in likovne teorije pri prof. dr. Jožefu Muhoviču. Kasneje se je izpopolnjevala na Accademii di Belle Arti di Lecce v Italiji. Leta 2009 je na ljubljanski likovni akademiji magistrirala iz slikarstva pri prof. Metki Krašovec. Za njo je 36 samostojnih in več kot 50 skupinskih razstav in projektov v Sloveniji in tujini. Deluje na področju slikarstva, kiparstva, grafike, kaligrafije in znanstvene ilustracije. Po razstavi bo vodila Pavlina Grošelj.

Sreda, 5. 9. 2018 18.00 VEČER V AMFITEATRU Z glasbo v novo šolsko leto Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 EISRIESENWELT Planinski izlet PD Velenje, Sekcija PD Velenje pd.velenje.si Četrtek, 6. 9. 2018 9.00 ZAČETEK VPISOVANJA ABONENTOV FESTIVALA VELENJE V ABONMAJSKI SEZONI 2018 2019 Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099, info@festival-velenje.si 10.00 V EVROPI SEM DOMA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 13.30 BRALNE URICE Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 16.30 LJUBEZEN DO POEZIJE www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Velenjska promenada Ob začetku šolskega leta se bodo predstavili velenjski pevski talenti. Mlada glasbenika Ulrika in Ožbej, ki najraje prepevata ob spremljavi kitare, ter učenka solo petja in članica kitarskega orkestra glasbene šole, pevka Mia Koper. V primeru dežja bo dogodek odpadel. Avtobusna postaja Velenje Izlet in ogled največje ledene jame na svetu. Dom kulture Velenje Sprejemna pisarna, Titov trg 4, pritličje Vpisovanje starih abonentov bo potekalo do 14. septembra 2018. Novi abonenti pa bodo lahko abonmaje vpisali med 3. in 10. oktobrom. Delavnica je namenjena vsem, ki želijo spoznati ali obnoviti osnovno besedišče in sporazumevalne vzorce za osnovno vsakdanje sporazumevanje v slovenščini. Dom za varstvo odraslih Velenje Bralne urice so namenjene starejšim v domu, ki težko berejo, še vedno pa radi prisluhnejo brani besedi. Bralne urice bo izvajala Bernarda Lukanc. Vsakdo lahko vzljubi poezijo in postane tudi dober recitator. 12

13 18.00 SREČANJE ČLANOV GOBARSKEGA DRUŠTVA MARAUH VELENJE Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 18.00 MIGAJMO NA VELENJSKI PLAŽI NYC GIM www.nyc-gym.com, info.nyc.gym@gmail.com, 051 604 645 18.00 VEČER V AMFITEATRU Plesno-rekreativni studio Mdance Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 19.00 PREDSTAVITEV MONOGRAFIJE O KIPARJU IN OBLIKOVALCU CIRILU CESARJU POT V SVETLOBO Mestna občina Velenje, Velenjska knjižna fundacija in Festival Velenje - Galerija Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 Knjižnica Velenje, preddverje Srečanje vsak prvi četrtek v mesecu organizira Gobarsko društvo Marauh. Ljubitelji mikologije in gobarstva se lahko vpišejo v društvo in najdejo strokovne odgovore o gobah. Velenjska plaža Funkcionalni fitness center NYC GYM in Mestna občina Velenje vabita na brezplačne vodene vadbe na plaži Velenjskega jezera. Velenjska promenada Plesno-rekreativni studio Mdance je namenjen otrokom in mladim, ki se lahko preizkusijo v hip hopu in street dancu, zumbi, cheerdancu in breakdancu, za odrasle pa imajo različne skupinske vadbe, kot so zumba, body move, power move, M-ladies in joga. V primeru dežja bo dogodek odpadel. Vila Bianca Ob častitljivem življenjskem jubileju, 95-letnici rojstva, se je Mestna občina Velenje poklonila kiparju Cirilu Cesarju z monografijo o njegovem umetniškem ustvarjanju in življenju. Monografija osvetljuje celostno podobo Cesarjevih pomembnih kiparskih del, ki so temeljila na iskanju novega kiparskega izraza, zato je v sodobni slovenski umetnosti zapustil tudi slogovne novosti in posebnosti v psihološki izpovedi kiparjevih intimističnih portretov in figur, ekspresivnih in konstruktivističnih protivojnih kipih, v filozofiji arhitekturne konstrukcije steklenih skulptur, javnih skulptur in spomenikov ter v industrijskem oblikovanju. Knjiga Cirila Cesarja predstavlja v celostnem ustvarjalnem opusu z besedili uglednih strokovnjakov in obsežnimi slikovnimi sklopi na 244 straneh.

Četrtek, 6. 9. 2018 19.19 AGATA ŠUMNIK ZGONEC: RADOST NAŠIH CELIC Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Petek, 7. 9. 2018 10.00 KNAPOVSKA PROMENADA OKUSOV KNAP fest in koncert skupine Orlek Zavod za turizem Šaleške doline, Mestna občina Velenje www.velenje-tourism.si, 03 896 17 15 Knjižnica Velenje, preddverje Velenjčanka Agata Šumnik Zgonec bo predstavila svojo drugo knjigo z naslovom Radost naših celic. Avtorica knjige bralce nagovarja k več ljubezni, ljubljenja, sproščanja, gibanja in bivanja v naravi, prijateljevanja, pogovarjanja, posvečanja drug drugemu... To je marsikomu v današnjem načinu življenja tako tuje, da ga prej ali slej načne bolezen. Pogovor bo vodila moderatorka Tatjana Vidmar, Adi Smolar, slovenski kantavtor in pesnik, pa nam bo prebujal radost. Velenjska promenada V Velenju se pridružujejo praznovanju evropskega leta kulturne dediščine na rudarski način, zato organizirajo v centru mesta KNAP fest, prireditev, na kateri želijo na enem mestu zbrati in predstaviti bogato rudarsko izročilo slovenskih krajev. Rdeča nit dogajanja bo kulinarična promenada okusov, na kateri bodo predstavili tradicionalne slovenske rudarske jedi, priznani kuharski mojstri pa bodo tekmovali v pripravi jedi, ki se bodo z okusom, obliko, barvo ali načinu postrežbe čim bolj približale rudarskim zgodbam. Obiskovalci bodo lahko okušali kulinarično ponudbo po enotni ceni 3 EUR za mini in 5 EUR za maksi prigrizek. Kulinarično ponudbo bo okrepil izbor slovenskih vinarjev in pivovarjev... Pestro kulinarično dogajanje bo spremljal kulturni program z nastopi kulturnih društev. Sodelovale bodo pevske skupine, turistična društva s predstavitvijo značilnih običajev, godbe na pihala, rudarski muzeji... Program bo ob 19.00 zaključila glasbena skupina Orlek. 14

15 16.30 Z NASMEHOM NA ODER Igrajmo se gledališče www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 18.00 ODPRIMO KNJIGE: SREČANJE Z VSESTRANSKIM AMERIŠKIM SLOVENCEM NOAHOM CHARNEYEM Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 18.00 SKRIVNO ŽIVLJENJE MAČK (Cats and Peachtopia) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.15 LUISE POZIMI (Louise en hiver) 20.15 WHITNEY Knjižnica Velenje, študijska čitalnica Ob začetku desete bralne sezone vabljeni na predstavitev knjižne bere v okviru projekta Bralna značka za odrasle, katerega namen je spodbujanje bralne kulture. V goste so povabili simpatičnega pisatelja in umetnostnega zgodovinarja, ki je v Sloveniji našel svoj drugi dom. Noah Charney bo predstavil svoj pogled na Slovenijo in nam zaupal, zakaj mu je naša majhna dežela tako pri srcu. Sinhronizirana animirana družinska pustolovščina, 105 minut Režija: Christopher Jenkins Slovenski glasovi: Damjan Trbovc, Lija Pečnikar, Luka Mrakus Štajer, Nina Kaludjerovi Kino Velenje, mala dvorana Animirana drama, 75 minut Režija: Jean-François Laguionie Glas: Dominique Frot Biografski glasbeni dokumentarec, 120 minut Režija: Kevin Macdonald Nastopajo: Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown, Bobby Brown, Cissy Houston, Merv Griffin, Dionne Warwick

Petek, 7. 9. 2018 22.30 PRAVIČNIK 2 (The Equalizer 2) ŠPORTNE IGRE ZA POKAL KRAJEVNE SKUPNOSTI VINSKA GORA Društvo upokojencev Vinska Gora du.vinskagora@gmail.com Akcijska kriminalka, 121 minut Režija: Antoine Fuqua Igrajo: Denzel Washington, Pedro Pascal, Bill Pullman, Melissa Leo, Jonathan Scarfe Vstopnice: 5 EUR Igrišče pred gasilskim domom v Vinski Gori Športni dogodek bo potekal dva dni. 16 Sobota, 8. 9. 2018 7.00 MESTNA TRŽNICA VELENJE Presta Prestiž Velenje in Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 8.00 OČIŠČEVALNA AKCIJA - UREJANJE BREŽIN VODOTOKOV Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 8.00 BOLŠJI SEJEM Festival Velenje www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Titov trg Cankarjeva ulica Prodaja različnih rabljenih stvari (starine, stare knjige, star denar, značke, znamke, rabljeni gospodinjski predmeti, igrače...). Za sodelovanje se je potrebno prijaviti do četrtka, 6. septembra.

10.00 SOSED TVOJEGA BREGA 2018 Z NASLOVOM BESEDE Z VSEH STRANI NEBA 40. državno srečanje pesnikov in pisateljev drugih narodov in narodnosti JSKD - OI Velenje, Knjižnica Velenje, Festival Velenje www.jskd.si, oi.velenje@jskd.si, 03 897 33 60 13.00 MLADINSKA ZLATA PALETA Odprtje razstave Muzej Velenje, Zveza likovnih društev Slovenije, Društvo šaleških likovnikov www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30 14.30 OTVORITEV UČNE POTI ŠKRATA BISERA Odkrijte naravne in kulturne bisere našega podeželja Turistična zveza Velenje in TD Vinska Gora www.tz-velenje.si, info@tz-velenje.si, 03 896 15 47 Ploščad pred Centrom Nova V okviru srečanja Sosed tvojega brega 2018 se bodo z branjem na prostem predstavili avtorji, sodelujoči na srečanju. V primeru dežja bodo nastopi v Mestni knjižnici Velenje. Velenjski grad Na vseslovenski slikarski razstavi Mladinska zlata paleta se bodo predstavili učenci od 5. do 9. razreda osnovne šole, ki bodo na temo kulturna dediščina na platnu ustvarjali z akrilnimi barvami. Na odprtju razstave bodo z zlato, srebrno in bronasto paleto nagradili najboljše, vsi sodelujoči pa bodo prejeli priznanja za sodelovanje. Domačija Lamprček, Vinska Gora Po kulturnem programu bodo sledili ogledi učne poti, domačije Lamperček, zbirke starin Blažiš in zeliščne delavnice. 17 18.00 SKRIVNO ŽIVLJENJE MAČK - 3D (Cats and Peachtopia) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 Sinhronizirana animirana družinska pustolovščina, 105 minut, očala: 2 EUR

Sobota, 8. 9. 2018 19.19 SOSED TVOJEGA BREGA 2018 Z NASLOVOM BESEDE Z VSEH STRANI NEBA 40. državno srečanje pesnikov in pisateljev drugih narodov in narodnosti JSKD - Območna izpostava Velenje, Knjižnica Velenje www.jskd.si, oi.velenje@jskd.si, 03 897 33 60 20.00 LUISE POZIMI (Louise en hiver) 20.10 PRAVIČNIK 2 (The Equalizer 2) 22.35 WHITNEY POREZEN Planinski izlet PD Velenje, Sekcija Pilates pd.velenje.si VRTAČA (2181 M) Planinski izlet PD Velenje, Sekcija Komunalno podjetje pd.velenje.si Knjižnica Velenje Državno srečanje»manjšinskih«avtorjev, ki živijo v Sloveniji, vendar jim slovenščina ni materni jezik, ima že devetintridesetletno tradicijo in je v našem prostoru nekaj posebnega, saj predstavlja ustvarjalnosti različnih (jezikovnih) kultur, ki sobivajo pri nas. Prvo se je zgodilo prav v Velenju. Kino Velenje, mala dvorana Animirana drama, 75 minut Akcijska kriminalka, 121 minut Vstopnice: 5 EUR Biografski glasbeni dokumentarec, 120 minut Avtobusna postaja Velenje Avtobusna postaja Velenje 18

