111 ' M 1 KĐA7A CP tecmrskt UREJUJE UREDNIŠKI ODBOR GLAVNI UREDNIK SLAVKO BEŽNI K - ODGOVORNI URED NIK GREGOR KOČIJAN TEL. UREDNIŠTVO IN UPRAVA 21-90,

Transkripcija

1 ' M KĐA7A CP tcmrskt UREJUJE UREDNIŠKI ODBOR GLAVNI UREDNIK SLAVKO BEŽNI K - ODGOVORNI URED NIK GREGOR KOČIJAN TEL. UREDNIŠTVO IN UPRAVA 2-90, GLAVNI UREDNIK TE KOČI RAČUN PRI NARODNI BANKI V KRANJU S o LETO XV. IZtf A 7 A OW fl*y7^a~lwk&i KRANJ, SOBOTA, 23..itn*"* ITTTZ TEDNIK DU I I ANUAK.IA 950 KOT POLTEDNIK - OD. JA NUARJA 960 TRIKRAT TE DENSKO: OB PONEDELJKIH«SREDAH IN SOBOTAH - LETNA NAROČNINA 300 DIN, MESEČ NA NAROČNINA 0 DIN, SOBOTNA ŠTEVILKA 20 DIN V N E G A t l U D S T V A ZA G O R E N J S K O Prvi stbri žlzn konstrukcij za vzdržvaln hal pri novih valjarnah na Blškm polju na Jsnicah ž sgajo pod nbo. Z dli bo trba namrč pohitti, zakaj prva oprma za valjarn bo začla kmalu prihajati in trba jo bo spraviti pod strho Tžav v prskrbi s sadjm in zlnjavo ČEŠENJ SAMO ZA ČETRTINO POTREB V SLOVENIJI ŠKODOVAL MRAZ IN PREOBIL NO DEŽEVJE, NA JUGU DRŽAVE PA MOČNA SUŠA O tm, da ltos zlo primanjkuj sadja in zlnjav in da j to krpko vplivalo na cn, ki jih l sploh ni mogoč primrjati s cnami iz prjšnjih lt, n bi kazalo govoriti, kr nam j ta ugotovitv dobro poznana. Pač pa bi bilo vrjtno zanimivo vdti kaj vč o tžavah, s katrimi s morajo spoprijmati trgovska podjtja s sadjm in zlnjavo. Kakor vmo, prskrbuj omnjna živila za Gornjsko skoraj v cloti Agrari a, ki J obrat podjtja SadJ-zfVnJava Ljubljana. Agrarla ima po Gornjskm svojih poslovalnic, dobavlja pa tudi drugim trgovskim podjtjm, ki s ukvarjajo s prodajo th artiklov. Iz razgovora z dirktorjm tovarišm Križarjm smo lahko razbrali, da prskrba s sadjm in zlnjavo ltos n bo najboljša, čmur so vzrok različn tžav, prdvsm pa svda nugodno vrm. Tako j bila na orimr ltina za nj na Goriškm izrdno slaba, razn tga pa V#lik dl pridlka jhaja z Gorišk po privatnih ka- Naprdk j - a kljub tmu so š pomanjkljivosti Gld sznanjanja dlavcv a ljivi. Iz tga izhaja, da j trba proizvodnimi problmi, z vprašanji dlitv in podobno j bil zad da bo njgova vsbina razumlji tmu matrialu dati tako obliko, aj čaa utor j n v dlovnih kolktivih tržuk komun korak kolktiva. Pri tm s j trba zava prav vsm članom dlovnga naprj. Tudi to j namrč na vdati, da lahko nkdo uspšno izmd itvilnih ugotovitv komisij, ki j prd ndavnim obiskala odloča o določni zadvi l tdaj, č mu j ta stvar vsaj načlno, č nkatra podjtja in 6kušala do ž n podrobno poznana. Ponkod biti ralno sliko o dvtih vpraianjih, ki so s nanašala na dlitv dohodka in notranj odnos? Omnjna komisija mni, da j pn na področju informiranosti proizvajavcv pospšilo prav formiranj konomskih not, kr to s nposrdni proizvajava' začti bolj prizadto zanimati za problmatiko iz svojga dlovnga področja. Komisija pa J v obiskanih podjtjih prav na področju informiranosti dlovnih kolktivov odkrila rudi določn pomanjkljivosti, za katr pa mni, da Jih j trba obravnavati kot plsn pojav oziroma da Jih lahko posplošimo na vs gospodarsk organizacij. 6 dlavci š vdno boj načti določno vprašanj kot problm, kr s po njihovm mnnju bojijo posldic. Zato mora biti odpravljanj t ngativn ddiščin na izmd pommbnih nalog političnih organizacij v podjtjih. Včj ali manjš pomanjkljivosti 6o tudi v tm, da s matrial za sj dlavskih 6vtov članomf samoupravnih organov prpozno dostavi. C ima ta matrial s zapltno obrazložitv, j ta pomanjkljivost š toliko včja. Vs to onmogoča poprjšnj razprav v dlovnih kolktivih samih. Tak razprav pa bi bil zlo potrbn. Omnjna komisija j md svojim dlom v nkm podjtju naltla na primr, ko so proizvajavci živahno razpravljali o za Razni matriali v tj ali oni dvah, ki so bil na prvm prihodnjm zasdanju samoupravnih cbiiki kot sklopi samoupravnih organov ali pa kot članki v tovarniških glasilih o nposrdnmu organov. Zažlno j, da bi bilo takih primrov š vč. P. proizvajavcu čst okra t nrazum Primanjkljaji v skladu zdravstvnga zavarovanja s včajo POTREBNI BODO SKUPNI NAPORI ZA ZAJEZITEV NARAŠČANJA STROŠKOV Na skupnm plnumu glavnga odbora SZDL in rpubliškga svta Zvz sindikatov Slovnij J sprgovoril tudi IVAN REPINC, podprdsdnik okrajnga odbora SZDL Kranj, ln sicr o problmatiki s področja dlitv dohodka v zdravstvu. Iz njgov diskusij objavljamo l nkatr odlomk.»okrajni odbor SZDL in vsi občinski odbori SZDL so o uvajanju novga sistma dlitv dohodka na področju zdravstva ^včkrat razpravljali. Priporočila in stališča SZDL do konkrtnih problmov so dans poznana zdravstvnim dlavcm. Kljub vsm pozitivnim načlom in priporočilom pa žal moramo ugotoviti, da nkatri kolktivi zdravstvnih zavodov nio vzli rsno vsh th priporočil Socialističn zvz in zvzn tr oublišk ljudsk skupščin. Okrajni odbor SZDL j zato ponovno obravnaval vs t problm z zdravstnimi dlavci. Naj navdm nkaj izrdno aktualnih vprašanj. škov ža zdravstvno zavarovanj ni posldica višjih cn zdravstvnih storitv, kr so t ostal na avni lanskga dcmbra. Ugotavljamo, da j porast stroškov prdvsm posldica naglga naraščanja raznih prgldov in storitv, porasta štvila rcptov, štvila klimatskih zdravljnj itd. Po podatkih okrajnga zavoda za socialno zavarovanj s j v prvih šti V okraju Kranj so s skupni izdatki za zdravljnj povčali iz mrjarvi z istim obdobjm lani porih mscih ltošnjga lta v pri- lta 960 v ltu 96 od milijard 340 milijonov dinarjv na mivčalo štvilo prgldov in storilijardo 95 milijonov dinarjv. Vsi stroški za zdravstvno zavarovanj v okraju Kranj pa so narasli od 2 milijardi 0 milijonov v. 960 na 2 milijardi 840 milijonov v ltu 96. Pri tm so s stroški za ambulantno zdravljnj dvignili za 73,2 %, za zobno ngo za 22 %, za zdravljnj v bolnišnicah za 38%, za zdravila za 32% in za zdravljnj v zdraviliščih za 48 % nalih, nodvisno od rdnga odkupa po zadrugah in prodaj v trgovinah. Pogosto s dogaja, da lastniki čšnjvih nasadov prodajo zadrugam, od katrih morajo kupovati trgovska podjtja, l tif čšnj, ki jih ž sami niso mo- Rli spraviti v promt. Na osnovi izkušnj iz prjšnjih lt so pri Agrarii prdvidli, da bodo od nprila do avgusta prodali 240 ton čšnj, od tga samo v juniju 30 ton. Zaradi nomanjkanja čšnj 'coličin š zdalč n bodo dosgli. V th dnh bi potrbovali tnvno okoli 0 ton čšnj, dobijo pa jih l 3 do 5 ton. Solato smo do sdaj dobivali prdvsm iz Pul in Zagrba, sdaj pa nolagoma prihaja v trgovin tudi ž solata iz vrtnarij v Križah, Kranju, žabnici, Crklj in od drugod. Zato lahko pričakujmo, da s bodo cn znatno znižal. Močno primanjkuj tudi zgodnj zlnjav, ki jo sicr dobimo v Makdoniji in nkatrih drugih južnjših prdlih. Toda mdtm vo j bilo pri nas hladno vrm in vliko padavin, j bila. v Srbiji in Makdoniji izrdno močna suša, ki j zlo zavrla rast zlnjav, vplivala pa tudi na prid- 'k marlic, ki bo zato slab. Suša j skoraj popolnoma uničila tudi -od v Grodski pri Bogradu, od kodr jih j Agraria sicr najvč dobivala. Obnm so s izro- "M tudi včji nasadi jagod v okolici Kranja, ki jih kmtovavci v "čini primrov niso obnavliali. Pričakovati j, da bo ltos pridlk čbul spt zlo slab. Pri pridlovanju sadja in zlnjav j bilo do sdaj (v zvznm mrilu) zlo malo načrtnosti. Vč ali manj j bilo vs prpuščno iniciativi posamznih kmtijskih gospodarskih organizacij in zasbnih kmtovavcv. Da bi zagotovili boljšo in rdnjšo prskrbo s tmi artikli, so bila v drugi polovici maja in v prvi polovici junija organizirana posvtovanja prdstavnikov trgovskih podjtij t strok, proizvajavcv in kmtijskih strokovnjakov. Ustrzni strokovni organi bodo na pobudo zaključkov th posvtovanj okrajn trgovinsk zbornic) protčili možnosti in potrb, ki naj narkujjo nadaljnj načrtovanj proizvodnj in promta. M. S milijonov dinarjv na 7 ilijonov dinarjv. Skupni izdatki. zdravstvno zavarovanj za prv štiri msc ltošnjga lta v primrjavi z istim obdobjm lani pa so narasli od 690 milijonov na milijardo 76 milijonov dinarjv. Poudariti j trba, da porast stro tv v ambulantnm zdravljnju od primrov v ltu 96 na Primrov zdravljnja v stacionarnih zavodih j bilo v prvih štirih mscih lani 660, ltos pa 7204 ali izražno v dnvih: lani dni, ltos pa dni. Stalž bolnikov j bil aprila msca 96. lta 4,8%. Rpubliško povprčj j bilo 4,43 %, v aprilu mscu ltošnjga lta pa kar 7,0 Istotkov. To svda povzroča tudi vliko včj štvilo izgubljnih ni zaradi bolzni in poškodb; od izgubljnih dni lani v pr- ih štirih mscih j ltos naraslo na Zaradi tga ima sklad zdravstvnga zavarovanja ž za fošnj prvo tromsčj 33 milijonov dinarjv primanjkljaja, ki s j ž v maju povčal na 57 milijonov. To j pommbn pokazatlj, saj j iml zavod l ob koncu lta 957 primanjkljaj, prj in kasnj pa primanjkljajv ni bilo. "ripomniti j trba, da s dohodki tga sklada iz msca v msc (Nadaljvanj na 2. strani) Določn prispvk za zdravila Skupščina zvznga zavoda za socialno zavarovanj j na svojm zasdanju v srdo sprjla odlok o višini prispvka zavarovancv za zdravila. Ta odlok prdvidva, da bodo morali zavarovanci pri dvigu zdravil na rcpt za vsako zdravilo plačati svoj prispvk 60 dinarjv. V vljavi bo od. julija naprj. Soudlžba zavarovancv pri stroških za zdravila naj bi vsaj nkoliko vplivala na smotrnjš trošnj zdravil, saj j bilo prmnogokrat ugotovljno, da j bilo vliko zdravil izdanih po npotrbnm in so ostajala nizkoriščna. Lansko lto so zavarovanci na Gornjskm prjli 788 tisoč rcptov za zdravila, katrih povprčna vrdnost j bila 407 dinarjv. Tako j bilo samo iz skladov zdravstvnga zavarovanja izdano -\ zdravila vč kot 320 milijonov dinarjv, čprav s j štvilo izdanih rcptov v prvih mscih ltošnjga lta v primrjavi z \stim obdobjm lani močno dvignilo, smmo pričakovati, da bo poraba zdravil v prihodnj zmrnjša. Odlok naj bi vplival prdvsm na tist zavarovanc, ki zahtvajo od zdravnika clo vrsto zdravil (prdvsm raznih tablt), čprav jim niso rsno potrbna. Toda čtudi ostanmo na ravni lansk porab zdravil, bo s soudlžbo zavarovancv ž ltos dotklo v sklud zdravstvnga zavarovanja okoli 25 milijonov dinarjv. Triglavski narodni park v novih pogojih Lani smo po dolgoltnm prizadvanju spomnlškovarstvnih organov dobili tudi Slovnci svoj prvi narodni park. Upravlja ga posbna komisija pri ObLO Radovljica, katr prdsdnik J dr. Miha Potočnik, v Tudi v ltošnjm ltu podatki kažjo, da s stroški za zdravljnj š vdno povišujjo. Po podatkih za prv štiri msc toga lta nalog: Prdvsm bodo prd s- Komisija bo izvdla nasldnj v primrjavi z- istim obdobjm lani so stroški za zdravljnj porasli parku prpovdano trgati cvtj, lomiti vj, prpovdana j M. S. Kar pomislit, koliko cvtja bi odnsli štvilni obiskovavci, ki jih j na primr lani nad In th obiskovavcv bo vdn vč! In vsakdo rad odns domov nkaj cvtja. Alpsko cvtj rast«v tžkih pogojih, zato j popolm Motiv s TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA: koča pr{ Sdmrih triglavskih jzrih zono označni vsi vstopi v TRI GLAVSKI NARODNI PARK. S tm bo opozorjn vsak obiskovavc parka, da j vstopil v narodni park, kjr vlada po zakonu o narodnih parkih določn ržim varstva prirod. Prdvsm j v tudi paša, sčnja, lov, plaznj divjadi in podobno. Morda š ni vsakomur jasno, zakaj si n bo 6ml zatakniti za klobuk planik ali kakršnkoli drug cvtic. Zakaj s n bo vč smla pasti živina in podobno. zaščita nujno potrbna! L č bt vsak obiskovavc 6odlovaJ pn zaščiti, s bomo vsi, pa tudi za-- namci, lahko vslili lpot alpskga svta. Ob poth s bo lahko zopt naslila očnica, ki s j s- (Nadaljvanj na 2. strani) Obrazi in pojavi Obrazi in pojavi Obrazi in pojavi Obrazi in pojavi Obrazi In po Člani komisij so s prsnčno stihlpna, živčna...! Kadarkoli j prkrižali njn načrt, j vndar rs, spogldali, ko j bil na vrsti prdlog, naj bi poslali v kolonijo tudi vidla, da so drug žn, sosd da j on š vdno tam. Hkrati pa iml nov, lp oblk, urjno j tudi Liza poprijla, da bi pa! dva brata. Edn izmd njiju j stanovanj, kadar so dobili pri sosdovih kak dl novga pohištva j. Fantka sta tako ostajala sama pokazala, kaj zmor. Zaposlita s pravkar končal drugi razrd, drugi pa čtrti. Pri obh j bila zdravnikova ugotovitv naka:»pod- itd., j zmraj postala nrvozna. doma. V glavnm sta jdla kruh Znašala s j nad otrokoma, zlasti z marmlado in ob tm hodita tudi'v šolo. Mlajši j zboll, starni hranjn, potrbno j, da gr v kolonijo.