SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA Za varno potapljanje REDNA LETNA SKUPŠČINA 9. APRIL 2005 HOTEL PERLA NOVA GORICA 1
VSEBINA DNEVNI RED... 4 ŠTEVILO VABLJENIH DELEGATOV... 5 POSLOVNIK SKUPŠČINE SPZ...5 FINANČNO POROČILO SPZ ZA LETO 2004... 7 POROČILA KOMITEJA ZA IZOBRAŽEVANJE... 8 CMAS KOMISIJA...8 PSS KOMISIJA... 11 KOMISIJA ZA POTAPLJAPŠKE SPECIALNOSTI... 12 KOMISIJA ZA IANTD... 12 KOMISIJA ZA OTROŠKO POTAPLJANJE... 13 ZDRAVNIŠKA KOMISIJA... 14 KOMISIJA ZA ZNANOST... 16 POROČILA KOMITEJA ZA ŠPORT... 17 KOMISIJA ZA HPPP... 17 KOMISIJA ZA PODVODNO FOTOGRAFIJO FILM IN VIDEO... 21 KOMISIJA ZA PODVODNI LOV...28 Točke... 30 odprto državno prvenstvo...30 Skupaj: 20 x 175 = 35 točk... 30 Točke... 30 SKUPAJ: 22 X 1,50 = 33 TOČK...30 Točke... 30 SKUPAJ: 20 X 1,75 = 35 TOČK...31 Točke... 31 SKUPAJ: 40 X 1,65 = 66 TOČK...31 KOMISIJA ZA PODVODNI HOKEJ... 31 KOMISIJA ZA PODVODNO ORIENTACIJO... 36 2
KOMISIJA ZA POTAPLJANJE NA DIH... 37 KOMISIJA ZA REKREACIJO... 39 POROČILO KOMITEJA ZA REŠEVANJE... 40 SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA... 41 ReCO... 42 ReCO... 42 ReCO... 42 ReCO... 42 ReCO... 43 SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA... 51 SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA Datum: 28.2.2005... 55 DOTACIJA MORS PO POGODBI ZA LETO 2005: 14.378.000,00 (100,0%)...55 Plan porabe tekoči transferji... 56 POROČILO ČASNEGA RAZSODIŠČA... 57 POROČILO NADZORNEGA ODBORA... 58 3
DNEVNI RED Spoštovani V skladu s statutom Slovenske potapljaške zveze sklicujem: REDNO LETNO SKUPŠČINO SPZ, ki bo v soboto 09. marca 2005 ob 09.30. uri v sejni dvorani HOTELA PERLA V NOVI GORICI. Predlagam naslednji dnevni red: 1. Izvolitev organov skupščine a. delovno predsedstvo b. verifikacijska komisija c. overovitelja zapisnika 2. Sprejem poslovnika skupščine 3. Poročilo verifikacijske komisije 4. Pregled zapisnika prejšnje skupščine 5. Finančno poročilo za leto 2004 6. Poročilo predsednikov komitejev in komisij 7. Poročilo predsednika SPZ 8. Poročilo nadzornega odbora 9. Razprava po poročilih 10. Finančni plan za leto 2005 11. Podelitev plaket SPZ 12. Razno Skupščini sledi Po skupnem kosilu vas vabimo na Lep potapljaški pozdrav doc. dr. Mitja SLAVINEC 4
ŠTEVILO VABLJENIH DELEGATOV Društvo Sedež Število članov Število 2004 delegatov 1. PD MARIBOR MARIBOR 134 4 2. DPD BLED BLED 87 3 3. DRM LJUBLJANA 90 3 4. DUFA CLUB PIRAN 68 2 5. PLK KOPER 80 2 6. PD M. SOBOTA MURSKA SOBOTA 51 2 7. NOVA SUB KAMNIK 47 2 8. DPD SOČA NOVA GORICA 51 2 9. RPD PIRAN PIRAN 63 2 10. PD PTUJ PTUJ 46 2 11. DPD KRANJ KRANJ 27 1 12. PGD GA-PO-RA GORNJA RADGONA 39 1 13. JEZERO VELENJE 41 2 14. DPD TOLMIN TOLMIN 40 1 15. DPD TRBOVLJE TRBOVLJE 40 1 16. PH LJUBLJANA LJUBLJANA 16 1 17. KPA NOVO MESTO NOVO MESTO 33 1 18. PD CELJE CELJE 35 1 19. SHARKY PORTOROŽ 19 1 20. AMFORA BREZOVICA PRI LJUBLJANI 16 1 21. VIDRA KRŠKO 28 1 22. M3 NOVO MESTO IRČA VAS 38 1 23. VODAN NOVA GORICA 23 1 24. PED SAVA KRANJ KRANJ 46 2 24. LOKVANJ ŠRD BLED 27 1 25. AMFORA BREZOVICA PRI LJ. 16 1 26. POZEJDON KRŠKO 17 1 27. DPD SKAT LJUBLJANA 15 1 SKUPAJ DELEGATOV 44 POSLOVNIK SKUPŠČINE SPZ 1. člen Skupščino odpre predsednik SPZ, vodi pa jo delovno predsedstvo, katerega predlaga predsednik SPZ in ga sestavljajo predsednik in dva člana. 5
2. člen Predsednik delovnega predsedstva predlaga izvolitev ostalih organov skupščine in dnevni red skupščine ter vodi delo skupščine. 3. člen Skupščina je sklepčna če je prisotnih več kot polovica vabljenih delegatov. V nasprotnem primeru se začetek skupščine preloži za 30 minut. Po poteku tega časa je skupščina sklepčna, če se ugotovi, da so bili delegati vabljeni v skladu s pravili in če so prisotni delegati najmanj desetih članov. O sklepčnosti poroča verifikacijska komisija. 4. člen Skupščina sklepe sprejema z javnim glasovanjem. Sklepi so veljavni, če je za njih glasovalo več kot polovica prisotnih delegatov. 5. člen Delo skupščine je končano, ko je izčrpan sprejet dnevni red. doc. dr. Mitja SLAVINEC predsednik SPZ 6
FINANČNO POROČILO SPZ ZA LETO 2004 7
POROČILA KOMITEJA ZA IZOBRAŽEVANJE Komite za izobraževanje sestavljajo predstavniki potapljaških šol oz. učnih sistemov, ki delujejo na področju Republike Slovenije. Na svojem sestanku v jeseni leta 2003 smo se dogovorili o programu dela komiteja. Prva naloga članov komiteja je bila izpolnitev obrazca o učnem programu po posameznih potapljaških nivojih, kar bi bila osnova za nadaljnje delo komiteja. Iz izpolnjenih obrazcev bi bilo možno določiti minimalni obseg teoretičnega in praktičnega znanja, ki bi ga v bodoče morale potapljaške šole nuditi svojim tečajnikom v Sloveniji. Poznavanje obsega znanja pridobljenega po posameznem učnem sistemu bi tudi omogočilo izdelavo morebitnih prehodov potapljačev iz enega v drug učni sistem, vodjem potopov oz. društvom pa omogočilo varno delo s potapljači iz različnih potapljaških šol. Žal so do pomladi 2004 izpolnili nalogo le trije potapljaški učni sistemi v Sloveniji in to SSI, UDI in CMAS. V letu 2005 se zato planira intenzivnejše sodelovanje med šolami, ki so za to zainteresirane. Predsednik komiteja za izobraževanje Igor Urh CMAS KOMISIJA CMAS komisija za izobraževanje v sestavi: Igor Urh, Vojko Nežmah, dr. Mitja Slavinec, Martin Rebula in Davorin Zupanc je imela v letu 2004 dopisne seje po elektronski pošti. 1. Poročilo o inštruktorskih tečajih v letu 2004: V spomladanskem terminu so se prijavili trije kandidati za kategorijo CMAS inštruktor M1. Sprejemni izpit iz teorije potapljanja sta pozitivnno opravila dva kandidata, ki sta tudi uspešno opravila vaje iz praktičnega dela sprejemnega izpita. Zaradi premajhnega števila tečajnikov za CMAS M1 se je tečaj preložil na jesenski rok, ko je število tečajnikov ostalo nespremenjeno. Izvedba inštruktorskega tečaja se je zato prestavila na spomlad 2005. 2. Poročilo o izdaji CMAS izkaznic: 8
V letu 2004 je bila izdana 501 izkaznica kar je za 25 % manj kot v letu 2003. Očitno se neugodne razmere za potapljanje na hrvaškem Jadranu odražajo v zmanjšanju števila tečajnikov. 3. Razno: - Izdelan je bil osnutek pravilnika CMAS komisije za izobraževanje ter pravilnik za izvedbo CMAS P3 tečaja. - Izdan je bil komplet za poučevanje CMAS P2 tečajnikov. - Izdelani so bili novi obrazci za poročilo o CMAS tečaju. - V tisk je bila dana knjiga»potapljač reševalec«plan dela v letu 2005 1. Organiziranje CMAS inštruktorskih tečajev za naziv M1, M2 in M3 2. Organiziranje seminarja za delegate na tečajih CMAS P3 (termin: v času inštruktorskih tečajev bazen Ig) 3. Korektura in ponatis CMAS PRAPOS-a. 4. Ponatis oz. razmnožitev različnih CMAS skript iz teorije potapljanja. 5. Predvideni SPZ - CMAS seminarji v letu 2004: - prva pomoč in reanimacija, - inštruktorski seminar za poučevanje potapljanja otrok, - inštruktorski seminar za poučevanje potapljanja hendikepiranih oseb Zapisal: Igor Urh Predsednik CMAS komisije za izopbraževanje pri SPZ SCUBA SCHOOLS INTERNATIONAL KOMISIJA Regionalni center SSI Croatia, Slovenia s sedežem na Reki se je v letu 2004 premenoval v SSI Adriatic Group. V regionalni center so vključeni SSI-jevi potapljaški centri na Hrvaškem, v Sloveniji, Češki, Bosni in Hercegovini, Makedoniji in Srbiji in Črni gori. V Sloveniji sta licencirana dva SSI potapljaška centra: V ljubljani, UPD Univerzitetni potapljaški center in v Kamniku, PD Nova Sub. 9
Število slovenskih licenciranih inštruktorje v letu 2004: UPC LJUBLJANA: 5 NOVA SUB KAMNIK: 5 Inštruktorji, ki niso vključeni v SSI center: Kranj 2 Jesenice 1 Celje 1 Maribor 1 Litija 1 Skupaj 16 Število izšolanih tečajnikov: OWD 116 JOWD 3 AOWD 35 S&R 18 MD 12 DCS 8 NITROX 18 Skupaj 210 Število izšolanih inštruktorjev v letu 2004: OWI + S&R INŠTRUKTOR 5 AOWD INŠTRUKTOR 1 DCS INŠTRUKTOR 2 INŠTRUKTOR TRENER 1 Menim, da je v primerjavi s preteklim letom interes za potapljanje nekoliko upadel, saj v letošnjem letu beležimo glede na število učečih inštruktorjev, mnogo manjši prirastek novih potapljačev. Najbrž pa je tudi našim inštruktorjem, zaradi zahtev pri potapljanju na Hrvaškem, nekoliko upadla vnema za vodenje tečajev. Predstavnik SSI Adriatic Group za Slovenijo Slavko Potočnik SSI IT 15130 10
