Bibliografija akademika OENE prof. dr. ZAPISKI Jožeta Toporišiča POROČILA (1996 2006) GRADIVO 419 BIBLIOGRAFIJA AKADEMIKA PROF. DR. JOŽETA TOPORIŠIČA (1996 2006) * Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča, ki jo objavljamo ob njegovi osemdesetletnici, zajema čas od 1996 do 2006 in predstavlja nadaljevanje bibliografije, ki jo je profesor objavil leta 1996 v Slavistični reviji 44, št. 4, str. 485 501. Hkrati prinaša tudi dopolnila za leto 1987 ter popravke k bibliografiji, ki jo je ob šestdesetletnici objavil v Slavistični reviji 34, št. 4, 1986, str. [451] 490. 1996 A 978 Slovenska slovnica in jezikovna vadnica / France Žagar ; [sodeloval Jože Toporišič]. 9. izd. Maribor : Obzorja, 1996. 350 str. Ilustr. 979 Teoretske podstave slovenskega pravopisa kot osnovne knjižno-jezikovne norme : zaključno poročilo o rezultatih opravljenega znanstveno-raziskovalnega dela na področju temeljnega raziskovanja. [Ljubljana] : Filozofska fakulteta, Znanstveni inštitut, 1996. [52] str. B 980 Anton Grad: Italijansko-slovenski, slovensko-italijanski slovar = Dizionario italiano-sloveno, sloveno-italiano / Anton Grad ; [glavne značilnosti slovenskega jezika Jože Toporišič]. 13. popravljena izd. Ljubljana : ankarjeva založba, 1996. 445 str. (Serija Moderni slovar). aratteristiche principali della lingua slovena: str. 227 242. 981 Poročilo o izdelavi slovarskega dela novega Slovenskega pravopisa. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 46 (1995), 1996, str. 198 199. 982 Spremna beseda. V: Kopitarjev zbornik : mednarodni simpozij v Ljubljani, 29. junij do 1. julij 1994 / [uredil in spremno besedo napisal Jože Toporišič ; prevodi sinopsisov in povzetkov v slovenščino Jože Toporišič, v angleščino Margaret Davis, v nemščino Käthe Grah]. Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, Seminar slovenskega jezika, literature in kulture, 1996. Str. I [VIII]. (Obdobja ; 15). * A samostojne publikacije B razprave in članki spremne besede, krajši članki in sestavki D polemike E uredništvo, prevodi F o avtorju in njegovem delu, intervjuji
420 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij E 983 Frederik Kortlandt: Zaokroženi nosni samoglasniki v Brižinskih spomenikih / prevedel Jože Toporišič. Slavistična revija 44, št. 4, 1996, str. [393] 398. Prevajalec. 984 Razprave / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede 15. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1996. 350 str. Souredniki: Franc Jakopin, Janez Orešnik, Jože Toporišič. F 985 Jože Toporišič. V: Slovenska književnost / [uredili Janko Kos, Ksenija Dolinar in Andrej Blatnik]. Ljubljana : ankarjeva založba, 1996. Str. 474 475. (Zbirka Sopotnik). 986 O pomembnih Škrabčevih razlagah pojavov v jeziku. Delo 38, št. 109, 14. maj 1996, str. 5. Ob 2. simpoziju o delu Stanislava Škrabca v Novi Gorici se je z dr. Jožetom Toporišičem pogovarjal Jože Horvat. 987 Sedemdeset let profesorja Jožeta Toporišiča / Breda Pogorelec. Delo 38, št. 237, 12. okt. 1996, str. 15. 1997 A 988 Slovenski jezik in sporočanje 1. 4., pregledana izd. Maribor : Obzorja, 1997. 222 str. Ilustr. 989 Slovenski jezik in sporočanje 2. 2., pregledana izd. Maribor : Obzorja, 1997. 227 str Ilustr. B 990 Iz kmečke srenje v meščanski svet izobražencev : (ob primeru Jerneja Kopitarja). Traditiones 26, 1997, str. 203 210. 991 Janežičeva Slovenska slovnica 1854. V: Jezikoslovne in literarnovedne raziskave : zbornik referatov 6. srečanja slavistov, elovec, Ljubljana 1989. Ljubljana : Filozofska fakulteta, 1997. Str. 87 97. 992 Kopitar in J. Grimm ob ločevem glagolitu. Slavistična revija 45, št. 1/2, 1997, str. [377] 389. 993 Naglasni premiki slovenskega jezika po Škrabcu. V: Škrabčeva misel II : zbornik s simpozija 96 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1997. Str. [7] 19.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 421 994 Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar. V: Maks Pleteršnik / Zborovanje slavistov, Krško in Pišece, [oktober] 1994. Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo, 1997. Str. [17] 25. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 5). 995 Prešernovi soneti o Kopitarju. V: Sonet in sonetni venec : mednarodni simpozij v Ljubljani od 28. do 30. junija 1995. Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, Seminar slovenskega jezika, literature in kulture, 1997. Str. 103 120. (Obdobja ; 16). 996 Slovene as the language of an independant state. International Journal of the Sociology of Language 124, 1997, str. 5 28. 997 Abeceda. V: Enciklopedija Slovenije. 1. izd., dotis. Knj. 1. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1997. Str. 1. Podpis J. To. 998 Breznik, Anton: V: Enciklopedija Slovenije. 1. izd., dotis. Knj. 1. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1997. Str. 368 368. Podpis J. To. 999 Jezikoslovna dela I, II, III očeta Stanislava Škrabca. V: Strokovno posvetovanje slavistov, Ljubljana, 12. 14. oktober 1995. Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo, 1997. Str. 177 179. 1000 Maks Pleteršnik (1840 1923) : življenje, delo in pomen. Dom in svet 10, 1997, str. 230 235. 1001 Ob stoletnici rojstva jezikoslovca Jakoba Šolarja. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 47 (1996), 1997, str. 159 160. 1002 Spremna beseda k Ramovševemu Zbranemu delu II. V: Fran Ramovš : Zbrano delo. Knj. 2: Razprave in članki / [uredil Jože Toporišič]. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1997. Str. 815 826. (Dela / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede ; 23, 2). E 1003 Fran Ramovš : Zbrano delo. Knj. 2: Razprave in članki / [uredil Jože Toporišič]. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1997. 826 str. (Dela / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede ; 23, 2). 1004 Slovenski pravopis. 1, Pravila / [uredniški odbor Jože Toporišič et al.]. 5., ponovno pregledana izd. Ljubljana : DZS, 1997. 284 str. 1005 Škrabčeva misel II : zbornik s simpozija 96 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1997. 208 str. Urednik in strokovni vodja simpozija. Vsebuje tudi: Spremna beseda k Škrabčevim dnevom II / Jože Toporišič: str. 203 204.
