Pomalidomide Celgene, INN-pomalidomide

Velikost: px
Začni prikazovanje s strani:

Download "Pomalidomide Celgene, INN-pomalidomide"

Transkripcija

1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

2 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o neželenih učinkih. 1. IME ZDRAVILA Pomalidomid Celgene 1 mg trde kapsule 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena kapsula vsebuje 1 mg pomalidomida. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje FARMACEVTSKA OBLIKA trda kapsula Pomalidomid Celgene 1 mg trda kapsula: temno modra neprozorna kapica in rumeno neprozorno telo z belim natisom "POML" in črnim natisom "1 mg", velikost 4, trda želatinasta kapsula. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 Terapevtske indikacije Zdravilo Pomalidomid Celgene v kombinaciji z deksametazonom je indicirano za zdravljenje ponovljenega in na zdravljenje odpornega multiplega mieloma pri odraslih bolnikih, ki so predhodno prejemali vsaj dve zdravljenji, vključno z lenalidomidom in bortezomibom, in pri katerih je bilo po zadnjem zdravljenju dokazano napredovanje bolezni. 4.2 Odmerjanje in način uporabe Zdravljenje morajo začeti in nadzorovati zdravniki, izkušeni pri zdravljenju multiplega mieloma. Odmerjanje Priporočeni začetni odmerek zdravila Pomalidomid Celgene je 4 mg enkrat na dan peroralno od 1. do 21. dne, v ponavljajočih 28-dnevnih ciklih. Priporočeni odmerek deksametazona je 40 mg peroralno enkrat na dan 1., 8., 15. in 22. dan vsakega 28-dnevnega cikla zdravljenja. Odmerjanje se nadaljuje ali spreminja glede na klinične in laboratorijske izvide. Zdravljenje je treba po napredovanju bolezni prekiniti. Prilagajanje ali prekinitev odmerka pomalidomida Navodila za prekinitev in zmanjšanje odmerka pomalidomida v povezavi s hematološkimi neželenimi učinki so opisana v spodnji preglednici: 2

3 Navodila za spreminjanje odmerka pomalidomida Toksičnost Prilagajanje odmerka Nevtropenija ANC* < 0.5 x 10 9 /l ali febrilna Prekinite zdravljenje s pomalidomidom, nevtropenija (zvišana telesna tedensko spremljajte CBC**. temperatura 38,5 C in ANC < 1 x 10 9 /l) ANC se vrne na 1 x 10 9 /l Pri vsakem nadaljnjem zmanjšanju < 0,5 x 10 9 /l ANC se vrne na 1 x 10 9 /l Trombocitopenija Število trombocitov < 25 x 10 9 /l Nadaljujte zdravljenje s pomalidomidom z odmerkom 3 mg na dan. Prekinite zdravljenje s pomalidomidom. Ponovno začnite zdravljenje s pomalidomidom z odmerkom, ki je za 1 mg nižji od prejšnjega. Prekinite zdravljenje s pomalidomidom, tedensko spremljajte CBC**. Število trombocitov se vrne na 50 x 10 9 /l Nadaljujte zdravljenje s pomalidomidom z odmerkom 3 mg na dan. Pri vsakem nadaljnjem zmanjšanju < 25 x 10 9 /l Prekinite zdravljenje s pomalidomidom. Število trombocitov se vrne na 50 x Nadaljujte zdravljenje s pomalidomidom z 10 9 /l odmerkom, ki je za 1 mg nižji od prejšnjega. *ANC absolutno število nevtrofilcev (Absolute Neutrophil Counts); **CBC celotna krvna slika (Complete Blood Count) Za začetek novega cikla pomalidomida mora biti število nevtrofilcev 1 x 10 9 /l in število trombocitov 50 x 10 9 /l. V primeru nevtropenije mora zdravnik razmisliti o uporabi rastnih faktorjev. Za druge neželene učinke 3. ali 4. stopnje, za katere se oceni, da so povezani s pomalidomidom, morate zdravljenje ustaviti in ga ponovno začeti z odmerkom, ki je za 1 mg nižji kot predhodni odmerek, ko neželeni učinki izzvenijo na 2. stopnjo po presoji zdravnika. Če se neželeni učinki pojavijo po znižanju odmerka na 1 mg, je treba uporabo zdravila prekiniti. 3

4 Toksičnost Navodila za prilagajanje odmerka deksametazona Dispepsija = stopnje Dispepsija 3. stopnje Prilagajanje odmerka Ohranite odmerek in zdravite z antagonisti histaminskih receptorjev (H2) ali enakovrednim zdravilom. Če simptomi vztrajajo, zmanjšajte odmerek za eno raven. Prekinite odmerjanje, dokler simptomi niso pod nadzorom. Dodajte antagonist histaminskih receptorjev (H2) ali enakovredno zdravilo in pri nadaljnjem odmerjanju zmanjšajte odmerek za eno raven. Edem 3. stopnje Zmedenost ali spremenjeno razpoloženje 2. stopnje Mišična oslabelost 2. stopnje Hiperglikemija 3. stopnje Akutni pankreatitis Uporabite diuretike, kot je potrebno, in odmerek zmanjšajte za eno raven. Prekinite z odmerjanjem, dokler simptomi ne izzvenijo. Pri nadaljevanju odmerek zmanjšajte za eno raven. Prekinite z odmerjanjem, dokler ni oslabelost mišic 1. stopnje. Pri nadaljevanju odmerek zmanjšajte za eno raven. Odmerek zmanjšajte za eno raven. Zdravite z insulinom ali peroralnimi hipoglikemičnimi zdravili po potrebi. Bolnika prenehajte zdraviti z režimom zdravljenja z deksametazonom. Drugi neželeni učinki 3. stopnje, povezani z deksametazonom Prenehajte dajati deksametazon, dokler se neželeni učinki ne zmanjšajo na 2. stopnjo. Pri nadaljevanju odmerek zmanjšajte za eno raven. Zmanjšanje ravni odmerka deksametazona: Ravni zmanjšanja odmerka ( 75 let starosti): Začetni odmerek 40 mg; raven odmerka 1 20 mg; raven odmerka 2 10 mg na 1., 8., 15. in 22. dan vsakega 28-dnevnega cikla zdravljenja. Ravni zmanjšanja odmerka (> 75 let starosti): Začetni odmerek 20 mg; raven odmerka 1 12 mg; raven odmerka 2 8 mg na 1., 8., 15. in 22. dan vsakega 28-dnevnega cikla zdravljenja. Če se okrevanje zaradi toksičnosti podaljša za več kot 14 dni, se odmerek deksametazona zmanjša za eno raven. Posebne populacije Pediatrična populacija Uporaba zdravila Pomalidomid Celgene pri otrocih, starih 0 do 17 let, pri indikaciji multiplega mieloma ni primerna. Starejši ljudje Odmerka pomalidomida ni treba prilagajati. Za bolnike, stare > 75 let, je začetni odmerek deksametazona 20 mg enkrat na dan 1., 8., 15. in 22. dan vsakega 28-dnevnega cikla zdravljenja. Okvara ledvic Pri osebah z okvaro ledvic niso izvajali študij s pomalidomidom. Bolniki z zmerno ali hudo okvaro ledvic (očistkom kreatinina < 45 ml/min) so bili izključeni iz kliničnih študij. Bolnike z okvaro ledvic je treba skrbno spremljati glede neželenih učinkov. 4

5 Okvara jeter Pri osebah z okvaro jeter niso izvajali študij s pomalidomidom. Bolniki s skupnim bilirubinom v serumu > 2,0 mg/dl so bili izključeni iz kliničnih študij. Bolnike z okvaro jeter je treba skrbno spremljati glede neželenih učinkov. Način uporabe Peroralna uporaba. Zdravilo Pomalidomid Celgene je treba jemati vsak dan ob istem času. Kapsul ni dovoljeno odpirati, zdrobiti ali žvečiti (glejte poglavje 6.6). To zdravilo je treba zaužiti celo, najbolje z vodo, s hrano ali brez nje. Če bolnik en dan pozabi vzeti odmerek zdravila Pomalidomid Celgene, mora naslednji dan vzeti običajni predpisani odmerek. Bolnik ne sme prilagajati odmerka, da bi nadomestil odmerek, zamujen prejšnji dan. 4.3 Kontraindikacije - nosečnost; - ženske v rodni dobi, če ne izpolnjujejo vseh pogojev programa za preprečevanje nosečnosti (glejte poglavji 4.4 in 4.6); - moški bolniki, ki niso sposobni slediti ali ravnati v skladu z zahtevanimi kontracepcijskimi ukrepi (glejte poglavje 4.4); - preobčutljivost na zdravilno učinkovino ali katero koli pomožno snov, navedeno v poglavju Posebna opozorila in previdnostni ukrepi Teratogenost Pomalidomida se ne sme jemati med nosečnostjo, ker se pričakuje teratogeni učinek. Pomalidomid je strukturno soroden talidomidu. Talidomid je za človeka znana teratogena zdravilna učinkovina, ki povzroča hude, smrtno nevarne okvare ploda. Pomalidomid je teratogen pri podganah in kuncih, če se daje v obdobju glavne organogeneze (glejte poglavje 5.3). Pogoji programa za preprečevanje nosečnosti morajo biti izpolnjeni za vse bolnice, razen če obstajajo zanesljivi dokazi, da bolnica ne more zanositi. Merila za ženske, ki ne morejo zanositi Za bolnico ali partnerico moškega bolnika velja, da ne more zanositi, če izpolnjuje vsaj eno od naslednjih meril: starost 50 let in naravna amenoreja 1 leto*; prezgodnja odpoved jajčnika, ki jo potrdi specialist ginekolog; predhodna bilateralna salpingo-ooforektomija ali histerektomija; genotip XY, Turnerjev sindrom, agenezija maternice. * Amenoreja po zdravljenju raka ali med dojenjem ne izključuje zmožnosti zanositve. Svetovanje Za ženske v rodni dobi je pomalidomid kontraindiciran, razen če so izpolnjeni vsi navedeni pogoji: razume pričakovano tveganje za teratogene učinke pri nerojenem otroku; razume potrebo po zanesljivi kontracepciji, brez prekinitve, 4 tedne pred začetkom zdravljenja, ves čas zdravljenja in 4 tedne po koncu zdravljenja; tudi če ima ženska, ki lahko zanosi, amenorejo, mora upoštevati vsa navodila za zanesljivo kontracepcijo; mora biti zmožna upoštevati zanesljive kontracepcijske ukrepe; mora biti obveščena ter razumeti možne posledice nosečnosti in potrebo po takojšnjem posvetu, če obstaja tveganje za zanositev; mora razumeti potrebo, da prične s kontracepcijskimi ukrepi, brž ko je izdan pomalidomid po negativnem testu nosečnosti; 5

