TISKOVINA Poštnina plačana pri pošti 2102 MARIBOR SELTRON novice Glasilo podjetja Seltron številka 5 december 2006 Želimo Vam srečno Novo leto 2007

Podobni dokumenti
KRMILNA OMARICA KO-0

Cenik cene so brez DDV OG REVALN A TEHN I KA KONDENZACIJSKI KOTLI NA KURILNO OLJE Oljni kondenzacijski kotel - GTU C Lastnosti: Kompakten

PowerPointova predstavitev

Področje uporabe

Microsoft Word - SOLARGE_goodpractice_si_innpribostjanu_SI.doc

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJ Elektrotehnika Močnostna elektrotehnika PO

Zbirni center

Sonniger katalog_2017_DE_ indd

Petrol

Diapozitiv 1

Priklopite se na zemeljski plin in prihranite! ZEMELJSKI PLIN VAS ČAKA PRED VRATI AKCIJSKA PONUDBA VELJA DO 31. DECEMBRA 2017 Da bo vaša odločitev za

2019_ katalog_stenski_plinski_kotel_Evodens_De_Dietrich

PodroĊje uporabe

Tehnologija poročena z obliko. Grelnik je končno postal oblikovalski predmet in postaja junak novega domačega okolja. SELECTION 2016

Toplotne črpalke

Toplotne črpalke

Podatki o stavbi Vrsta izkaznice: merjena nestanovanjska Pošta Lokev katastrska občina 2459 številka stavbe de

Diapozitiv 1

AME 110 NL / AME 120 NL

O G R E V A N J E VSEBINA 1. TEHNIČNO POROČILO 2. TEHNIČNI IZRAČUN 3. PREDRAČUNSKI POPIS 4. NAČRTI: Tloris pritličja list 1 Tloris 1.nadstropja list 2

an-01-Stikalo_za_luc_za_na_stopnisce_Zamel_ASP-01.docx

AKCIJA - lesna biomasa

ecoterm toplotna črpalka PREPROSTA. UČINKOVITA. ZANESLJIVA

untitled

Microsoft Word - WP5 D15b infopackage supplement public buildings Slovenia.doc

Pogoji poslovanja Catena.si je spletna trgovina podjetja Catena d.o.o.. Pogoji poslovanja so sestavljeni upoštevajoč vse zakonske obveznosti in mednar

NOVA GENERACIJA KOMPAKTNIH TOPLOTNIH ČRPALK

Slovenian / Slovenski HERZ Peletni kotel s kondenzacijsko tehnologijo Izkoristek ɳ preko 106% CONDENS 10-16

AKCIJA - lesna biomasa

Tehnični list Regulator pretoka (PN 16, 25, 40) AFQ/VFQ 2(1) povratek in vgradnja v dovod Opis Ima regulacijski ventil z nastavljivim omejevalnikom pr

Toplotne črpalke

Microsoft PowerPoint - 9_Xella.pptx

firestar Slowenien

untitled

ATT

Microsoft Word - nagrajenci Excellent SME 2017_tisk

OBČUTEK TOPLINE ZA DOBRO POČUTJE OLJNI RADIATORJI gorenje.si

PowerPoint Presentation

CENIK TOPLOTNIH ČRPALK ALTHERMA: ZUNANJE ENOTE - delovanje do -25 C MODEL Grelna moč kw Hladilna moč kw CENA brez DDV ERLQ004CV3* 1,80-4

PRILOGA II Obrazec II-A Vloga za pridobitev statusa kvalificiranega proizvajalca elektri ne energije iz obnovljivih virov energije 1.0 Splošni podatki

Termostatska glava Halo Termostatske glave Z vgrajenim tipalom

Energetika Celje, javno podjetje d.o.o., Smrekarjeva ulica 1, 3000 Celje, ki ga zastopa Zakona o varstvu UPB, 49/06 ZMetD, 66/06 odl. US, 33/07 ZFO-1A

Installation manuals

Poštnina plačana pri pošti 2102 Maribor. December 2013 Tiskovina SELTRON novice Glasilo podjetja Seltron - številka 13

Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški ce

Hibridna toplotna črpalka Daikin Altherma Hybrid Idealna kombinacija toplotne črpalke zrak-voda in plinskega kondenzacijskega kotla > Nizki stroški ce

PowerPoint Presentation

BM2

Uporaba OVE v stavbah

Knjižica Hiša nepremičnine.cdr

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

da

Napredno - energetsko učinkovito Ogrevanje objektov z biomaso kw velike zgradbe hotelski kompleksi naselja 1

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Akumulatorski ročni LED reflektor IVT PL 838 4x1WB Kataloška š

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Utripalnik z nastavljivim zaporedjem utripa Kemo M114N Kataloš

