36

19. REDNA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE BOHINJ (četrtek, 26. junij ) GRADIVO Bohinjska Bistrica, 17. junij

Občina Bohinj Občinski svet Datum: 17.06. V A B I L O Vabim Vas, da se udeležite 19. redne seje Občinskega sveta Občine Bohinj, ki bo v četrtek, 26. junija ob 17.00 uri v sejni sobi Občine Bohinj. V skladu z 30. členom Poslovnika (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) bo Občinski svet pred obravnavo dnevnega reda opravil pregled in potrditev zapisnika prejšnje redne seje. Za sejo predlagam naslednji 'D N E V N I R E D : 1. Predlog Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o proračunu Občine Bohinj za leto, skrajšani postopek 2. Predlog Odloka o razveljavitvi Odloka o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katero ni potrebno lokacijsko dovoljenje, skrajšani postopek 3. Predlog Odloka o subvencioniranju dijaških prevozov, prva obravnava 4. Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v Občini Bohinj 5. Soglasje k ceni socialno varstvene storitve pomoč družini na domu 6. Predlog zvišanja normativa za število otrok in soglasje k številu oddelkov v zavodu OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto Vrtec Bohinj 7. Soglasje k pripadajoči sistemizaciji delovnih mest v OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto vrtec za šolsko leto /2009 8. Priznanja Občine Bohinj za leto 9. Vprašanja, pobude in informacije Gradivo k prvi točki dnevnega reda ste že prejeli k ostalim točkam pa je priloženo. Prosim, da se seje zanesljivo udeležite. Lepo pozdravljeni. ŽUPAN Franc Kramar, univ.dipl.inž.les. Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica tel: 04-577-01 00 fax: 04-572-18-64 e-mail: obcina@bohinj.si

VABLJENI: - člani Občinskega sveta - g. Franc Kramar, župan Občine Bohinj - g. mag. Tomaž Medja, predsednik NO - g. Branimir Rozman, višji svetovalec II za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo - g. Klemen Langus, direktor zavoda za Turizem Bohinj - ga. Jolanda Planovšek, svetovalka III za področje nepremičnin - ga. Iva Lapajne, viš. svetovalka I za družbene dejavnosti in gospodarstvo - ga. Zdenka Mlakar Zalokar, višja svetovalka II za javne finance in splošne zadeve - ga. Jelka Bevk, višja svetovalka II za javne finance in splošne zadeve - ga. Urška Smukavec, svetovalka II za varstvo okolja in urejanje prostora - g. Ciril Strgar, operativni vodja - g. Andrej Sodja, svetovalec II za komunalno infrastrukturo - g. Jaka Medja, višji referent za gospodarjenje z občinskim premoženjem POSLANO: - krajevne skupnosti v Občini Bohinj - Knjižnica, Triglavska 16, Bohinjska Bistrica - ATM Kranjska Gora - RAGOR, Spodnji Plavž 24e, Jesenice DOPISNIŠTVA: - Radio Triglav Jesenice, Trg Toneta Čufarja 4 - Katarina Košnik, Brod 5, Bohinjska Bistrica (Radio Triglav) - Gorenjski glas (ga. Vilma Stanovnik), Zoisova ul. 1, Kranj - Dnevnik, Bleiweisova ul. 16, Kranj, g. Miran Šubic - Delo, p.p. 10, Jesenice, g. Blaž Račič - TV Slovenija, Vodopivčeva 8, Kranj, ga. Janja Koren - Radio Slovenija, p.p. 101, Bled, ga. Romana Erjavec - Radio Kranj, Zvirče 28a, 4290 Tržič, ga. Vesna Maček - Gorenjska Televizija TELE TV Kranj, Nikola Tesle 2, Kranj - Renata Škrjanc, Alpska c. 7, Bled (Večer) - Slovenske novice, g. Miran Kunšič, Zg. Duplje 43, 4203 Duplje - Tinkara Zupan, Šercarjeva 11, Radovljica, STA - ga. Petra Lotrič, Ajdovska 8, Boh. Bistrica V VEDNOST: - ga. mag. Maja Antonič, načelnica UE Radovljica 2

