NAVODILA ZA UPORABO GARANCIJSKI LIST Slika je simbolna. PREMIČNI PLINSKI ŽAR ELEGANT PLUS 3+1 G6310S , plinski žar G navodila SLO, 2017.i

Podobni dokumenti
NAVODILA ZA UPORABO Sydney 4 Rio 3 Basic CHICAGO Delux

Layout 1

an-01-sl-Neprava_nadzorna_kamera_z_utripajoco_LED.docx

an-01-Stikalo_za_luc_za_na_stopnisce_Zamel_ASP-01.docx

an-01-Vodoodporna_prenosna_polnilna _postaja_Powerbank_Beltrona_Camouflage_5200_mAh.docx

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Univerzalni zračni kompresor Bruder Mannesmann 097 T Kataloška

50020_00426_E_DuoControl CS_010419_SL.indb

VHF1-VHF2

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000

Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Akumulatorski ročni LED reflektor IVT PL 838 4x1WB Kataloška š

an-01-USB_digitalni_zvocniki_Logitech_S-150.docx

Filter za plin SL Navodila za vgradnjo Stran 2

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3

50020_00022_GF_030618_SL.indb

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo Kataloška št.: 10 1

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc

101353_-an-01-sl-_vbodni_termometer

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Bluetooth slušalka Plantronics Explorer 10 Kataloška št.: 132

Microsoft Word - AKM 441.doc

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd

(Slovenian) DM-HB Navodila za trgovce CESTNO MTB Treking Mestno izletniško/ udobno kolo URBANO ŠPORTNO E-BIKE HB-M3050 FH-M3050 HB-MT200 FH-MT2

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Utripalnik z nastavljivim zaporedjem utripa Kemo M114N Kataloš

Microsoft Word doc

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

KRMILNA OMARICA KO-0

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : MERILNIK TEMPERATURE / VLAGE / UDOBJA Št. izdelka:

an-01-Racunalniski_zvocniki_Hercules_XPS_2.1_Bassboost.docx

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

an-01-sl-Akumulatorski_sesalnik_za_prah_Clatronic_AKS_828

Microsoft Word - Navodila_NSB2_SLO.doc

innbox_f60_navodila.indd

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

BM2

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Katal

SKF Technical Bulletin

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO Navodila za uporabo Pregled desno LED STROPNA SVETILKA SLO 10/2016 Št. art.: Tip: /12

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

DOK-Projekt_System_DWP 10_SLV_DWP_10_Papier-A5_30_05_ _59_38.pdf

Navodila za uporabo BATHROOM KONZOLA ZA PRHO S TERMOSTATOM IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #

ThiEYE i60+ 4K športna kamera Navodila za uporabo

_ _ _BDA_Glasheizung_Klarstein_Update.indd

UNI-bet plus 

4P N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN <BRP069A41> Priročnik za montažo

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

an-01-sl-Bluetooth_HD_glasbeni_sprejemnik_za_brezzicni_prenos_Belkin_G3A2000.docx

_ _BDA_Eisbereiter_Klarstein.indd

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Refraktorski teleskop in mikroskop v kompletu Tasco Kataloška

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : HD AKCIJSKA KAMERA MIDLAND XTREME XTC 200 Št. izdelka:

an-01-sl-Polnilnik_za_baterije_Ansmann_Powerline_8

23_OM_ _SI.indb

Microsoft Word doc

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO DVB T, DVB C TV ključek PCTV Systems Quatro Kataloška št.: 67

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Tonski generator IDEAL Electrical PRO Kataloška št.:

VIESMANN VITOMAX 200-HW Visokotlačni vročevodni kotel za dop. temperature iztoka do 150 C Nazivna toplotna moč 2,3 do 6,0 MW Podatkovni list Naroč. št

lenses PRIROČNIK za uporabo kontaktnih leč Sentina

aSL.fm

Tehnologija poročena z obliko. Grelnik je končno postal oblikovalski predmet in postaja junak novega domačega okolja. SELECTION 2016

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: Navodila za uporabo so ses

Oblikovanje: Luca Trazzi Navodila za uporabo kavnega aparata PODALJŠAN ESPRESSO ESPRESSO KRATEK ESPRESSO (RISTRETTO)