422 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij 1998 A 1006 Slovenski jezik in sporočanje 1 / Jože Toporišič. 5., pregledana izd. Maribor : Obzorja, 1998. 222 str. Ilustr. 1007 Slovenski jezik in sporočanje 2. 3., pregledana izd. Maribor : Obzorja, 1998. 227 str. Ilustr. B 1008 Anton Grad: Francosko-slovenski in slovensko-francoski moderni slovar = Dictionnaire slovène-français et français-slovène moderne / Anton Grad ; [pregled slovenske slovnice napisal Jože Toporišič]. 8. izd. Ljubljana : ankarjeva založba, 1998. 745 str. (Moderni slovarji ankarjeve založbe). Les caractéristiques principales de la langue slovène: str. [375] 390. 1009 Družbenost slovenskega jezika od druge svetovne vojne sem. V: Slovenski jezik. Opole : Uniwersytet Opolski, Instytut Filologii Polskiej, 1998. Str. [73] 89. (Najnowsze dzieje jezyków słowiańskich). Objavljeno tudi v: Jezik in čas. Ljubljana, 1996, str. 63 76. 1010 Jezikoslovno v Škrabčevih pismih Oblaku. V: Vatroslav Oblak : mednarodni simpozij Obdobja, Ljubljana, 12. in 13. december 1996. Ljubljana : enter za slovenščino kot drugi/ tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 1998. Str. 63 72. (Obdobja ; 17). 1011 K izrazju v našem prevodnem besediloslovju. V: Slovensko naravoslovno-tehnično izrazje : zbornik referatov s Posvetovanja o slovenskem naravoslovno-tehničnem izrazju, Ljubljana, 22. 23. maja 1997. Ljubljana : Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Založba ZR, 1998. Str. 119 128. 1012 Pesniške svoboščine v Župančičevi zbirki Samogovori. Sodobnost 46, št. 6/7, 1998, str. 539 543. Predavanje na okrogli mizi ob stodvajsetletnici Otona Župančiča. 1013 Pleteršnikov pravopis v Slovensko-nemškem slovarju. V: Pleteršnikov slovenskonemški slovar : zbornik s simpozija 96 v Pišecah. Pišece : Komisija»Maks Pleteršnik«; Novo mesto : Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 1998. Str. [5] 15. 1014 Zwillings- und ähnliche Strukturen im Slowenischen. V: Europhras 95 : Europäische Phraseologie im Vergleich. Bochum : Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer, 1998. Str. [793] 806. (Studien zur Phraseologie und Parömiologie ; 15).
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 423 1015 Slovenski jezik. Razvoj s. j. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 12. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1998. Str. 34 38. Podpis J. To. 1016 Slovenski jezik. S. j. v javnem življenju. Dopisovanje. Javno obveščanje. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 12. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1998. Str. 42 43. Podpis J. To. 1017 Slovenski jezik. S. j. v javnem življenju. Vojska. Stroke. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 12. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1998. Str. 43 45. Podpis J. To. 1018 Slovenski jezik. S. j. v javnem življenju. Vzgoja in izobraževanje / J[ože]. To[porišič]., T[atjana]. Ho[jan]. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 12. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1998. Str. 39 41. Podpis J. To., T. Ho. Soavtor. 1019 Spremna beseda. V: Stanislav Škrabec: Jezikoslovna dela 4 / [uredil Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1998. Str. 3 8. 1020 Stankiewicz [stankjévič], Edward. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 12. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1998. Str. 259 260. Podpis J. To. 1021 Strukturalizem / F[rane]. Jer[man]., J[ože]. To[porišič]., D[arko]. Do[linar]. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 12. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1998. Str. 354 356. Podpis J. To. Soavtor. 1022 Škrabec kot kritik in polemik. V: Škrabčeve presoje, polemike in portreti : gradivo. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1998. [1] f. 1023 Urednikov pripis o Jezikoslovnih spisih. V: Stanislav Škrabec: Jezikoslovna dela 4 / [uredil Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1998. Str. 389 392. 1024 Življenje, delo in pomen Maksa Pleteršnika. V: Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar : zbornik s simpozija 96 v Pišecah. Pišece : Komisija»Maks Pleteršnik«; Novo mesto : Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 1998. Str. [176] 180. 1025 Življenje in delo p. Stanislava Škrabca. V: Stanislav Škrabec: Jezikoslovna dela 4 / [uredil Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1998. Str. 591 606. Besedilo je nastalo na podlagi sestavka, ki je bil objavljen v Slovenskem biografskem leksikonu, knj. 3, 1960 1971, str. 641 648.
424 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij D 1026 Naš odmev (na Krašovčev odgovor na našo polemiko v zvezi z njegovim odzivom na naš zaželeni dopis prevajalcem Svetega pisma v zvezi z njihovim neupoštevanjem nekaterih pravil Slovenskega pravopisa 1 Pravila, 1990 do 1997). Družina 47, št. 49, 13. dec. 1998, str. 23. 1027 Še odmev : odgovor na Krašovčeve Odmeve na novi prevod Svetega pisma. Družina 47, št. 38, 27. sep. 1998, str. 20. Odgovor na prispevek J. Krašovca Odmevi na novi prevod Svetega pisma : v premislek, ki je bil objavljen v Družini 47, št. 31, 2. avg. 1998, str. 2. E 1028 Stanislav Škrabec: K rabi dovršnih in nedovršnih glagolov v slovenščini / [prevedel Jože Toporišič]. V: Stanislav Škrabec: Jezikoslovna dela 4 / [uredil Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1998. Str. 262 269. Prevod dela: Zum Gebrauche der verba perfectiva und imperfectiva im Slowenischen, Görz, 31. I. 1903, Archiv für slavische Philologie 25, 1903, str. 5 8. 1029 Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar : zbornik s simpozija 96 v Pišecah / [urednik Jože Toporišič]. Pišece : Komisija Maks Pleteršnik ; Novo mesto : Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 1998. 180 str. 1030 Stanislav Škrabec: Jezikoslovna dela 4 / [uredil Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1998. 606 str. F 1031 Jože Toporišič. V: Slovenska akademija znanosti in umetnosti ob šestdesetletnici. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1998. Str. 113 114. Portret. 1032 Jože Toporišič / Janez Orešnik. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 48 (1997), 1998, str. 57 58. Portret. 1033 Toporišič, Jože. V: Veliki splošni leksikon v osmih knjigah. Knj. 8. Ljubljana : DZS, 1998. Str. 4422. 1999 B 1034 Anton Grad: Francosko-slovenski in slovensko-francoski moderni slovar = Dictionnaire slovène-français et français-slovène moderne / Anton Grad ; [pregled slovenske slovnice napisal Jože Toporišič]. 9. izd. Ljubljana : ankarjeva založba, 1999. 745 str. (Moderni slovarji ankarjeve založbe). Les caractéristiques principales de la langue slovène: str. [375] 390.