ZAPISNIK 18. redne seje Občinskega sveta Občine Bohinj, ki je bila dne 29.05. ob 17.00 uri v sejni sobi Občine Bohinj NAVZOČI: Matilda Arh, Dušan Vučko, Anton Urh, Jože Sodja, Jože Žvan, Janez Smukavec, Darja Lazar, Zdravko Cesar, Janez Rozman, Dušan Jović, Zvone Šolar, Alojz Koblar, Milan Arh, Marija Ogrin, Jože Cvetek, Milena Cesar OSTALI NAVZOČI: - Franc Kramar, župan Občine Bohinj - Jakob Demšar, svetovalec župana - Klemen Langus, v.d. direktorja LTO Bohinj - mag. Tomaž Medja, predsednik Nadzornega odbora - Petra Lotrič, odgovorna urednica Bohinjskih novic - Katarina Košnik, Radio Triglav - Uroš Škufca, Preator d.o.o. - Ciril Strgar, operativni vodja - Iva Lapajne, višja svetovalka I za družbene dejavnosti in gospodarstvo - Vesna Meglič, Osnovno zdravstvo Gorenjske - Helena Prezelj, Osnovno zdravstvo Gorenjske Na seji je bilo razdeljeno dodatno gradivo, in sicer: - zapisnik 13. seje Komisije za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo, - zapisnik 13. seje Komisije za negospodarske dejavnosti, - zapisnik 9. seje Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, - zapisnik 16. seje Statutarno-pravne komisije, - poročilo o stanju prostorskih aktov za območje naselja Ravne in smučišče Kobla ter ukrepi, ki bodo omogočali razvoj naselja Ravne in smučišča Kobla, - amandmaji na predlog odloka za podelitev koncesije za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju občine, ki jih je vložil svetnik Dušan Vučko, - amandmaji na predlog Odloka o podelitvi koncesije za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju Občine Bohinj, ki jih je vložila svetnica Marija Ogrin, - amandma na predlog obvezne razlage drugega odstavka 25. člena in 34. člena Odloka o prostorsko ureditvenih pogojih za Triglavski narodni park (Uradni prečiščeno besedilo - PUP TNP UPB1, Uradni vestnik Občine Bohinj št. 3/06), - pojasnilo glede predloga Odloka o razveljavitvi Odloka o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 2/99, 4/00). 1. Pregled in potrditev zapisnika 18. redne seje Sklepe prebere Jožica Hribar. 1

Člani sveta v zvezi z zapisnikom niso imeli pripomb. Sprejet je bil naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme zapisnik 18. redne seje v predloženem besedilu. Rezultat glasovanja: 14 ZA Za sejo je bil predlagan naslednji DNEVNI RED: 1. Predlog Odloka o podelitvi koncesije za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju Občine Bohinj, druga obravnava 2. Predlog Odloka o subvencioniranju dijaških prevozov, prva obravnava 3. Predlog Odloka o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica, skrajšani postopek 4. Odlok o prometnem režimu na območju Bohinjskega jezera (uradno prečiščeno besedilo) 5. Obvezna razlaga prvega odstavka 25. člena in 34. člena Prostorsko ureditvenih pogojev za Triglavski narodni park-upb1 (PUP TNP), Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 3/2006 6. Predlog sklepa o ukinitvi statusa javnega dobra na nepremičnini št. 1277/2 in 1277/3, obe k.o. Savica 7. Soglasje za dodelitev dela plače za delovno uspešnost direktorja zavoda in strokovnega vodja zavoda Osnovno zdravstvo Gorenjske 8. Soglasje za izplačilo dodatne delovne uspešnosti zaposlenih v Osnovnem zdravstvu Gorenjske za leto 9. Poročilo o pregledu najemnine za objekt na naslovu Stara Fužina 3 10. Razglasitev Občine Bohinj za območje brez gensko spremenjenih organizmov 11. Sanacija in ureditev brežine hudourniškega potoka Belca 12. Predlog zvišanja normativa za število otrok in soglasje k številu oddelkov v zavodu OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto Vrtec Bohinj 13. Soglasje k pripadajoči sistemizaciji delovnih mest v OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto vrtec za šolsko leto /2009 14. Volitve in imenovanja Soglasje k imenovanju direktorja javnega zavoda Turizem Bohinj 14.2. Imenovanje predstavnika Občine Bohinj v nadzornem svetu podjetja Mesnine Bohinja d.o.o. 14.3. Imenovanje nadomestne članice uredniškega odbora Bohinjskih novic 14.3. Imenovanje nadomestnega člana Komisije za turizem in kmetijstvo 15. Vprašanja, pobude in informacije Župan Franc Kramar je povedal, da z dnevnega reda, v skladu z 31. členom Poslovnika Občinskega sveta umika z dnevnega reda dvanajsto in trinajsto točko dnevnega reda, in sicer»predlog za zvišanje normativa za število otrok in soglasje k številu oddelkov v zavodu OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto vrtec za šolsko leto /2009«ter»Soglasje k 2