SOLARNI SISTEMI ZA OGREVANJE IN PRIPRAVO TOPLE VODE PRI NEH IN PH Pri nizkoenergijskih hišah (NEH) in pasivnih hišah (PH) so sistemi za ogrevanje in p

VIESMANN VITOMAX 200-HW Visokotlačni vročevodni kotel za dop. temperature iztoka do 150 C Nazivna toplotna moč 2,3 do 6,0 MW Podatkovni list Naroč. št

Toplotne črpalke

Erweiterungsmodul_WWPEMHK_xxxx

PPT

Naravna izbira DAIKIN ALTHERMA NIZKO TEMPERATURNA TOPLOTNA ČRPALKA

IMP Klima Enote za regulacijo zraka Regulacijske žaluzije Regulacijske žaluzije PREZRAČEVALNE REŠETKE IN VENTILI Regulacijske žaluzije RŽ-1, RŽ-2, RŽ-

Mojtelemach brosura_junij 2015_mail

Microsoft Word - Vzorec_Prenovljeni programi

PS Slowenien

Bodi moder zgled

D3GO brosura julij_mail

Einsatzgrenzendiagramm

TRGOVSKI PORTAL SPLETNA APLIKACIJA NAMENJENA TRGOVCEM POGOSTA VPRAŠANJA IN ODGOVORI Ljubljana, Verzija 1.0

DNH4 Dozirna naprava za kemikalije Voda.Dezinfekcija.Higiena. PPV2013

OBJ_DOKU fm

NAVODILA ZA UPORABO K01-WIFI Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shr

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška

Priklopite se na zemeljski plin in prihranite! ZEMELJSKI PLIN VAS ČAKA PRED VRATI AKCIJSKA PONUDBA VELJA DO 31. DECEMBRA 2017 Da bo vaša odločitev za

Microsoft Word doc

1

Microsoft Word - SOLARGE_building_assessment_report_sezana-elderly-house_slo.doc

ZIMSKA PRAVLJICA UGODNOSTI Kot jo piše kartica MasterCard

untitled

RAČUNSKO PREVERJANJE DOSEGANJA MERIL snes VSEBINA 1. Faktorji pretvorbe in energijska performančnost (EP P ) 2. Primer poslovne stavbe s plinskim kotl

SLV Navodila za uporabo in nastavitev Navodila za servisne nastavitve Navodila za montaţo PROMATIC WDC10B - regulator mešalnega ali direktnega ogreval

Microsoft PowerPoint - Praznik - URE dobra praksa - Bistra 2.PPT

MIX OSO Pivka_mail

Navodila za namestitev DEVIreg Touch Inteligentni elektronski termostat

innbox_f60_navodila.indd

OBNOVLJIVI VIRI ENERGIJE OGREVANJE PROSTOROV TOPLA VODA KLImA Pridobite si energijo za vsakdanje potrebe. TOPLOTNE ČRPALKE ZEMLJA/VODA IN voda/voda 02

DTV izobrazevalna julij_mail

an-01-Vodoodporna_prenosna_polnilna _postaja_Powerbank_Beltrona_Camouflage_5200_mAh.docx

PowerPoint Presentation

(Microsoft Word - Nakupovalni vodi\350 po angle\232kih spletnih trgovinah - IzAnglije)

Delavnica_3_6_2015 [Združljivostni način]

VHF1-VHF2

Koristne informacije o podjetju Elektro Gorenjska, d. d.

OBJ_DOKU fm

Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«1. UVODNA DOLOČILA Vsebina in pogoji za sodelovanje v akciji»toplotne črpalke 2013«(v

Base NET.cdr

18.SMK Tomaž Berločnik - za objavo

Vedno pod nadzorom, kjerkoli že ste

101353_-an-01-sl-_vbodni_termometer

Transkripcija:

TISKOVINA Poštnina plačana pri pošti 2102 MARIBOR SELTRON novice Glasilo podjetja Seltron številka 5 december 2006 Želimo Vam srečno Novo leto 2007