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 425 1035 Prečrkovanje, uglasitev in prevod besedil ; Jezikoslovna obravnava ; V besednih vrstah odražani svet ; Besednjak. V: Stiški rokopis. Študije. 2. izd. Ljubljana : Slovenska knjiga, 1999. Str. 3 40. (Monumenta Slovenica ; 2). 1036 Stanislav Škrabec kot kritik in polemik v vetju. V: Škrabčeva misel III : zbornik s simpozija 98 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1999. Str. [7] 21. 1037 Budil je občutek za resnost moralnih in etičnih vprašanj : simpozij o Janezu Svetokriškem. Delo 41, št. 92, 22. apr. 1999, str. 20. Vsebuje uvod M[arjete]. N[ovak]. K[ajzer]. in povzetke razprav Jožeta Pogačnika, Jožeta Faganela, Mirka Križmana, Jožeta Toporišiča in Antona Mlinarja. 1038 Jezik pridig Janeza Svetokriškega. V: Simpozij o Janezu Svetokriškem, 22. do 24. april 1999 : [povzetki]. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU, 1999. Str. 49 50. 1039 Jezikoslovne raziskave, ki so privedle do 4. izdaje Slovenske slovnice in novega slovarskega dela Slovenskega pravopisa. V: Slovensko jezikoslovje danes in jutri : [povzetki]. elje : [s. n.], 1999. [1] f. 1040 Metelčica. V: Ilustrirana zgodovina Slovencev. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1999. Str. 28. (Knjižnica Enciklopedije Slovenije). Izšlo še leta 2000 (1. ponatis), 2001 (2. ponatis), 2003 (3. ponatis). 1041 Novi Slovenski pravopis v času in prostoru. V: Historizem v raziskovanju slovenskega jezika, literature in kulture : mednarodni simpozij ob 80-letnici Oddelka za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani, Ljubljana, 9. 11. december 1999 : povzetki predavanj. Ljubljana : Oddelek za slovanske jezike in književnosti, 1999. Str. 80. 1042 Predstavitev sedmih knjig iz enoletja 1997/98. V: Razpotja slovenske literarne vede / Slovenski slavistični kongres, Murska Sobota, 1. 3. oktober 1998. Ljubljana : Zavod Republike Slovenije za šolstvo, 1999. Str. 160 164. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 9). Poročilo o: Jezikoslovna dela 4 / Stanislav Škrabec (1998); Škrabčeva misel II (1997); Zbrano delo / Fran Ramovš, knj. 2 (1997); Pleteršnikov Slovensko-nemški slovar (1998); Slovenski pravopis 1, Pravila (5. izd., 1998); Slovenski jezik in sporočanje 2 (3. izd., 1998). 1043 Spremna beseda k Škrabčevi misli III. V: Škrabčeva misel III : zbornik s simpozija 98 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1999. Str. [233] 240. Besedilo na str. 233 p. Matej Papež. 1044 Škrabec, Stanislav. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 13. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1999. Str. 58. Ilustr. Podpis J. To.
426 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij E 104 Škrabčeva misel III : zbornik s simpozija 98 / [urednik Jože Toporišič ; prevodi povzetkov in sinopsisov v angleščino Marta Pirnat Greenberg]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 1999. 244 str. F 1046 Dr. filol. znan. Jože Toporišič, dipl. fil., red. prof. za slovenski jezik. V: Biografije in bibliografije univerzitetnih učiteljev, znanstvenih delavcev in sodelavcev. 5. knj., 3. del. Ljubljana : Univerza, 1999. Str. 2298 2304. 1047»Še dolgo bom jezil ljudi«: Jože Toporišič, sinonim za slovensko slovnico, je zdaj upokojenec z referatom in novimi knjigami v načrtu. Nedelo 5, št. 39, 26. sep. 1999, str. 13. Portret. Pogovarjala se je Tanja Jaklič. 1048 Toporišič, Jože. V: Drago Bajt: Kdo je kdo za Slovence. Ljubljana : Nova revija, 1999. Str. 551. 1049 Toporišič, Jože / J[anez]. Du[lar]. V: Enciklopedija Slovenije. Knj. 13. Ljubljana : Mladinska knjiga, 1999. Str. 293 294. Portret. 2000 A 1050 Slovenska slovnica. 4., prenovljena in razširjena izd. Maribor : Obzorja, 2000. 923 str. Ilustr. B 1051 Anton Grad: Italijansko-slovenski, slovensko-italijanski slovar = Dizionario italiano-sloveno, sloveno-italiano / Anton Grad ; [glavne značilnosti slovenskega jezika Jože Toporišič]. 13., popravljena izd. Ljubljana : ankarjeva založba, 2000. 445 str. (Serija Moderni slovar). aratteristiche principali della lingua slovena: str. 227 242. 1052 Jezik Janeza Svetokriškega. V: Zbornik o Janezu Svetokriškem : prispevki s simpozija v Vipavskem Križu, 22. 24. aprila 1999. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti : Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZR SAZU, 2000. Str. 405 440. (Dela / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede ZR SAZU; 49, 6). 1053 Življenjska moč Bajčevega besedoslovja. Razprave / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede 17, 2000, str. 5 20.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 427 1054 Pavle Ivić (1924 1999). Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 50 (1999), 2000, str. 134 135. Portret. 1055 Prešernov pesniški jezik in knjižna norma. V: Romantična pesnitev : ob 200. obletnici rojstva Franceta Prešerna : [mednarodni simpozij], Ljubljana, 4. 6. december 2000 : povzetki predavanj. Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, 2000. Str. 69. (Obdobja ; 19). 1056 Razprava / Janez Dular [et al.]. V: Javna predstavitev mnenj o tezah za zakonsko ureditev rabe slovenščine kot uradnega jezika : zbornik prispevkov iz razprave s tezami za predlog zakona in izbor gradiva / uredila Sonja Uršič, Zoltan Jan. Ljubljana : Državni svet Republike Slovenije, Komisija za družbene dejavnosti, 2000. Str. 36 68. Med drugimi je v razpravi sodeloval tudi Jože Toporišič, str. 41 43. E 1057 Razprave / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede 17. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 2000. 203 str. Urednik Jože Toporišič, souredniki: Kajetan Gantar, Franc Jakopin in Janez Orešnik. F 1058 Da bi bila beseda naša, slovenska! Družina 49, št. 18, 30. apr. 2000, str. 9. Portret. Izšlo v rubriki Naš pogovor. Pogovor je pripravil Jože Zadravec. 1059 Dr. Jože Toporišič : letos bosta izšli pomembni knjigi: slovarski del slovenskega pravopisa in četrta, razširjena izdaja slovenske slovnice. Mag 6, št. 13, 29. mar. 2000, str. 28 31. Ilustr. Pogovarjal se je Jože Horvat. 1060 Dr. Jože Toporišič (Mostec pri Brežicah, 11. 10. 1926). Zbornik [Filozofske fakultete] : 1919 1999. Ljubljana : Filozofska fakulteta, 2000. Str. 289 290. 1061 Tito in eausescu se v mojih učbenikih nista objemala : pogovor s prvim slovenskim jezikoslovcem, akademikom Jožetom Toporišičem, ob izidu njegovega jezikoslovnega testamenta četrte izdaje Slovenske slovnice. Večer 56, št. 252, 28. okt. 2000, str. 36 37. Portreta. Spraševala in zapisala Melita Forstnerič Hajnšek. 2001 A 1062 Slovenska slovnica in jezikovna vadnica / France Žagar ; [strokovni sodelavec Jože Toporišič ; ilustriral Božo Kos]. 10., pregledana in dopolnjena izd. Maribor : Obzorja, 2001. 360 str.