Nedelja, 9. 9. 2018 14.30 MLINARSKA NEDELJA Tradicionalna prireditev KUD Dobrna in TD Vinska Gora www.tz-velenje.si/tdvinskagora, 041 753 402 16.00 SKRIVNO ŽIVLJENJE MAČK Pikin kino (Cats and Peachtopia) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.15 MAMMA MIA! SPET ZAČENJA SE (Mamma Mia! Here We Go Again) 19.00 LUISE POZIMI (Louise en hiver) 20.15 PRAVIČNIK 2 (The Equalizer 2) DVODNEVNA REGATA V RAZREDU FIREBALL, FY IN OPTIMIST Klub vodnih športov Velenje www.kvs-velenje.si Dolina mlinov v Vinski Gori Druženje ob kulturnem in zabavnem programu glasbenikov iz Vinske Gore, Dobrne in okolice. Sinhronizirana animirana družinska pustolovščina, 105 minut Vstopnice: 3,5 EUR Glasbena romantična komedija, 114 minut Vstopnice: 5 EUR Kino Velenje, mala dvorana Animirana drama, 75 minut Akcijska kriminalka, 121 minut Vstopnice: 5 EUR Velenjska plaža Dvodnevno regato organizira Klub vodnih športov Velenje v razredu fireball, FY in optimist. 19

Ponedeljek, 10. 9. 2018 10.00 IGRANJE MINI GOLFA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 13.00 SREDIŠČE MLADIH IN OTROK VELENJE: DELAVNICE, IGRE, POMOČ PRI UČENJU Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 18.00 ŽENSKI VEČER MAL DRGAČ Ženski forum SD SAŠA 051 397 640 18.00 HOTEL TRANSILVANIJA 3: VSI NA MORJE! (Hotel Transylvania 3: Summer Vacation) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 20.00 ČRNI KKKLANOVEC Filmsko gledališče (BlacKkKlansman) TRC Jezero Na prenovljenem mini golf igrišču, ki se nahaja v naravnem okolju med drevesi in grmi, se bomo sprostili in zabavali ob igranju zanimive igre za odrasle in najmlajše. Mladinski center Velenje Vsak teden od ponedeljka do četrtka: učna pomoč, interaktivne, kuharske, ustvarjalne, glasbene delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček... Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje. Velenjski grad Priborjene pravice žensk še zdaleč ne pomenijo konec boja za enakopravnost in enakost žensk. Ženske se še vedno soočajo s številnimi izzivi na področju uveljavljanja načela enakosti med spoloma. Na dogodku, ki ga pripravljajo članice Ženskega foruma SD SAŠA, bosta gostji Sonja Lokar in Mija Javornik spregovorili o ženski volilni pravici in aktivni vlogi žensk v družbi. Predstavili bosta tudi, kakšen je položaj žensk v Sloveniji v primerjavi z drugimi državami. Animirana družinska komedija - podnapisi, 97 minut Vstopnice: 5 EUR Kriminalka, komedija, biografija, 135 minut Režija: Spike Lee Igrajo: John David Washington, Adam Driver, Laura Harrier, Topher Grace 20

Torek, 11. 9. 2018 10.00 ITALIJANŠČINA OB KAVI www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 DROŽOMANIJA PEKA KRUHA Z DROŽMI Z ANITO ŠUMER Demonstracijska kulinarična delavnica Gorenje Gostinstvo, d. o. o. - Vila Herberstein www.vilaherberstein.si, 03 896 14 00 17.00 TORKOVA PETA - USTVARJALNICA ZA OTROKE IN ODRASLE Točnost je lepa čednost Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilarozle.si, 03 897 75 40 18.00 VEČER V AMFITEATRU Plesna šola Spin Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 Učenje italijanščine je lahko tudi zabavno. Pripravili so sproščeno druženje ob kavici in priložnost za učenje vsakodnevno uporabnih fraz. Skupaj bomo spoznavali italijanski jezik, kulturo in običaje. Vila Herberstein Želite speči zdrav, okusen kruh z drožmi ali domačim kvasom? Na tej demo delavnici z mednarodno priznano mojstrico peke in avtorico prve slovenske knjige o drožeh, Anito Šumer, boste spoznali, da ta peka ni bav bav, da se je lahko loti vsak. Z vami bo delila trike in nasvete iz večletne prakse, kako ukrotiti droži, pravilno skrbeti zanje in kako speči dve vrsti kruha ter sladico. Pokazala vam bo pripravo testa, gnetenje, različne vrste oblikovanja ter zarezovanja in okraševanja, sledila bo degustacija. Cena delavnice: 30 EUR Vila Rožle Počitnice so za nami, vstopili smo v čas, ki od nas zahteva več odgovornosti. Čeprav smo še majhni, se tega dobro zavedamo. Rešitev se velikokrat skriva v dobri organizaciji, zato si bomo na tokratni ustvarjalnici izdelali prikupno uro, ki nam bo pomagala pri načrtovanju naših šolskih in prostočasnih dejavnosti. Velenjska promenada S plesno šolo Spin, ki letos praznuje že 21 let delovanja, bomo zaplesali v družabnih, orientalskih in latino ritmih. Naše najmlajše pa bodo navdušili s cici, dance in hip hop gibi. V primeru dežja bo dogodek odpadel. 21

Sreda, 12. 9. 2018 8.00 DELAVNICA UPORABE PAMETNIH TELEFONOV www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 MOJE MESTO, RAD TE IMAM...! Odprtje likovne razstave Društvo šaleških likovnikov, ZKD Šaleške doline in JSKD - OI Velenje www.saleskilikovniki.com, 040 300 032 18.00 MAČJERICA IN PRIJATELJI Odprtje Pikine razstave Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje in Pikin festival www.vilarozle.si, 03 897 75 40 19.30 KUNDALINI JOGA Branka Reherman sprostitev@hotmail.com, 031 728 332 Vila Bianca Na razstavi bodo na ogled likovna dela, ki so v mesecu avgustu nastala na likovni koloniji Moje mesto, rad te imam...! V zavetju Velenjskega gradu so ustvarjali na temo kulturne dediščine člani Društva šaleških likovnikov in člani likovne sekcije KD Polzela. Vila Rožle V sklopu 29. Pikinega festivala bo MZPM Velenje v razstavišču Vile Rožle gostila Pikino grafično razstavo velenjske ustvarjalke Katarine Aman. Naslovila jo je»mačjerica in prijatelji«. Nenavaden naslov? Seveda, saj so tudi živali, ki jih je ustvarila v tehniki linoreza, nenavadne in ne čisto naše. Ustvarila je namreč hibride, zato bo razstava tudi izziv za obiskovalce, ki bodo lahko spoznavali in prepoznavali hibride, ki jih je ustvarila umetnica. Razstavo bo spremljala tematska ustvarjalna delavnica za otroke. Center Zana, Ljubljanska 25c Uvodna ura Kundalini joge 22 Četrtek, 13. 9. 2018 10.00 V EVROPI SEM DOMA Delavnica www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Delavnica je namenjena vsem, ki želijo spoznati ali obnoviti osnovno besedišče in sporazumevalne vzorce za osnovno vsakdanje sporazumevanje v slovenščini.

23 16.30 LJUBEZEN DO POEZIJE www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 MESEČNO DRUŽENJE UPOKOJENCEV Društvo upokojencev Vinska Gora 041 997 538 18.00 VEČER V AMFITEATRU SKUD Velenje Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 18.00 ANČKA GOŠNIK GODEC, ILUSTRACIJE ZA VELIKE IN MALE OTROKE Odprtje razstave Festival Velenje - Galerija Velenje, Pikin festival www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 SMREKOVEC - KOMEN Planinski izlet PD Velenje, Sekcija UNI 3 pd.velenje.si Vsakdo lahko vzljubi poezijo in postane tudi dober recitator. Večnamenski dom Vinska Gora Društvo upokojencev Vinska Gora pripravlja mesečno druženje članov, na katerem bosta Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu MOV in Policijska postaja Velenje izvedli preventivno akcijo voznik/voznica. Velenjska promenada Mlado srbsko kulturno-umetniško društvo, ki deluje v Velenju šele dobro leto in varuje srbsko tradicijo ter kulturo, se bo predstavilo z žensko pevsko sekcijo in dvema otroškima koreografijama. V primeru dežja bo dogodek odpadel. Galerija Velenje V času Pikinega festivala bo predstavljena ena izmed najbolj znanih in prepoznavnih slovenskih ilustratork. Ančka Gošnik Godec je v svoji karieri z ilustracijami obogatila že več kot sto slikanic in otroških knjig, med katerimi so najbolj poznane Babica pripoveduje, Mamka Bršljanka, Lučka Regrat, Zelišča male čarovnice in Slovenske ljudske pravljice. Prejela je številne nagrade: Levstikova nagrada (1960 in 1964), zlato pero, Smrekarjeva nagrada za življenjsko delo (1997), Levstikova nagrada za življenjsko delo (2001), priznanje Mednarodne zveze za mladinsko književnost (2002). Avtobusna postaja Velenje

Petek, 14. 9. 2018 10.00 DELAVNICA UPORABE PAMETNIH TELEFONOV www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 16.30 Z NASMEHOM NA ODER Igrajmo se gledališče www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 18.00 CODELLI www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.15 MOJA ŽIRAFA (Dikkertje Dap) 19.00 BOVA OBLAKE TOREJ Odprtje razstave Muzej Velenje www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30 20.15 ČRNI KKKLANOVEC Filmsko gledališče (BlacKkKlansman) Delavnica za nadaljevalno skupino bo potekala tudi 21. septembra. Igrano-dokumentarni film, 85 minut Premiera s filmsko ekipo in pred filmom ogled razstave starodobnikov Režija: Miha Čelar Igrajo: Primož Bezjak, Janja Majzelj, Maša Kagao Knez, Mojca Fatur, Gregor Zorc, Katarina Stegnar Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 74 minut Režija: Barbara Bredero Galerija F-bunker Ustvarjalka Neda Hafner s ciklom Oblaki asociativno prepoznava ter prepoznavno poudarja. Kriminalka, komedija, biografija, 135 minut 24

25 22.45 NUNA (The Nun) TEKMA ZA POKAL SLOVENIJE - CSN** IN SLOVENIJA MASTERS POKAL - GRAND PRIX Konjeniški klub Velenje www.kk-velenje.si VIŠEVNIK 2050 M Planinski izlet PD Velenje, Sekcija Gorenje pd.velenje.si Grozljivka, 98 minut Režija: Corin Hardy Igrajo: Taissa Farmiga, Bonnie Aarons, Charlotte Hope, Demián Bichir, Lili Bordán Vstopnice: 5 EUR Konjeniški klub Velenje Tekmovanje bo potekalo do 16. septembra Avtobusna postaja Velenje Sobota, 15. 9. 2018 7.00 MESTNA TRŽNICA VELENJE Presta Prestiž Velenje in Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 9.00 VELENJE SE PREDSTAVI: TEK OČKOV Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Titov trg V mesecu občinskega praznika tradicionalno organiziramo športno-kulturno prireditev. Na Titovem trgu se bodo predstavila velenjska športna društva, kulturne organizacije in izobraževalne ustanove, sledil bo tek očkov.