Navodila_SteamShark_Maj03-14_OK.qxd

Brezžična Dostopna Točka 1200Mb AC Mesh UAP-AC-M UniFi UBIQUITI PREDSTAVITEV Idealen za uporabo na številnih lokacijah, UniFi AC Mesh ponuja o

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

NAVODILO ZA UPORABO APARATA IKA WERKE RO 10 power Magnetni mešalec IK Kratka navodila za rokovanje z instrumentom. Pred uporabo dobro preberi

BDV-N890W/BDV-N790W

Dinamika požara v prostoru 21. predavanje Vsebina gorenje v prostoru in na prostem dinamika gorenja v prostoru faze, splošno kvantitativno T

UPORABA GASILNIKOV.pdf - created by pdfMachine from Broadgun Software, a great PDF writer utility!

Calorex cdr

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

11-01

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

Einsatzgrenzendiagramm

Microsoft Word doc

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.:

Microsoft Word doc

AME 110 NL / AME 120 NL

Microsoft Word - Trust-CDsize-12052_12579_14070-al-cp_v5.0.doc

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

UNIVERZA V MARIBORU FAKULTETA ZA ELEKTROTEHNIKO, RAČUNALNIŠTVO IN INFORMATIKO VISOKOŠOLSKI STROKOVNI ŠTUDIJ Elektrotehnika Močnostna elektrotehnika PO

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: , NAVODILA ZA UPORABO Temperaturni regulator Voltcraft ETC 100+ Kataloška š

SL6A22 (01)_SLV_ pdf

Microsoft Word doc

an-01-sl-Plantronics_K100_Bluetooth_prostoročni_sistem

_01.pdf

Navodila za montažo in vzdrževanje ventilatorjev EOLOSTAR ProFarm Košenina d.o.o. Spodnja Senica Medvode Tel. 01/ Faks: 01/ GSM

Nova paleta izdelkov za profesionalce!

Tehnični list 9900 M9 Surfacer, Univerzalno HS polnilo primer Ver.: Opis Univerzalno HS akrilno primer polnilo primerno za manjša popravila ali

A B 1 SCF875 C D E F G Z H Y I X J K W V U T L M N S Specifications are subject to change without notice 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights rese

Microsoft Word - SL Common Communication 2 updated v1.1.doc

Transkripcija:

NAVODILA ZA UPORABO GARANCIJSKI LIST Slika je simbolna. PREMIČNI PLINSKI ŽAR ELEGANT PLUS 3+1 G6310S 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 1 10.11.2017 10:18:27

NAVODILA ZA UPORABO Zahvaljujemo se vam za nakup našega izdelka. Pred prvo uporabo natančno preberite vsa navodila in jih shranite za v prihodnje. IZDELEK JE NAMENJEN LE ZA UPORABO NA PROSTEM. PRED MONTAŽO IN UPORABO NATANČNO PREBERITE NAVODILA. LE ZA UPORABO NA PROSTEM! Tehnični podatki: Oznaka modela: Skupna moč in poraba plina: G6310S 13,7 kw (997 g/uro). Vsak gorilnik pod rešetko je ocenjen na 3,5 kw (255 g/uro), stranski gorilnik pa na 3,2 kw (232 g/uro). Kategorija plina: I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(30) Vrsta plina: butan (G30) propan (G31) butan, propan in njune mešanice butan, propan in njune mešanice Nazivni tlak: 28-30 mbar 37 mbar 28-30 mbar 50 mbar Velikost vbrizgalne šobe: Identifikacijska koda: Namembne države: gorilnik pod rešetko: 0,90 mm stranski gorilnik: 0,85 mm 845CQ-0021 gorilnik pod rešetko: 0,80 mm, stranski gorilnik: 0,75 mm I3+(28~30/37): BE, FR, IT, LU, IE, GB, GR, PT, ES, CY, CZ, LT, SK, CH, SI, LV I3B/P(30): LU, NL, DK, FI, SE, CY, CZ, EE, LT, MT, SK, SI, BG, IS, NO, TR, HR, RO, IT, HU, LV I3B/P(50): AT, DE, CH, LU, SK NAPRAVO UPORABLJAJTE V DOBRO PREZRAČENIH PROSTORIH. ZUNANJI DELI SO LAHKO ZELO VROČI. PREPREČITE, DA BI SE MAJHNI OTROCI PRIBLIŽALI NAPRAVI. MED UPORABO NAPRAVE NE PREMIKAJTE. PO UPORABI IZKLOPITE DOVOD PLINA IZ PLINSKE JEKLENKE. NAPRAVE NE SPREMINJAJTE. VSAKO SPREMINJANJE NAPRAVE JE LAHKO NEVARNO. NAPRAVA SE MED UPORABO NE SME NAHAJATI V BLIŽINI VNETLJIVIH MATERIALOV. ČE OBSTAJAJO MESTA NA NAPRAVI, KAMOR SE NE SMEJO NAMESITI PLINSKE JEKLENKE, MORAJO BITI TAKA MESTA OZNAČENA Z OPOZORILNIMI NALEPKAMI. 2 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 2 10.11.2017 10:18:28

