MESTNA OBČINA LJUBLJANA

MESTNA OBČINA LJUBLJANA Ž U P A N Mestni trg 1, p.p. 25, 1001 Ljubljana 306 10-10, 306-12-14 Številka: 671-392/2007-22 Datum: 27. 10. 2009 MESTNA OBČINA LJUBLJANA M E S T N I S V E T ZADEVA: PREDLOG ZA OBRAVNAVO NA SEJI MESTNEGA SVETA MESTNE OBČINE LJUBLJANA PRIPRAVIL: NASLOV: Mestna občina Ljubljana, Mestna uprava, Oddelek za šport Predlog Sklepa o dopolnitvah Sklepa o ustanovitvi javnega zavoda Športno rekreacijski center Tivoli POROČEVALEC: PRISTOJNO DELOVNO TELO: Marko Kolenc, načelnik Oddelka za šport Martin Maček, višji svetovalec Odbor za šport PREDLOG SKLEPA: Mestni svet Mestne občine Ljubljana sprejme predlog Sklepa o dopolnitvah Sklepa o ustanovitvi javnega zavoda Športno rekreacijski center Tivoli. Ž U P A N Zoran JANKOVIĆ Priloge: - predlog sklepa z obrazložitvijo - Sklep o spremembah in dopolnitvah Sklepa o ustanovitvi javnega zavoda Športno rekreacijski center Tivoli - Sklep župana, št.: 352-122/2009-1 z dne 07.09.2009

PREDLOG Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Uradni list RS, št. 12/I/91, 45/I/94 - odločba US, 8/96, 18/98 - odločba US, 36/00 - ZPDZC in 127/06 - ZJZP), prvega odstavka 23. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 97/01 - ZSDP, 110/02 - ZGO-1, 15/03 - ZOPA) in 27. člena Statuta Mestne občine Ljubljana (Uradni list RS, št. 66/07 - uradno prečiščeno besedilo) je Mestni svet Mestne občine Ljubljana na seji dne sprejel SKLEP o dopolnitvah Sklepa o ustanovitvi javnega zavoda Športno rekreacijski center Tivoli 1. člen V Sklepu o ustanovitvi javnega zavoda Športno rekreacijski center Tivoli (Uradni list RS, št. 122/07 in 113/08) se v Prilogi 1 k Sklepu o ustanovitvi Javnega zavoda ŠRC Tivoli (prvi odstavek 13. člena) tabela na koncu dopolni z naslednjim besedilom: 76 Pomožno nogometno igrišče NK Tabor 69 Na Gaju, Vižmarje Upravljalec: 77 Rokometno in košarkarsko igrišče Hrušica Pot do šole 2A Upravljalec: 78 Rokometno in košarkarsko igrišče v Jami Vodovodna 35 Upravljalec: 79 Trim steza Tivoli (je speljana po teh parcelah) Upravljalec: 0 K. o. Vižmarje, - parc. št. 495/4 in 496/3 K. o. Bizovik, - parc. št.: 974/5, 974/7 in 974/9 K. o. Bežigrad, - parc. št.: 590/10 del, 583/4 in 583/5 K. o. Ajdovščina, - parc. št.: 2017, 2015, 2010, 2013, 2014, 3238, 2021, 3242, 2026, 3244, 2028, 2032, 3241, 2029, 3240, 2048, 2018, 2016, 2010, 2019 K. o. Spodnja Šiška, - parc. št.: 1617 2. člen Ta sklep začne veljati z dnem sprejema in se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. Številka: 671-392/2007 - Ljubljana, dne Župan Mestne občine Ljubljana Zoran Janković 2