9.00 in 20.00 Sobota, 15. 9. 2018 PLESNE DELAVNICE ORIENTALSKEGA PLESA IN VEČERNI NASTOP Kulturno umetniško društvo kreativnih idej Magnolija nezka.cestnik@gmail.com, 051 228 469 10.00 PRAZNIK MESTNE ČETRTI LEVI BREG VZHOD VELENJE Svet Mestne četrti Levi breg Vzhod Velenje zofkasu@gmail.com, 041 670 839 16.00 BALINANJE Prva državna liga vzhod 3. krog Balinarsko društvo Premogovnik Velenje 18.00 PIKIN ULTRA 24-URNI TEK Triatlon klub Velenje, Športna zveza Velenje www.trivelenje.com, 041 334 028 18.00 ČRNI KKKLANOVEC Filmsko gledališče (BlacKkKlansman) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 TRC Jezero - ploščad Lago caffe Plesne delavnice orientalskega plesa bodo potekale do 16. ure, zaključile se bodo z večernim nastopom na pokriti terasi. Predhodne prijave zaželene. Kardeljeva ploščad Kulturni program pripravljajo otroci vrtcev Enci benci in Lučka, učenci OŠ Livada, Oktet Dolič in ansambel Potepuhi. Predstavila se bodo društva in sekcije ter posamezniki, ki delujejo v Mestni četrti Levi breg vzhod. Za otroke pripravljajo orientacijo po mestni četrti in otroške delavnice. Balinišče Velenje v Sončnem parku Velenjska plaža Namen 24-urnega humanitarnega teka je preprost privabiti tekače, športnike in ljudi dobre volje, da se udeležijo prireditve. V 24 urah bodo odtekli ali prehodili željeno razdaljo, prostovoljno štartnino pa namenili za otroške športne počitnice Medobčinske zveze prijateljev mladine Velenje. Kriminalka, komedija, biografija, 135 minut 26

27 18.15 MOJA ŽIRAFA (Dikkertje Dap) 19.00 JELENA ROZGA Koncert Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 20.00 CODELLI 20.30 NUNA (The Nun) 22.30 POKVARJENI PLIŠKOTI (The Happytime Murders) Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 74 minut Titov trg Mestna občina Velenje bo ob občinskem prazniku pripravila brezplačen koncert za občanke in občane. V primeru dežja bo koncert prestavljen na 20. september. Kino Velenje, mala dvorana Igrano-dokumentarni film, 85 minut Grozljivka, 98 minut Vstopnice: 5 EUR Akcijska komična kriminalka, 91 minut Režija: Brian Henson Igrajo: Melissa McCarthy, Elizabeth Banks, Maya Rudolph, Joel McHale, Brian Henson Vstopnice: 5 EUR

Sobota, 15. 9. 2018 EVROPSKI TEDEN MOBILNOSTI Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 KOČNA Planinski izlet PD Velenje, Sekcija Premogovnik pd.velenje.si Različne lokacije po mestu V tednu od 15. do 22. septembra bo potekal Evropski teden mobilnosti (ETM), v katerega se že več let aktivno vključuje tudi Mestna občina Velenje. Slogan letošnjega evropskega tedna mobilnosti je»združuj in učinkovito potuj«, s katerim se spodbuja združevanje različnih oblik prevoza, kar prinaša sodobno, dinamično in ozaveščeno potovanje, s katerim lahko neposredno prispevamo k izboljšanju okolja, z aktivnim slogom pa tudi h kvaliteti lastnega življenja. Kot vsako leto bo Mestna občina Velenje v okviru Evropskega tedna mobilnosti 2018 pripravila pester in zanimiv program prireditev ter dogodkov, ki bodo občane spodbujali k uporabi okolju bolj prijaznih prevoznih sredstev, kot so hoja, kolesarjenje in javni potniški promet. Avtobusna postaja Velenje 28 Nedelja, 16. 9. 2018 9.00 PIKIN PLANINSKI POHOD Planinsko društvo Velenje in Pikin festival www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 10.00 GORSKO KOLESARSKA TURA IZ MESTNIH ULIC V ZELENO NARAVO Mladinski center Velenje, Mestna občina Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Vila Bianca Tradicionalni Pikin planinski pohod v neznano, primeren za otroke (od štirih let dalje s spremljevalci) in družine, bo tudi letos krenil izpred Vile Biance in ljubitelje Pike Nogavičke popeljal po lepih pohodnih poteh v okolici Velenja. Priporočljiva je primerna pohodna obutev in veliko dobre volje. V primeru slabega vremena bo Pikin pohod odpadel. V okviru ETM (evropski teden mobilnosti) vas vabijo na gorsko kolesarsko turo iz mestnih ulic v zeleno naravo. Skupaj se boste odpravili na najlepše poti in razglede mesta Velenje. Več informacij na spletnih mestih MCV in MOV.

16.00 MOJA ŽIRAFA Pikin kino (Dikkertje Dap) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.00 NUNA (The Nun) 19.00 CODELLI 20.30 POKVARJENI PLIŠKOTI (The Happytime Murders) KORČULA Planinski izlet PD Velenje, Sekcija PD Velenje pd.velenje.si Družinski film, 74 minut Vstopnice: 3,5 EUR Grozljivka, 98 minut Vstopnice: 5 EUR Kino Velenje, mala dvorana Igrano-dokumentarni film, 85 minut Akcijska komična kriminalka, 91 minut Vstopnice: 5 EUR Avtobusna postaja Velenje Izlet bo trajal do 23. septembra. 29 Ponedeljek, 17. 9. 2018 10.00 IGRANJE MINI GOLFA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 TRC Jezero Na prenovljenem mini golf igrišču, ki se nahaja v naravnem okolju med drevesi in grmi, se bomo sprostili in zabavali ob igranju zanimive igre za odrasle in najmlajše.

Ponedeljek, 17. 9. 2018 13.00 SREDIŠČE MLADIH IN OTROK VELENJE: DELAVNICE, IGRE, POMOČ PRI UČENJU Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Mladinski center Velenje Vsak teden od ponedeljka do četrtka: učna pomoč, interaktivne, kuharske, ustvarjalne, glasbene delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček... Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje. 30 Torek, 18. 9. 2018 10.00 TRAJNOSTNO MOBILNA REGIJA Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 10.00 ITALIJANŠČINA OB KAVI www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 SVETLOBNA TERAPIJA (BIOPTRON) Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Vila Bianca Delavnica v okviru izdelave regijske celostne prometne strategije projekta Smart Commuting in Evropskega tedna mobilnosti. Projekt Smart Commuting je v višini 85 % sofinanciran iz programa Interreg Srednja Evropa. Prijave in informacije: smartcomm@velenje.si Knjižnica Velenje, študijska čitalnica Bioptron svetlobna terapija izboljša mikrocirkulacijo, okrepi človekov obrambni sistem, spodbuja regenerativne procese v celotnem organizmu, pospešuje celjenje ran in odpravlja ali lajša bolečine. Pri svetlobni terapiji Bioptron se uporablja kombinacija infrardeče in vidne svetlobe, ki velja za koristno pri obravnavi različnih težav in poškodb. Predavala bo Lidija Topolovčan.

31 17.00 TORKOVA PETA - USTVARJALNICA ZA OTROKE IN ODRASLE Mačjerica in prijatelji Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilarozle.si, 03 897 75 40 18.00 ČUDOVITI SVET ŽIVALI Odprtje Pikine fotografske razstave Muzej Velenje, Fotoklub F-8 in Pikin festival www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30 19.19 ALZHEIMER CAFE Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Sreda, 19. 9. 2018 8.00 DELAVNICA UPORABE PAMETNIH TELEFONOV www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Vila Rožle V času Pikinega festivala bo v Vili Rožle na ogled razstava grafik Katarine Aman z naslovom»mačjerica in prijatelji«. Ob razstavi linorezov z motivi živalskih hibridov bomo ustvarjali nenavadne živali. Uganeš, katere živali sestavljajo Mačjerico? Pridruži se nam na ustvarjalnicah in ustvari svoj živalski hibrid. Velenjski grad Vsaka fotografija je posebna dogodivščina in na vsaki lahko spoznamo zanimivosti iz živalskega sveta. Velikokrat se v hitrem tempu današnjega življenja ne zavedamo, koliko lepote je povsod okoli nas, ne glede na to, kje smo in kaj počnemo. Ustavimo se za trenutek, ozrimo se okoli sebe in poglejmo. Knjižnica Velenje, študijska čitalnica DEOS Center starejših Zimzelen organizira v sodelovanju s Spominčico, slovenskim združenjem za pomoč pri demenci, srečanje Alzheimer café. Gostja srečanja bo dr. Milica G. Kramberger, vodja Centra za kognitivne motnje na Nevrološki kliniki v Ljubljani. Spominčica se je skupaj z Nevrološko kliniko vključila v ta evropski projekt, katerega namen je ocenjevanje uspešnosti različnih modelov obravnave posameznikov, ki vodijo k zgodnjemu prepoznavanju znakov alzheimerjeve bolezni.

Sreda, 19. 9. 2018 10.00 MEDITACIJA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 11.00 NAŠE ULICE IN CESTE Odprtje razstave v Galeriji na prostem Mestna občina Velenje, Muzej Velenje, Geološki zavod Slovenije www.velenje.si, 03 896 16 00 17.00 DRUŽINSKA URICA Vodstvo in ustvarjalna delavnica z ilustratorko Evo Margon Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 17.00 FILMOLJUBCI BEREMO FILME Filmski krožek za najstnike Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 18.00 OSREDNJA SLOVESNOST OB PRAZNIKU MESTNE OBČINE VELENJE Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 Duhovno popotovanje s Stojanom Knezom (Maldivi, Šrilanka). Galerija na prostem Mestna občina Velenje bo v sodelovanju z Muzejem Velenje in Geološkim zavodom Slovenije pripravila novo razstavo v Galeriji na prostem pri pošti. Razstava bo razdeljena na dva dela, in sicer bo ponazarjala izvor imen cest in ulic v Mestni občini Velenje ter prikazovala zmagovalce natečaja 5. slovenskega geološkega kongresa, ki ga bomo oktobra gostili v Velenju. Galerija Velenje Ob razstavi znane in večkrat nagrajene ilustratorke Ančke Gošnik Godec se bodo otroci sprehodili skozi pravljični svet ilustracij, izvedeli, kaj je ilustracija, in na koncu s pomočjo ilustratorke Eve Margon, ki jih bo popeljala po razstavi, ustvarili ilustracijo najljubše izbrane pravljice. Primerno za otroke, starejše od petih let. Knjižnica Velenje, mladinska soba 20. september je praznik Mestne občine Velenje. Ta dan bomo Filmoljubci obeležili s srečanjem, in sicer z ogledom odlomkov iz filmov o gradnji novega Velenja, katere hranimo v domoznanski zbirki Knjižnice Velenje. Dom kulture Velenje, velika dvorana Osrednja slovesnost ob prazniku Velenja in podelitev najvišjih občinskih priznanj. Župan Mestne občine Velenje Bojan Kontič vsako leto tradicionalno v okviru občinske slovesnosti podeli županova priznanja, plakete in grbe Mestne občine Velenje. 32

33 20.00 ORKESTER PHILHARMONIA LONDON Abonma Zlati abonma Festival Velenje, Cankarjev dom Ljubljana www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 Četrtek, 20. 9. 2018 10.00 BRANJE JE POTOVANJE: BRALNI KROŽEK ZA PRISELJENCE Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 10.00 V EVROPI SEM DOMA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 16.30 LJUBEZEN DO POEZIJE www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 ŽUPANOV SPREJEM NOVOROJENCEV V MESTNI OBČINI VELENJE Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 Cankarjev dom Ljubljana, Gallusova dvorana Poznoromantični presežki Orkester Philharmonia London Dirigent: Esa Pekka Salonen Program: Arnold Schönberg, Ožarjena noč, za orkester, op. 4 (1917) Anton Bruckner, Simfonija št. 7 v E-duru, WAB 107. Odhod avtobusa iz avtobusne postaje v Slovenj Gradcu ob 16.45, iz Velenja na postajališču Šalek ob 17.10, ob 17.15 z avtobusne postaje Velenje in ob 17.35 z avtobusne postaje v Šempetru. Za imetnike Zlatega abonmaja. Knjižnica Velenje, mladinska soba Odkrivali bomo svet slovenske tiskane besede iz bogate zakladnice knjig. Krožek bosta vodili Edita Prah Šincek in Andreja Kac. Delavnica je namenjena vsem, ki želijo spoznati ali obnoviti osnovno besedišče in sporazumevalne vzorce za osnovno vsakdanje sporazumevanje v slovenščini. Vsakdo lahko vzljubi poezijo in postane tudi dober recitator. Mladinski center Velenje Župan Mestne občine Velenje ob prazniku občine vsako leto sprejme in obdari novorojence, ki so se rodili od preteklega občinskega praznika.

