AlpenCup2019#5

Transkripcija

1 ALPEN CUP September 2019 Royal Bled Golf Course Slovenia

2 DRAGI GOLFSKI PRIJATELJI V èast mi je, da vas kot predsednik SGDS, slovenskega seniorskega golf društva, lahko povabim na Bled, enega alpskih biserov, kjer bomo gostili Alpen Cup Golfsko druženje se bo odvijalo na Royal Bled kraljevem igrišèu. Ponosni smo, da vas bomo lahko ponovno pozdravili v Sloveniji in verjamemo, da se boste prijetno poèutili v èudoviti naravi na golf igrišèu in ob njem. Kraljevo igrišèe, ki je nastalo že leta 1937, je najstarejše in najlepše v Sloveniji. Potrudili se bomo, da vam bomo prièarali duh zgodovine v moderni podobi. Veseli nas, da so se v Royal Bled odloèili podpreti naš projekt in verjamemo, da nam bodo s svojimi izkušnjami pomagali organizirati tekmovanje na profesionalnem nivoju ter nas razvajati z vrhunsko kulinariko. Skupaj se bomo potrudili, da bo to dogodek, kjer bomo uživali v športu in druženju ter odnesli domov prijetne golfske spomine. Veselimo se snidenja z vami na sonèni strani Alp, kot to radi reèemo pri nas, v Sloveniji. Branko Florjaniè, Predsednik SGDS DEAR GOLFING FRIENDS As a president of SGSS, the Slovenian Seniors Golf Association, I would like to invite you to Slovenia, to one of most beautiful alpine resorts, Bled, where we will host the 2019 Alpen Cup. The event will take place on a Royal Bled Golf Course. It is a pleasure to welcome you again in Slovenia with the wishes that you will appreciate and enjoy the astonishing nature and tranquility on and off the golf course. The King's Golf Course is the oldest and the most beautiful Slovenian golf course, which originates from We will do our best, to bring to you a scent of history dressed in a modern look. We are happy that the team of Royal Bled joined us for Alpen Cup and we believe that with their experience they will help us organizing an event on professional level, which includes a top-quality cuisine. It is our aim to prepare an event where we will all enjoy in sport and leisure and take-home nice golfing memories. We look forward to seeing you all in Slovenia, on the sunny side of the Alps, as we call it. Branko Florjaniè, President of Senior Golf Society of Slovenia

3 GOLF IGRIščE ROYAL BLED ROYAL BLED GOLF COURSE Po prvi svetovni vojni je takratni Jugoslovanski kralj Aleksander Karaðorðeviæ izbral Bled za poletno rezidenco in privabil elitne goste s cele Evrope. Na pobudo kneza Pavla se je leta 1937 zgradilo golf igrišèe in se prviè odigralo 9 lukenj kar velja za uradni zaèetek golfa v regiji. Celotnih 18 lukenj je bilo dokonèanih leta 1938, vendar na žalost kmalu opušèeno zaradi 2. svetovne vojne. Po temeljiti obnovi s strani svetovno priznanega golfskega arhitekta, Donalda Harradina, se je igrišèe ponovno odprlo leta 1972 in golfisti s celega sveta so ga že takoj okronali za enega najboljših in najlepših igrišè v Evropi. V preteklosti je golf igrišèe Bled med drugim gostilo tudi vrsto mednarodnih tekmovanj, evropskih prvenstev juniorjev, seniorjev, mid-amaterjev, PGA Challange Tour ov in tudi en turnir serije LPGA, kar daje svojevrstno priznanje dizajnu in tekmovalni naravi igrišèa. Temeljita obnova Kraljevega igrišèa in Kraljeve hiše v letih , s preprostim ciljem vrniti igrišèu nekdanjo slavo in ponuditi edinstveno golfsko izkušnjo na najvišjem možnem nivoju, je bila takoj prepoznana tako s strani mednarodne strokovne golfske javnosti kot tudi s strani kraljeve družine Karaðorðeviæ, zato se od slavnostne otvoritve v letu 2017, katere sta se poleg n.v. princese Jelisavete Karaðorðeviæ udeležili tudi 2 Ryder Cup legendi, Sam Torrance in Costantino Rocca, golf igrišèe imenuje Royal Bled. After the First World War, the then Yugoslav King Aleksander Karaðorðeviæ chose Bled as his summer residence, attracting wealthy guests and nobility from all over Europe. The first round of golf was officially played at Bled in 1937 after completion of the first nine holes and this marked the birth of golf in the region. The full 18 hole layout was completed in 1938 but was sadly abandoned soon after due to the onset of the Second World War. After extensive redesign and renovation by the legendary Donald Harradine, the course reopened in 1972 to widespread acclaim with golfconnoisseurs from around the world declaring it to be one of the most beautiful in Europe. In the past, Bled Golf Course has hosted many major amateur and professional tournaments which is a true testament to the layout and challenge that it presents. Events include the PGA European Challenge Tour European Boys Team Championships and International European Mid-Amateur Championships. In 2015 an extensive renovation of both the Kings Course and Kings House was undertaken with the aim of restoring the Clubs reputation as a place for fit for Royalty. Two years later, in 2017, Ryder Cup legends Sam Torrance OBE and Costantino Rocca joined the celebrations to mark the return of this iconic venue. The recent changes have been recognised and endorsed by the Royal Karaðorðeviæ family and with this the golf club is now graciously known as Royal Bled.