POMEMBNO: Natančno preberite naslednja navodila in poskrbite za to, da bo žar pravilno nameščen, sestavljen in vzdrževan. Neupoštevanje teh navodil lahko privede do telesnih poškodb in/ali materialne škode. Če imate kakršnakoli vprašanja v povezavi s sestavljanjem in uporabo žara, se obrnite na svojega prodajalca ali dobavitelja plina. Napravo in plinsko jeklenko med uporabo vedno položite na ravno površino. ZADNJIH GORILNIKOV IN GORILNIKOV POD MREŽO nikoli ne prižigajte, če je pokrov žara zaprt. STRANSKEGA GORILNIKA nikoli ne prižigajte, če je pokrov zaprt. Žar lahko uporabljate z od 11 do 15 kg plinskimi jeklenkami. Največja dovoljena velikost plinske jeklenke skupaj z regulatorjem: ø 320 mm, višina 600 mm. Upoštevajte tehnične informacije iz priročnika z navodili in pri svojem dobavitelju plina preverite, če nudi jeklenke, ki so primerne za vaš žar. Dovoljena velikost posode za grelno ploščo gorilnika: max. ø 220 mm, min. ø 120 mm. OBVESTILO ZA KUPCA: Priročnik shranite za poznejšo uporabo. 1. OPOZORILA Če ne upoštevate navodil, lahko pride do ognja ali eksplozije. Kupec je sam odgovoren za to, da pravilno sestavi, namesti in poskrbi za žar. Neupoštevanje navodil iz tega priročnika lahko privede do telesnih poškodb in/ali materialne škode. ZUNANJI DELI SO LAHKO ZELO VROČI. UPORABLJAJTE IZVEN DOSEGA OTROK. PREPREČITE, DA BI SE MAJHNI OTROCI PRIBLIŽALI NAPRAVI. PRI ROKOVANJU S POSEBNO VROČIMI DELI JE POTREBNA UPORABA ZAŠČITNIH ROKAVIC. MED UPORABO PLINSKE NAPRAVE NE PREMIKAJTE. PO UPORABI IZKLOPITE DOVOD PLINA IZ PLINSKE JEKLENKE. ZAPRITE VENTIL NA PLINSKI JEKLENKI. NAPRAVE NE SPREMINJAJTE. PREDELAVA ŽARA JE NEVARNA IN PREPOVEDANA. NAPRAVA SE MED UPORABO NE SME NAHAJATI V BLIŽINI VNETLJIVIH MATERIALOV. ZA UPORABO PLINSKE JEKLENKE Z MEŠANICO UTEKOČINJENEGA NAFTNEGA PLINA (PROPAN-BUTAN). PLINSKO JEKLENKO VEDNO SHRANJUJTE NA PROSTEM V DOBRO PREZRAČENEM OBMOČJU. NIKOLI NE SHRANJUJTE ALI UPORABLJAJTE VNETLJIVIH TEKOČIN ALI GORLJIVIH MATERIALOV V BLIŽINI ŽARA. NAPRAVE NE UPORABLJAJTE POD BALKONOM ALI POD DREVESOM, V GARAŽI, LOPI ALI NA HODNIKU. KO ŽAR UPORABLJATE, GA NE PUŠČAJTE BREZ NADZORA. OTROCI IN ŽIVALI SE NE SMEJO PRIBLIŽATI ŽARU. NAPRAVO VEDNO POSTAVITE NA TRDA TLA, STRAN OD PREDMETOV, KI LAHKO ZAGORIJO. Regulator in cev morata biti pravilno priključena na napravo. Za privijanje matice na priključni navoj je treba uporabiti ključ. Med uporabo v notranjosti vozička naprave ne sme biti plinskih jeklenk. Plinske jeklenke ne smete postaviti v napravo. 3 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 3 10.11.2017 10:18:29