* pa nad možm. Trikrat j bila i prd poravnalnim svtom zaradi j izgubil tk, oba sta postala blda in slabotna. Toda Liza ni klonila. Tudi v vrtc ju ni pustila. Prdrago j. Tudi mi bomo imli avto bsdičnja proti sosdom. Zlasti s j sprla s svakom, ki stanuj tam blizu; pozimi si j namrč kupil dovala. Sosdj pa so tudi povdali, da j ponovno govorila okrog:»fička* (s posojilom svda!). Liza j postala znova nrvozna. Sosdi so slišali staln prpir z mo»tudi mi homo imti avto.* žm; ^zmrjala ga j, da prmalo To jc ugotovila komisija. Fantka zasluži, da s n znajd kot drugi sta zdaj ž ob morju. V rsnici sta itd. Moral j v Nmčijo na dlo. tga ^potrbna. A vzroki? Ljudj s s* podatki in zaključki dokaj razlikovali, j bilo vndar v osnovi Vs mu j urdila. V glavnm zato, da bi prišli prj do avtomo bahaštvom, ob čmr mati n vidi zgražajo nad tolikim pohlpom in vs notno. Poglimo na kratko: bila. O tm j vsm pravila in s^ vč lastnih otrok in njihovga Mati th otrok j bila čudaška, ča- hvalila. Čprav so zadnji prdpisi zdravja. K. Makuc Toda ob strani j bilo napisano:»glj domač razmr!* To j bil tudi povod, da so člani komisij stvar odložili in zahtvali informacij s trna: in to od organizacij ^A', stanovanjsk skupnosti, društva prijatljv mladin in drugih. Prišla so poročila; s vč pa j (sklicval so jih bilo ustnih informacij. Čprav so Ko pa j izvdli, da nkaj poizvdujjo okrog njnih otrok v zvzi s kolonijo, j prišla na občino in s na vso moč sprla:»kakšn odnos j to, do otrok! Vsak vidi, da sta potrbna kolonij! Ali vam ni dovolj zdravnikova ugotovitv? Kaj š vprašujt?* s )t hu-

2 TE DNI PO SVETU NA9A DELEGACIJA s<' bivoli spopadjo, pomttdrujo V UZBEKISTANU travo«. Laoška trava, ki so jo skupaj Dlgacija zvzn ljudsk 6kup- pomndrali, j po približno ščin, ki sq mudi na obisku v SZ nm ltu prrasla bivoj. Sldovi (vodi jo prdsdnik ljudsk skupščin podivjanih prizorišč drzavljah- Ptar Stambolić), j v čtrtk ok vojn v Laosu so zbrisani s prispla v glavno msto Uz- sporazumom o ustanovitvi notn bokistana Tašknt. V razgovoru s laošk vlad v Dolini vrčv. Na prdsdnikom Vrhovnga sovjta in drugimi funkcionarji so s člani naš dlgacij zanimali za dlo uzbkistanskga prdstavniškga tlsa, ogldali p a so si tudi kolhoz»rdči Uzbkistan«, kjr dosgajo rkordn pridlk bombaža. TRŽAŠKI VELESEJEM V čtrtk dopoldn so v Trstu 6včano odprli 4. tržaški mdnarodni vzorčni vlsjm. Na vlsjmu sodluj s svojimi proizvodi 28 držav; glavna tuja udlžnca sta Avstrija iri Jugoslavija. Včrajšnji dan vlsjma j bil posvčn Jugoslaviji.»SVET BREZ BOMBE«Okpli sto ugldnih osbnosti s učtlžuj mdnarodn konfrnc»svt brz bomb«v ganskm parlamntu. Zasdanj j v čtrtk odprl ganski prdsdnik rpublik Nkrumah. Nkrumah Jo prdlagal novi kodks mdnarodn moral, razorožitv, odpravo kolonializma in sporazum md vlikimi silami, da bodo prnhal s političnim angažiranjm v Afriki. NOVO V ALŽIRIJI V zadnjm mscu j zapustilo Alžirijo nad 00 tisoč vropskih prisljncv. Oasovci v mstu Alžiru zadnj dni mirujjo, toliko bolj pa so s razdivjali na področju. Orana in v Bonu, k j t so povzročili vč vlikih požarov pommbnih objktov. Dans bodo začli prvažati posamzn oddlk tujsk lgij iz Alžirij na Korziko. V nasldnjih tdnih naj bi zapustili Alžirijo š Zadnji oddlki tujsk lgij.»ne ZAPUSTITE NAS«Skupini Španskih političnih zapornikov j usplo poslati pismo mdnarodnmu združnju dmokratičnih pravnikov v Parizu, v katrm prosijo za pomoč zaradi zločinskga ravnanja z zaporniki. >'N zapustit nas in n dovolit; da bi ti zločini ostali nkaznovani!«rotijo zaporniki svtovno javnost. AKCIJE SO ZALEGLE Rzultati gospodarjnja škofjloških gospodarskih organizacij za ltošnji maj kažjo, da so iml vs akcij družbno-politinih organizacij l n občinskga ljudskga odbora (komisij, posvtovanja) za izboljšanj gospodarskga stanja pozitivn odmv, aaj j. v tm mscu ž čutiti izboljšanj pri dosganju proizvodnga plana, ralizacij in plana izvoza. Kljub dobrim rzultatom pa j v gospodarskih organizacijah š vdno Čutiti porast matrialnih stroškov. 2. Ljudj in dogodki Ljudj in dogodki«ljudj in dogodki Ljudj in dogodki Ljudj in dogodki L V Prd približno nim ltom j domislni Laožan Suvana jfuma prvič sprgovoril krilatico: *Ko v oblasti v rokah ljudi, ki hočjo ostati ob.strani tabornišk oprdlitv. Suvana Fuma j, spričo splošn podpor Izravnal laoško thtnico tako, da J v notno vlado pritgnil prdstavnik obh skrajnih skupin: dsničarsk in lvičarsk. Takšna vlada»za jurvo silo«najbrž n bo mogla odpravili vsh nasprotij v lanskm političnm življnju, račuprinc v splošno so trij laoški princi, ki nati j trba, da s bo znašla prd jim po svtu pripisujjo najvčjo nprstanimi tžavami in bo njkrivdo za politično nurjnost v na vloga nmara prcj odvisna Laosu rabili prcj časa, da so od notranjih zapltov po odpravi našli»zlno vjo«v Dolini vrčv. Pogajanja, ki so jih zacli življnja v Laosu. C upoštva vojnga stanja in pri urjanju prd ltom v živahnm švicarskm mstu Zflrlchu so končno vavstva v političnm pogldu nmo, da j včina laoškga prbivndari pripljala do določnih pismna, potm politično ravnotžciljv. Dolgotrajna doba pogajanj J v tj džli n bo lahko vzdržain razhajanj j marsikoga prs- ti. Državljanjska vojna v Laosu ntila, ko so s vlsil pravza- j najvčkrat tkla mimo včin prav ž po lanskoltnm majskm prbivavstva, ki s za notranja srčanju md Kcnndvjm in trnja md političnimi skupinami Hruščvom na Dunaju z bojišč v Laosu in prpustil odgovornost za notranj razmr trm laoskim princm. Sporazum trh laoskih prinčv v Dolini vrčv n prdstavlja nkga čudžnga prmika, Sil, na umaknil ni zmnilo in j ostalo do njih zlo ravnodušno. Najlaž si J ta pojav razložiti s prcjšnjo zaostalostjo laoškga kmta in dlavca, ki v svojih pragozdovih in od svta odmaknjnih področjih živijo brz stika s političnimi točlu katrih stoji vnt zagovornik kovi v džli. Drugi važni razlog samostojnga in nodvisnga za politično ravnodušnost j v la- Laosa Suvana Fuma, so s v nm oškm narodnostnm značaju, ki ltu tako ojačal v džli in zu- sta mu zoprna vojna in s vojni naj njnih mj, da j tmlj no-; izogiba tudi s prilagajanjm. Sporazum v Dolin! vrff>v u m splošno naltl na ngodn aa^-, Naposld so diplomati začli vr jti, da s laoški problm žuj uspšnmu konca dokončni urditvi. To opthh-«t<" no razlago so zopt zou-a». ponovn razprtij v džikt^cv, ki so Jih po tridnvni 2 rih za silo zagladili. Cz J!Tji postalo namrč sporno, KJ* y potrdil sdanjo laosko \ katri so sdži ž natan^ 0-.' dljni. Dsničarski skrajtjv ^ člu gnralom Nosavaj,» mnili, «a to nalo*«^ * vzti laoška skupščina. v Jfcii Ima dsničarska skupin a,e Uma včino in si j 2 w njm žlla ustvariti ^^^t razmstitv v notni vladi "T carsk strank, prdvsm Lljtt Patt Lao, so s tmu z jo uprl in pristal, da v S ^ trdi laoški kralj. kak o r \ določno s sporazumom v % vrčv. Zaostritv j-dobil obliko. Priprav za pr*v*j^ ^ s t i notn laošk vlad^ *S zaustavljn. Tudi na m»!? _A nm torišču s varovanvl B - Umovga ržima n, s o muot laoškmu sporazumu. Taj,'**"" vlada j ž izjavila, da ir^*^< konfrnc 4 držav Njn i/siop so naravti^* "^. 0 5 utmljili. Tajlandska»i*", užaljna, kr so s AJ^ D L, sporu md Tajlandom ^*?L bodžo postavili vil«n,» ^ J * K*» a *tr»n KJtf» bodž. V taksnm vzduiju i*, kriza š prcj 5ri ^ " S izgubil rogov, niso vsm odstranjn. \» š r v s ponovi 7. maj, ko S o u prmirja zopt zacli Vo? 0 vati, so sdaj prcj manjjj"' L Zadnja kolona oborožnih vojakov išč postojank ZDRAVKO Ljudj in dogodki Ljudj in dogodki Ljudj in dogodki Ljudj in dogodki Ljudj in dogodki Liudj Oh»i^lCj Triglavski narodni park v novih pogojih (Nadaljvanj s. str.) daj umaknila v tžko dostopno skalovj. Ogromno škodo j parku prizadjala dolgoltna paša. N, l da j živina s hojo uničvala travno rušo in sproti popasla vs mladj, marvč so s pod vplivom paš določni prdli bistvno sprmnili. Nkdaj prlpi alpski travniki z izrdno bogato alptsko floro, kjr so s razcvtl oranžn kranjsko lilij in rdči turški klobuki, rumni košulniki in drug cvtic,so s morali umakniti zaplatam bujnga ščavja in kopriv. Tm gnoja žljnim rastlinam 6 j pridružila tudi stajska favna z obadi in muhami tr drugimi nadlžnimi žužlkami. Skoda, ki jo j prizadjala paša bo, žal, š dolgo vidna, tipamo pa, da bodo pašni intrsnti upoštvali zakon o narodnih parkih, saj bodo z razglasom kmtijsk zadrug na to š posbj opozorjn. Za kršivc pa prdvidva za- Pogodb z lastniki gozdov Kranj, 22. junija Prdstavniki odskov za gozdarstvo pri ob nih oprativnih nalog j izdlova Ena izmd najvažnjših trnutčinskih ljudskih odborih so s na nj pogodb md državljani današnjm skupnm posvtovanju lastniki gozdov na ni in gozdnogospodarskimi on»anizaciiami na v Kranju pomnili o potku obsžnga dla pri uvljavljanju zako drugi strani. V tli nogodbah naj bi za hajmanišo dobo 0 tt zana o gozdovih v našm okraju. Vsi občinski ljudski odbori so ž razpravljali in ršili tist stvari, ki jim jih nalaga zakon. Toda dlo jc zlo obsžno in bo trba nkaj časa, da s bodo gozdnogospodarsk organizacij prilagodil novim zahtvam in si postavil svoj program dla. gotovili načr'"' > r --ovan j gozdov - čjih območjih, organiziral i.ščito prd nuvsom in škodljivci, prd požari itd. Hkrati pa s s oogodbo prciziralo pravic državljanov - lastnjkdv Ho njihovih.'dov kakor tudi njihov obvznosti za notno oskrbo in gospodarjnj na določnm območju. K. M. kon prcjšnj dnarn kazni z odvzmom prdmta, m kftrim j bil storjn prkršk; torj j možna tudi zaplmba živin. Kot nam j znano, bodo bohinjski pašni intrsnti l nradi odstxypili od paš, čprav djansko nikdar niso imli pašn pravic V tm področju. Pasti so pričli zaradi nurjnih razmr po osvoboditvi. Vsako lto pa j prihajalo v dolino Sdmrih Jzr vč volov iz Bohinja in ovac iz Trnt. Tudi sčnja v parku j prpovdana. Za potrb planinskt postojank bo gozdar začasno š odkazoval smrkov sušic iz gozdov ob Črnm jzru, ki jih j podrl vtr, nikakor pa s n bo smlo skati macsnov in uhih viharnikov na drvsni mji, saj 60 prav ti vlika prirodna znamnitost. Enako vlja za lov. V parku j dovoljn l odstrl boln in dgnriran živali. Zavdati s moramo, da j TRI GLAVSKI NARODNI PARK, ki sga od Hribaric do Savic, s prlpimi Sdmrimi jzri, z vso svojsko floro in favno dinstvn prdl, ki smo ga kot kulturn narod dolžini čuvati in ohraniti POSVETOVANJE O VERIFIKACIJI ŠOL y Za prihodnjo *rtdo popoldn j v Tržiču na>povdano širš posvtovanj o vrifikaciji strokovnih šoj. Na t?