1/9/2019
INFO Organizator / Organiser: Kolesarski klub Adria Mobil, Biciklistički klub Zagreb, Grad Zagreb, Turistička zajednica Grada Zagreb, Zagrebački biciklistički savez Direktor dirke / Direktor utrke / Race director: Bogdan Fink Sodniki / sudci / commisares: Glavni komisar / Head Commisaire: Komisar UCI / Commisaire UCI: Komisar UCI / Commisaire UCI: Ciljni komisar / Finish Commisaire: Časomerilec / Timekeeper: Moto komisar / Moto Commisaire: VASCONCELOS GUIMARÃES Claudio Filipe (UCI) Nevenka Sreš Bernard Gajbud Lovro Žiberna Irma BALOH Emil Keršič Administracija dirke / Administracija utrke / Race administration: Kolesarski klub Adria Mobil, Zaloška cesta 20, 8000 Novo mesto, Slovenija Tel., fax: 07 33 80 275, e-mail: cycling@adria-mobil.com, www.adria-mobil-cycling.com Pisarna dirke / Ured utrke / Race office: Zagreb: Obrtnički dom Trg Mažuraniča 14, 10000 Zagreb Novo mesto: Športna dvorana Marof, Kettejev drevored 2, Novo mesto 12. KOLESARSKA DIRKA HRVAŠKA - SLOVENIJA 01/09/2019 Timing, data processing & photo finish: racebase pro / Tomislav Lončar SPONZORS & PARTNERS 1 ZAGREB >>>>>>>>>>>>>>>>>>>
PRAVILA DIRKE Člen 1. Organizacija Hrvaška Slovenija organizirajo Kolesarski klub Adria Mobil in Biciklistički klub Zagreb pod pravili Mednarodne kolesarske zveze (UCI). Dirka se bo organizirala: V nedeljo, 1. september 2019, čas starta 12:00, Narodno kazalište, Zagreb. Pravila dirke: Dirka bo organizirana v skladu z pravili KZS (Kolesarske zvze Slovenije) in HBS (Hrvatski biciklistički savez) in členi zajetimi v tem razpisu. Dirka je organizirana ob varovanju s strani Slovenske in Hrvaške policije, kljub temu, morajo vsi tekmovalci upoštevati navodila policije, organizatorja in sodnikov ter komisarja dirke. Organizator si pridržuje pravico do spremembe programa, če nastopijo nepredvidljive okoliščine. Člen 2. Vrsta dirke Dirka je odprta za kategorije moški Elite in Pod 23 let. Dirka je uvrščena v UCI Europe Tour koledar dirk. Registrirana je kot klasa 1.2. v skladu z UCI pravili se delijo točke kot sledi: 40,30,25,20,15,10,5,3,3,3 v UCI Individual world ranking Men Elite in U23 (Art. 2.1.008) UCI ; ter 40,30,25,20,15,10,5,3,3,3 v Europe Tour Ranking (Art. 2.10.031) UCI. Člen 3. Udeležba Kot je zavedeno v členu 2.1.005 UCI pravil, je dirka odprta sledečim ekipam: Pro Continental Team, Continental Team, National Team, Regional and Club Team. Ekipo mora sestavljati minimalno 5 tekmovalcev in maximalno 7 tekmovalcev. Člen 4. Prijavno mesto Obrtnički dom, Trg Mažuraniča 14, 10000 Zagreb Predstavniki ekip morajo potrditi nastopajoče in prevzeti številke na Prijavnem mestu - Nedelja, 1. september 2019 od 8:30 do 9:45. Sestanek vodij ekip, organiziran po členu 1.2.087 UCI pravil, v prisotnosti sodnikov - Nedelja, 1. september 2019 ob 10:00. Člen 5. Radio-tour Informacije o dirki bodo predvajane na frekvenci: 169.300 MHz. Postaje bodo razdeljene 1. september 2019 od 8:00 dalje na prijavnem mestu. Člen 6. Neutralen servis Vrstni red vozil v koloni bo določen z žrebom med sestankom vodij ekip. Vozila v konvoju morajo