3M Flexible Parts Repair Kit, PNs 05891, 05894, 05895, Varnostni list Vse pravice pridržane, 2016, 3M Company Ponatis prepovedan. Kopiranje doku

Transkripcija

1 3M Flxibl Parts Rpair Kit, PNs 05891, 05894, 05895, Varnstni list Vs pravic pridržan, 2016, 3M Cmpany Pnatis prpvdan. Kpiranj dkumnta, zaradi ustrznga rkvanja z 3M izdlki s dvljuj, (1) č s dkumnt kpira v clti brz sprmmb, ki nis usklajn s 3M, in (2) č s riginal ali kpija distribuirata v nprfitn namn. Št. dkumnta: Št. vrzij: 1.00 Datum rvizij: 24/11/2016 Datum izdaj: Prva izdaja Vrzija transprta: Varnstni list j izdlan v skladu z REACH Urdb (1907/2006) in njnimi dplnitvami. IDENTIFIKACIJA SNOVI/PRIPRAVKA IN DRUŽBE/PODJETJA 1.1 Idntifikatr izdlka 3M Flxibl Parts Rpair Kit, PNs 05891, 05894, 05895, Pmmbn idntificiran uprab snvi ali zmsi in dsvtvan uprab Upraba snvi/pripravka: Avtrparatura/avtkzmtika 1.3. Pdrbnsti dbavitlju varnstnga lista NASLOV: Prdstavnik prizvajalca:3m (East) AG, Pdružnica v Ljubljani, Csta v Gric 8, 1000 Ljubljana, Slvnija. Uvznik/Distributr: Tlfn: E Mail: amikus@mmm.cm Wbsid: Tlfnska štvilka za nujn primr V primru zdravstvn gržnsti s psvtvati z sbnim zdravnikm ali džurnim zdravnikm, v primru življnjsk gržnsti pklicati tl. 112, zirma Klinični cntr Ljubljana, tl Ddatn infrmacij s dsgljiv na tl.št , -mail: amikus@mmm.cm Izdlk j v stu ali j sstavljn iz vč lčn pakiranih nt. VL sta sstavljata VL za vsak psamzn kmpnnt in jih ni dvljn lčvati. Št. VL kmpnnt, ki sstavljaj ta VL: , Pdatki prvzu KLASIFIKACIJA SETA 2.1 Razvrstitv snvi ali zmsi CLP UREDBA (ES) 1272/2008 KLASIFIKACIJA: Huda pškdba či/dražnj či - Ey Irrit. 2; H319 Jdkst za kž/dražnj kž; Skin Irrit. 2; H315 Stran: 1 d 2

2 3M Flxibl Parts Rpair Kit, PNs 05891, 05894, 05895, Prbčutljivst dihal/kž - Skin Sns. 1; H317 Nvarn za vdn klj katgrija akutn nvarnsti 2 - Aquatic Chrnic 2; H411 Tkst H-fraz v ddlku Elmnti tikt CLP UREDBA (ES) 1272/2008 OPOZORILNA BESEDA POZOR. Simbli: GHS07(Klicaj)GHS09(Nvarnst za zdravj) Piktgram STAVKI O NEVARNOSTI: H319 H315 H317 H411 PREVIDNOSTNI STAVKI Splšn: P102 Prprčvanj: P280E P273 Odziv: P305 + P351 + P338 P333 + P313 Pvzrča hud dražnj či. Pvzrča dražnj kž. Lahk pvzrči alrgijski dziv kž. Strupn za vdn rganizm, z dlgtrajnimi učinki. Hraniti zunaj dsga trk. Nsiti zaščitn rkavic. Prprčiti sprščanj v klj. PRI STIKU Z OČMI: prvidn izpirajt z vd nkaj minut. Odstranit kntaktn lč, č jih imat in č t lahk strit brz tžav. Nadaljujt z izpiranjm. V primru dražnj kž ali rdčic: Piskati zdravnišk pmč. Odstranjvanj: P501 Odstraniti vsbin / psd v skladu z vljavnimi lkalnimi / rginalnimi / nacinalnimi / mdnardnimi prdpisi. Glj varnstni list za % kmpnnt z nznanimi vrdnstmi ( Pdatki rviziji: rviziji Stran: 2 d 2

3 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr Varnstni list Vs pravic pridržan, 2016, 3M Cmpany Pnatis prpvdan. Kpiranj dkumnta, zaradi ustrznga rkvanja z 3M izdlki s dvljuj, (1) č s dkumnt kpira v clti brz sprmmb, ki nis usklajn s 3M, in (2) č s riginal ali kpija distribuirata v nprfitn namn. Št. dkumnta: Št. vrzij: 1.00 Datum rvizij: 21/11/2016 Datum izdaj: Prva izdaja Varnstni list j izdlan v skladu z REACH Urdb (1907/2006) in njnimi dplnitvami. ODDELEK 1: Idntifikacija snvi/zmsi in družb/pdjtja 1.1 Idntifikatr izdlka 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr 1.2 Pmmbn idntificiran uprab snvi ali zmsi in dsvtvan uprab Upraba snvi/pripravka: Avtrparatura/avtkzmtika 1.3. Pdrbnsti dbavitlju varnstnga lista NASLOV: Prdstavnik prizvajalca:3m (East) AG, Pdružnica v Ljubljani, Csta v Gric 8, 1000 Ljubljana, Slvnija. Uvznik/Distributr: Tlfn: E Mail: amikus@mmm.cm Wbsid: Tlfnska štvilka za nujn primr V primru zdravstvn gržnsti s psvtvati z sbnim zdravnikm ali džurnim zdravnikm, v primru življnjsk gržnsti pklicati tl. 112, zirma Klinični cntr Ljubljana, tl Ddatn infrmacij s dsgljiv na tl.št , -mail: amikus@mmm.cm ODDELEK 2: Ugtvitv nvarnsti 2.1 Razvrstitv snvi ali zmsi CLP UREDBA (ES) 1272/2008 KLASIFIKACIJA: Ta matrial v skladu z Urdb (ES) št 1272/2008 ni razvrščna kt nvarn. 2.2 Elmnti tikt CLP UREDBA (ES) 1272/2008 S n nanaša DODATNE INFORMACIJE Stavki nvarnsti EUH210 Varnstni list na vlj pklicnim uprabnikm na zahtv. Stran: 1 d 13

4 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr 2.3 Drug nvarnsti Ni znan ODDELEK 3: Sstava/pdatki sstavinah Sstava CAS št. EC Sznam % ut Klasifikacija silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij ,1-1 Snv ni razvrščna kt nvarna. z Si ksidm silika gl, prc., nkristalinična < 0,5 Snv z mjn vrdnstj za izpstavljnst na dlvnm mstu na ravni Evrpsk skupnsti. utrjvalc na snvi mrkaptana Pslvna Snv ni razvrščna kt nvarna. skrivnst Smukc Snv z mjn vrdnstj za izpstavljnst na dlvnm mstu na ravni Evrpsk skupnsti. apnnc Snv ni razvrščna kt nvarna. ksid stkl kmikalij Snv z mjn vrdnstj za izpstavljnst na dlvnm mstu na ravni Evrpsk skupnsti. tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl Akutna strupnst 4, H302; Skin Irrit. 2, H315; Dražnj či 2, H319 (CLP) Titanv diksid < 1 Snv ni razvrščna kt nvarna. krmn (SiO2) < 0,5 STOT RE 1, H372 (Klasifikacija) Tkst H stavkv j v ddlku 16. Infrmacij mjnih vrdnstih pklicn izpstavljnsti za psamzn sstavin ali infrmacij PBT in vpvb s navdn v tčki 8 ali 12. ODDELEK 4: Ukrpi za prv pmč 4.1 Opis ukrpv za prv pmč Pri vdihavanju: Prnsti žrtv na svž zrak. Ob slabm pčutju piščit zdravnišk pmč/skrb. V stiku s kž: Takj sprati z milm in vd. Odstraniti nsnažn blk in j prati prd pnvn uprab. Č s znaki/simptmi razvijj piskati zdravnišk pmč. V stiku z čmi: Takj izprit z vlik kličin vd vsaj 15 minut. Odstranit kntaktn lč, č nstavn narditi. Nadaljuj izpiranj. Takj piskati zdravnišk pmč. PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. Ob slabm pčutju piščit zdravnišk pmč/skrb. Stran: 2 d 13