PSS KOMISIJA V letu 2004 smo imeli tri večje predstavitve šole PSS področje PSS Adria in to na, sejmu Eudi v Genovi, na sejmu Alpe Adria in na prireditvi Biser pod soncem v Portorožu.Nekaj predstavitev je bilo tudi po Društvih v Sloveniji.Leto 2004 je bilo bolj namenjeno prepoznavnosti PSS v drugih državah, tako smo v ta namen organizirali tudi dva tečaja za inštruktorje v Egiptu. V letu 2004 smo tudi končali izdelavo priročnika za Open Water Diver v slovenščini in nekaj učnega materiala za tehnično potapljanje v slovenščini. Delovat je začela tudi internetna podpora inštruktorjem za naročanje izkaznic. Opravljeni so bili tečaji za vse nivoje potapljaških kategorij. V začetku leta 2004 je PSS prejela tudi certifikat RSTC. Nova Gorica, 27.02.2005 Course Director PSS Damir Podnar 11
KOMISIJA ZA POTAPLJAPŠKE SPECIALNOSTI POROČILO O DELU V LETU 2004 Komisija za potapljaške specialnosti pri SPZ je v letu 2004 v sodelovanju s CMAS komisijo izdala priročnik za potapljaško specialnost Potapljač reševalec. S tem sta zagotovljeni skripti za oba tečaja potapljaških specialnosti, ki sta pogoj za potapljaški tečaj CMAS P3. Komisija je tudi nadaljevala s pripravo gradiv in skript za druge tečaje potapljaških specialnosti, na osnovi poskusnih tečajev predvsem za nočno potapljanje in podvodno orientacijo. V sodelovanju s Pedagoško fakulteto v Mariboru so bili izdelani didaktični pripomočki za predstavitev in poučevanje fizikalnih vsebin na tečajih otroškega potapljanja, ki pa jih inštruktorji lahko s pridom uporabijo tudi na tečajih za odrasle. Predstavitev le-teh se je že pričela s članki v reviji Potapljač. V sodelovanju s komisijo za znanost pri SPZ je bil organiziran DAN tečaj nedenja prve pomoči s kisikom. PLAN DELA V LETU 2005 Komisija za potapljaške specialnosti bo v letu 2005 pripravila uskladitveni DAN tečaj za nudenje prve pomoči s kisikom, zaključila pripravo in izdala preostala manjkajoča gradiva in širše predstavila didaktične pripomočke za poučevanje otrok. V sodelovanju s potapljaškimi klubi ali pod okriljem SPZ bo sodelovala pri zagotavljanju enotnih standardov in organizaciji tečajev potapljaških vsaj štirih potapljaških specialnosti. doc. dr. Mitja SLAVINEC predsednik komisije KOMISIJA ZA IANTD POROČILO O DELU V LETU 2004 PLAN DELA V LETU 2005 12
KOMISIJA ZA OTROŠKO POTAPLJANJE POROČILO O DELU V LETU 2004 PLAN DELA V LETU 2005 13
ZDRAVNIŠKA KOMISIJA Komisija se je v letu 2004 sestala na 5. rednih sejah in na večjem številu izrednih sej in posvetovanj. Poleg tekoče problematike je bil poudarek delovanja zdravstvene komisije v pripravi in začetku izdelave kratkih in vsem razumljivih, praktičnih navodil in napotkov za prvo pomoč in samopomoč pri potapljaških nesrečah in obolenjih. Ta priporočila bodo končana v letu 2005-2006. Komisija je v letu 2004 odgovorila na številna vprašanja potapljačev in kandidatov za potapljače, ki so prispela na spletno stran SPZ. V luči kontinuiranega izboljševanja varnosti potapljanja in izobraževanja potapljačev je komisija prispevala: 1. Recenzija člankov 2. Izvajanje tečajev in predavanj 3. Strokovni odgovori na vprašanja 4. Navezava stikov z prof. dr. Žare Finderle-om, ki je odgovoren za novo hiperbarično komoro na MF v Ljubljani 5. Navodila za prvo pomoč pri potapljaških nesrečah in obolenjih Ad 1. Člani komisije za zdravstvo redno recenzirajo članke in prispevke, ki se nanašajo na fiziologijo in patofiziologijo potapljanja pred objavo v literaturi. Ad 2. Izvajanje in sodelovanje na tečajih iz prve pomoči in reanimacije. Predavanje članom PRS in inštruktorjem potapljanja iz problematike fiziologije in patofiziologije potapljanja. Ad 3. Pošiljanje vprašanj in odgovorov preko interneta se je iskazalo kot izjemno priljubljeno pri potapljačih zaradi enostavnosti, priročnosti, tajnosti in tudi dosegljivosti strokovnih odgovorov. Ad 4. Protokol o uporabi hiperbarične komore na Medicinski Fakulteti v Ljubljani je izjemno pomemben za varnost in primerno ukrepanje pri potapljaških nesrečah. Ad 5. Navodila bodo tiskana v slovenskem jeziku v obliki manjšega priročnika z praktičnim povzetkom na vodoodpornem papirju, ki bo primeren in uporaben tudi na potapljaški lokaciji. 14
Komisija za zdravstvo pri SPZ Predsednik As.mag. Ivan Kneževič, dr. med. 15
KOMISIJA ZA ZNANOST POROČILO O DELU V LETU 2004 PLAN DELA V LETU 2005 16
POROČILA KOMITEJA ZA ŠPORT Komite se je v letu 2004 sestali dvakrat. Prvič v maju, po prevzemu zaupanega mandata z namenom, da se seznanim z dejavnostmi posameznih komisij, njihovih pričakovanj in pripravi plana dela. Na tem sestanku smo tudi dorekli o točkovanju dosežkov posamezne komisije po Pravilniku za sofinanciranje športa in na podlagi le teh razdelili razpoložljiva sredstva. Uskladili smo tekmovalni koledar in plan delovanja komisij. Drugič smo se sestali na koncu leta, ko smo pregledali izvedbo zastavljenega plana. Predsedstvu so bili dostavljeni zapisniki obeh sestankov. Kot predsednik komiteja sem se odzval povabilu na 2.sestanka Komisije za prosto potapljanje. Uspodbujal sem predsednike posameznih komisij k večji pripadnosti njihovih članov SPZ-ju Pripravil sem dokumentacijo za razpis Fundacije za šport in jo posredoval predsedniku. Skrbel sem za realizacijo črpanja odobrenih sredstev komiteja. Ugotovitve: Glede na omejena sredstva, ki jih je bil komite deležen, je močno oteženo delovanje in razvoj posameznih športov. Večina dejavnosti, ki so jih posamezne komisije izvajale, se financira iz lastnih virov komisij, oz. z iznajdljivostjo in podjetnostjo njihovih članov. Kot predsednik komiteja si bom v prizadeval, k povečanju sredstev za šport, kljub majhnim možnostim, saj je naša zveza razmeroma majhna in za pridobitev dodatnih virov financiranja. Delovanje posameznih komisij je razvidno iz priloženih poročil, zato njihovih dosežkov ne bom posebej navajal. Smiljan Zavrtanik Predsednik Komiteja KOMISIJA ZA HPPP PLAN DELA KOMISIJE ZA LETO 2005 Seznam tekmovanj za leto 2005, ki se jih nameravamo udeležiti, kot reprezentanca. 17
Mediteranski pokal; San Marino, 21.-25.04.2005 Evropsko prvenstvo za člane; San Marino, 02.07.2005 Svetovne igre; Duisburg Nemčija, 23.07.2005 Državno prvenstvo bomo organizirali prvi vikend v juniju, toda še ne vem, kdo bo organizator in kje bo potekalo. TOČKOVANJE HPP V LETU 2004 Naziv Točke Organizacija državnega prvenstva za člane 3 klubi 1 Gledalcev do 100 1 Tekmovalcev 21-50 3 Objava v lokalnih medijih in nacionalnem mediju (TV) 3 max 8 Ekipno 0,25 več konkurenc 0,25 Odpreto državno 0,25 Več kot dva kroga 0,25 8 16 16 Organizacija državnega prvenstva za mladince 3 klubi 41 Gledalcev do 100 1 Tekmovalcev 21-50 3 Objava v lokalnih medijih in nacionalnem mediju (TV) 3 8 Ekipno 0,25 Več konkurenc 0,25 Odprto državno 0,25 6 14 14 Organizacija državnega prvenstva za kadete 3 klubi 1 Gledalcev do 100 1 Tekmovalcev 21-50 3 Objava v lokalnih medijih in nacionalnem mediju (TV) 3 8 Ekipno 0,25 Več konkurenc 0,25 Odprto državno 0,25 18
6 14 14 Organizacija Svetovni pokala v HPPP 12držav 10 Gledalcev 100-200 5 Tekmovalcev 160 10 Objava v lokalnih medijih in TV Radio Slov, POP TV 10 35 Ekipno 0,25 Svetovni pokal 2 78,75 113,75 Udeležba na Svetovnem pokalu Maribor 11 držav 8 Tekmovanje doma 113,75 max? Rezultati 1 x 2 mesto 12 3 x 3 mesto 10 15 x ¼ 5 20 x ½ 1 36 30 kotizacija 0,25 ekipno 0,25 objava na Radio Center, City, Plus, NET FM, Brezje,. 0,1 21, 6 18 57,6 48 Udeležba na Svetovnem pokalu Modena 10 držav 8 Tekmovanje v Evropi 3 max? Rezultati 1 x 1 mesto 15 6 x 2 mesto 12 8 x 3 mesto 10 8 x ¼ 5 10 x ½ 1 54 30 kotizacija 0,25 ekipno 0,25 objava na Radio Center, City, Plus, NET FM, Brezje,. 0,1 32,4 18 86,4 48 Udeležba na Svetovnem pokalu Kaposvar 15 držav 8 Tekmovanje sosednja država 3 Rezultati 1 x 3 mesto 10 10 x ¼ 5 15 x ½ 1 27 kotizacija 0,25 ekipno 0,25 19
objava na Radio Center, City, Plus, NET FM, Brezje,. 0,1 Udeležba na Svetovnem pokalu Bratislava 19 držav 8 16,2 43,2 43,2 Tekmovanje v Evropi 5 Rezultati 10 x ¼ 5 18 x ½ 1 19 kotizacija 0,25 ekipno 0,25 objava na Radio Center, City, Plus, NET FM, Brezje,. 0,1 Mednarodno tekmovaje v B Bystrica SK 5 držav 5 Tekmovanje v Evropi 5 11,4 30,4 30,4 max? Rezultati 1 x 1 mesto 15 2 x 3 mesto 10 6 x ¼ 5 8 x ½ 1 41 30 kotizacija 0,25 ekipno 0,25 objava na Radio Center, City, Plus, NET FM, Brezje,. 0,1 24,6 18 65,6 48 Evropsko prvenstvo Eger Madžarska 18 držav 8 v sosednji državi 3 3 x ¼ 10 1 x ½ 1 22 kotizacija 0,25 ekipno 0,25 objava na RTVS, Radio Slovenija, Delo,. 0,25 16,5 38,5 Skupaj za 2004 leto 479,45 38,5 413,85 Borut Jan 20