6 mora razumeti potrebo in biti pripravljena opraviti teste nosečnosti vsake 4 tedne, razen v primeru potrjene sterilizacije jajcevodov; mora potrditi, da razume tveganja in nujne previdnostne ukrepe, povezane z uporabo pomalidomida. Zdravnik, ki predpiše zdravilo, mora pri ženskah v rodni dobi zagotoviti, da: bolnica upošteva vse pogoje programa za preprečevanje nosečnosti, vključno s potrditvijo, da jih ustrezno razume; bolnica potrdi navedene pogoje. Za moške bolnike, ki jemljejo pomalidomid, so farmakokinetični podatki pokazali, da je pomalidomid prisoten v človeški spermi. Kot varnostni ukrep morajo vsi moški bolniki, ki jemljejo pomalidomid, izpolnjevati naslednje pogoje: mora razumeti pričakovano tveganje za teratogene učinke, če spolno občuje z nosečnico ali žensko, ki lahko zanosi; mora razumeti potrebo po uporabi kondoma, če spolno občuje z nosečnico ali žensko, ki lahko zanosi in ne uporablja zanesljive metode kontracepcije, med zdravljenjem in še 7 dni po prekinitvi odmerjanja in/ali prenehanju zdravljenja. Moški, ki so imeli vazektomijo, morajo uporabljati kondom, če spolno občujejo z nosečnico, ker lahko semenska tekočina v odsotnosti semenčic vsebuje pomalidomid. mora razumeti, da mora lečečega zdravnika takoj obvestiti, če njegova partnerica zanosi v času, ko on jemlje pomalidomid ali 7 dni po prenehanju jemanja pomalidomida, in da je priporočljivo, da partnerico takoj napoti k zdravniku specialistu za teratologijo ali zdravniku z izkušnjami v teratologiji, da oceni stanje in bolnici ustrezno svetuje. Kontracepcija Ženske v rodni dobi morajo 4 tedne pred začetkom zdravljenja, med zdravljenjem in 4 tedne po zdravljenju s pomalidomidom in celo med morebitnimi prekinitvami odmerjanja uporabljati eno zanesljivo kontracepcijsko metodo, razen če se zavežejo popolni in neprekinjeni abstinenci, ki se potrjuje vsak mesec. Če bolnica ne uporablja zanesljive kontracepcije, jo je treba napotiti k ustrezno usposobljenemu zdravniku, ki ji bo svetoval, za katero kontracepcijsko metodo naj se odloči, da jo lahko začne uporabljati. Primeri ustreznih kontracepcijskih metod so: vsadek, intrauterini sistem, ki sprošča levonorgestrel, depo medroksiprogesteronacetat, sterilizacija jajcevodov; spolni odnosi samo z moškim partnerjem, ki so mu opravili vazektomijo; vazektomijo je treba potrditi z dvema negativnima preiskavama sperme; tablete za zaviranje ovulacije le s progesteronom (t.j. dezogestrel). Zaradi povečanega tveganja za vensko trombembolijo pri bolnicah z multiplim mielomom, ki jemljejo pomalidomid in deksametazon, uporaba kombiniranih peroralnih kontracepcijskih tablet ni priporočena (glejte tudi poglavje 4.5). Če bolnica trenutno uporablja kombinirano peroralno kontracepcijo, mora preiti na eno od zgoraj navedenih zanesljivih metod. Tveganje za vensko trombembolijo se nadaljuje 4 6 tednov po prekinitvi jemanja kombinirane peroralne kontracepcije. Pri sočasnem zdravljenju z deksametazonom se lahko zanesljivost kontracepcijskih steroidov zmanjša (glejte poglavje 4.5). Vsadki in intrauterini sistemi, ki sproščajo levonorgestrel, so povezani s povečanim tveganjem za okužbe v času vstavitve in neredne vaginalne krvavitve. Pretehtati je treba možnost uporabe profilaktičnih antibiotikov, zlasti pri bolnicah z nevtropenijo. Vstavljanje intrauterinih vložkov, ki sproščajo baker, ni priporočljivo zaradi možnega tveganja za nastanek okužb ob času vstavitve in menstrualno krvavitvijo, ki lahko ogrozijo bolnice z resno nevtropenijo ali resno trombocitopenijo. 6

7 Test nosečnosti V skladu z lokalno prakso je treba pri ženskah v rodni dobi opraviti test nosečnosti pod zdravniškim nadzorom, z občutljivostjo vsaj 25 m i.e./ml, kot je opisano spodaj. Ta zahteva vključuje ženske v rodni dobi, ki upoštevajo popolno in neprekinjeno abstinenco. V idealnem primeru se test nosečnosti, izdaja recepta in izdaja zdravila opravijo na isti dan. Izdaja pomalidomida ženskam v rodni dobi naj bo v roku 7 dni od izdaje recepta. Pred začetkom zdravljenja Test nosečnosti pod zdravniškim nadzorom je treba opraviti med posvetom, ko se predpiše pomalidomid, ali v 3 dneh pred obiskom pri zdravniku, ki predpiše zdravilo, po tem ko je bolnica vsaj 4 tedne že uporabljala zanesljivo kontracepcijo. Test mora zagotavljati, da bolnica ob začetku zdravljenja s pomalidomidom ni noseča. Sledenje in konec zdravljenja Test nosečnosti pod zdravniškim nadzorom je treba ponoviti vsake 4 tedne, vključno s 4 tedne po koncu zdravljenja, razen v primeru potrjene sterilizacije jajcevodov. Te teste nosečnosti je treba opraviti na dan obiska pri zdravniku, ki predpiše zdravilo, ali v 3 dneh pred obiskom zdravnika. Moški Med zdravljenjem je pomalidomid prisoten v človeški spermi. Kot varnostni ukrep in ob upoštevanju posebnih populacij, ki imajo potencialno podaljšan čas odstranjevanja iz telesa, na primer pri ledvični okvari, morajo vsi moški bolniki, ki jemljejo pomalidomid, vključno s tistimi, ki so imeli vazektomijo, uporabljati kondom ves čas trajanja zdravljenja, med prekinitvijo odmerjanja in 7 dni po koncu zdravljenja, če je njihova partnerica noseča ali lahko zanosi in ne uporablja kontracepcije. Bolniki med zdravljenjem (vključno s prekinitvami odmerkov) s pomalidomidom ali 7 dni po prekinitvi zdravljenja ne smejo darovati semena ali sperme. Dodatni previdnostni ukrepi Bolnikom je treba naročiti, da nikoli ne dajo svojega zdravila drugim in da po koncu zdravljenja vrnejo neporabljene kapsule farmacevtu. Bolniki med zdravljenjem (vključno s prekinitvami odmerkov) s pomalidomidom ali 7 dni po prekinitvi zdravljenja ne smejo darovati krvi, semena ali sperme. Izobraževalna gradiva, omejitve glede predpisovanja in izdajanja Da bi bolnikom pomagali preprečiti izpostavitev ploda pomalidomidu, bo imetnik dovoljenja za promet z zdravilom priskrbel izobraževalno gradivo za zdravnike, ki bodo poudarili opozorila o pričakovani teratogenosti pomalidomida. Zdravniki bodo dajali nasvete o kontracepciji pred začetkom zdravljenja in o potrebi testa nosečnosti. Zdravniki, ki zdravilo predpisujejo, morajo bolnikom dati vse informacije o pričakovanem teratogenem tveganju in strogih ukrepih za preprečevanje nosečnosti, ki so določeni v programu za preprečevanje nosečnosti, in bolnikom izročiti ustrezno izobraževalno brošuro za bolnika, kartico bolnika in/ali enakovredno sredstvo v skladu z nacionalno uvedenim sistemom kartic za bolnika. Nacionalno nadzorovani sistem razdeljevanja je bil uveden v sodelovanju z vsakim pristojnim nacionalnim organom. Nadzorovani sistem razdeljevanja vključuje uporabo kartice za bolnika in/ali enakovredno orodje za nadzor predpisovanja in izdajanja in zbiranje podrobnih podatkov v zvezi z indikacijo zaradi natančnega nadzora nenamenske uporabe znotraj nacionalnega območja. V idealnem primeru se test nosečnosti, izdaja recepta in izdaja zdravila opravijo na isti dan. Ženski v rodni dobi je dovoljeno pomalidomid izdati v roku 7 dni od izdaje recepta in zdravstveno nadzorovanega negativnega rezultata testa nosečnosti. Recept za ženske v rodni dobi je lahko veljaven največ 4 tedne, recepti za vse druge bolnike pa so lahko veljavni največ 12 tednov. Hematološki dogodki Nevtropenija je bil najpogosteje poročani hematološki neželeni učinek 3. ali 4. stopnje pri bolnikih s ponovljenim/na zdravljenje odpornim multiplim mielomom, sledili sta pa anemija in trombocitopenija. 7

8 Bolnike je treba spremljati za hematološke neželene učinke, zlasti nevtropenijo. Bolnikom je treba svetovati, da o febrilnih epizodah poročajo takoj. Zdravniki morajo bolnike nadzirati glede znakov krvavitve, vključno z epistaksami, zlasti ob sočasni uporabi zdravil, za katera je znano, da povečujejo tveganje za krvavitve. Prvih 8 tednov je treba celotno krvno sliko spremljati na izhodišču, tedensko, nato pa vsak mesec. Odmerek bo morda treba prilagoditi (glejte poglavje 4.2). Bolniki bodo morda potrebovali podporo v obliki krvnih izdelkov in/ali rastnih faktorjev. Trombembolični dogodki Pri bolnikih, ki so prejemali pomalidomid v kombinaciji z deksametazonom, so se razvili venski trombembolični dogodki (zlasti globoka venska tromboza in pljučna embolija) in arterijski trombotični dogodki. Bolnike z znanimi dejavniki tveganja za trombembolijo, vključno s predhodno trombozo, je treba skrbno nadzirati. Z ustreznimi ukrepi je treba poskusiti zmanjšati vse dejavnike tveganja, na katere je mogoče vplivati (npr. kajenje, hipertenzija in hiperlipidemija). Bolnikom in zdravnikom je treba svetovati, da opazujejo pojav znakov in simptomov trombembolije. Bolnikom je treba naročiti, da poiščejo zdravniško pomoč, če se razvijejosimptomi, kot so zasoplost, bolečine v prsnem košu, oteklost rok ali nog. Priporoča se antikoagulacijsko zdravljenje (razen kjer je kontraindicirano) (kot so acetilsalicilna kislina, varfarin, heparin ali klopidogrel), zlasti pri bolnikih z dodatnimi dejavniki tveganja za trombozo. Odločitev o uporabi profilaktičnih ukrepov je treba sprejeti po skrbni oceni obstoječih dejavnikov tveganja pri posameznem bolniku. V kliničnih študijah so bolniki profilaktično prejemali acetilsalicilno kislino ali alternativno antitrombotično zdravljenje. Z uporabo eritropoetskih zdravil je povezano tveganje trombotičnih dogodkov, vključno z trombembolijo. Zato je treba eritropoetska zdravila ali druga zdravila, ki lahko povečajo tveganje za trombozo, uporabljati previdno. Periferna nevropatija Bolniki, ki imajo periferno nevropatijo 2. stopnje, so bili izključeni iz kliničnih študij s pomalidomidom. Ko se ocenjuje možnost zdravljenja teh bolnikov s pomalidomidom je potrebna ustrezna previdnost. Pomembna srčna disfunkcija Bolniki s pomembno srčno disfunkcijo (kongestivno srčno popuščanje [razred III ali IV po razvrstitvi NYHA]; miokardni infarkt v 12 mesecih od začetka študije; nestabilna ali nenadzirana angina pektoris) so bili iz kliničnih študij s pomalidomidom izključeni. Ko se ocenjuje možnost zdravljenja teh bolnikov s pomalidomidom, je potrebna ustrezna previdnost. Sindrom tumorske lize Lahko se pojavi sindrom tumorske lize. Bolniki z največjim tveganjem za sindrom tumorske lize so tisti, ki so imeli pred zdravljenjem največje tumorsko breme. Te bolnike je treba skrbno spremljati in ustrezno ukrepati. Druge primarne malignosti Pri bolnikih, ki so jemali pomalidomid, so poročali o drugih primarnih malignostih. Zdravniki naj pred zdravljenjem in med njim s standardnimi pregledi za rakava obolenja pri bolnikih skrbno ocenjujejo pojav drugih primarnih malignosti in uvedejo zdravljenje, kot je indicirano. Alergijske reakcije Bolniki s predhodnimi resnimi alergijskimi reakcijami med zdravljenjem s talidomidom ali lenalidomidom so bili izključeni iz kliničnih študij. Pri takih bolnikih je morda tveganje za preobčutljivostne reakcije večje in ne smejo dobivati pomalidomida. Omotičnost in zmedenost Pri pomalidomidu so poročali o omotičnosti in zmedenosti. Bolniki se morajo izogibati situacijam, kjer omotičnost in zmedenost lahko predstavljata težavo, in ne smejo uporabljati zdravil, ki lahko povzročijo omotičnost in zmedenost, ne da bi prej vprašali zdravnika za nasvet. 8