> posvtovanj bodo povamicni prdsdniki dlavskih svtov irt upravnih odborov, «3n- <!!kii»». podružnic, prdstavniki političnih organizacij in dirktorji gospodarskih orpanizacdj. Vč o tm bomo poročali po posvtovanju. Kam z mladino? kol prirodni spomnik našim potomcm. O vsm tm, posbno š o izvajanju nadzorn služb, smo razpravljali prd kratkim na sminarju za nadzorno osbj v Bohinju. Park bodo nadzorovali lovci in gozdarji, člani Gorsk straž in alpinisti, ki s bodo pogasto ž po službni dolžnosti zadržvali v parku. Tako lahko pričakujmo, da bo park postal ros pra*i narodni park, ki bo vsako lto bolj privlačn za domač in tuj turist. ING. ANKA VINŠEK Podlili so priznanja Kakor smo ž najavili, j bila v tork zvčr v Tržiču slovsna akadmija v počastitv dnva krvodajavcv. Na njj so nastopili nodmladkarji RK iz Križv pri Tržiču. Na torkovi akadmiji j o pomnu prostovoljnga krvodajal- POI.AG*VJE KABLA V \ vrtfavcu Nov hotl na vrhu Vitranca v Kranjski gori j na pol gotov. T dni pa dlavci podjtja»hudournik«polagajo ob tr?isi sdžnlc š kabl za lktriko. Brz lktričn nrgij svda. ni mo, goč nadaljvati z gradnja na vrhu. (Nadaljvanj s l.str.) zmanjšujjo, kar j razumljiva poldica ukrpov na področju dlitv osbnga dohodka. Kljub prpovdi o povčanju cn v zdravstvnih zavodih, navodilu o urditvi osbnih dohodkov v ltu 962 v zavodih s samostojnim financiranjm pa so problmi okrog sklpan ia pogodb z zdravstvnimi zavodi š vdn^ njasni. S vdno so njasna stališča, kak- 5n naj bodo cn storitv. S -dno j vlik pritisk zdravstvnih zavodov, da j trba nkatr -n korigirati navzgor. Posbno pommbno pa j vliko naraščanj posamznih prgldov, storitv, dni nzmožnosti za dlo, lžalnih dni v bolnicah itd. Vs to svda narkuj, da bodo stroški za zdrav Primankljajt v sklada zdravstvnga zavarovala s včajo V np.da'jvsinju diskusij j tovariš Roinc navajal stališča okrajna odbora SZDL do tfh problmov in nakazan smrnic, po ka- ; h bo trba začti z ršvanjm problmov. O tm bomo sprgovorili v prihodnji štvilki. stva govoril prdsdnik za prostovoljno krvodm u ' o : r i GO RKS dr. Branko^fj ^ ' 8 ; md ostalim tudi djal^ T * - l zgolj slučaj, d a i man?* n lto vč darovavcv krv^ j to zasluga naših dlo -? di, ki vdo, da kljub 0?- naprdku naša sodobna ^ " ^ J n bi bila uspšna, č n** ^* -«na zalogi t drat»ocn hj^ krvi. Človška kri ni pm "^"f ori opracijah in drugih - tmvč tudi pri drugih *??0^> bolznih intrnga znaa^^'^rr Stangl s j na omnjni. ji zahvalil občinskmu rj^ki. v Tržiču za dosdanjo. 'o krvodajalsk služb ^* t % i vs občan k š tsnijj *'^t lovanju z RK. J tf? Na koncu akadmij \ ' sodnica in tainica kot!f* orostovoljno Krvodajavll^^0 občinskm odboru Rj{ ^ o ka Hvalica in Anica 2 nu '* dlili "i srbrnih i n ^ značk darovavm k r v i ^ mo GO RKS Janzu ^ \ za dvsjstkratnp đarov^^*^ Po; m lr d k ar i i RK n a SQ > darovavru krvi prir**i\ SRsk* "' v v glj. J. C. ' W l * Zvza borcv dobila p*ap or Prd kratkim j krajvna organizacija ZB Voglj skupno z ostalimi organizacijami in s sodlovanjm vašanov organizirala praznovanj v spomin na lto 942, ko j 2 vaščanov odšlo v partizan. Praznovanj so lpo pripravili. Z vnci in cvtjm so okrasili 6 spominskih oblžij padlih borcv in aktivistov, postavili BO stvno varstvo, Čprav bodo cn mlaj, na srdini vasi clo tribuno, mimo katr j šl popoldn istal na ravni dcmbra 96, liko včji, kot so bili v ltu 96.«sprvod z okrog 500 ljudmi. Nato so razvili prapor kral nizatj ZB, ki *jj dlovni kolktiv trgovk, jtja -Vino Kranj«. v T? - V lktiva j prapor razvi?^ " Jnko. Ob tj priložnost " voril tudi prvoborc,? >' Karl Rozman. Prlpravfki bogat kulturni prograna * * rm o sodlovali učnl ^ *t šol iz Voklga, godba > ' 8C milic iz Ljubljan i n vsnosti so j udl^io^i- r prdsta\mikov poiiticng«u bnga življnja iz Kranj ^ Prav tako jo čudn položaj na zaposlovanj dlavcv v Kranju, dom s žli zaposliti, ^ ^ drugi strani. C izvzammo gumrtrsko stroko, kjr j dklt ž nutno no vdo n kod n kam. tako žli zaposliti, 29 (j.**?\ dobimo skupno 80 dklt, ki tr dokončano osnovno šolo * prvč, s niti no dkl, ki j Ta dklta n bodo samo problm jih čaka na zaposlitv & končalo osnovno Šolanj, v vsj svojim staršm in zavoda za zaposlovanj dlavcv, tmvč pro klt. Ni všttih 62 mladi ^ 'v skupaj torj 309, od ti?*^ '' naši občini n zanima za kak V kranjski komuni 309 dklt in fantov odvć"»thnični«poklic, niti tam n, blm nas vsh. tga 42 dklt), ki niso bu* ' r kjr bi jim podjtja lahko nudila možnost vključitv (lktro lahko pričakujmo od množic dvati, koliko mladincv w"*-> Ni trba posbj razlagati, kaj tirani. Tudi nismo mogu * f r (Nadaljvanj in konc) I možnosti strokovnga lzobražvajnja dklt? Ali ros ni md mnoklta; n pa fant, ki si lahko stroka!). Nasprotno pa j za po dklt, ki bi bil prpuščn c vrnjnih pri vpisu v «I primrna, skušali vključiti d C pomislimo, da s žli vključiti v poklicno šolo 55 dklt iz žico poklicv, ki so na razpolago najdjo ustrzn poklic ali zapo- klic prodaj a vk v trgovini 3 d stklt pr č> za poklic šivilj 8 kritičnm obdobju svojga raz v Podrobnjši podatki «in brzdlju prav 'V najbolj in strokovn šol. osmga razrda osnovno šolo, za fant, nobnga takga, ki bi Ulitv tudi kj Jrugj. JSato podjtij v prijavi uunh in dlovnih dklt prvč itd. Tudi md d voja! stih vključvanja v šol? '[.- učnih mst za dklta pa j 37, ga lahko opravljalo tudi dklin to prav tako uspšno kot. lan t? ttic mst 'tudi nisnio sprašvali po klti j s mnogo zakorninjnih C s n bomo vsi nrgično izvodnjo bodo v kratka, potm j račun jasn: 8 dklt * v poklicno šolo n bo moglo I Na razpolago jo cla vnsta prostih l J l tom, koliko (V'kloV'ni kotnto fantov /volijo, tm v«- samo po tm, j rs bolj prijtno ur ih ur tga problma, bo položaj vdno ga iadaja zavod za za^-tj/*\, zastarlih gldanj. Na primr: kaj in sicr bolj kot doslj lotili ljni v glasilu»pot v pok]'* ^ vključiti, čprav bi to žll. (2 ' učnih mst za učnj poklica, dklt z dovršnim osmim razrdom pa s ž itak namrava no šolo pa primanjkuj. Ali bo oz. dlovno msto primrno za ljati vrdno isto gib ali pa nnh poklicno usmrjanj usplo pr klicno usmrjanj. ' fantov z usp.šno dovr^no osnov d j po njihovm mnnju učno dolgo sflmfl pri stroju in ponav tžji. Ltos j šolam in odsku za dlavcv, Kranj OSJTT*'^' vključiti v proizvodnjo.) Prištjmo tm dkltom š 32 dklt, ki nizirali»pripravljalni razrd* tr čili dklta povsod, kjr j to mo torj za fanta posbj orga dklta z namnom, da bi vkljuno udarjati po tipkah pisalnga pričati 97 fantov in dklt z manj O vsm tm j br.o j^.. stroja kot pa paziti na otrok kot 8 razrdi osnovn šol, da š žl v srdnj strokovn šol ali s potm ubadali z njim vs čas možno. sprgovoriti, da bi bdi at^^r in skrbti za hišo kot gospodinjska pomočnica? ttnl in š z novimi s bomo no lto hodijo v šolo. Z vsmi gimnazijo, a za to nimajo pogojv; prištjmo jim š vs tist, * i učnja pridnga in sposobnga s tmi problmi. Po odgovorih, ki smo jih dobili dklta z uspšno dovršno osnovno šolo pa n bomo sprjli, Prdvsm pa bi vljalo Koriti na to, da naj s vsaviavn bodo zavrnjn pri vpisu na razn strokovn šol, pa dobimo naj kr nam pač nki»notranji glas«industrija v kranjski občini n dovolj tžak. C prištjmo št Prgljmo š nkrat v krat bil zavrnjn pri sprjmu V od podjtij, pa bi s zdlo, da vsa srčali prihodnj lto. Vskakor pa j problm dklt manj 50, vrjtno pa prcj vč pravi, da j ta poklic za mošk?! prmor niti nga učnga msta vilu dklt, ki s n bodo mogl km vso mladino, za katro bi kršnokoli šolo ali pri vkljufc,,-' normalno Intligntnih dklt z V odsku za poklicno usmrjanj v kovinski strdki, ki bi bilo primrno za dklta (!), niti nga poklicn šol (HO) š štvilo tistih dklt) jih žli nadaljvati šo poklicno usmrjanj. Samb vključiti niti V strokovn niti v morali najti nko ršitv! 49 (32 poklic, takoj priglasi v «*a?^ r* dovršno osnovno šolo, ki jim j smo s ž vs lto zavdali problmov, ki jih bodo ltos imla v gradbni stroki, niti v" lsno (i/, -v.mih in nižjih razrdov), ki lanj, a imajo slab ocn, 8 d jim bo zavod za ra;x>-' pot do nadaljnjga izobražvanja zaprta! naša dklta, in smo zato sklnili, da bomo na vsa taka prosta hrambni stroki in niti nga v 05), tr tistih, ki ž od prj ča zanj ni učnih mst; 29 (2 dprdlovalni stroki niti v pr s žl vključiti v proizvodnjo klt bi žllo v poklicno šolo, a lahko pomagal. Prdvsm vsiljuj tol vprašanj: Ali smo rs izkoristili vs dlovna mosta, ki so ta dklta gratićtii stroki. kajo na zaposlitv pri zavodu za klt) s končanim osmim razr JAN MAJKAMA

3 IOBOTV». Junija 9«? Prikrivanj podatkov Industrija družbnga načrta v jsniški občini za pno tromtci-.t ni dosgla, posbj vlja to l za Elktro Žirovnico, ki j izpolnila plan l z 8,5%. Od osta- JESENIŠKI KOVINAR ^romt kot v prvih trh mscih. Prcj nad družbnim načrtom j kmtijska zadruga Dovj-Mojstraha, posbj za gozdarsko djavnost, ki j dosgla finančni načrt ž v prvm tromsčju z 5 %. To kaž, da načrt dla za ltos v tm kolktivu ni povsm na ralni osnovi. Skupaj j gospodarstvo izpolni'o 23, "o družbnga načrta za ltos. Ko so t podatk obravnavali na zadnji sji občinskga ljudskga odbora Jsnic (nrtklo sr Vč skrbi družbn služb V zadnjm času s j bistvno prav tako dohodk kot za gospodarsk organizacij, zato so dolž mnjal način financiranja družbnih služb. Pršl so od raznih n poslovati po konomskm računu in skrbno gospodariti. V j dotacij in pavšalov na zarr^čtmanflj svojih uslug. To pa pomni, sniški občini s v družbnih službah vs bolj uvljavlja tudi daiž- & 90 ustvarjna srdstva zanjo bno Upravljanj. Na Jsnicah imajo razn družn služb razdljn nkako v USTANOVNI tri dlavnosti, in sicr zavod v OBČNI ZBOR ><> iarsli smri, zdravstvn Kranjska gora. 22. junija - Včraj j bil v Krarij-ski gori v domu od. zavod in kulturno-prosvtn za-»jfala dca«ustanovni občni zbor Od zavodov v gospodarski smri Ipartnga društva Kranjska gora. j v prvm tromsčju dosgla Potrba po ustanovitvi športnga najboljši usph žičnica Vitranc v drujtva v Kranjski gori s j kalila ž dlj časa. Razdobljm 6, dinariv dosgla ž 0 'r>niski gori, ki j od planiranih Ipoftnl klubi namrč niso dos- 'ili jonov dinarjv. Od «]i potrbnih uspohov, prav tako J bilo tudi tžko z dnar Hjšimi lkarna na Jsnicah, zdravstvnih zavodov j md najjm. S skupnimi močmi bodo s- zdravilišč»franc Rozman«v 6j Iportniki v Kranjski gori lahko prcj vč dosgli, posbj pa lzarn Jsnic itd. Md kultur- Martuljku, obratna ombulanta Ž bodo prcj prispvali s svojimi no-prosvtnimi zavodi pa j najboljša Dlavska univrza na Js iportnimi prirditvami k poživitvi turizma. M. 2. nicah, nadalj zavod za vzdržvanj športnih Igrišč Jsnic itd. OKOLI 300 J'H BO LETOVALO Trnutno najbolj aktualna nalog* občinsk zvzo Društvo prijatljv mladin na Jsnicah j k-tovanj otrok. Računajo, da jih bo ltovalo ltos z jsnišk oblin ltovalo na morju,okoli J300. prvi otroci, bodo clili na morj U a. julijm, in sicr v Novi»»d, kjr s jih bo skozi vso -Vzono zvrstilo okoli 400. Razn TZ Jih bo odšlo okoli 265 na otok Stnjak, 30 na otok Skolič \ Zadru (tu j zajta samo po- bna Jsniška iola). 30 pa Jih bo odtio na Malinsfco. občinski zvza jj dala dnarna ardstva tudi orgđrr zac'ji Zvz torcv, Počitniški zvzi, Partizanu ia drugim športnim organizacijam, da bodo lahko posbj orga- Bziral ltovanj za otrok. - M. Z. Iz vsh podatkov, ki so na razpolago, s da zaključiti, da zavodi v jsniški občini ustvarjajo prcjšnji dohodk. Vč kot milijardo in pol dinarjv j lto«namnjnih v jsniški občini za zdravstvno, športno in ostalo djav no potvarjajo podatk o pravih razponih oziroma skoraj nikoli n poročajo točno, koliko so izplačala osbnih dohodkov. Posbj pozabljajo vnašati v razpon izplačan osbn dohodk za nazaj in svda tudi nagrad. Po načrtu j. prdvidno, da bo ltos v jsniški občini skupaj za- "nsl'nih 0.8 ljudi, mdtm ko iih j bilo v prvrm tromsčju l 9573 ali 94,6 >/». V gospodarstvu j h panog j izpod prdvidvanj razmri dlavcv proti uslužbncm 87:3 ali na 6,7 dlavca tdbnistvo in komuna'a. To : povsm razumi jivo, saj ob djavnosti zaživita šl v topljših m- li, da j bilo v fsniškj občini v bncv v primri s skunnim tdo), so md drugim tudi ugotovi uslužbnc. Najnižj štvilo usluž db. V trgovini j izpod načria prvm t^oms^ju povprčno zaročnih ljudi. Toda štvilo v 'im cl'avrv ima SGP»Sava«: xa orv tromsčj Ribnik-xport. 