428 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij B 1063 Anton Grad: Francosko-slovenski in slovensko-francoski moderni slovar = Dictionnaire français-slovène et slovène-français moderne / Anton Grad ; [pregled slovenske slovnice Jože Toporišič]. 10. izd., predelana in posodobljena / strokovno uredništvo 10. izd., dopolnitev in posodobitev gesel Vladimir Pogačnik, Florence Gacoin-Marks. Ljubljana : ankarjeva založba, 2001. 881 str. (Zbirka Moderni slovarji). Les caractéristiques principales de la langue slovène / Jože Toporišič: str. [457] 472. 1064 Ženske oblike 500 ih najpogostejših priimkov v Sloveniji. V: Simpozij Slovenska lastno imenskost : zbornik s simpozija 99 v Pišecah / [urednik Jože Toporišič]. Pišece : Komisija»Maks Pleteršnik«; Novo mesto : Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 2001. Str. 5 20. 1065 Novi, šesti Slovenski pravopis. V: Evropsko leto jezikov ; Matija Murko ; Sodobna slovenska književnost : [povzetki]. [Nova Gorica : Slavistično društvo Slovenije, 2001]. [2] f. 1066 Slovenska slovnica malo drugače? V: Slovenski knjižni jezik aktualna vprašanja in zgodovinske izkušnje : ob 450 letnici izida prve slovenske knjige : povzetki predavanj. Ljubljana : Filozofska fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti, enter za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2001. Str. 85 86. 1067 Zbornik s simpozija Slovenska lastnoimenskost.. V: Simpozij slovenska lastnoimenskost : zbornik s simpozija 99 v Pišecah / [urednik Jože Toporišič]. Pišece : Komisija»Maks Pleteršnik«; Novo mesto : Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 2001. Str. 199 201. D 1068 Pravopis je vsenarodna zadeva. Delo 43, št. 122, 30. maj 2001, str. III. Izšlo v prilogi Znanost. Odmev na članek Petra Glaviča Zbliževanje pri poimenovanju enot?, objavljenem v Delu 9. maja 2001. Vsebuje tudi: Izjava UO komisije za slovarski del Slovenskega pravopisa o problematiki pisanja enot in veličin. E 1069 Slovenski pravopis / [uredniški odbor] Jože Toporišič... [et al.] ; izdala Slovenska akademija znanosti in umetnosti in Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša. Ljubljana : Založba ZR, ZR SAZU, 2001. XV, 1805 str. Vsebina: 1. Pravila. 6., ponovno pregledana izd. 2. Slovar. Glavni avtor Pravil in prvoimenovani član uredniškega odbora ter predsednik Komisije za sestavo slovarskega dela. Spremna beseda: VII X. Slovaropisna pravila : str. 211 231. Shema zgradbe slovarskega sestavka: notr. del ov. I in IV. Avtor slovarskih sestavkov zaimkov, predlogov predpon, popon in vseh vrst obrazil. 1070 Simpozij slovenska lastnoimenskost : zbornik s simpozija 99 v Pišecah / [urednik Jože Toporišič]. Pišece : Komisija»Maks Pleteršnik«; Novo mesto : Tiskarna Novo mesto, Dolenjska založba, 2001. 201 str. Nasl. v kolofonu: Pleteršnikov slovensko-nemški slovar.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 429 F 1071»Bilo bi nedopustno, da bi jo položili v zlato krsto evropstva«: dr. Jože Toporišič o novem Slovenskem pravopisu, slovenskem jeziku in njegovi prihodnosti. Sobota (Koper) 5, št. 47, 24. nov. 2001, str. 18. Portret. Pogovarjala se je Majda Suša. Objavljeno tudi v Primorskih novicah 24. nov. 2001, str. 18. 1072 Glavni pisec pravopisa je jezik sam : pogovor z Jožetom Toporišičem. Delo 43, št. 274, 28. nov. 2001, str. 14. Portret. Spraševala je Julijana Bavčar. 1073 Neizprosen mož jeklen : Jože Toporišič / Peter Kolšek. Delo 43, št. 299, 29. dec. 2001, str. 7. Sobotna priloga. 1074 Netoporišiči niso pogruntali kaj posebno drugega kot Toporišič : intervju. Dnevnik 51, št. 296, 3. nov. 2001, str. 20 21. Portret. Spraševala in zapisala Tatjana Pihlar. Izšlo v prilogi Zelena pika. 1075 To sem odkril in zapisal, vi pa se tega naučite! : dr. Jože Toporišič, prvi mož slovenščine. Gorenjski glas 54, št. 98, 14. dec. 2001, str. 16 17. Portreta. Zapisal Miha Naglič. 2002 A 1076 Sklanjatev osebnih zaimkov [Slikovno gradivo] / Vika, Slabe, Jože Toporišič, Alenka Kozinc. Ljubljana : DID delavnica, [2002]. 1 barv. plakat. Letnica izdaje ni zanesljiva. 1077 Skloni [Slikovno gradivo] / Vika Slabe, Jože Toporišič, Alenka Kozinc. Ljubljana : DID delavnica, [2002]. 1 barv. plakat. Letnica izdaje ni zanesljiva. 1078 Naglasni tipi pri samostalniku [Slikovno gradivo] / Vika Slabe, Jože Toporišič, Alenka Kozinc. Ljubljana : DID delavnica, [2002]. 1 barv. plakat. Letnica izdaje ni zanesljiva. B 1079 Anton Grad: Italijansko-slovenski, slovensko-italijanski slovar = Dizionario italiano-sloveno, sloveno-italiano / Anton Grad ; [glavne značilnosti slovenskega jezika Jože Toporišič]. 16. natis. Ljubljana : ankarjeva založba, 2002. 445 str. (Serija Moderni slovar). aratteristiche principali della lingua slovena: str. 227 242. 1080 Odsevi časov v slovenskem pravopisju. V: Historizem v raziskovanju slovenskega jezika, literature in kulture : ob 80 letnici Oddelka za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Ljubljana : enter za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 2002. Str. 373 386. (Obdobja ; 18).