5 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr 4.2 Najpmmbnjši simptmi in učinki, akutni in zapznli Za tksiklšk vpliv glj Navdba kakršn kli takjšnj mdicinsk skrb in psbnga zdravljnja S n nanaša. ODDELEK 5: Prtipžarni ukrpi 5.1 Srdstva za gašnj Ob pžaru: za gašnj uprabiti vd. Običajn grljivi matrial. 5.2 Psbn nvarnsti v zvzi s snvj ali zmsj Izdlk jih n vsbuj. Nvarn snvi razkrja Snv Ogljikv mnksid Ogljikv diksid Dušikvi ksidi Oksidi žvpla Strupni hlapi, plini in dlci. Pgji Md grnjm Md grnjm Md grnjm Md grnjm Md grnjm 5.3 Nasvt za gasilc Psbna zaščita za gasilc ni ptrbna. ODDELEK 6: Ukrpi b nnamrnih izpustih 6.1 Osbni varnstni ukrpi, zaščitna prma in pstpki v sili Izprazniti bmčj. Obmčj przračiti s svžim zrakm. Za včj razlitj ali razlitj v zaprtm prstru, zagtviti zadstn mhansk przračvanj, da s kncntracija hlapv, v skladu z dbr industrijsk higinsk praks, vzdržuj pd MDK. Fizikalni paramtri, vplivi na zdravj, zaščita dihal, przračvanj in sbna zaščitna srdstva s navdni v drugih tčkah VL. 6.2 Okljvarstvni ukrpi Prprčiti sprščanj v klj. 6.3 Mtd in matriali za zadržvanj in čiščnj Zbrati klik j mgč razlitga matriala. Zbrani matrial dati v psd primrn za prvz nvarnih snvi. Ostank dstraniti s tpilm, ki ga izbr kvalificirana in uspsbljna sba. Przračiti bmčj. Prbrati in slditi varnstnim navdilm na tikti tpila in v varnstnm listu. Odstraniti stank. Psd tsn zaprti. Zbrani matrial čim hitrj prdati pblaščnim dstranjvalcm. 6.4 Sklicvanj na drug ddlk Gljt pglavj 8 in 13 za vč infrmacij. ODDELEK 7: Ravnanj in skladiščnj 7.1 Varnstni ukrpi za varn ravnanj Hraniti zunaj dsga trk. N uprabljajt, dklr s n sznanit z vsmi varnstnimi ukrpi. N vdihavati prahu/dima/plina/mglic/hlapv/razpršila. Prprčiti stik z čmi, kž ali blačili. N jsti, piti ali kaditi md uprab tga izdlka. P uprabi tmljit umiti. Uprabiti prdpisan sbn zaščitn prm (rkavic, zaščit za dihala) 7.2 Pgji za varn skladiščnj, vključn z nzdružljivstj Hraniti v tsn zaprti psdi. Hraniti lčn d vira tplt. Hraniti lčn d kislin. Hraniti lčn d ksidantv. Stran: 3 d 13

6 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr 7.3 Psbn knčn uprab Za infrmacij skladiščnju in rkvanju glj 7.1 i 7.2. Za infrmacij nadzru izpstavljnsti/sbni zaščiti glj 8.. ODDELEK 8: Nadzr izpstavljnsti/sbna zaščita 8.1 Paramtri nadzra Mjn vrdnsti pklicn izpstavljnsti Č j kmpnnta navdna v pglavju 3, vndar ni navdna v spdnji tabli, mjna vrdnst za pklicn izpstavljnst za nj ni na vlj. Sstava CAS št. Rgulativa Omjitv Kmntar Silika MV TWA(inhalacijsk)(8 hr): 4 mg/m3 Smukc MV TWA(rs.frakcija)(8 hr): 2 mg/m3 krmn (SiO2) MV TWA(rspirabl fractin)(8 hurs):0.15 mg/m3 ksid stkl kmikalij Dlčil TWA(prah):10 mg/m3 prizvajalc STEKLENA VLAKNA MV TWA(prah)(8 hr): vlak/cc; STEL mng.4(prah)(15 min): MV : Pravilnik varvanju dlavcv prd tvganji zaradi izpstavljnsti kmičnim snvm pri dlu MV/CMR : Pravilnik varvanju dlavcv prd tvganji zaradi izpstavljnsti raktvrnim ali mutagnim snvm TWA: Časvn thtan pvprčj STEL: Kratktrajna vrdnst (KTV) CEIL: Zgrnja mja Bilšk mjn vrdnsti Za sstavin, navdn v ddlku 3 tga VL ni bilških mjnih vrdnsti. 8.2 Nadzr izpstavljnsti Ustrzn thničn-thnlški nadzr Uprabiti cntraln przračvanj ali lkaln dssvanj za vzdržvanj kncntracij pd mjn vrdnst za pklicn izpstavljnst in/ali nadzrvati kncntracij prahu, dima in trdnih dlcv. Ob nzadstnm przračvanju uprabiti primrn zaščit za dihala. Zagtvit ustrzn lkaln przračvanj md rzanjm, brušnjm in stal mhansk bdlav Osbni varnstni ukrpi Zaščita či/braza Zaščit za či/braz izbrati na pdlagi cn izpstavljnsti. Priprčam sldč zaščit za či/braz: Clbrazna maska (EN136) Zaščitna čala (EN166) Zaščita za kž/rk Izbrit zaščitn rkavic in/ ali zaščitn blk v skladu z ustrznimi lkalnimi standardi tr stpnj in trajanjm izpstavljnsti, kncntracij snvi ali zmsi, in drugimi pgji uprab.gld izbir primrn zaščit s psvtujt dbavitljm zaščitn prm: Priprčaj s zaščitn rkavic (EN374, EN420, EN388) iz: z Snv dblina (mm) čas prbja butil kavčuk Nitril kavčuk Stran: 4 d 13

7 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr Zaščita za dihala Na pdlagi cn izpstavljnsti s lahk dlči, č j ptrbna zaščita dihal. Kadar j ptrbn, s rspiratr uprablja kt dl prm za zaščit dihal. Gld na cn izpstavljnsti izbrit ustrzn zaščit dihalnih rganv: Plbrazna (EN140, EN405) ali brazna maska (EN136) s filtrm za rgansk hlap in prdfiltrm za mhansk dlc (EN14387). Gld primrnsti za dlčn uprab prsim prvrit z prizvajalcm OZO. ODDELEK 9: Fizikaln in kmijsk lastnsti 9.1 Pdatki snvnih fizikalnih in kmijskih lastnstih Fizikaln stanj Trdn. Fizikaln stanj: Pasta Vidz/vnj siva snv, vnj p mkraptanih prag vnja ph S n nanaša Vrlišč S n nanaša Tališč Vntljivst (trdn, plin) Ni klasificiran Eksplzijsk lastnsti: Ni klasificiran Oksidacijsk lastnsti: Ni klasificiran Plamnišč 245,6 ºC Tmpratura samvžiga Eksplzijska mja, spdnja - LEL S n nanaša Ekplzijska mja, zgrnja-uel S n nanaša Parni tlak Rlativna gstta 1,078-1,09 [Rf Std:VODA=1] Tpnst v vdi Tpnst Prazdlitvni kficint n-ktanl/vda Parna gstta Tmpratura razgradnj Viskznst sk [Dlčilviskznst] Gstta 1,1-1,1 kg/l 9.2. Drugi pdatki mlkularna tža Stpnja izhlapvanja 0,1 % ut. ODDELEK 10: Obstjnst in raktivnst 10.1 Raktivnst Pri nrmalnih pgjih j matrial stabiln Kmijska stabilnst Stabiln 10.3 Mžnst ptka nvarnih rakcij Nvarna plimrizacija n ptč Pgji, ki s jim j ptrbn izgniti Ni znan. Stran: 5 d 13