ustrezati predpisom. Organizator bo imel tri (3) neutralna servisna vozila za pomoč tekmovalcem. Pomoč iz vozil ekip se lahko daje, če jo dovoli komisar. Člen 7. Štartne številke Tekmovalci morajo nositi številke, prejete s strani organizatorja. Številke ne smejo biti kakorkoli spremenjene ali zamenjane. Člen 8. Bife Oskrbovanje z vozila je prepovedano prvih 30 km od starta in zadnjih 20 km do cilja. Stacionarno oskrbovanje - Bife je označen z BIFE in BIFE na 98 km. ČLEN 9. Časovni limit Na enodnevnih dirkah se upošteva 8% od časa zmagovalca ali vodilnega kolesarja dirke na točkah med dirko, ki jih določi organizator na tehničnem sestanku pred dirko. Člen 10. Nagrade Sledeče nagrade so dodeljene: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.-20. 1.940 968 485 244 192 144 144 95 95 45 Končni cilj: Prvi trije prejmejo pokale in denarne nagrade, z nadaljnimi denarnimi nagradami do 20. mesta. Leteči cilj: Zmagovolec letečega cilja v Zaprešiču, ki bo na km 20 prejme nagrado v višini 100 Člen 11. Antidoping Dirka je oraganizirana pod UCI antidoping pravili. Antidoping kontrola bo izvedena v skladu z UCI antidoping pravili Kontrola bo izvedena v prostorih blizu cilja. Doktor dirke: dr. Petra Kaplan Bolnišnice: Zagreb, Klinična bolnica Sestre Milosrdnice, Vinogradska cesta 29, tel.: +385 1 37 87 111 Brežice, Splošna bolnišnica Brežice, Černelčeva cesta 15, tel.: +386 7 466 81 00 Novo mesto, Splošna bolnišnica, Šmihelska cesta 3, tel.: +386 7 391 61 00 Člen 12. Protokol Podelitve se morajo udeležiti prvi trije tekmovalci na dirki, Tekmovalci morajo biti prisotni na podelitvi maksimalno petnajst minut po prečkanju ciljne črte. Člen 13. Kazni Morebitne kazni so določene po UCI lestvici kazni. 12. BICIKLISTIČKA UTRKA HRVATSKA - SLOVENIJA 01/09/2019 >>>>>>>>>>>>> NOVO MESTO 2
PRAVILA UTRKE 12. KOLESARSKA DIRKA HRVAŠKA - SLOVENIJA 01/09/2019 Član 1. Organizacija Biciklističku utrku Hrvatska Slovenija organiziraju Biciklistički klub Zagreb i Kolesarski klub Adria Mobil po pravilima Međunarodne biciklističke federacije (UCI). Organizacija utrke: 1. rujna 2019. godine, vrijeme starta 12:00 sati, Hrvatsko narodno kazalište, Zagreb. Pravila utrke: Utrka se organizira u skladu sa UCI pravilima, pravilima HBS-a (Hrvatskog biciklističkog savez), pravilima KZS (Kolesarske zveze Slovenije) i člancima navedenim u ovim propozicijama. Utrka se organizira uz nadzor i osiguranje Hrvatske i Slovenske policije. Svi natjecatelji dužni su se pridržavati uputa policije, organizatora i sudaca te komesara utrke. Organizator zadržava pravo promjene propozicija uslijed nastanka nepredvidljivih okolnosti. Član 2. Vrsta utrke Registrirana je kao klasa 1.2. u skladu sa UCI pravilima, bodovi se dijele: 40, 30, 25, 20, 15, 10, 5, 3, 3, 3 u UCI Individual world ranking Men Elite i U23 (Art. 2.1.008) UCI; i 40, 30, 25, 20, 15, 10, 5, 3, 3, 3 u Europe Tour Ranking (Art. 2.10.031) UCI. Član 3. Pravo nastupa Kako je navedeno u članku 2.1.005 UCI pravila, utrka je otvorena slijedećim ekipama: Pro Continental Team, Continental Team, National Team, Regional