Četrtek, 20. 9. 2018 17.30 ODPRTJE ŠTIRIH PIKINIH RAZSTAV Knjižnica Velenje, Pikin festival www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 19.19 SKRIVNOSTNI IRAN Potopis Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 Petek, 21. 9. 2018 8.00 KRAMARSKI SEJEM Turistično društvo Velenje 041 650 773 Knjižnica Velenje, preddverje Pika Nogavička tokrat vabi na odprtje štirih razstav, in sicer razstave Kraljestvo živali v prvih berilih, razstave umetniškega ustvarjanja otrok Vrtca Velenje, razstave najljubšega gradiva častne pokroviteljice Pikinega festivala ter domoznanske razstave 29 let Pikinega festivala. Odprtje razstav bo pospremilo ubrano petje otrok Vrtca Velenje. Knjižnica Velenje, študijska čitalnica Iran je blizu, pa vseeno tako daleč. A večino popotnikov, ki ga obišče, navduši. Pritegne te s svojo pokrajino, a še bolj te navdušijo najbolj prijazni ljudje na svetu; gostoljubni, prijazni, vedno z nasmeškom na obrazu ti želijo sporočiti, da so povsem drugačni, kot jih prikazujejo mediji. Urška Sotler se je potepala po hribovitem, neraziskanem severozahodu Kurdistana, obiskala kulturno središče Širaz, Esfahan, ki je pol sveta, prenaseljeno prestolnico Teheran, puščavski Yazd, se družila z nomadi in si privoščila požirek pravega iranskega čaja, ki v Iranu teče v potokih. Parkirišče za pošto 34 Kadar smo prehlajeni in nas muči kašelj, se predstavam in koncertom odpovejmo.

35 8.00 EVROPSKI TEDEN MOBILNOSTI: DAN BREZ AVTOMOBILA Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 12.00 ZBIRKA PRVIH BERIL Odprtje razstave Knjižnica Velenje in Mestna občina Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 16.30 Z NASMEHOM NA ODER Igrajmo se gledališče www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 18.00 NIPKE IN TRKAJ Koncert ob 10-letnici Lokalca in zaključku Evropskega tedna mobilnosti Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 Rudarska cesta Vabljeni na celodnevno dogajanje v sodelovanju s številnimi velenjskimi društvi in drugimi organizacijami, ki bo v dopoldanskem delu zaznamovano s programom predvsem za vrtčevske in osnovnošolske otroke. V popoldanskem času se bo Rudarska cesta spremenila v park, ki bo primeren za posedanje v senci dreves, branje knjig iz naše knjižnice, ob pijači in hrani se boste lahko počutili kot na pikniku sredi mesta.»v parku«na Rudarski cesti se bodo odvile številne delavnice. Rudarska cesta bo zaradi prireditve zaprta od 7. do 18. ure. Knjižnica Velenje V Knjižnici Velenje odpirajo ob občinskem prazniku dolgo pričakovano zbirko prvih beril zbiratelja in kulturnika Marjana Marinška. V zbirki je okoli 1.600 enot v več kot stotih svetovnih jezikih z vseh celin. Gre za izjemno dragoceno zbirko, ki prikazuje prve otrokove korake v svet pisne kulture po celem svetu. Zbirko bodo postavili na ogled v novem razstaviščnem prostoru v osrčju knjižnice. Avtorja razstaviščnega prostora sta arhitekta Gregor Gojević in Aleksandra Dolenec Gojević, postavitve prvih beril pa arhitektka Nina de Costa. S tem dogodkom se Knjižnica Velenje pridružuje Nacionalnemu mesecu skupnega branja. Titov trg Ob 10-letnici Lokalca in zaključku Evropskega tedna mobilnosti bomo pripravili na Titovem trgu koncert znanih raperjev. Več informacij na www.velenje.si.

IZBERI

svojega VPIS ABONMAJEV 2018/2019 VPISOVANJE STARIH ABONENTOV OD 6. SEPTEMBRA VPISOVANJE NOVIH ABONENTOV OD 3. OKTOBRA WWW.FESTIVAL-VELENJE.SI INFO@FESTIVAL-VELENJE.SI 03/898 25 90 051 607 099

Petek, 21. 9. 2018 18.00 PIKADO TURNIR Krajevna skupnost Šalek 041 776 205 18.00 CHRISTOPHER ROBIN (The Predator) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.15 MOJA ŽIRAFA (Dikkertje Dap) 19.00 URŠA VERDEV IN VALENTINA CEHNER: IZGINJAMO Odprtje Pikine razstave Pikin festival in Mladinski center Velenje www.emceplac.si, www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 19.30 ČUVARKE (Les Gardiennes) Gasilski dom Šalek Turnir v elektronskem pikadu Družinska animirano-igrana pustolovščina, 106 minut Režija: Marc Forster Igrajo: Hayley Atwell, Ewan McGregor, Chris ODowd, Toby Jones, Jim Cummings Vstopnice: 5 EUR Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 74 minut emce plac Mladi domači umetnici Urša Verdev in Valentina Cehner bosta z različnimi likovnimi tehnikami predstavili problematiko ogroženih živali, ki jim grozi izumrtje ter neodzivnost sodobnega človeka, ki s svojimi dejanji posega in spreminja naravno ravnovesje. Propad ravnovesja pa vodi tudi v propad človeka samega. Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 138 minut Režija: Xavier Beauvois Igrajo: Nathalie Baye, Laura Smet, Iris Bry, Cyril Descours, Gilbert Bonneau 38

39 20.00 FANTASTIČNO POPOTOVANJE FAKIRJA, KI JE OBTIČAL V IKEINI OMARI (The Extraordinary Journey of the Fakir) 21.00 21. ROJSTNI DAN KLUBA EMCE PLAC emce plac, Mladinski center Velenje www.emceplac.si 21.00 FEŠTA PO DOMAČE Z ANSAMBLOM SMEH Plaža MiaMia mia.zager@gmail.com, 051 621 146 22.15 PREDATOR: VRNITEV (The Predator) Komedija po knjižni uspešnici, 92 minut Režija: Ken Scott Igrajo: Dhanush, Bérénice Bejo, Erin Moriarty, Gérard Jugnot, Ben Miller, Barkhad Abdi emce plac Koncert ob 21. rojstnem dnevu mladinskega kulturnega kluba emce plac. Velenjska plaža, Plaža MiaMia Znanstveno-fantastična akcija, 101 minuta Režija: Shane Black Igrajo: Boyd Holbrook, Trevante Rhodes, Jacob Tremblay, Keegan-Michael Key, Olivia Munn Vstopnice: 5 EUR Sobota, 22. 9. 2018 7.00 MESTNA TRŽNICA VELENJE Presta Prestiž Velenje in Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 8.00 KRAMARSKI SEJEM Turistično društvo Velenje 041 650 773 Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Parkirišče za pošto

Sobota, 22. 9. 2018 9.00 PADDLE THE LAKE ZOO Station Velenje www.zoo-station.si, enx@zoo-station.si, 031 239 239 9.00 MEDDRUŠTVENI TURNIR V PIKADU Društvo invalid Konovo tanjacas@gmail.com, 041 210 189 10.00 SREČANJE KRAJANOV KS ŠALEK IN PREDSTAVITEV JEDI Krajevna skupnost Šalek 041 776 205 10.00 TEMATSKO VODENJE: ULICE VELENJA Zavod za turizem Šaleške doline, Mestna občina Velenje www.velenje-tourism.si, 03 896 17 15 10.30 GALERIJSKA SOBOTNICA: MUCA COPATARICA Ustvarjalna delavnica Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 18.00 CHRISTOPHER ROBIN (The Predator) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 Velenjska plaža Največji veslaški praznik v Sloveniji Dom Krajevne skupnosti Konovo Tržnica Šalek pred trgovino Mercator Šalek Vila Bianca Zbirno mesto: Vila Bianca Poznate ulice Velenja, njihove skrite kotičke in izvor imen? Morda kakšno urbano zgodbo? V okviru Evropskega tedna mobilnosti in praznika Mestne občine Velenje bomo tokrat spoznavali naše ulice. Galerija Velenje Muca Copatarica je najbolj znana in priljubljena med pravljicami, ki jih je napisala Ela Peroci in ki je z ilustracijami Ančke Gošnik Godec prvič izšla leta 1957. Izvedeli boste, kaj se je zgodilo s copatki, ki jih otroci niso pospravili, ob tem pa izdelali tudi svoje fantazijske copatke. Družinska animirano-igrana pustolovščina, 106 minut Režija: Marc Forster Igrajo: Hayley Atwell, Ewan McGregor, Chris ODowd, Toby Jones, Jim Cummings Vstopnice: 5 EUR 40

41 18.15 MOJA ŽIRAFA (Dikkertje Dap) 19.30 CODELLI 20.00 PREDATOR: VRNITEV (The Predator) 21.00 ČUVARKE (Les Gardiennes) 22.15 MAMMA MIA! SPET ZAČENJA SE (Mamma Mia! Here We Go Again) Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 74 minut Kino Velenje, mala dvorana Igrano-dokumentarni film, 85 minut Znanstveno-fantastična akcija, 101 minuta Vstopnice: 5 EUR Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 138 minut Glasbena romantična komedija, 114 minut Vstopnice: 5 EUR ZDRUŽITE REKREACIJO IN KULTURO. NA PRIREDITEV PRIDITE S KOLESOM!

10.00-18.30 Nedelja, 23. 9. 2018 PIKIN OTVORITVENI DRUŽINSKI DAN Pikin festival: Festival Velenje in soorganizatorji: Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje, Knjižnica Velenje, Mladinski center Velenje, JSKD - OI Velenje, Muzej Velenje, Glasbena šola Frana Koruna Koželjskega Velenje, Vrtec Velenje, Šolski center Velenje, Športna zveza Velenje, Rdeča dvorana Velenje, ZKD Šaleške doline, Zdravstveni dom Velenje, ERICo Velenje, velenjske osnovne šole ter društva in organizacije pod pokroviteljstvom Mestne občine Velenje www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 16.00 SVEČANO ODPRTJE 29. PIKINEGA FESTIVALA IN KONCERT LEE SIRK Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 18.00 PREDATOR: VRNITEV (The Predator) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 TRC Jezero Juhuhu, Pikin festival je spet tu! Največji sedemdnevni kulturno-vzgojni projekt v Sloveniji, ki temelji na kreativnem neformalnem izobraževanju je praznik otroške igrivosti, vedoželjnosti in domišljije. Star je 29 let, a vseeno vsako leto znova mlad in razigran. Letošnja tema je Kraljestvo živali. Svet narave nudi neizčrpen vir navdiha, živalski svet pa ponuja spoznavanje številnih zanimivosti. Spoznavanje živalskega kraljestva živali bo temeljilo na odkrivanju izjemnih in nenavadnih lastnosti živali, ki nam morda niso znane. Skozi kreativne vsebine se bomo izobraževali, navduševali, ekološko ozaveščali in vzgajali spoštljiv ter odgovoren odnos do narave. Preplet kulturnih, naravoslovnih, tehničnih in športnih aktivnosti ponuja bogato paleto vsebin, ki dodatno motivirajo otroke k raziskovanju, spodbujajo radovednost in širijo domišljijo. Na festivalskem prizorišču boste lahko odkrivali vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali v 80 ustvarjalnih delavnicah, spoznavali čutenje in gibanje živali v senzoričnem poligonu, odkrivali in prepoznavali stopinje živali in se naselili v njihova prebivališča. Svoji domišljiji boste dali krila v umetniški ulici, v gozdičku odkrili zverinjak, na odrih pa prisluhnili zanimivim lutkovnim predstavam in glasbenim nastopom. Ta dan pričakujemo prihod Pike in nastop pevke Lee Sirk. TRC Jezero, Glavni oder Ne zamudite prihoda Pike na 29. Pikin festival. Skupaj ji bomo pomagali prepričati župana, da ji tudi letos preda župansko lento in s tem oblast v mestu za teden dni! Znanstveno-fantastična akcija, 101 minuta Vstopnice: 5 EUR 42

43 19.00 ČUVARKE (Les Gardiennes) 20.15 FANTASTIČNO POPOTOVANJE FAKIRJA, KI JE OBTIČAL V IKEINI OMARI (The Extraordinary Journey of the Fakir) MALOŠKO POLDNE Planinski izlet PD Velenje, Sekcija PD Velenje pd.velenje.si Kino Velenje, mala dvorana Družinski film, 138 minut Komedija po knjižni uspešnici, 92 minut Avtobusna postaja Velenje 9.00-18.30 Ponedeljek, 24. 9. 2018 DOGAJANJA V PIKINI DEŽELI 29. PIKINEGA FESTIVALA Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.si Spoznavali boste vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali, uživali v pestrem odrskem programu in se ob tem zabavali. V kino, gledališče ali na koncert pridemo nekaj minut pred začetkom predstave. Na predstave nikoli ne zamujamo!