9 4.5 Medsebojno delovanje z drugimi zdravili in druge oblike interakcij Učinek zdravila Pomalidomid Celgene na druga zdravila Ne pričakuje se, da bi pomalidomid povzročil klinično pomembno farmakokinetično medsebojno delovanje zdravil zaradi zaviranja ali spodbujanja izoencima P450 ali zaviranja prenašalcev, če se uporablja sočasno s substrati teh encimov ali prenašalcev. Potencial takega medsebojnega delovanja med zdravili, vključno z možnim vplivom pomalidomida na farmakokinetiko kombiniranih peroralnih kontraceptivov, ni bil klinično ocenjen (glejte poglavje 4.4., Teratogenost). Učinek drugih zdravil na zdravilo Pomalidomid Celgene Pomalidomid delno presnavljata encima CYP1A2 in CYP3A4/5. Je tudi substrat za P-glikoprotein. Sočasno dajanje pomalidomida s ketokonazolom, ki je močan zaviralec encima CYP3A4/5 in P-gp, ali karbamazepinom, ki je močan induktor CYP3A4/5, ni imelo klinično pomembnega učinka na izpostavljenost pomalidomidu. Sočasno dajanje fluvoksamina, ki je močan zaviralec encima CYP1A2, s pomalidomidom v prisotnosti ketokonazola je povečalo izpostavljenost pomalidomidu za 104 % z 90 % intervalom zaupanja [88 % do 122 %] v primerjavi s kombinacijo pomalidomida in ketokonazola. Pri sočasnem dajanju močnih zaviralcev encima CYP1A2 (npr. ciprofloksacina, enoksacina in fluvoksamina) s pomalidomidom je treba pri bolnikih skrbno spremljati pojav neželenih učinkov. Deksametazon Sočasno dajanje več odmerkov do 4 mg pomalidomida z 20 mg do 40 mg deksametazona (šibek do zmeren spodbujevalec številnih encimov CYP, vključno s CYP3A) bolnikom z multiplim mielomom ni imelo vpliva na farmakokinetiko pomalidomida v primerjavi z dajanjem samega pomalidomida. Učinek deksametazona na varfarin ni znan. Zato je med zdravljenjem priporočeno pozorno spremljati koncentracijo varfarina. 4.6 Plodnost, nosečnost in dojenje Ženske v rodni dobi / kontracepcija pri moških in ženskah Ženske v rodni dobi morajo uporabljati zanesljivo kontracepcijsko metodo. Če ženska, ki se zdravi s pomalidomidom, zanosi, je treba zdravljenje nemudoma prekiniti in bolnico napotiti k zdravniku specialistu za teratologijo ali k zdravniku z izkušnjami v teratologiji, da oceni stanje in bolnici ustrezno svetuje. Če zanosi partnerica moškega, ki uporablja pomalidomid, se priporoča, da se ženska partnerica napoti k zdravniku specialistu za teratologijo ali k zdravniku z izkušnjami v teratologiji, da oceni stanje in ji ustrezno svetuje. Pomalidomid je prisoten v spermi. Zato morajo zaradi previdnosti vsi moški, ki se zdravijo s pomalidomidom, med zdravljenjem, prekinitvami odmerjanja in 7 dni po koncu zdravljenja uporabljati kondome, če je njihova partnerica v rodni dobi, in če ne uporablja zanesljive kontracepcije (glejte poglavje 4.3 in 4.4). Nosečnost Pričakuje se teratogeni učinek pomalidomida pri ljudeh. Pomalidomid je med nosečnostjo in pri ženskah v rodni dobi kontraindiciran, razen če so izpolnjeni vsi pogoji za preprečevanje nosečnosti, glejte poglavje 4.3 in poglavje 4.4. Dojenje Ni znano, ali se pomalidomid izloča v materino mleko. Pomalidomid so zaznali v mleku podgan med laktacijo, ko so ga dali materam. Zaradi možnih neželenih učinkov pomalidomida pri dojenih otrocih se je treba odločiti med prenehanjem dojenja in prenehanjem/prekinitvijo zdravljenja, pri čemer je treba upoštevati prednosti zdravljenja za mater. Plodnost Ugotovili so, da pomalidomid negativno vpliva na plodnost in je pri živalih teratogen. Pomalidomid prehaja skozi posteljico in je bil zaznan v krvi zarodkov po dajanju brejim kunkam. Glejte poglavje

10 4.7 Vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji Pomalidomid ima blag ali zmeren vpliv na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji. Pri uporabi pomalidomida so poročali o utrujenosti, zmanjšani stopnji zavesti, zmedenosti inomotici. Prizadete bolnike je treba poučiti, naj ne vozijo avtomobila, upravljajo strojev ali opravljajo nevarnih del, medtem ko se zdravijo s pomalidomidom. 4.8 Neželeni učinki Povzetek varnostnega profila Neželeni učinki, o katerih so v kliničnih študijah najpogosteje poročali, so bile bolezni krvi in limfatičnega sistema, vključno z anemijo (45,7 %), nevtropenijo (45,3 %) in trombocitopenijo (27 %); od splošnih težav in sprememb na mestu aplikacije so poročali o utrujenosti (28,3 %), pireksiji (21 %) in perifernem edemu (13 %); infekcijske in parazitske bolezni so vključevale pljučnico (10,7 %). O periferni nevropatiji kot neželenem učinku so poročali pri 12,3 % bolnikov, o venski emboliji ali trombozi (VTE) kot neželenem učinku pa pri 3,3 % bolnikov. Neželeni učinki 3. ali 4. stopnje, o katerih so najpogosteje poročali, so bile bolezni krvi in limfatičnega sistema, vključno z nevtropenijo (41,7 %), anemijo (27 %) in trombocitopenijo (20,7 %); infekcijske in parazitske bolezni, vključno s pljučnico (9 %); splošne težave in spremembe na mestu aplikacije, vključno z utrujenostjo (4,7 %), pireksijo (3 %) in perifernim edemom (1,3 %). Resni neželeni učinek, o katerem so poročali najpogosteje, je bila pljučnica (9,3 %). Med drugimi resnimi neželenimi učinki, o katerih so poročali, so bili febrilna nevtropenija (4,0 %), nevtropenija (2,0 %), trombocitopenija (1,7 %) in VTE (1,7 %). Neželeni učinki so bili pogostejši v prvih 2 ciklih zdravljenja s pomalidomidom. Tabelarični seznam neželenih učinkov V randomizirani študiji (CC-4047-MM-003) sta bila 302 bolnika s ponovljenim in na zdraviljenje odpornim multiplim mielomom izpostavljena 4 mg pomalidomida, danim enkrat na dan za 21 dni vsakega 28-dnevnega cikla v kombinaciji z nizkim tedenskim odmerkom deksametazona. Neželeni učinki, ki so jih opazili pri bolnikih, zdravljenih s pomalidomidom in deksametazonom, so našteti spodaj po organskih sistemih in pogostnosti za vse neželene učinke in za neželene učinke 3. ali 4. stopnje. O pogostnosti neželenih učinkov so poročali v kraku študije CC-4047-MM-003 (n = 302) za pomalidomid in deksametazon. Znotraj vsakega organskega sistema in skupine pogostnosti so neželeni učinki navedeni po padajoči resnosti. Njihova pogostnost je določena v skladu s trenutnimi smernicami kot: zelo ( 1/10); ( 1/100 do < 1/10) in občasni ( 1/1.000 do < 1/100). Organski sistem izraz po MedDRA Infekcijske in parazitske bolezni Vsi neželeni učinki/pogostnost Neželeni učinki stopnje / pogostnost zelo pljučnica nevtropenična sepsa bronhopnevmonija bronhitis okužbe dihal okužbe zgornjih dihal nazofaringitis nevtropenična sepsa pljučnica bronhopnevmonija okužbe dihal okužbe zgornjih dihal občasni bronhitis 10

11 Organski sistem izraz po MedDRA Vsi neželeni učinki/pogostnost Neželeni učinki stopnje / pogostnost Bolezni krvi in limfatičnega sistema Presnovne in prehranske motnje Psihiatrične motnje Bolezni živčevja Ušesne bolezni, vključno z motnjami labirinta Žilne bolezni Bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora zelo nevtropenija trombocitopenija levkopenija anemija febrilna nevtropenija zelo zmanjšan apetit hiperkaliemija hiponatriemija stanje zmedenosti zmanjšana stopnja zavesti periferna senzorična nevropatija omotica tremor vrtoglavica globoka venska tromboza zelo dispneja kašelj pljučna embolija zelo nevtropenija trombocitopenija anemija febrilna nevtropenija levkopenija hiperkaliemija hiponatriemija občasni zmanjšan apetit stanje zmedenosti zmanjšana stopnja zavesti občasni periferna senzorična nevropatija omotica tremor vrtoglavica občasni globoka venska tromboza dispneja občasni pljučna embolija kašelj 11