0 : 9. a najvči trrovina 78:22. Tudi botl»pošt?«ima znatno pr V tm podjtju znaša dosžn promt komaj 4,8 % gld na druž msc, iz msca v msc pada. visoko štvilo uslužbncv (50 d ljudi, ki so bili zanorlni po VOS bni ltni načrt. Toda stanj s j Tako v marcu ni rdno dlalo lavcv, uslužbncv). r tm podjtju ž v anrilu bistvno popravilo, ko so dosgli nak niti, da nkatra podjtja zavst Hudi. Nadalj vtji pripom Podatki v jsniški občini kaž- 'o. da najvčji dohodk ustvarja dlavc v industriji in gozdarstvu, dalč zaostaja trgovina in prdvsm gostinstvo. Obrt j prav tako zlo nizka, kar vs kaž na določno slabšo razvitost, prdvsm nizka osnovna srdstva in majhno sposobnost vč ustvarjati. M. 2. Lsna industrija PLANICA, 22. JUNIJA Včraj popoldn J bil v Domu v Planici sstank prdst.vnikov strlsk organizacij Furlanij, Korošk ln Gornjsk. Dogovorili so s za troboj strlcv omnjnih trh pokrajin, ki ga ltos organizira okrajni strlski odbor Kranj. Troboj bo 25. in 26. avgusta ltos vrjtno v LJubljani. Doslj so s gornjski strlci srčali lani samo s strlci Furlanij. Ltos pa so k sodlovanju povabili š strlc s Korošk. Na včrajšnjm sstanku so naši prdstavniki prdlagali sodlovanj tudi na drugih športnih področjih md vsmi trmi pokrajinami. Omnjni troboj bo postal vsakoltna tradicionalna prirditv. Prihoda*«lto aa bodo organizirali Korošci, za njimi pa š FurianJ. - M. Z. Foto: F. Prdan Nupravično prsžn norm NENAVADEN GOSPODARSKI PRIMER V JELOVICI POJASNJEN Ko to t dni na sktorskm posvtovanju o problmih gospodarskih organizacij v Loški občini (organiziral ga j občinski sindikalni svt Skofja Loka) razpravljali o analizi dokumntacij«k zaključnim računom za lto 96 in o usklajvanju pravilnikov o dlitvi čistga ln osbnih dohodkov, j prdstavnik dlovnga kolktiva lsnoindustrijskga podjtja JELOVICA opozoril tudi na nnavadn problm, ko v maju ltos v podjtju niso izpolnili proizvodnga plana, čprav so norm clo prsgli. Primr j dokaj nnavadn, zato smo za pojasnilo, kako j do tga priilo poprosili dirktorja In prdsdnika dlavskga svta»jlovic«. Podjtj Jlovica j v maju dosglo l za 90 odstotkov msčnga količinskga obsga proizvodnj, mdtm ko j povprčno dosganj norm dla prsglo za 30 odstotkov. Za vs t majsk normativ dla bi morali dlavcm v obliki osbnih dohodkov izplačati namsto povprčno 20 milijonov dinarjv (ob normalno dosžnm msčnm planu) kar 22 milijonov, čprav plan proizvodnj v tm m- PROBLEMI IZVOZA V MLIP CESNJir Tžav s pogodba Podjtj, ki J za ltošnj lto pogodbo na vsga.j.000 mizic, nost, ki jo ti zavodi opravljajo. planiralo najvčjo vrdnost izvoza kljub tmu da j bila zanj kon Tam, kjr j razvito gospodarstvo, v škofjloški občini - mdzačana ž vsa priprava dla, - Prav j dobro funkcioniranj th družno lsnoindustrijsko podjtj zaradi takih problmov so na zad služb izrdno pommbno. Doslj Cšnjica, v prvih štirih msnji sji izvršnga odbora sindi so tm službam tudi na Jsnicah cih tga postavljnga plana ni kaln podružnic podjtja prdlagali, posvčali prmalo skrbi, zato so dosgalo. Vrdnost njihovga plana naj organi upravljanja s marsik dogajal najrazličnj izvoza za lto 962 znaša vč čimprj prouč možnosti za od š npravilnosti. Kolktivi gospo- ' kot 527 milijonov dviznih dinardarskih pravo dosdanjih pogodb na odraj organizacij niso imli sko jv, mdtm ko so jo v aprilu poklic. T' J. 2. nič vpliva pri dlu posamznih ralizirali l s 23, dviznih zavodov in ustanov. Prav za dinarjv, kar J komaj 53 odstot radi tga bo potrbno dati v prihodnj kov msčnga plan*. Za štiri Obisk v goaolftitfli tm službam vč poudar msc j trba Izpolniti nkako ka, od njih pa zahtvati, da s 33 odstotkov piana* da j ob koncu podjtjih nri'agod splošnim potrbam in s lta dosžn, MLIP Csnjica Tovarniški mladinski komit kvalittnim dlom Ln uslugami kar pa ga j v tm obdobju izpolnila Loških tovarn hladilnikov j lani najbolj zadovolj potrb. l za polovico - g i 6 odstotki oziroma 83, dviznimi di gostil mladinc tovarn Almira, M.?.. narji. TIO, Vriga ln Gornjk (tovarna»jlovica a SKOFJA LOKA Proizvajamo: montažn objkt vrata, okna furnir vzan in panl plošč gradbn plošč JUGOLIT Včji usph pri tm J dosgla žaga, prcj manjšga pa mizarna; njuno razmrj md odstotki dosžnga plana J v aprilu 77: :48. Vzrok za tako razmrj v korist žag J prdvsm v tm, da prodaja rzanga lsa podjtju n pomni nobnga problma, mdtm ko ima mizama prmalo naročil oziroma surovin. Na dlavc v mizami slabo vpliva tudi prmščanj z nga na drugo dlovno msto prav zaradi prj omnjnga problma naročil ln svda nprimrna notranja oprma. Najvčj tžav pa ima MUP z izvoznimi pogodbami, Id so vzan na odpoklic, in j od kupca odvisno, kdaj posamzni artikl odpoklič. Primr j s šivalnimi omaricami, za katr j bil rok odprm 20. april, vndar s j kupc potm prmislil in ga podaljšal do junija. S včji problmi pa so nastali v zvzi z izdlavo sardan-mizic, ki bi jih podjtj po pogodbi moralo izdlati (tisoč včjih in manjših), nato pa j naročnik zmanjšal»novost za ltno szono DRALON klobuki! Kupit jih lahko v nasldnjih trgovinah na Gornjskm Kranj Jsnic trgovina»tkstil«klobučarna Jan trgovina»konfkcija«trgovina»slovnijasport«radovljica trgovina»manufaktura«bld trgovina»moda«(»pri Rusu«) Tržič trgovina»ljublj«v Ljubljani pa lahko kupit klobuk DRALON v trgovini»vlur«nazorjva 8 tr v MODNI HISI. Klobuki DRALON so najnovjši izdlk TOVARNE KLOBUKOV 'SIR«SKOFJA LOKA, izdlani so iz sinttičnih vlakn, so izrdno zračni, prsno lahki tr n propuščajo vod. čokolad). Ltos bodo mladinci iz LTH obisk v th tovarnah vrnili. V njih si bodo ogldali proizvodn postopk, razn tga pa izmnjali mnnja o dlu v mladinskih organizacijah in povčali sodlovanj md omnjnimi aktivi. scu m bil dosžn. Dlavski svt j zato sklical izrdno zasdanj, na katrm so sklnili znižali vrdnost točk za 0 odstotkov, kr bi bil sicr (čc bi prj omnjno vrdnost po normah dosžnga dla v cloti izplačali) dolg lastnim skladom prvlik, tolikšn vsot pa v srdstvih za osbn dohodk svda niso imli. Dlavski svt j tudi sklnil, da odslj razn po točkah za posamzno dlovno msto in usphih posamznika ali skupin, konomsk not razdlijo osbn dohodk tudi po vrdnosti not proizvoda, tako da v prihodnj do podobnih primrov n bo vč prišlo. Tokrat j bil najvčji vzrok za nastali problm: vlik odstotk obollih (izostalih) dlavcv, odprmljanj v aprilu izdlanih proizvodov, prcjšnja montaža in tudi sistm nagrajvanja po normah. S vdno pa j tžko ugotoviti, č so naštti vzroki zadosti objktivni, saj j primr rs nnavadn. ManjS štvilo zaposlnih j svoj norm sicr dosgalo in.prsgalo, proizvdnga pa kljub tmu ni bilo to,''ko kot navadno, korj'>bilo ob 'Manjkajočih dlavcih čutiti nkakšno vrzl. Razn tga j bito v podjtju vč montaž kot navadno, ki s rsda štj v proizvodni plan, vndar j planirana prcj nakomrno ob proizvodnji.izdlkov. Kr j j bilo vč, so morali zanj porabiti dlavc z drugih dlovnih mst, ti pa so nri montaži prsgali normo, vndar n za toliko, da bi nadomstili izpad proizvodnj v konomski noti, kjr stalno dlajo itd. S sistmom nagrajvanja po noti proizvoda, ki so ga sdaj uvdli, in kasnj š z razdljvanj mosbnih dohodkov po finančnm usphu, bodo v prihodnj vs tak pojav skušali odpraviti. J. Žontar TURISTIČNI SKANDAL NA KOPALIŠČU Vsi Ločani so z vsljm pričakovali dograditv novga kopališča na Polianščici. Prvo razočaranj j prišlo, ko gradnja ni uspla, 6aj s v spodnjih prostorih nabira talna voda. Pa so s tolažili, da bo urjno vsaj to, kar s urditi da, toda... C prmo dans, ko s j začla turistična im tudi konalna szona, na kopališč, vidimo, da na njm gostuj»vlmstni cirkus Grand«, ki ima po v.sm kopališkm ozmlju raztrsno razno šaro in vozov, razn tta pa s v tsni žlzni kltki mučita dva mdvda in razširjata smrad po okolici tr privabljata mrčs. Štdilnik na prostm tudi polpša»idilično«sliko nrda. Kdor j dovolil cirkusu to»gostovanj«j prav gotovo napravil»mdvdjo uslugo«loškmu turizmu. Ko KO turistični dlavci iz Škofj Loko pripljali na kopnmšč noln avtobus Svfcdkih gostov, jih j bmo poštno snm (lošk turističn dlavc namrč!). Tudi Okolica JtOflfdlšča ni!"-< - jna..p.azbit invntar lži Vspovsod. Ksbin so'zavrt in jih n''i" - n oddaja, isto s pod! s kopalnimi rkviziti. Tobogan J* pokvprjn ln j popravilo na n'cm nujno potrbno (čprav BMĆgJ, saj tnkš ">. kot j, o<?ro*.a ž i vi jn i otrok. V plzajo nanj. Jz j prdrt in SC T Thnik»nima Časa«, da bi pa Obpopravilo. Zakaj torj govorim D o nrntabilnosti kopališča, ko pa n noskrbimo, da bi bilo ttrjf^ > in da bi poslovalo tako, kot b; mo ral o. Upajmo, da bo Turisti "-no društvo, ki j pravkar Imlo svoi občni zbor, v krn'km n'i'o to nvzdržno stanj. Žalostno pa j \ da s š vdno nismo Rič*M nnučili in zvonimo vdno šl«p<> toči oziroma grndimo in v >«--> v szoni, izvn nj pa»spimo-. O cirkusu pa ni, da bi š kaj govbril, saj s z mnoj vrd Igrata j o vsi Ločani. - J. Krk. sti III. rda Kranj-Golnik v vasi MOTORIST TRČIL Mlaka. - Kolsar Franc Knn z V TOVORNJAK NESREČE Golnika J nnadoma sprmn!! V čtrtk, 2. junija, ob IS '» smr vožnj. Zavil J v lvo, n J pričlo do promtn nsrč pri Z MOTORJEM V ŽELEZNIŠKO ^ bi s prj prpričal, č n pri- ^ ščico ha ko- u J ZAPORNICO haj. za njim kakšno vozilo. - ~ tovornjak, ki r o S k i M I v.»a, 90 lunha i tiri šlo ^, ".., «a j upravljal Stan Rostohar y na V csti srdo, III. 20. rda junija, v Žirovnici J prt«o do y ^ t p n u t k u. g a j d o h l t i j ^ ^ ^ v l p v 0 > j o W f hujš promtn nsrč. Ko motorist Alksandr Radosavljvić y n j g 0 v l v l ^k motorist Jan? m iz Kranja. Pri prhitvanju J tr- Smolj z Jsnic. Vs kaž, da t&* Sff*<*LTJCr *i**ttiltf,«, J: ~ pr, prhitvanju prg;. nia z motorjm vračala iz kolsar laž, motorist pa huj po- dal smrno kazalo tovomjaka. M-- Kranjsk gor proti Kranju, sta Škodoval. Sldnjga so prpljali torista so odpljali v bolni.šni tis. s pri žlzniški čuvajnici pri 2l- v bolnišnico. Škod na motorju Matrialna škoda znaša 40 rovnici zaltla v spuščno za- j za 50 tisoč dinarjv. dinarjv, prnico. Pri trčnju j Koban utrpl hud tlsn poškodb, zaradi čsar so ga prpljali v jsniško bolnišnico. Gorjup J ostal npoškodovan. MOTORIST PODRL OTROKA Ko s j v srdo, 20. junija, ob 5.50 motorist Franc Bogataj iz Bohinjsk Cšnjic pljal mimo poštnga poslopja v Kropi, j nnadoma pritkl z dsn strani na csto 34tni Matjaž Eržn. Motor ga j oplazil, pri čmr j dčk dobil lažj tlsn poškodb. MOTORISTA STA TRČILA V srdo, 20. junija, nkaj prd osmo uro zvčr sta pri gradbnm podjtju Gorica na Sp. Plavžu na Jsnicah trčila motorista Vkoslav Franjšvc in Franc Hari - oba z Jsnic. Vzrok trčnja ni pojasnjn, pač pa so ugotovili, da j Franjšvc vozil motor brz vozniškga dovoljnja. Pri trčnju j Franc Hari utrpl tlsn poškodb, zaradi čsar so ga prpljali v jsniško bolnišnico. Škod na obh motofjih J z% okrog 25 tisoč dinarjv. VI \4KA7AL SMKrti V srdo, 20. junija, ob G.20 J prišlo do promtn nsrč na c- Izsiljval j prdnost Včtrtk, 2. junija, ob 8.5 j Miilr. Do trčnja j prišlo zato, prišlo do hujš promtn nsrč kr j Šolar izsiljval prdnost, na csti I. rda pri vasi Naklo. - Matrialna škoda na obh avto- Trčila sta avtomobilista Slavko mobiilh znaša okrog 500 tisoč dl- Solar iz Sp. Dobrav pri Radovi ji- narjv. Na srčo voznika nista ci in avstrijski državljan Richard utrpla tlsnih poškodb.