9.30 in 11.30 Ponedeljek, 24. 9. 2018 MARTIN KRPAN KUD Cona 8 Opera za otroke Pikin oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 9.30 DOGODIVŠČINE ZAJČKA BRANKA Talija gledališče Lutkovna predstava Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 10.00 IGRANJE MINI GOLFA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 13.00 SREDIŠČE MLADIH IN OTROK VELENJE: DELAVNICE, IGRE, POMOČ PRI UČENJU Mladinski center Velenje www.mc-velenje.si, 03 898 19 22 Dom kulture Velenje, velika dvorana Letos praznujemo stoto obletnico izida slikanice Martin Krpan z ilustracijami Hinka Smrekarja. Odrska uprizoritev sledi znani literarni predlogi in z govorjenim tekstom ohranja živost Levstikove besede, ki zaznamuje začetek prave pripovedne umetnosti v slovenskem slovstvu. Takole se je godilo. V vasici na Notranjem je v starih časih živel Martin Krpan, ki je bil močan in silen človek. Iz morja je nosil na svoji kobilici angleško sol, kar je bilo že takrat ostro prepovedano. Zgodi se, da na svoji poti sreča kočijo in zgodba se odvije tako, da s svojo močjo in pogumom reši Dunaj, cesarja in cesarstvo. Priljubljena podoba tega silnega moža še danes pooseblja pogum, moč, zvitost in hvaležnost. Vstopnice: 5 EUR Glasbena šola Velenje, Velika dvorana To je zgodba o zajčku, ki kljub svojemu strahu zbere pogum in reši kokoško pred kremplji lisice. Iz hiške zajčka Branka se sprehodimo na kmetijo kmeta Boštjana, ki mu je lisica ukradla kokoško. Od tam se odpravimo v temačen gozd, kjer je lisica skrila kokoško. S pomočjo prijateljev, ki jih sreča na poti in s pomočjo otrok, zajčku Branku uspe pregnati lisico in rešiti kokoško. Vstopnice: 2 EUR TRC Jezero Mladinski center Velenje Vsak teden od ponedeljka do četrtka: učna pomoč, interaktivne, kuharske, ustvarjalne, glasbene delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček... Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje. 44

45 20.00 MARY SHELLEY Filmsko gledališče www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 VODSTVA IN USTVARJALNE DELAVNICE Delavnice za vrtce Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Drama, 120 minut Režija: Haifaa Al-Mansour Igrajo: Elle Fanning, Douglas Booth, Tom Sturridge, Bel Powley Galerija Velenje V času Pikinega festivala bodo v Galeriji Velenje ob razstavi znane ilustratorke Ančke Gošnik Godec vsak dan vodstva in ustvarjalne delavnice za skupine iz vrtca. Po razstavi bo otroke popeljala ilustratorka Eva Margon, ki je za obiskovalce pripravila ustvarjalne delavnice. Delavnice bodo potekale do 28. septembra. 9.00-18.30 9.30 in 11.30 Torek, 25. 9. 2018 DOGAJANJA V PIKINI DEŽELI 29. PIKINEGA FESTIVALA Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 VOLČJE SRCE Kazališna družina Pinklec, Čakovec, Zavod federacija Ljubljana Igrana, glasbeno-senčna predstava Pikin oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.si Spoznavali boste vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali, uživali v pestrem odrskem programu in se ob tem zabavali. Dom kulture Velenje, velika dvorana Volčje srce je lutkovno-glasbena predstava, ki pripoveduje zgodbo o življenju mladega volka, ki se mora ločiti od svojega tropa in podati na trnovo pot samostojnega življenja. Pri tem se sooča z izzivi, ki so podobni izzivom mladih v človeških kulturah. Zgodba je nastala po resničnih dogodkih, ko so se pri nas volkovi zadnja leta spet pojavili. Skozi pripoved o resničnem potovanju mladega volka Slavca, govori predvsem o odnosu človeka do divje narave. Vstopnice: 5 EUR

Torek, 25. 9. 2018 9.30 ŽLOBUDRAVE BOLHE Osnovna šola Gustava Šiliha, Velenje Glasbena predstava Tomažev oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 17.00 JAVNO VODSTVO PO RAZSTAVI ANČKE GOŠNIK GODEC Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 18.00 ŽUPANOV SPREJEM ZA ZLATE MATURANTE Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 VODSTVA IN USTVARJALNE DELAVNICE Delavnice za vrtce Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Sreda, 26. 9. 2018 8.00 DELAVNICA UPORABE PAMETNIH TELEFONOV www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 Glasbena šola Velenje, Velika dvorana Nekega jesenskega dne se polh odpravi v mesto, da bi višek nabranega prodal in si kupil zimsko odejo. Bolhe, ki živijo pri njem, na vsak način hočejo z njim. Obljubijo mu, da mu bodo na poti pomagale. Toda bolhe so nesramne, zato obljube ne držijo. Razmečejo mu voz in se najejo pasjih jagod strupenih jagod volčje češnje, misleč, da so borovnice. Kmalu za tem omotične in slabotne obvisijo na vozu. Na trgu gre blago dobro v prodajo. Kaj pa se zgodi z žlobudravimi bolhami? Vstopnice: 2 EUR Galerija Velenje Ančka Gošnik Godec je v svoji bogati ustvarjalni karieri ilustrirala več kot 120 knjig za otroke in mladino. Veliko knjig z njenimi ilustracijami je bilo prevedenih v več tujih jezikov. Iz svoje bogate zbirke ilustracij je pripravila več kot 30 razstav doma in v tujini. Za svoj ilustratorski opus je prejela številne domače in tuje nagrade. Vila Bianca Župan bo v prazničnem mesecu na sprejem povabil velenjske zlate maturante. Galerija Velenje 46

8.00 DNEVI ODPRTIH VRAT ŠOLSKEGA CENTRA VELENJE Srednje šole Šolskega centra Velenje info@scv.si, 03 896 06 04 9.00-18.30 9.30 in 11.30 DOGAJANJA V PIKINI DEŽELI 29. PIKINEGA FESTIVALA Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 KEKEC Gledališče Koper Igrana predstava Pikin oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 9.30 TV AVANTURA Plesni forum Celje Plesno-gledališka predstava Tomažev oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 Trg mladosti 3, Koroška cesta 62a Srednje šole ŠC Velenje pripravljajo predstavitev programov, prostorov, življenja in dela na šolah. Osnovnošolci jih bodo obiskali na MIC-u (za ogled Elektro in računalniške šole ter Šole za strojništvo, geotehniko in okolje) in na Trgu mladosti (za Gimnazijo in Šolo za storitvene dejavnosti). Dnevi bodo potekali do 28. septembra. TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.si Spoznavali boste vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali, uživali v pestrem odrskem programu in se ob tem zabavali. Dom kulture Velenje, velika dvorana Kekec je s svojim življenjskim optimizmom postal junak, morda edini med slovenskimi literarnimi junaki, ki ni izgubil pristnega navdušenja nad življenjem. Ob 100-letnici prve objave Kekca tokratna gledališka uprizoritev za vsebinski okvir jemlje tri Kekčeve prigode: Kekec in Prisank, Kekec in Pehta, Kekec in Bedanec ter jih mestoma tudi na novo interpretira. Ravno dovolj in ravno prav, da odgovarja tudi na današnje aktualno vprašanje, zakaj komu včasih rečemo:»ti si pa en tak kekec!«. Predstava je razprodana. Glasbena šola Velenje, Velika dvorana Po idejni zasnove mlade plesalke Zale Gazvoda je nastala zanimiva plesno gledališka zgodba o tem, kaj se zgodi, če naključno padeš v televizijo in te premetava po različnih TV programih. Srečaš svoje junake, se z njimi družiš in podoživljaš razne zanimive in tudi nevarne avanture... Sanje ali resničnost? Vstopnice: 2 EUR 47

Sreda, 26. 9. 2018 17.00 ŽUPANOV SPREJEM PRVOŠOLCEV Mestna občina Velenje, Pikin festival www.velenje.si, 03 896 16 00 19.30 VEČER S ČASTNO POKROVITELJICO 29. PIKINEGA FESTIVALA BINO ŠTAMPE ŽMAVC IN ODPRTJE RAZSTAVE MARKA ROPA V SVETU DROBNIH ŽIVLJENJ Pikin festival www.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099 19.30 KUNDALINI JOGA Branka Reherman sprostitev@hotmail.com, 031 728 332 VODSTVA IN USTVARJALNE DELAVNICE Delavnice za vrtce Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 DNEVI SVETOVALNIH SREDIŠČ www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 TRC Jezero, Slonov oder Župan Mestne občine Velenje bo tradicionalno sprejel in obdaril otroke, ki v novem šolskem letu obiskujejo prvi razred. Sledil bo koncert Anike Horvat. Dom kulture Velenje, mala dvorana Častna pokroviteljica 29. Pikinega festivala je pesnica, pisateljica in dramatičarka Bina Štampe Žmavc, dobitnica letošnjega zlatnika poezije. Pikin festival bo na osrednjem prizorišču obiskala v sredo, 26. septembra. Ta dan bo v večernih urah v mali dvorani Doma kulture Velenje pogovor s pokroviteljico, ki ga bo vodila Bojana Špegel. Izvirno literarno ustvarjalko boste lahko spoznali tudi skozi razstavo njej najljubše literature, ki bo razstavljena v Knjižnici Velenje. Bina Štampe Žmavc je unikatna mojstrica besede, ki ustvarja tako za mlade kot odrasle bralce. Je prava poznavalka Pike in njena dobra dušna prijateljica. Njena prijazna podpora nas radosti in veselimo se, da bo del letošnjega festivala. Center ZANA, Ljubljanska cesta 25c Uvodna ura Kundalini joge. Galerija Velenje Dnevi slovenskih svetovalnih središč bodo tudi letos tradicionalno v četrtem tednu v septembru med 26. in 28. septembrom 2018. Njihov glavni namen je promocija formalnih in neformalnih izobraževalnih programov v lokalnih okoljih in predstavitev svetovalne podpore odraslim v središčih ISIO. Dnevi bodo potekali do 28. septembra. 48