and Club Team. Ekipu mora sastavljati minimalno 5 i maximalno 7 natjecatelja. Član 4 Mjesto prijave Obrtnički dom, Trg I. Mažuranića 14, 10000 Zagreb Predstavnici ekipa moraju potvrditi natjecatelje koji nastupaju i preuzeti startne brojeve na prijavnom mjestu - Nedjelja, 1. rujna 2019 od 8:30 do 9:45. Sastanak vođa ekipa, organiziran po članku 1.2.087 UCI pravila, uz prisutnost sudaca - Nedjelja, 1. rujna 2019 u 10:00. Član 5. Radio-tour Informacije o utrci će se emitirati na radijskoj frekvenciji 169.300 MHz. Radio postaje će biti podijeljene 1. rujna 2019 godine od 8:00 sati nadalje na prijavnom mjestu. Član 6. Neutralni servis Redosljed vozila u koloni bit će određen ždrijebom na sastanku vođa ekipa. Vozila u koloni moraju odgovarati propisima. Organizator će imati jedno (1) neutralno servisno vozilo za pomoć natjecateljima. Pomoć iz vozila ekipe može se pružati ako je dozvoli komesar utrke. Član 7. Startni brojevi Natjecatelji moraju nositi brojeve, preuzete od strane organizatora (majica, okvir bicikla). Brojevi se ne smiju bilo kako promijeniti ili zamijeniti. Član 8. Opskrba Opskrba iz vozila je zabranjena prvih 30 km od starta i zadnjih 20 km do cilja. Stacionarna opskrba - Bife je označen sa BIFE in BIFE na 98 km. Član 9. Vremenski limit Na jednodnevnim utrkama 8% od vremena pobjednika, ili u vremenu utrke od vodećeg biciklista utrke, na pozicijama, koje odredi organizator na tehničkom sastanku prije utrke. Član 10. Nagrade Dodijeljene su slijedeće nagrade: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.-20. 1.940 968 485 244 192 144 144 95 95 45 Konačni cilj: Trojica prvoplasiranih dobivaju pehare i novčane nagrade, a ostali do 20. mjesta novčane nagrade. Prolazni cilj; Pobjednik prolaznog cilja u Zaprešiću, koji će biti na 20km Primit će nagradu u visini 100 EUR. Član 11. Antidoping Utrka je organizirana i provodi se u skladu sa UCI antidoping pravilima. Kontrola se provodi u za to predviđenim prostorijama u blizini cilja. Doktor utrke: dr. Petra Kaplan Bolnice: Zagreb, Klinička bolnica Sestre Milosrdnice, Vinogradska cesta 29, tel.: +385 1 37 87 111 Brežice, Splošna bolnišnica Brežice, Černelčeva cesta 15, tel.: +386 7 466 81 00 Novo mesto, Splošna bolnišnica, Šmihelska cesta 3, tel.: +386 7 391 61 00 Član 12. Protokol Podjeli moraju prisustvovati prva tri natjecatelja na utrci. Natjecatelji moraju biti prisutni na podijeli maksimalno petnaest minuta nakon prelaska ciljne crte. Član 13. Kazne Moguće kazne su određene po UCI pravilima stegovnih mjera. 3
RACE REGULATIONS Article 1. Organization Croatia - Slovenia race is organized by Kolesarski klub Adria Mobil and Biciklistički klub Zagreb under the regulations of the International Cycling Union (UCI). It is to be held on: Septempber 1st 2019, time of start 12:00, Narodno kazalište, Zagreb. Race rules: The race is being held in accordance with the UCI race rules and KZS (Slovenian cycling federation) and HBS (Croatian cycling federation) regulations and the stipulation contained heir in. The race is being held under graceful degradation