Obrazložitev PRAVNI TEMELJ Pravni temelji predlaganega sklepa so: - 3. člen Zakona o zavodih (Uradni list RS, št. 12/I/91, 45/I/94 odločba US, 8/96, 18/98 odločba US, 36/00 - ZPDZC in 127/06 - ZJZP), ki določa, da občina za opravljanje javne službe oziroma opravljanje dejavnosti, ki se jo opravlja na način in pod pogoji, ki veljajo za javno službo, ustanovi javni zavod; - prvi odstavek 23. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 22/98, 97/01-ZSDP, 110/02-ZGO-1, 15/03-ZOPA), ki določa, da lokalna skupnost za opravljanje administrativnega, strokovnega, organizacijskega, tehničnega in drugega dela, ustanovi javni zavod za šport; - 27. člen Statuta Mestne občine Ljubljana (Uradni list RS, št. 66/07 UPB), ki določa da je Mestni svet Mestne občine Ljubljana pristojen za sprejemanje predpisov Mestne občine Ljubljana. RAZLOGI IN CILJI, ZARADI KATERIH JE AKT POTREBEN IN POGLAVITNA REŠITEV Mestni svet je decembra 2007 sprejel Sklep o ustanovitvi javnega zavoda Športno rekreacijski center Tivoli. Z navedenim sklepom je na zavod ŠRC Tivoli prešlo tudi upravljanje športnih objektov. Spremembe veljavne Priloge 1 sklepa so potrebne iz več razlogov: - ob delitvi Oddelka za predšolsko vzgojo, izobraževanje in šport na Oddelek za predšolsko vzgojo in izobraževanje ter Oddelek za šport ni bila sprejeta dokončna odločitev o upravljanju z zemljišči, na katerih sta Rokometno in košarkarsko igrišče v Jami in Rokometno in košarkarsko igrišče Hrušica. Za upravljavca zemljišč, na katerih sta Rokometno in košarkarsko igrišče v Jami in Rokometno in košarkarsko igrišče Hrušica, se določi ; - zemljišča, po katerih je speljana Trim steza Tivoli, so del Krajinskega parka Rožnik- Šišenski hrib. Predvideno je, da bo z zemljišči Krajinskega parka Rožnik- Šišenski hrib upravljal Zavod Krajinski park Rožnik- Šišenski hrib. Ker postopek ustanovitve Zavoda Krajinski park Rožnik- Šišenski hrib še ni zaključen, Trim steze Tivoli uradno ne upravlja nihče in je posledično v slabem stanju. Za upravljavca Trim steze Tivoli se določi ; - Sklep župana, št.: 352-122/2009-1 z dne 07.09.2009, ki določa, da se pri objektu Nogometno igrišče Tabor 69 dodata parceli, ki se preneseta iz fonda Oddelka za predšolsko vzgojo in izobraževanje v fond Oddelka za šport. OCENA FINANČNIH IN DRUGIH POSLEDIC SPREJEMA AKTA Sredstva za vzdrževanje predmetnih objektov so že zagotovljena v rebalansu proračuna MOL za leto 2009 in sklep ne ustvarja novih obremenitev za proračun MOL. Marko KOLENC NAČELNIK 1

Na podlagi 3. elena Zakona 0 zavodih (Uradni list RS, 81. 12/1/91,45/1/94 odlocba US, 8/96, 18/98 odlocba US, 36/00 - ZPDZC in 127/06 - ZJZP), prvega odstavka 23. elena Zakona 0 sportu (Uradni list RS, 81. 22/98, 97/01-ZSDP, 110/02-ZGO-1, 15/03-Z0PA) in 27. elena Statuta Mestne obcine Ljubljana (Uradni list RS, 81. 66/07 - UPB) je Mestni svet Mestne obcine Ljubljana na 12. izredni seji dne 17. 11. 2008 spreje1 SKLEP o spremembah in dopo1nitvah Sklepa 0 ustanovitvi javnega zavoda Sportno rekreacijski center Tivoli 1. clen V Sklepu 0 ustanovitvi javnega zavoda Sportno rekreacijski center Tivoli (Uradni list RS, 81. 122/07) se besedilo 6. elena spremeni tako, da se glasi:»dejavnosti zavoda se izvajajo v notranjih organizacijskih enotah zavoda, ki se dolocijo s statutom zavoda.«. 2. clen V 7. clenu, podnaslovu 12. elena in v 12. clenu se besedilo»organizacijske enote zavoda«nadomesti z besedilom»sportno - rekreacijski objekti in povrsine«v ustreznem sklonu. V prvem odstavku 12. elena se pred piko doda besedilo»in direktor zavoda«, 3. clen Priloga 1 k Sklepu 0 ustanovitvi Javnega zavoda SRC Tivoli se nadomesti z novo Prilogo 1, ki je sestavni del tega skiepa. 4. clen Objekt Centralno strelisce pod zaporedno stevilko 75 Priloge 1 tega sklepa prevzame zavod v upravljanje z dnem izbrisa druzbe STRELISCE d.o.o., Dolenjska cesta 11, 1000 Ljubljana, iz sodnega registra. 5. clen Ta sklep zacne veljati z dnem sprejema in se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije. Stevilka: 671-392/2008-17 Ljubljana, dne 17. 11. 2008 Zupan Mestne obelne Ljubljana Zoran Jankovic