49 SNJEŽNIK Planinski izlet PD Velenje, Sekcija PD Velenje pd.velenje.si Četrtek, 27. 9. 2018 8.00 POHOD Pohod na Jakec www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 9.00-18.30 DOGAJANJA V PIKINI DEŽELI 29. PIKINEGA FESTIVALA Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 9.00 CVETLIČARSKO TEKMOVANJE ZA ZLATO PIKO Pikin festival in PUP Velenje www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 9.30 in 11.30 GLAVKO IN ZBRK: ČAROVNIK NIK Bimbo teater Ljubljana Igrana predstava Pikin oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 Avtobusna postaja Velenje TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.si Spoznavali boste vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali, uživali v pestrem odrskem programu in se ob tem zabavali. TRC Jezero, pri Beli dvorani Tekmovanje srednješolcev v ustvarjanju izvirnih cvetličnih aranžmajev. Dom kulture Velenje, velika dvorana Zabavna debeluščka Glavka in Zbrka nekateri že poznajo. Tokrat sta pred novo dogodivščino, prevzameta novo vlogo. Čarovnik Nik se pripravlja na največji nastop v svojem življenju. Svoje čarovniške trike bo moral pokazati pred samim kraljem. Težava je le v tem, da kralj Straško Grozni velja za neusmiljeno občinstvo. Ali bo čarovniku Niku uspelo odnesti celo glavo in morda celo čarovniško kapo? Vstopnice: 5 EUR

Četrtek, 27. 9. 2018 9.30 EMA PIPIFILIPI Osnovna šola Frana Malgaja, Šentjur Gledališka predstava Tomažev oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 10.00 V EVROPI SEM DOMA www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 16.30 LJUBEZEN DO POEZIJE www.lu-velenje.si, 03 898 54 50 17.00 STROKOVNO VODENJE PO KAVČNIKOVI DOMAČIJI Muzej Velenje www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30 Glasbena šola Velenje, Velika dvorana Vsem galebom je ime Ema, tudi samčkom. Tako je bilo ime že njihovim staršem. In njihovim starim staršem. In tudi njihovim praprastaršem... Ema Pipifilipi pa je galeb, ki ne želi biti kot drugi. Meni, da je nekaj posebnega, zato si zasluži tudi posebno ime. Ima samo eno težavo. Tega nihče ne opazi in zato Ema Pipifilipi zapusti svojo družino in gre v svet. V svetu spozna kdo je, kaj mu pomeni družina in spozna tudi, da je tudi svet ena velika družina. Spozna, da je vsako bitje na tem svetu nekaj posebnega in da smo si hkrati v mnogočem podobni. Vstopnice: 2 EUR Delavnica je namenjena vsem, ki želijo spoznati ali obnoviti osnovno besedišče in sporazumevalne vzorce za osnovno vsakdanje sporazumevanje v slovenščini. Vsakdo lahko vzljubi poezijo in postane tudi dober recitator. Kavčnikova domačija, Zavodnje nad Šoštanjem Revščina, pomanjkanje, odmaknjenost in slabe cestne povezave so bile razlog, da lahko v Zavodnjah nad Šoštanjem še danes občudujemo izjemen primer ljudske arhitekture na prostem. Preko 400 let staro dimnico bo obiskovalcem predstavil etnolog dr. Vito Hazler. Vito Hazler je strokovnjak za etnološko stavbno dediščino, ki je med drugim sodeloval tudi pri obnovi Kavčnikove domačije. 50

19.00 VEČER PRIJATELJSTVA Velenje - Sarajevo Pikin festival, OŠ Mihe Pintarja Toleda www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 19.00 ŽUPANOV SPREJEM TURISTIČNIH DELAVCEV Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 ZAKLJUČNI POHOD V NEZNANO PD Velenje, Sekcija UNI 3 pd.velenje.si VODSTVA IN USTVARJALNE DELAVNICE Delavnice za vrtce Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Glasbena šola Velenje, Velika dvorana Pikin festival že vrsto let sodeluje s šolo Safvet beg Bašagić ter Slovensko skupnostjo v Sarajevu. Gostje iz Sarajeva bodo tudi letos gostovali pri prijateljih OŠ Mihe Pintarja Toleda in skupaj bodo pripravili program Večera prijateljstva. Galerija Velenje 27. september je svetovni dan turizma, zato bo župan povabil na sprejem vse, ki so bili aktivni na področju turizma v velenjski občini. Avtobusna postaja Velenje Galerija Velenje 51 9.00-18.30 Petek, 28. 9. 2018 DOGAJANJA V PIKINI DEŽELI 29. PIKINEGA FESTIVALA Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.si Spoznavali boste vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali, uživali v pestrem odrskem programu in se ob tem zabavali. Kadar smo prehlajeni in nas muči kašelj, se predstavam in koncertom odpovejmo.

9.30 in 11.30 9.30 in 11.30 Petek, 28. 9. 2018 O PETELINU IN PAVU Šentjakobsko gledališče Ljubljana Igrana predstava Pikin oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 BIKEC FERDINAND Lutkovno gledališče Velenje Lutkovna predstava Tomažev oder Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 18.00 OKTOBERFEST Mia Bianca mia.zager@gmail.com, 051 621 146 18.00 MOJ KUŽA PATRICK (Patrick) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 Dom kulture Velenje, velika dvorana Pesmi in zgodbe za otroke in mladino Bine Štampe Žmavc odlikujejo bogat pesniški jezik, neizmerna domišljija, fantastika in izrazita ritmičnost. Gledališka igra O petelinu in pavu skozi zgodbo o prepiru med petelinom in pavom, o tem, kdo od njiju je lepši, močnejši in pametnejši, uvaja šaljive prispodobe, rime, pesmi in komično skladnjo, ki gre zelo v uho in ob ponavljajočih zgodbah pripelje do spoznanja, da sonce sije na vsa živa bitja enako in da ne eden ne drugi nista nič več in nič manj kot le petelin in pav. S tem mlade na zabaven in nevsiljivo poučen način nagovarja proti razslojevanju, ločevanju ter stigmatizaciji drugačnih. Vstopnice: 5 EUR Glasbena šola Velenje, Velika dvorana Zgodba o bikcu Ferdinandu ima čudovit nauk: drugačnost je treba sprejeti, saj je ravno zaradi nje naš svet tako čudovit! Če si bik, še ne pomeni, da se moraš obnašati kot bik. Res, da je Ferdinand na zunaj gromozanski mišičnjak, a je nežen in miroljuben. Upre se ustaljenim tradicijam, saj hoče svoje življenje živeti po svoje. Če je velik, še ne pomeni, da mora biti grob in za razliko od okolice, se tega dobro zaveda. Ferdinand nasilje sovraži in se na napade vztrajno odziva z nenasiljem, odpuščanjem in ljubeznijo. Vstopnice: 2 EUR Mia Bianca Véški dečki, različna piva in bavarske jedi. Komedija, 94 minut Režija: Mandie Fletcher Igrajo: Ed Skrein, Emilia Jones, Jennifer Saunders, Beattie Edmondson, Meera Syal 52

53 18.15 PIKICA, KOKO IN DIVJI NOSOROG (Cirkeline, Coco og det vilde næsehorn) 19.00 PRAZNIK KS BEVČE Krajevna skupnost Bevče 19.45 MILO ZA DRAGO (A Simple Favor) 21.00 JAM SESSION emce plac www.emceplac.si 22.00 VSI VEJO (Todos lo saben) VODSTVA IN USTVARJALNE DELAVNICE Delavnice za vrtce Festival Velenje - Galerija Velenje www.galerijavelenje.si, 03 828 00 10 Kino Velenje, mala dvorana Sinhroniziran družinski animirani film, 64 minut Režija: Jannik Hastrup Dom krajanov Bevče Druženje s krajani, kratek kulturni program in pregled dela. Misteriozni triler, 117 minut Režija: Paul Feig Igrajo: Blake Lively, Linda Cardellini, Anna Kendrick, Jean Smart, Rupert Friend Vstopnice: 5 EUR emce plac Triler, 132 minut Režija: Asghar Farhadi Igrajo: Penélope Cruz, Javier Bardem, Inma Cuesta, Bárbara Lennie, Ricardo Darín Galerija Velenje

Sobota, 29. 9. 2018 7.00 MESTNA TRŽNICA VELENJE Presta Prestiž Velenje in Mestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00 9.00 PIKINA JADRALNA REGATA za zlato piko Klub vodnih športov, Pikin festival 9.00 VSI KUPUJEMO, VSI PRODAJAMO Knjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50 10.00 do 18.00 PIKIN DAN Najbolj živahen dan festivala Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 13.30 GASILSKO TEKMOVANJE za zlato piko za pionirke in pionirje Gasilska zveza Šaleške doline in Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica TRC Jezero, zbirno mesto: pri čolnarni Pika Nogavička skupaj s člani Kluba vodnih športov že vrsto let prireja Pikine jadralne regate v razredu Optimist. Zmagovalec bo prejel najvišje festivalsko priznanje, zlato piko. Knjižnica Velenje, preddverje Za vse ljubitelje starih knjig, sejem rabljenih knjig, zadnjo soboto v mesecu. TRC Jezero Zadnji dan največjega otroške festivala v Sloveniji bo tudi tokrat najbolj zabaven in pester. Ob 10. uri bodo oživela vsa festivalska prizorišča s številnimi nastopi, delavnicami in uličnimi presenečenji. TRC Jezero, parkirišče pred Muzejem premogovništva 54

55 17.00 ZAKLJUČNA SLOVESNOST 29. PIKINEGA FESTIVALA S PODELITVIJO NAJVIŠJIH FESTIVALSKIH PRIZNANJ Koncert Andreje Zupančič Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71 18.00 MILO ZA DRAGO (A Simple Favor) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.15 PIKICA, KOKO IN DIVJI NOSOROG (Cirkeline, Coco og det vilde næsehorn) TRC Jezero, Slonov oder Sobota je Pikin družinski dan, vrhunec tedenskega dogajanja in dan, ko se v veselem druženju Pika poslovi in obljubi, da naslednje leto spet obišče Velenje. Poskrbite, da ta dan obiščete vse, kar ste med tednom izpustili, da najdete skrite bisere festivala in doživite živahen zadnji festivalski dan. Na prizorišču ob Velenjskem jezeru boste lahko odkrivali vodno, zemeljsko in zračno kraljestvo živali v 80 ustvarjalnih delavnicah, spoznavali čutenje in gibanje živali v senzoričnem poligonu, odkrivali in prepoznavali stopinje živali in se naselili v njihova prebivališča. Svoji domišljiji boste dali krila v umetniški ulici, v gozdičku odkrili zverinjak, na odrih pa prisluhnili zanimivim lutkovnim predstavam in glasbenim nastopom. Na zaključni svečanosti ob 17. uri, ko bomo podelili tudi najvišja festivalska priznanja zlate pike, nato pa bo Pika vrnila župansko lento in se za leto dni poslovila od Velenja. Festival bomo končali z zaključno slovesnostjo in veselim rajanjem v družbi pevke Andreje Zupančič. Misteriozni triler, 117 minut Vstopnice: 5 EUR Kino Velenje, mala dvorana Sinhroniziran družinski animirani film, 64 minut

Sobota, 29. 9. 2018 19.45 VSI VEJO (Todos lo saben) 20.15 MOJ KUŽA PATRICK (Patrick) 21.00 KINGSTON Koncert Plaža MiaMia mia.zager@gmail.com, 051 621 146 Kino Velenje, mala dvorana Triler, 132 minut Komedija, 94 minut Velenjska plaža, Plaža MiaMia 56 Nedelja, 30. 9. 2018 13.00 VEGETARIJANSKO KOSILO ZA ZDRAVJE IN DRUŽENJE Krščanska adventistična cerkev Velenje info@adventisti-velenje.si 14.00 JESEN NA VASI Etnološko zabavna prireditev Društvo Revivas Škale www.revivas-skale.si, 041 394 660 Efenkova 61b, Velenje V veseli družbi, prijetnem okolju in ob zdravi vegetarijanski hrani je lahko nedeljsko kosilo nekaj posebnega. Pred gasilskim domom Škale Tradicionalna etnološko-zabavna prireditev spreminja lokacijo, vsebina pa ostaja: razstava pridelkov, zabavne igre za otroke in odrasle, pokušina jesenskih dobrot in jedi iz fižola, izmenjava semen in receptov. Rdeča nit tokratne Jeseni na vasi bo fižol. Če bo deževalo, bo prireditev prestavljena na nedeljo, 7. oktobra.