S S poštovani poslovni partnerji, Praznični december je tisti čas v letu, ko se naši koraki po vsakodnevni naglici vsaj za trenutek upočasnijo in se nenadoma zavemo, da je življenje nemirna reka, ki teče v dolžini svoje danosti. Rahla otožnost nas prevzame ob spoznanju minljivosti trenutka, ostaja pa upanje na nekaj lepega, svetlega, tam nekje v še nedoseženem. Naša reka življenja je pretekla vse vesele in manj vesele trenutke iztekajočega se leta. Vse premalokrat smo se ustavili in si izmenjali drobne iskrice prijateljstva in sreče. Pa vendar globoko v sebi čutimo, da ravno taki trenutki dajejo naši reki življenja moč, da na svoji poti obide zapreke, se razpeni ob čereh in na koncu mirna in spokojna razlije v večnost. Ko počasi zaključujemo poslovno leto, lahko rečemo, da je bilo za naše podjetje uspešno. Dosegli smo poslovne načrte, ki smo si jih zastavili, ter sprejeli mnoge dobre odločitve, ki bodo omogočile, da se naše želje in upanja v prihodnosti uresničujejo v še večji meri. Poleg tega smo v naš prodajni program uvrstili kar nekaj novih blagovnih skupin in programov. A že kmalu nas čakajo novi izzivi in nove naloge, ki prinašajo priložnosti za nove delovne uspehe. Ob zaključku leta je prav, da se zahvalimo Vam, naši zvesti poslovni partnerji. Zavedamo se, da so vsi naši dosežki plod skupnega dela in si želimo, da bi bilo v prihodnjem letu naše sodelovanje še boljše. Naj se naše razmišljanje konča s praznično mislijo: Življenje je potovanje, za katerega ob rojstvu nihče ne dobi zemljevida. Vsak potuje po svoji, njemu lastni poti in sproti riše svoj zemljevid. Naj bo vaše potovanje v letu 2007 takšno, kot si ga želite, in ne pozabite ustaviti koraka za drobne trenutke sreče. Kolektiv podjetja Seltron Pridobili smo nove izkušnje in spoznanja ter navezali vrsto poslovnih stikov, ki jih bomo v prihodnosti negovali in razvijali. Zastavili smo kar nekaj smelih korakov pri prodaji izdelkov na evropske trge in povečali prodajo na domačem trgu. Poleg tega smo se intenzivno posvečali tudi razvoju novih izdelkov in šolanju novih kadrov, ki so v letošnjem letu okrepili naše vrste. Udeležili smo se treh domačih sejmov in enega v tujini, organizirali dvanajst terminov strokovnih izobraževanj in izdali tri številke Seltronovih novic, ki jih prejema že 2.500 naslovnikov strokovne javnosti na področju Slovenije. 2

Najbolj prodajan regulator TERAMATIK D2 Pri prodaji vremensko vodenih regulatorjev je prepričljivo prvo mesto zasedel TERAMTIK D2. Rezultati nas niso presenetili, saj je zasnova regulatorja takšna, da s svojim bogatim naborom funkcij pokriva skoraj vse možne variante in kombinacije kotlovnic, ki se pojavljajo na Slovenskem trgu. Podobno mnenje kot domači kupci imajo tudi kupci evropskih držav, v katere naš regulator TERAMA- TIK D2 uspešno prodajamo. Predvsem je potrebno poudarit, da ima naš regulator TERAMITK D2 zelo dobro razmerje med ceno in zmogljivostjo, kar mu daje prednost pred konkurenco. Svoje kupce smo povprašali, zakaj se tako množično odločajo, da svojim strankam priporočajo in vgrajujejo regulator TERAMATIK D2. Izpostavili so sledeče prednosti: ko izberem regulator TERAMATIK D2 nisem nikoli v dvomih, če bo s svojim delovanjem pokril zahteve objekta v katerega ga vgrajujem; tudi če pride do določenih sprememb in dopolnitev sistema, lahko problem rešim z aktiviranjem dodatnih funkcij regulatorja; uporabljamo ga lahko tudi za letos velikokrat uporabljeno vezavo dveh kotlov (olje + trdo gorivo); ko enkrat osvojiš filozofijo delovanja in uporabe regulatorja, lahko svoje znanje preneseš na vedno nove primere kotlovnic; na zalogi lahko imam samo en tip regulatorjev, kar znižuje stroške; naročilo za regulator lahko kreiram na podlagi vezalne sheme, v Seltronu pa mi dodajo vsa potrebna tipala in druge elemente, ki so potrebni za pravilno delovanje regulatorja. Tak postopek je zame hitrejši, predvsem pa se izognem napakam pri naročanju; obširni nabor shem v priročniku za monterje mi pomaga, da inštalacijo hidravlično in električno pravilno pripravim ter povežem; stranke, katerim sem vgradil regulator TERAMA- TIK D2, so občutno prihranile pri ogrevanju; regulator je cenovno ugoden, uporabnikom prijazen in zanesljiv. Splošni trendi Tudi v preteklem letu smo opažali, da se na slovenskem trgu splošni trend montaže sobnih termostatov v tudi bolj zahtevne objekte ni dosti spremenil. Ravno to nas je navedlo, da že drugo leto ponujamo trgu zelo zmogljive sobne termostate ST2, ki po funkcijah zavzemajo mesto med sobnimi termostati in enostavnejšimi regulatorji ogrevanja. Naj poudarimo samo nekaj funkcij, ki naše sobne termostate generacije ST2 razlikujejo od ostalih enostavnejših sobnih termostatov: možnost uravnavanja ogrevanja in priprave sanitarne vode; uravnavanje ogrevanja in krmiljene kotla z vgrajenim grelnikom sanitarne vode; zvezno delovanje, ki preprečuje temperaturne šoke v sistemu; uravnavanje električnega talnega ogrevanja; brezžično delovanje; velike možnosti nastavitev različnih programov delovanja... 3