Predsednik komisije KOMISIJA ZA PODVODNO FOTOGRAFIJO FILM IN VIDEO POROČILO O DELU V LETU 2004 Tekmovanje v fotoribolovu v Trstu za pokal Ghisleri Tekmovanje v fotoribolovu je potekalo 24 aprila. Smiljan Zavrtanik zaradi okvare flasha ni oddal veljavnih posnetkov. Odprto pokalno tekmovanje HRS memorial Antuna Gavraniča Tekmovanje se je odvijalo 14.in 15.maj v Vrboski na otoku Hvaru. Na njem je sodelovalo 15 fotografov v kategoriji makro, riba in ambient. Oddati je bilo treba 3. posnetke iz vsake kategorije. Zmagal Daniel Frka( Hrvaška) pred Smiljanom Zavrtanikom z modelo Mirjam Drnovšček in Ratkom Petričičem iz Hrvaške. 1. svetovni pokal v podvodnem videu, Ustica 2004 Na italijanskem otočku Ustici, je bilo med 28.6. in 4.7.2004, organizirano prvo svetovno tekmovanje v podvodnem videu. Na pokalu v videu je sodelovalo šest držav (Belgija, Francija, Italija, Norveška, Slovenija in Španija) in 13 snemalcev. Razvrstitev po mestih pa je bila naslednja: 1. Orazio Aloi - Italija, 2. Fernandez Alejandro - Španija, 3. Bjorn Inge Molvaer Norveška. Naš udeleženec Ciril Mlinar Cic, je imel velike težave s snemalno opremo in je zasedel končno 12.mesto. 7. Mednarodni festival v podvodni fotografiji in videu Vodan 2004 Zadnji rok za oddajo del je bil 09.september. Žirije so se sestale 11.septembra. Zaključna slovesnost je bila 09. oktobra v dvorani SNG Nova Gorica. Festivala se je udeležilo 41 fotografov z 385 deli in 16 videosnemalcev z 24 filmi. Avtorji so bili iz 13 držav (od tega 27 Slovencev). Mednarodno fotografsko žirijo se sestavljali: Gianni Pečar (Italija), Ciril Mlinar (Slovenija) in Claudio Bertasini (Italija), video žirijo pa: Giovanni Mangiagli (Italija) in Mari 21
Zugliani (Italija) in Mateja Zorn (Slovenija). Razpisane so bile naslednje fotografske kategorije: makro mediteran - MM, riba mediteran - MR, ambient mediteran - MA, makro tropi - TM, riba tropi - TF, ambient tropi - TA, sladke vode FW in ena video kategorija, ter prvič Digitalna fotografija - DF in portfoljo za začetnike. Slovenski avtorji so za posamične slike dosegli naslednje uvrstitve: Irena Čok (DRM) je osvojila 1.mesto v kategoriji MM in TM, Andrej Voje je osvojil 3.mesto v kategoriji MA, Smiljan Zavrtanik je osvojil 2.mesto v kategoriji MR. V skupni razvrstitvi - seštevkov vseh točk Grand Prix in s tem prestižno nagrado - podvodno ohišje Seacam za digitalni aparat - je osvojila Ireno Čok. V digitalni fotografiji je zmagal Ernest Seeling (Avstrija) pred Gregom Verčem in Isabella Effner (Švica) V kategoriji začetniki je zmagal Pasquale Vassallo( Italija) pred Andrejem Šeklijem in Evgenom Subanom. Zmagovalec video dela je bil Leandro Blanco(Španija) pred Johnom Boylom (Velika Britanija) in Masimom Bojerjem (italija). Najboljše uvrščen Slovenec je bil Marjan Oblak Škerbina. V tej kategoriji je sodelovalo 16 avtorjev s skupaj 24.filmi. V okviru natečaja je bil organiziran tudi risarski natečaj za otroke na temo»morje voda življenje«. Udeležilo se ga je 55 učencev osnovnih šol iz vse Slovenije. Državno prvenstvo Slovenije v podvodni fotografiji v organizaciji PLK Koper DP je bilo prvič odprto za vse tipe fotoaparatov (zrcalno-refleksni, amfibije in prvič tudi digitalci). Tekmovanja se je udeležilo manj tekmovalcev od pričakovanega števila (20-25) zaradi napovedanega slabega vremena. Tekmovanje je potekalo 16.10.2004 na Piranski punti v skoraj»idealnih«pogojih: od jutranjega bliskanja in dežja, ki je prestrašil organizatorje, do sončka, ki je zasijalo ob otvoritvi prvenstva in igranju državne himne, do neurja, ki je pometalo z jadrnicami in nekaj fotografi, ki so bili ravno na površju ali obali, ko so reševalci PRS, ki so z gumakom varovali tekmovanje, morali tudi intervenirati in na koncu do umiritve in zjasnitve vremena. Za take pogoje so nastali neverjetno uspešni posnetki. Izbor posnetkov za ocenjevanje (po 2 oddana iz kategorij Ambient, Riba, Makro) so tekmovalci opravili 16.10. zvečer v Kopru. Zvečer je bila v sklopu DP izvedena tudi promocijska javna projekcija diapozitivov in videov s pravkar zaključenega mednarodnega festivala Vodan. Ocenjevalna komisija je zasedala 17.10. v hotelu Koper ter razglasila naslednje rezultate: Mesto Priimek Ime / Model Drža Klub Skupina DP 1 Pecchiar Gianni ITA A. Ghisleri - TS Zrcalno-refleksni 2 Zavrtanik Smiljan / Mirjam Drnovšek SLO Vodan Nova Gorica Zrcalno-refleksni 1. 22
3 Pretolesi Enea ITA Cormorano sub Forli Zrcalno-refleksni 4-5 Zori Claudio ITA A. Ghisleri - TS Zrcalno-refleksni 4-5 Morettin Adriano ITA Circolo SMZ Trieste Zrcalno-refleksni 6 Frlec Miha SLO simpatizer SPZ Digitalni 2. 7 Makovec Tihomir SLO RPD Piran Zrcalno-refleksni 3. 8 Voje Andrej/model neprijavljen SLO DRM Ljubljana Zrcalno-refleksni 4. 9 Kastelic Nedjan SLO PLK Koper Digitalni 5. 10 Jakomin Vasja SLO PLK Koper Zrcalno-refleksni 6. 11 Klarič Martina /Božič Lara HR Diver sport ZG Digitalni 12 Vuga Boris SLO PLK Koper Digitalni 7. 13 Mavrič Borut SLO RPD Piran Zrcalno-refleksni 8. Najlepši posnetek na tekmovanju: Jakomin Vasja (PLK Koper) Odprto prvenstvo HRS v podvodni fotografiji. Tekmovanje se je odvijalo od 25. do 26. septembra v Puli. Tekmovanja se je udeležilo 15 fotografov in njihovih modelov iz 3.držav. Tekmovanje je trajalo 2 dni na temo riba, makro, ambient. Iz vsake teme je bilo treba oddati 3. posnetke. Skupni zmagovalec je bil Smiljan Zavrtanik z modelo Mirjam Drnovšček pred Danielom Frko in Hinkom Carjem iz Hrvaške. Ostala dejavnost fotografov v letu 2003: Člani so imeli 10 avtorskih projekcij ali razstav (Borut Furlan, Andrej Voje,) Imeli so preko 65 objav člankov in fotografij v raznih medijih (Irena Čok, Borut Furlan, Andrej Voje) Kolekcija najboljših del Vodan 1998-2003 je bila na ogled v galeriji Fotografija v Ljubljani Razstava VODAN 2003 razstavljena v Trstu v okviru festivala Sot'aqua v Trstu. SPZ je izdala stenski koledar na temo Nagrajeni fotografi natečajev VODAN s fotografijami 6 avtorjev (Irena Čok, Borut Furlan,Tom Turk, Grega Verč, Andrej Voje, Smiljan Zavrtanik). Visok kakovostni nivo članov komisije PF in videa dostojno prezentirajo in širijo ugled SPZ, zato bi morali biti deležni večje z podpore z njene strani. 23
Smiljan Zavrtanik predsednik komisije FINANČNI PLAN ZA 2005 REALIZACIJA 2004 PRIHODKI Odobreno za delo sekcije s strani SPZ... 310.000,00 SIT Prenos iz leta 2003...175.000,00 SIT ODHODKI DP v PF... 150.000.00 SIT Vsetovni pokal Ustica...100.000.00 SIT Vodan 2003... 200.000.00 SIT Ostanek.....35.000.00 SIT PLAN 2005 SP v PF....950.000,00 SIT DP v PF... 150.000,00 SIT Vodan 2005... 200.000,00 SIT Srečanje fotografov... 50.000,00 SIT Svetovni pokal Ustica..100.000,00 SIT Prevod tekmovalnega pravilnika... 100.000,00 SIT Skupaj....1.650.000,00 SIT 24
Točkovanje PF in PV 2004 Organizacija odprtega državnega prvenstva v PF (Koper, 16,17.10.04), sodelujočih preko 7 klubov Število sodelujočih tekmovalcev 20 ali manj 1 Objava v lokalnih in vsaj enem nacionalnem mediju 3 Število gledalcev do 100 1 Objavava v vsaj dveh nacionalnih medijih 5 15 Količnik: ekipno tekmovanje 0 Količnik: odprto državno prvenstvo 1+0,25 dva kroga 0 1,25 Državno prvenstvo skupaj: Organizacija mednarodnega prvenstva (mednarodni natečaj Vodan 2005, Nova Gorica), 5 18,75 Udeležba preko 7 10 Število sodelujočih tekmovalcev več kot 51 10 Najboljši rezultat doseženo prvo mesto 15 Število gledalcev preko 200 10 Objava v vsaj dveh nacionalnih medijih 10 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh skupaj: 55 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh (1.svetovni pokal Ustica ), udeležba 7.ali več držav 8 tekmovanje v sosednjih državah 3 Najboljši rezultat doseženo prvo mesto 0 11 Količnik: kotizacija 1+0,25 Objava v nacionalnem časopisu 0 Objava na televiziji nacionalnega pomena 0 25
Objava na radiu nacionalnega pomena 0 1,25 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh skupaj: 13,75 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh (Odprto prvenstvo Hrvaške v podvodni fotografiji), udeležba treh ali manj držav 2 Najboljši rezultat doseženo drugo mesto 15 Tekmovanje v sosednjih državah 3 20 Količnik: kotizacija 1+0,25 Objava v nacionalnem časopisu 1 + 0.1 1,35 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh skupaj: 27 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh (Odprto pokalno tekmovanje HRS - Memorial Antun Gavranič), udeležba treh ali manj držav 2 Najboljši rezultat doseženo drugo mesto 12 Tekmovanje v sosednjih državah 3 17 Količnik: kotizacija 1+0,25 objava v nacionalnem časopisu 1+0,1 1,35 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh skupaj: 22,95 udeležba treh ali manj držav 2 Tekmovanje v sosednjih državah 3 Najboljši rezultat doseženo prvo mesto 15 20 Količniki Kotizacija 1+025 1,25 Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh skupaj: 0 udeležba 7 ali več držav 8 Najboljši rezultat v prvi četrtini 5 Tekmovanje izven Evrope 7 20 Količnik: kotizacija 1+0,25 1,25 26