pripadajoči sistemizaciji delovnih mest v OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto vrtec za šolsko leto /2009«. Matilda Arh, je na podlagi sklepa Komisije za negospodarske dejavnosti predlagala, da se z dnevnega reda umakne druga točka, in sicer»predlog Odloka o subvencioniranju dijaških prevozov«. Umik iste točke je nato predlagal še župan Franc Kramar. V zvezi s predlogom Matilde Arh, da se umakne druga točk z dnevnega reda so člani sveta povedali, da v odloku niso»zajeti«vsi dijaki, da bi bilo potrebno pripraviti lestvico, da je potrebno upoštevati tudi tiste dijake, ki so cel teden na šolanju v Ljubljani in da odlok v takšni obliki ni pravičen do vseh dijakov. Dušan Jović je predlagal, da se z dnevnega reda umakne deseta točka dnevnega reda, in sicer»razglasitev Občine Bohinj za območje brez gensko spremenjenih organizmov«. Župan Franc Kramar je najprej dal na glasovanje predlog Dušana Jovića, in sicer, da se z dnevnega reda umakne deseta točka»razglasitev Občine Bohinj za območje brez gensko spremenjenih organizmov«. Rezultat glasovanja: 7 ZA (predlog ni bil izglasovan) Nadalje so člani sveta glasovali še o umiku druge točke z dnevnega reda, in sicer»predlog Odloka o subvencioniranju dijaških prevozov«. Rezultat glasovanja: 11 ZA, 3 PROTI (predlog je bil izglasovan) Dušan Vučko je ob vprašanju župana Franca Kramarja, ali ima kdo kakšen predlog za razširitev dnevnega reda, postavil vprašanje zakaj ni bila na dnevni red uvrščena točka dnevnega reda, ki jo je posredoval v skladu s poslovnikom, in sicer»predlog Odloka o razveljavitvi Odloka o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje«. Povedal je tudi, da z odgovorom občinske uprave, ki je bil predložen članom Občinskega sveta na mizo ni zadovoljen in zato predlaga, da občinska uprava pridobi pravno mnenje do naslednje seje v zvezi s tem. V skladu z 31. členom Poslovnika Občinskega sveta Občine Bohinj je župan Franc Kramar predlagal naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj soglaša s predlogom župana, da se predlog Odloka o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica po skrajšanem postopku. Rezultat glasovanja: 15 ZA Sprejet je bil naslednji D N E V N I R E D: 1. Predlog Odloka o podelitvi koncesije za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave 3

ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju Občine Bohinj, druga obravnava 2. Predlog Odloka o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica, skrajšani postopek 3. Odlok o prometnem režimu na območju Bohinjskega jezera (uradno prečiščeno besedilo) 4. Obvezna razlaga prvega odstavka 25. člena in 34. člena Prostorsko ureditvenih pogojev za Triglavski narodni park-upb1 (PUP TNP), Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 3/2006 5. Predlog sklepa o ukinitvi statusa javnega dobra na nepremičnini št. 1277/2 in 1277/3, obe k.o. Savica 6. Soglasje za dodelitev dela plače za delovno uspešnost direktorja zavoda in strokovnega vodja zavoda Osnovno zdravstvo Gorenjske 7. Soglasje za izplačilo dodatne delovne uspešnosti zaposlenih v Osnovnem zdravstvu Gorenjske za leto 8. Poročilo o pregledu najemnine za objekt na naslovu Stara Fužina 3 9. Razglasitev Občine Bohinj za območje brez gensko spremenjenih organizmov 10. Sanacija in ureditev nabrežine hudourniškega potoka Belca 11. Volitve in imenovanja 11.1. Soglasje k imenovanju direktorja javnega zavoda Turizem Bohinj 11.2. Imenovanje predstavnika Občine Bohinj v nadzornem svetu podjetja Mesnine Bohinja d.o.o. 11.3. Imenovanje nadomestne članice uredniškega odbora Bohinjskih novic 11.4. Imenovanje nadomestnega člana Komisije za turizem in kmetijstvo 12. Vprašanja, pobude in informacije Rezultat glasovanja: 14 ZA K točki 1: Predlog Odloka o podelitvi koncesije za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju Občine Bohinj, druga obravnava Predlog odloka sta v drugi obravnavi obravnavali Komisija za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo ter Statutarno-pravna komisija. Stališče posamezne komisije je razvidno iz zapisnikov komisij. Kot prvi je vložene amandmaje obrazložil Dušan Vučko, katerih vsebina je sledeča: 4