430 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij 1081 Novi, šesti Slovenski pravopis. V: Evropsko leto jezikov. Sodobna slovenska književnost. Matija Murko. Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije, 2002. Str. [38] 59. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 12). 1082 Prešernov pesniški jezik in knjižna norma v Kerstu pri Savici. V: Romantična pesnitev : ob 200. obletnici rojstva Franceta Prešerna. Ljubljana : enter za slovenščino kot drugi/ tuji jezik pri Oddelku za slovanske jezike in književnosti Filozofske fakultete, 2002. Str. 223 239. (Obdobja ; 19). 1083 Besedna družina slověn- pri Škrabcu. V: Države, pokrajine, narodi, ljudstva in njihove kulture ter znanosti v Škrabčevih delih : gradivo. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2002. [1] f. 1084 K Modrovemu Zmeraj slabši. Nedeljski dnevnik 41, št. 263, 29. sep. 2002, str. 8 9. Izšlo v rubriki Odmevi. Odgovor na prispevek Janka Modra, ki je bil objavljen v Jezikovnem kotičku Nedeljskega dnevnika, 1. sep. 2002, str. 6. 1085 Leszek Moszyński / Franc Jakopin, Tine Logar, Jože Toporišič. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 52 (2001), 2002, str. 99 101. Portret. Soavtor. 1086 Komisija za sestavo slovarskega dela za slovenski pravopis / Jože Toporišič. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 52 (2001), 2002, str. 207 209. D 1087 Če to ni od sile strankarstvo! Tretji dan 32, št. 8, 2002, str. 82 84. Polemika z Vesno Velkovrh Bukilica, ki je v Tretjem dnevu, št. 1/2, 2002, objavila sestavek o Slovenskem pravopisu 2001 z naslovom Menjajmo navade. 1088 Joža Mahniča»Krajevna imena v Novem Pravopisu«: odziv. Delo 44, št. 249, 28. okt. 2002, str. 12. Odgovor na prispevek J. Mahniča, ki je bil objavljen v Delu, Književni listi, 24. jun. 2002, str. 5. 1089 Marta Kocjan - Barle med pravopisno znanostjo in (ne)uporabnostjo. Nova revija 21, št. 243/244, 2002, str. 23 31. Izšlo v prilogi Forum. Odgovor na prispevek M. Kocjan - Barle: Slovenski pravopis 2001 med znanostjo in (ne)uporabnostjo, Nova revija 21, št. 239/240, 2002, str. 11 25. 1090 Odgovor na Simona Lenarčiča»Čeri v slovenskem pravopisnem morju«. Sodobnost 66, št. 5, 2002, str. 595 602. Portret. Odgovor na prispevek S. Lenarčiča, ki je bil objavljen v reviji Sodobnost 66, št. 2, 2002, str. 31 48 in št. 3, str. 301 314. 1091 Odgovor na sestavek Grafični izrazi v novem Slovenskem pravopisu Grafičar, št. 4, 2002, str. 6 8. Odgovor na prispevek Klementine Možina: Grafični izrazi v novem Slovenskem pravopisu, Grafičar, št.2, 2002, str. 6 14.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 431 1092 Pavle Merkú o Slovenskem pravopisu 2002: novemu Slovenskemu pravopisu ob rob : proti zgodovini? Kras, št. 54/55, okt. 2002, str. 62 64. 1093 Posplošene sodbe in ponaredbe Draga Bajta ob Slovenskem pravopisu 2001. Nova revija 21, št. 241/242, 2002, str. 2 9. Izšlo v prilogi Forum. Odgovori na Bajtove prispevke: Odvečna vprašanja, Večer, 24. nov. 2001; Slovarji za dvajset tisoč ljudi ali za deset strokovnjakov, Delo (Književni listi), 21. jan. 2002; Zadnji pravopis poslednji pravopis?, Nova revija 21, št. 139/140, 2002. 1094 V dveh mesecih od izida : javni odzivi na Slovenski pravopis. Delo 44, št. 51, 4. mar. 2002, str. 8 9. Književni listi. 1095 Viktorja Majdiča pisanje o novem slovenskem pravopisu. Slovenščina v šoli 7, št. 5, 2002, str. 44 50. Odgovor na prispevek V. Majdiča, ki je bil objavljen v reviji Slovenščina v šoli, št. 2, 2002, str. 2 14. 1096 Tožba razdvojene lektorice. Ampak 3, št. 8/9, 2002, str. 92. Odgovor na prispevek Nives Vidrih z istim naslovom, Ampak 2, št. 4, 2002, str. 60. F 1097 Akademik Jože Toporišič častni občan / Suzana Vahtarič. SavaGlas 3, št. 66, 28. okt. 2002, str. 1. Častni občan občine Brežice 2002. 1098 Jezikoslovec častni občan : prof. dr. Jože Toporišič : na slavnostni seji občinskega sveta podelili plakete, priznanja in nagrade / Mojca Rapuš. Dolenjski list 53, št. 45, 7. nov. 2002, str. 1. 1099 Jože Toporišič, S.P. : pogovor z velikanom, ki rad stopi na prste (svoje ali koga drugega). Tretji dan 31, št. 4/5, 2002, str. 122 125. Pogovarjal se je Brane Jerman. 1100 Slovenščina je ogrožena, je prepričan Toporišič : jezikoslovec predlaga, naj DZ z zakonom zavaruje slovenski jezik / STA. Primorski dnevnik 58, št. 247, 23. okt. 2002, str. 4. Portret. Ob vstopanju Slovenije v EU. 1101 V Brežicah so izbrali jezikoslovca / Matej Košir. Delo 44, št. 251, 30. okt. 2002, str.7. O častnih članih občine Brežice. 1102 Zanimiva predstavitev novega Slovenskega pravopisa 2001 : gost prof. Jože Toporišič. Primorski dnevnik 58, št. 40, 17. feb. 2002, str. 9. Ilustr. 2003 A 1103 Oblikoslovne razprave. Ljubljana : Založba ZR, ZR SAZU, 2003. 444 str. (Zbirka Linguistica et philologica).
432 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij B 1104 Anton Grad: Francosko-slovenski in slovensko-francoski moderni slovar = Dictionnaire français-slovène et slovène-français moderne / Anton Grad ; [pregled slovenske slovnice Jože Toporišič. 11. izd. / [dopolnitev in posodobitev gesel Vladimir Pogačnik, Florence Gacoin- Marks]. Ljubljana : ankarjeva založba, 2003. 881 str. (Zbirka Moderni slovarji). Les caractéristiques principales de la langue slovène / Jože Toporišič: str. [457] 472. 1105 Anton Grad: Italijansko-slovenski, slovensko-italijanski moderni slovar = Dizionario moderno italiano-sloveno, sloveno-italiano / Anton Grad ; [glavne značilnosti slovenskega jezika Jože Toporišič]. 17. natis. Ljubljana : ankarjeva založba, 2003. 445 str. (Serija Moderni slovarji). aratteristiche principali della lingua slovena: str. 227 242. 1106 Besedna družina slověn- v Škrabčevih delih. V: Države, pokrajine, narodi, ljudstva in njih kulture ter znanosti : Škrabčeva misel IV : zbornik s simpozija 2002 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2003. Str. [7] 20. 1107 Eksperimentalnofonetične raziskave slovenskega knjižnojezikovnega glasovja in tonemskosti. Slavistična revija 51, pos. št., 2003, str. [119] 140. Referat za 13. mednarodni slavistični kongres, Ljubljana, 15. 21. avgusta 2003. 1108 Narečjeslovec Jakob Rigler. V: Glasoslovje, besedoslovje in besedotvorje v delih Jakoba Riglerja. Maribor : Slavistično društvo Maribor, 2003. Str. 9 23. (Zbirka Zora ; 25). 1109 Slovenska slovnica malo drugače? V: Slovenski knjižni jezik aktualna vprašanja in zgo dovinske izkušnje : ob 450 letnici slovenske knjige. Ljubljana : enter za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2003. Str. 397 420. (Obdobja ; 20). 1110 Škrabec v boju za slovenski bogoslužni jezik ob tisočletnici Metodove smrti. V: Države, pokrajine, narodi, ljudstva in njih kulture ter znanosti : Škrabčeva misel IV : zbornik s simpozija 2002 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2003. Str. [279] 307. 