Udeležba na mednarodnih tekmovanjeh skupaj: 0 SP V PF udeležba preko 20 držav 10 Tekmovanje v Evropi 5 Najboljši rezultat doseženo 2.mesto ambient 40 55 Količnik: kotizacija 1+0,25 Količnik: več kategorij 1+0,25 Količnik: objava v nacionalnem časopisu 1+0,1 Količnik: objava na televiziji nacionalnega pomena 1+0,1 Količnik: objava na radiju nacionalnega pomena 1+0,05 1,75 Udeležba na svetovnem prvenstvu skupaj: 0 Zbrane točke skupaj: 137,45 Smiljan Zavrtanik Predsednik komisije za PF in video 27
KOMISIJA ZA PODVODNI LOV Plan dela za leto 2005 1. Uvod Reprezentanca Slovenije v podvodnem ribolovu pri SPZ se bo v letu 2005 udeležila dveh do treh prireditev (odvisno od finančnih možnosti) in sicer evropskega prvenstva pod okriljem CMAS na Portugalskem (ekipno EP), pogojno v Franciji (posamično EP) in tradicionalne tekme na Lošinju v okviru»kupa nacija«. To je program, ki se ga bo udeležila reprezentanca Slovenije v podvodnem ribolovu in je pogojen z višino (zagotovljenih) finančnih sredstev, ki bodo predvidoma še naprej zelo skromna ter interesa in finančnih možnosti reprezentantov! Ostala tekmovanja za evropski pokal so zaenkrat nedosegljiva zaradi preskromnih finančnih sredstev, ki se za to dejavnost namenjajo v Sloveniji (v okviru SPZ)! Komisija bo v sodelovanju s klubi, oz. društvi organizirala in izvedla državno prvenstvo. 2. Evropsko prvenstvo Evropsko prvenstvo bo letos na Portugalskem (ekipno EP) in v Franciji (posamično EP). EP na Portugalskem (ekipno) bo za reprezentanco Slovenije v letu 2005 glavni cilj. Udeležba na posamičnem prvenstvu v Franciji je opcija, odvisna predvsem od finančnih zmožnosti. Na evropsko ekipno prvenstvo bo odšlo skupno do pet članov (s selektorjem) in sicer sedem do deset dni pred prvenstvom, od tega naj bi za pripravo terena (pregled) porabili po dva dni za vsako cono, torej skupaj šest dni pregleda terena, dva dni lova v podobnem okolju kot bo na tekmi in en dan počitka pred začetkom tekmovanja. S potjo skupaj bo potovanje trajalo devet do enajst dni. Reprezentanca za nastope v letu 2005 bo izbrana skladno z 9. točko»obsega dela selektorja rep. Slovenije v podvodnem ribolovu«! Potrebna finančna sredstva za EP na Portugelskem (ocena): a) prevozni stroški 5 X 80.000 SIT = 400.000SIT b) bivanje in hrana pred tekmo 5 X 20.000SIT X 10dni = 1.000.000SIT c) najem čolna 6 X 24.000SIT = 144.000SIT d) ostali stroški (ocena) 100.000SIT e) kotizacija 1.500 360.000SIT 28
SKUPAJ: 2.004.000SIT Oprema: Primerno tekmovalno opremo si priskrbijo tekmovalci individualno, oz. skupno iskati sponzorje (brezplačna podarjena oprema). 3. Tekme evropskega pokala - Reprezentanca naj bi se udeležila še tekme»kup nacija«29. 12. 2005 na Lošinju, Hrvaška 4. Priprave Za reprezentančne kandidate bodo v letu 2005 organizirane priprave, na katerih bodo preverjane sposobnosti in splošna in specialna pripravljenost kandidatov za reprezentanco. Priprave so za kandidate obvezne, na njih lahko kandidat pridobi točke navedene pod tč. 6»Kriterijev za točkovanje pri rangiranju kandidatov za reprezentanco Slovenije«. 5. Organizacija in izvedba državnega prvenstva Organizirali bomo državno prvenstvo v podvodnem ribolovu za posameznike in ekipno. DP bo izvedeno predvidoma v dveh krogih tekmovanjih, skladno s pravilnikom o izvedbi tekmovanj za državno prvenstvo (SPZ). I. krog bo junija, II. krog september/oktober 2005. 6. Cilji Na EP je cilj ekipne uvrstitve okrog sredine sodelujočih reprezentanc (16). Pri organizaciji DP želimo ohraniti visok nivo izvedbe tekmovanja in množičnosti udeležencev. 7. Ostalo Kandidati za reprezentanco Slovenije so se dolžni udeležiti tekem za državno prvenstvo in skupnih priprav! KOMISIJA ZA PODVODNI LOV - TOČKOVANJE ZA LETO 2004 29
1. Državno prvenstvo: Točke št. sod. klubov 7 5 št. tekmovalcev 51 ali več 5 št. gledalcev preko 200 5 objava v vsaj dveh nacionalnih medijih (Delo, 5 Dnevnik, TV Capodistria) Količniki: ekipno tekmovanje 1,25 dva kroga tekmovanj 1,25 1,25 odprto državno prvenstvo Skupaj: 20 x 175 = 35 točk 2. Organizacija medn. tekmovanja "Nerezine 2004" Točke št. sod. držav 1 št. tekmovalcev 21 50 5 št. gledalcev 100 200 5 objava v lokalnih medijih 1 objava v vsaj dveh nacionalnih medijih (Delo, 10 Dnevnik) 22 Količniki: kotizacija 1,25 ekipno tekmovanje 1,25 20 Skupaj: 22 x 1,50 = 33 točk 3. Udeležba na mednarodnem tekmovanju - reprezentanca Točke KUP gradova Lošinj udeležba 4 do 6 držav 5 ţekmovanje v sosednjih državah 3 doseženo drugo mesto - ekipno 12 20 Količniki: kotizacija 0,25 ekipno tekmovanje 0,25 objava v nacionalnem časopisu 0,10 objava na TV nac. pomena 0.10 30
objava na radiu nacionalnega. pomena 0.05 1,75 Skupaj: 20 x 1,75 = 35 točk 4. Udeležba na svetovnem prvenstvu v Čilu Točke uspešne kvalifikacije 10 udeležba preko 20 držav 10 tekmovanje izven Evrope 10 najboljši rezultat v prvi polovici 10 40 Količniki: kotizacija 0,25 ekipno tekmovanje 0,25 objava na TV nacionalnega pomena (TV 0,1 Capodistria) objava na radiju nac. pomena 0.05 1,65 Skupaj: 40 x 1,65 = 66 točk SKUPNO ŠTEVILO TOČK: 169 točk Jani Longo Januar, 2005 Predsenik komisije KOMISIJA ZA PODVODNI HOKEJ 1. Pregled delovanja komisije V letu 2004 so v okviru komisije za podvodni hokej potekale naslednje dejavnosti: 1. Organizacija in udeležba na VIII. mednarodnem memorialu Boštjana Mesarca, 2. Državno prvenstvo, 3. Udeležba na mednarodnem turnirju Marseille - Rencontres Mediterranéennes de Hockey Subaquatiques, 4. Udeležba na mednarodnem turnirju Maastricht - 15. Mosamtournament, 31
5. Udeležba na mednarodnem turnirju Bier & Brezen Pokal, 6. Organizacija tečaja podvodnega hokeja v ph Ljubljana in PH Kranj, 7. Ustanovitev in organizacija Alpske lige (Italija, Nemčija, Slovenija, Madžarska, Hrvaška, Češka in SČG), 8. Udeležba na 5. mednarodnem turnirju Piranha UWH tournament v Pecsu na Madžarskem, 9. Udeležba na mednarodnem turnirju in Memorialu Andrea Perdieri "Predda" v Bolonji v Italiji, 10. Organizacija in udeležba na 3. mednarodnem turnirju Luwigana 2004, 11. Udeležba na 1. mednarodnem turnirju Scorpions UWH tournament v Osijeku na Hrvaškem Medanrodni dosežki: Osijek - 1. mednarodni turnir Scorpions (Alpska liga) - 2004 1. mesto ph Ljubljana Ljubljana - 3. mednarodni turnir Luwigana (Alpska liga) - 2. mesto ph Ljubljana 2004 Ljubljana - 3. mednarodni turnir Luwigana (Alpska liga) - 4. mesto PH Kranj 2004 Bolonja mednarodni turnir (Alpska liga) 2004 3. mesto ph Ljubljana Pesc - 5. mednarodni turnir Piranha HUNderwater Hockey 1. mesto ph Ljubljana Pesc 2004 (Alpska liga) München - Bier & Brezen Pokal 2004 3. mesto ph Ljubljana Marseille - Rencontres Mediterranéennes de Hockey 3. mesto PH Kranj Subaquatiques 2004 Marseille - Rencontres Mediterranéennes de Hockey 2. mesto ph Ljubljana Subaquatiques 2004 Maastricht - 15. Mosamtournament 2004 2. mesto ph Ljubljana Kranj - VIII. Memorial Boštjana Mesareca 2004 3. mesto PH Kranj Kranj - VIII. Memorial Boštjana Mesareca 2004 2. mesto ph Ljubljana Pregled po posameznih dejavnostih: 1. Organizacija in udeležba na VIII. mednarodnem memorialu Boštjana Mesarca Turnirja se je udeležilo 15 ekip iz 6 držav. Zmagovalec turnirja je bila ekipa SEDAN, drugouvrščena ekipa je bila ph Ljubljana pred PH Kranj. Na turnirju je bilo 150 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 2. Državno prvenstvo Državni prvak za leto 2004 je ekipa ph Ljubljana, ki je v treh medsebojnih obračunih premagala ekipo PH Kranj. Tretje uvrščena ekipa je ph Jesenice. Mediji: O rezultatih državnega prvenstva je poročala tudi RTV SLO. 3. Udeležba na mednarodnem turnirju Maastricht - 15. Mosamtournament 32