8 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr 10.5 Nzdružljivi matriali Ni znan Nvarni prdukti razgradnj Snv Ni znan. Pgji Gljt pglavj 5.2 za nvarn snvi razgradnj md grnjm. ODDELEK 11: Tksiklški pdatki Pdatki sstavinah v tm ddlku mrda n dražaj EU psamzn sstavin v ddlku 2 in ddlku 3. Pdatki v ddlku 11 s pdani na snvi izračunv, izdlanih p UN GHS smrnicah Pdatki tksiklških učinkih Znaki/simptmi izpstavljnsti Gld na rzultat tstv in gld na pdatk kmpnntah, lahk ima snv sldč vpliv na zdravj: Pri vdihavanju: Dražnj dihal: Znaki/simptmi s lahk kašlj, kihanj, smrkanj, glavbl, hripavst, blčin v nsu in grlu. pvzrči ddatn učink na zdravj (glj spdaj). Lahk V stiku s kž: Rahl dražnj kž: Znaki/simptmi s lahk lkalna rdčica, tkanj in srbnj V stiku z čmi: Jdk (pklin či): Znaki/simptmi s lahk mtna ržnica, pklina, mčna blčina, slznj, razjd, slabši vid ali izguba vida. Zaužitj: Zdravju škdljiv pri zaužitju. slabst, bluvanj in diarja. Dražnj prbavnga trakta: Znaki/simptmi s lahk blčin abdmna, žldčn mtnj, Ddatni učinki na zdravj: Spcifična strupnst za ciljn rgan - nkratna in pnavljajča s izpstavljnst Pnumkinza: Zanki/simptmi s lahk dlgtrajn kašlj, spnj, blčina v prsih, izpljuvki, vpliv na dlvanj pljuč. Karcingnst: Vsbuj kmikalij z. kmikalij, ki lahk pvzrčij raka. Tksiklški pdatki Č j sstavina navdn v ddlku 3, vndar ni navdna v spdnji tabli, bdisi ni pdatkv, ali pdatki nis zadstni za Akutna strupnst izpstavlj Organiz Vrdnst nst m Izdlk Drmaln ; izračunan ATE >5.000 mg/kg Izdlk Zaužitj ; izračunan ATE mg/kg Smukc Drmaln LD50 cnjn> mg/kg Stran: 6 d 13

9 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr Smukc Zaužitj LD50 cnjn> mg/kg apnnc Drmaln Pdgana LD50 > mg/kg apnnc Pdgana LC50 3 mg/l - prah/mglic a (4 ur) apnnc Zaužitj Pdgana LD mg/kg ksid stkl kmikalij Drmaln LD50 cnjn> mg/kg ksid stkl kmikalij Zaužitj LD50 cnjn mg/kg tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl Drmaln Pdgana LD mg/kg tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl Zaužitj Pdgana LD mg/kg silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Drmaln Zajci LD50 > mg/kg silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Pdgana LC50 > 0,691 mg/l - prah/mglic a (4 ur) silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg Titanv diksid Drmaln Zajci LD50 > mg/kg Titanv diksid Pdgana LC50 > 6,82 mg/l - prah/mglic a (4 ur) Titanv diksid Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg silika gl, prc., nkristalinična Drmaln Zajci LD50 > mg/kg silika gl, prc., nkristalinična Pdgana LC50 > 0,691 mg/l - prah/mglic a (4 ur) silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg krmn (SiO2) Drmaln LD50 cnjn> mg/kg krmn (SiO2) Zaužitj LD50 cnjn> mg/kg ATE= cnjna akutna strupnst Jdkst za kž/dražnj kž Organiz m Vrdnst Smukc Zajci N pvzrča znatnga dražnja apnnc Zajci N pvzrča znatnga dražnja ksid stkl kmikalij Strkvn N pvzrča znatnga dražnja a prsja tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl Zajci Jdk silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Zajci N pvzrča znatnga dražnja Titanv diksid Zajci N pvzrča znatnga dražnja silika gl, prc., nkristalinična Zajci N pvzrča znatnga dražnja krmn (SiO2) Strkvn a prsja N pvzrča znatnga dražnja Huda pškdba či/dražnj či Organiz m Vrdnst Smukc Zajci N pvzrča znatnga dražnja apnnc Zajci N pvzrča znatnga dražnja ksid stkl kmikalij Strkvn N pvzrča znatnga dražnja a prsja tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl Zajci Jdk silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Zajci N pvzrča znatnga dražnja Titanv diksid Zajci N pvzrča znatnga dražnja silika gl, prc., nkristalinična Zajci N pvzrča znatnga dražnja Prbčutljivst kž Organiz m Vrdnst tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl Mrski Ni dvlj pdatkv za Stran: 7 d 13

10 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Titanv diksid silika gl, prc., nkristalinična prašičk ljudj in živali ljudj in živali ljudj in živali N pvzrča prbčutljivst N pvzrča prbčutljivst N pvzrča prbčutljivst Prbčutljivst dihal Organiz m Vrdnst Smukc Za ljudi N pvzrča prbčutljivst Mutagnst zardnih clic izpstavlj nst Vrdnst Smukc In Vitr Ni mutagn Smukc In viv Ni mutagn ksid stkl kmikalij In Vitr Ni dvlj pdatkv za tris (2,4,6-dimtilaminmtil) fnl In Vitr Ni mutagn silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm In Vitr Ni mutagn Titanv diksid In Vitr Ni mutagn Titanv diksid In viv Ni mutagn silika gl, prc., nkristalinična In Vitr Ni mutagn krmn (SiO2) In Vitr Ni dvlj pdatkv za krmn (SiO2) In viv Ni dvlj pdatkv za Karcingnst Smukc ksid stkl kmikalij izpstavlj nst Organiz m Pdgana vč živalskih vrst Miš silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Ni dlčn Titanv diksid Zaužitj vč živalskih vrst Titanv diksid silika gl, prc., nkristalinična krmn (SiO2) Ni dlčn Pdgana Miš ljudj in živali Vrdnst Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Ni kancrgn Karcingn Ni dvlj pdatkv za Karcingn Strupn za razmnžvanj Učinki na razmnžvanj izpstavlj nst Vrdnst Organiz m Rzultati tstiranja Smukc Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL mg/kg apnnc Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL 625 silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 509 z Si ksidm silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 497 z Si ksidm silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL z Si ksidm Čas kspzicij md rgangnz md nsčnstj 1 gnracija 1 gnracija md rgangnz silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL gnracija Stran: 8 d 13

11 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 497 silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL gnracija md rgangnz Ciljni rgani Spcifična strupnst za ciljn rgan (STOT) nkratna izpstavljnst STOT nkrat. izpstavlj nst Ciljni rgani Vrdnst Organiz m Rzultati tstiranja apnnc Vdihavan dihalni sistm Vsi pdatki s ngativni. Pdgana NOAEL j 0,812 mg/l tris (2,4,6- Vdihavan Dražnj dihalnih Ni dvlj pdatkv za NOAEL Ni dimtilaminmtil) fnl j pti na vlj Spcifična strupnst za ciljn rgan (STOT) pnavljajča s izpstavljnst izpstavlj nst Ciljni rgani Vrdnst Organiz m Smukc pnvmkinza Škduj rganm zaradi Za ljudi dlgtrajn ali pnavljajč izpstavljnsti. Smukc pljučna fibrza Ni dvlj pdatkv za dihalni sistm apnnc ksid stkl kmikalij tris (2,4,6- dimtilaminmtil) fnl tris (2,4,6- dimtilaminmtil) fnl silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Titanv diksid Titanv diksid silika gl, prc., nkristalinična krmn (SiO2) dihalni sistm dihalni sistm Drmaln kža jtra živčni sistm Drmaln slušni sistm hmatptski sistm či dihalni sistm silikza Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Rzultati tstiranja NOAEL Ni na vlj Pdgana NOAEL 18 mg/m3 Za ljudi NOAEL Ni na vlj Za ljudi NOAEL ni na vlj Ni dvlj pdatkv za Pdgana NOAEL 125 Vsi pdatki s ngativni. Pdgana NOAEL 125 Vsi pdatki s ngativni. Za ljudi NOAEL Ni na vlj dihalni sistm Ni dvlj pdatkv za Pdgana LOAEL 0,01 mg/l pljučna fibrza Vsi pdatki s ngativni. Za ljudi NOAEL Ni na vlj dihalni sistm silikza silikza Vsi pdatki s ngativni. Za ljudi NOAEL Ni na vlj Škduj rganm zaradi dlgtrajn ali pnavljajč izpstavljnsti. Za ljudi NOAEL Ni na vlj Čas kspzicij 90 minut Čas kspzicij pklicna izpstavljn st 113 tdni pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st 28 dni 28 dni pklicna izpstavljn st 2 lt pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st Nvarnst pri vdihavanju Za razvrstitv kmpnnt pdatki nis zadstni ali pdatki nis na vlj. Pkličit 3M za ddatn infrmacij strupnsti izdlka in/ali psamznih sstavinah. ODDELEK 12: Eklški pdatki Pdatki sstavinah v tm ddlku mrda n dražaj EU psamzn sstavin v ddlku 2 in ddlku 3. Pdatki v ddlku 12 s pdani na snvi izračunv, izdlanih p UN GHS smrnicah. Stran: 9 d 13