K 2. členu: V besedilu se črta beseda»zlasti«. K 3. členu: V drugem odstavku se za besedama»občini Bohinj«doda ločilo»pika«in črta besedilo»ter bodo priloga koncesijske pogodbe«. K 7. členu: V besedilu se črta beseda»predvsem«. K 8. členu: V besedilu se črta beseda»zlasti«. K 9. členu: V prvem odstavku se črta beseda»zlasti«. K 10. členu: V besedilu se črta beseda»zlasti«. K 11. členu: V drugem odstavku se besedilo»je opredeljeno«nadomesti z besedama»se opredeli«. Ker so bili obrazloženi amandmaji vsebinsko med seboj povezani, se je župan Franc Kramar odločil, da člani sveta o njih glasujejo v celoti. Rezultat glasovanja: 16 ZA Nadalje je vložene amandmaje obrazložila Marija Ogrin. Ker predlogi niso bili v celoti v obliki amandmajev se je župan Franc Kramar s soglasjem članov Občinskega sveta odločil, da bo Občinski svet obravnaval samo tiste amandmajem, ki so predloženi v amandmajski obliki. 1. Citirana je napačna številka objave Statuta v Uradnem vestniku Občine Bohinj, saj je pravilna številka objave Statuta št. 8/07 in ne št. 3/99. Rezultat glasovanja: 16 ZA 2. 3. člen: v prvem odstavku se v četrti vrstici beseda»nudi«nadomesti z besedo»obsega«. Rezultat glasovanja: 16 ZA 3. 7. člen: šestnajsto alinejo, ki se nanaša na poročanje je potrebno dopolniti z navedbo, da mora koncesionar poročati poleg koncendentu tudi ministrstvu pristojnemu za okolje in prostor. Rezultat glasovanja: 12 ZA 4. 8. člen: v zadnji vrstici četrte alineje, ki se nanaša na sankcioniranje morebitnih nepooblaščenih izvajalcev, se beseda»šentjernej«nadomesti z besedo»bohinj«saj je po vsej verjetnosti navedena pomotoma. Rezultat glasovanja: 14 ZA 5. 12. člen: v tretjem odstavku se pika nadomesti z vejico in nadaljuje z besedilom»in mora vsebovati: 5

- navedbo in sedež koncendenta, - podatke o objavi koncesijskega akta, - predmet koncesije, ki se podeli na javnem razpisu, - navedbo območja, na katerem se podeli koncesija, - obseg opravljanja storitev, - postopek izbire koncesionarja, - merila za izbor koncesionarja, - način dokazovanja izpolnjevanja pogojev za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju občine, - način zavarovanja resnosti prijave, - kraj, čas in plačilne pogoje za dvig razpisne dokumentacije, - kraj in rok za predložitev vlog, - naslov, prostor, datum in uro javnega odpiranja vlog, - rok v katerem bodo kandidati obveščeni o izidu javnega razpisa in - druge podatke, potrebne za izvedbo javnega razpisa.«rezultat glasovanja: 10 ZA Sprejet je bil naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme Odlok o podelitvi koncesije za izvajanje obvezne občinske gospodarske javne službe zbiranja in prevoza komunalnih odpadkov ter odlaganja ostankov predelave ali odstranjevanja komunalnih odpadkov na območju Občine Bohinj s sprejetimi amandmaji. Rezultat glasovanja: 16 ZA K točki 2: Predlog Odloka o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica, skrajšani postopek Obrazložitev je podala Iva Lapajne. Gradivo je priloga zapisnika. Predlog odloka sta obravnavali Statutarno-pravna komisija in Komisija za negospodarske dejavnosti. Stališče posamezne komisije je razvidno iz zapisnikov komisij. Župan Franc Kramar je glede na pripombo Statutarno-pravne komisije predlagal naslednji amandma: Preambula odloka naj se spremeni tako, da se glasi:»na podlagi 41., 42., in 140. Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 uradno prečiščeno besedilo, 101/07- Odl. US in 36/08), 9. člena Uredbe o standardni klasifikaciji dejavnosti (Uradni list RS, št. 69/07 in 17/08) in 17. člena Statuta Občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) je Občinski svet Občine Bohinj na.seji, dne.sprejel.«. Člani sveta so o amandmaju glasovali. Rezultat glasovanja: 16 ZA 6