4 ROYAL BLED VRBA 37A, SI-4248 LESCE GPS N: , E: T: E: INFO@ROYALBLED.COM

5 ZEMLJEVID IGRIŠČA GOLF COURSE MAP Shelter Shelter 8 Shelter & WC Greenkeeping NG DR IV I King s House 8 RA N 18 GE Pro shop 1 9 Driving range Academy Sauna, Fitnes, Bar, Massage KING S COURSE Lake s House 1 Swimming Pool Shelter LAKE S COURSE WC 2 Meeting room

6 PROGRAM PROGRAM 22. SEPTEMBER Prihod igralcev in prijava v uradne hotele (Royal Bled Kraljeva hiša in Jezerska hiša, Sava hoteli Bled) 17:00 20:00 Registracija tekmovalcev v Pro Shopu golf igrišèa Royal Bled 22. SEPTEMBER Arrival and Check in at Official Hotels (King`s House and Lake`s House at Royal Bled, Sava Hotels Bled) 17:00 20:00 Tournament Registration at Royal Bled Pro - Shop 23. SEPTEMBER 9:00 11:15 Trening državnih ekip (luknja 1 in 10). 17:00 17:30 Sestanek kapetanov 18:00 Fotografiranje, dobrodošlica in otvoritvena slovesnost na terasi Restavracije Devetka na golf igrišèu Royal Bled 24. SEPTEMBER :15 Four Ball - Better Ball (luknja 1 in 10) 18:00 Veèerja predsednikov društev v Restavraciji Devetka na golf igrišèu Royal Bled 25. SEPTEMBER 9:00 11:15 Posamezno seštevna igra (luknja 1 in 10) Gala veèerja v Restavraciji Devetka na golf igrišèu Royal Bled 26. SEPTEMBER 8:30 10:45 Posamezno seštevna igra (luknja 1 in 10) Kosilo in podelitev nagrad v Restavraciji Devetka na golf igrišèu Royal Bled 23. SEPTEMBER 9:00 11:15 Practice round National teams (tee 1 & 10) 17:00 17:30 Captains meeting 18:00 Photo session, welcome cocktail and opening ceremony at Restaurant 9 on Royal Bled golf course 24. SEPTEMBER :15 Four Ball - Better Ball (tee 1 & 10) 18:00 SGA Presidents Dinner at Restaurant 9 on Royal Bled golf course 25. SEPTEMBER 9:00 11:15 Single Stroke Play (tee 1 & 10) Gala Dinner at Restaurant 9 on Royal Bled golf course 26. SEPTEMBER 8:30 10:45 Single Stroke Play (tee 1 & 10) 16:00 Tournament Lunch and closing ceremony at Restaurant 9 on Royal Bled golf course NAGRADE 1., 2. mesto bruto državna ekipa 1., 2. mesto neto državna ekipa 1. mesto bruto Four Ball - Better Ball 1. mesto neto Four Ball - Better Ball 1., 2., 3. mesto bruto posamezniki za 36 lukenj 1., 2., 3. mesto neto posamezniki za 36 lukenj PRIZES 1st, 2nd place gross National teams 1st, 2nd place net National teams 1st place gross Four Ball - Better Ball 1st place net Four Ball - Better Ball 1st, 2nd, 3rd place Single over last 36 holes 1st, 2nd, 3rd place Single over last 36 holes