PRILOGAI k Sklepu 0 ustanovitvi Javnega zavoda SRCTivoli (prvi odstavek 13. ~lena) 1 Ime objekta Sportni park Tivoli Zaporedna Stevilka sklepa MOL iz leta 1999 Parcelne stevilke 4 katastrska obcina Spodnja Siska - parcelna stevilka 1311/3, 1350, 1351, 1352, 1353, 1354, 1355, 1360, 1364, 1365, 1366, 1370, 1371, 1372, 1373, 1374, 1375, 1387, 1389, 1390, 1392, 1393, 1397/1 in 2, 1589/2, - jayne poti, parcelna stevilka 1311/2, 1367, 1383, 1386, 1388,1391, 1396, 1398, - javna parkirisca, parcelna stevilka 1310, 1384, 1385. 2 Sportni center Jezica 5 katastrska obcina Jezica - parcelna stevilka 1037/1 in 2,1049, 1050, 1051, - parcelna stevilka 1458/1,4,5 in 6. 3 Sportni Tesovnikova nogomet center - 5/5 katastrska obcina Stozice - parcelna stevilka 2380/3,2381/3,2382/4,2383/1 in 2. 4 Sportni Tesovnikova baseball center - 5/5 katastrska obcina Stozice - parcelna stevilka 446/1, 4, 5 in 6, 447/1 in 3, 449/1 ter 2388. 5 Druzbeni Stadion dom 5/1 katastrska obcina Bezigrad - parcelna stevilka: 636/5, last MOL v 15/22.

6 ISportni Crnuce center 5/3 Ikatastrska obcina Stozice - parcelna stevilka: 18811 2, 189113-del, 1902/2 - del - parcelna stevilka 2473/1 - manjsi del, - parcelna stevilka: 188111,190111, 1902/1, 1903/4, 1890/1, 189111 in 4,2473/3 katastrska obcina Crnuce - parcelna stevilka: 1095/5, 7, 9, 10, 11, 12, 13 in 14, - parcelna stevilka 974/83 in 126, Parkirisce in zelenica-manjsi deli parcel katastrska obcina Stozice, parcelna stevilka: 1890/2, 1903/1 in 2, 1903/5, 2473/2. 7 8 ISportni center Savsko naselje ISportni park Ilirija 5/2 1katastrska obcina Bezigrad - parcelna stevilka 1289/1 in 4, 1290/1, 1292/4, 1293/1,2 in 3, 1294/17, 18,29 in 38, 1319/3. 23/11 katastrska obcina Zgomja Siska - parcelna stevilka: 439/1, 443/1 in 6, 456/2 in 4, 457/2, 452/2 in 4,457/1,448/3,44111, 2 in 3, 444/1, 2, 8, 9, 10, 11,12,13,14,15 in 16,445/5,455/2,442, - parcelna stevilka: 447/1 in 4. 9 1Drsalisce Zalog 10 ISportni Svoboda 11 1Dvorana Krim 121Sportni Kodeljevo park park 11 1katastrska obcina KaSelj - parcelna stevilka: 430/1, 2, 3, 4, 5, 7, - parcelna stevilka 425/2 in 428/5. 331katastrska obcina Tmovsko predmestje - parcelna stevilka: 377/1, 13, 14, 15, 16, 380/2, 398/2, 409/2, 41112, 4, 83, 412/2, 415/2, 398/3, 40114, 6, 7, 8, 408/2, 4, 411184, 423/1, - parcelna stevilka: 416/1, 418/1, 420/2, 422, 426/1, - parcelna stevilka 40112. 341katastrska obcina Karlovsko predmestje - parcelna stevilka 188/15, 189/16,18,19,20 in 21, 19017, 194/15, 32 in 64 31 katastrska obcina Udmat - parcelna stevilka: 828, 831/1,2,832/1,2,840/1,2,3,4, 5,6, 7, 827/1, 3,4,5, 841/1,2,847/1,4,5,6, 7, 9, 12, 13, 14, 854/2, 830/1, 2, 3, 832/3,4, 834/1, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 - deli parcel stevilka: 83617, 8 in 9. - parc.st. 847/8, - parc.st, 511/2-del (poslovni prostor, nepremicnina last MOL v delezu 4099/10000)