2. VARNOSTNI UKREPI 1. Vsakič po ponovnem polnjenju plinske jeklenke in pred vsako uporabo žara vse priključke preverite za primer uhajanja plina. 2. Uhajanja ne preizkušajte z vžigalicami ali odprtim plamenom. 3. V bližini te ali katerekoli druge naprave ne shranjujte ali uporabljajte bencina oziroma drugih vnetljivih plinov in tekočin. 4. Plinske jeklenke, ki ni priključena na napravo, ne smete shranjevati v bližini te ali katerekoli druge naprave. VARNOSTNI UKREPI, ČE ZAVOHATE PLIN: 1. Prekinite dovod plina pri plinski jeklenki. 2. Pogasite vse odprte plamene in ne uporabljajte električnih naprav. 3. Prezračite prostor. 4. S pomočjo navodil iz tega priročnika preverite, če uhaja plin. 5. Če je vonj po plinu še vedno prisoten, se nemudoma obrnite na svojega prodajalca ali dobavitelja plina. 3. SESTAVNI DELI 4 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 4 10.11.2017 10:18:29

Seznam sestavnih delov: Št. Opis Količina 1 Grelna polica 1 2 Rešetka za kuhanje 2 3 Blažilec plamena 2 4 Ogrodje žara 1 5 Leva stranska polica 1 6 Leva stranska plošča vozička 1 7 Leva vratca 1 8 Spodnja plošča vozička 1 9 Prednji okvir vozička 1 10 Kolesce z zavoro 2 11 Kolesce brez zavore 2 12 Desna plošča vozička 1 13 Desna vratca 1 14 Zadnja plošča vozička 1 15 Desna stranska polica 1 4. MONTAŽA POZOR: Čeprav je izdelovalec v največji možni meri poskrbel za to, da žar nima ostrih robov, morate biti pri uporabi posameznih delov vseeno previdni, da se ne bi poškodovali. Orodje, ki ga potrebujete: Uporabite lahko križni ali ploščati izvijač ali ključ (priložen je večnamenski ključ) oz. klešče. SESTAVLJANJE: Preden nadaljujete, natančno preberite navodila. Pripravite si prostorno in čisto mesto, kjer boste sestavili svoj žar. Pri tem si po potrebi pomagajte s seznamom sestavnih delov in skicami za sestavljanje. Žar vključuje mnogo velikih sestavnih delov, zato je priporočljivo, da sta pri sestavljanju prisotna dva človeka. OPOZORILO: Pred sestavljanjem odstranite vse plastične zaščitne dele. Korak 1 M6*15 (16 kosov) 16 kosov 16 kosov 5 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 5 10.11.2017 10:18:29

Korak 2 Korak 3 M6*10 (3 kosi) M6*10 (3 kosi) Korak 4 Korak 5 M6*10 (5 kosov) M6*10 (5 kosi) 6 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 6 10.11.2017 10:18:29

Korak 6 Korak 7 M6*10 (4 kosi) 7 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 7 10.11.2017 10:18:29

Korak 8 M6*10 (1 kos) M6*10 (10 kosov) M5*10 (4 kosi) M6*10 (4 kosi) M5*10 (2 kosa) 8 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 8 10.11.2017 10:18:29

Korak 9 Korak 10 Korak 11 9 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 9 10.11.2017 10:18:30