7 TEKMOVALNI POGOJI TOURNAMENT RULES Alpski pokal je vsakoletno tekmovanje šestih alpskih držav: Avstrije, Francije, Nemèije, Italije, Slovenije in Švice. Vsaka država lahko prijavi 2 ekipi po 6 igralcev z 1 rezervnim igralcem: - Ena ekipa igra za bruto tekmovanje, - Druga ekipa igra za neto tekmovanje s polnim handicapom. Najvišji dovoljeni hendicap igralcev je: - 14 za bruto tekmovanje - 18 za neto tekmovanje Igralci morajo biti na prvi dan tekmovanja stari najmanj 55 let, imeti amaterski status in biti èlani Seniorskega društva za katerega tekmujejo najmanj zadnje 3 mesece. Tekmovanje se odvija 3 zaporedne dni po 18 lukenj z rumenih udarjališč: - 1. dan 4 Ball Better Ball - 2. dan Posamièno - 3. dan Posamièno Vse igre potekajo v seštevni igri. - Bruto rezultat šteje za bruto ekipno tekmovanje. - Neto rezultat šteje za neto ekipno tekmovanje. Toèen handikap za tekmovanje je doloèen na dan 23. september Razvrstitev je ločena za obe ekipi bruto in neto in upoštevajo se boljši rezultati po dnevih: - 4 Ball Better Ball 2 najboljša rezultata, - Posamièno 4 najboljši rezultati. Štartna lista bo narejena: 1. Dan (4 Ball Better Ball) - Žreb držav - Ekipi 2 igralcev bosta tekmovali po narašèajoèem skupnem handikapu 2. Dan (Posamično) - Države bodo štartale v obratnem vrstnem redu po rezultatih 1. dne - Igralci posameznih držav bodo štartali po padajoèem handikepu The Alpen Cup is an annual competition played by the six alpine countries: Austria, France, Germany, Italy, Slovenia and Switzerland. Each Country may enter 2 teams composed of 6 players plus one substitute: - One team plays for the gross competition, - The other team for the net competition with full handicap. Maximum allowed handicap of the player is: - 14 for the gross competition, - 18 for the net competition. Players must have reached 55 years old at the first day of the competition, abide to the rules of amateur status and have been members of the Senior Association they represent for at least 3 months. The competition is played over 3 consecutive days, on 18 holes rounds, from the yellow tee markers: - 1st day 4 Ball Better Ball - 2nd day Singles - 3rd day Singles All rounds are played in Stroke Play: - Gross score for the gross team, - Net score for the net team. Index for competition is the one on September 23rd Rankings are laid separately for both teams gross and net and the scores which will count will be, each day and for each team: - In the 4 Ball Better Ball the 2 better scores, - In the singles the 4 better scores. The draw will be made as follows: 1st Day (4 Ball Better Ball) - nations will be drawn at random - 2 ball teams will play in the increasing order of the total of handicaps of their players. 2nd Day (Singles) - nations will play in the reverse order of the results of the 1st day - players of each nation play in the reverse order of their handicap.