1111 Eksperimentalnofonetične raziskave slovenskega knjižnojezikovnega glasovja in tonemskosti. V: Zbornik povzetkov / 13. mednarodni slavistični kongres, Ljubljana, 13. 21. avgusta 2003. Ljubljana : ZR SAZU, Založba ZR, 2003. 1. del., str. 241 242. 1112 Komisija za sestavo slovarskega dela za slovenski pravopis. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 53 (2002), 2003, str. 154 155. 1113 Lastnoimenskost v vasi Mostec. V: Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika slovenska zemljepisna imena : povzetki referatov, Pišece, 12. 13. septembra 2003. [S. l.] : Društvo Pleteršnikova domačija : Strokovni odbor, [2003]. [1] f.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 433 D 1114 K študentovski kritiki Slovenskega pravopisa 2001 v Slavi. Slava 15, št. 2, 2002/2003, str. 65 78. Polemika z avtorji prispevkov v Slavi 14, št., 1/2, 2000/01. 1115 Z združenimi močmi nad novi Slovenski pravopis. Slavistična revija 51, št. 2, 2003, str. 159 175. Odgovori na besedila okrogle mize z naslovom Kaj je novega v knjižnem jeziku?, ki so bila objavljena v 38. seminarju slovenskega jezika, literature in kulture (2002). E 1116 Države, pokrajine, narodi, ljudstva in njih kulture ter znanosti : Škrabčeva misel IV : zbornik s simpozija 2002 / [urednik Jože Toporišič ; prevodi povzetkov in sinopsisov v angleščino Marta Pirnat Greenberg]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2003. 336 str. Ov. nasl.: Škrabčeva misel IV. Vsebuje tudi : Pozdravne besed četrtemu simpoziju, Nova Gorica, 10. in 11. oktober 2002: str. [309] 312; Spremna beseda strokovnega vodje simpozija in urednika zbornika J. Toporišiča: str. [313] 316; Dodatek treh še ne objavljenih Škrabčevih besedil: [317] 330; Za Škrabčev spomenik: str. [331]. 1117 Slovenski pravopis / [uredniški odbor] Jože Toporišič... [et al.] ; izdala Slovenska akademija znanosti in umetnosti in Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša. [2. natis]. Ljubljana : Založba ZR, ZR SAZU, 2003. XV, 1805 str. Vsebina: 1. Pravila. 6., ponovno pregledana izd., 2. natis. 2. Slovar. 2. natis. Izd. za člane in članice Časopisnega kluba Dela in Slovenskih novic. 1118 Slovenski pravopis [Elektronski vir] / uredniški odbor Jože Toporišič... [et al.] ; priprava slovarskega gradiva Primož Jakopin, Helena Majcenovič ; izdajatelja Slovenska akademija znanosti in umetnosti in Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ; programska oprema in izvedba elektronske izdaje Amebis. [Elektronska izd. v 1.0]. Ljubljana : Znanstvenoraziskovalni center SAZU, Založba ZR, 2003. 1 el. optični disk (D-ROM). Sistemske zahteve: računalnik P (procesor Pentium ali novejši); operacijski sistem Windows 9x, NT 4.0, ME, 2000, XP; trdi disk z vsaj 110 MB praznega prostora; 32 MB delovnega pomnilnika RAM; enota D ROM, miška. Nasl. z nasl. zaslona. Vsebina: 1. Pravila. 2. Slovar. Navodila za uporabo elektronske izdaje Slovenskega pravopisa / [navodila za uporabo elektronske različice Amebis, Helena Majcenovič, Uroš Parazajda]. 23 str. F 1119 Zgoščenka? Kaj je že to? Delo 45, št. 258, 8. nov. 2003, str. 16 17. Portret. Sobotna priloga. Pogovarjal se je Uroš Škerl. 2004 A 1120 Slovenska slovnica. 4., prenovljena in razširjena izd. [Dotisk]. Maribor : Obzorja, 2004. 923 str. Ilustr.
434 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij B 1121 Anton Grad: Francosko-slovenski in slovensko-francoski moderni slovar = Dictionnaire français-slovène et slovène-français moderne / Anton Grad ; [pregled slovenske slovnice Jože Toporišič]. 12. izd. / [dopolnitev in posodobitev gesel Vladimir Pogačnik, Florence Gacoin- Marks]. Ljubljana : ankarjeva založba, 2004. 881 str. (Zbirka Moderni slovarji). Les caractéristiques principales de la langue slovène / Jože Toporišič: str. [457] 472. 1122 Lastnoimenskost v vasi Mostec. V: Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika : slovenska zemljepisna imena. Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije ; Pišece : Pleteršnikova domačija, 2004. Str. 9 17. 1123 O seminarju za slovenski jezik, literaturo in kulturo. V: Moderno v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi / 40. seminar slovenskega jezika, literature in kulture, 28. 6. 16. 7. 2004. Ljubljana : enter za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2004. Str. 13 14. 1124 Oblikoslovne razprave. V: Slovenski jezik in literatura v evropskih globalizacijskih procesih. Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije, 2004. Str. 333. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 15). Predstavitev monografije Oblikoslovne razprave, ki je leta 2003 izšla v zbirki Linguistica et philologica. 1125 Prevzeto iz madžarščine. V: Knjižno in narečno besedoslovje slovenskega jezika : zbornik povzetkov, 10. 11. 6. 2004. Maribor : Pedagoška fakulteta, Oddelek za slovanske jezike in književnosti : Slavistično društvo, 2004. [1] f. 1126 Zinka Zorko / Jože Toporišič, Franc Zadravec. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 54 (2003), 2004, str. 108 109. Portret. Soavtor. D 1127 K študentovski kritiki Slovenskega pravopisa v Slavi. Slava 16, št. 1/2, 2002/03 [izšlo 2004], str. 65 78. Odgovori J. Toporišiča na prispevke, objavljene v Slavi 14, 2000/01 [izšlo 2003], str. 6 59 in 14, št. 1/2, 2002/03 [izšlo 2004], str. 9 62: Pravopisne drobtinice / Ljudmila Bokal ; Normativne oznake v novem slovenskem pravopisu / povzetek iz študentske seminarske naloge, ki je nastala pri predmetu Slovenski knjižni jezik I v študijskem letu 2001/02 pod mentorstvom red. prof. dr. Ade Vidovič Muha ; Oznake neknjižno ljudsko, neknjižno pogovorno in ljudsko v novem slovenskem pravopisu / povzetek iz študentske seminarske naloge, ki je nastala pri predmetu Slovenski knjižni jezik I v študijskem letu 2001/02 pod mentorstvom red. prof. dr. Ade Vidovič Muha ; Vezljivost v SP 2001 / Vladka Tucovič ; Krajšave v SP 2001 / Urška Jarnovič ; Nekatera fonološka vprašanja v novem slovenskem pravopisu / Peter Jurgec. 1128»Pusti peti moj ga slavca «: ob kritikah (?) novega SP. V: Slovenski jezik in literatura v evropskih globalizacijskih procesih. Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije, 2004. Str. 315 328. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije; 15). Odgovori avtorjem prispevkov (Igor Kramberger, Peter Weiss, Simon Lenarčič, Helena Majcenovič), ki so sodelovali na okrogli mizi z naslovom Aktualna vprašanja ob novem Slovenskem pravopisu v času Sloven-