5. OPIS SESTAVNIH DELOV Regulator in cev Uporabite lahko le regulatorje in cevi, ki so primerni za zgoraj navedene tlake utekočinjenega naftnega plina. Življenjska dobra regulatorja je ocenjena na 2 leti. Uporaba napačnega regulatorja ali cevi je lahko nevarna. Preden začnete uporabljati žar, se prepričajte, da imate ustrezne dele. Cev mora ustrezati zadevnim standardom v državi uporabe. Poškodovano ali obrabljeno cev je treba zamenjati. Cev ne sme biti zamašena in zavozlana ter se ne sme dotikati nobenega dela žara, razen na mestu, kjer je priključena nanj. Upogibljiva cev Preprečite, da bi se cev med uporabo naprave zvijala. Dolžina cevi ne sme biti večja od 1,5 m. Na Finskem dolžina cevi ne sme preseči 1,2 m. Cev mora biti certificirana v skladu z ustreznim standardom EN in mora ustrezati lokalnim predpisom. Plinska jeklenka S plinsko jeklenko ne smete ravnati grobo. Paziti morate, da vam ne pade na tla. Ko naprave ne uporabljate, mora biti jeklenka odklopljena. Ko jeklenko odklopite z naprave, zamenjajte zaščitno kapico na jeklenki. Jeklenka ne sme biti postavljena v notranjost ogrodja žara. Jeklenke morate shranjevati zunaj v navpičnem položaju in izven dosega otrok. Jeklenke ne smete shranjevati na mestu, kjer lahko temperatura preseže 50 C. Jeklenk ne shranjujte v bližini plamenov, signalnih luči ali drugih virov vžiga. KAJENJE JE PREPOVEDANO. Jeklenko vedno priklapljajte in zamenjujte v dobro prezračenem prostoru, stran od virov vžiga, plamenov, isker in virov toplote. Če ima naprava predalnik za plinsko jeklenko, poskrbite, da bo ta prost, prezračen in čist. 6. PRIKLOP PLINSKE JEKLENKE NA NAPRAVO Napravo se lahko uporablja izključno z nizkotlačnim butanom ali propanom oziroma mešanico utekočinjenih naftnih plinov, pri čemer je treba jeklenko s primernim nizkotlačnim regulatorjem na napravo priklopiti prek upogljive cevi. Cev je treba na regulator in napravo pritrditi z objemkami. Pazite, da upogljiva cev ne pride v stik z vročo površino žara in preprečite, da bi se ovijala. Uporabite primeren regulator, ki ustreza standardu BSEN 12864 ali EN 16129. Poskrbite, da regulator in upogljiva cev ustrezata lokalnim predpisom. Za informacije o primernem regulatorju za plinsko jeklenko se obrnite na svojega dobavitelja plina. Pred priklopom poskrbite, da na ventilu plinske jeklenke, regulatorju, gorilniku in vhodih gorilnika ni nobenih ostankov. V notranjosti se lahko naselijo pajki in zamašijo cev gorilnika/venturijevo cev. Zmašen gorilnik lahko povzroči požar pod napravo. Z močnim čistilom za cevi očistite odprtine gorilnika. Cev na napravo priključite s pomočjo ključa, s katerim jo privijete na priključni navoj. Če ste zamenjali cev, jo morate na priključka regulatorja in naprave pritrditi z objemkami. Ko žara ne uporabljate, regulator odklopite z jeklenke (skladno z navodili, priloženimi regulatorju). 10 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 10 10.11.2017 10:18:30