16.00 PIKICA, KOKO IN DIVJI NOSOROG Pikin kino (Cirkeline, Coco og det vilde næsehorn) www.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25 18.00 GAJIN SVET Premiera s filmsko ekipo 19.00 VSI VEJO (Todos lo saben) 20.30 MARY SHELLEY Sinhroniziran družinski animirani film, 64 minut Vstopnice: 3,5 EUR Mladinski film, 90 minut Režija: Peter Bratuša Igrajo: Tara Milharčič, Neža Smolinsky, Anže Gorenc, Sebastian Cavazza, Ajda Smrekar, Primož Pirnat, Lotos Vincenc Šparovec, Nataša Barbara Gračner, Jana Zupančič, Judita Zidar, Manca Dorrer Kino Velenje, mala dvorana Triler, 132 minut Drama, 120 minut 57

GALERIJE IN RAZSTAVIŠČA V MESECU SEPTEMBRU 58 DOM KULTURE VELENJE Titov trg 4, Velenje Odprto: ob dogodkih v dvoranah www.festival-velenje.si, 03 898 25 90 PREDDVERJE MALE DVORANE V SVETU DROBNIH ŽIVLJENJ, PIKINA RAZSTAVA FOTOGRAFIJ IN ILUSTRACIJ MARKA ROPA Razstava bo na ogled od 26. septembra. AVLA DOMA KULTURE VELENJE ŽIVALSTVO SLOVENIJE, PIKINA RAZSTAVA KOROŠKEGA FILATELISTIČNEGA DRUŠTVA Razstava bo na ogled od 19. septembra do 19. oktobra. RAZSTAVIŠČE GORENJE Partizanska 12, Velenje, 03 899 19 48 Odprto: ponedeljek petek: 8.00 17.00 SAMO VIDIC, RAZSTAVA FOTOGRAFIJ Razstava bo na ogled do 21. septembra. HOTEL PAKA info@muzej-velenje.si, 03 898 26 30 20 LET POSLOVNO KONFERENČNEGA HOTELA PAKA Stalna razstava TRC JEZERO Razstave v času Pikinega festivala, od 23. 29. septembra TRAVNIK Razstava gob (Gobarsko društvo Marauh) Razstava bo na ogled 28. in 29. septembra. PODHOD POŠTA info@muzej-velenje.si, 03 898 26 30 ŽOGA JE OKROGLA. OBLETNICE TUDI. Razstava bo na ogled do konca septembra. GALERIJA NA PROSTEM Pešpot med pošto in Kardeljevim trgom www.velenje.si, 03 896 16 00 NAŠE ULICE IN CESTE Razstava bo na ogled do konca septembra. MESTNI STADION info@muzej-velenje.si, 03 898 26 30 RAZSTAVA OB 70-LETNICI NOGOMETNEGA KLUBA RUDAR VELENJE Razstava bo na ogled do konca decembra.

MUZEJ NA VELENJSKEM GRADU Ljubljanska 54, Velenje Odprto: torek nedelja: 10.00 18.00 www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30 DIANA TAŠLER, RAZSTAVA DEL Razstava bo na ogled do 2. septembra. ČUDOVITI SVET ŽIVALI, PIKINA FOTOGRAFSKA RAZSTAVA ČLANOV FOTOKLUBA F8 Razstava bo na ogled od 18. septembra. FLORA FEMINA, DIPLOMSKI PROJEKT FOTOGRAFINJE TILYEN MUCIK Razstava bo na ogled do 24. septembra. MLADINSKA ZLATA PALETA, PREDSTAVITEV DEL UČENCEV OSNOVNIH ŠOL Razstava bo na ogled od 8. septembra do 7. oktobra. ZAPUŠČINA ANE LUŠIN, CANKARJEVE LJUBEZNI Razstava bo na ogled do konca septembra. Z VESLOM IN PERESOM PO SVETU, RAZSTAVA POPOTNIKA BORUTA KORUNA Razstava bo na ogled do konca septembra. Stalne razstave: Mastodont / Afriška zbirka / Med romaniko in barokom / Stara trgovina in gostilna / Ko je Velenje postajalo mesto / Šaleška dolina 1941 1945 / Grajska kapela / Zbirka sodobne slovenske umetnosti Gorenje / Zbirka slikarja Lojzeta Perka / Zbirka kiparja Cirila Cesarja FBUNKER, FOTOGRAFSKO- FILMSKA GALERIJA Podhod pri Vili Bianci Odprto: ponedeljek, torek, četrtek in petek: 19.00 21.00, sreda in sobota: 9.00 11.00, nedelja: zaprto info@muzej-velenje.si, 03 898 26 30 BOVA OBLAKE TOREJ, UMETNIŠKA RAZSTAVA NEDE HAFNER Razstava bo na ogled od 14. septembra. GALERIJA EMCE PLAC Šaleška 3, Velenje Odprto: nedelja in četrtek: 13.00 24.00, petek in sobota: 13.00 2.00 www.emceplac.si, 031 421 074 KILL YOUR EXPECTATIONS, RAZSTAVA DEL NEJCA SMODIŠA Razstava bo na ogled do 19. septembra. IZGINJAMO, PIKINA LIKOVNA RAZSTAVA URŠE VERDEV IN VALENTINE CEHNER Razstava bo na ogled od 21. septembra dalje. POŠTA VELENJE Kidričeva 2 a, Velenje Odprto od 8.00 19.00, sobota od 8.00 12.00 PIKA NOGAVIČKA V FILATELIJI, PIKINA RAZSTAVA KOROŠKEGA FILATELISTIČNEGA DRUŠTVA Razstava bo na ogled od 19. septembra do 19. oktobra. 59

KNJIŽNICA VELENJE Šaleška 21, Velenje Vsak delovni dan: 9.00 19.00, sobota: 8.00 13.00 www.knjižnica-velenje.si, 03 898 25 66 Osrednje razstavišče NABIRALKA KNJIG, FOTOGRAFSKA RAZSTAVA FRENKA ŠPILERJA Razstava bo na ogled do 19. septembra. KRALJESTVO ŽIVALI V PRVIH BERILIH, RAZSTAVA IZ ZBIRKE BERIL MARJANA MARINŠKA Razstava bo na ogled od 20. septembra. Sončna stena VELENJE POGLED S PTIČJE PERSPEKTIVE, FOTOGRAFSKA RAZSTAVA MIROSLAVA BREŠARJA Razstava bo na ogled od 3. septembra. Domoznanski oddelek KAJUHOVO DOPISOVANJE Z NJEGOVO DRUŽINO Razstava bo na ogled do 19. septembra. 29 LET PIKINEGA FESTIVALA, IZBOR KNJIŽNEGA IN NEKNJIŽNEGA GRADIVA Razstava bo na ogled od 20. septembra. Mladinska soba SKODELICA CANKARJA, RAZSTAVA DEL UČENCEV OŠ MPT IN CVIU Razstava bo na ogled do konca septembra. Steklena dvojčka KNJIGE MOJEGA ŽIVLJENJA: BRALKA MESECA BINA ŠTAMPE ŽMAVC, ČASTNA POKROVITELJICA PIKINEGA FESTIVALA Razstava bo na ogled do konca septembra. Otroški oddelek RAZSTAVA IZDELKOV UDELEŽENCEV PROJEKTA, RAZVOJ IN IZVAJANJE DOLGIH PROGRAMOV SO- CIALNE AKTIVACIJE TER OPOLNOMOČENJE OSEB ZA LAŽJI VSTOP NA TRG DELA Razstava bo na ogled od 3. do 19. septembra. PIKIN DOMIŠLJIJSKI ŽIVALSKI SVET, RAZSTAVA LIKOVNIH DEL OTROK VRTCA VELENJE Razstava bo na ogled od 20. septembra. JEZERA SKOZI ČAS, RAZSTAVA RAZGLEDNIC ZBIRATELJA FRENKA ŠPILERJA Razstava bo na ogled do konca septembra. PODHOD PESJE info@muzej-velenje.si, 03 898 26 30 NEKOČ SO BILE PRELOGE, RAZSTAVA O VASI, KI JE NI VEČ Razstava bo na ogled do konca septembra. RAZSTAVIŠČE VILE ROŽLE Aškerčeva cesta 21, Sončni park, Velenje Odprto: ponedeljek petek: 9.00 17.00 www.vilamojca.si, 03 897 75 40 MAČJERICA IN PRIJATELJI, PIKINA RAZSTAVA GRAFIK KATARINE AMAN Razstava bo na ogled od 12. septembra dalje. DELA MALE NAPOTNIKOVE KIPARSKE KOLONIJE SONČNE ZGODBE MLADEGA MESTA 60

MUZEJ PREMOGOVNIŠTVA SLOVENIJE Stari jašek Koroška cesta, Velenje Odprto: torek sobota: 9.00 16.30 www.rlv.si/muzej, 031 752 418 BELA GARDEROBA VSE NAM JE NAREDU, KAR SMO GA FEHTALI; RAZSTAVA PLETARSKIH IZDELKOV IVANA VERDNIKA Razstava bo na ogled do 14. septembra. PODZEMNI DEL MUZEJA 1 PODZEMNI NEZEMLJANI STANE ŠPEGEL, RAZSTAVA SKULPTUR Razstava bo na ogled do konca septembra. VEZNA SOBA VELENJSKE GLINENE PLOŠČICE HERBARIJ, BREZČASNI ZAPIS NARAVE AVTORICE KATE LAŠTRO Razstava bo na ogled do konca oktobra. MPS KOPALNICA ZMEŠANKE, STARE SLIKE NOVE ZGODBE, MULTIMEDIJSKA RAZSTAVA STANETA ŠPEGLA Razstava bo na ogled do 15. oktobra. MUZEJSKI PARK RUDARJI, FOTOGRAFSKA RAZSTAVA ALEKSANDRA KAVČNIKA Razstava bo na ogled do konca novembra. AVLA MESTNE OBČINE VELENJE Titov trg 1, Velenje Odprto: ponedeljek, torek, četrtek: 8.00 15.00, sreda: 8.00 18.00, petek. 8.00 13.00 www.velenje.si, 03 896 16 00 SMO IZ PREJ IN SEDAJ, SLIKARSKA RAZSTAVA IRENE GUČEK Razstava bo na ogled do konca septembra. GALERIJA NA PROSTEM Pešpot med pošto in Kardeljevim trgom www.velenje.si, 03 896 16 00 VZORČNO MESTO SE PREDSTAVI Razstava bo na ogled do 15. septembra. NAŠE ULICE IN CESTE Razstava bo na ogled od 19. septembra. RAZSTAVIŠČE VILA BIANCA Stari trg 3, Velenje Odprto: ponedeljek petek: 7.00 19.00, sobota, nedelja in prazniki: 9.00 17.00 www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60 MINIATURE, SLIKARSKA RAZSTAVA MILANA JENKA Razstava bo na ogled do 12. septembra MOJE MESTO, RAD TE IMAM. Likovna razstava članov Društva Šaleških likovnikov Razstava bo na ogled do 12. septembra do 9. oktobra 61

MENI BLIZU Ciril Cesar 63 Ciril Cesar, starosta šaleških likovnih umetnikov, je letos praznoval častitljivo starost 95 let. V mesecu septembru bo ob jubileju kiparja in oblikovalca izšla nova strokovna monografija z naslovom Pot v svetlobo. KNJIGA O Michelangelu FILM Hamlet KONCERT Novoletni koncert na Dunaju RAZSTAVA Muzej Louvre GLASBA klavir, harfa ŠPORT odbojka POTOVANJE Mehika ŽIVLJENJSKA MODROST Nauki Dalaj Lame

NE zamudite Video viva Velenje Titov trg filmska pripoved 64 1 Zadnje dejanje letošnjih Poletnih kulturnih prireditev Ponedeljek, 3. september 2018, ob 21.00, letni kino pred Domom kulture Velenje Osrednji velenjski trg, Titov trg, se je s številnimi dogajanji zapisal v skupen in osebni spomin vseh Velenjčanov in Velenjčank ter vseh, ki so bili kakor koli povezani z njim. Filmska pripoved TOMA ČONKAŠA je oživljeno potovanje v preteklost Informacije: Festival Velenje T 03 898 25 90 www.festival-velenje.si s pozicij današnjega časa. V različnih časovnih obdobjih postajamo priče najrazličnejšim dogajanjem na tem trgu od otvoritve mestnega središča leta 1959, različnih dogodkov vse do današnjih dni. Ob filmski vrnitvi v sedanjost bomo vedeli tudi nekaj več o sebi. V različnih časovnih obdobjih postajamo priče najrazličnejšim dogajanjem na trgu: otvoritev mestnega središča leta 1959, prihod Tita in drugih pomembnih politikov, rudarska parada, 1. Pikin festival, ekološki protestni shod, raznolike glasbene prireditve, osamosvojitev Slovenije, praznovanje 40-letnice mesta, selitev knjig v novo knjižnico, kulturni dogodki, državna proslava ob 25-letnici razglasitve samostojne Slovenije, protestni shodi, sejmi, plesi... Scenarij in režija: Tomo Čonkaš, sofinancerja: Mestna občina Velenje in Festival Velenje V primeru dežja bo dogodek v ponedeljek 10. 9. 2018.