4 Na kratkm valu # Zvdli smo, da bosta na ltališču v Lscah avgusta dv včji prirditvi, in sicr: vropsko prvnstvo ltalskih modlarjv in skakanj padavcv iz»douglasa«. 0 Prostovoljno?a,siv.sko društvo v Nmfkm rovtu j prd dnvi ob praznovanju 40- ltnic obstoja razvilo svoj prapor. 4) Na matičnm uradu v Bohinjski Bistrici j bilo lani izdano 20 rojstnih listov, mdtm ko jih j bilo v ltošnjm J tu komaj 6. Vzrok: rojstva v bolnici. Na istm uradu pa j bilo ž sklnjno zakonskih zvz. 0 V počastitv dnva borca namrava krajvni odbor ZB v Bohinjski Bistrici postaviti tri spominska oblžja padlim borcm. % Ob Bohinjskm jzru j začla t dni snmati filmska kipa»piran-filma«iz Miinchna, ki ji nudi thničn uslug ljubljanski»filmsrvis«. 0 Elktroinstalalrska dla v partizanskm domu na Vodiški planini so ž pri kraju, mdtm ko tčjo t dni dla pri izkopu za položitv lktričnga kabla. Pričakovati j, da bo otvoritv šl v jsni. 0 Turistični dlavci v Bohinju so s ž začli pripravljati na tradicionalno prirditv» KMEČKA OHCET«, ki bo 8. julija. 0 Folklorna skupina in vokalni kvintt društva Bohinj sta minulo srdo prirdila v Hotlu»Zlatorog«VEČER NA RODNIH PLESOV IN PESMI. 0 Pri avto-moto društvu v Bohinju si md ostalim tudi prizadvajo v zvzi s cstnopromtno vzgojo občanov, zato zato so organizirali tčaj za mopdlst. RADOVLJIŠKA KLAVNICA IN IZVOZ Kapacitta radovljišk klavnic prsga lokaln potrb, zato si kolktiv močno prizadva, da bi povčal promt s klanjm živin za izvoz v lastni ržiji oziroma uslužnostno za druga podjtja. Uslužnga klanja s sdaj poslužujjo prdvsm»slovnija živinopromt«iz Ljubljan in tudi sosdnja msarska podjtja, zlasti z Jsnic. Mimogrd naj omnimo, da j bilo samo od srdin marca pa do dans iz radovljišk klavnic odposlano v Anglijo kg in v Italijo.239 kg govjga msa. Dodamo naj, da vsak tdn odplj iz žlznišk postaj Lsc-Bld spcijalni vagon-hladilnik, ki prisp do Londona v štirih dnh. Zaklana živina j bila spitana na pod- Točju kmtijskih zadrug: Clj, Postojna, Trbnj itd., na Gornjskm pa prdvsm v Poljanski dolini in v okolici Podnarta. Živinorjci dosgajo zlo spodbudn cn, zakaj blago mora biti rs kvalittno, to j: mora biti primrno mastno in brz Vsakih mhaničnih poškodb. Klavnost pa mora biti 56 odstotna. Za uslužnostno klanj 6 sicr Zanimajo tudi štvilna druga podjtja, vndar v radovljiški klavnici tga n dopuščajo, saj za zdaj Tako kot v mnogih šolah so tudi učnci radovljišk osnovn šol prirdili ob koncu šolskga lta razstavo svojih izdlkov. Razstavljni izdlki pričajo o usphu pouka thničn vzgoj in gospodinjstva, razstavili pa so tudi risb in najboljš šolsk nalog na tmo»poznaš svoj kraj?«rzrvacija ni vs Marsikj j md drugim tudi muhasto vrm prd začtkom turističn szon botrovalo manjš- RADOVLJIŠKA KOMUNA mu štvilu gostov, kot so pričakovali. V Bohinju pa ni tako. Gostinci namrč pravijo, da j položaj gld na gost boljši, da j gostov, zlasti tujih, vč kot lani v istm času. Mimogrd naj omnimo l hotl»jzro«, kjr j ij, kot srn ozvdli, ž 70 inozmskih gostov. Po štvilu so na prvm mstu Nmci, Nizozmci in Avstrijci, sldnji v manjših skupinah. Kako pa bo md szono? Kaž, da ugodno, zakaj do sptmbra j vs rzrvirano. Kar zadva domač gost, jih j rzrviralo l 4 posamznikov; za sptmbr pa j š nkaj prostih mst. / Tako kot lani bodo tudi ltos poskrbli za razvdrilo gostov. Začlo s j ž z raznimi kulturnimi nastopi in prdavanji o Boinju in okolici, ki so,dobro obokana. Do prvga julija igra plsna glasba v hotlu»jzro«l ob sobotah in ndljah, potm pa bo vsak dan razn pondljka. Vs j pripravljno, da s bodo gostj počutili kar s da najbolj. Vprašanj, č bodo prišli vsi, ki so rzrvirali. Zakaj to nzaupanj? Rzrvacija namrč š ni vs, to so pokazal izkušnj. Spomnimo s samo primra v bljskm Park hotlu, o čmr smo ž pisali, da j nka anglška turistična agncija»glavni dobavitlj' turistov«odpovdala vsako drugo najavljno skupino v szoni. Torj nas rzrvacij nc smjo uspavati, vndar kljub tmu lahko pričakujmo najboljš. PRIZNANJE GASIVCEM Prd dnvi s j vnl dimnik cntraln kurjav na strhi hotla Jzro v Bohinju, kjr j bila kritina lsna. Naj povmo, da so opazili žarč iskr, ki so švigal iz dimnika, dlavci»elktro«žirovnica in takoj obvstili pristojn. Sila prizadvni so bili gasivci LIO M-Tomaž Godc«iz Boh- Bistric, ki so prihitli na ogrožno msto in skupno z gasivci PGD iz Star Fužin lokalizirali in zadušili požar. Skoda j bila minimalna dinarjv in to zaradi pravočasn intrvncij omnjnih gasivcv. St. S. Pomanjkanj Komisija za izvajanj prdpisov o dlitvi čistga dohodka pri občinskm ljudskm odboru Kranj j bila v času od zadnjga zasdanja zbora proizvajavcv zlo aktivna. V tm obdobju j organizirala posvtovanja z vsmi gospodarskimi organizacijami in zavodi tr jim dajala napotk in pojasnila pri izdlavi dokumntacij k zaključnim računom kakor tudi k analizi, ki j sldila dokumntaciji. V sklopu društva knjigovodij so prirdili tudi posbn sminar za uslužbnc, ki so sodlovali pri izdlavi dokumntacij in analiz. Komisija j na podlagi analiz dosdanjih pravilnikov o Krajvni praznik na Jzrskm Dans, 23. junija, bodo Jzrjani pričli s praznovanjm svojga krajvnga praznika. Spominjali s bodo množičnga odhoda domačinov v partizan. Tudi ltos 6o s na praznovanj doš n, kapacitt hladilnih naprav, bro pripravili, saj žlijo s prir- OBIŠČITE PLANINSKI DOM NA KALIŠČU NAD PREDDVOROM (540 m) Dom j rdno oskrbovan, razpolaga s 35 lžišči, avtobusna zvza do Prddvora, naprj do Doma pšhoj 2 in pol do 3 ur. V istm času j Dom dostopn tudi od Kanonirja na Jzrskm. Iz Doma na vrh Storžiča (232 m) okrog ur hoj. RAZPIS MESTA VZGOJITELJEV Upravni odbor Dijaškga doma v Kranju razpisuj za šolsko lto dv službni msti VZGOJITELJIC ln nga VZGOJITELJA. filozofska fakultta, VPŠ ali učitljišč z diplomo. Prjmki po pravilniku o dlitvi osbnih dohodkov s posbnimi dodatki za dlo v domovih. Stanovanj samska soba oziroma garsonjra zagotovljno! Ponudb poslati na upravo Dijaškga doma v Kranju. RAZPIS ZA SPREJEM OSKRBOVANCEV V DIJAŠKI DOM V KRA NJU ZA ŠOLSKO LETO 962/63. Dijaški dom v Kranju sprjm v šolskm ltu 962/63 nkaj novih oskrbovancv srdnjih strokovnih šol gimnazij, thnišk tkstiln, lktro ali strojn šol, konomsk srdnj in administrativn šol. Prdnost za sprjm imajo prosivci z območja OLO Kranj in otroci padlih borcv tr žrtv fašističnga nasilja. Prošnji za sprjm, kolkovani s 50 din priložijo prosivci š: vprašalno polo za sprjm gojnca obr.,74 z vsmi potrdili, zdravniško spričvalo, mnnj LMS, izjavo staršv o plačvanju oskrbovalnin oziroma prpis pogodb o prjmanju štipndij. Rok za prijav potč 5. julija 962. O sprjmu bodo prosivci pismno obvščni do 30. julija 962. Uprava Dijaškga doma Upravni odbor Tovarn lktrothničnih ln finomhaničnlh Izdlkov»Iskra«Kranj razpisuj prosto dlovno msto ŠEFA SPLOŠNEGA SEKTORJA visoka strokovna izobrazba s 5-ltno prakso oziroma srdnj-strokovna izobrazba z 0-ltno prakso na vodilnih dlovnih mstih. Ponudb j poslati do. julija 962 na kadrovski oddlk tovarn. ditvami sznaniti zlasti mladino z dogodki iz dni okupacij. Uvod v začtk tkmovanja bo patrolni štaftni tk na 400 m, ki s ga bodo udlžil osmčlansk kip. T bodo tvorili strlci, smučarji, planinci in sankači. Start bo prd Korotanom. Po končanm štaftnm tkmovanju bo imla krajvna skupnost Jzrsko slavnostno sjo, ki s j bodo udlžili prdstavniki političnih in družbnih organizacij. Kasnj bodo obiskali spomnik padlih borcv, od kodr bodo krnil motoriziran patrulj k oblžjm iz prtkl vojn. V ndljo, 24. junija, bo glavna in zaključna slovsnost pri CoŠki koči. Ob 4. uri bodo izvdli»ku RIRSKI SMUK«, in sicr n a progi, ki bo vodila iz Savinjskga sdla prko Vodinj in Zrla do Čšk koč. Tudi ob tj priložnosti bodo položili vnc in cvtj na oblžja iz NOB. Kasnj bo sldil š partizanski miting. R. Komisija za dlovna razmrja Cstnga podjtja v Kranju razpisuj nasldnja prosta dlovna msta:. Za obrat I v Kranju s sdžm Primskovo 22»šf obrata«. Zahtva s šolska izobrazba gradbni thnik s pooblastiti i\ orojktiranj in vocltvo niz'< n ; zgradb. 2. rtfa knjigovodstva osbnir- do hodkov z najmanj 5 lt rfafcš na takm dlovnm mstu 3. Matrialni knjigovodja z ustizno prakso. 4. Pravnik. 5. kvalificiranga strojnga kiju čnvnlčarja za popravilo gradbnih strojv kvalificirana strojnika ( za upravljanj z gradbnimi stroji, za upravljanj s parnimi valjarji). dlitvi čistga dohodka in osbgna dohodka stalno opozarjala podjtja na pomanjkljivosti, ki so ali splošn ali pa tudi individualn pojav. Razumljivo pa j. da komisija ni mogla obravnavati vsh podrobnosti, zato j priporo- KRANJSKI O L A S čila vsm gospodarskim organizacijam, naj takoj prično z dopolnjvanjm oziroma usklajvanjm pravilnikov. Dlovni kolktivi so ta priporočila bolj ali manj pravilno ra/.nmvli. saj v podjtjih sdaj dlajo na tm z vliko vnmo. Kljub tmu p a j l malo vrjtno, da bi mogli dlo opraviti v prdpisanm roku. Sldnjo ugotovitv potrjujjo prdvsm objktivni vzroki. Zlasti v manjših podjtjih primanjkuj ustrznih strokovnih kadrov. Prav tako s j sdaj pokazalo kot ngativno tudi djstvo, da mnog gospodarsk organizacij v prtklosti n'aa analitično sprmljal ustvar- DELO NA CESTI NAGLO NAPREDUJE Modrnizacija cst Prddvor- Jczrsko naglo naprduj. Doslj so položili vč kot 8 km asfaltn prvlk, kmalu pa bo csta asfaltirana ž v dolžini vč kot " km. Ob ugodnm vrmnu jo asfaltirajo dnvno tudi do 800 m. Po nuradnih podatkih bodo csto asfaltirali ltos do Kanonirja. prihodnj lto pa bodo csto urdili do Jzrskga. Hkrati z modrnizacijo cst bo trba zgraditi tudi vč mostov. Nkatri so namrč zlo slabi. Na mnogin krajih j trba csto tudi zravnati, jo razširiti i,i zgraditi odtočn kanal. R. SPORT ZA MEMORIAL DARINKE KUMER Minulo ndljo j bilo na Bldu zaključno ltošnj okrajno tkmovanj društv Partizana v pionirskm mnogoboju za prhodni mmorial Darink Kumr. - Odnos društv do tga tkmovanja pa j vrdn graj, saj so s ga od 20 društv, kolikor Jih j na Gornjskm, udlžila l tri, in sicr Kranj, Stražišč in Jsnic. Toda Š pri tj pičli udlžbi stražiška vrsta ni nastopila v konkurnci, kr ni bil a popolna. Ko j prd lti okrajna zvza Ponudb z opisom dosdanjih dlovnih mst j trba dostaviti na movanj vnsla v svoj rdni pro- Partizana za Gornjsko to tkgornji naslov Jurčičva 4 v J bila udlžba na njih roku 3 dni. Nastop služb takoj I tako vlika, da s j za momoiial ali po dogovoru. Razpis vlja I potgovalo tudi 20 društv mddoklr razpisano dlovno msto I tm ko j v izbirnih in finalnih 'ns bo zasdno. I tkmovanjih nastopilo vč tisoč Obstojči sistm dla j uspšn PulMwngfti komisija v tržiški'občini 'j''-prd - ndavnim obiskala nasldnja podjtja: P- ko, Runo, Gradbno podjtj, ZLIT, trgovsko podjtj Ljublj in msarsko podjtj Tržič. Zaključki t komisij so v bistvu naki ali pa podobni ugotovitvam skupnga plnuma občinskga odbora SZDL in ObSS, ki j bil v ltošnjm maju. Prav po tm plnumu so s namrč pokazal bistvn sprmmb. Tako kaž, da so sklpi omnjnga plnuma