12 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr 12.1 Strupnst tstiranju izdlka Snv CAS # Organizm Tip Izpstavljns Tstiranj Rzultati tstiranja t Smukc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Titanv diksid raki ksprimntaln 96 ur EC50 >300 mg/l Titanv diksid Vdna blha ksprimntaln 48 ur EC50 >100 mg/l Titanv diksid pisanc ksprimntaln 96 ur LC50% >240 mg/l Titanv diksid Rib ksprimntaln 30 dni Brz učinka >=1.000 mg/l Titanv diksid Vdna blha ksprimntaln 30 dni Brz učinka 3 mg/l silika gl, prc., Vdna blha Ocnjn 48 ur EC mg/l nkristalinična silika gl, prc., Zln alg Ocnjn 72 ur EC mg/l nkristalinična silika gl, prc., cbrica Ocnjn 96 ur LC50% mg/l nkristalinična silika gl, prc., Zln alg Ocnjn 72 ur Brz učinka 60 mg/l nkristalinična krmn (SiO2) Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za apnnc Gambusia affinis ksprimntaln 96 ur LC50% >100 mg/l apnnc Pstrv ksprimntaln ksid stkl Pdatki nis na kmikalij vlj ali n zadstujj za tris (2,4,6- dimtilaminm til) fnl tris (2,4,6- dimtilaminm til) fnl silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Rakci ksprimntaln krap ksprimntaln Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za 21 dni Brz učinka >100 mg/l 96 ur LC50% 718 mg/l 96 ur LC50% 175 mg/l 12.2 Obstjnst in razgradljivst Stran: 10 d 13

13 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr Snv CAS {t. Tst Čas tstiranja Vrsta tsta Rzultati tstiranja Prtkl silika gl, prc., Pdatki nis S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša nkristalinična na vlj ali n zadstujj za Titanv diksid Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša apnnc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša ksid stkl kmikalij silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm tris (2,4,6- dimtilaminm til) fnl Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za ksprimntaln Bidgradacija krmn (SiO2) Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Smukc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za 12.3 Zmžnst kpičnja v rganizmih S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša 28 dni BPK 4 % ut. OECD 301D - Clsd Bttl Tst S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša Snv CAS {t. Tst Čas tstiranja Vrsta tsta Rzultati tstiranja Prtkl apnnc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša krmn (SiO2) Pdatki nis S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša na vlj ali n zadstujj za silika gl, prc., Pdatki nis S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša nkristalinična na vlj ali n zadstujj za ksid stkl kmikalij Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša Stran: 11 d 13

14 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr silksani in silikni, di-m, prdukt rakcij z Si ksidm Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Smukc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Titanv diksid tris (2,4,6- dimtilaminm til) fnl ksprimntaln Bikncntraci ja 12.4 Mbilnst v tlh Prsim pkličit 3M za vč infrmacij Rzultati cn PBT in vpvb Trnutn ni pdatkv Drugi škdljivi učinki Ni infrmacij ODDELEK 13: Odstranjvanj 13.1 Mtd ravnanja z dpadki Za tksiklšk vpliv glj S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša ksprimntaln 42 dni Biakumulacijs 9.6 Drug mtd BCF ki faktr Lg Drug mtd Oktanl/H2O part. kf. Odpadni izdlk dstraniti v skladu z lkaln zakndaj. Prazna mbalaža j nvarn dpadk. Odstraniti vsbin / psd v skladu z vljavnimi lkalnimi / rginalnimi / nacinalnimi / mdnardnimi prdpisi. Odstranjvanj izdlka j dvisn d načina uprab l tga, zat klasikikacijska štvilka dpadka ni navdna. EU Klasifikacijska št. dpadka (izdlk v uprabi) Odpadna lpila in tsniln mas, ki nis zajti v ODDELEK 14: Pdatki prvzu ADR/IMDG/IATA: Ni nvarn za prvz. ODDELEK 15: Zaknsk prdpisani pdatki Prdpisi/zakndaja zdravju, varnsti in klju, spcifični za snv ali zms Karcingnst Sstava CAS št. Klasifikacija Urdba krmn (SiO2) Skp. 1: Karcingn za ljudi Mdnardna agncija za raziskav raka Titanv diksid Skp. 2B: Mžn karcingn za ljudi Mdnardna agncija za raziskav raka Stran: 12 d 13

15 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05892, 05895, Acclratr Prdpisi Za vč infrmacij pkličit 3M..... Ta izdlk j v skladu z Ukrpi vplivih nvih kmičnih spjin na klj. Vs spjin s izvzt ali navdn na China IECSC invntry. Viri za izdlav varnstnga lista Urdba 1907/2006/ES z dn , Urdba 1272/2008/ES, Dirktiva Svta 67/548/EGS, z dn , Dirktiva 2006/121/ES, z dn , Dirktiva 1999/45/ES, z dn , Dirktiv Kmisij 2006/8/ES, z dn , Zakn kmikalijah, Pravilnik razvrščanju, pakiranju in značvanju nvarnih snvi, Pravilnik razvrščanju, pakiranju in značvanju nvarnih pripravkv, Urdba ravnanju z dpadki, Urdba ravnanju z mbalaž in dpadn mbalaž, Pravilnik varvanju dlavcv prd tvganji zaradi izpstavljnsti kmičnim snvm pri dlu, Sklp bjavi prilg A in B k Evrpskm sprazumu mdnardnm cstnm prvzu nvarnga blaga Ocna kmijsk varnsti S n nanaša ODDELEK 16: Drugi pdatki Sznam H-stavkv H302 H315 H319 H372 Zdravju škdljiv pri zaužitju. Pvzrča dražnj kž. Pvzrča hud dražnj či. Škduj rganm pri dlgtrajni ali pnavljajči s izpstavljnsti. Pdatki rviziji: rviziji Navdn infrmacij s nanašaj na današnj stanj našga znanja in izkušnj in s nanašaj na prizvd v stanju, v kakršn j dbavljn. Namn infrmacij j pisati naš prizvd gld na varnstn zahtv. Navdb n prdstavljaj nikakršnga zagtvila lastnsti izdlka v pravnm smislu. Lastna dgvrnst uprabnika izdlka j, da pzna in upštva zaknska dlčila v zvzi s transprtm in uprab izdlka. 3M VL v slvnščini s dsgljivi na Stran: 13 d 13