Aprila se je ekipa ph Ljubljana udeležila mednarodnega turnirja v Maastrichtu na Nizozemskem, kjer je dosegla 2. mesto. Turnirja se je udeležilo 9 ekip iz 5 držav. Na turnirju je bilo 90 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 4. Udeležba na mednarodnem turnirju Marseille - Rencontres Mediterranéennes de Hockey Subaquatiques Turnirja se je udeležilo 19 ekip iz 6 držav. Zmagovalec turnirja je bila ekipa Équipe de France Junior, drugouvrščena ekipa je bila ph Ljubljana pred PH Kranj. Na turnirju je bilo 190 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 5. Udeležba na mednarodnem turnirju Bier & Brezen Pokal Julija se je ekipa ph Ljubljana udeležila mednarodnega turnirja v Münchnu v Nemčiji, kjer je dosegla 3. mesto. Turnirja se je udeležilo 11 ekip iz 6 držav. Na turnirju je bilo 110 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 6. Organizacija tečaja podvodnega hokeja v ph Ljubljana in PH Kranj V vodilnih slovenskih klubih se je začel nov tečaj podvodnega hokeja, s katerima se bo povečala baza morebitnih bodočih reprezentantov in tudi rekreativnih igralcev hokeja. Po izkušnjah iz Ljubljane po vsakem tečaju v klubu ostane kot novi igralci okoli 30-40 % tečajnikov. V ph Ljubljana se je na letošnji tečaj prijavilo 15 kandidatov, od katerih jih je v klubu ostalo 10, med njimi tudi ena ženska. 7. Ustanovitev in organizacija Alpske lige (Italija, Nemčija, Slovenija, Madžarska, Hrvaška, Češka in SČG) 8. Udeležba na 5. mednarodnem turnirju Piranha UWH tournament v Pecsu na Madžarskem Alpska liga Oktobra se je ekipa ph Ljubljana udeležila mednarodnega turnirja v Pecsu na Madžarskem, kjer je dosegla 1. mesto. Turnirja se je udeležilo 10 ekip iz 5 držav. Na turnirju je bilo 100 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 9. Udeležba na mednarodnem turnirju v Pecsu - Alpska liga Oktobra se je ekipa ph Ljubljana udeležila mednarodnega turnirja v Pecsu na Madžarskem, kjer je dosegla 1. mesto. Turnirja se je udeležilo 10 ekip iz 6 držav. Na turnirju je bilo 100 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 10. Udeležba na mednarodnem turnirju v Bolonji - Alpska liga Novembra se je ekipa ph Ljubljana udeležila mednarodnega turnirja v Bolonji v Italiji, kjer je dosegla 3. mesto. Turnirja se je udeležilo 8 ekip iz 4 držav. Na turnirju je bilo 80 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 11. Organizacija in udeležba na 3. mednarodnem turnirju Luwigana 2004 - Alpska liga 33
Turnirja se je udeležilo 11 ekip iz 7 držav. Zmagovalec turnirja je bila ekipa mešana ekipa iz angleških in novozelandskih igralcev Urbane Gorillas, pred ph Ljubljana. Na turnirju je bilo 110 tekmovalcev. Mediji: Rezultati turnirja so bili objavljeni na RTV SLO. 12. Udeležba na mednarodnem turnirju v Osijeku - Alpska liga Decembra se je ekipa ph Ljubljana udeležila mednarodnega turnirja v Osijeku na Hrvaškem, kjer je dosegla 1. mesto. Turnirja se je udeležilo 7 ekip iz 4 držav. Na turnirju je bilo 70 tekmovalcev. Mediji: RTV SLO. 2. Plan dela in tekmovanj v letu 2005 organizacija turnirjev v Kranju in Ljubljani (predvidena udeležba v Kranju je okoli 16 ekip s skupnim številom 170 igralcev, v Ljubljani pa 12 ekip s skupnim številom 130 igralcev), promocija podvodnega hokeja v Kopru, Novi Gorici in Mariboru državno prvenstvo: DP v podvodnem hokeju je odprtega tipa, saj se ga udeležujejo tudi ekipe iz drugih držav, in je sestavljeno iz večih krogov. V prvem krogu se upoštevajo rezultati iz obeh turnirjev Alpske lige, ki sta odigrana v Sloveniji (Luwigana, odigrano 29.11.2004 in memorial B. Mesarca 19.2.2005). Rezultati obeh turnirjev se upoštevajo pri razvrstitvi ekip za izvedbo pokala Slovenije, ki bo 19. marca. Po tem se bosta prvo uvrščeni ekipi pomerili na tri dobljene tekme in tista ekipa, ki prva dosegla tri zmage bo postala državni prvak. Še okvirni datumi za izvedbo tretjega kroga DP: 1. tekma 21. 3. 2005 2. tekma 3. 4. 2005 3. tekma 4. 4. 2005 4. tekma 10. 4. 2005 5. tekma 11. 4. 2005, udeležba na Evropskem prvenstvu, Organizacija in udeležba na tekmovanjih Alpske lige (okvirni datumi so sledeči: februarja mednarodni turnir v Kranju, aprila v Münchnu, junija v Českih Budjejovicah, nova sezona se bo pričela v oktobru s turnirjem v Pecsu na Madžarskem, nadaljevala v Bolonji in Ljubljani v novembru in leto se bo končalo s turnirjem v Osijeku v decembru. Ekipe se bodo udeleževale tudi drugih mednarodnih turnirjev 3. Športne licence SPZ Za podvodni hokej je bilo kupljenih 16 članskih v klubu ph Ljubljana, ph Ljubljana Kraš in ph Ljubljana Ford, 2 članski imajo igralci PH Kranj, PH Jesenice niso dostavile seznama, prav tako ne PH Velenje. 34
Po tej evidenci je v Sloveniji registriranih 18 igralcev podvodnega hokej, ostali ga igrajo, vendar brez športne licence. Potrebno bo spodbuditi klube, da nabavijo članske izkaznice in tudi športne licence. Aleš Veršič Predsednik komisije 35
KOMISIJA ZA PODVODNO ORIENTACIJO POROČILO O DELU V LETU 2004 F I N A N Č N I P L A N Z A L E T O 2 0 05 Predvidena je udeležba na sestanku komisije CMAS za PO na Svetovnem prvenstvu v PO v Avstriji in na drugem sestanku v Španiji. F I N A N Č N I P L A N 1) Udeležba na sestanku v Španiji 140000 SIT 2) Udeležba na sestanku v Avstriji 80000 SIT ---------------------------------- 220000 SIT Predsednik komisije Tomaž Favai 36
KOMISIJA ZA POTAPLJANJE NA DIH POROČILO O DELU V LETU 2004 V preteklem letu je komisija za izobraževanje priredila štiri tečaje pod vodstvom inštruktorja AA Arijana Rapuša in asistentov Davorja Ovna in Silva Vrana. Tečaje je uspešno opravilo 40 tečajnikov. Poleg tečajev je Arijan Rapuš izpeljal 3 enodnevne seminarje v Ljubljani, Sežani in Kopru. Peturni seminarji so imeli glavni povdarek na varnosti pri potapljanju, podkrepljeno z ustreznimi video posnetki. Skupno se jih je udeležilo okoli 180 ljudi. Varnost je bila tudi glavna tema sodelovanja Arijana Rapuša s Fakulteto za šport: plod skupnih prizadevanj je izdaja knjige Reševanje iz vode. Arijan Rapuš prirpavlja še eno knjigo za inštruktorje za otroško potapljanje na dah. 27. oktobra je Arijan Rapuš organiziral prvo srečanje ljubiteljev apneje in podvodnega ribolova v Sloveniji, na katerem se je zbralo 160 ljudi iz Slovenije, Avstrije, Hrvaške in Italije. Med mnogimi tudi Valerio Grassi in podpredsednik SPZ Boris Vuga. Na področju športa v okviru komisije, oziroma zveze, ni bilo aktivnosti. Vodja odbora za šport, Gregor Marinič, pa je dodal, da je PD Maribor organiziralo mednarodno tekmovanje februarja v Mariboru, ki pa je bilo le v klubski ogranizaciji. Člani PD Maribor so se tudi udeležili nekaj tekmovanj izven Slovenije. PLAN DELA V LETU 2005 Pod okriljem SPZ bosta letos predvidoma dve tekmi v prostem potapljanju. Seštevek točk z obeh tekem bo določal državnega prvaka. Prvo tekmovanje bo predvidoma 12. in 13. marca v Mariboru. Drugo tekmovanje bo v začetku julija Kopru. Natančnejši termin bo znan do 1. februarja. Svetovno prvenstvo v Jump Blue CMAS bo v Siracusi v Italiji. Točni podatki o organizatorju in terminu še niso znani. Letos bosta tudi dve svetovni prvenstvi po AIDA: eno v Laussane v Švici in drugo v Nici v Franciji. Tudi za ti tekmovanji ni natančnejših informacij. KOLENDAR ŠPORTNIH PRIREDITEV IN UDELEŽEVANJ KOMITEJA ZA ŠPORT januar 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 37
februar marec PP april PH PH PH PH maj junij PH HPPP julij PP HPPP PF avgust september VODAN PR oktober VODAN november december 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. januar februar PH marec PP PH PH april HPPP maj PF junij PR julij avgust september PF oktober PR november december 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. januar februar marec april HPPP maj PF PH PF junij PF julij HPPP avgust september PF oktober november december PR KOMISIJA ZA PODVODNI RIBOLOV - PR 38
KOMISIJA ZA HPPP KOMISIJA ZA PODVODNI HOKEJ - PH KOMISIJA ZA PF in VIDEO KOMISIJA PROSTO POTAPLJANJE - PP KOMISIJA ZA REKREACIJO POROČILO O DELU V LETU 2004 PLAN DELA V LETU 2005 39