road traffic conditions with restrictions at intersections under the supervision of the Slovenian and Croatian POLICE, nevertheless, all competitors must abide by the Trafic rules and its amendments and must obey any instructions given by the police, the organisers and race commissaires. The organiser reserves the right to make changes to the program should unforeseeable circumstances arise. Article 2. Type of event The event is open to athletes of the Men Elite and Under 23 categories. The event is entered on the UCI Europe Tour calendar. The event is registered as a class Class 1.2 event. In conformity with the UCI rules, the points are awarded as follows: 40,30,25,20,15,10,5,3,3,3 of the UCI Individual world ranking Men Elite and under 23 (Art. 2.1.008) UCI ; and 40,30,25,20,15,10,5,3,3,3 of the Europe Tour Ranking (Art. 2.10.031) UCI. Article 3. Participation As per article 2.1.005 of the UCI regulations, the event is open to the following teams: Pro Continental Team, Continental Team, National Team, Regional and Club Team. Teams must be formed of minimum 5 riders and maximum of 7 riders. Article 4. Race headquarters Obrtnički dom, Trg Mažuraniča 14, 10000 Zagreb Team representatives are requested to confirm their starters and collect their race numbers at the race headquarters - Sunday Septempber 1st 2019 from 8:30 am to 9:45 am. The team managers meeting, organized in accordance with article 1.2.087 of the UCI regulations, in the presence of the Members of the Commissaires Panel, is scheduled - Sunday Septempber 1st 2019 at 10:00 am. Article 5. Radio-tour Race information will be transmitted on the following Radio-Tour frequency: 169 300 Mhz. Teams will be provided with radio stations which will be distributed on Sunday Septempber 1st 2019 from 8 am in start area. Article 6. Neutral technical support The order in which team support vehicles will be placed in the convoy to follow the race will be decided by draw during the team managers meeting. Vehicles in the convoy must meet cycling regulation dimension requirements. The organiser will have three (3) neutral mechanical cars to assist riders. Help can be given from team cars if commissar allows it. Article 7. Start numbers Riders have to wear all the numbers that are given to them by the organiser (jersey, frame). Numbers cannot be altered or changed. Article 8. Feeding zone Feeding from the car is prohibited during first 30 km from the start and last 20 km to the finish of the race. The stationary feeding zone is sign posted BIFE and BIFE on 98 km. Article 9. Time limit On one day races, a time limit of 8% of the time of the winner is set, or on the points during the race, which is set by the organizer before the race on the technical meeting. Article 10. Prizes The following prizes are awarded: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.-20. 