Predstavitev našega partnerja V Seltronovih novicah smo del prostora namenili tudi predstavitvi vas, naši poslovni partnerji. S to rubriko vam želimo dati možnost, da širši strokovni javnosti predstavite svojo dejavnost in izkušnje ter morda tudi kakšne inovativne rešitve, ki jih uporabljate pri svojem delu. Za novoletne Seltronove novice smo izbrali našega dolgoletnega poslovnega partnerja g. Milana Hauptmana iz Lenarta v Slovenskih Goricah. Njegova dejavnost zajema montažo vodovodnih, ogrevalnih, klimatizacijskih in prezračevalnih inštalacij. Z dejavnostjo se ukvarja že 11 let in od samega začetka v svojo ponudbo vključuje tudi proizvode Seltron. Trenutno zaposluje osem ljudi in s svojo dejavnostjo pokriva področje Maribora z okolico, Ptuja, Lenarta in Slovenskih goric. Strankam poleg montaže ponuja tudi svetovanje in servis. Povprašali smo ga, zakaj se je odločil, da svojim strankam priporoča ogrevalno tehniko ROTEX. Odgovor: Že leta svojim strankam priporočam regulatorje ogrevanja Seltron zaradi njihove kakovosti, zmogljivosti in uporabniške prijaznosti. Prav tako zaupam ostalim blagovnim znamkam, ki jih Seltron zastopa na slovenskem trgu. Ko so približno pred dvema letoma začeli uvajati kotel ROTEX A1, sem bil malo skeptičen. Vsaka novost pač zahteva nekaj premisleka, preden se zanjo odločiš in jo ponudiš svojim strankam. Poleg tega kotel ROTEX A1 deluje v oljni kondenzacijski tehniki, ki je bila na slovenskem trgu novost. Z vse večjim poudarkom uporabnikov na varčnem načinu ogrevanja pa je moje zanimanje za ta kotel naraščalo. Letos so v podjetju Seltron organizirali tudi seminar za monterje, ki sem se ga udeležil z velikim zanimanjem. Na seminarju so nam bile predstavljene dejanske prednosti oljnih kondenzacij skih kotlov Rotex. Sklenil sem, da teorijo preizkusim tudi v praksi. Že pri prvem vgrajenem kotlu sem bil navdušen nad varčnostjo, izjemno tihim delovanjem, hitro in enostavno montažo ter številnimi ostalimi prednostmi. Sklenil sem, da bom oljni kondenzacijski kotel Rotex A1 ponudil svojim strankam kot najoptimalnejši način ogrevanja s kurilnim oljem. V letošnji sezoni sem vgradil šest Rotexovih kotlov. Stranke so z njimi zelo zadovoljne, zato jih bom priporočal tudi naprej. V primeru, da imate tudi vi zanimivo izkušnjo ali referenčni objekt, ki vsaj delno vključuje naše proizvode, vas pozivamo, da nam pošljete slikovno in pisno gradivo. Skupaj s kratko predstavitvijo bomo vaš prispevek predstavili v eni izmed naših naslednjih številk novic. Glede na to, da novi ce prejema 2.500 prejemnikov strokovne javnosti po vsej Sloveniji, se je vsekakor vredno potruditi. 4