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 435 skega slavističnega kongresa na Bledu leta 2003. Prispevki so bili objavljeni v 14. zborniku Slavističnega društva Slovenije z naslovom Perspektive slovenistike ob vključevanju v Evropsko zvezo (2003), str. 193 217. 1129 Še z okrepljenimi močmi nad Slovenski pravopis. Slavistična revija 52, št. 2, 2004, str. 209 227. F 1130 Dr. Jože Toporišič. Stop 37, št. 9, 2004, str. 21. Intervju. Izšlo v rubriki Svétniki spregovorijo 16. 1131 Prve Škrabčeve štipendije in nagrada : ob 160 letnici rojstva p. Stanislava Škrabca so na njegovi rojstni domačiji podelili prve štipendije in prvo jezikoslovno nagrado po njem poimenovane ustanove : nagrajenec akad. prof. dr. Jože Toporišič / M[ojca]. L[eskovšek]. S[vete]. Dolenjski list 55, št. 42, 21. okt. 2004, str. 2. Ilustr. 2005 B 1132 Anton Grad: Francosko-slovenski in slovensko-francoski moderni slovar = Dictionnaire français-slovène et slovène-français moderne / Anton Grad ; [Pregled slovenske slovnice Jože Toporišič]. 13. izd. / [dopolnitev in posodobitev gesel Vladimir Pogačnik, Florence Gacoin- Marks]. Ljubljana : ankarjeva založba, 2005. 881 str. (Zbirka Moderni slovarji). Les caractéristiques principales de la langue slovène: str. [457] 472. 1133 Anton Grad: Italijansko-slovenski, slovensko-italijanski moderni slovar = Dizionario moderno italiano-sloveno, sloveno-italiano / Anton Grad ; [glavne značilnosti slovenskega jezika Jože Toporišič]. 18. natis. Ljubljana : ankarjeva založba, 2005. 445 str. (Serija Moderni slovarji). aratteristiche principali della lingua slovena: str. 227 242. 1134 Bratko Kreft kot naš rusistični profesor in pravopisni(ški) predstojnik. Razprave / Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Razred za filološke in literarne vede 18, 2005, str. 153 160. 1135 Iz madžarščine prevzeto v slovenščino. V: Knjižno in narečno besedoslovje slovenskega jezika. Maribor : Slavistično društvo, 2005. Str. 28 42. (Zbirka Zora ; 32). 1136 Naglasna znamenja v Bohoričevih zimskih uricah. Linguistica 45, 2005, str. 151 158. 1137 Pater Stanislav Škrabec oče slovenske fonetike : 1844 1918 : dokumentarno igrani portret slovenskega jezikoslovca / [režija Matjaž Žbontar ; scenarij Zdravko Duša in Peter Zupanc ; strokovni sodelavci in komentatorji Jože Toporišič [et al.] ]. Ljubljana : Zavod Vizualni laboratorij, cop. 2005. 1 DVD. Strokovni sodelavec in komentator.
436 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij 1138 Jezikoslovni teoremi in izrazi zanje pri Jožetu Toporišiču. V: Razvoj slovenskega strokovnega jezika : mednarodni znanstveni simpozij, Ljubljana, 17. 19. november 2005 : povzetki predavanj. Ljubljana : enter za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete, 2005. Str. 34. Povzetek. 1139 Odbor za slovenski jezik. Komisija za strokovna vprašanja slovenskega jezika. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 55 (2004), 2005, str. 172 173. 1140 Slavist Rado Lenček (3. 10. 1921 27. 1. 2005). Slavistična revija 53, št. 4, 2005, str. [597] 599. 1141 Škrabčevo jeziko(slo)vno obzorje v polemiki v Levčevem SP 1899. V: Peti simpozij o delu p. Stanislava Škrabca Jezikoslovci in njihova dela v Škrabčevih očeh. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2005. [1] f. Povzetek. F 1142 Toporišič, Jože. V: Slovenski veliki leksikon. Knj. 3. Ljubljana : Mladinska knjiga, 2006. Str. 550. 2006 A 1143 Besedjeslovne razprave. Ljubljana : Založba ZR, ZR SAZU, 2006. XVIII, 667 str. (Zbirka Linguistica et philologica ; 13). B 1144 Kratka zgodovina slovenskega jezika [Elektronski vir] ; scenarista Marko Stabej, Slavko Hren ; sodelujoči Breda Pogorelec [et al.]. [Ljubljana] : TV Slovenija, 2005/2006. 2 el. optična diska (DVD-ROM). Soavtor. Sodelovali: Breda Pogorelec, Igor Grdina, Jože Toporišič, Zinka Zorko, Alenka Šivic Dular, Majda Merše, France Novak, Marko Jesenšek, Marko Stabej. 1145 Prešeren v Škrabčevem jezikoslovju. Slavistična revija 54, št. 4, 2006, str. [747] 752. 1146 Škrabčevo obliko(slo)vno obzorje v polemiki o Levčevem pravopisu. V: Jezikoslovci in njihova dela v Škrabčevih očeh : Škrabčeva misel V : zbornik s simpozija 2005 / [urednik Jože Toporišič]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2006. Str. [7] 14. 1147 Moja zagrebška leta. Preseganje meje / Slovenski slavistični kongres, Zagreb, 5. 7. 10. 2006. Ljubljana : Slavistično društvo Slovenije, 2006. Str. 49 55. (Zbornik Slavističnega društva Slovenije ; 17).
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 437 1148 Odbor za slovenski jezik. Komisija za strokovna vprašanja slovenskega jezika. Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 56 (2005), 2006, str. 218. 1149 Rado L. Lenček (1921 2005). Letopis Slovenske akademije znanosti in umetnosti 56 (2005), 2006, str. 170 172. Portret. 1150 Slavistična sopotnika osemdesetletnika : spominski zapis. Slavistična revija 54, št. 3, 2006, str. [491] 497. Ob 80 letnici akademika prof. dr. Franca Zadravca. 1151 Slovensko knjižno glasoslovje in naglas, kakršna sta = Standard Slovene sounds and accent (as they are). V: SloFon 1 : zbornik povzetkov. Ljubljana : Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša, Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti, 2006. Str. 16, 17. E 1152 Jezikoslovci in njihova dela v Škrabčevih očeh : Škrabčeva misel V : zbornik s simpozija 2005 / [urednik Jože Toporišič ; prevodi v angleščino Marta Pirnat-Greenberg]. Nova Gorica : Frančiškanski samostan Kostanjevica, 2006. 299 str. Vsebuje tudi: Spremna beseda ob V. simpoziju o Škrabčevem jezikoslovnem delu / Jože Toporišič: str. [285] 286 ; Tematika V. simpozija: str. 288; Pozdravne besede ob slovesnem začetku simpozija / Mirko Brulc, Viktor Papež, Miran Hladnik, Nikolaj Žvokelj, Jože Toporišič: str. 289 293. F 1153 Akademik Jože Toporišič / Jasna Kontler Salamon. Delo 48, št. 275, 28. nov. 2006, str. 4. Portret. Izšlo v rubriki Pod žarometom ob podelitvi Zoisove nagrade na življenjsko delo. 1154 Jezikovna predanost : dr. Jože Toporišič je na Kostanjevici proslavil častitljivih osemdeset let / Klavdija Figelj. Primorske novice 60, št. 245, 21. okt. 2006, str. 8. Ilustr. 1155 Jezikovna predanost ob Toporišičevi osemdesetletnici / STA. Primorski dnevnik 62, št. 236, 12. okt. 2006, str. 12. O zborniku Jezikovna predanost, ki je kot 44. knjiga v zbirki Zora izšla v čast osemdesetletnice akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča in njeni predstavitvi v Glazerjevi dvorani v Mariboru. 1156 Jože Toporišič : portret tedna / Peter Kolšek. Delo 48, št. 279 (2. dec. 2006), str. 3. Sobotna priloga. 1157 Moje ugotovitve so precej končne : akademik dr. Jože Toporišič ima osemdeset let. Delo 45, št. 234, 9. okt. 2006, str. 9. Portret. Pogovarjal se je Peter Kolšek. 1158 Na Kostanjevici so Toporišiču izrekli zahvalo in priznanje za delo pri Škrabčevem projektu : predstavili so tudi zbornik, ki mu ga poklanjajo mariborski slovenisti in SAZU / K[atja]. M[unih]. Primorski dnevnik 62, št. 244, 21. okt. 2006, str. 15.