1.940 968 485 244 192 144 144 95 95 45 Finish: The first three finishers receive trophies and cash prizes with further cash prizes up to 20th place. Prime sprint: There will be a prime sprint in Zaprešič, which will be on km 20 The winner of sprint receives a prize of 100 EUR Article 11. Antidoping The UCI antidoping regulations are entirely applicable to the event. Drug testing will be carried out in accordance with UCI regulations. The antidoping tests will take place within the facilities at the finish area. Race doctor: dr.petra Kaplan Emergency, hospitals: Zagreb, Klinična bolnica Sestre Milosrdnice, Vinogradska cesta 29, tel.: +385 1 37 87 111 Brežice, Splošna bolnišnica Brežice, Černelčeva cesta 15, tel.: +386 7 466 81 00 Novo mesto, Splošna bolnišnica, Šmihelska cesta 3, tel.: +386 7 391 61 00 Article 12. Awards ceremony The following riders must attend the official awards ceremony: The first three of the event. The riders will present themselves at the podium in a time limit of maximum fifteen minutes after crossing the finish line. Article 13. Penalties The UCI penalty scale is the only one applicable. 12. BICIKLISTIČKA UTRKA HRVATSKA - SLOVENIJA 01/09/2019 4
ZEMLJEVID DIRKE / KARTA UTRKE / RACE ROUTE SLOVENIA Krško Studenec Škocjan 12. KOLESARSKA DIRKA HRVAŠKA - SLOVENIJA 01/09/2019 5 Otočec 4x Novo mesto Šentjernej Ratež PROFIL DIRKE / PROFIL UTRKE / RACE PROFILE LAPS
CROATA IA Brežice Zaprešić Zagreb 12. BICIKLISTIČKA UTRKA HRVATSKA - SLOVENIJA 01/09/2019 Rigonce Harmica LAPS PROFIL KROGA / PROFIL KRUGA / LAP PROFILE 6
START Zagreb, CRO CILJ Novo mesto, SLO 12. KOLESARSKA DIRKA HRVAŠKA - SLOVENIJA 01/09/2019 7
Last 3 km PROFILE 5KM 5 4 3 2 1 0 12. BICIKLISTIČKA UTRKA HRVATSKA - SLOVENIJA 01/09/2019 8
12. KOLESARSKA DIRKA HRVAŠKA - SLOVENIJA 01/09/2019 9 ČASOVNICA / SATNICA / TIME TABLE ALTITUDE ROUTE KILOMETERS SPEED (km/h) REMARKS in meters town From start RAILWAY CROSSING: 18,8 km Zaprešič 12.20-12.40 24 km Brdovec 12.30-12.50 40 km Brežice 12.50-13.20 Railroad: Dobova - Zidani most DANGEROUS POINTS: To finish 38 40 42 44 150 ZAGREB NEUTRAL START 0 183,6 12:00 12:00 12:00 12:00 Narodno Kazalište 162 ZAGREB -START 0 181,6 12:05 12:05 12:05 12:05 Hrvatske Bratske Zajednice 158 Zagreb 0,2 181,4 12:05 12:05 12:05 12:05 Slavonska Avenija 155 Zagreb 2 179,6 12:08 12:08 12:07 12:07 Zagrebačka Avenija - Ljubljanska A. 152 Zagreb 9,2 172,4 12:19 12:18 12:18 12:17 Škorpikova ulica 148 Zagreb 11,8 169,8 12:23 12:22 12:21 12:21 Alea Bologne 144 Zagreb 14,6 167 12:28 12:26 12:25 12:24 tunel (200m) 136 Zaprešič 18,8 162,8 12:34 12:33 12:31 12:30 railway crossing 140 Zaprešič 19,7 161,9 12:36 12:34 12:33 12:31 left - Brdovec (Slovenija) 145 Zaprešič 20 161,6 12:36 12:35 12:33 12:32 SPRINT 145 Brdovec 24 157,6 12:42 12:41 12:39 12:37 railway crossing 151 Laduč 27 154,6 12:47 12:45 12:43 12:41 151 Harmica / Rigonce 31 150,6 12:53 12:51 12:49 12:47 BORDER CROSSING 154 Dobova 32 149,6 12:55 12:53 12:50 12:48 154 Brežice 37,3 144,3 13:03 13:00 12:58 12:55 right - Krško 156 Brežice / Šentlenart 39 142,6 13:06 13:03 13:00 12:58 R/O - straight - Krško - R220 160 Brežice/G. Lenart 40 141,6 13:08 13:05 13:02 12:59 railway crossing 170 Pohanca 42,8 138,8 13:12 13:09 13:06 13:03 left - Krško 178 Krško 49,3 132,3 13:22 