PLAN DELA REKREATIVNO EKOLOŠKE KOMISIJE ZA LETO 2004 V tem letu planiram (podrobna razlaga v poročilu iz leta 2003) sofinanciranje naslednjih tradicionalnih in ostalih prireditev, ki bodo potekale pod okriljem in s pomočjo SPZ : AKCIJA PLAN OPOMBA REALIZACIJA DPD Velenje trad. novoletni potop in veleslalom potapljačev na Golteh 50.000 SIT Vse OK 50.000 SIT KPA Novo Mesto trad. otvoritev sezone in potop v Krko 25.000 SIT Vse OK 25.000 SIT DPD Bled - kresovanje in trad. čistilna akcija Blejskega jezera in obrežja 50.000 SIT Vse OK 50.000 SIT NOVA SUB Kamnik trad. čiščenje Mengeškega bajerja 25.000 SIT Vse OK 25.000 SIT DPD Kranj trad. spust po Savi 25.000 SIT Niti prijave, niti poročila 0 SIT Vivera trad. čiščenje Ljubljanice 50.000 SIT Vse OK 50.000 SIT NORIK SUB biser pod soncem, pod morjem biser 50.000 SIT Vse OK 50.000 SIT ORKA Pirniče trad. čistilna akcija Sore v Medvodah 25.000 SIT Niti prijave, niti poročila 0 SIT DPD Bled trad. legenda o potopljenem zvonu 50.000 SIT V pripravi 50.000 SIT Krota Sub - izvedba čistilne akcije na Kolpi, Vse OK 25.000 SIT DPVA BOHINJ- izvedba čist. Akcije Bohinjskega jezera Organizacija OK, ni poročila 10.000 SIT SIT SIT potni stroški in ostali nepredvideni stroški 150.000 SIT SIT SIT 500.000 SIT 335.000 SIT 335.000 SIT Po pravilniku SPZ je potrebno vsako prireditev predhodno najaviti in po prireditvi napisati poročilo, še-le nato je možno zaprositi za sofinanciranje. Ljubljana, 05.04.2004 Janez Andrejc -DSP ( dan SLO potapljačev ) - 500 000 SIT - soorganizacija DSP in prireditve ostalih klubov SPZ - 250 000 SIT Prav tako so aktivni tudi v Mariboru in v Novi Gorici, akcij pa posebej ne prijavljajo in tudi kakšnega poročila ni. 13.12.2004 Janez Andrejc POROČILO KOMITEJA ZA REŠEVANJE 40
SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA KOMITE ZA ZAŠČITO IN REŠEVANJE PODVODNA REŠEVALNA SLUŽBA SLOVENIJE Celovška 25 1000 LJUBLJANA POROČILO O DELU PODVODNE REŠEVALNE SLUŽBE SLOVENIJE ZA LETO 2004 V skladu s pogodbo št. 845-06-4/2004-2 o sodelovanju na področju reševanja na in iz vode med Slovensko potapljaško zvezo (v nadaljevanju SPZ) in Ministrstvom za obrambo Republike Slovenije, v nadaljevanju predstavljamo poročilo o delu PRS za leto 2004. SPZ je za zagotavljanje opravljanja pogodbenih obveznosti na področju zaščite in reševanja do MORS in URSZR leta 1995 ustanovila posebno strokovno organizacijo, Podvodno reševalno službo Slovenije ( v nadaljevanju PRS), ki deluje v okviru SPZ in se poročilo nanaša na delovanje omenjene organizacije. 1. DEJAVNOST PRS V LETU 2004: a) Organizacijska dejavnost: PRS Slovenije je bila v letu 2004 organizirana v skladu z merili PRS o organizaciji PRS, pravilnikom PRS in splošnimi pravili SPZ o organiziranosti potapljaške dejavnosti znotraj SPZ (PRAPOS). PRS je v skladu z uredbo o organiziranju, opremljanju in usposabljanju sil za zaščito in reševanje (Uradni list R Slovenije št. 22/99), organizirala reševanje iz in na vodi z ustanovitvijo 15. reševalnih postaj (v nadaljevanju RP), ki izvajajo reševalno dejavnost na vseh odprtih vodnih površinah in pod ledom do globine 40 m, po porečjih Save, Drave, Mure in Soče ter na morju. V postopku izdelave in usklajevanja z URSZR je od oktobra 2001 načrt aktiviranja reševalcev PRS. Reševalne postaje PRS so pri izvajanju reševalne dejavnosti v letu 2004 delovale na celotnem območju Republike Slovenije po naslednji razdelitveni shemi: 41
Razdelitev območij delovanja Skupin RP in RP po območjih Uprav za obrambo in občinah: 1.Skupina Primorska ReCO REŠEVALNA REGIJA OBČINE POSTAJA (Uprava za obrambo) KOPER Koper Južnoprimorska Koper, Izola, Piran N. GORICA Nova Gorica Severnoprimorska N. Gorica, Brda, Idrija, Komen, Sežana, Ajdovščina, Divača, Vipava, Miren, Kanal (meja Deskle na Soči) N. GORICA Tolmin Severnoprimorska Tolmin, Bovec, Kobarid, Cerkno, Kanal (meja Deskle na Soči) POSTOJNA Nova Gorica Notranjska Sežana, Postojna, Cerknica, Divača, Pivka, Komen, Loška dolina, Kozina, Ilir. Bistrica 2. Skupina Ljubljana in Gorenjska ReCO REGIJA REŠEVALNA (Uprava za OBČINE POSTAJA obrambo) Ljubljana, Litija, Kamnik, Lukovica, Vodice LJUBLJANA Ljubljana Ljubljanska Domžale, Mengeš, Moravče, Medvode, Dol, Horjul, Logatec, Vrhnika, Brezovica, Ig, Borovnica, Škofljica, V. Lašče, Grosuplje, Ivančna Gorica TRBOVLJE Ljubljana Zasavje Trbovlje, Hrastnik, Zagorje KRANJ Kranj Gorenjska Kranj, Tržič, Preddvor, Naklo, Šenčur, Žiri, Škofja Loka, Železniki, Gorenja vas, Cerklje na Gorenjskem KRANJ Bled Gorenjska Bled,, Kranjska Gora, Radovljica, Jesenice, Bohinj 3. Skupina Dolenjska in Posavje ReCO REŠEVALNA REGIJA POSTAJA (Uprava za obrambo) OBČINE NOVO MESTO Novo Mesto Dolenjska N. Mesto, Trebnje, Škocjan, Semič, Šentjernej, Črnomelj, Metlika LJUBLJANA Kočevje Ljubljanska Kočevje, Ribnica, Dobrepolje, Loški Potok, Osilnica KRŠKO Krško Posavje Krško, Sevnica, Brežice 4. Skupina Štajerska ReCO REŠEVALNA POSTAJA REGIJA (Uprava za obrambo) OBČINE 42
CELJE Celje Zahodnoštajerska CELJE Velenje Zahodnoštajerska SLOVENJ GRADEC Velenje Koroška MARIBOR Maribor Vzhodnoštajerska Celje, Žalec, Vojnik, Vitanje, Zreče, Radeče Slov. Konjice, Rogaška Slat., Laško,Šmarje, Šentjur, Kozje, Podčetrtek, Rogatec, Štore Velenje, Luče, Ljubno, Gornji Grad, Nazarje Mozirje, Šmartno ob Paki Slovenj Gradec, Ravne, Dravograd, Radlje, Podvelka, Muta, Vuzenica, Mežica, Črna, Prevalje Maribor, Kungota, Šentilj, Lenart, Pesnica, Duplek, Slov. Bistrica, Rače, Starše, Ruše 5. Skupina Pomurje in Podravje ReCO MURSKA SOBOTA MURSKA SOBOTA REŠEVALNA POSTAJA REGIJA (Uprava za obrambo) Murska Sobota Pomurje Gornja Radgona Pomurje PTUJ Ptuj Podravje OBČINE Mur. Sobota, Cankova, Rogaševci, Kuzma, Gor. Petrovci, Hodoš, Puconci, Moravske Toplice, Beltinci, Črenšovci, Lendava Gor. Radgona, Radenci, Sv. Jurij, Ljutomer Ptuj, Kidričevo, Majšperk, Videm, Zavrč, Gorišnica, Dornava, Juršinci, Destrnik, Ormož Gornja shema je del načrta aktiviranja reševalcev PRS in je usklajena z CORS. b) Izvajanje reševalne dejavnosti: Reševalne postaje PRS so v letu 2004 opravile naslednje vrste in število intervencij, usposabljanj ter delovnih akcij (glej prilogo 01/05): IO intervencija / reševanje oseb (življenj) 12 IP intervencija / reševanje premoženja 9 IU intervencija / reševanje utopljenca 19 IZ intervencija / zaščita, varovanje, preventivni pregled 51 D delovna akcija 16 U usposabljanje članov enot PRS 28 SKUPAJ 136 V letu 2004 sta bili izvedeni dve večji reševalni akciji: - Šoštanjskem jezeru kje je iskanje ponesrečenega ribiča potekalo 5 dni. Pri tem je sodelovalo 84 potapljačev reševalcev PRS in opravilo več kot 1200 ur dela. - Blejsko jezero kjer je iskanje ponesrečenega plavalca potekalo 7 dni, kjer je 27 potapljačev reševalcev PRS opravilo skoraj 500 ur dela 43
c) Zagotavljanje mobilizacijske pripravljenosti: Reševalne postaje PRS so skrbele za stalno psihofizično pripravljenost pripadnikov PRS, za servisiranje in vzdrževanje skupne in osebne potapljaške opreme, vodstvo PRS pa je vodilo in ažuriralo podatke o članih ter jih enkrat letno dostavilo v CORS in Regijskim centrom za obveščanje. d) Usposabljanje: PRS je v letu 2004 opravila naslednje vrste in število usposabljanj: - usposabljanje za osnovne potapljaške kategorije (P1,P2,P3): 78 - temeljno usposabljanje: 0 - dopolnilno usposabljanje: 27 - skupna vaja PRS 1 Skupno število usposabljanj v letu 2004 106 Poleg tega društva kot nosilec reševalnih postaj usposabljajo svoje člana po društvenem programu, ki v tem poročilo ni podan. Dopolnilno usposabljanje se je izvajalo v RP in po skupinah. Zaradi zmanjšanja stroškov se je 7-dnevno usposabljanje odvijalo v okviru dopolnilnega usposabljanja. Za vodenje evidenc o usposobljenosti in udeležbi članov PRS na usposabljanjih in reševanjih so se v članske izkaznice vpisovali omenjeni podatki. Opravljena je bila skupna vaja vseh reševalnih postaj podvodne reševalne službe (PRS), ki je potekala na Bledu. e) Opremljanje Opremljanje je potekalo v skladu s planom vodstva PRS po katerem se RP opremljajo s skupno in osebno potapljaško opremo selektivno glede na stopnjo dosedanje opremljenosti. Nabavljena je bila naslednja oprema: - Manometer 5 kom - Ročni kompas 5 kom - Mlinček s 100m vrvice 9 kom - Suha potapljaška obleka 4 kom - Kompenzator plovnosti 7 kom - Regulator 7 kom - Podvodna svetilka 5 kom 44
- Prenosni računalnik 1 kom - DAN O2 komplet 1 kom - Mokra potapljaška obleka 3 kom - Potapljaške rokavice 3 kom - Potapljaški čevlji 3 kom - Plavuti 1 kom - Boja 1 kom - Čoln s prikolico 1 kom - Vetrovke 116 kom - Hlače 116 kom - Kape 150 kom Za vso nabavljeno opremo so zadolženi vodje RP. Evidenco o zadolžitvah na podlagi reverzov vodi Komite za zaščito in reševanje pri SPZ. V Mežici, dne 3.3.2004 Pripravil: Martin Rebula, pomočnik načelnika PRS Za SPZ: doc. dr. Mitja Slavinec, predsednik SPZ 45