padli na plodna tla. Tudi dlo t komisijct ki j obiskala nkatra tržiška podjtja, j nkako vsbinsko nadaljvanj majskga plnuma. Vs ugotovitv, ki jih j dobila komisija md svojimi obiski po dlovnih kolktivih, bodo posrdovali tudi podjtjm sanrim. Taki ali podobni prgldi podjtij v tržiški občini pravzaprav niso nobna novost, saj imajo družbno-političn organizacij i ž dalj časa tak sistm dla, ki zajma tudi tovrstn akcij, kakršna j bila ndavna. Tako 60 namrč ustrzn komisij družbno-politinih organizacij ž prj prgldal vč podjtij. Tak sistm dla s j namrč izkazal kot izrdno uspšn z dvh vidikov in sicr tako gld za drližbno-političn organizacij sam kakor tudi za dlovn kolktiv. Prav zaradi dosdanjih usphov in potrb bodo obstojči sistm dla obdržali tudi v prihodnj. V čm so usphi in potrba po takm <3lu? Ndvomno j, da prav po tj poti pridjo družbnopolitičn organizacij do kar s analiz jnih rzultatov. Dlovnim kolktivom primanjkuj zlasti komplksnih analiz tržišča, gibanja cn, proizvodnih stroškov in podobno. Včina industrijskah podjtij v kranjski občini ima sicr izdlan prspktivn razvojn načrt, vndar pa nimajo tmu prilagojnga dlitvnga siistma. Ponkod s pojavljajo tudi dokaj nko SREČANJE NA KALIŠCU Prd dnvi 8. junija j nomski primti. Zato j dolžnost samoupravnih organov, da vs pomanjkljivosti, ki niso v skladu z načli dobrga gospodarjnja čimprj odpravijo. P. minilo ž dvajst lt, odkar j bil 942. lta na Kališču ustanovljn kokrški bataljon, a hkrati tudi kokrški odrd, ki j bil na izmd najmočnjših udarnih not na Gornjskm. Prvi komandant odrda j bil TOMAŽ KNAVS, komisar pa IVAN BERTONCELJ- JOHAN. Ob tj zgodovinski obltnici pripravlja okrajna zvza združnj borcv NOV za dans. 23. junija, posbno srčanj nkdanjih pripadnikov t partizansk not na Kališču. Sami borci so izrazili žljo, da bi s radi srčali. Iz Mač pri Prddvoru bodo krnili dans opoldn na Kališč, kjr bodo dans in jutri praznovali to pommbno obltnico. K. M. PLATNENO MESTECE V PREDDVORU Prtkli tdn j v Prddvoru zraslo novo naslj s platnnimi strhami. Tam namrč tabori odrd prdvojašk vzgoj občin Kranj. Taborili bodo v trh izmnah. Mladinci s zlo dobro počutijo, kar bomo vrjtno lahko tudi zapisali za ostali dv izmni. Mladinsko šahovsko prvnstvo ZORKO SPET PRVAK učncv, zakaj disciplin tga mnogoboja so lahk in priljubljn md pionirji. Odnos do tkmovanja nas zlo čudi, saj j organizirano z namnom, da s vsa- V tfrdo j bilo na Jsnicah končano šahovsko prvnstvo Gornjsk za mladinc. Md 6 udlžnci, ki so po švicarskm sistmu odigrali 9 kol, j zmagal Bran ZoTko z Jsnic, ki j zbral 7 točk. Drugo in trtjo mst* si dlita Murovcc in Star iz Kranja s 6 in pol točk, 4., 5. in 6, msto Pavlin (Jsnic), Brgar in Kajič (oba Kranj) s 5 in pol točk itd. Na rpubliškm prvnstvu bosta nastopila Zorko in Murovc, ki J 'tudi dini nporažni igravc na prvnstvu in j prmagal tudi prvaka Zorka. Turnir j dobro vodil domači sodnik Zdravko Zupan. F. S. V. K. da raln sl&,, kr 4 zgolj štv^" ni ; HKto'tk i T V mnogih * prtmrfc;* povdo tistga, kar djansko i* Poldrugi ^strani»pa tako "dlo odroma obiski''vzbujajo v dio^ kolktivih prpričanj, da ^ ^rjnisčni,sami sbi in daj«-* nkdo, kirs.'zanj zanmn*,ii> Jj? pomaga. Taka zavst ntivo"^ lahko Jl ; pozitivno "vpliv*" na izvajavc. "P. Mladina s vdno bolj vključuj v ršvanj problm^ V tržiški občini so polltn*? ' 8 frnc'osnovnih mladinskih nizacij prtžno ž končani s'bodota tdn zvrstil ž ^ nj. Ltošnj polltn konft*** so y nosil oblpžj sdanjga ' vahnga dražbnopolitičnga"** ' janja. Tokrat s j mladina * K lovnih kolktivih bolj kot kdai kl poprj spoprijla s problmi ^ litv dohodka in vprašanji ** nj<r njih odnosov. Toda samo dj* * -0, da so mladi pričli obravna^ problmatiko v svojih gospo* * skih organizacijah, š n vsga. Pommbnjš j to, d* ** mladi proizvajavci dali na i*** tra vprašanja tudi dokaj k o r krfcn pripomb j n tako s t&i nili organ samoupravljanj* ' svojimi stališči. Zlasti s J ^ tm področju izkazal mlad^ aktiv cntr oziroma klub trgovcv. C torj ocnjujmo lto*-* j polltn mladinsk konfroc* tržiški občini s tga stališč«, P I tm moramo ndvomno ugo ' toc ti, da j bil v primrjavi s W^ njimi lti ltos storjn vl* ^ rak naprj. V mlad proizva)«^ j namrč prodrla zavst * * tudi oni odgovorni za 6taW r podjtjih, v katrih so zap* ^ Prav ta zavst pa jih j«spo* * 0 dila k aktivnmu ršvanj ^ u stojčih problmov in \ možnosti za čimboljš gotfp 0^ jnj. Vsbinski naprdk j bil l** * 0 dosžn tudi na polltnih rncah trnskih rruadinski n gani zaci j. Tudi tam so s ^ občani tmljito spoprijli J*T blmatiko lastnga področja- ' dnvnm rdu konfrnc so'* ko zvrstil razprav 0 dlu '\ ( novanjskih skupnosti, kraj* """ odborov oziroma krajvnih nizacij SZDL. hišnih svto* podobno. Mladina j avtoric obravnavala dlo th omaj^* in opozorila tudi na nkst*^ manjkljivosti. C bi š nkrat na kratko nili ltošnj polltn konfff**' mladinskih aktivov,potm J* ^ ba ndvomno ugotoviti d* * prav t konfrnc pokaz» ' s mladina vdno bolj vključuj v ršvanj vs* f blmov. P. SINDIKATI O GOSPODARJENJ Občinski sindikalni svt t ^ nju j sklical v srdo posbo 0^ svtovanj dlgatov 2a pri^! občni zbor iz industrijsk A sti. Pomnili so s o dlitvi ka v kolktivih industrijski javnosti, o urjvanju pra^ ^* dlitv kakor tudi o produ^^j sti dla, o obratnih srds'^'a posamznih možnostih sodd 0^ in spcializacij sorodnihp 42 in zmanjšvanja proizvodni! škov in podobno. Včraj so sklicali tako p 0 5^ vanj z dlgati iz zdrav*"*!^ služb, v pondljk s bodop r nili z dlgati iz turističn* >* *. govinsk djavnosti, v toi* fc i unija, pa s tistimi iz obrtfli h ^ jtijz. Tako namravajo po v mznih djavnostih dodobt* $ trsati določn problm«f» strokah ip. izluščiti osrdnja v, da jih bodo na občno jpšnj ršvali oziroma > nakazati dlo sindikalnih o t t^ zacij po dlovnih kolktivi! - ko lto obudi spomin na to *^ pionirsko vodnico, ki j toil* \A tal zgld dla s pionirji»* področju tlsn vzgoj. ti Tokrat so mmorial t **Jjjr < po vrsti osvojili pionirji na iz Kranja s oc>* f' Jsničani, ki jih imajo ^ R. C. TRIGLAVANI ODPOTOVALI SPET V NEMČIJO V čtrtk zvčr j 0 odp ' ^ na turnjo po Nmčiji i n namiznotniška kipa \rax^jf> Triglava. Vrsta državn?* ^ ka, ki jo sstavljajo«t^^r Cadžva, Knapova, Tr*"' >T" rušič, Janškovc, Kovačič»* nt ko kot gost, bo imla v**^ bojv z nmškimi in avstr^^ rmi' Jjp tm ko bo moška vrsta tudi na včjm mdn turnirju. M. J. ^

5 SOROTV n?n~ui 7<»fi2 Novo za Pršrnov pvski zbor VTISI S POKALNE REVIJE NAŠA PESEM MARIBOR 962 Ltošnj srčanj najboljših jugoslovanskih amatrskih pvskih zborov v Mariboru v dnh IG. in 3".'unija sodi md najpommbnjš ltošnj glasbn manifstacij zborovsk kultur. Za Go- 0 J ta dogodk toliko poibnjši,kr s j rvij ud- HB tudi 80-članski mšartl pvski zbor»francta Pršrna«iz Kranja Iz razgovora z dirigntom Ptrom Liparjm povzmamo nkatr misli in vtis, ki jih j nudil koncrt. Najprj priznanj mariborsktni občinstvu, ki j dva včra zapordoma tsno zasdlo dvorano! Prvi včr to j bilo v soboto, 8. junija so s zvrstili na kobcrtnm odru nasldnji povisi zbori: v uvodnm dlu j na- BELEŽ OT.tOCI IN KLUBI tol, moški zbor DPD»Slava Zlasti v zadnjm ltu so začli Klavora«iz Maribora in mšani f okviru krajvnih in stanovanjskih skupnosti rasti klubi kot gob zbor KUD»Joža Vlahovič«iz Zagrba. po džju. Svda j ta nova Za vs zbor lahko brz pridrž oblika kulturnga razvdrila pri- ka rčmo, da so pokazali visoko <-i'.a tudi razn nvščnosti. Brž kvalitto. To sb poudarili tudi na ko so začli klubsk prostor oprmljati tudi s tlvizijskimi iprjmniki, j postalo klubsko IKVSTIKOVE \'AG"MDE ZA LFTO 96 y čtrtk. 2. junija, ob 20. uri to v Ljubljani podlili Lvstikoy» nagrad za lto 98. Nagrad to prjli: prvo nagrado fmtjv so podlili psniku To- V»y Pavčku za zbirko otroških kmi»vlsnzacija«; drugo na-»sdo dinarjv j prjl TA Pčjak za fantastično povst»drjčk in trij marsovčki«. - k*<rado dinarjv so pos^ih slikarki Roži Piščanc za iz- Mhvo ilustracijo k tkstu Fran- ; Hrubina»Mdnjakova hi- Dr- Anton Ramovž pa j Irjt nagrado dinarjv za. jjfffjio poljudnoznanstvno dlo»zmlja skozi milijon lt«in OVslofki Izlti po ljubljanski MM*. stopil mšani pvki zbor prosvtnih dlavcv»slavko Oslrc«I kdaikoli zablžil iz Maribora, sldili pa so m'mi zbor RKUD»Kolo«iz Šibnika, Partizanski invalidski pvski zbor iz Ljubljan, mšani zbor KUD»Stanko Dragojvič«iz Titograda, mšani zbor KUD»Branko Cvtkovič«iz Bograda in mšani zbor RKUD»Proltr«iz Sarajva. viharnih aplavzov Vmsna pripomba: čprav ni šlo za nikakršno tkmovanj md zbori, vlja omniti, da so bili prvi včr dlžni najvčjga priznanja - pri občinstvu in strokovni komisiji zbori»branko Cvtković«iz Bograda,»Proltr«iz Sarajva in»kolo«iz Šibnika; Prdvsm sta prsnčala ; posrčn izbor vokaln litratur in intrprtacija. Na ndljskm koncrtu pa so s prdstavili mšani zbor KUD»Abrašovič«iz Bofrada. MF^A- Nl PEVSKI ZBOR»FRANCE PREŠEREN TZ KRANJA, mšani zbor KUD»Stiv Naumov«iz Bi- s svojimi nastopi. Pršrnovci so prsntili s sodobno glasbno litraturo dvajstminutni program so pripravili nalašč za to srčanj in n nazadnj z brzhibno intrprtacijo. Tudi zahtvno mariborsko občinstvo ni skoparilo ^ pohvalo, prav gotovo pa ni nobdn izmd ostalih zborov doživl taku kot Pršrnov. Glavni namn tga srčanja j bil. da bi z rvrnlnim prikazffi jugoslovansk zborovsk psmi ugotovili rast in kvalitto zborov. Vtisi, ki o s porajali na tj koncrtni manifstaciji, so prsntili š tako optimističn zagovornika vokaln glasb. Na koncrtnm odru s j zvrstilo vč kot 0C0 pvcv. Prsntil j tudi obš'rn in prmišljn izboj vokaln litratur, saj so bila zastopana dla, ki so nastajala v obdobjih od rnsans do AjHMB: Nastopajoči zbori in poslušavi so ob tj priložnosti dmantirali tzo, čš da zanimanj za zborovsko kulturo nzadržno zamira. S. S. razgovorih, ki so s jih udlžili I Slik, ki so s zasnoval glasbni strokovnjaki, dirignti in > otrokovm fantazijskm svtu Mladi risarji s prdstavljajo člani zborov. Prav gotovo pa si J dobil dokončno izpovd pod bolj v vrsti dosdanjih razstav md vsmi zbori nabral najvč ah manj okornimi prsti mladih I Racava br> odprta tirvi (solovorik Pršrnov pvski zbor jz (risarjv, so v razstavnih prosto- bota, 2' junija), «sicr v" zfco* fhrtjnj nznansko mikavno tudi n, otrok. Zakaj bi konc koncv tudi otroci n smli gldati tlvizijskga Kranja. To j hkrati tudi najvč-! rih naših galrij l r lki grjžtj. program«, zlasti š, Ji usph našga zbora, kar jih j Zato pa bo tokratna razstava kadar gr za otroško oddajo Mali vrtiljak. Svda utgnjo biti tudi nkatr drug oddaj za otrok prav privlačn in n nazadnj vzgojn. Tu pa s začn nvščnost. Otrok l tžko prpričajo, da odidjo v včrnih urah domov, ponkod»pa s za mal gldavc «p!oh n mnijo. Ti rhirno possajo prd tlvizijskimi sprjmniki pozno 4 V*bC. Pogosto do zatiska oddaj. Tako so otroci sns prikrajšani za spanj, zlaig l, č morajo prihodnj jutro f ggs. Da pa utrujni slabo slgjs pouku, rudi ni trba