12 Organski sistem izraz po MedDRA Prebavne motnje Vsi neželeni učinki/pogostnost Neželeni učinki stopnje / pogostnost zelo driska navzea zaprtje bruhanje driska bruhanje zaprtje Bolezni jeter, žolčnika in žolčevodov Bolezni kože in podkožja Bolezni mišičnoskeletnega sistema in vezivnega tkiva Bolezni sečil Motnje reprodukcije in dojk Splošne težave in spremembe na mestu aplikacije občasni hiperbilirubinemija izpuščaj pruritus zelo bolečine v kosteh mišični spazmi odpoved ledvic zastajanje urina bolečina v medenici zelo utrujenost pireksija periferni edem občasni navzea občasni hiperbilirubinemija izpuščaj bolečine v kosteh občasni mišični spazmi odpoved ledvic občasni zastajanje urina bolečina v medenici utrujenost pireksija periferni edem 12

13 Organski sistem izraz po MedDRA Vsi neželeni učinki/pogostnost Neželeni učinki stopnje / pogostnost Preiskave znižanje števila nevtrofilcev znižanje števila levkocitov znižanje števila trombocitov zvišanje ravni alanin aminotransferaze znižanje števila nevtrofilcev znižanje števila levkocitov znižanje števila trombocitov zvišanje ravni alanin aminotransferaze Opis izbranih neželenih učinkov Teratogenost Pomalidomid je strukturno soroden talidomidu. Talidomid je znana za človeka teratogena zdravilna učinkovina, ki povzroča hude, smrtno nevarne okvare ploda. Ugotovili so, da je pomalidomid teratogen pri podganah in kuncih, če se daje v obdobju glavne organogeneze (glejte poglavji 4.6 in 5.3). Pri jemanju pomalidomida med nosečnostjo se pri ljudeh pričakuje teratogeni učinek (glejte poglavje 4.4). Nevtropenija in trombocitopenija Nevtropenija se je pojavila pri 45,3 % bolnikov, ki so prejemali pomalidomid in nizkoodmerni deksametazon (Pom + NO-deks) in pri 19,5 % bolnikov, ki so prejemali visokoodmerni deksametazon (VO-deks). Nevtropenija 3. ali 4. stopnje se je pojavila pri 41,7 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, v primerjavi s 14,8 % tistih, ki so prejemali VO-deks. Pri bolnikih, zdravljenih s Pom + NO-deks, je bila nevtropenija redko resna (2,0 % bolnikov), ni povzročila ukinitve zdravljenja in je bila povezana s prekinitvijo zdravljenja pri 21,0 % bolnikov in z zmanjšanjem odmerka pri 7,7 % bolnikov. Febrilno nevtropenijo (FN) je doživelo 6,7 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, od bolnikov, ki so prejemali VO-deks, pa noben. Vsi primeri so bili 3. ali 4. stopnje. O resni FN so poročali pri 4,0 % bolnikov. FN je bila pri 3,7 % bolnikov povezana s prekinitvijo odmerka, in pri 1,3 % bolnikov z zmanjšanjem odmerka in pri nobenem z ukinitvijo zdravljenja. Trombocitopenija se je pojavila pri 27,0 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks in pri 26,8 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Trombocitopenija 3. ali 4. stopnje se je pojavila pri 20,7 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in pri 24,2 % tistih, ki so prejemali VO-deks. Pri bolnikih, zdravljenih s Pom + NO-deks, je bila trombocitopenija resna pri 1,7 % bolnikov, zmanjšanje odmerka je povzročila pri 6,3 % bolnikov, prekinitev odmerjanja pri 8 % bolnikov in ukinitev zdravljenja pri 0,7 % bolnikov (glejte poglavji 4.2 in 4.4). Okužbe Okužbe so bile najpogostejša nehematološka toksičnost; pojavile so se pri 55,0 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in pri 48,3 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Približno polovica okužb je bila 3. ali 4. stopnje; 24,0 % bolnikov, zdravljenih s Pom + NO-deks, in 22,8 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Pri bolnikih, zdravljenih s Pom + NO-deks, so najpogosteje poročali o pljučnici in okužbah zgornjih dihal (10,7 % oz. 9,3 % bolnikov); 24,3 % poročanih okužb je bilo resnih ali smrtnih (5. stopnje), pojavile pa so se pri 2,7 % zdravljenih bolnikov. V skupini Pom + NO-deks je okužba povzročila ukinitev odmerjanja pri 2,0 % bolnikov, prekinitev zdravljenja pri 14,3 % bolnikov in zmanjšanje odmerka pri 1,3 % bolnikov. Trombembolični dogodki Venske embolične ali trombotične dogodke (VTE) je imelo 3,3 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in 2,0 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Reakcije 3. ali 4. stopnje so se pojavile pri 1,3 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in pri nobenem od bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Pri bolnikih, zdravljenih s 13

14 Pom + NO-deks, so o resnih VTE poročali pri 1,7 % bolnikov, pri čemer v kliničnih študijah o smrtnih primerih niso poročali, VTE pa niso bili povezani z ukinitvijo odmerjanja. Profilaksa z acetilsalicilno kislino (in drugimi antikoagulanti pri osebah z visokim tveganjem) je bila obvezna za vse bolnike v kliničnih študijah. Priporočljivo je antikoagulacijsko zdravljenje (razen če je kontraindicirano) (glejte poglavje 4.4). Periferna nevropatija Bolniki s potekajočo periferno nevropatijo 2. stopnje so bili izključeni iz kliničnih študij. Periferna nevropatija večinoma 1. ali 2. stopnje, se je pojavila pri 12,3 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in pri 10,7 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Reakcije 3. ali 4. stopnje so se pojavile pri 1,0 % bolnikov, ki so prejemali Pom + NO-deks, in pri 1,3 % bolnikov, ki so prejemali VO-deks. Pri bolnikih, ki so bili zdravljeni s Pom + NO-deks, v kliničnih preskušanjih niso poročali o resnih reakcijah periferne nevropatije; periferna nevropatija je povzročila ukinitev odmerjanja pri 0,3 % bolnikov (glejte poglavje 4.4). Mediani čas do začetka nevropatije je bil 2,1 tedna in je nihal od 0,1 do 48,3 tedne. Mediani čas do začetka je bil manjši pri bolnikih, ki so prejemali VO-deks, v primerjavi s tistimi, ki so prejemali Pom + NO-deks (1,3 tedne v primerjavi z 2,1 tedna). Mediani čas do zaključka je bil 22,4 tednov pri bolnikih, ki so prejemali Pom + NO deks, in 13,6 tednov pri bolnikih, ki so prejemali VO-deks. Spodnja meja 95 % IZ je bila 5,3 tedne pri bolnikih, zdravljenih s Pom +NO deks, in 2,0 tedna pri bolnikih, ki so prejemali VO-deks. Poročanje o domnevnih neželenih učinkih Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravila po izdaji dovoljenja za promet je pomembno. Omogoča namreč stalno spremljanje razmerja med koristmi in tveganji zdravila. Od zdravstvenih delavcev se zahteva, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila na nacionalni center za poročanje, ki je naveden v Prilogi V. 4.9 Preveliko odmerjanje Preučili so enkratni 50 mg odmerek zdravila Pomalidomid Celgene pri zdravih prostovoljcih in 10 mg večkratni odmerek enkrat na dan pri bolnikih z multiplim mielomom brez poročil o resnih neželenih dogodkih, povezanih s prevelikim odmerjanjem. Specifične informacije o zdravljenju prevelikega odmerjanja pomalidomida niso na voljo in ni znano, ali je mogoče pomalidomid ali njegove presnovke odstraniti z dializo. V primeru prevelikega odmerka se svetuje podporna nega. 5. FARMAKOLOŠKE LASTNOSTI 5.1 Farmakodinamične lastnosti Farmakoterapevtska skupina: Zdravila za zaviranje imunske odzivnosti, oznaka ATC: L04AX06 Mehanizem delovanja Pomalidomid deluje tumoricidno neposredno proti mielomu, ima imunomodulatorno aktivnost ter zavira podporo stromalnih celic za celično rast tumorja multiplega mieloma. Bolj natančno pomalidomid zavira proliferacijo in spodbuja apoptozo hematopoetskih tumorskih celic. Pomalidomid dodatno zavira proliferacijo celičnih vrst multiplega mieloma, odpornih na lenalidomid, in v sinergiji z deksametazonom povzroči apoptozo tumorskih celic celičnih linij, občutljivih na lenalidomid in odpornih na lenalidomid. Pomalidomid okrepi celično imunost, ki jo posredujejo celice T in naravne ubijalke (NK - Natural Killer), ter 14

15 zavira nastajanje proinflamatornih citokinov (npr. TNF-α in IL-6) z monociti. Pomalidomid zavira tudi angiogenezo, tako da blokira migracijo in adhezijo endotelijskih celic. Klinična učinkovitost in varnost Učinkovitost in varnost pomalidomida v kombinaciji z deksametazonom so ocenili v multicentrični, randomizirani, odprti študiji faze III (CC-4047-MM-003), v kateri so zdravljenje s pomalidomidom in nizkoodmernim deksametazonom (POM + NO-deks) primerjali s samo visokoodmernim deksametazonom (VO-deks) pri predhodno zdravljenih odraslih bolnikih s ponovljenim ali na zdravljenje odpornim multiplim mielomom, ki so predhodno prejemali vsaj dva režima zdravljenja, vključno z lenalidomidom in bortezomibom, in pri katerih je bilo po zadnjem zdravljenju dokazano napredovanje bolezni. V študijo je bilo vključenih skupaj 455 bolnikov: 302 v krak POM + NO-deks in 153 v krak VO-deks. Večina bolnikov je bila moških (59 %) in belcev (79 %); mediana starost splošne populacije je bila 64 let (min, maks: 35, 87 let). Bolnikom v kraku POM + NO-deks so dajali 4 mg pomalidomida peroralno od 1. do 21. dne vsakega 28- dnevnega cikla. NO-deks (40 mg) so dajali enkrat na dan 1., 8., 15. in 22. dan 28-dnevnega cikla. V kraku VO-deks so deksametazon (40 mg) dajali enkrat na dan od 1. do vključno 4. dne, od 9. do vključno 12. dne in od 17. do vključno 20. dne 28-dnevnega cikla. Bolniki stari > 75 let so zdravljenje začeli z 20 mg deksametazona. Zdravljenje se je nadaljevalo do napredovanja bolezni. Primarni opazovani dogodek učinkovitosti je bilo preživetje brez napredovanja (PFS, progression free survival) po kriterijih Mednarodne delovne skupine za mielom (IMWG, International Myeloma Working Group). Za populacijo ITT je bil mediani čas PFS v pregledu Neodvisnega presojevalnega odbora (IRAC - Independent Review Adjudication Committee) na podlagi kriterijev IMWG 15,7 tednov (95 % IZ: 13,0; 20,1) v kraku POM + NO-deks; ocenjena 26-tedenska stopnja preživetja brez dogodkov je bila 35,99 % (± 3,46 %). V kraku VO-deks je bil mediani čas PFS 8,0 tednov (95 % IZ: 7,0; 9,0); ocenjena 26- tedenska stopnja preživetja brez dogodkov je bila 12,15 % (± 3,63 %). Preživetje brez napredovanja je bilo ocenjeno v številnih pomembnih podskupinah: spol, rasa, status zmogljivosti po ECOG, stratifikacijski dejavniki (starost, populacija bolezni, predhodna zdravljenja proti mielomu [2, > 2]), izbrani parametri prognostične pomembnosti (raven beta-2 mikroglobulina ob izhodišču, ravni albumina ob izhodišču, okvara ledvic ob izhodišču in citogenetsko tveganje) in izpostavljenost in odpornost na predhodna zdravljenja proti mielomu. Ne glede na ocenjene podskupine je bila PFS na splošno v skladu z opazovano v populaciji ITT za obe skupini zdravljenja. Preživetje brez napredovanja je povzeto v preglednici 1 za populacijo ITT. Krivulja po Kaplan-Meier za PFS za populacijo ITT je na sliki 1. Preglednica 1: Čas preživetja brez napredovanja v pregledu IRAC na podlagi kriterijev IMWG (stratificirani test log-rank) (populacija ITT) POM + NO-deks (N=302) VO-deks (N=153) Preživetje brez napredovanja (PFS), N 302 (100,0) 153 (100,0) Cenzurirano, n (%) 138 (45,7) 50 (32,7) Napredovanje/umrli, n (%) 164 (54,3) 103 (67,3) Čas preživetja brez napredovanja (tedni) Mediana a 15,7 8,0 Dvostranski 95 % IZ b [13,0; 20,1] [7;0; 9,0] Razmerje tveganja (POM + NO-deks : VO-deks) 2- stranski 95 % IZ c 0,45 [0,35;0,59] Test log-rank dvostranska vrednost p d <0,001 Opomba: IZ = interval zaupanja; IRAC = Neodvisni presojevalni odbor (Independent Review 15