PRILOGA 01/05 DATUM TIP POSTAJA LOKACIJA NAZIV AKCIJE ZAČETKA AKCIJE PRS 1.1.2004 IU PRS Kranj reka Sora - vas Gabrk iskanje ponesrečenca, udeleženca v 1 prometni nesreči 2 4.1.2004 IP PRS Koper Piran, mandrač Dvig potopljenega plovila 3 9.1.2004 U PRS Ptuj Ptuj Tehnični dan RP Ptuj 10.1.2004 IP PRS Kranj kanjon Zarica - reka Sava - iskanje opreme iz prevrnjenega čolna 4 naselje Drulovka 5 20.1.2004 D PRS Koper Luka Koper Pregled ladijskega vijaka 22.1.2004 IU PRS Kranj elektrarna Majdičev log - odstranitev trupla 6 reka Sava 1.2.2004 D PRS Bled Bohinjsko jezero Postavitev obročev okoli zaledenelega jezera 7 1.2.2004 D PRS Bled Blejsko jezero Postavitev obročev okoli zaledenelega jezera 8 9 11.2.2004 IP PRS Bled Sava bohinjka Čiščenje odvrženih živalskih kosti iz Save 21.2.2004 IU PRS Gornja reka Mura - Gornja odstranitev trupla 10 Ragona Radgona 11 28.2.2004 IZ PRS Maribor Maribor - Pristan Varovanje tekme v apnei 6.3.2004 IO PRS Bled Blejsko jezero - otok reševanje ponesrečenca na zaledenelem 12 jezeru 6.3.2004 13 U PRS Kranj Preddvor - Jezero Črnava obnova tehnik potapljanja pod ledom, podvodne orientacije ter testiranje suhih potapljaških oblek 27.3.2004 U PRS Krško Fiesa Tečaj Rebreather za inštruktorje (v 14 organizaciji SPZ) 31.3.2004 IU PRS Kranj reka Sava - pri tovarni iskanje ponesrečenca 15 Planika 16 9.4.2004 U PRS Maribor Maribor Predavanje o utopitvi v apnei 17 10.4.2004 D PRS Koper Luka Koper m/l Haralambos-pušča dno 18 15.4.2004 U PRS Maribor Maribor Predavanje: deko problemi 19 17.4.2004 D PRS Ptuj Ptuj Občinska ekološka akcija 20 18.4.2004 U PRS Krško Krško, Rovinj Tečaj Nitrox 18.4.2004 IZ PRS Nova Reka Vipava od Renče do varovanje kajakaške prireditve 21 Gorica Savodnje 21.4.2004 U PRS Nova Solkan - kajakaški poligon obnova tehnik plavanja in reševanja v deroči 22 Gorica vodi 46
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 22.4.2004 D PRS Krško Krško Preventivna akcija,svetovni dan zemlje, predstavitev potapljanja in reševanja otrokom VVZ Krško s poudarkom nevarnosti ob in na vodi 24.4.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Varovanje prvomajske regate 24.4.2004 IZ PRS Ptuj Ptuj Varovanje regate Ranca 2004 30.4.2004 IZ PRS Gornja Cmurek - Gornja Radgona varovanje plavalcev in osrednje prireditve na Ragona 30.4.2004 IP PRS Ljubljana 1.5.2004 IZ PRS Gornja mostu lokalna cesta Hrastnik - dvig avtomobila iz reke Save Radeče, pred Zidanim mostom Cmurek - Gornja Radgona varovanje plavalcev in osrednje prireditve na Ragona mostu 1.5.2004 IZ PRS Ptuj Ptuj Varovanje prireditve na jezeru v sklopu prireditve ob vstopu v EU 2.5.2004 U PRS Nova Solkan - kajakaški poligon usposabljanje za varovanje kajakaških Gorica prireditev ter reševanje prevrnjenih kajakašev 4.5.2004 IU PRS Gornja Veržej - reka Mura iskanje ponesrečenca Ragona 6.5.2004 IU PRS Gornja Veržej - reka Mura iskanje ponesrečenca Ragona 24.1.2004 U PRS Murska Jezero Bakovci Reševanje izpod ledu Sobota 7.5.2004 U PRS Murska Soboško jezero Sobota vaja v plavanju s pomočjo kompasa, preiskava terena s pomočjo vrvi in krožne tehnike, iskanje v kvadratu 8.5.2004 IZ PRS Nova Trenta pod vasjo Soča - varovanje kajakaške prireditve Gorica 11.5.2004 IZ PRS Novo pod otokami Novo mesto Čolnarjenje Mesto 13.5.2004 IU PRS Koper, Šoštanjsko jezero iskanje pogrešanega ribiča PRS Nova Gorica, PRS Ljubljana, PRS Kranj, PRS Bled, PRS N. Mesto, PRS Kočevje, PRS Krško, PRS Celje, PRS Maribor, PRS Velenje, PRS Ptuj, PRS G. Radgona, PRS Novo Mesto 15.5.2004 IZ PRS Koper Piranski zaliv varovanje prireditve Biser pod morjem 47
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 15.5.2004 U PRS Koper, Bled skupna vaja reševalnih postaj PRS PRS Nova Gorica, PRS Tolmin, PRS Ljubljana, PRS Kranj, PRS Bled, PRS N. Mesto, PRS Kočevje, PRS Krško, PRS Celje, PRS Maribor, PRS Velenje, PRS Ptuj, PRS G. Radgona, PRS Novo Mesto 15.5.2004 U PRS Krško Krško Tečaj za komprtesorista 15.5.2004 IZ PRS Ptuj Ormož varovanje pri montaži zavese za lovljenje razlite nevarne snovi na reki Dravi 15.5.2004 D PRS Tolmin jezero v Volčji dragi čistilna akcija obrežij in dna akumulacijskega jezera 17.5.2004 IZ PRS Koper Piranski zaliv varovanje regate jadrnic oldtimerjev 18.5.2004 U PRS Kranj Kranj učenje in ponovitev tehnik plavanja v deročih vodah 16.6.2004 U PRS Tolmin Sela pri Volčah DAN O2 provider 19.5.2004 IU PRS Tolmin reka Idrijca - Most na Soči iskanje pogrešanega ribiča 22.5.2004 U PRS Gornja Srednji Jadran izobraževanje po pogramu rednega letnega Ragona 22.5.2004 IO PRS Tolmin Reka Soča pri vasi izpobraževanja reševanje ponesrečenega kajakaša Srpenica 27.5.2004 IP PRS Koper Koper iskanje propelerja 29.5.2004 IZ PRS Krško Kostanjevica na Krki Zaščita prireditve "Cvičkarija" 29.5.2004 IZ PRS Nova Trnovo ob Soči varovanje kajakaške prireditve Gorica 29.5.2004 IO PRS Tolmin reka Idrijca - Most na Soči reševanje ponesrečenca 30.5.2004 IZ PRS Nova Trnovo ob Soči varovanje kajakaške prireditve Gorica 30.5.2004 IZ PRS Velenje Velenjsko jezero varovanje veslaške regate 1.6.2004 IO PRS Kočevje Kočevsko jezero reševanje ponesrečenca 16.10.2004 IU PRS Kranj Reka Sava - Kranj Iskanje pograšane osebe v Savi od Iskre do Mavčič 16.10.2004 IO PRS Kranj reka Sava pri Iskri Preševanje ponesrečencev in iskanje pogrešane osebe 1.6.2004 U PRS Kranj Kranj usposabljanje za reševanje iz jam, kanjonov 5.6.2004 D PRS Maribor Maribor - Drava Eko akcija 6.6.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Mednarodna junijska regata 8.6.2004 IZ PRS Celje Šmartinjsko jezero Zaščita usposabljanja SV 48
62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 10.6.2004 IZ PRS Nova Solkan - Soča sodelovanje z enoto za varstvo pred Gorica neeksplodiranimi ubojnimi sredstvi pri odkopavanju avio bombe 12.6.2004 IZ PRS Bled Bohinjsko jezero Brajnikov memorial 13.6.2004 IO PRS Bled Sava Bohinjka - vojašnica reševanje ponesrečenk na rafting-u Bohinjska Bela 19.6.2004 IZ PRS Celje Slivniško jezero Zaščita turistične prireditve 19.6.2004 D PRS Krško Kostanjevica na Krki Čistilna akcija "Za čisto Krko" 25.6.2004 IZ PRS Bled Kranj Pregled betonskih stebrov mostu čez Savo 25.6.2004 IZ PRS Tolmin akumulacijsko jezero - varovanje turistične prireditve noč na jezeru Most na Soči 25.6.2004 IZ PRS Velenje Velenjsko jezero varonanje ADVENTURE RACE 26.6.2004 IZ PRS Celje Šmartinjsko jezero Varovanje Maraton 26.6.2004 IZ PRS Maribor Maribor - Lent Varovanje splava 27.6.2004 D PRS Koper Luka Koper Pregled verig in pritrdilnih ušes na bojah 28.6.2004 IO PRS Bled Sava Bohinjka pri češki reševanje ponesrečenca skali 3.7.2004 U PRS Tolmin Jezero - Most na Soči preiskovanje dna 4.7.2004 IZ PRS Kranj Reka Sava MO Kranj in jezero Črnrava občina varovanje spusta po reki Savi, varovanje potapljačev v jezeru Črnava v Preddvoru Preddvor 4.7.2004 IZ PRS Maribor Maribor - Lent Skoki z mostu v Dravo 7.7.2004 D PRS Maribor Lenart Pregled opornika mostu 10.7.2004 IZ PRS Celje Šmartinjsko jezero Varovanje triatlon 10.7.2004 IZ PRS Nova Solkan - stari jez varovanje kajakaške prireditve Gorica 11.7.2004 IZ PRS Velenje Velenjsko jezero varovanje triatlonske regate "Triatlon Velenje 2004" 13.7.2004 IZ PRS Koper Luka Koper varovanje na morju pri praktičnem preizkusu baraže za zaščito morja pred razlitjem 14.7.2004 IO PRS Tolmin Reka Soča pri vasi reševanje ponesrečenega raftarja Srpenica 18.7.2004 IZ PRS Gornja reka Mura varovanje prireditve ob reki Muri Ragona 18.7.2004 D PRS Novo Brestanica Pregeld temeljev mostu Mesto 20.7.2004 IU PRS Nova Solkan - stari jez iskanje pogrešanega plavalca Gorica 22.7.2004 D PRS Novo Žužemberk Rafting tekma Mesto 24.7.2004 IZ PRS Bled Bled Blejski dnevi 31.7.2004 IP PRS Maribor Črni les Vozilo 1.8.2004 IU PRS Bled, Blejsko jezero iskanje pogrešanega plavalca PRS Kranj, PRS Krško, PRS Koper, PRS Nova Gorica 1.8.2004 IU PRS Ptuj Ptuj iskanje ponesrečenca 1.8.2004 IZ PRS Velenje Velenjsko jezero varovanje NAVIGA 2004 7.8.2004 IZ PRS Ptuj Ptuj Varovanje prireditve in tekmovanja "Rancarija 2004" 49