Iz prakse za prakso Novosti pri izdelkih Seltron Kaj je čas motornega pogona in kaj je hitrost motornega pogona? Čas motornega pogona je tisti čas, ki je potreben, da pogon preide iz ene skrajne lege v drugo. Običajno gre za zasuk 90 kotnih stopinj. Standardno je čas motornih pogonov 2 minuti, možni pa so tudi drugi časi: 1, 4 in 8 minut. Druga oblika istega podatka je hitrost motornega pogona. Pri tem podamo kot zasu ka, ki ga pogon opravi v določenem času. Za kaj se uporablja dodatno stikalo pri motornem pogonu MP15S in v kateri legi preklopi? Uporablja se lahko za vklop in izklop poljubne naprave. Kadar za reguliranje ogrevanja uporabljamo zgolj sobni termostat, se dodatno stikalo uporablja za vklop in izklop obtočne črpalke. Položaj vklopa lahko poljubno nastavimo. Običajno se položaj nastavi tako, da se obtočna črpalka izklopi, preden motorni pogon do konca zapre mešalni ventil. Kje v prostoru postaviti sobni termostat ali sobno enoto? Izbira mesta montaže sobnega termostata ali sobne enote ni nepomembna, zato je treba upoštevati nekaj napotkov. Sobni termostat ali sobno enoto vedno namestimo na mesto, kjer bo tipana dejanska temperatura v prostoru. Takšna mesta so na notranjih stenah neobsijanih s soncem, stran od prepiha in izvorov toplote. Naprava naj bo nameščena na višini okoli 150 cm od tal in vsaj 20 cm stran od vrat, oken, omar in podobno. Montaža na zunanje stene ni priporočljiva. Zakaj se pri toplotnih podpostajah uporabljajo regulatorji HRD in ne Teramatik D2? Regulatorji iz družine HRD so namensko izdelani in namenjeni uporabi tudi v toplotnih podpostajah. Poleg vseh ostalih potrebnih lastnosti imajo tudi možnost priklopa tipala RLKF, ki tipa temperaturo povratnega voda na primarni strani ogrevalnega sistema. Z omejevanjem največje dovoljene temperature povratne vode zmanjšujemo možnost prekomerne obremenitve vročevodnega omrežja pri koničnih obremenitvah. Hišni regulatorji Teramatik D1 in D2 te funkcije nimajo vgrajene. KOTLOVNI REGULATOR TK10 Regulator TK10 se uporablja za krmiljenje kotla z vgrajenim gorilnikom na pelete. Omogoča regulacijo povratnega voda oziroma polnjenje hranilnika in krmiljenje peletnega gorilnika glede na potrebe ogrevanja. Opis regulatorja TK10: - elektronski kotlovni regulator; - ima 5 relejnih izhodov; - omogoča priklop do 5 temperaturnih tipal; - nudi dve različni vezavi (hidravlična shema #021 in #022). Primer: hidravlična shema #022 Ostale funkcije regulatorja TK10: - čiščenje izmenjevalnika kotla; - čiščenje rešetke za pepel; - varnostne funkcije za primer okvare tipal; - diagnostika z izpisom napak. Regulator TK10 je enostaven za montažo in nastavitev. Nastaviti je treba samo želeno hidravlično shemo, kar se naredi z nastavitvijo parametra S1. Regulator se bo samodejno prilagodil izbrani shemi in nastavil parametre na priporočene vrednosti, ki pa jih lahko kasneje tudi ročno spreminjamo. Regulator je dobavljiv v ohišju H1. Hidravlične sheme so priložene navodilom za montažo regulatorja, najdete pa jih tudi v priročniku za monterje in projektante ter na naši spletni strani. 5