8 TEKMOVALNI POGOJI TOURNAMENT RULES 3. Dan (Posamično) - Države bodo štartale v obratnem vrstnem redu po skupnem rezultatu prvih dveh dni - Igralci posameznih držav bodo štartali po padajoèem hendikepu Rezervni igralec je lahko imenovan najkasneje pred štartom. Zamenjani igralec ne more veè nastopiti na tekmovanju. V primeru neodloèenega rezultata o zmagovalcu odloèa: Po prvem dnevu: - Na podlagi 3. seštevne kartice - Nato na podlagi bolje odigranih zadnji 9, 6, 3 oz. na zadnji luknji najboljše seštevne kartice - V primeru da je rezultat še kar enak se upošteva enako na 2. in nato 3. najboljši seštevni kartici Po 2. in 3. dnevu: - Rezultat na 5. in nato na 6. seštevni kartici - Nato rezultat na zadnjih 9,6,3 oz. zadnji luknji najboljše seštevne kartice, nato 2. oz. 3. najboljše seštevne kartice in tako naprej Ekipa, ki vrne manj kot 2 rezultata na prvi dan oziroma 4 rezultate za 2. in 3. dan bo diskvalificirana. Tekmovanje bo potekalo v skladu s pravili golfa in amaterskega statusa s strani R&A Rules Limited. 3rd Day (Singles) - nations will play in the reverse order of the aggregate rankings of the first two rounds, - players of each nation play in the reverse order of their handicap. A substitution can be made and announced latest just before the starting time. The replaced player is not further part of the competition. In case of a tie, break will be made as follows: After 1st day - on the 3rd score card - then on the 9, 6, 3 and last hole of the best card - then if necessary of the 2nd and then again, of the 3rd card. After 2nd and 3rd day: - on the 5th then 6th cards of the singles (on the 3rd day, total of the 2nd and 3rd day) - then on the 9,6,3 and last hole of the best card of the day, then if necessary of 2nd, 3rd card and so on. Any team which returns less than 2 scores on the first day or 4 scores on the 2nd and 3rd day will be disqualified. Competitions will be played according to the Rules, including the amateur status, of the R&A Rules Limited. TEKMOVALNA KOMISIJA TOURNAMENT COMMITTEE Drago Banoviæ Zlatko Sraka Jaka Vidmar Aljoša Berc Drago Banoviæ Zlatko Sraka Jaka Vidmar Aljoša Berc

9 PRIJAVNICA Prosimo, izpolnite prijavnico z VELIKIMI TISKANIMI ÈRKAMI in jo pošiljite na e-pošto: info@royalbled.com najkasneje do REGISTRATION FORM Please fill out the form below in CAPITAL LETTERS and send it by to info@royalbled.com till the latest. Država / Country IGRALCI V BRUTO EKIPI / PLAYERS IN GROSS TEAM Ime in priimek / Name & Lastname Golf Club & Exact hcp 1 - Kapetan/Captain: Tel: IGRALCI V NETO EKIPI / PLAYERS IN NET TEAM Ime in priimek / Name & Lastname Golf Club & Exact hcp 1 - Kapetan/Captain: Tel: Prijavnina igralci 400 Spremljevalci 150 Rok za prijavo: Rok za plaèilo: Rok za rezervacijo sob: Entry Fee Players 400 Companions 150 Registration deadline: Payment deadline: Room reservation deadline: Payment to be made by bank transfer. Kindly state name and country of your association on the bank document. Please make a payment using the following bank details: IBAN: SI SWIFT: SKBA SI2X

10 ROYAL BLED NASTANITVE / ROYAL BLED ACCOMMODATIONS ROYAL BLED KING S HOUSE Superior Room Single Use 220 EUR 198 EUR ROYAL BLED LAKE S HOUSE Classic Room Single Use 150 EUR 135 EUR REZERVACIJE / RESERVATIONS: INFO@ROYALBLED.COM DODATNE STORITVE Krio savna IR savne Masaže Bazen Fitnes Golf Pro Shop ADDITIONAL SERVICES Cryo sauna IR sauna Massages Swimming pool Fitness Golf Pro Shop

11 SAVA HOTELS NASTANITVE / SAVA HOTELS ACCOMMODATIONS GRAND HOTEL TOPLICE Standard Single (1/1) Lake View Suite (SU*) 110 EUR 306 EUR HOTEL SAVICA GARNI Standard double Standard double - Single use 122 EUR 110 EUR HOTEL PARK Lake view double Lake view double - Single use 178 EUR 160 EUR RIKLI BALANCE HOTEL Lake view double Lake view double - Single use 204 EUR 173 EUR REZERVACIJE / RESERVATIONS: INFO@HOTELIBLED.COM