93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 12.8.2004 IO PRS Bled Sava Dolinka - pri Leškem reševanje ponesrečenih turistov mostu 22.5.2004 U PRS Murska Murska Sobota - Soboška Nočno potapljanje Sobota 22.8.2004 U PRS Murska gramoznica Ptuj - Reka Drava Preiskus novega čolna Sobota 15.8.2004 IZ PRS Murska Soboško jezero varovanje ribiške prireditve Sobota 15.8.2004 IU PRS Ptuj Placerovci - občina iskanje ponesrečenega ribiča Gorišnica 18.8.2004 U PRS Tolmin Fiesa podvodna dela, iskanje pod vodo, reševanje utopljencev 21.8.2004 IZ PRS Velenje Velenjsko jezero varovanje VIP CUP 22.8.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Državno prvenstvo v veslanju 23.8.2004 IU PRS Nova Gradišče iskanje upokojenke ob reki Vipavi Gorica 25.8.2004 D PRS Novo Novo mesto Popravilo zapornic HE Mesto 28.8.2004 U PRS Novo Fiesa Tehnike iskanja Mesto 28.8.2004 U PRS Tolmin Plave iskanje ponesrečenca v prometni nesreči 29.8.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Varovanje triatlon na bledu 29.8.2004 U PRS Murska Jezero Krašči iskanje ponesrečene osebe, pregled Sobota nabrežin jezera, iskanje utopljene osebe s čolnom 29.8.2004 IZ PRS Nova Solkan - stari jez varovanje kajakaške prireditve Gorica 29.8.2004 IU PRS Ptuj Železniški most - reka posredovanje pri poizkusu samomora drava - Ptuj 2.9.2004 D PRS Maribor Rače Mel. Pogin rib 3.9.2004 IU PRS Maribor Lenart Utopljenec 4.9.2004 IZ PRS Koper Žusterna varovanje plavalcev na plavalnem minimaratonu 4.9.2004 IU PRS Murska reka Mura - Krog iskanje pogrešanega občana Sobota 4.9.2004 IZ PRS Murska reka Mura varovanje spusta ladij iz Avstrije do Hrvaške Sobota 5.9.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Vikend regata popularnih 5.9.2004 IZ PRS Murska reka Mura varovanje spusta ladij iz Avstrije do Hrvaške Sobota 6.9.2004 IU PRS Murska gramoznice v kraju Krog iskanje pogrešanega občana Sobota 7.9.2004 IU PRS Gornja reka Mura iskanje utopljenjca v reki Muri Ragona 11.9.2004 U PRS Ptuj Sv. Juraj potrjevanje licence potapljačev reševalcev 19.9.2004 U PRS Kranj Srednji Jadran - Šolta, Pakleni otoki, Vis, Biševo, Hvar, Brač delo v skupinah, druženje in organizacija na malem prostoru, nadvodna in podvodna orientacija, planiranje nočnih potopov, planiranje potopov v večje globine 25.9.2004 IP PRS Maribor Bresternica Vozilo 17.10.2004 IO PRS Murska Reka Lendava Pograšan otrok Sobota 50
122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 27.11.2004 IZ PRS Murska Jezera in gramoznice na Preventivni pregledi nabrežin Sobota 6.10.2004 IP PRS Murska področju prekmurja gramoznica Trimlini dvig nosilnega vodilnega kolesa bagerja za Sobota izkop gramoza 16.10.2004 IZ PRS Koper Piranska punta varovanje odprtega državnega prvenstva v podvodni fotografiji 16.10.2004 D PRS Maribor Kobler Pregled terena za ureditev spusta 22.10.2004 U PRS Bled Fiesa Dvodnevno usposabljanje članov RP Bled 1.11.2004 IO PRS Novo Krka Reševanje vozila in ljudi iz reke Krke Mesto 20.11.2004 U PRS Kranj Kranj usposabljanje za potapljanje s plinskimi mešanicami 22.11.2004 IP PRS Gornja Zgornja Velka dvig vozila iz ribnika Ragona 30.11.2004 IO PRS Krško Impoljca, občina sevnica Iskanje pogrešanega 16.12.2004 U PRS Nova Renče prikaz delovanja podvodne komunikacije, Gorica prikaz delovanja napihljivih podvodnih dvigal 18.12.2004 IZ PRS Novo Podturn Skoki v vodo Mesto 25.12.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Varovanje legende o potopljenem zvonu 28.12.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Varovanje pohoda otrok iz vrtca okoli jezera 30.12.2004 IZ PRS Bled Blejsko jezero Varovanje prireditve krog prijateljstva PLAN DELA V LETU 2005 SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA PODVODNA REŠEVALNA SLUŽBA SLOVENIJE Celovška 25 1000 LJUBLJANA PLAN DELA PRS ZA LETO 2005 51
V skladu s pogodbo št. 846-05-4/04-6/2004 o sofinanciranju med SPZ - PRS in Ministrstvom za obrambo RS predstavljamo plan dela in finančni plan za leto 2005. 1. ORGANIZACIJA REŠEVALNE DEJAVNOSTI PRS SPZ - PRS Slovenije bo v letu 2005 izvajala naloge in aktivnosti s področja zaščite in reševanja v skladu s določili zgoraj omenjene pogodbe, Zakona o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami, Uredbe o avtonomnem potapljanju, Pravilnika PRS in pravilnika PRAPOS na podlagi sledečega letnega programa dejavnosti: a) Organiziranje reševalnih postaj PRS bo v letu 2004 organizirala reševanje na vodi in iz vode na vseh odprtih vodnih površinah na območju Slovenije v skladu z Merili o organiziranju, usposabljanju in opremljanju PRS. Reševalno dejavnost bodo opravljale Reševalne postaje PRS. Reševalne postaje PRS so ustanovljene s sklepom 12. seje predsedstva SPZ z dne 29.11.2000. Ustanovljeno je 15 reševalnih postaj razdeljenih v 5 skupin po regijah, oziroma porečjih. b) Zagotavljanje stalne mobilizacijske pripravljenosti Reševanje bo potekalo po Navodilih za aktiviranje reševalcev PRS. Spiske reševalcev in navodila za aktiviranje dostavi PRS vsem regijskim centrom za obveščanje. Spiski z telefonskimi številkami reševalcev se ažurirajo enkrat letno. Na državni ravni se v stiku z URSZR uskladi in potrdi končna verzija Načrta aktiviranja reševalcev PRS. Na lokalni ravni se predstavnike občin obvesti o načinu aktiviranja PRS v tistih primerih, ko je z lokalnimi skupnostmi sklenjena pogodba. 52
Izdelajo se načrti aktiviranja PRS za čas turistične sezone in predvidenih odsotnosti reševalcev. Vse Skupine RP izdelajo načrt predvidene odsotnosti posameznih RP in njihovega nadomeščanja in jih posredujejo na ustrezni ReCO. Izvede se preizkus odzivnega časa. Vse regije najmanj enkrat, v sodelovanju z RECO preverijo odzivni čas na način, da se po dogovoru med vodjo Skupine in RECO izvede aktiviranje enote ob vnaprej neznanem času. O rezultatih se izdela poročilo. Na državni ravni se o načinu in možnostih koriščenja PRS obvesti Generalno policijsko upravo. PRS bo skrbela za zdravstveno usposobljenost in zavarovanje v primeru nezgode za vse pripadnike PRS. 2. USPOSABLJANJE V skladu z Merili PRS se izvedejo naslednja usposabljanja: a) Temeljno usposabljanje Pripravi se podlaga in pogoji za temeljno izobraževanje vseh pripadnikov PRS glede na spremembe v Merilih za temeljno izobraževanje. Opravi se temeljno izobraževanje vseh pripadnikov PRS. b) Dopolnilno usposabljanje Izvede se dopolnilno usposabljanje na nivoju celotnega sestava PRS. Izvede se najmanj eno dopolnilno usposabljanje na nivoju Skupine RP. Izvede se najmanj eno dopolnilno usposabljanje na nivoju RP. 53
3. OPREMLJANJE Nabavljena bo skupna in osebna oprema za potrebe reševalnih postaj v celotnem znesku predvidenem po pogodbi z URSZR za investicijske transferje. Podrobno je vsebinsko in finančno nabava opredeljena v Finančnem planu PRS za leto 2005. 4. FINANCIRANJE V stiku z URSZR se argumentirano uveljavlja nivo financiranja z leta 2000, saj se vsebina in obseg nalog PRS dejansko ni spremenila, financiranje s strani URSZR pa se je zmanjšalo za cca 60%. Občine, s katerimi še ni dosežen dogovor o dolgoročnem sodelovanju se predlaga sklenitev ustreznih pogodb in s tem tudi sofinanciranje reševalne dejavnosti. 4. ADMINISTRACIJA PRS IN DELO SPZ Na nivoju SPZ bo potekalo izobraževanje za vse kategorije potapljačev, priprava in izvedba seminarjev za inštruktorje, priprava literature in gradiva za izvedbo tečajev, podpora delu komitejev, komisij in celotne adminstracije PRS vključno z urejanjem finančnega poslovanja. 5. PREDSTAVITVENA IN VZGOJNA DEJAVNOST Tudi v letu 2005 se izdela predstavitvena zloženka PRS in se distribuira strokovni in laični javnosti Izdela se zloženka z osnovnimi napotki za preprečevanje utopitev in pomoč utopljencem in se distribuira predvsem laični javnosti Vsem ravnateljem osnovnih šol se ponudi možnost, da otroke pred počitnicami o nevarnostih, ki jih pomeni kopanje v nevarovanih kopališčih poučijo pripadniki PRS Načrt je bil obravnavan na komiteju PRS, kjer je bil soglasno sprejet, zato je v skladu s pravilnikom PRS obvezujoč za vse pripadnike PRS. Pripravil: Mišo Madronič SPZ, presednik: 54
Namestnik načel. PRS Doc.dr. Mitja Slavinec Datum: 05.03.2005 SLOVENSKA POTAPLJAŠKA ZVEZA Datum: 28.2.2005 PODVODNA REŠEVALNA SLUŽBA SLOVENIJE Celovška 25 1000 LJUBLJANA Datum: 28.2.2005 V skladu s 4. členom pogodbe št. 846-05-4/04-6/2004 med MORS in SPZ z dne 22.3.2004 v nadaljevanju predstavljamo: FINAČNI PLAN PRS ZA LETO 2005 Dotacija MORS po pogodbi za leto 2005: 14.378.000,00 (100,0%) Za investicijske taransferje (kto 4302) : 6.365.100,00 (44,3%) Za tekoče transferje (kto 4120) : 8.012.900,00 (56,7%) Plan porabe - investicijski transferji: Zap. št. Ident. Št. Vrsta opreme Cena Količina Skupno 1 032 Medic. kovček za rea. DAN 490.000,00 1 490.000,00 2 008 Glavni regulator 1.+2.stop. 65.000,00 13 832.000,00 3 008 Glavni regulator 1. stop 40.000,00 2 80.000,00 4 004 Suha obleka s podobleko 180.000,00 8 1.440.000,00 5 003 Kompenzator plovnosti 66.000,00 3 198.000,00 6 003 Kompenzator plovnosti 100.090,00 10 1.000.900,00 7 007 Jeklenka 15 lit. 200 bar 52.500,00 5 262.500,00 8 011 Pot. računalnikaladin pro 110.350,00 2 220.700,00 55