438 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij 1159 Prejel Zoisovo nagrado / L[ucija]. H[orvat]. Demokracija 11, št. 49, 7. dec. 2006, str. 47. Portret. 1160 Toporišič, Jože. V: Leksikon Sova. 4., dopolnjena in posodobljena izd., 1. natis. Ljubljana : ankarjeva založba, 2006. Str. 1130. Portret. 1161 V Ljubljani zame dolgo ni bilo mesta. To je eno najbolj grenkih dejstev v mojem življenju. Nedelo, 11, št. 48, 3. dec. 2006, str. 22 23. Portreta. Intervju z akademikom prof. dr. Jožetom Toporišičem je pripravila Bogi Pretnar. Dodatek za leto 1987 1162 Čé so tiste stezice, k so včasih bile. 7 D 16, št. 25, 26. jun. 1987, str. 36. 1163 Napačni besedni red. 7 D 16, št. 18, 7. maj 1987, str. 36. 1164 Napake in zmote. 7 D 16, št. 16, 23. apr. 1987, str. 36. 1165 Neraba oziralnih zaimkov, pritisk srbohrvaščine in nemarščine. 7 D 16, št. 15, 16. apr. 1987, str. 36. 1166 Prikrito in manj očitno spodrivanje slovenskega. 7 D 16, št. 10, 12. mar. 1987, str. 36. 1167 Slovarnik Maks Pleteršnik. 7 D 16, št. 12, 26. mar. 1987, str. 36. 1168 Slovo. 7 D 16, št. 27. 9. jul. 1987, str. 36. 1169 Stavka štrajk prekinitev dela. 7 D 16, št. 23, 11. jun. 1987, str. 36. 1170 Ta zadeva je diskutirana že dve leti nazaj. 7 D 16, št. 26, 2. jul. 1987, str. 36. 1171 V zadevi slovenskega pravopisa. 7D 16, št. 21, 28. maj 1987, str. 36.
Bibliografija akademika prof. dr. Jožeta Toporišiča (1996 2006) 439 Popravki k Bibliografiji Jožeta Toporišiča (Slavistična revija 1996, št. 4) 132a Relevanz der Gestaltelemente der slowenischen Toneme. V: Proceedings of the sixth international congress of phonetic science, Prague 1967. Praha : Academia, 1970. Str. 913 915. 145a Neavtohtone prvine slovenskega knjižnega jezika. V: VII. seminar slovenskega jezika, literature in kulture, 5. 17. jul. 1971 / [uredil Jože Toporišič s sodelovanjem Alenke Logar Pleško]. Ljubljana : Filozofska fakulteta, 1971. 17 str. Strojepisno razmnoženo. Dodatek k zborniku 7. SSJLK. 183a Besedila slovenskega jezika / [izdal Seminar slovenskega jezika, literature in kulture, urednik Jože Toporišič (tudi odgovorni urednik) ; sourednik Tone Pretnar]. Ljubljana : Filozofska fakulteta, 1975. 370 str. 196a Problemi normativnosti u slovenskom književnom jeziku. V: XXVII. seminar za strane slaviste, Zadar Nikšić, 1. VII 1976. Titograd : Seminar za strane slaviste pri rnogorskoj akademiji nauka i umjetnosti, 1977. Str. 135 145. 205a Župančičeva opazna beseda (v Čaši opojnosti). Sodobnost 26, št. 89, 1978, str. 776 784. Portret. Objavljeno tudi v: Oton Župančič : simpozij 1978. V Ljubljani : Slovenska matica, 1979. Str. [175] 186. 207 Se črta iz bibliografije. 218a Slovník slovanské lingvistické terminologie. 2. : Abecední soupisy terminu. Praha : Academia, 1979. 480 str. Avtorja slovenske terminologije Jože Toporišič, Tine Logar. 244a Povzetki referatov za IX. Kongres Zveze slavističnih društev Jugoslavije, Bled 1979, 17. 21. oktober / [uredil Jože Toporišič s predsedstvom Zveze]. Ljubljana : Izvršni odbor ZSDJ, 1979. 153 str. 285a Tuje in izposojeno proti domačemu. Delo 22, 6. dec. 1980, str. 20 21. O slovenskem izrazju. Izšlo v rubriki Jezikovno razsodišče. 300a Negativne sodbe o Kopitarju. Slavistična revija 29, št. 2, 1981, str. 223 226. O članku Hanne Orzechowske Typologiczny aspekt postulatów slawizacyjnych B. Kopitara, objavljenem v zborniku Obdobje razsvetljenstva v slovenskem jeziku, književnosti in kulturi, 1980, str. 137 153. 319a Valjavec, Matija / Nk. + Trč. V: Slovenski biografski leksikon. Knj. 4, zv. 13. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1982. Str. 335 342. Soavtorja Vilko Novak in Jože Toporišič. 338a Iznuđeni intervju. Nin, 24. apr. 1982, str. 11. 343a Anton Breznik: Jezikoslovne razprave / izbral in uredil Jože Toporišič. Ljubljana : Slovenska matica, 1982. 459 str. Urednikovo poročilo: str. 454 458. 379 Se črta, ker je drugič natisnjeno.
Powered by TPDF (www.tcpdf.org) 440 Slavistična revija, letnik 55/2007, št. 1 2, januar junij 386 Obliko(slo)vna obremenitev slovenskih zvočnikov. V: Zbornik razprav iz slovanskega jezikoslovja : Tinetu Logarju ob sedemdesetletnici. Ljubljana : Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1989. Str. [333] 350. 444 Lastnoimensko, ne Jezikovnoimensko. 600 1987 (ne 1986). Anka Sollner Perdih v sodelovanju z Jožetom Toporišičem Filozofska fakulteta v Ljubljani