16 Delež bolnikov POM + NO-deks (N=302) VO-deks (N=153) Adjudication Committee); NE = ni mogoče oceniti. a Mediana temelji na oceni Kaplan-Meier. b 95 % interval zaupanja o medianem času preživetja brez napredovanja. c Na podlagi modela sorazmernih ogroženosti po Coxu s primerjavo funkcij tveganja, povezanih z zdravljenimi skupinami, straficiranimi po starosti ( 75 v primerjavi z > 75), populacijo bolezni (odporni na lenalidomid in bortezomib v primerjavi z neodpornimi na obe zdravili) in predhodna zdravljenja proti mielomu (= 2 v primerjavi > 2). d Vrednost p temelji na stratificiranem testu log-rank z enakimi stratifikacijskimi faktorji kot zgornji Coxov model. Časovna točka zbiranja podatkov: 7. sept Slika 1: Čas preživetja brez napredovanja na podlagi IRAC-ovega pregleda odzivov na podlagi kriterijev IMWG (stratificirani test log-rank) (populacija ITT) 1,0 VO-DEKS POM+NO-DEKS 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 POM+NO-DEKS v primer. s VO-DEKS Vrednost p logrank = <0,001 (2-stranska) RT (95 % IZ) 0,45 (0,35; 0,59) Dogodki: POM+NO-DEKS = 164/302 VO-DEKS = 103/153 Preživetje brez napredovanja (tedni) Časovna točka zbiranja podatkov: 7. sept Celotno preživetje je bil ključni drugi opazovani dogodek. V časovni točki zbiranja podatkov (7. sept. 2012) je bilo skupaj živih 226 (74,8 %) bolnikov v kraku POM + NO-deks in 95 (62,1 %) bolnikov v kraku VOdeks. Mediani čas celotnega preživetja od ocene Kaplan-Meier ni bil dosežen za POM + NO-deks, vendar bi po pričakovanjih trajal vsaj 48 tednov, kar je spodnja meja 95 % IZ. Mediano celotno preživetje za krak VOdeks je bilo 34 tednov (95 % IZ: 23,4; 39,9). Enoletna stopnja brez dogodkov je bila 52,6 % (± 5,72 %) za krak POM + NO-deks in 28,4 % (± 7,51 %) za krak VO-deks. Razlika med celotnim preživetjem krakov zdravljenja je bila statistično značilna (p < 0,001). Celotno preživetje je povzeto v preglednici 2 za populacijo ITT. Krivulja po Kaplan-Meier za PFS za celotno preživetje je na sliki 2. 16

17 Delež bolnikov Na podlagi rezultatov opazovanih dogodkov PFS in celotnega preživetja je Odbor za spremljanje podatkov (Data Monitoring Committee) za to študijo priporočil, da se zaključi, bolnike v kraku VO-deks pa se priključi kraku POM + NO-deks. Preglednica 2: Celotno preživetje: populacija ITT Statistika POM+NO-deks (N=302) VO-deks (N=153) N 302 (100,0) 153 (100,0) Cenzurirano n (%) 226 (74,8) 95 (62,1) Umrli n (%) 76 (25,2) 58 (37,9) Čas preživetja (tedni) Mediana a NE 34,0 Dvostranski 95 % IZ b [48,1; NE] [23,4; 39,9] Razmerje tveganja (POM + NO-deks : VO-deks) [2-stranski 95 % IZ c ] 0,53 [0,37; 0,74] Test log-rank dvostranska vrednost p d < 0,001 Opomba: IZ = interval zaupanja; NE = ni mogoče oceniti. a Mediana temelji na oceni Kaplan-Meier. b 95 % interval zaupanja o medianem celotnem času preživetja. c Na podlagi modela sorazmernih ogroženosti po Coxu s primerjavo funkcij tveganja, povezanih z zdravljenimi skupinami. d Vrednost p temelji na nestratificiranem testu log-rank. Časovna točka zbiranja podatkov: 7. sept Slika 2: Krivulja celotnega preživetja po lestvici Kaplan-Meier (populacija ITT) 1,0 VO DEKS POM+NO DEKS 0,8 0,6 0,4 0,2 POM+NO DEKS v primer. s VO-DEKS Vrednost p logrank = <0,001 (2-stranska) RT (95 % IZ) 0,53 (0,37; 0,75) Mediana KM: POM+NO-DEKS = NE [48,1 NE] Mediana KM: VO-DEKS = 34,0 [23,4; 39,0] Dogodki: POM+NO-DEKS = 75/284 VO-DEKS = 56/139 0,0 Časovna točka zbiranja podatkov: 7. sept Celotno preživetje (tedni) 17

18 Pediatrična populacija Evropska agencija za zdravila je odstopila od zahteve za predložitev rezultatov študij z zdravilom Pomalidomid Celgene za vse podskupine pediatrične populacije z multiplim mielomom (za podatke o uporabi pri pediatrični populaciji glejte poglavje 4.2). 5.2 Farmakokinetične lastnosti Absorpcija Ko se pomalidomid absorbira, so največje koncentracije v plazmi dosežene po 2 do 3 urah in vsaj 73 % se absorbira po uporabi enega peroralnega odmerka. Sistemska izpostavljenost (AUC) pomalidomidu se zvišuje približno linearno in sorazmerno z odmerkom. Po večkratnem odmerjanju je razmerje kopičenja pomalidomida 27 do 31 % na AUC. Sočasno dajanje z obrokom z visoko vsebnostjo maščob ali z visokokaloričnim obrokom upočasni hitrost absorpcije, zniža C max v plazmi za približno 25 %, vendar ima minimalni učinek na splošni obseg absorpcije z 8 % znižanjem AUC. Zato se lahko pomalidomid daje s hrano ali brez nje. Porazdelitev Pomalidomid ima srednji navidezni porazdelitveni volumen (Vd/F) med 62 in 138 l v stanju dinamičnega ravnovesja. Pomalidomid se porazdeli v spermi zdravih oseb v koncentraciji približno 67 % ravni plazme 4 ure po odmerku (približno T max ) po 4 dneh odmerjanja 2 mg enkrat na dan. Razpon vezave enantiomerov pomalidomida in vitro na beljakovine v plazmi pri človeku je med 12 % do 44 % in ni odvisen od koncentracije. Biotransformacija Pomalidomid je pri zdravih osebah, ki so prejele en peroralni odmerek [ 14 C]-pomalidomid (2 mg) in vivo glavna cirkulirajoča sestavina (približno 70 % radioaktivnosti v plazmi). Presnovki niso bili prisotni z > 10 % glede na izhodno ali skupno radioaktivnost v plazmi. Prevladujoča presnovna pot izločene radioaktivnosti je hidroksilacija s sledečo glukuronidacijo ali hidroliza. In vitro sta bila encma CYP1A2 in CYP3A4 opredeljena kot primarna encima, ki sodelujeta v hidroksilaciji pomalidomida, ki jo posreduje encim CYP, z dodatnimi manjšimi prispevki encimov CYP2C19 in CYP2D6. In vitro je pomalidomid tudi substrat P-glikoproteina. Sočasno dajanje s ketokonazolom, ki je močan zaviralec encima CYP3A4/5 in P-gp, ali karbamazepinom, ki je močan induktor CYP3A4/5, ni imelo klinično pomembnega učinka na izpostavljenost pomalidomidu. Sočasno dajanje fluvoksamina, ki je močan zaviralec encima CYP1A2, s pomalidomidom v prisotnosti ketokonazola je povečalo izpostavljenost pomalidomida za 104 % z 90 % intervalom zaupanja [88 % do 122 %] v primerjavi s pomalidomidom v kombinaciji s ketokonazolom. Pri sočasnem dajanju močnih zaviralcev encima CYP1A2 (npr. ciprofloksacin, enoksacin in fluvoksamin) s pomalidomidom je treba pri bolnikih skrbno spremljati pojav neželenih učinkov. Na podlagi podatkov in vitro pomalidomid ni zaviralec ali spodbujevalec izoencimov citokroma P-450 in ne zavira nobenega od prenašalcev zdravil, ki so jih proučevali. Klinično pomembnega medsebojnega delovanja med zdravili se ne pričakuje, ko se pomalidomid daje sočasno s substrati teh poti. Izločanje Pomalidomid se izloča z medianim razpolovnim časom v plazmi približno 9,5 ur pri zdravih osebah in približno 7,5 ur pri bolnikih z multiplim mielomom. Pomalidomid ima povprečen skupni telesni očistek (CL/F) približno 7 10 l/uro. Po enem peroralnem dajanju [ 14 C]-pomalidomida (2 mg) zdravim osebam se je v urinu izločilo približno 73 % in v blatu približno 15 % radioaktivnega odmerka, s približno 2 % odmerjenega radiokarbona kot pomalidomida v seču in 8% kot pomalidomida v blatu. 18