16 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) Varnstni list Vs pravic pridržan, 2017, 3M Cmpany Pnatis prpvdan. Kpiranj dkumnta, zaradi ustrznga rkvanja z 3M izdlki s dvljuj, (1) č s dkumnt kpira v clti brz sprmmb, ki nis usklajn s 3M, in (2) č s riginal ali kpija distribuirata v nprfitn namn. Št. dkumnta: Št. vrzij: 1.02 Datum rvizij: 30/01/2017 Datum izdaj: 24/11/2016 Varnstni list j izdlan v skladu z REACH Urdb (1907/2006) in njnimi dplnitvami. ODDELEK 1: Idntifikacija snvi/zmsi in družb/pdjtja 1.1 Idntifikatr izdlka 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) 1.2 Pmmbn idntificiran uprab snvi ali zmsi in dsvtvan uprab Upraba snvi/pripravka: Avtrparatura/avtkzmtika 1.3. Pdrbnsti dbavitlju varnstnga lista NASLOV: Prdstavnik prizvajalca:3m (East) AG, Pdružnica v Ljubljani, Csta v Gric 8, 1000 Ljubljana, Slvnija. Uvznik/Distributr: Tlfn: E Mail: amikus@mmm.cm Wbsid: Tlfnska štvilka za nujn primr V primru zdravstvn gržnsti s psvtvati z sbnim zdravnikm ali džurnim zdravnikm, v primru življnjsk gržnsti pklicati tl. 112, zirma Klinični cntr Ljubljana, tl Ddatn infrmacij s dsgljiv na tl.št , -mail: amikus@mmm.cm ODDELEK 2: Ugtvitv nvarnsti 2.1 Razvrstitv snvi ali zmsi CLP UREDBA (ES) 1272/2008 KLASIFIKACIJA: Huda pškdba či/dražnj či - Ey Irrit. 2; H319 Jdkst za kž/dražnj kž; Skin Irrit. 2; H315 Prbčutljivst dihal/kž - Skin Sns. 1; H317 Nvarn za vdn klj katgrija akutn nvarnsti 2 - Aquatic Chrnic 2; H411 Tkst H-fraz v ddlku Elmnti tikt CLP UREDBA (ES) 1272/2008 Stran: 1 d 18

17 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) OPOZORILNA BESEDA POZOR. Simbli: GHS07(Klicaj)GHS09(Nvarnst za zdravj) Piktgram Sstava: Sstava CAS št. % ut bisfnl A-piklrhidrin plimr STAVKI O NEVARNOSTI: H319 H315 H317 H411 PREVIDNOSTNI STAVKI Splšn: P102 P101 Prprčvanj: P280E Odziv: P305 + P351 + P338 P333 + P313 Pvzrča hud dražnj či. Pvzrča dražnj kž. Lahk pvzrči alrgijski dziv kž. Strupn za vdn rganizm, z dlgtrajnimi učinki. Hraniti zunaj dsga trk. Č j ptrbn zdravniški nasvt, mra biti na vlj psda ali tikta prizvda. Nsiti zaščitn rkavic. PRI STIKU Z OČMI: prvidn izpirajt z vd nkaj minut. Odstranit kntaktn lč, č jih imat in č t lahk strit brz tžav. Nadaljujt z izpiranjm. V primru dražnj kž ali rdčic: Piskati zdravnišk pmč. Odstranjvanj: P501 Odstraniti vsbin / psd v skladu z vljavnimi lkalnimi / rginalnimi / nacinalnimi / mdnardnimi prdpisi. Vsbuj: 11% zmsi z nznan nvarnstj za vdn klj. 2.3 Drug nvarnsti Ni znan ODDELEK 3: Sstava/pdatki sstavinah Sstava CAS št. EC Sznam % ut Klasifikacija silika gl, prc., nkristalinična < 0,5 Snv z mjn vrdnstj za izpstavljnst na dlvnm mstu na ravni Evrpsk skupnsti. Stran: 2 d 18

18 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) bisfnl A-piklrhidrin plimr (REACH Rg. št.: ) NLP Skin Irrit. 2, H315; Dražnj či 2, H319; Skin Sns. 1, H317; Nvarn za vdn klj katgrija krničn nvarnsti 2, H411 (CLP) Smukc Snv z mjn vrdnstj za izpstavljnst na dlvnm mstu na ravni Evrpsk skupnsti. apnnc Snv ni razvrščna kt nvarna. 1,2,3-prpantriil str Snv ni razvrščna kt nvarna. (ksiranilmtksi)-9-ktadcnjska kislina ksid stkl kmikalij Snv z mjn vrdnstj za izpstavljnst na dlvnm mstu na ravni Evrpsk skupnsti. POLNILO Zms < 3 Snv ni razvrščna kt nvarna. starinska kislina < 1,5 Snv ni razvrščna kt nvarna. krmn (SiO2) < 0,5 STOT RE 1, H372 (Klasifikacija) saj < 0,09 Snv ni razvrščna kt nvarna. piklrhidrin < 0,011 Flam. Liq. 3, H226; Acut Tx. 3, H331; Acut Tx. 3, H311; Acut Tx. 3, H301; Skin Crr. 1B, H314; Skin Sns. 1B, H317; Carc. 1B, H350 (CLP) Tkst H stavkv j v ddlku 16. Infrmacij mjnih vrdnstih pklicn izpstavljnsti za psamzn sstavin ali infrmacij PBT in vpvb s navdn v tčki 8 ali 12. ODDELEK 4: Ukrpi za prv pmč 4.1 Opis ukrpv za prv pmč Pri vdihavanju: Prnsti žrtv na svž zrak. Ob slabm pčutju piščit zdravnišk pmč/skrb. V stiku s kž: Takj sprati z milm in vd. Odstraniti nsnažn blk in j prati prd pnvn uprab. Č s znaki/simptmi razvijj piskati zdravnišk pmč. V stiku z čmi: Prvidn izpirajt z vd nkaj minut. Odstranit kntaktn lč, č jih imat in č t lahk strit brz tžav. Nadaljujt z izpiranjm. Č znaki/simptmi n ppustij piskati zdravnišk pmč. PRI ZAUŽITJU: Izprati usta. Ob slabm pčutju piščit zdravnišk pmč/skrb. 4.2 Najpmmbnjši simptmi in učinki, akutni in zapznli Za tksiklšk vpliv glj Navdba kakršn kli takjšnj mdicinsk skrb in psbnga zdravljnja S n nanaša. Stran: 3 d 18

19 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) ODDELEK 5: Prtipžarni ukrpi 5.1 Srdstva za gašnj Ob pžaru: za gašnj uprabiti vd. Običajn grljivi matrial. 5.2 Psbn nvarnsti v zvzi s snvj ali zmsj Izdlk jih n vsbuj. Nvarn snvi razkrja Snv Aldhidi Ogljikv mnksid Ogljikv diksid vdikv klrid Pgji Md grnjm Md grnjm Md grnjm Md grnjm 5.3 Nasvt za gasilc Psbna zaščita za gasilc ni ptrbna. ODDELEK 6: Ukrpi b nnamrnih izpustih 6.1 Osbni varnstni ukrpi, zaščitna prma in pstpki v sili Izprazniti bmčj. Obmčj przračiti s svžim zrakm. Za včj razlitj ali razlitj v zaprtm prstru, zagtviti zadstn mhansk przračvanj, da s kncntracija hlapv, v skladu z dbr industrijsk higinsk praks, vzdržuj pd MDK. Fizikalni paramtri, vplivi na zdravj, zaščita dihal, przračvanj in sbna zaščitna srdstva s navdni v drugih tčkah VL. 6.2 Okljvarstvni ukrpi Prprčiti sprščanj v klj. 6.3 Mtd in matriali za zadržvanj in čiščnj Zbrati klik j mgč razlitga matriala. Zbrani matrial dati v psd primrn za prvz nvarnih snvi. Odstraniti stank. Psd tsn zaprti. Zbrani matrial čim hitrj prdati pblaščnim dstranjvalcm. 6.4 Sklicvanj na drug ddlk Gljt pglavj 8 in 13 za vč infrmacij. ODDELEK 7: Ravnanj in skladiščnj 7.1 Varnstni ukrpi za varn ravnanj Hraniti zunaj dsga trk. N uprabljajt, dklr s n sznanit z vsmi varnstnimi ukrpi. N vdihavati prahu/dima/plina/mglic/hlapv/razpršila. Prprčiti stik z čmi, kž ali blačili. N jsti, piti ali kaditi md uprab tga izdlka. P uprabi tmljit umiti. Kntaminirana dlvna blačila nis dvljna zunaj dlvnga msta. Prprčiti sprščanj v klj. Kntaminirana blačila prati prd pnvn uprab. Uprabiti prdpisan sbn zaščitn prm (rkavic, zaščit za dihala) 7.2 Pgji za varn skladiščnj, vključn z nzdružljivstj Hraniti v tsn zaprti psdi. Hraniti lčn d vira tplt. Hraniti lčn d kislin. 7.3 Psbn knčn uprab Za infrmacij skladiščnju in rkvanju glj 7.1 i 7.2. Za infrmacij nadzru izpstavljnsti/sbni zaščiti glj 8.. ODDELEK 8: Nadzr izpstavljnsti/sbna zaščita Stran: 4 d 18