pous*rj*tl '" M bo torj odvč, č bodo v ktuhh tudi ttnu vprašanju posvtili malo vč skrbi. Otroci naj l gldajo oddaj, vndar jih j y,- r- odsloviti najkasnj ob 20.»L - S- S. Miha Brun, osnovna šola Jsnic i Prosvtni dlavci, ki so prjli nagrad Stanta Žagarja za prizadvanj v šolskm ltu 96/962 Podlitv ltošnjih Zagarjvih nagrad K n n i n junija - Komisija, ki i log kandidatov za nagrad»sta-, Z osnovi štvilnih pralfv^a Žagarja«s. šolsko lto 96 kolktivov posamznih šolskih in do 962, ni imla lahkga dla. vzgojnih' zavodov, zavodov za Prosvtnih dlavcv, ki zaslužijo prosvmo-pdaaoško službo, organov družbnga upravljanja V po naših šolah in vzgojnih zavo za svoj dlo posbno priznanj go^h in drugih, izdlovali p«d- dih, i o prcj. Svt za šolstvo, prosvto in kulturo OLO Kranj J Tik 'svoji fcjl sprjl priporočilo komisij, da nagradi nasldnj tovariš: Stanka Mulja, upravitlja cnovn šol Radov otroških risb v mstnm muzju ljica; SlAvka MaJgaja, upravnika v Kranju prav zanimiva poživitv vajnskga doma Kranj in Alojza Malovrha, ravnatlja šolskga ootia a kovinsko stroko in obrtn šol lsn strok Skofja Loka. z Razn omnjnih trh tovari-. <v, ki so dobili dnarn nagrad, so bila Šstim podljna priznanja v obliki praktičnih daril. T so prjli Anton Pipp, pdagoški svtovavč žatf&la za" prosvfnopdagoško službo ' Krahj, Jož ljcnih tudi 3 prosvtnih dlavcv, ki so md najboljšimi. Po podlitvi nagrad in priznanj so s V6i udlžnci odpljali v Ribno, kamor jih j povabil prdsdnik okraja. M. S. Kulturn vsti 4 T dni s j vrnil s ptnajstdnvn knjižvnišk turnj po Bosni in Hrcgovini knjižvnik in mladinski pisatlj Ton Sllškar. Turnj 6 j udlžil na povabilo Zvz prijatljv mladin BiH. S knjižvnikom Brankom Čopičm j obiskal vrsto šol. Knjižvnika sta šolski mladini brala svoja dla in s z njo pogovarjala. njih'brrjstori" muzja. Svoja dm bodo razstavljali šolarji it vsli pc+ifi občhi kranjskga okraja, fag MVO bd tvoril irbbr najbolj- ihti^b, ki so* bil^ v okviru pra«- novarija' dflva mladosti iraasriv- Ijn V posamznih obclhah. ^ V tork so v Zagrbu podlili nagrad sklada»vladimir Nazor«za umtniškk stvaritv v Hkrati bodo zamnjal pfbwi- n tudi stn spodnjih razstavnih Kranjska gora, Tort TiSlr, vod Gazvda, upravitlj osnovn šol kiparstvu, glasbi in filmu. Nagrado milijon dinarjv j prjl za. r,nstorov. RažštaVlJtri. bodo ja induittijsk kovinarsk šol barvn rprodukcij starga kitajskga RlikanStVa dđ' približno vrtca na Bldu, Ciril Zalohar, iskra, Pavia i ulin.t. upravnica življnjsko dlo zagrbški kipar Franjo Kršini. Nagrad po 500 trtjga Stoltja do Začtkov tga»pravi tl j osnovn šol Prdoslj tisoč dinarjv so podlili kiparju in MirE Jakič, upravnica vrtca v Antunu Avgustinčiču, glasbniku tisociij&r 'T*'. zt^ ' Sfcbfji Loki. in dirigntu Milanu Horvatu in Na tokratno razstavo bo klub Nagrad in priznanj j v imnu dvta za šolstvo podlil Slavtiču. filmskmu dlavcu Dušanu Vuko- kranjskih kulturnih dlavcv 'navzal svoj zadnji včr v ltošnji kb' Bohanc. Krajš slovsnosti szoni. Zadnji ptkov včr TBft. so s udlžili tudi prdsdnik Priprav za trtji oktobrsk unija) bo posvčn stari kitajski OLO Jakob Zon, podprdsdnik salon, ki bo odprt kot tradicif iriki, ki jo bomo slišali v izvdbi jci ta tor j v. t OO SZDL Martin Košir in drugi. kov Srbij v okviru proslav 2 OLO Ivan Brtoncolj, prdsdnik nalna razstava likovnih umtn Ob razstavi bosta odprti štiflhftjst tfci. Š. S. "* * ' j grada, sb v polnm tku. K Ob tj priložnosti j bilo povab- oktobra dnva osvoboditv B: sod Mladi rod glasbnikov v Domžalah dirigntov. Poslušavca navduši ubrano, intonančno čisto muzii iranj godalnga orkstra, ki ga tvorijo zgolj gojnci t šol. Nmogoč j ostati ravnodušn pri poslušanju harmonikarskga orkstra, ki od rtastopa do nastopa vidno naprduj. Posbno prijtno in prisrčno j igranj zbora lovanju na razstavi j povablji 4 umtnikov. 4 V ptk, 22. junija, j odp<;< toval v Varšavo 8-članski Ansambl ljubljanskga mstnga luli kovnga fstivala 25. junija. Lut; karji bodo dvakrat uprizorili igrico Jana Grabowskga»Volk in kozlički«. Prosvtn ustanov i rt ž njimi tudi prosvtni dlavf, kf s V svoji djavhosti ukvarjajo z glasbno vzgojo, imajo prd ostalimi prosvtnimi dlavci to prnnist. da lahko nkrat ali clo dvakrat na loto svoj usph' tudi javno prikažjo. Na produkcijah s>zvrsti vrsta nadobudnih mla'dih goji nv, ki hočjo postavi dobri glasbniki. Produkcij glasbn šbl v Dom ^ Od 6. do 8. julija bo v polji mlodik, ki tako kot ostali ansambli aktivno nastopa v raznih slama mstu Sopotu drugi mdna«- rodni fstival popvk. Sodlovalo krajih občin. C k tmu dodamo bo 20 vropskih in amriških pvcv. Vsak bo lahko nastopil ž žalah.so ž dalč prko stopnj, š vliki salonski orkstr, v katrm nastopajo prdavatlji in dvma popvkama, z no iz svoj ko so l sam sbi namn in ko jih obiskujjo prdvsm starši, gojnci in ki zlo upšno popularizira tudi tžj skladb, potm bo sml zapti v svojm jzikuk džl in z no poljsko, ki pa jo bratj in 6si.r natopajočihr Tam pojm»produkcija glasbn Šol«pomni, da bomo slišali vrsto Prdsdstvo amatrskih glda«- moramo priznati, da j dlo, ki ga opravlja ta šola, kvalittno in najboljših gojncv, ki z nvrtno gotovostjo, zbranostjo in zvzni fstival amatrskih glda--- lišč Srbij j sklnilo poslati na plodno. prdanostjo prbirajo klavirsk i Prav nič nnavadnga nt torj, HSč, ki bo na rtvaru, štiri amatr* tipk, izvabljajo čudovit zvok č so produkcij in koncrti t sk skupin. To so amatrsko gldališč iz Vranja, mladinska 6ku*- iz rogov, flavt, klarintov, suvrno prmikajo š otročj ročic nj prisotnih so iskrna spodbu- pina iz Paračina, gldališč iz Pa-- šol vdno lpo obiskani: prizna po lgah violin in violončlov in z jda nastopajočim, ki usmrjajo račina in društvo Ivo-Lola Ribar žarom navdušnja 6ld krtnjam svoj korak v svt glasb. - M. C. iz Bograda. iitllildl w 64 : : x-x-:- Vzdlhnil j.»»očitno si nist na jasnm, kaj imam v rokah. To l okaj včjga, kot j D. N. S. včja tudi kot B. M. 8i i. To bi tjoglo biti najvčj industrijsko poajtj^ svta. Razn tga vam fcztopam,«j vzkliknil,»n zaupam nobnmu od vas!prav, toda komu bost zaupali?«sm vprašal.»kako bi bilo I človkom, ki st mu poslali tist vzorc v kitovm msu? Ali bi j* njmu zaupali? In kdo j ta človk?«bil J vs trd Ođ prsnčnja.»ali hočt s tm trditi, da n lg kdo J_bil?«Jaz pa sm mislil - pogldal j k Jilli»jaz U M0 mislil, da st zaradi tgd razlbga tukaj. Ali tga Gansrtu ni«5 namignila?«., /ji*, j bila Jill na vrsti, da ga prsnčno pogld; lfl).*! ; >''-t-njf t** aii»\o»t vzorc - ali jih nisi ti dala Gansrtu?«N ra-»nikoli nism dobila nobnih vzorcv.-.gospod Gansrt j nk Vzorc dobil, toda ti so prišli od sira Clintona Manna.Izročili so nnm jih na podlagi nkga oglasa v časniku,«sm ljatno-»naslov na zavitku j bil zaradi krvi nčitljiv.ah, tako j bilo.«zopt j pogldal Jillo.»Zal mi j. Mislil Z roko si j šl čz obraz. Bila j krtnja na smrt utrujnga fcjmft»zakaj n zaupaš gospodu Gansrtu, Gorg? Prosim,«j zopt VfrfaJul. Stopila J korak bliž k njmu, toda odmaknil s j.,»ostani tam za mizo, Jill, in mi vrzi iz zavojčka kakšn sndvič.«porinila mu j zavojčk. Potgnil j š požirk iz stklnic s konjakom in potm pričl jsti.»gospod Gansrt bi t lahko odpljal iz Norvšk,«j Jill prosč nadaljvala.»jahto ima tukaj, vs bi šlo v rdu in lahko bi' začla novo življnj. Prosim t, Gorg, zaupaj mu vndar.nikomur n zaupam,«j rnčal s polnimi ustmi. Opazoval sm Jillo in vidl, da s ji trs spodnja usnica. Njn oči so bil top in brz življnja. Dahlr j pričl svojo pohabljno roko živahno prmikati. Z dsno roko si j nkaj popravljal na smučarski oblki.»gospod Farnll,«j potfm djal,»rad bi govoril z vami, rad bi vas nkaj vprašal. Nkoč st mi ršili življnj, to vst. Zdaj vas prosim š nkrat za vašo pomoč. Rad bi vam povdal, kako sm s takrat ršil. Povjt jim vndar, da Nmcm nism prodal nobnih skrivnosti. Povjt jim..,tiho,«j Farnll divj vzkliknil.»rad bi razmišljal.toda prosim vas to morajo zvdti. Nočjo m vč pustiti na Nbrvško. Proglasili BO m za izdajalca, kar pa vndar nism. Ničsar nism izdal, prosim vas, povjt jim to. Povjt jim, da 6t m vi takrat odpljali iz Fins.Molčit, vi prklti človk!«j Farnll skoro zakričal. Pogldal sm Dahlrja. Njgov obraz ni hil vč zvit in na njgovih ustnicah ni bilo vč porogljivga smhljaja. Bil j prprosto vidti kot otrok, ki so mu odvzli igračo. V istm trnutku sm vidl, kako s j Lovaasovo tžko tlo naplo. Tudi Jill j morala to opaziti, kajti vzkliknila j:»gorg, pazi!«v nasldnjm trnutku j Lovaas z rokami zagrabil Dahlrja, ga podržal prds kot ščit in s vrgl z njim na Farnlla. Farnll SP ni obotavljal, dvignil j rvolvr m strljal kar z boka. V ozkm prostoru j strl strahotno odjknil. S krikom J Lovaas izpustil Dahlrja,s zavrtl in s prijl za lfvo ramo. Farnll si j vtaknil ostank sndviča v usta in djal:»prihodnjič vas ustrlim.«lovnasu j tokla md prsti kri. Njgov obraz j bil bld, zobj so mu šklptali od bolčin.»gansrt,«j djal Farnll.»Pridit bliž, rad bi sprgovoril x vami bsdo.«sl sm prko sob do njga. Opazoval m j in mi sldil s š* kadčim s ustjm rvolvrja.»kj, pravit, lži vaša jahta?v Aurlandu,«sm odgovoril, t, stopil j bliž k mni, p nagnil naprj in mi zašptal v uho.» Pripljit jahto do Bjornfjorda,juzno od Brgcna. Tam stopit«h v stik z Olafom Strom. Tam m počakajt. Morda bom prišl, ali pa tudi n.zakaj n sprjmt moj ponudb ali n dati B. M. & I. vsaj ^ možnosti za pogajanj?«sm prdlagal.»storit, kakor sm djal,«j odgovoril. O tm s bomo pogo- ' varjali poznj. Zdaj stopit zopt tjakaj.«potm 6 j obrnil k 5 Dahlrju, ki s j prav tdaj dvignil s tal, kamor ga j bil vrgl n Lovaas.»Pojdit vn in spustit vs smuči razn mojih po hribu I navzdol. Naprj, pojdit.«dahlr 6 jo najprj obotavljal, toda odločn izraz na Farnllo- vm obrazu ga j pripravil do tga, da j odšl.»mojo smuči stojijo I sam zas, lvo od vrat.«farnll j vzl svoj nahrbtnik in vtaknil rok skozi ročaj.»zars st norc,«j djal jzno Jorgnsn.»Lahko bi vam pomagal iz tžav. Mogli bi osnovati novo podjtj, na pol anglško, na pni norvško, kot bi hotli.in s to zgodbo o Shrudrju ln vsm drugm bi m Izsiljvali, k tr mi diktirali vs pogoj«pokazal j z glavo na Lovaasa.»Za- I boga, Jorgnsn, zars m morat imti za norca,«j nnadoma I zakričal.»ali mnit, da rs n vm, za koga J Schrcudr dlal? N - ij tukaj bom ukrpal po svoj. In karkoli bost poskusili, nič m n *! bo zadržalo.gorg!«jill j stopila za korak naprj.»nobnih možnosti nimaš. Policija...K vrggu s to policijo.«pogldal j na uro.»ali st spustili f smuči, Dahlr?«j zaklical.»da,«j Dahlr slabotno odgovoril in pustil, da j hladn vtr S zapihal skozi vratn. Farnll jo zadnski stopal k vratom. Za trnutk j š obstal J md vrati, njgov nasmh j pokazal bl zobo srdi divj, nobrit brad. ij»torj, Jorgnsn, bom pri vlaku za Oslo, č ž tako žlit, g Toda vaši policisti m n bodo našli!«potm j nnadoma izginil in strmli smo v zaprta vrata. Zopt sm s zavdl, s kakšno silovitostjo s j vtr zaltaval v kočo In grmadil sng prd okni.