19 Pomalidomid se pred izločanjem izčrpno presnovi, presnovki pa se izločijo pretežno v urinu. 3 prevladujoči presnovki v urinu (nastanejo s hidrolizo ali hidroksilacijo, ki ji sledi glukuronidacija) predstavljajo 23 % oz. 17 % oz. 12 % odmerka v urinu. Od CYP odvisni presnovki predstavljajo približno 43 % skupne izločene radioaktivnosti, hidrolitični presnovki, ki niso odvisni od CYP, predstavljajo 25 %, nespremenjenega pomalidomida pa se je izločilo 10 % (2 % v urinu in 8 % v blatu). Pediatrična populacija Podatki o dajanju pomalidomida pediatričnim osebam ali mladostnikom (< 18 let starosti) niso na voljo. Starejši ljudje Farmakokinetični podatki za starejše niso na voljo. V kliničnih študijah pri starejših bolnikih (> 65 let), izpostavljenih pomalidomidu, prilagoditev odmerka ni bila potrebna. Glejte poglavje 4.2. Okvara ledvic Pri osebah z okvaro ledvic niso izvajali študij s pomalidomidom. Okvara jeter Pri osebah z okvaro jeter niso izvajali študij s pomalidomidom. 5.3 Predklinični podatki o varnosti Toksikološke študije pri ponavljajočem odmerku Podgane so kronično 6-mesečno dajanje pomalidomida v odmerkih 50, 250 in mg/kg/dan dobro prenašale. Pri odmerkih do mg/kg/dan (175-kratnik izpostavljenosti glede na 4 mg klinični odmerek) niso prišli do neželenih izsledkov. Pri opicah so pomalidomid ocenjevali v do 9 mesecev trajajočih študijah s ponavljajočim odmerkom. V teh študijah so bile opice bolj občutljive na učinke pomalidomida kot podgane. Primarne toksičnosti, ki so jih opazili pri opicah, so bile povezane s hematopoetskim/limforetikularnim sistemom. V 9-mesečni študiji pri opicah z odmerki 0,05, 0,1 in 1 mg/kg/dan so opazili obolevnost in zgodnjo evtanazijo 6 živali pri odmerku 1 mg/kg/dan, kar so pripisali imunosupresivnim učinkom (stafilokokne okužbe, znižanje limfocitov v periferni krvi, kronično vnetje debelega črevesa, histološko limfoidno izčrpavanje in hipocelularnost kostnega mozga) pri visoki izpostavljenosti pomalidomidu (15-kratnik izpostavljenosti glede na 4 mg klinični odmerek). Ti imunosupresivni učinki so povzročili zgodnjo evtanazijo 4 opic zaradi slabega zdravja (vodeno blato, neješčost, manjše uživanje hrane in izguba telesne mase); histopatološka ocena teh živali je pokazala kronično vnetje debelega črevesa in atrofijo črevesnih resic tankega črevesa. Stafilokokno okužbo so opazili pri 4 opicah; 3 med njimi so se odzvale na zdravljenje z antibiotikom, 1 pa je umrla brez zdravljenja. Poleg tega so izsledki, ki so kazali na akutno mielogeno levkemijo, povzročili evtanazijo 1 opice; klinična opazovanja in klinična patologija in/ali spremembe kostnega mozga, ki so jih pri tej živali opazili, so kazali na imunosupresijo. Pri odmerku 1 mg/kg/dan so opazili tudi minimalno ali blago proliferacijo žolčevoda s povezanim zvišanjem ALP in GGT. Ocenitev živali, ki so okrevale, je pokazala, da so bili vsi izsledki, povezani z zdravljenjem, reverzibilni v 8 tednih od prenehanja odmerjanja, razen proliferacije intrahepatičnga žolčevoda, kar so opazili pri 1 živali v skupini z odmerkom 1 mg/kg/dan. Raven brez vidnega neželenega učinka (NOAEL, No Observed Adverse Effect Level) je bila 0,1 mg/kg/dan (0,5- kratnik izpostavljenosti glede na 4 mg klinični odmerek). Genotoksičnost/kancerogenost Pomalidomid v mutacijskem testu pri bakterijah in sesalcih ni bil mutagen in ni spodbudil kromosomske aberacije v limfocitih periferne krvi pri ljudeh ali nastajanja mikronukleusov v polikromatskih eritrocitih v kostnem mozgu podgan, ki so jim dajali odmerke do mg/kg/dan. Študij kancerogenosti niso izvajali. 19

20 Plodnost in zgodnji razvoj zarodka V študiji plodnosti in zgodnjega razvoja zarodka pri podganah so pomalidomid dajali samcem in samicam v odmerkih 25, 250 in mg/kg/dan. Pregled v maternici na 13. dan gestacije je pokazal zmanjšano število zarodkov, sposobnih preživetja, in višjo izgubo po vgnezditvi pri vseh ravneh odmerkov. Zato je bila raven brez vidnega neželenega učinka (NOAEL) za te opazovane učinke < 25 mg/kg/dan (AUC 24h je bil ng h/ml (nanogram.ura/mililitri) pri tem najnižjem testiranem odmerku, razmerje izpostavljenosti pa je bilo 99-kratnik glede na 4 mg klinični odmerek). Pri parjenju zdravljenih samcev v tej študiji z nezdravljenimi samicami so bili vsi parametri v maternici primerljivi s kontrolami. Na podlagi teh rezultatov so opazovane učinke pripisali zdravljenju samic. Razvoj zarodka plodu Ugotovili so, da je pomalidomid teratogen pri podganah in kuncih, če se daje v obdobju glavne organogeneze. V študiji embriofetalne razvojne toksičnosti pri podganah so ugotovili deformacije kot npr. odsotnost sečnega mehurja, odsotnost žleze ščitnice in združitev ter neporavnanost ledvenih in prsnih elementov hrbtenice (osrednji in/ali nevralni lok) pri vseh ravneh odmerkov (25, 250 in mg/kg/dan). V tej študiji niso opazili toksičnosti za mater. Zato je bil NOAEL za mater mg/kg/dan in NOAEL za razvojno toksičnost < 25 mg/kg/dan (AUC 24h je bila ng h/ml na 17. dan gestacije pri tem najnižjem testiranem odmerku, razmerje izpostavljenosti pa je bilo 85-kratnik glede na 4 mg klinični odmerek). Pri kuncih so razponi odmerka pomalidomida od 10 do 250 mg/kg povzročili embriofetalne razvojne deformacije. Pri vseh odmerkih z močnim zvišanjem pri 250 mg/kg/dan so opazili zvišanje srčnih anomalij. Pri odmerkih 100 in 250 mg/kg/dan so opazili rahlo zvišanje izgube po vgnezditvi in rahlo znižanje telesne mase zarodka. Pri odmerku 250 mg/kg/dan so deformacije zarodka vključevale anomalije udov (zviti in/ali obrnjeni sprednji in/ali zadnji udi, nepritrjeni ali odsotni prsti) in povezane deformacije okostja (neokostenela dlančnica, neporavnani prstnica in dlančnica, odsotni prsti, neokostenela prstnica in kratka, neokostenela ali zvita golenica); zmerna razširitev lateralnega možganskega ventrikla; nenormalen položaj desne subklavijske arterije; odsoten vmesni pljučni lobus; nizka lega ledvic; spremenjena oblika jeter; nepopolna ali neokostenela medenica; zvišano povprečje odvečnih torakalnih reber in zmanjšano povprečje okostenelih nartov. Pri odmerkih 100 in 250 mg/kg/dan so opazili zmanjšano pridobivanje telesne mase matere, znatno znižanje trigliceridov in znatno znižanje absolutne in relativne mase vranice. NOAEL za mater je bil 4 mg/kg/dan in razvojni NOAEL < 4 mg/kg/dan (AUC 24h je bila 418 ng h/ml na 19. dan gestacije pri tem najnižjem testiranem odmerku, kar je podobno kot pri 4-mg kliničnem odmerku). 6. FARMACEVTSKI PODATKI 6.1 Seznam pomožnih snovi Vsebina kapsule: manitol predgelirani škrob natrijev stearilfumarat Ovoj kapsul: Ovoj 1 mg kapsule vsebuje želatino, titanov dioksid (E171), indigotin (E132), rumen železov oksid (E172) in belo ter črno črnilo. Črnilo: Ovoj 1 mg kapsule vsebuje: belo črnilo šelak, titanov dioksid (E171), simetikon, propilenglikol (E1520) in amonijev hidroksid (E527). Črno črnilo šelak, črni železov oksid (E171), propilenglikol (E1520) in amonijev hidroksid (E527). 6.2 Inkompatibilnosti Navedba smiselno ni potrebna. 20

8c ChID ChID Navodilo za uporabo Flonidan S 10 mg tablete loratadin pri alergijskih boleznih Pred začetkom jemanja zdravila natančno p

8c ChID ChID Navodilo za uporabo Flonidan S 10 mg tablete loratadin pri alergijskih boleznih Pred začetkom jemanja zdravila natančno p Navodilo za uporabo Flonidan S 10 mg tablete loratadin pri alergijskih boleznih Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila

Prikaži več

a Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pom

a Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pom Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno

Prikaži več

Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu Številka: /2014 Datum: Poročanje o domnevn

Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu Številka: /2014 Datum: Poročanje o domnevn 1 Številka: 1382-18/2014 Datum: 31.7.2014 Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu 2013 V poročilu želimo na kratko predstaviti poročanje o domnevnih neželenih

Prikaži več

Diapozitiv 1

Diapozitiv 1 TARČNO ZDRAVLJENJE KLL IN NHL NATAŠA FIKFAK SB NOVA GORICA MARIBOR, OKTOBER 2015 IDELALIZIB SMERNICE ZDRAVLJENJA R/R KLL IN R INDOLENTNEGA NHL SMERNICE ESMO 2015 PRIPOROČILA NCCN 2015 ŠTUDIJA 101-09

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Kalcijev karbonat Krka 1 g tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena tableta vsebuje 1 g kalcijevega karbonata. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> Navodilo za uporabo Seldiar 2 mg trde kapsule loperamidijev klorid Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli

Prikaži več

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA DICYNONE 125 mg/ml raztopina za injiciranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Dva ml raztopine za injiciranje (ena ampula) vsebuje 250 mg etamsilata.