Raztezna tehnika EDER Naše podjetje že nekaj let na slovenskem trgu uspešno zastopa podjetje Anton Eder GmbH, ki je priznan avstrijski proiz vajalec razteznih posod in ekspanzijskih sistemov. Od zelo širokega spektra proizvodov smo do sedaj dajali največji poudarek njihovim kakovostnim in cenovno ugodnim razteznim posodam. V preteklem letu smo sklenili, da bomo svojo ponudbo razširili tudi na bolj zahtevne produkte, kot so sistemi za ekspanzijo in vzdrževanje tlaka pri večjih objektih. V ta namen smo v ponudbo vključili široko paleto naprav, s katerimi je zajamčena optimalna rešitev za razteznostne zahteve pri ogrevalnih, klimatskih in hladilnih sistemih večjih moči vse do 200 MW. Podjetje Eder ima svoje sisteme vgrajene v kar nekaj zelo poznanih referenčnih objektih po Evropi. Naj jih naštejemo le nekaj: Kremelj - Moskva, Philip Morris - Moskva, Hotel Hilton - Češka, Nep - Stadion Madžarska, poljski parlament, Nacionalna knjižnica v Zagrebu, Klinika St. Anna v Nemčiji itd. Trenutno izvajamo intenzivno svetovanje in tehnično podporo pri projektiranju in izbiri ustreznih ekspanzijskih naprav Eder. Če morda v tem trenutku delate na določenem projektu in bi vam naša pomoč prišla prav, vas pozivamo, da pokličete g. Boruta Švajgerja (vodja projektov Eder) na GSM: 041 399 262 ali pišete na elektronski naslov: borut.svajger@seltron.si. Z veseljem vam bomo pomagali najti optimalno rešitev. Avtomate za ekspanzijo in vzdrževanje tlaka Eder lahko glede na izvedbo razdelimo na kompaktne in modularne. Kompaktna izvedba elko-mat SYSTEMWART SW 50-1500 omogoča: prevzem ekspanzijskega volumna; vzdrževanje tlaka; odplinjevanje oziroma izločanje zraka iz ogrevalne vode ter kontrolirano dopolnjevanje vode v ogrevalni sistem v primeru izgub. Modularna izvedba elko-mat ST(Z)-M pa omogoča: z osnovnim modulom prevzem ekspanzijskega volumna in vzdrževanje tlaka; z dodatnimi moduli pa še ostale funkcije, ki so potrebne za celovito rešitev. Avtomati so mikroprocesorsko vodeni in jih z dodatnim modulom lahko povežemo na CNS (centralni nadzorni sistem). V kolikor so vgrajeni v sistem daljinskega ogrevanja, teko laže spremljamo njihovo delovanje. Referenčni objekti v Sloveniji V letu 2006 smo dobavili ekspanzijske sisteme Eder za obnovo ogrevalnih sistemov v naslednjih objektih: KOMUNALA JAVNO PODJETJE D.O.O. MURSKA SOBOTA Investicija je zajemala obnovo toplotnih podpostaj in cen tralne kotlovnice. V sistemu daljinskega ogrevanja je bilo obnovljenih 19 toplotnih podpostaj ter ekspanzijski sistem v centralni kotlovnici. V toplotne podpostaje večjih moči smo vgradili elkomat SYSTEMWART SW 500 in SW 1000, v centralni kotlovnici pa ekspan zijski avtomat STZ-M Sonder in EG(Z) 4000 M. V ostalih toplotnih podpostajah so vgrajene raztezne posode elko-flex ustreznega volumna. ŠOLSKI CENTER CELJE V tem objektu je bila prenovljena celotna kotlovnica moči 3 MW. Za vzdrževanje tlaka, ekspanzijo in dopolnjevanje skrbi naprava Eder STM 1 v kombinaciji z raztezno posodo EG 2000M, za odplinjevanje pa modul za elko-mat EAW III/100. TRUBARJEV DOM UPOKOJENCEV LOKA PRI ZIDANEM MOSTU Obnovljena je bila celotna kotlovnica in sis tem za pripravo tople sanitarne vode. Za vzdrževanje tlaka, ekspanzijo, odplin jevanje in dopolnjevanje v ogrevalnem sis temu skrbi Eder elko-mat SYS- TEMWART SW 1000. Tlačne sunke v toplovodnem sistemu blažita dve raztezni posodi elko-san 120 D pretočne izvedbe. Za več informacij o razteznih posodah in ekspanzijskih avtomatih naročite prospektni material z naročilnico na zadnji strani! 6

Slike referenčnih objektov KOMUNALA JAVNO PODJETJE D.O.O. MURSKA SOBOTA - SEKTOR ENERGETIKA ŠOLSKI CENTER CELJE TRUBARJEV DOM UPOKOJENCEV LOKA PRI ZIDANEM MOSTU 7

Kje lahko kupujete naše proizvode? TRGOVINA SELTRON Naše proizvode lahko kupite v vseh bolje založenih trgovinah z materialom za ogrevanje po vsej Sloveniji. Prav tako imamo na sedežu podjetja v Bistrici ob Dravi na naslovu Ruška cesta 96, (telefon 02/671 96 47) trgovino, ki poleg naših proizvodov in izdelkov, ki jih zastopamo, ima na zalogi tudi ves material za ogrevanje in vodovod. Trgovina je za vas odprta od ponedeljka do petka od 7. do 17. ure in v soboto od 7. do 13. ure. prevzamemo tudi stroške dostave na vaš naslov ali objekt. Poleg ponudbe naših lastnih proizvodov boste na naši spletni strani našli tudi ostali material za ogrevanje, ki je logično sortiran v skupine in podskupine in obsega nekaj tisoč artiklov. Večina izdelkov je na zalogi in so hitro dobavljivi. Naj na koncu še omenimo, da naša spletna trgovina uspešno posluje že 5. leto, zato vabimo vse, ki je še niste obiskali, da to zagotovo storite v prihodnjih dneh. Za dodatne informacije o trgovinah po Sloveniji, ki držijo naše blago in so bližje kraju vaše dejavnosti pokličite enega izmed področnih vodij prodaje g. Boštjana Čeha na GSM: 041 663 787 ali g. Marka Šobernika na GSM: 041 521 345. Z veseljem vam bosta posredovala vse potrebne podatke. SPLETNA TRGOVINA SELTRON MOŽNOST NAKUPA NAŠIH PROIZVODOV V LJUBLJANSKI REGIJI Kot smo že omenili, lahko naše proizvode kupujete praktično po vsej Sloveniji in sicer pri naših poslovnih partnerjih. V tej številki novic vam predstavljamo nekaj naših partnerjev iz ljubljanske regije. TRGOVINA TERMOTEHNIKA Si želite opraviti nakup kjerkoli in kadarkoli? Tudi za to smo poskrbeli. http://www.seltron.si Za vstop v našo spletno trgovino potrebujete le dostop do interneta. Kupujete lahko 24 ur na dan in to vse dni v letu. Za potrditev nakupa potrebujete še uporabniško ime in geslo, ki si ju izberete ob registraciji. Če nakup potrdite do 10. ure in je blago na zalogi, je dobava možna že naslednji dan, razen ob ne deljah in praznikih. Pri vrednosti, ki presega 50.000,00 SIT, 8