PRED UPORABO PREVERITE, ČE UHAJA PLIN. Uhajanja ne preizkušajte z odprtim plamenom, v ta namen vedno uporabite vodo z milno raztopino. 7. PREIZKUS UHAJANJA PLINA Če zavohate plin (v primeru, da odkrijete mesto uhajanja) na ventilu plinske jeklenke, izklopite dovod plina. Kontrolni ventil mora biti v položaju za izklop (»OFF«). Priklopite regulator na plinsko jeklenko in ventil za vklop in izklop (»ON/OFF«) na gorilnik. Poskrbite, da bodo priključki trdno na mestu in vklopite plin. Naredite preizkus z milno raztopino, tako da jo nanesete na cev in vse spoje (opis spodaj). Po uporabi izklopite dovod plina iz plinske jeklenke. Če ponovno odkrijete uhajanje, ki ga ne morete odpraviti, se obrnite na svojega dobavitelja plina PREIZKUS Z MILNO RAZTOPINO: 1. Pripravite od 60 do 90 ml tekočine za preizkus uhajanja plina. V ta namen zmešajte en del detergenta za pomivanje in tri dele vode. 2. Kontrolni ventil mora biti v položaju za izklop (»OFF«). 3. Priklopite regulator na plinsko jeklenko in ventil za vklop in izklop (»ON/OFF«) na gorilnik. Poskrbite, da bodo priključki trdno na mestu in vklopite plin. 4. Milno raztopino nanesite na cev in vse spoje. Če se pojavijo mehurčki, je prisotno uhajanje, ki ga morate pred uporabo žara odpraviti. 5. Po odpravi napake, ponovite preizkus. 8. NAVODILA ZA PRIŽIGANJE ŽARA 1. Pred prižiganjem gorilnikov odprite pokrov žara. 2. Vse kontrolne gumbe obrnite v smeri urinega kazalca v položaj za izklop (»OFF«). 3. Regulator priklopite plinsko jeklenko. Na regulatorju omogočite dotok plina (»ON«). S pomočjo vode z milno raztopino preverite, če med jeklenko in regulatorjem uhaja plin. 4. Prednji levi kontrolni gumb potisnite navzdol in ga zadržite v položaju ter obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca v položaj, označen s»high«(zaslišali boste tleskajoč zvok). S tem boste prižgali gorilnik na levi strani. Preverite, če je gorilnik prižgan. V nasprotnem primeru postopek ponovite. 5. Če se po ponovnem poskusu gorilnik ne prižge, počakajte 5 min in ponovite postopek iz 4. točke. 6. Uravnajte temperaturo tako, da gumb obrnete v položaj za visoko (»HIGH«) ali nizko (»LOW«) temperaturo. 7. Če se gorilnik ne prižge, napravo prižgite s pomočjo vžigalice, ki jo primaknete v odprtino za vžiganje ob strani. Da bi odpravili težave z prižiganjem, se posvetujete s svojim dobaviteljem plina. 8. Da bi prižgali ostale gorilnike (od leve proti desni) ponovite postopek iz 4. točke. Kanal za navzkrižno prižiganje med gorilniki poskrbi za vžig gorilnika, poleg katerega se nahaja. 9. Da bi izklopili žar, stikalo na ventilu jeklenke ali na regulatorju nastavite v položaj za izklop (»OFF«), nato pa obrnite še kontrolni gumb na napravi v smeri urinega kazalca v položaj za izklop (»OFF«). Opozorilo: Če se gorilnik ne prižge, obrnite kontrolni gumb v smeri urinega kazalca (»OFF«). Enako storite z ventilom na jeklenki. Preden ponovno poskusite z zaporednim vžiganjem gorilnikov, počakajte 5 min. 11 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 11 10.11.2017 10:18:30

9. NAVODILA ZA PRIŽIGANJE STRANSKEGA GORILNIKA 1. Odprite pokrov stranskega gorilnika. 2. Kontrolni gumb stranskega gorilnika potisnite navzdol in ga zadržite v položaju ter obrnite v nasprotni smeri urinega kazalca v položaj, označen s»high«(zaslišali boste tleskajoč zvok). S tem boste prižgali stranski gorilnik. Preverite, če je gorilnik prižgan. V nasprotnem primeru postopek ponovite. 3. Če se po ponovnem poskusu gorilnik ni prižgal, počakajte 5 minut in ponovite postopek iz 2. točke. 4. Uravnajte temperaturo tako, da gumb obrnete v položaj za visoko (»HIGH«) ali nizko (»LOW«) temperaturo. 5. Če se gorilnik ne prižge, napravo prižgite s pomočjo vžigalice. Pri tem uporabite dolgo vžigalico ali tanko svečo. Da bi odpravili težave z prižiganjem, se posvetujete s svojim dobaviteljem plina. 6. Da bi izklopili stranski gorilnik, kontrolni gumb obrnite v smeri urinega kazalca v položaj za izklop (»OFF«). Da bi popolnoma izklopili žar, stikalo na ventilu jeklenke ali na regulatorju nastavite v položaj za izklop (»OFF«), nato pa obrnite še kontrolni gumb na napravi v smeri urinega kazalca v položaj za izklop (»OFF«). Opozorilo: Če se gorilnik ne prižge, obrnite kontrolni gumb v smeri urinega kazalca (položaj»off«). Enako storite z ventilom na jeklenki. Preden ponovno poskusite z zaporednim vžiganjem gorilnikov, počakajte 5 min. 10. UPORABA Pred prvo uporabo žara naj ta približno 15 min deluje z zaprtim pokrovom, pri čemer naj bo dotok plina nastavljen na najnižjo vrednost (»LOW«). Na ta način boste toplotno»očistili«notranje dele žara in odpravili vonj po barvi. Žar lahko uporabljate le v dobro prezračenem prostoru. Med uporabo žara poskrbite za neoviran pretok zgorevalnega zraku do gorilnika. ŽAR UPORABLJAJTE LE NA PROSTEM! Žar je namenjen uporabi na prostem in stran od vnetljivih materialov. Z vrhnje strani ne sme nič ovirati delovanja naprave, na stranskem in zadnjem delu pa jo mora od okolice ločevati vsaj 1-m razdalja. Obenem je treba poskrbeti, da niso zamašene prezračevalne odprtine naprave. Žar morate uporabljati na ravni in stabilni površini. Naprava ne sme biti neposredno izpostavljena prepihu in mora biti zaščitna ter postavljena na mesto, kjer vanjo ne morejo zaiti kaplje vode (npr. dež). Opozorilo: Zunanji deli so lahko zelo vroči. Preprečite, da bi se majhni otroci približali vroči napravi (tudi takrat, ko se ta hladi). Priporočamo vam, da uporabljate zaščite rokavice (npr. gospodinjske rokavice), ko se dotikate posebno vročih delov naprave. 11. SHRANJEVANJE NAPRAVE Napravo lahko v zaprtem prostoru shranjujete le, če je plinska jeklenka odklopljena in odstranjena z naprave. V primeru dolgoročne neuporabe naprave jo je treba položiti v originalno embalažo in shraniti v suhem prostoru, kjer ni prahu. 12. SERVISIRANJE Žar mora vsako leto servisirati ustrezno usposobljen registriran serviser. Uporabnik ne sme spreminjati delov naprave, ki jih je nanjo namestil izdelovalec ali njegov predstavnik. Nobenega od delov naprave ni dovoljeno spreminjati, popravila in vzdrževalna dela pa lahko opravi le registriran serviser. 12 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 12 10.11.2017 10:18:30