Prikaži več

Daleron za otroke susp PIL

Daleron za otroke susp PIL NAVODILO ZA UPORABO Daleron za otroke 120 mg/5 ml peroralna suspenzija paracetamol proti vročini in bolečinam Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je

Prikaži več

Spremembe v SmPC ob podaljšanju registracije

Spremembe v SmPC ob podaljšanju registracije POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Flonidan S 10 mg tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena tableta vsebuje 10 mg loratadina. Pomožne snovi z znanim učinkom: laktoza monohidrat

Prikaži več

Version 1

Version 1 NAVODILO ZA UPORABO SmPCPIL128255_2 18.03.2019 Updated: 22.05.2019 Page 1 of 6 Navodilo za uporabo Noctiben Mea 15 mg filmsko obložene tablete doksilaminijev hidrogensukcinat Pred začetkom jemanja zdravila

Prikaži več

Hidrasec 100 mg kapsule

Hidrasec 100 mg kapsule NAVODILO ZA UPORABO 100 mg trde kapsule racekadotril Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte napotke

Prikaži več

Pred uporabo natančno preberite to navodilo

Pred uporabo natančno preberite to navodilo Navodilo za uporabo Elmogan 450 mg filmsko obložene tablete gemfibrozil Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO Canesten3 200 mg vaginalne tablete klotrimazol Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO NAVODILO ZA UPORABO Plivit C 500 mg tablete acidum ascorbicum Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate uporabljati

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO JAZMP-IB/

NAVODILO ZA UPORABO JAZMP-IB/ NAVODILO ZA UPORABO JAZMP-IB/002-29.09.2017 1 Navodilo za uporabo Lomexin 200 mg mehke vaginalne kapsule Lomexin 600 mg mehke vaginalne kapsule fentikonazolijev nitrat Pred začetkom uporabe zdravila natančno

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> NAVODILO ZA UPORABO Olicef 2 g prašek za raztopino za infundiranje ceftriakson Pred uporabo natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Septabene 1,5 mg/5 mg v 1 ml oralno pršilo, raztopina 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 ml oralnega pršila, raztopine, vsebuje 1,5 mg benzidaminijevega klorida in 5 mg cetilpiridinijevega

Prikaži več

Kalydeco, INN-ivacaftor

Kalydeco, INN-ivacaftor PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Kalydeco 150 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena filmsko obložena tableta vsebuje 150 mg ivakaftorja (ivacaftorum).

Prikaži več

Lekadol 500 mg tablete

Lekadol 500 mg tablete Navodilo za uporabo LEKADOL 500 mg tablete PARACETAMOLUM proti bolečinam in zvišani telesni temperaturi Pred začetkom uporabe natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Daleron za otroke 120 mg/5 ml peroralna suspenzija 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 5 ml peroralne suspenzije (1 brizga za peroralno dajanje) vsebuje 120 mg paracetamola. 1 ml peroralne

Prikaži več

Microsoft Word - a doc

Microsoft Word - a doc NAVODILO ZA UPORABO Gabapentin»Torrex«300 mg trde kapsule Pred začetkom jemanja natančno preberite navodilo! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO NAVODILO ZA UPORABO DICYNONE 125 mg/ml raztopina za injiciranje etamsilat Pred začetkom uporabe natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Rutacid 500 mg žvečljive tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 žvečljiva tableta vsebuje 500 mg hidrotalcita. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA

Prikaži več

LASTNOSTI BOLNIKOV Z AKUTNIMI LEVKEMIJAMI, ZDRAVLJENIH NA ODDELKU ZA HEMATOLOGIJO UKC MARIBOR V OBDOBJU 2014 – 2015

LASTNOSTI BOLNIKOV Z AKUTNIMI LEVKEMIJAMI, ZDRAVLJENIH NA ODDELKU ZA HEMATOLOGIJO UKC MARIBOR V OBDOBJU 2014 – 2015 Jasmina Hauptman, Maja Majal UKC Maribor Laško,7.4. - 9.4.2016 AKUTNE LEVKEMIJE Heterogena skupina klonskih bolezni, ki so posledica pridobljene somatske mutacije in nato nenadzorovane rasti multipotentne

Prikaži več

ASPIRIN*

ASPIRIN* NAVODILO ZA UPORABO ASPIRIN migran 500 mg šumeče tablete acetilsalicilna kislina Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub

Prikaži več

AUBAGIO, INN-teriflunomide

AUBAGIO, INN-teriflunomide PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA AUBAGIO 14 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsaka filmsko obložena tableta vsebuje 14 mg teriflunomida.

Prikaži več

Canesten 3 - navodilo za uporabo - lekarnanaklik.si

Canesten 3  - navodilo za uporabo - lekarnanaklik.si NAVODILO ZA UPORABO Canesten3 200 mg vaginalne tablete klotrimazol Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate

Prikaži več

Suspenzija PANADOL* BABY AND INFANT (paracetamol)

Suspenzija PANADOL* BABY AND INFANT (paracetamol) NAVODILO ZA UPORABO CALPOL 120 mg/5 ml peroralna suspenzija paracetamol Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri uporabi tega zdravila natančno

Prikaži več

zdravljenje s trombocitnimi koncentrati

zdravljenje s trombocitnimi koncentrati KO za hematologijo, UKCL zdravljenje s trombocitnimi koncentrati Barbara Skopec poraba KT na KOH 2012 2013 2014 Trombo afereza 2159 2048 1712 trombo zlitje 1551 1822 1781 skupaj 3710 3870 3493 indikacije

Prikaži več

Modul družinska medicina marec 2019

Modul družinska medicina marec 2019 SODELOVANJE ZDRAVNIKA DRUŽINSKE MEDICINE in KLINIČNEGA FARMACEVTA: Program Farmacevtskega svetovanja Modul multimorbidnost in predpisovanje zdravil Ljubljana, 22.3.2019 Tanja Tomšič, mag. farm., spec.

Prikaži več

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Gazylan 8 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem Gazylan 16 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem Gazylan 24 mg trde kapsule s podaljšanim

Prikaži več

Novartis Pharma Services Inc. Podružnica v Sloveniji Povzetek glavnih značilnosti zdravila SIRDALUD 2 mg tablete in SIRDALUD 4 mg tablete (tizanidin)

Novartis Pharma Services Inc. Podružnica v Sloveniji Povzetek glavnih značilnosti zdravila SIRDALUD 2 mg tablete in SIRDALUD 4 mg tablete (tizanidin) Novartis Pharma Services Inc. Podružnica v Sloveniji Povzetek glavnih značilnosti zdravila SIRDALUD 2 mg tablete in SIRDALUD 4 mg tablete (tizanidin) stran 2/11 1. IME ZDRAVILA Sirdalud 2 mg tablete Sirdalud

Prikaži več

Lynparza, INN-olaparib

Lynparza, INN-olaparib PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

Exjade, INN-deferasirox

Exjade, INN-deferasirox PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

antifibrinolytics art 31(TXA)_annexI_III_sl

antifibrinolytics art 31(TXA)_annexI_III_sl Dodatek III Predlagano besedilo za povzetek glavnih značilnosti zdravila in navodilo za uporabo 12 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA IN NAVODILO ZA UPORABO 13 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Rutacid 500 mg žvečljive tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena žvečljiva tableta vsebuje 500 mg hidrotalcita. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO Sirdalud 2 mg tablete Sirdalud 4 mg tablete tizanidin Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za v

NAVODILO ZA UPORABO Sirdalud 2 mg tablete Sirdalud 4 mg tablete tizanidin Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za v NAVODILO ZA UPORABO Sirdalud 2 mg tablete Sirdalud 4 mg tablete tizanidin Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! - Navodilo shranite. Morda ga

Prikaži več

Quadrisol, INN-Vedaprofen

Quadrisol, INN-Vedaprofen PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Quadrisol 100 mg/ml, peroralni gel za konje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 ml peroralnega gela

Prikaži več

Erivedge, INN-vismodegib

Erivedge, INN-vismodegib PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev MOŽNOSTI ZDRAVLJEN HEMODIALIZA Razumeti ledvično bolezen, njen potek in vedeti za možnosti zdravljenja KAJ DELAJO LEDVICE čistijo kri in odstranjujejo odvečno vodo iz telesa odstranjujejo presnovke vzdržujejo

Prikaži več

DODATEK I

DODATEK I Navodilo za uporabo IBUBEL COMBO 50 mg/30 mg v 1 g gel ibuprofen/levomentol Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri uporabi tega zdravila natančno

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO 166 Navodilo za uporabo EXODERIL 10 mg/g krema naftifinijev klorid pri glivičnih okužbah stopal, dimelj ali neporaščene kože Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO 1

NAVODILO ZA UPORABO 1 NAVODILO ZA UPORABO 1 Navodilo za uporabo Lomexin 20 mg/g vaginalna krema fentikonazolijev nitrat Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri uporabi

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> Navodilo za uporabo Coryol 3,125 mg tablete Coryol 6,25 mg tablete Coryol 12,5 mg tablete Coryol 25 mg tablete karvedilol Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo LEKADOL 500 mg filmsko obložene tablete PARACETAMOLUM proti bolečinam in zvišani telesni temperaturi Pred začetkom uporabe natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

Version 1

Version 1 Navodilo za uporabo Betaklav 500 mg/125 mg filmsko obložene tablete Betaklav 875 mg/125 mg filmsko obložene tablete amoksicilin/klavulanska kislina Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo,

Prikaži več

21b ChID Navodilo za uporabo Tulip 10 mg filmsko obložene tablete Tulip 20 mg filmsko obložene tablete Tulip 30 mg filmsko obložene tablete Tuli

21b ChID Navodilo za uporabo Tulip 10 mg filmsko obložene tablete Tulip 20 mg filmsko obložene tablete Tulip 30 mg filmsko obložene tablete Tuli Navodilo za uporabo Tulip 10 mg filmsko obložene tablete Tulip 20 mg filmsko obložene tablete Tulip 30 mg filmsko obložene tablete Tulip 40 mg filmsko obložene tablete Tulip 80 mg filmsko obložene tablete

Prikaži več

RAS-acting agents

RAS-acting agents Priloga IV Znanstveni zaključki, podlaga za spremembo pogojev dovoljenj za promet z zdravilom ter podrobna obrazložitev znanstvenih razlogov za odstopanja od priporočila odbora PRAC 1 Znanstveni zaključki

Prikaži več

ASPIRIN*

ASPIRIN* Navodilo za uporabo Aspirin plus C 400 mg/240 mg šumeče tablete acetilsalicilna kislina/askorbinska kislina Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

No Slide Title

No Slide Title Interakcije zdravil Marija Bogataj Interakcije zdravil: farmacevtske: fizikalna ali kemijska inkompatibilnost običajno napovedljive skoraj vedno se jim je mogočeizogniti parenteralne oblike, peroralne:

Prikaži več

Angiotensin-II- receptor antagonists (sartans) containing a tetrazole group EMEA/H/A-31/1471

Angiotensin-II- receptor antagonists (sartans) containing a tetrazole group EMEA/H/A-31/1471 Priloga IV Znanstveni zaključki 1 Znanstveni zaključki Zdravila, ki vsebujejo sartan, so pomembna možnost za zdravljenje resnih in morebitno resnih stanj, kot so hipertenzija in določene bolezni srca ali

Prikaži več

Ca C Sandoz PIL

Ca C Sandoz PIL Navodilo za uporabo Ca-C Calvive 260 mg/1000 mg šumeče tablete kalcij/askorbinska kislina (vitamin C) Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> NAVODILO ZA UPORABO Holetar 20 mg tablete Holetar 40 mg tablete lovastatin Pred začetkom jemanja natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste ţeleli ponovno prebrati. - Če imate dodatna

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Daleron C za otroke 120 mg/10 mg zrnca za peroralno raztopino 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 5 g zrnc za peroralno raztopino (1 vrečica) vsebuje 120 mg paracetamola in 10 mg askorbinske

Prikaži več

Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je t

Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je t https://www.printo.it/pediatric-rheumatology/si/intro Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je to? Kronični rekurentni multifokalni osteomielitis (angl.