20 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) 8.1 Paramtri nadzra Mjn vrdnsti pklicn izpstavljnsti Č j kmpnnta navdna v pglavju 3, vndar ni navdna v spdnji tabli, mjna vrdnst za pklicn izpstavljnst za nj ni na vlj. Sstava CAS št. Rgulativa Omjitv Kmntar piklrhidrin MV/CMR TWA(8 hr):12 mg/m3(3 ppm); kža, karc. kat. 1B STEL mng.: 4(15 min) piklrhidrin MV TWA(8 hr):12 mg/m3(3 ppm); kža STEL mng.: 4(15 min) Silika MV TWA(inhalacijsk)(8 hr): 4 mg/m3 Smukc MV TWA(rs.frakcija)(8 hr): 2 mg/m3 krmn (SiO2) MV TWA(rspirabl fractin)(8 hurs):0.15 mg/m3 ksid stkl kmikalij Dlčil TWA(prah):10 mg/m3 prizvajalc STEKLENA VLAKNA MV TWA(prah)(8 hr): vlak/cc; STEL mng.4(prah)(15 min): MV : Pravilnik varvanju dlavcv prd tvganji zaradi izpstavljnsti kmičnim snvm pri dlu MV/CMR : Pravilnik varvanju dlavcv prd tvganji zaradi izpstavljnsti raktvrnim ali mutagnim snvm TWA: Časvn thtan pvprčj STEL: Kratktrajna vrdnst (KTV) CEIL: Zgrnja mja Bilšk mjn vrdnsti Za sstavin, navdn v ddlku 3 tga VL ni bilških mjnih vrdnsti. Izpljana ravn brz učinka (DNEL) Sstava bisfnl A-piklrhidrin plimr Prizvd razgradnj plulacija dlavc Vzrc izpstavljnsti ljudi Drmalna, Dlgtrajna izpstavljnst (8 ur), Sistmski učinki DNEL 8,3 mg/kg bw/d bisfnl A-piklrhidrin plimr dlavc Drmaln, kratktrajna izpstavljnst, sistmski učinki 8,3 mg/kg bisfnl A-piklrhidrin plimr dlavc, Dlgtrajna izpstavljnst (8 ur), Sistmski učinki 12,3 mg/m3 bisfnl A-piklrhidrin plimr dlavc, kratktrajna izpstavljnst, sistmski učinki 12,3 mg/m3 Prdvidna kncntracija brz učinka (PNEC) Sstava Prizvd Oddlk PNEC razgradnj bisfnl A-piklrhidrin Rčna vda 0,003 mg/l Stran: 5 d 18

21 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr 8.2 Nadzr izpstavljnsti Za vč infrmacij glj prilg. Sdimnti rčn vd šaržni izpust v vd Mrska vda Sdimnt mrsk vd Čistilna naprava 0,5 mg/kg w.w. 0,013 mg/l 0,0003 mg/l 0,5 mg/kg w.w. 10 mg/l Ustrzn thničn-thnlški nadzr Uprabiti cntraln przračvanj ali lkaln dssvanj za vzdržvanj kncntracij pd mjn vrdnst za pklicn izpstavljnst in/ali nadzrvati kncntracij prahu, dima in trdnih dlcv. Ob nzadstnm przračvanju uprabiti primrn zaščit za dihala. Zagtvit ustrzn lkaln przračvanj md rzanjm, brušnjm in stal mhansk bdlav Osbni varnstni ukrpi Zaščita či/braza Zaščit za či/braz izbrati na pdlagi cn izpstavljnsti. Priprčam sldč zaščit za či/braz: Zaščitna čala (EN166) Zaščita za kž/rk Izbrit zaščitn rkavic in/ ali zaščitn blk v skladu z ustrznimi lkalnimi standardi tr stpnj in trajanjm izpstavljnsti, kncntracij snvi ali zmsi, in drugimi pgji uprab.gld izbir primrn zaščit s psvtujt dbavitljm zaščitn prm: Priprčaj s zaščitn rkavic (EN374, EN420, EN388) iz: z Snv dblina (mm) čas prbja Plimr, laminat Č s izdlk uprablja v klju z včj izpstavljnstj, kt j šrpljnj in brizganj, svtujm uprab zaščitnga kmbinzna. Izbrati in uprabiti sbna zaščitna srdstva za zaščit kž na snvi cn izpstavljnsti. Priprčaj s zaščitna srdstva iz sldčih matrialv: Prdpasnik (EN13034)- plimr lamnat Zaščita za dihala Na pdlagi cn izpstavljnsti s lahk dlči, č j ptrbna zaščita dihal. Kadar j ptrbn, s rspiratr uprablja kt dl prm za zaščit dihal. Gld na cn izpstavljnsti izbrit ustrzn zaščit dihalnih rganv: Plbrazna (EN140, EN405) ali brazna maska (EN136) s filtrm za rgansk hlap in prdfiltrm za mhansk dlc (EN14387). Gld primrnsti za dlčn uprab prsim prvrit z prizvajalcm OZO Nadzr izpstavljnsti klja Glj anks ODDELEK 9: Fizikaln in kmijsk lastnsti Stran: 6 d 18

22 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) 9.1 Pdatki snvnih fizikalnih in kmijskih lastnstih Fizikaln stanj Trdn. Fizikaln stanj: Pasta Vidz/vnj črna snv, šibk vnj prag vnja ph S n nanaša Vrlišč S n nanaša Tališč Vntljivst (trdn, plin) Ni klasificiran Eksplzijsk lastnsti: Ni klasificiran Oksidacijsk lastnsti: Ni klasificiran Tmpratura samvžiga Eksplzijska mja, spdnja - LEL S n nanaša Ekplzijska mja, zgrnja-uel S n nanaša Parni tlak Rlativna gstta 1-1,5 [Rf Std:VODA=1] Tpnst v vdi Ni Prazdlitvni kficint n-ktanl/vda Stpnja izhlapvanja Parna gstta Tmpratura razgradnj Viskznst sk [Dlčilviskznst] Gstta 1-1,5 g/ml 9.2. Drugi pdatki mlkularna tža Stpnja izhlapvanja 0,1 % ut. ODDELEK 10: Obstjnst in raktivnst 10.1 Raktivnst Ta matrial lahk pd dlčnimi pgji ragira z dlčnimi snvmi - glj stala pglavja VL Kmijska stabilnst Stabiln 10.3 Mžnst ptka nvarnih rakcij Nvarna plimrizacija n ptč Pgji, ki s jim j ptrbn izgniti Tplta 10.5 Nzdružljivi matriali Mčn kislin 10.6 Nvarni prdukti razgradnj Snv Pgji Fsgn Ni dlčn Strupni hlapi, plini in dlci. Ni dlčn Gljt pglavj 5.2 za nvarn snvi razgradnj md grnjm. Stran: 7 d 18