131 Kopalisce Kolezija 14 INogometna igrisca Jama 21 Katastrska obcina Gradisce II., - parc.st.: 223/1, 2 - parc.st. 144/1,39,40,53, 54. 20 1katastrska obcina Bezigrad - pareelna stevilka 590/3 in 4, 590/1 0 in 11. (Objekt se vodi v Sklepu pod St. 20 v okviru Centralnega stadiona) 15 I Sportni center Triglav 20 1katastrska obcina Bezigrad - pareelna stevilka 585/5, 590/10 - del, 590/12. (Objekt se vodi v Sklepu pod St. 20 v okviru Centralnega stadiona) 161 Dvorana Bu-Ba (Objekt se vodi v Sklepu pod St. 20 v okviru Centralnega stadiona) 17 1 Sportni park Ljubljana - Mostovna 20 Ikatastrska obcina Bezigrad - pareelna stevilka 585/1, 2, 3, 583/6, 590/10 - del, 590/14. katastrska obcina Spodnja Siska - pareelna stevilka 97/6, 8, 9, 10, 11, 12, 18, 19 in 20, 101/3 in 7, 102/1. hsls-portiii----- -------park Ljubljana - Trikotnik ---- -----"39if-katastrskiiob~fn;isp-odlijasi ka- -------------- ---- ---- ----- ---- pareelna stevilka 215/1, 2, 3,4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 216/3, 14,217/1,4, 5,218/1, 219/8, 10, 11,221/2, 6,222/3, 5, 7, 235, 236/1, 237/1 in 2, 243, 245/1 in 2, 246/1, 217/6, I 1218/3,219/6 in 9,22011,221/3,222/6,244. ~----------------------------~------_._------

~-~-------------------------- --------------------------------------------------,,------------------------------------- I 19 I Sportni park 39/1 katastrska obcina Spodnja Siska Ljubljana - Stadion - parcelna stevilka 10112 in 102/1 - del, 104/3, 8 (manjsi ZSD Ljubljana del), 9 in 10, 104/6 in 7, 107, - parcelna stevilka 104/5. 20 ISRC Fuzine Brodarjev trg 21 IIgrisca FUZINE Rusjanov trg SPORTNI OBJEKTI III. SKUPINE 10/1 1katastrska obcina Moste - parcelna stevilka 1733. 10/2 1katastrska obcina Slape parcelna stevilka: 1838/1,2,3,4. 2211grisca (Trebinjska Puhova ulica) BS-3 in 50 Ikatastrska obcina Brinje I - parcelna stevilka del 408/9. 231Sportni center BS-7 (Ulica Staneta Severja); 241 Kosarkarsko In rokometno igrisce Dravlje (Vodnikova) 25 IIgrisca v Savskem naselju I (Mislejeva) 26 IIgrisce Savsko naselje II (Serkova) 211katastrska obcina Stozice, parcelna stevilka 285/1 in 3, 283/2, katastrska obcina Jezica, parcelna stevilka 1249/1. 63 1katastrska obcina Dravlje, parcelna stevilka 125/26 in 27. 491 katastrska obcina Bezigrad, parcelna stevilka 1386/1. 68 1katastrska obcina Bezigrad, parcelna stevilka 1625/1 - del.