S podjetjem Termotehnika iz Novega Mesta uspešno poslujemo že vrsto let. Njihova dejavnost zajema trgovino in inženiring na področju ogrevanja, vodovoda, klimatizacije ter prezračevanja. Začetki podjetja segajo v leto 1972. Trenutno ima podjetje svoje trgovske prostore v Novem Mestu in v Ljubljani. Na novo odprta trgovina Termotehnike, ki se nahaja na Gerbičevi 98 v Ljubljani, je bogato založena z različnim materialom. Na njihovih policah pa boste poleg ostalega našli tudi celotno paleto naših proizvodov. Trgovino Mix najdete v Stegnah 15 v Ljubljani. Podjetje ima svoje dislocirane trgovine tudi v Velenju in v Ponikvah. Poleg velike izbire inštalacijskega materiala se lahko pri njih oskrbite tudi z gradbenim materialom, keramiko, orodjem in vsem ostalim, kar je potrebno za gradnjo. TRGOVINA TERMOCENTER TRGOVINA LARTI Tudi trgovina Larti spada med naše dolgoletne poslovne partnerje. Svoj sedež ima na Tržaški cesti 135 v Ljubljani. Osebje, ki je zaposleno v tej trgovini, poleg prijaznosti odlikuje tudi izjemna strokovna usposobljenost, zato vam bodo znali pomagati pri vseh, še tako zahtevnih projektih. Trgovina je izjemno dobro založena z inštalacijskim materialom. TRGOVINA MIX Trgovina Termocenter spada med naše prve poslovne partnerje na področju Ljubljane. Že leta zelo intenzivno spremljajo razvoj naših izdelkov, zato na tem področju razpolagajo z zavidljivim znanjem. Termocenter z dolgoletno tradicijo spada med ene izmed najbolj strokovno usposobljenih in sortiranih trgovin na področju rezervnih delov za gorilnike s sedežem na Zaloški cesti 149 v Ljubljani. Poleg omenjenih trgovin naj poudarimo, da boste naše izdelke na področju Ljubljane našli tudi v posloval nicah Merkurja, v trgovini Veto, Tapro Grosistu, Svetini & Lazarju in vrsti manjših trgovin, ki prodajajo material za ogrevanje. V eni izmed naslednjih številk novic bomo predstavili možnost nakupa naših proizvodov še v ostalih regijah. Misel Dlje ko živim, bolj sem prepričana, da so največje življenjske napake ljubezen, ki je nismo podarili, sposobnosti, ki jih nismo uporabili, in sebična preudarnost, zaradi katere nismo ničesar tvegali... MARY CHOLMONDELEY 9