23 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) ODDELEK 11: Tksiklški pdatki Pdatki sstavinah v tm ddlku mrda n dražaj EU psamzn sstavin v ddlku 2 in ddlku 3. Pdatki v ddlku 11 s pdani na snvi izračunv, izdlanih p UN GHS smrnicah Pdatki tksiklških učinkih Znaki/simptmi izpstavljnsti Gld na rzultat tstv in gld na pdatk kmpnntah, lahk ima snv sldč vpliv na zdravj: Pri vdihavanju: Dražnj dihal: Znaki/simptmi s lahk kašlj, kihanj, smrkanj, glavbl, hripavst, blčin v nsu in grlu. pvzrči ddatn učink na zdravj (glj spdaj). Lahk V stiku s kž: Rahl dražnj kž: Znaki/simptmi s lahk lkalna rdčica, tkanj in srbnj Prbčutljivst kž (n-ft inducirana):znaki/simptmi s rdčica, tkanj, mhurji in srbnj. V stiku z čmi: Zmrn dražnj či: Znaki/simptmi s lahk rdčica, blčina, tkanj, slznj ali mgld vid. Zaužitj: Dražnj prbavnga trakta: Znaki/simptmi s lahk blčin abdmna, žldčn mtnj, slabst, bluvanj in diarja. Ddatni učinki na zdravj: Spcifična strupnst za ciljn rgan - nkratna in pnavljajča s izpstavljnst Pnumkinza: Zanki/simptmi s lahk dlgtrajn kašlj, spnj, blčina v prsih, izpljuvki, vpliv na dlvanj pljuč. Karcingnst: Vsbuj kmikalij z. kmikalij, ki lahk pvzrčij raka. Tksiklški pdatki Č j sstavina navdn v ddlku 3, vndar ni navdna v spdnji tabli, bdisi ni pdatkv, ali pdatki nis zadstni za Akutna strupnst izpstavlj Organiz Vrdnst nst m Izdlk Zaužitj ; izračunan ATE >5.000 mg/kg bisfnl A-piklrhidrin plimr Drmaln Pdgana LD50 > mg/kg bisfnl A-piklrhidrin plimr Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg Smukc Drmaln LD50 cnjn> mg/kg Smukc Zaužitj LD50 cnjn> mg/kg apnnc Drmaln Pdgana LD50 > mg/kg apnnc Pdgana LC50 3 mg/l - prah/mglic a (4 ur) apnnc Zaužitj Pdgana LD mg/kg 1,2,3-prpantriil str 12-(ksiranilmtksi)-9-ktadcnjska Drmaln Zajci LD50 > mg/kg kislina 1,2,3-prpantriil str 12-(ksiranilmtksi)-9-ktadcnjska Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg kislina ksid stkl kmikalij Drmaln LD50 cnjn> mg/kg ksid stkl kmikalij Zaužitj LD50 cnjn mg/kg Stran: 8 d 18

24 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) POLNILO Drmaln Zajci LD50 > mg/kg POLNILO Pdgana LC50 > 0,691 mg/l - prah/mglic a (4 ur) POLNILO Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg starinska kislina Drmaln Zajci LD50 > mg/kg starinska kislina Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg silika gl, prc., nkristalinična Drmaln Zajci LD50 > mg/kg silika gl, prc., nkristalinična Pdgana LC50 > 0,691 mg/l - prah/mglic a (4 ur) silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg krmn (SiO2) Drmaln LD50 cnjn> mg/kg krmn (SiO2) Zaužitj LD50 cnjn> mg/kg saj Drmaln Zajci LD50 > mg/kg saj Zaužitj Pdgana LD50 > mg/kg piklrhidrin Drmaln Zajci LD mg/kg piklrhidrin Pdgana LC50 1,7 mg/l - hlapi (4 ur) piklrhidrin Zaužitj Pdgana LD mg/kg ATE= cnjna akutna strupnst Jdkst za kž/dražnj kž Organiz m Vrdnst bisfnl A-piklrhidrin plimr Zajci Rahl dražiln Smukc Zajci N pvzrča znatnga dražnja apnnc Zajci N pvzrča znatnga dražnja ksid stkl kmikalij Strkvn N pvzrča znatnga dražnja a prsja POLNILO Zajci N pvzrča znatnga dražnja starinska kislina Zajci Rahl dražiln silika gl, prc., nkristalinična Zajci N pvzrča znatnga dražnja krmn (SiO2) Strkvn N pvzrča znatnga dražnja a prsja saj Zajci N pvzrča znatnga dražnja piklrhidrin ljudj in živali Jdk Huda pškdba či/dražnj či Organiz m Vrdnst bisfnl A-piklrhidrin plimr Zajci Zmrn dražiln Smukc Zajci N pvzrča znatnga dražnja apnnc Zajci N pvzrča znatnga dražnja ksid stkl kmikalij Strkvn N pvzrča znatnga dražnja a prsja POLNILO Zajci N pvzrča znatnga dražnja starinska kislina Strkvn Zmrn dražiln a prsja silika gl, prc., nkristalinična Zajci N pvzrča znatnga dražnja saj Zajci N pvzrča znatnga dražnja piklrhidrin Zajci Jdk Prbčutljivst kž Organiz m Vrdnst bisfnl A-piklrhidrin plimr ljudj in Pvzrča prbčutljivst živali POLNILO ljudj in N pvzrča prbčutljivst Stran: 9 d 18

25 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) silika gl, prc., nkristalinična piklrhidrin živali ljudj in živali ljudj in živali N pvzrča prbčutljivst Pvzrča prbčutljivst Prbčutljivst dihal Organiz m Vrdnst bisfnl A-piklrhidrin plimr Za ljudi Ni dvlj pdatkv za Smukc Za ljudi N pvzrča prbčutljivst Mutagnst zardnih clic izpstavlj nst Vrdnst bisfnl A-piklrhidrin plimr In viv Ni mutagn bisfnl A-piklrhidrin plimr In Vitr Ni dvlj pdatkv za Smukc In Vitr Ni mutagn Smukc In viv Ni mutagn ksid stkl kmikalij In Vitr Ni dvlj pdatkv za POLNILO In Vitr Ni mutagn starinska kislina In Vitr Ni mutagn silika gl, prc., nkristalinična In Vitr Ni mutagn krmn (SiO2) In Vitr Ni dvlj pdatkv za krmn (SiO2) In viv Ni dvlj pdatkv za saj In Vitr Ni mutagn saj In viv Ni dvlj pdatkv za piklrhidrin In Vitr Ni dvlj pdatkv za piklrhidrin In viv Mutagn Karcingnst izpstavlj Organiz Vrdnst nst m bisfnl A-piklrhidrin plimr Drmaln Miš Ni dvlj pdatkv za Smukc Pdgana Ni dvlj pdatkv za ksid stkl kmikalij vč Ni dvlj pdatkv za živalskih vrst POLNILO Ni Miš Ni dvlj pdatkv za dlčn starinska kislina Zaužitj Pdgana Ni kancrgn silika gl, prc., nkristalinična Ni Miš Ni dvlj pdatkv za dlčn krmn (SiO2) ljudj in Karcingn živali saj Drmaln Miš Ni kancrgn saj Zaužitj Miš Ni kancrgn saj Pdgana Karcingn piklrhidrin Drmaln Miš Ni kancrgn piklrhidrin Zaužitj Pdgana Karcingn piklrhidrin Pdgana Karcingn Strupn za razmnžvanj Učinki na razmnžvanj izpstavlj nst Vrdnst Organiz m Rzultati tstiranja Čas kspzicij bisfnl A-piklrhidrin plimr Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL gnracija bisfnl A-piklrhidrin plimr Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL gnracija Stran: 10 d 18

26 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) bisfnl A-piklrhidrin plimr Drmaln Ni strupn za razvj Zajci NOAEL 300 bisfnl A-piklrhidrin plimr Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL 750 Smukc Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL mg/kg apnnc Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL 625 POLNILO Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 509 POLNILO Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 497 POLNILO Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 509 silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 497 silika gl, prc., nkristalinična Zaužitj Ni strupn za razvj Pdgana NOAEL piklrhidrin Vdihavan Ni strupn za rprdukcij Pdgana NOAEL 0,2 j mg/l piklrhidrin Vdihavan j Ni strupn za razvj vč živalskih vrst piklrhidrin Zaužitj Ni dvlj pdatkv za. vč živalskih vrst NOAEL 0,09 mg/l NOAEL 160 piklrhidrin Zaužitj Strupn za razmnžvanj. Pdgana LOAEL 6,25 piklrhidrin Vdihavan Strupn za razmnžvanj. Pdgana NOAEL 0,02 j mg/l md rgangnz 2 gnracija md rgangnz md nsčnstj 1 gnracija 1 gnracija md rgangnz 1 gnracija 1 gnracija md rgangnz 10 tdni md rgangnz md nsčnstj 23 dni 10 tdni Ciljni rgani Spcifična strupnst za ciljn rgan (STOT) nkratna izpstavljnst STOT nkrat. izpstavlj nst Ciljni rgani Vrdnst Organiz m Rzultati tstiranja apnnc Vdihavan dihalni sistm Vsi pdatki s ngativni. Pdgana NOAEL j 0,812 mg/l starinska kislina Vdihavan Dražnj dihalnih Ni dvlj pdatkv za NOAEL Ni j pti na vlj piklrhidrin Vdihavan Dražnj dihalnih Lahk pvzrči dražnj dihalnih Za ljudi NOAEL ni na j pti pti. vlj piklrhidrin Vdihavan j jtra Ni dvlj pdatkv za Za ljudi Spcifična strupnst za ciljn rgan (STOT) pnavljajča s izpstavljnst izpstavlj nst Ciljni rgani Vrdnst Organiz m bisfnl A-piklrhidrin Drmaln jtra Ni dvlj pdatkv za Pdgana plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr bisfnl A-piklrhidrin plimr NOAEL ni na vlj Rzultati tstiranja NOAEL Drmaln živčni sistm Vsi pdatki s ngativni. Pdgana NOAEL Zaužitj slušni sistm src ndkrini sistm hmatptski Vsi pdatki s ngativni. Pdgana NOAEL Čas kspzicij 90 minut pklicna izpstavljns t pklicna izpstavljns t Čas kspzicij 2 lt 13 tdni 28 dni Stran: 11 d 18