13. ČIŠČENJE IN NEGA ŽARA Po vsaki uporabi žar očistite. V ta namen NE uporabljajte abrazivih ali vnetljivih čistil, saj lahko poškodujejo dele žara in povzročijo požar. Žar očistite s toplo vodo z dodatkom mila. Po vsaki uporabi pustite žar še nekaj časa vklopljen (približno 15 min). Tako boste poskrbeli, da bo na žaru ostala najmanjša možna količina ostankov hrane. Opozorilo: Čiščenje in vzdrževalne posege opravljajte zgolj, ko se žar ohladi. Pri tem na plinski jeklenki izklopite dotok plina. ČIŠČENJE ZUNANJE POVRŠINE Uporabite blag detergent ali mešanico tople vode in sode bikarbone. Za odstranjevanje trdovratnih madežev lahko uporabite neabraziven čistilni prašek, mesto pa nato izperite z vodo. Če je notranja površina pokrova žara videti, kot da se z nje lušči barva, to pomeni, da se je na njem nabrana zasušena maščoba spremenila v ogljik, ki se sedaj lušči. Površino temeljito očistite z močno mešanico vroče vode in mila. Izperite z vodo in pustite, da se popolnoma posuši. NE UPORABLJAJTE ČISTILA ZA PEČICE. ČIŠČENJE NOTRANJEGA DNA ŽARA Ostanke odstranite s pomočjo krtače, strgala in/ali blazinice za čiščenje ter izperite z mešanico vode in mila. Izperite z vodo in pustite, da se posuši. ČIŠČENJE LESENIH POVRŠIN Očistite jih z mehko krpo in mešanico tople vode in mila. Izperite z vodo. Na lesenih površinah ne uporabljajte abrazivnih čistilnih sredstev, razmaščevalcev ali koncentriranih čistil za žare. ČIŠČENJE REŠETKE ZA KUHANJE Uporabite blago mešanico vode in mila. Za odstranjevanje trdovratnih madežev lahko uporabite neabraziven čistilni prašek, mesto pa nato izperite z vodo. ČIŠČENJE SESTAVA GORILNIKOV Opozorilo: Čiščenje in vzdrževalne posege opravljajte zgolj, ko se žar ohladi. Pri tem na plinski jeklenki izklopite dotok plina. 1. S kontrolnim gumbom izklopite dotok plina (»OFF«) in odklopite plinsko jeklenko. 2. Odstranite hladilno mrežo. 3. Gorilnik očistite z mehko krtačo ali pa ga izpihajte s stisnjenim zrakom in nato obrišite s krpo. Če so vhodi gorilnika zamašeni, jih očistite s pripomočkom za čiščenje cevi ali z neupogljivo žico (kot je na primer žica, ki jo dobite, če razprete sponko za papir). Preverite, če so na gorilniku prisotne poškodbe (razpoke ali luknje). Če jih odkrijete, gorilnik zamenjajte z novim. Ponovno namestite gorilnik in pri tem poskrbite, da bodo odprtine ventila za plin pravilno nameščene ter trdno na mestu v notranjosti dovodnega dela gornika (venturijeva cev). 13 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 13 10.11.2017 10:18:30