Zagotovite si zmeraj sveže informacije SELTRON NOVOSTI Za dodatne in zmeraj sveže informacije o naši ponudbi skrbimo z rubriko Seltron novosti na naši spletni strani www.seltron.si, v prihodnje pa bomo vse, ki ste redni prejemniki naših tiskanih novic, o določenih akcijah in novostih obveščali tudi prek elektronske pošte. Če še niste redni prejemnik naših tiskanih novic, pa bi to radi postali, nam pošljite izpolnjen spodnji obrazec. Prav tako lahko z obrazcem na zadnji strani naročite tiskan izvod prospektnega materiala. ARHIV NAVODIL ZA STAREJŠE PROIZVODE Pa še koristna informacija za vse, ki ste morda založili navodila za naše starejše proizvode.! Na naši sple tni strani www.seltron.si pod rubriko z naslovom Arhiv navodil, so vam le-ta sedaj na voljo kadarkoli jih boste potrebovali. ZA VAS IMAMO NOV KATALOG SELTRON - MADER ukvarjate s servisiranjem gorilnikov, bo omenjeni katalog zagotovo v veliko pomoč. Naročite ga lahko z naročilnico na zadnji strani. NOV PREDSTAVITVENI PROSPEKT GASSOLARUNIT V prejšnji izdaji novic smo predstavili kompaktne ogrevalne centrale Rotex. Gre za 3 naprave v 1, ki omogočajo varčno in zanesljivo ogrevanje prostorov in sanitarne vode s kombinacijo dveh energentov: plina in sončne energije. Izjemno domiselna zgradba naprave omogoča veliko število prednosti, ki so podrobneje predstavljene v prospektu - naročite ga lahko z naročilnico na zadnji strani. PRIROČNIK ZA PROJEKTANTE IN MONTERJE Nov priročnik z dodatnimi vezalnimi shemami, ki ponujajo nove možnosti uporabe regulatorjev ogrevanja Seltron. V podjetju Mader, s katerim uspešno poslujemo, so izdali nov katalog rezervnih delov za gorilnike z razširjeno in še bogatejšo ponudbo. Vsem, ki se Prepričani smo, da vam bo priročnik zelo koristil pri delu, zato si čimprej zagotovite svoj izvod z izpolnjenim obrazcem za naročilo prospektnega materiala, ki ga boste našli na zadnji strani novic. Izpolnjen obrazec pošljite na faks: 02/671 96 66. ŽELIM POSTATI REDNI PREJEMNIK SELTRON NOVIC IME IN PRIIMEK PODJETJE DEJAVNOST NASLOV POŠTNA ŠT. IN KRAJ TELEFON/FAKS GSM E-POŠTA 10

Ne prezrite! UVRSTITE SE NA LISTO MONTERJEV SELTRON IZDELKOV V Podjetju Seltron dnevno odgovarjamo na vprašanja potencialnih kupcev, ki želijo naše mnenje, katerega monterja ali serviserja naj izberejo za montažo naših proizvodov. Ker svoje izdelke na slovenski trg plasiramo predvsem prek mreže trgovcev in ne toliko direktno s prodajo monterjem, se pogosto srečujemo z dilemami predvsem pri svetovanju za regije, ki so oddaljene od sedeža našega podjetja. V naslednjem letu želimo na tem področju posredovati bolj kakovostne podatke, zato smo se odločili, da sestavimo listo monterjev in serviserjev, ki jo bomo objavili na naši spletni strani ter v drugih gradivih, ki jih uporabljamo pri prodaji naših izdelkov. Pogoj za uvrstitev na listo monterjev in serviserjev je pravilno izpolnjen in vrnjen obrazec. Poudariti moramo, da so vsi podatki, ki jih boste navedli, zaupni in jih bomo uporabili samo v namen oblikovanja omenjene liste. Izpolnjen obrazec pošljite na faks: 02/671 96 66. PODATKI O PODJETJU PODJETJE IME IN PRIIMEK NASLOV DEJAVNOST ŠTEVILO ZAPOSLENIH POŠTNA ŠT. IN KRAJ TELEFON/FAKS GSM E-POŠTA SPLETNA STRAN ŠTEVILO OPRAVLJENIH MONTAŽ V OBDOBJU ENEGA LETA SELTRON PROIZVODI do 10 do 50 do 100 več Sobni termostati Regulatorji ogrevanja Diferenčni regulatorji Motorni pogoni KOTLOVNIC NA Olje Plin Biomaso ŠTEVILO OPRAVLJENIH SERVISOV V OBDOBJU ENEGA LETA SERVIS GORILNIKOV do 10 do 50 do 100 več Malih moči Srednjih moči Velikih moči ŠTEVILO DO SEDAJ OBISKANIH SELTRON SEMINARJEV 0 1 2 3 več PODROČJA, KI JIH POKRIVATE S SVOJO DEJAVNOSTJO 01 - Ljubljana 02 - Maribor, Murska S. 03 - Celje 04 - Kranj 05 - Koper, Nova Gorica 07 - Novo Mesto 11

Obrazec za naročilo prospektnega materiala pošljite na faks št.: 02 671 96 66 Cenik: Prodajni program Tehnični priročnik Regulatorji ogrevanja Olje, les in solarna energija Ogrevanje na biomaso Solarni sistemi Oljni kondenzacijski kotel Kompaktne ogrevalne centrale Oljni kondenzacijski kotel Grelnik in hranilnik toplote Rezervoarji Variosafe Katalog Seltron - Mader Systemwart Modularni EAC Sistem Modularno raztezno postrojenje Raztezne posode IME IN PRIIMEK PODJETJE NASLOV TELEFON/FAKS GSM E-POŠTA Kateri material pogosto iščete, pa nimate ustreznega dobavitelja? Katere dele Slovenije pokrivate z vašo dejavnostjo? Ob naročilu kataloga Seltron - Mader izpolnite še vprašalnik spodaj Servisirate pretežno gorilnike: malih moči velikih moči oboje 12