13:18 13:15 13:12 R/O - straight - Brestanica 184 Brestanica 53,2 128,4 13:29 13:24 13:21 13:17 over the bridge 185 Brestanica 53,7 127,9 13:29 13:25 13:21 13:18 right - Celje - R335 190 Impoljca 62,9 118,7 13:44 13:39 13:34 13:30 left - Studenec 370 Studenec 67,7 113,9 13:51 13:46 13:41 13:37 332 Rovišče pri Studencu 68,9 112,7 13:53 13:48 13:43 13:38 tight - Zavratec - R672 295 Zavratec 69,8 111,8 13:55 13:49 13:44 13:40 left - Škocjan - R674 290 Bučka 75,2 106,4 14:03 13:57 13:52 13:47 172 Škocjan 80,2 101,4 14:11 14:05 13:59 13:54 straight - Šentjernej 156 Dobruška Vas 85 96,6 14:19 14:12 14:06 14:00 straight - Šentjernej 185 Šentjernej 89 92,6 14:25 14:18 14:12 14:06 right - Novo mesto 184 Ratež 98 83,6 14:39 14:32 14:25 14:18 186 Novo mesto-žabja v. 104,3 77,3 14:49 14:41 14:34 14:27 straight 175 Novo m. Šmihelski most 105,8 75,8 14:52 14:43 14:36 14:29 right 185 Novo mesto 106,2 75,4 14:52 14:44 14:36 14:29 1st crossing of finish line 180 Novo mesto - Ločna 107,7 73,9 14:55 14:46 14:38 14:31 straight 180 Mačkovec 109,5 72,1 14:57 14:49 14:41 14:34 right - Otočec 155 Otočec 112 69,6 15:01 14:53 14:45 14:37 R/O - right - left - Grad 170 Struga 115,3 66,3 15:07 14:57 14:49 14:42 right - Novo mesto 184 Ratež 116,5 65,1 15:08 14:59 14:51 14:43 Gostilna Vovko 186 Novo mesto-žabja v. 122,8 58,8 15:18 15:09 15:00 14:52 straight 175 Novo m. Šmih. most 124,3 57,3 15:21 15:11 15:02 14:54 right 185 Novo mesto 124,7 56,9 15:21 15:12 15:03 14:55 2nd crossing of finish line 185 Novo mesto 143,2 38,4 15:51 15:39 15:29 15:20 3rd crossing of finish line 185 Novo mesto 161,7 19,9 16:20 16:07 15:56 15:45 4th crossing of finish line 180 Novo mesto - Ločna 163,2 18,4 16:22 16:09 15:58 15:47 straight 180 Mačkovec 165 16,6 16:25 16:12 16:00 15:50 right - Otočec 155 Otočec 167,5 14,1 16:29 16:16 16:04 15:53 R/O - right - left - Grad 170 Struga 170,8 10,8 16:34 16:21 16:09 15:57 right - Novo mesto 184 Ratež 172 9,6 16:36 16:23 16:10 15:59 Gostilna Vovko 186 Novo mesto-žabja v. 178,3 3,3 16:46 16:32 16:19 16:08 right 180 Novo mesto - Ločna 180,1 1,5 16:49 16:35 16:22 16:10 left 185 NOVO MESTO - FINISH 181,6 0 16:51 16:37 16:24 16:12 5th crossing of finish line
ZMAGOVALCI / POBJEDNICI / WINNERS 2008 Ljubljana Zagreb SLO Robert Vrečer Radenska 2009 Ljubljana Zagreb SLO Robert Vrečer Adria Mobil 2010 Zagreb Ljubljana SLO Matej Mugerli Perutnina Ptuj 2011 Zagreb Ljubljana SLO Kristjan Fajt Adria Mobil 2012 Zagreb Ljubljana SLO Marko Kump Adria Mobil 2013 Hrvaška Slovenija AUT Riccardo Zoidl Team Gourmetfein Simplon 2014 Hrvaška - Slovenija SLO Primož Roglič Adria Mobil 2015 Hrvaška Slovenija SLO Marko Kump Adria Mobil 2016 Hrvaška Slovenija GER Jannik Steimle Team Felbermayr - Simplon Wels 2017 Hrvaška Slovenija SRB Dušan Rajović Adria Mobil 2018 Hrvaška Slovenija SRB Dušan Rajović Adria Mobil Published by Kolesarski klub Adria Mobil Editors: Bogdan Fink, Andrej Filip, Tomislav Lončar Design / production: Imagine Studio d.o.o. Photography: Vid Ponikvar / Sportida, archive KK AM 12. BICIKLISTIČKA UTRKA HRVATSKA - SLOVENIJA 01/09/2019 10