27 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) Smukc Smukc apnnc ksid stkl kmikalij POLNILO sistm jtra či ldvic in/ali mhur pnvmkinza pljučna fibrza dihalni sistm dihalni sistm dihalni sistm dihalni sistm silikza Škduj rganm zaradi dlgtrajn ali pnavljajč izpstavljnsti. Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Za ljudi NOAEL Ni na vlj Pdgana NOAEL 18 mg/m3 Za ljudi NOAEL Ni na vlj Za ljudi NOAEL ni na vlj Vsi pdatki s ngativni. Za ljudi NOAEL Ni na vlj starinska kislina Zaužitj kri Ni dvlj pdatkv za Pdgana NOAEL Ni na vlj silika gl, prc., dihalni sistm Vsi pdatki s ngativni. Za ljudi NOAEL Ni nkristalinična silikza na vlj krmn (SiO2) saj piklrhidrin piklrhidrin piklrhidrin piklrhidrin piklrhidrin piklrhidrin piklrhidrin silikza pnvmkinza jtra ldvic in/ali mhur ndkrini sistm imunski sistm src živčni sistm dihalni sistm Škduj rganm zaradi dlgtrajn ali pnavljajč izpstavljnsti. Ni dvlj pdatkv za Škduj rganm zaradi dlgtrajn ali pnavljajč izpstavljnsti. Lahk škduj rganm pri dlgtrajni ali pnavljajči s izpstavljnsti. Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Ni dvlj pdatkv za Za ljudi Za ljudi NOAEL Ni na vlj NOAEL Ni na vlj Pdgana NOAEL 0,21 mg/l Pdgana NOAEL 0,04 mg/l Pdgana NOAEL 0,377 mg/l Pdgana LOAEL 0,211 mg/l Pdgana NOAEL 0,02 mg/l Pdgana NOAEL 0,002 mg/l vč NOAEL 0,02 živalskih mg/l vrst piklrhidrin kri Vsi pdatki s ngativni. Pdgana NOAEL 0,189 mg/l piklrhidrin Zaužitj src kri Ni dvlj pdatkv za Pdgana NOAEL 80 piklrhidrin Zaužitj jtra Ni dvlj pdatkv za Pdgana NOAEL 25 pklicna izpstavljn st 113 tdni pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st 6 tdni pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st pklicna izpstavljn st 19 dni 136 tdni 4 tdni 4 tdni 98 dni 98 dni 13 tdni 90 dni 12 tdni 90 dni Nvarnst pri vdihavanju Za razvrstitv kmpnnt pdatki nis zadstni ali pdatki nis na vlj. Pkličit 3M za ddatn infrmacij strupnsti izdlka in/ali psamznih sstavinah. ODDELEK 12: Eklški pdatki Pdatki sstavinah v tm ddlku mrda n dražaj EU psamzn sstavin v ddlku 2 in ddlku 3. Pdatki v ddlku 12 s pdani na snvi izračunv, izdlanih p UN GHS smrnicah Strupnst tstiranju izdlka Stran: 12 d 18

28 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) Snv CAS # Organizm Tip Izpstavljns Tstiranj Rzultati tstiranja t bisfnl A Rib ksprimntaln 96 ur LC50% 1,41 mg/l piklrhidrin plimr piklrhidrin Vdna blha ksprimntaln 48 ur EC50 21 mg/l piklrhidrin Zln alg ksprimntaln piklrhidrin Črnglavi pisanc apnnc Gambusia affinis 96 ur Inhibitrska kncntracija 50% 16 mg/l 96 ur LC50% 10,6 mg/l ksprimntaln ksprimntaln 96 ur LC50% >100 mg/l starinska kislina Rib Labratrij 96 ur LC50% 125 mg/l silika gl, prc., cbrica Ocnjn 96 ur LC50% mg/l nkristalinična silika gl, prc., Vdna blha Ocnjn 48 ur EC mg/l nkristalinična silika gl, prc., Zln alg Ocnjn 72 ur EC mg/l nkristalinična bisfnl A Vdna blha ksprimntaln 21 dni Brz učinka 0,3 mg/l piklrhidrin plimr apnnc Pstrv ksprimntaln 21 dni Brz učinka >100 mg/l silika gl, prc., Zln alg Ocnjn 72 ur Brz učinka 60 mg/l nkristalinična 1,2,3- prpantriil str 12- (ksiranilmtk si)-9- ktadcnjska kislina Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za saj Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za POLNILO Zms Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za ksid stkl kmikalij Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za krmn (SiO2) Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Smukc Pdatki nis na Stran: 13 d 18

29 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) 12.2 Obstjnst in razgradljivst vlj ali n zadstujj za Snv CAS {t. Tst Čas tstiranja Vrsta tsta Rzultati tstiranja Prtkl starinska kislina ksprimntaln 28 dni Sprščanj CO2 89 % ut. OECD 301B - Md. Sturm/CO2 Bidgradacija apnnc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša ksid stkl kmikalij 1,2,3- prpantriil str 12- (ksiranilmtk si)-9- ktadcnjska kislina Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za POLNILO Zms Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za silika gl, prc., nkristalinična Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za saj Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za piklrhidrin ksprimntaln Hidrliza piklrhidrin ksprimntaln Bidgradacija Smukc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za krmn (SiO2) Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za bisfnl A- piklrhidrin plimr Labratrij Hidrliza S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša Hidrlitska razplvna dba 8.2 dni (t 1/2) Drug mtd 14 dni BPK 67.9 % ut. OECD 301C - MITI (I) S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša Hidrlitska razplvna dba <2 dni (t 1/2) Drug mtd Stran: 14 d 18

30 3M EZ Sand Flxibl Parts Rpair PNs 05891, 05893, 05895, Part B (Bas) bisfnl A- piklrhidrin plimr Labratrij Bidgradacija 28 dni BPK 0 % ut. OECD 301C - MITI (I) 12.3 Zmžnst kpičnja v rganizmih Snv CAS {t. Tst Čas tstiranja Vrsta tsta Rzultati tstiranja Prtkl apnnc Pdatki nis S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša na vlj ali n zadstujj za saj Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša krmn (SiO2) Pdatki nis S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša na vlj ali n zadstujj za silika gl, prc., Pdatki nis S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša nkristalinična na vlj ali n zadstujj za POLNILO Zms Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša 1,2,3- prpantriil str 12- (ksiranilmtk si)-9- ktadcnjska kislina ksid stkl kmikalij Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za Smukc Pdatki nis na vlj ali n zadstujj za bisfnl A- piklrhidrin plimr starinska kislina Labratrij BCF ksprimntaln Bikncntraci ja piklrhidrin ksprimntaln Bikncntraci ja S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša S n nanaša 28 dni Biakumulacijs ki faktr Lg Oktanl/H2O part. kf. Lg Oktanl/H2O part. kf. <42 Drug mtd 8.23 Drug mtd 0.45 Drug mtd Stran: 15 d 18