NE zamudite Pot v svetlobo 2 Predstavitev monografije o kiparju in oblikovalcu Cirilu Cesarju Četrtek, 6. september 2018, ob 19.00, Vila Bianca 65 Ob častitljivem življenjskem jubileju, umetnikovi 95-letnici, se je Mestna občina Velenje poklonila kiparju Cirilu Cesarju z monografijo o njegovem umetniškem ustvarjanju in življenju. Monografija je izšla pri Velenjski knjižni fundaciji. Osvetljuje celostno podobo Cesarjevih pomembnih kiparskih del, ki so temeljila na iskanju novega kiparskega izraza, zato je v sodobni slovenski umetnosti zapustil tudi slogovne novosti in posebnosti v psihološki izpovedi kiparjevih intimističnih portretov in figur, ekspresivnih in konstruktivističnih protivojnih kipih, v filozofiji arhitekturne konstrukcije steklenih skulptur, javnih skulptur in spomenikov ter v industrijskem oblikovanju. Knjiga Cirila Cesarja predstavlja v celostnem ustvarjalnem opusu z besedili uglednih strokovnjakov in obsežnimi slikovnimi sklopi. Predstavitev monografije pripravljajo Mestna občina Velenje, Velnjska knjižna fundacija in Festival Velenje - Galerija Velenje Informacije: Mestna občina Velenje T 03 896 16 00 www.velenje.si

NE zamudite Odprtje razstave 3 Ančke Gošnik Godec Ilustracije za velike in male otroke Četrtek, 13. september 2018, ob 18.00, Galerija Velenje 66 V času Pikinega festivala bo predstavljena ena izmed najbolj znanih in prepoznavnih slovenskih ilustratork. Ančka Gošnik Godec je v svoji karieri z ilustracijami obogatila že več kot sto slikanic in otroških knjig, med katerimi so najbolj poznane Babica pripoveduje, Mamka Bršljanka, Lučka Regrat, Zelišča male čarovnice in Slovenske ljudske pravljice. Prejela je številne nagrade: Levstikova nagrada (1960 in 1964), zlato pero, Smrekarjeva nagrada za življenjsko delo (1997), Levstikova nagrada za življenjsko delo (2001), priznanje Mednarodne zveze za mladinsko književnost (2002). Informacije: Festival Velenje-Galerija Velenje T 03 828 00 10 info@galerijavelenje.si

NE zamudite Odprtje zbirke prvih beril 4 zbiratelja Marjana Marinška Prva berila iz vsega sveta v več kot stotih svetovnih jezikih Petek, 21. september 2018, ob 12. uri, Knjižnica Velenje 67 V Knjižnici Velenje odpirajo dolgo pričakovano zbirko prvih beril zbiratelja in kulturnika Marjana Marinška. Knjižnica je s finančno podporo Mestne občine Velenje pred poldrugim letom od svojcev odkupila zbirko prvih beril iz Marinškove Informacije: Knjižnica Velenje T 03 898 25 50 www.knjiznica-velenje.si zbirateljske zapuščine. V zbirki je kar 1473 enot v več kot stotih svetovnih jezikih z vseh celin. Gre za zelo dragoceno zbirko, ki prikazuje prve otrokove korake v svet pisne kulture po celem svetu. Osnova za učenje pisave pa je v vsaj malo razvitih družbah ravno»knjiga«, ki jo pri nas imenujemo Prvo berilo. Zbirka skoraj 1500 prvih beril je izredno poučna in izjemno atraktivna, saj po eni strani spoznavamo različne kulture, po drugi pa je zelo barvita, knjiga skorajda ni enaka knjigi. Zaradi vseh naštetih lastnosti je izjemna zbirka vredna prikaza širši javnosti. Z načrtovano postavitvijo v osrednjem delu knjižnice, med oddelkom za mladino, za odrasle in mladinsko sobo bo zbirka ugledala luč sveta konec septembra s svojo stalno postavitvijo v osrednjih prostorih. V prostoru z steklenimi mizicami s stoli, se bodo dogajale številne dejavnosti, od predstavitve knjig, zbirk, različne delavnice,... Knjižnica kot svetišče knjige bo z odprtjem stalne razstave dobila novo univerzalno dimenzijo.

NE zamudite 29. Pikin festival 2018 5 Pika bo letos v kraljestvu živali 23. 29. september 2018, TRC Jezero in mesto Velenje 68 Juhuhu, Pikin festival je spet tu! Največji sedemdnevni kulturno-vzgojni projekt v Sloveniji, ki temelji na kreativnem neformalnem izobraževanju, je praznik otroške igrivosti, vedoželjnosti in domišljije. Star je 29 let, a vseeno vsako leto znova mlad in razigran. Letošnja tema je Kraljestvo živali. Svet narave nudi neizčrpen vir Informacije: Pikin festival-festival Velenje T 03 898 25 71 www.pikinfestival.si navdiha, živalski svet pa ponuja spoznavanje številnih zanimivosti. Spoznavanje živalskega kraljestva živali bo temeljilo na odkrivanju izjemnih in nenavadnih lastnosti živali, ki nam morda niso znane. Skozi kreativne vsebine se bomo izobraževali, navduševali, ekološko ozaveščali in vzgajali spoštljiv ter odgovoren odnos do narave. Preplet kulturnih, naravoslovnih, tehničnih in športnih aktivnosti ponuja bogato paleto vsebin, ki dodatno motivirajo otroke k raziskovanju, spodbujajo radovednost in širijo domišljijo. Letošnje osrednje prizorišče bo ob Velenjskem jezeru ponujalo obilo doživljajskih aktivnosti iz živalskega sveta in bogat kulturni program na obeh odrih, velikem Slonovem in manjšem Polhovem odru. Tradicionalnim prizoriščem ob jezeru pa se bodo pridružile otroške predstave v mestu ter tematske razstave v mestnih kulturno-razstaviščnih prostorih v mestni knjižnici, galeriji, domu kulture, na gradu, v emce placu in v Vili Rožle.

NAPOVEDUJEMO ZA OKTOBER 70 PIKA MIGA 14. festival otroških plesnih skupin JSKD OI Velenje, Festival Velenje in Pikin festival 6.-7. oktober 2018, Dom kulture Velenje, dvorana Centra Nova ODPRTJE RAZSTAVE ALOJZA ZAVOLOVŠKA Festival Velenje Galerija Velenje 11. oktober 2018, Galerija Velenje BOLŠJI SEJEM Festival Velenje 13. oktober 2018, Cankarjeva ulica PODJETNO VELENJE Mestna občina Velenje 13. oktober 2018, Titov trg in Delavski klub Velenje 50 LET KARATE KLUBA VELENJE Karate klub Velenje 13. oktober 2018, Dom kulture Velenje, velika dvorana MIA ŽNIDARIČ KVINTET Z dotikom / Abonma Klub (1), A la Carte in izven Festival Velenje 13. oktober 2018, dvorana Centra Nova MLADINSKI SIMFONIČNI ORKESTER TAPIOLA, FINSKA Nagradni koncert za abonente Festivala Velenje (Klasika, Zlati, Obiski, Beli) Festival Velenje 14. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD MOŠKI BRLOG Komedija SLG Celje / Zeleni abonma (1), A la Carte in izven Festival Velenje 18. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD 70 LET DRUŠTVA UPOKOJENCEV VELENJE Društvo upokojencev Velenje 19. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD ŠKRT ŠKRT KRA ČOF! Lutkovno gledališče Ljubljana / Mini in Mega Pikin abonma (1) Festival Velenje 20. oktober 2018, Dom kulture Velenje, MD FESTIVAL VEZENJA Mestna občina Velenje, Univerza za III. življenjsko obdobje Velenje 20. in 21. oktober 2018, Rdeča dvorana Velenje

71 IL POMO D'ORO, ITALIJA Zapleti na perzijskem dvoru / Zlati abonma (2) Festival Velenje 20. oktober 2018, Gallusova dvorana Cankarjevega doma, Ljubljana ON THE ROCKS, ZDA Gospel Nagradni koncert za abonente Festivala Velenje (Klub, Zeleni, A la Carte) Festival Velenje 20. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD DIAGNOZA: FOTR! KD Gornji Grad / Nedeljski gledališki abonma (1) KD Gledališče Velenje 21. oktober 2018, Dom kulture Velenje, MD RESNICA Urbana komedija SSG Trst / Beli abonma (1), A la Carte in izven Festival Velenje 22. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD ŽENSKI PEVSKI ZBOR CARMEN MANET Dirigent: Primož Kerštajn / Abonma Klasika (1), A la Carte in izven Festival Velenje 23. oktober 2018, Glasbena šola Frana Koruna Koželjskega Velenje, VD BRILJANTINA Muzikal Prospot, d. o. o. Festival Velenje 25. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD 60 LET ŠCV Šolski center Velenje 26. oktober 2018, Dom kulture Velenje, VD NUMIFIL 2018 9. filatelistično in numizmatično srečanje ter sejem Festival Velenje 27. oktober 2018, dvorana Centra Nova Legenda VD velika dvorana, MD mala dvorana PROGRAM PRIREDITEV VELENJE Izdaja: Festival Velenje, zanj Barbara Pokorny Izdajo omogoča: Mestna občina Velenje Uredniški odbor: Neža Jovan, Matjaž Šalej, Barbara Pergovnik, Silvija Bašnec, Ana Godec, Antonija Lovrek Petric, Dominika Portić, Barbara Pokorny Ilustracija na naslovnici: Marko Rop Ostale fotografije: arhiv Festivala Velenje ter arhivi javnih zavodov, društev in gledališč Oblikovanje: ma ma studio Tisk: Tisk Žnidarič, d. o. o., Kranj Naklada: 2.500 izvodov Koledar prireditev izhaja mesečno. Izdajatelj koledarja ne odgovarja za morebitne spremembe programa. Za točnost informacij odgovarja prijavitelj dogodka. Informacije o prireditvah v Velenju lahko najdete tudi na spletnih straneh: www.velenje.si in www.festival-velenje.si. Tu so objavljene tudi spremembe in dopolnitve programa prireditev. Vse spremembe in dopolnitve nam lahko sporočate po elektronski pošti info@festival-velenje.si ali telefaksu.

Vstopnice že v prodaji! info@festival-velenje.si (v izvirniku Grease) Avtorja glasbe, pesmi in besedil izvirnika: Jim Jacobs in Warren Casey. ČETRTEK 25. 10. 2018 OB 19. URI DOM KULTURE VELENJE