14. ODPRAVLJANJE TEŽAV TEŽAVA MOŽEN VZROK REŠITEV Grelnikov ni mogoče prižgati s sistemom za vžig. Gorilnika ni mogoče prižgati z vžigalico. Plamen je šibak ali pobliskuje (ogenj v cevi gorilnika, sliši se sikajoč zvok ali hrumenje). 1. Plinska jeklenka je prazna. 2. Regulator je pokvarjen. 3. Gorilnik je zamašen. 4. Plinske šobe ali cev so zamašene. 5. Žična elektroda se je zrahljala ali ni povezana z elektrodo oziroma enoto za vžig. 6. Elektroda ali žica je poškodovana. Gumb za vžig je pokvarjen. 1. Plinska jeklenka je prazna. 2. Regulator je pokvarjen. 3. Gorilnik je zamašen. 4. Plinske šobe ali cev so zamašene. 1. Plinska jeklenka je premajhna. 2. Gorilnik je zamašen. 3. Plinske šobe ali cev so zamašene. 4. Veter. 1. Uporabite polno jeklenko. 2. Regulator popravite ali zamenjajte. 3. Očistite gorilnik. 4. Očistite šobe in plinsko cev. 5. Ponovno priklopite žico. 6. Zamenjajte elektrodo in žico. Zamenjajte vžigalo. 1. Uporabite polno jeklenko. 2. Regulator popravite ali zamenjajte. 3. Očistite gorilnik. 4. Očistite šobe in plinsko cev. 1. Uporabite večjo jeklenko. 2. Očistite gorilnik. 3. Očistite šobe in plinsko cev. 4. Žar premaknite v zatišno lego. 14 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 14 10.11.2017 10:18:30

GARANCIJSKI LIST Uvoznik in garant: Izdelek: Model: MERKUR trgovina, d.d., Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo PREMIČNI PLINSKI ŽAR MQ G6310S Datum in kraj izročitve blaga: Podpis in žig prodajalca: Garancijska doba: 12 mesecev GARANCIJSKI LIST Prosimo vas, da pred uporabo pazljivo v celoti preberete priložena navodila. Shranite potrdilo o nakupu račun. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun). Račun skupaj z garancijskim listom je pogoj za uveljavljanje garancije. Izjava garanta: Garancijski list velja na področju Republike Slovenije. Jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku brezhibno deloval, če ga boste uporabljali v skladu z njegovim namenom in priloženimi navodili. Obvezujemo se, da vam bomo izdelek popravili pri našem pooblaščenem serviserju. V kolikor to ne bo možno v zakonskem roku 45 dni, pa vam ga bomo zamenjali z novim. Tudi po preteku garancijske dobe se lahko obrnete na spodaj navedeni servis. Garancija prične veljati z dnem izročitve blaga. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Jamčimo servisiranje in dobavo rezervnih delov preko pooblaščenih servisov v Republiki Sloveniji za dobo 3 let po preteku garancijske dobe. Garancija preneha zaradi: Neupoštevanja priloženih navodil za uporabo. Malomarnega ravnanja z izdelkom (fizične poškodbe na izdelku, med uporabo in transportom). Posega nepooblaščene osebe v izdelek. Poškodbe nastale zaradi mehanskih udarcev po krivdi kupca ali tretje osebe. Poškodbe, ki so posledica elementarnih nesreč. SERVIS v času garanjcijskega roka: ETIS d.o.o. Ljubljana Tržaška cesta 333 1000 Ljubljana Tel.: 01 200 70 00 E-pošta: servis@stis.si 15 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 15 10.11.2017 10:18:30

Uvoznik: MERKUR trgovina, d.d., Cesta na Okroglo 7, 4202 Naklo 16 2846070, plinski žar G6310 - navodila, 2017.indd 16 10.11.2017 10:18:30