271 Igrisca Vodmat (Malenskova) 281Igrisca Stepanjsko naselje I (ob Parmski ulici) 381 katastrska obcina Sentpeter, parcelna stevilka 241/2. 61 1katastrska obcina Stepanja vas, parcelna stevilka del 20011. 29 1Igrisca Stepanjsko naselje II (Steletova ulica) 301 Kosarkarsko Igrisce Pustovrhova 3T1 Kosarkarsko igrisce Pecnikova 321 Kosarkarsko Igrisce Roziceva 331 Kosarkarsko Igrisce Cesta dveh cesarjev 621 katastrska obcina Stepanja vas, parcelna stevilka: del 351/1 in del 355. 64 1katastrska obcina Sentvid nad Ljubljano - parcelna stevilka: 1042/32. 65 1katastrska obcina Dravlje - parcelna stevilka 104/1, 3-del, 25,26 in 27. 571 katastrska obcina Zelena jama - parcelna stevilka 1549/1 - del. 41 1katastrska obcina Trnovsko predmestje - parcelna stevilka 361/98. "341 SRC Poljane "35IIgrisca Rakovnik Krim- 81 katastrska obcina Poljansko predmestje, parcelna stevilka 364-manjsi del, 366-del, 38411, 370/4-del. 34/21 katastrska obcina Karlovsko predmestje, parcelna stevilka 109/2-del, 109/3-del. (SO se vodi v Sklepu pod stevilka 34/2 v okviru Igrisca Krim In balinarska dvorana Krim)

36 I Kosarkarsko igrisce Gaspersiceva 37 I Kosarkasko igrisce Ko1ezija 10/11 katastrska obcina Moste, parce1na stevilka 1729-del. 2 1katastrska obcina Gradisce II., parce1na stevilka 223/1 del, 144/54. (SO se vodi v Sklepu pod stevilka 2 v okviru Kopalisca Ko1ezija) 38 IIgrisce za ulicno kosarko Mocnikova 39 I Igrisce Moste (SO se vodi v Sklepu pod st. 12 v okviru Partizan Moste) 40 I Sportno igrisce Plesiceva 41 IKosarkarsko igrisce na Tratnikovi 421 Igrisce Zelenajama oi katastrska obcina Sentpeter, parce1na stevilka 60 in 61. 121 katastrska obcina Udmat, parcelna stevilka 157/1. 01 katastrska obcina Dravlje, parcelna stevilka 1245-del. oikatastrska obcina Vizmarje, parcelna stevilka 202/1-del, 199/1. 13 Ikatastrska obcina Moste, parcelna stevilka 389/1. (SO se vodi v Sklepu pod stevilka 13 v okviru Partizan Zelenajama)

43 Kosarkarsko igrisce Tesovnikova 5/5 katastrska obcina Stozice: pareelna stevilka 447/3, 446/5-del. (SO se vodi v Sklepu pod stevilko 5/5 v okviru Sportni center Tesovnikova - baseball) 44 Kosarkarsko igrisce v Murglah 44/2 katastrska obcina Trnovsko predmestje: - parc.st. 30917 in 310/4 (SO se vodi v Sklepu pod stevilko 44/2 v okviru Igrisca Murgle II) 45 Partizan Moste - telovadniea Proletarska eesta 3 46 Skakalni center Mostee 47 Partizan Zelena Jama 48 SRC Stepanjsko naselje (rugby in baseball) Ob Pesarski uliei 49 Kajak kanu center Livada 12/1 Katastrska obcina Udmat - pareelna stevilka: 157/2 in 154/1- del. 23/3 Katastrska obcina Spodnja Siska - parc.st. 1521/1-del in 2, 1524-del, 1525-del. Katastrska obcina Zgornja SiSka - parc.st, 1868/2-manjsi del, 1883-manjsi del. 13 Katastrska obcina Moste - parc.st.: 389/2 in 3. 09 Katastrska obcina Stepanja vas - parc.st.: manjsi del 200/1, 234-vecji del, 236, 237, 238 del, 239-del, 240-manjsi delcek, 241- manisi del, 242-del, 284- manjsi delcek, 285/2- del, 287/l-manjsi del, 658/1 manjsi del. 35 Katastrska obcina Karlovsko predmestje - parc.st. 430/2, 18, 19 in 20. Upravliavec:

50 1Kajak kanu center Tacen 51 1Nogometno igrisce Crnuce 52 1Nogometno igrisce Tabor 69 53 I Rugby in golf igrisce Stanezice 54 1Smucarski center Poseka Gunc1je 251 Katastrska obcina Vizmarje - parc.st.: 80/1,81/1,82/1 in 83. 18 IKatastrska obcina Crnuce - parc.st.: 849/4 in 8, 34/3. - parc.st, 930/2 - solastnina Obcine Ljubljana Bezigrad druzbena lastnina v delezu 281/1571. 241 Katastrska obcina Vizmarje - parc.st.: 1273, 1274, - parc.st. 1276 - manjsi del. - parc.st, 492 oi Katastrska obcina Stanezice RUGBY IGRISCE - parc.st.: 241/1-del, 242/2-del, 245/1-del, 24114-del, 248/1-manjsi del, 250- manjsi del, 251/1-del in 2-del, 252/2-del, 253-del, 1624/1, 144/2-manjsi delcek, last MOL GOLF IGRISCE, - parc.st. 240/1-manjsi del, 241/1-del in 4-del, 242/1 in 2 del, 245/1-del, 246, 247-del, 249/1 in 2-de1, 250-del, 251/1-del in 2-del, 252/1-del, 253-de1, 1610/1- del, 281/1-manjsi del, 254/1-del, 256-del, 255-de1, 257/2-del, 258/2-del, 259/1-del in 2-del, last MOL 27 I Katastrska obcina Stanezice - parc.st.: 362/1 in 7,360/1 in 5,357/1,359. 55 ISportni center Gameljne-Rasica 56 1Strelisce Tabor Jezica 57 IBalinarska dvorana ZaIja 26 1Katastrska obcina Game1jne - parc.st.: 661, 66211, 663, 664, 665 in 668. o1katastrska obcina Stozice - parc.st. 212- del, etazna lastnina. 22 IKatastrska obcina Bezigrad - parc.st. 1299/1-del.

58 Konjeniske sportne povrsine Pot k Savi 40 Katastrska obcina Stozice - parc.st. 2216/1- vecji del. 59 60 61 62 Upravljavec.' SC Tomacevski prod Pot k Savi Upravljavec.' SRC Fuzine-tenis Arehinetova uliea Upravljavec.' Sportni center Sloga Upravljavec.' Teniska igrisca Murgle 1. 53 Katastrska obcina Stozice - parc.st. 2260/188- manjsi del, 2279/2- del, 2280/3 - del. I 10/3 Katastrska obcina Moste - parc.st. 1490. 14 Katastrska obcina Zadobrova - parc.st. 1426/1,5,6,9, 10, 13, 14, 15, 16,48,49 in 50. 44 Katastrska obcina Trnovsko predmestje - parc.st. 393/2,44 manjsi del in 49-del. 63 64 65 Teniska igrisca Murgle II. Igrisca Kozarje Rekreaeijski center Mostee 44 46 23/2 Katastrska obcina Trnovsko predmestje - parc.st.: 302/6, 309/7-del, - parc.st.: 313/373. Katastrska obcina Dobrova - parc.st.: 3127/1 - solastnina MOL v delezu 4777/4857. - parc.st. 3127/2. Katastrska obcina Spodnja Siska - parc.st. 1549/2, 1551/2, 1552/2, 1555/3. I 66 Teniska Dravlje igrisca 0 Katastrska obcina Zgornja SiSka - parc.st. 1027, 1030, 103111, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 1032/2, 3,4. Katastrska obcina Dravlje - parc.st. 951/232 in 1821.