Prikaži več

Version 1

Version 1 Navodilo za uporabo Meaxin 400 mg filmsko obložene tablete imatinib Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! - Navodilo shranite. Morda ga boste

Prikaži več

3a Navodilo za uporabo Xapimant 10 mg filmsko obložene tablete Xapimant 20 mg filmsko obložene tablete memantinijev klorid Pred začetkom jemanj

3a Navodilo za uporabo Xapimant 10 mg filmsko obložene tablete Xapimant 20 mg filmsko obložene tablete memantinijev klorid Pred začetkom jemanj Navodilo za uporabo 10 mg filmsko obložene tablete 20 mg filmsko obložene tablete memantinijev klorid Pred začetkom jemanja natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! - Navodilo

Prikaži več

Microsoft Word - H-863-PI-sl

Microsoft Word - H-863-PI-sl DODATEK I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Vimpat 50 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena filmsko obložena tableta vsebuje 50 mg lakozamida. Pomožne

Prikaži več

ASPIRIN*

ASPIRIN* NAVODILO ZA UPORABO Aspirin direkt 500 mg žvečljive tablete acetilsalicilna kislina Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub

Prikaži več

BOLEZNI KOSTI

BOLEZNI KOSTI BOLEZNI KOSTI Glavni vzroki za osteoporozo so: družinska nagnjenost k osteoporozi, pomanjkanje kalcija v prehrani, pomanjkanje gibanja, kajenje, pretirano pitje alkohola in zgodnja menopavza. Zdravljenje:

Prikaži več

Calcium - Calvive - navodila za uporabo - lekarnanaklik.si

Calcium - Calvive - navodila za uporabo - lekarnanaklik.si Stran 1 NAVODILO ZA UPORABO kalcij Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate jemati pazljivo in skrbno, da vam

Prikaži več

National mozobil expirirence

National mozobil expirirence Zdravljenje z azacitidinom - naše izkušnje Matjaž Sever, dr. med. KO za hematologijo Univerzitetni klinični center Ljubljana Uvod Mielodisplastični sindromi so heterogena skupina klonskih bolezni. Značilna

Prikaži več

Ferriprox, INN-deferiprone

Ferriprox, INN-deferiprone PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Ferriprox 500 mg filmsko obložene tablete Ferriprox 1000 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ferriprox 500

Prikaži več

Canespor - navodilo za uporabo - lekarnanaklik.si

Canespor - navodilo za uporabo - lekarnanaklik.si Canespor 10 mg/g krema bifonazol Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate uporabljati pazljivo in skrbno, da

Prikaži več

Docetaxel Teva Pharma, docetaxel

Docetaxel Teva Pharma, docetaxel DODATEK I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Docetaxel Teva Pharma 20 mg koncentrat in vehikel za raztopino za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena enoodmerna viala

Prikaži več

New product information wording - Dec 2018_SL

New product information wording - Dec 2018_SL 4 January 2019 1 EMA/PRAC/855010/2018 Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC) Novo besedilo informacij o zdravilu izvlečki iz priporočil odbora PRAC o signalih Sprejeto na seji odbora PRAC,

Prikaži več

][][#][[/

][][#][[/ Navodilo za uporabo CAFFETIN tablete Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte napotke v tem navodilu

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo Amoksiklav SOLVO 875 mg/125 mg disperzibilne tablete amoksicilin/klavulanska kislina Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev MOŽNOSTI ZDRAVLJEN DIETA PRI LEDVIČNI BOLEZNI Razumeti ledvično bolezen, njen potek in vedeti za možnosti zdravljenja KAJ DELAJO LEDVICE čistijo kri in odstranjujejo odvečno vodo iz telesa odstranjujejo

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo LEKADOL PLUS C 500 mg/300 mg zrnca za peroralno raztopino za pripravo toplega napitka pri gripi in prehladu PARACETAMOLUM/ACIDUM ASCORBICUM Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA CalciumvitaC 260 mg/500 mg šumeče tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena šumeča tableta vsebuje 260 mg kalcija v obliki 327 mg kalcijevega karbonata in 1000 mg kalcijevega laktoglukonata

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> NAVODILO ZA UPORABO Enap 2,5 mg tablete Enap 5 mg tablete Enap 10 mg tablete Enap 20 mg tablete enalaprili maleas Pred začetkom jemanja natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste

Prikaži več

Summary of Product Characteristics

Summary of Product Characteristics POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Amcandin 8 mg/5 mg trde kapsule Amcandin 8 mg/10 mg trde kapsule Amcandin 16 mg/5 mg trde kapsule Amcandin 16 mg/10 mg trde kapsule 2. KAKOVOSTNA IN

Prikaži več

Microsoft Word Tadalafil_Lek - PIL_10 mg ( )+IB001 ( ) - CL

Microsoft Word Tadalafil_Lek - PIL_10 mg ( )+IB001 ( ) - CL Navodilo za uporabo Tadalafil Lek 10 mg filmsko obložene tablete tadalafil Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste

Prikaži več

Eliquis, INN-apixaban

Eliquis, INN-apixaban PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Eliquis 2,5 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena filmsko obložena tableta vsebuje 2,5 mg apiksabana. Pomožne

Prikaži več

Version 1

Version 1 1. IME ZDRAVILA Galsya SR 8 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem Galsya SR 16 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem Galsya SR 24 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA

Prikaži več

Somatropin Art Annexes I-II-III-IV-SL

Somatropin Art Annexes I-II-III-IV-SL Priloga II Znanstveni zaključki in podlaga za dopolnilo povzetkov glavnih značilnosti zdravila in navodil za uporabo, ki jih je predstavila Evropska agencija za zdravila 75 Znanstveni zaključki Splošni

Prikaži več

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA PANCEF 400 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Zdravilna učinkovina: Ena filmsko obložena tableta vsebuje 400 mg cefiksima,

Prikaži več

Besponsa, INN-inotuzumab ozogamicin

Besponsa, INN-inotuzumab ozogamicin PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

OCENJEVANJE IZIDA REHABILITACIJE PRI OSEBAH S KRONIČNO RAZŠIRJENO BOLEČINO

OCENJEVANJE IZIDA REHABILITACIJE PRI OSEBAH S KRONIČNO RAZŠIRJENO BOLEČINO TELESNA VADBA/ŠORT ZA LJUDI PO PREBOLELI MOŽGANSKI KAPI Doc.dr.Nika Goljar, dr.med. 13. KONGRES ŠPORTA ZA VSE ŠPORTNA REKREACIJA INVALIDOV Ljubljana, 30.11.2018 Uvod 15 milj. ljudi doživi MK / leto, t.j.

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> NAVODILO ZA UPORABO Kventiax 25 mg filmsko obložene tablete Kventiax 100 mg filmsko obložene tablete Kventiax 150 mg filmsko obložene tablete Kventiax 200 mg filmsko obložene tablete Kventiax 300 mg filmsko

Prikaži več

H-613-PI-sl

H-613-PI-sl DODATEK I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Evoltra 1 mg/ml koncentrat za pripravo raztopine za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml koncentrata vsebuje 1 mg klofarabina.

Prikaži več

Caelyx, INN-doxorubicin

Caelyx, INN-doxorubicin PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Caelyx 2 mg/ml koncentrat za raztopino za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En ml zdravila Caelyx vsebuje 2 mg doksorubicinijevega

Prikaži več

3a Navodilo za uporabo Fluimukan 20 mg/ml peroralna raztopina z okusom češnje za odrasle, mladostnike in otroke, starejše od 2 let acetilcistein Pred

3a Navodilo za uporabo Fluimukan 20 mg/ml peroralna raztopina z okusom češnje za odrasle, mladostnike in otroke, starejše od 2 let acetilcistein Pred Navodilo za uporabo Fluimukan 20 mg/ml peroralna raztopina z okusom češnje za odrasle, mladostnike in otroke, starejše od 2 let acetilcistein Pred začetkom uporabe tega zdravila natančno preberite navodilo,

Prikaži več

Version 1

Version 1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA SmPCPIL128254_2 18.03.2019 Updated: 22.05.2019 Page 1 of 7 1. IME ZDRAVILA Noctiben Mea 15 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena filmsko

Prikaži več

Galantamin Stada AnnexI-II-sl

Galantamin Stada AnnexI-II-sl Dodatek I Seznam imen, farmacevtskih oblik, jakosti zdravil, poti uporabe zdravila, predlagateljev v državah članicah 1 Država članica EU/EGP Avstrija Avstrija Avstrija Češka Češka Češka Danska Danska

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo Ranital 150 mg filmsko obložene tablete Ranital 300 mg filmsko obložene tablete RANITIDINUM Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

UPUTA

UPUTA Navodilo za uporabo PORTALAK 667 mg/ml sirup Lactulosum liquidum Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri uporabi tega zdravila natančno upoštevajte

Prikaži več

Ultibro Breezhaler, INN-indacaterol/glycopyrronium

Ultibro Breezhaler, INN-indacaterol/glycopyrronium PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA REMINYL 8 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem REMINYL 16 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem REMINYL 24 mg trde kapsule s podaljšanim sproščanjem

Prikaži več

TRULICITY,INN-dulaglutide

TRULICITY,INN-dulaglutide PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

PIL

PIL Navodilo za uporabo Aspirin direkt 500 mg žvečljive tablete acetilsalicilna kislina Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila

Prikaži več

POVZETEK TEMELJNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

POVZETEK TEMELJNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Ferrum Lek 100 mg žvečljive tablete Ferrum Lek 50 mg/5 ml 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 žvečljiva tableta vsebuje 100 mg železa (Fe 3+ ), kar

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> Navodilo za uporabo Lorista 12,5 mg filmsko obložene tablete Lorista 25 mg filmsko obložene tablete Lorista 50 mg filmsko obložene tablete Lorista 100 mg filmsko obložene tablete kalijev losartanat Pred

Prikaži več

Xeljanz, INN-tofacitinib citrate

Xeljanz, INN-tofacitinib citrate PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

1. IME ZDRAVILA Combodart 0,5 mg/0,4 mg trde kapsule 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena trda kapsula vsebuje 0,5 mg dutasterida in 0,4 mg tamsulo

1. IME ZDRAVILA Combodart 0,5 mg/0,4 mg trde kapsule 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena trda kapsula vsebuje 0,5 mg dutasterida in 0,4 mg tamsulo 1. IME ZDRAVILA Combodart 0,5 mg/0,4 mg trde kapsule 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena trda kapsula vsebuje 0,5 mg dutasterida in 0,4 mg tamsulozinijevega klorida (to ustreza 0,367 mg tamsulozina).

Prikaži več

Pred uporabo natančno preberite to navodilo

Pred uporabo natančno preberite to navodilo NAVODILO ZA UPORABO Dermazin mg/g krema SREBROV SULFADIAZIN Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. Če

Prikaži več

Version 1

Version 1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA SmPCPIL108081_3 27.02.2018 Updated: 13.07.2018 Page 1 of 17 1. IME ZDRAVILA Bixebra 5 mg filmsko obložene tablete Bixebra 7,5 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA

Prikaži več