6 jr 0 ^ ffr W^ ^ ^ Prirdil: Stanko ŠIMENC luck L O N D O N K P I ^ I O I L P l T I l B C Riš: Jan* GRCDE\ 79. Prbivalci»Dvh koč*, so sstavljali poroto. Jan glasujm: Kriv!«s j zadri tršat mož. Tdaj s j domislil Kriš star zvijač Iskalcv zlata.«imam zalio.«j rkl.»od kod?«so vprašali.»ob rki Stvvard!«j sldil odgovor. Obravnavo so prkinili. Začla j stampda! 80. Kriš s j oddahnil. Žnska ga j ršila vzi In mu postrgla r losjo pčnko. Mdtm sta dva moža pripljala tistga, ki j ubijal iz zasd. Našli so ga, ko j kradl živila. Uganka j bila ršna! Kriš si j poštno privzal dušo, otovorll ps ln s odpravil v Dawson. 8. Vs msto s j pripravljalo za stampdo ob potoku yjw Cna pasjih vprg j takoj zrasla. V msto sta prišla znana tkmovalca: Vliki Olaf in Arizona BiH. Kriš j kupil sdm vprg 4 toliko Vliki Olaf, Arizona Bili jih j iml osm, nkatrj najst, za vsakih 0 milj drugo. mali -oglasi mali oglasi prodam, Prodam stojčo travo. Kokri- Ca Prodam kravo po tltu in nov motor»prima«. - Gašprlin, Prdasi j Prodam dvostanovanjsko tiišo ali posamzna stanovanja v Bohinjski Bistrici. - Ponudb pod»vljivo avgusta«oddati v podružnico Glasa Jsnic 2554 Prodam dobro ohranjni motor»puch-sg«250 ccm. - Ivan Capudr, C.. maja 0 Jsnic 2555 Prodam tlvizor»orion«, tudi na čk. Naslov v oglasnm oddlku 2558 Prodam»Fiat-500-C«za dinarjv. Naslov v oglasnm oddlku 2557 Prodam vozičk za dvojčka. Marjan Mdvd, Cirč Prodam avlo»fiat-500-c«(lifr- Vagn). Cvtko Čsn, Sp. Brniki 29, Crklj 2559 Prodam vč pujskov kg tžkih. - Brg ob Savi Ugodno prodam gozd v bližini Ko kri c«. Naslov v oglasnm oddlku 256 Prodam kravo, ki bo čz msc tltila (uporabna za dlo). Zg. Bla Prodam manjšo ohranjno kmčko pč - Ogld vsak dan po 5 uri. - Vinko Kokalj. Zg. Duplj št ' Prodam kotl za žganjkuho. - Anton Logondr, Crngrob 6, Zabnica prm suhih bukovih drv - panic, prodam. Naslov v oglasnm oddlku 2565 Prodam dobro ohranim mopd»cohbri«, Šnčur Prodam kravo, ki bo čz 2 msca tltila. Praprotnik, Ljubno št Prodam olandr. Stružvo št Prodam iuo, 8 mscv brjo. Stsrtova 2, Cirč, Kranj 2589 Prodam avtomobilski radioaparat. Naslov V Oglasnm oddlku 2870 Komisija za razpis mst dirktorjv pri ObLO Kranj razpisuj msto DIREKTORJA ZDRUŽENIH PODJETIJ»AVTOPROMET«KRANJ IN»AGROSERVIS«KRANJ Kandidati za' razpisano msto morajo izpolnjvati naslrmj pogoj:. višja strokovna izobrazba in najmanj 3 lta praks na vodilnih položajih v gospodarstvu ali 2. srdnja strokovna izobrazba in najmanj 5 lt praks na vodilnih položajih. Ponudb, taksiran s 50 din, s priložnim življnjpisom, dokazili o strokovnosti in praksi j dostaviti občinskmu ljudskmu odboru Kranj v 5 dnh po objavi. Komisija za razpis mst dirktorjv pri ObLO Kranj razpisuj msto GENERALNEGA DIREKTORJA PODJETJA»ISKRA«industrija za lktromhaniko, tlkomunikacij, lktroniko in avtomatiko Kranj Pogoji so: široka gospodarska razgldanost in najmanj 0-ltna praksa na vodilnih položajih v gospodarstvu. Ponudb, taksiran s 50 din, s priložnim življnjpisom in ostalimi dokazali j dostaviti občinskmu ljudskmu odboru Kranj v 5 dnh po objavi. OSMRTNICA Po mučni bolzni nam j prminula ljuba mama, stara mama in sstra TEREZIJA TAVČAR gospodinja Pogrb drag pokojnic bo v soboto ob 6. uri, izprd hiš žalosti na pokopališč Zabnica. 2alujoči: sin Franc z družino, brat Janz, sstr: Julka, Ančka, Rozala, Mici in ostalo sorodstvo. ZAHVALA Ob izgubi naš drag mam, tašč, tt, babic in prababic MARIJE A2MAN s prav lpo zahvaljujmo vsm sorodnikom, sosdom in prijatljm, kakor tudi vsm darovalcm vncv in cvtja. Zahvalo izrkamo ludi dr. Cofu, pvskmu obrtniškmu zboru Enakost, duhovščini in vsm, ki st jo v tako lpm štvilu sprmili na njni zadnji poti. Kranj, 23. junija 962. Žalujoč družin: Ažman, Crn, Jazbc, Kostič. Prodam hrastova drva. Homan, sodar, Ljubljanska štv. 9, Kranj 257 Prodam košnjo prvo in drugo, ha, na kranjskm polju. Naslov v ogl. oddlku 2572 Prodam kravo, ki bo v začtku julija drugič tltila. - Zabij 4, Golnik 2573 Zaradi slitv v blok ugodno prodam skoraj nov uvožn lktrični štdilnik s stklom pri pčici in avtomatom tr modrno kuhinjsk omaro s pomivalno mizo. Plačljivo tudi s čkom. - Tomšičva Po nizki cni prodam rabljn dsk za opaž, dva radijska aparata v dobrm stanju, dv ročni «ri (kažta datum) ln 500 kg gašn«ff» apna. Naslov v oglasnm oddlku 2575 Zaradi slitv pocni prodam malo rabljno kompltno sobno m kuhinjsko oprmo, štdilnik»goran«, rabljn mopd, nov šivalni»troj»vritas«, žnsko kolo Diamant«, otroški vozičk in pisalno mtoo. - Tončka Cop, Moš 3, Brzj 2576 Prodam motorno kosilnico»roti««. - Nova vas 4, Prdvor 2577 Prodam kravo, ki bo v kratkm tltila. Podbrzj 9, Dupljo 2578 Prodam piug-obračalnik»sak In plug-sam*»sack«a«zamnjam za mošt, oziroma kal drugga. Fridl Jnko, Hraš pri Smldniku 5579 Prodam plinski štdilnik»i? nfa«, mizico in dva stola. - Boži- Ogrodj lvga štdilnika in 2 kilogramov umtn žim za 3000 dinarjv, prodam. Stražiška 2602 Prodam dobro ohranjn športni vozičk. - Csta talcv 8, Klan 2603 Prodam avto»topolino«za 200 tisoč dinarjv v voznm stanju. - Jožf Mdvd, Zapuž, Bgunj 2604 Prodam 250 komadov zidakov 25 x 50, po ugodni cni. Naslov v oglasnm oddlku 2605 Prodam vč pišk-jarčk. - Drago Krt, Kranj, Kurirska pot št Prodam okovj dsnga vzid- Ijivga štdilnika. - Stirnova 6, Primskovo. Kranj 2607 Prodam kravo po tltu. Prdoslj, Kranj 2608 Ugodno prodam nov lktromotor V, 2 KM, tip AEM 4 - Naslov v ogl. oddlku * 2609 kupim Kupim no'slanovanjsko hišo ah manjš posstvo na Gornjskm. Ponudb oddati pod»gotovina«v podružnici Glasa Jsnic 2582 Kupim zazidljivo parclo od Britofa do Kranja ali v bližnji okolici. Oddati ponudb v ogl. oddlk ' 2583 Kupim 2 m 5 rabljnih dsk za opaž (šolongo). Voklo Diploma iz umtnostn zgodovin ali tnografij; strokovni izpit za konsrvatorja ali kustosa; nkajltna praksa v vodnju in upravljanju spomniško-varstvnih ali muzjsko-ga-, lrijskih zavodov. 3. KONSERVATORJA Diploma iz umtnostn zgodovin ali tnografij; zanimanj za stilno in ljudsko arhitkturo; sposobnost' in vslj za trnsko dlo; nkajltna praksa in strokovni izpit za konsrvatorja zažlna. 4. RESTAVRATORJA Diploma iz slikarstva ali kiparstva: rstavratorska spcialka iz obh strok; nkajltna praksa in strokovni izpit za rstavratorja zažlna. 5. REFERENTA ZA VARSTVO PRIRODE Diploma iz prirodoslovja, agronomij ali gozdarstva; zanimanj za narodn park, zaščitno rastlinstvo in živalstvo; sposobnost in vslj za trnsko dlo; nkajltna praksa j zažlna. 6. ADMINISTRATORJA IN OBENEM RAČUNOVODJA Srdnja ali višja strokovna izobrazba; obvladanj strojpisja in vodnj arhiva; sposobnost samostojnga ršvanja in kornspondiranja v upravnih zadvah; vsstransko obvladanj računovodstva in knjigovodstva; ustrzni strokovni izpit in nkajltna praksa obvzna. Kandidati za razpisana msta pod tk. št.. in 2. naj vlož pismn ponudb taksiran s 50 din z navdbo dosdanjga službovanja, dokazili o strokovnosti in življnjpisom na Občinski ljudski odbor Kranj, Svt za kulturo in prosvto; za razpisana msta pod tk. št. 3., in 6. pa na Zavod za spomniško varstvo Kranj. Razpis vlja do zasdb dlovnih mst. Kranj, 9. junija 962 Komisija za uslužbnsk zadv ObLO Kranj OSTALO: Oddam sobo dostojnmu stanovavcu. - Ponudb oddati pod»solidn«2537 Dlavcu, ki bi pomagal na kmtiji, nudim hrano in stanovanj. Naslov v ogl. oddlku 2540 Mladga fanta sprjmm za kmtijska dla in pomoč v mizarski dlavnici. Plača po dogovoru. Hrana in stanovanj prskrbljna. Jož Ptrnlj, Skofja Loka 254 Mizarskga pomočnika ln vajnca za stavbna in pohištvna dla sprjmm takoj. Plača po dogovoru. Stanovanj in hrana prskrbljna. - Jož Ptrnlj, Skofja Loka 2542 Zavod»Gornjski sjm«kranj sprjm v uk učnca za črkoslikarska dla. Prijavit s osbno v tajništvu zavoda, Kranj, Csta Stanta Žagarja Tovarna gumijvih izdlkov»sava«kranj išč včj štvilo lktr'čarjv za dlo v lktrod- Iavnli. - Pogoj: kvalificiran lktričar 2546 Hotl»Evropa«Krani sprjm po nga vajnca za poklic: natakar, kuhar, rcpoionr 2586 Kavarna»Evrooa«v Kranju j v poltnih mscih odprta od 9. ur do 2. ur po polnoči 2587 Vliko dvosobno stanovanj v Tržiču za nakga v Kranju. - Naslov v ogl. oddlku 2580 Zamnjam dvosobno«tanovanj s kuhinjo v Kranju, za nakga v Kupim manjšo hišico z včjim Sntvidu-Siška. - Ogld od 0. do dara Rogač, Kranj, Kidričva c vrtom v bližini Kranja. - Ponudb pod»vsljivo«2585 dlku ur. - Naslov v oglasnm od H Prodam dobro ohranjn avto Kupim nodružinsko hišo v nposrdni Kuharica išč službo. - Ponud»Votkswagri«prvožnimi bližin] Kranja ali Gob oddati v ogl. oddlk 2590 kilomtri. Oglasit s pri vrtnarju rnjsk, primrno za otvoritv Grm za sostanovavko k upoko v Bgunjah. *nfu frizrskga salona. - Cna od 3 jnki izvn Kranja. - M. A., Trurnjsk, Takoj vsrljivo hišo z malim do 4 milijon din, plačam v gotovini takoj. - Zinka RašiČ, Ilirska Prklicujm avtobusno msčno barjv trg 2, Kranj 259 gospodarskim poslopjm ugodno prodam. - Pavla Lotrič, Vošč 7, 4, Zagrb 260 vozovnico na progi Snčur-Kranj- Radovljica 260 S. vas, na im Fran Kristan ltnl intlktualc žli spoznati R A Z P I S primrno dkl. Poroka ni izključna. Ponudb pod»res Komisija za uslužbnsk zadv ObLO Kranj razpisuj nasldnja NO«2593 dlovna msta: Intlktualc žli mlajšo prijatljico za skupn Izlt Ponudb pod»diskrtno«2594. UPRAVNIKA OSREDNJE KNJIŽNICE KRANJ Fantu, ki hi po dlu pomagal Visoka strokovna izobrazba, praksa v knjižmčarstvu ali na na kmtiji, nudim hrano in stanovanj. kulturno-prosvtnm področju. Prosivci z manjšo strokovno Prodam dvobrazdnl izobrazbo (višja ali srdnja) morajo imti nad 5 lt praktičnga plug, lktričnga pastirja, radio dla v strokovnih knjižnicah. aparat»vsna«in nahrbtno škro 2. RAVNATELJA ZAVODA ZA SPOMENIŠKO VARSTVO pilnico. - Kokrica Sobo na džli, s posbnim vhodom, oddam proti posojilu dinarjv. Naslov v oglasnm oddlku 2596 V pondljk, 8. junija, sm izgubila od Praš do Jam, drap jopico. Najditlj naj jo vrn Kramarju, Mja Hrano in stanovanj«nudim dkltu ali upokojnki za pomoč na mali kmtiji. Naslov v oglasnm oddlku 2598 V ndljo mi j v Bttnjm ušl ps-volčjak, črno-rjav barv, star 4 msc. - Bitnj Iščmo staro žlzno vrtno ograjo, dolgo 22 m in dvokrilna in nokrilna vrata. Mstni muzj v Tržiču 2600 Rstavracija Park Kranj sprjma prijav za stržno osbj za Krsno noc in Gornjski sjm 28 Šofr avtobusa KR 2-46 prosi najditlja avtomobilsk gumr z intrno štvilko H-620, dimnzij 750 x 20, da jo vrn proti nagradi na naslov»avtopromt«kranj. Obnm opozarja vs morbitn kupc t gum prd nakupom 262 Slovnija-Sport poslovalnica Kranj, sprjm v službo kvalificirano prodajavko-ca in blagajničarko-prodajavko. Ponudb poslati na upravo trgovskga podjtja Slovnija-Sport, Ljubljana, Mstni trg Sobo v Kranju išč solidn moški za dva msca. Ponudb pod»cna ni važna«264 Najdno jopico lahko lastnik dobi na Kurirski poti Vs strank obvščam, A zlatarska dlavnica od 5. j-j* do 5. avgusta zaprta. Stranki i dvignjo /lvisrnrin popravila. Dooravila -»... yi.ti: * ' B T J Blaž Rangus, Rginčva u objav RAZPIS Upravni odbor Zavoda za stično urjvanj svrn*, dla občin Kranj razpi S u^ sto dlovno msto t * s r T A J N I K A konomska srdnu administrativna šola z ^ ' 5 ltno prakso na ustrznih **'^ m stih. ^ Ponudb pošljit do 7 ltos na naslov: Zavod ža stično urjvanj svrn* ^ dla občin Kranj. Krani carjva 4, p.p. 22. "» ' T v OBJAVA Odsk za dohodk obči ljudskga odbora Kranj «^* ' f vs obrtnik jn svobodn da so prdlogi za odmro nin ln promtnga davka ^ to 96 in pavšaln odm **, r hodni n in promtnga d«*** ^ lto 962 izobšni na vpo«* posamznih krajvnih uralv ^ * činski dski in obrtni žboro?" ^ Javn sj davčn korni^^ do v prostorih občinskga J< L* skga odbora Kranj, TitoV soba 3, po nasldnjm r» ^* brivsko S**** stroka, *r»** irt gradbna stroka (rrv»_. dlki, pčarji, plskarji, r ji, zidarji, krovci). ' ' H^* kovinska (lktroinstalatrji, klpar ; ****** čavničatji, kovači, mhani ^' t r tarji, žično pjtiljstvo^ j." urar ji, montrji, izdlov ai r t ja), ^ okv oblačilna, (džnikatji. krojači. šivufcj! tilj. tkstilna galantrija, modistinj), "' lsna strok*,wr larji, mizatji. tsarji. lsntruls ji, parktarji, pltarjl. soda-7*' živilska troma i r ki, slaščičarji, soda vi carji, na, mnz). prvozniki (prvozniki 6 v, avtopr vozniki), usnjarska (čvljarji, copatarji, krznar^tv^ ptniki, sdlarji, torbarji, i^xf valci vložkov za čvlj), K gostiln«, svobodni poklici (zdravniki Wf bozdravniki, dntisti, od\>^v duhovniki) vs ostal«, strok (fotografi, žimopr^i^ miki, ščtarji, mtlarji, J^L-JJ, mlinarji, mlinski karrmos*kj* varji, avtoličarji, kmična ntrclj knjigovzi, polivinilska g^j"t, rija, vrtnarji, izdlovalci lwjl\ čistilci čvljv, razni). Kolikor bodo davčni zsv^,^ dajali prd komisijo dodam«jasnila, jih lahko dajjo vs** ZA od 8. do 9. ur za 6trok, ki ^ ^ dan obravnavajo. ODSEK Z* ^ O T T ODKE KRANJ ObLO Obrtno podjtj KOViv«SERVIS - Jsnic«razpisuj dlovno GLAVNEGA RAČUNOVODJA Pogoji, ki jih mor«w pa dat imti so: srdnja konomska kil* t najmanj 5 ltno prakso na tš dlovnm mstu, računovodja z 8 prakso na takm dlovn*«, mstu. Osbni dohodki po dogo\x» ru, razpis vlja do zasdb t*, ga dlovnga msta.