67 ITeniska igrisca 01 Katastrska obcina Nove Jarse Kvedrova - parc.st.: 7/1, 9/1, 10/1. 68 1Kopalisce Ilirija 1 1Katastrska obcina Ajdovscina - parc.st.: 2097, 2098, 2099, 2106, 2107, 2100, 2101, 2102, 2103, 2104 in 2105, solastnina MOL v delezu 64,06% - parc.st, 2114, 2115. 69 I Veslaski center 361 Katastrska obcina Tmovsko predmestje Ljub1janiea - parc.st. 250178, - parc.st. 250/168, 169, - parc.st. 250/139-manjsi del. 70 1Balinarska dvorana 34/2 1Katastrska obcina Karlovsko predmestje Krim Pot k ribniku - parc.st.: 77/53, 669/1-vecji del, - parc.st.: 109/2-del in 3-del. 71 1Balinarska dvorana Siska 72 1Hipodrom Stozice 73 IBalinisce BS-3 Baragova u1iea 74 1Partizan Vic 75 1Centralno strelisce oikatastrska obcina Spodnja Siska - parc.st.: 1186, - parc.st.: 1185/2 - ZK podvlozek S1. 445/1, etazna 1astnina, 19 1Katastrska obcina Stozice - parc.st. 2297/1- del, 2, 3 in 4,2325/1- del, 3 in 2277/2- del, 2286-de1, - pare. S1. 2308/1-de1, 2,3,4, in 5-de1, - pare. S1. 2324-de1, solastnina Obcina Ljubljana Bezigrad-druzbena 1astnina v delezu 1/25, - pare. S1. 2294-manjsi del in 2295-manjsi del, solastnina MOL v delezu 2/50. oikatastrska obcina Brinje I. - parc.st.: 413/5. 31 1K.o.Vic, - parc.st.: 661. 37\ K.o. Karlovsko predmestje, - parc.st.: 118/5, 118/6, 118/127, 118/203, 118/204, 118/205, 118/228, 118/231, 118/232, 118/233, 118/234, 118/235, 118/236, 118/239, solastnina MOL v delezu 9298/10000.

MESTNA OBCINA LJUBLJANA ZUPAN MESTNI TRG 1 1000 LJUBLJANA Stevilka: 352-122/2009-1 Datum: 07-09- ZOOg Na podlagi drugega odstavka 9. elena Zakona 0 stvarnem prernozenju drzave, pokrajin in obcin (Uradni list RS, st. 14/2007) ter seste alinee 51. elena in 91. elena Statuta Mestne obcine Ljubljana (Uradni list st. 66/07) zupan Mestne obcine Ljubljana izdaja naslednji SKLEP o prenosu zemljisc parc.st, 495/4 in 496/3, k.o. Vizmarje iz fonda Oddelka za predsolsko vzgojo in izobrazevanje v fond Oddelka za sport I. Zernijtsci parc.st. 495/4, k.o. Vizrnarje, zk.vl.st. 02323 v izmeri 752 m 2 in pare. st. 496/3, k.o. Vizmarje, zk.vl.st. 02323 v izmeri 500 m 2 in sta v fondu Oddelka za predsolsko vzgojo in izobrazevan]e, Resljeva 18, Ljubljana, se preneseta lz fonda Oddelka za predsolsko vzgojo in izobrazevanje, Resljeva 18, Ljubljana v fond Oddelka za sport, Staniceva 41, Ljubljana. Sklep je veljaven z dnem podpisa. II. Obrazlozltev: Zernljisc] parc.st, 495/4 in parco st. 496/3, k.o. Vizmarje, v skupni izmeri 1.252 m2 sta bili do sedaj v upravljanju Osnovne sole Vizrnarje Brad in v naravi predstavljata manjsi del zunanjih sportnih povrsin te sole. V fondu Oddelka za sport MU MOL se ze vodijo zernljisca v neposredni blifini OS Vizmar]e Brad, ki v naravi predstavljajo nogometna igrisca. Oddelek za sport zeli na parc.st. 495/4 in 496/3, k.o. Vizrnarje. postaviti nogometno igrisce z umetno travo, ki bi se prikljucilo k ze obstojecirn sportnim objektom na tem obrnoe]u. ~

Povrsine as Vizrnarje Brod so glede na zasedenost oz. kapaciteto sole nad predpisanim normativom za to dejavnost, zato se s predlaganimi resitvami strinja. Vrociti: - Kabinet zupana, Mestni trg 1, Ljubljana - Oddelek za sport. Staniceva 41, Ljubljana - Oddelek za ravnanje z nepremicninami, Adarnic Lundrovo n. 2. Ljubljana - Oddelek za predsolsko vzgojo in izobrazevanje, Resljeva 18, Ljubljana - Oddelek za finance in racunovodstvo, Dalmatinova 1, Ljubljana cr