Sprejet je bil naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme Odlok o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica s sprejetim amandmajem. Rezultat glasovanja: 16 ZA K točki 3: Odlok o prometnem režimu na območju Bohinjskega jezera (uradno prečiščeno besedilo) Obrazložitev je podal Jakob Demšar. Gradivo je priloga zapisnika. Prečiščeno besedilo odloka je obravnavala tudi Statutarno-pravna komisija. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. Sprejet je bil naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme uradno prečiščeno besedilo Odloka o prometnem režimu na območju Bohinjskega jezera. Rezultat glasovanja: 16 ZA K točki 4: Obvezna razlaga drugega odstavka 25. člena in 34, člena Prostorsko ureditvenih pogojev za Triglavski narodni park UPB1 (PUP TNP), Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 3/2006 Obrazložitev je podal Jaka Demšar. Gradivo je priloga zapisnika. Navzoče je med drugim seznanil, da je prišlo do napake, in sicer se je ob primerjavi sprejetega in objavljenega odloka ugotovilo, da gre v bistvu za drugi odstavek pri obeh členih in ne za prvi, kot je bilo navedeno v gradivu, zato bo občinska uprava pripravila tehnični popravek. Obvezno razlago sta obravnavali Statutarno-pravna komisija in Komisija za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo. Stališče posamezne komisije je razvidno iz zapisnikov komisij. Dušan Vučko je obrazložil amandma, ki je bil vložen v zvezi z obravnavano obvezno razlago (sprememba celotne obvezne razlage), ki je imel naslednjo vsebino:»na podlagi 17. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) in 99. člena Poslovnika občinskega sveta Občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) je Občinski svet na 18. redni seji Občinskega sveta občine Bohinj, dne 29. maja sprejel OBVEZNO RAZLAGO drugega odstavka 25. člena in drugega odstavka 34. člena Odloka o prostorskih ureditvenih pogojev za Triglavski narodni park (Uradno 7

prečiščeno besedilo - PUP TNP - UPB1 - Uradni vestnik občine Bohinj, št. 3/06) Besedilo obvezne razlage se spremeni tako, da se glasi: I. Določbo drugega odstavka 25. člena je treba razlagati in razumeti kot enega od temeljnih arhitekturnih pogojev pri oblikovanju naklona streh vseh objektov na območju, ki ga ureja odlok, ki je predmet obvezne razlage. II. Določbo drugega odstavka 34. člena je treba razlagati in razumeti kot posebni (specialni) arhitekturni pogoj, ki ga je treba upoštevati pri vzdrževalnih delih, adaptacijah, rekonstrukcijah, dozidavah in nadzidavah objektov značilne bohinjske arhitekture. Namen te določbe je ohranjanje objektov značilne bohinjske arhitekture in njihove značilnosti (ornamentov, značilne gradbene materiale, detajle, razporeditve odprtin in njihovih razmerij, naklon strešin ter razmerjem fasad ter razmerjem stavbne mase). II. Določbo drugega odstavka 25. člena in določbo drugega odstavka 34. člena je treba torej razumeti tako, da je treba pri vsaki gradnji, torej tudi pri rekonstrukciji objektov, na območju, ki ga ureja odlok upoštevati temeljni arhitekturni pogoj glede oblikovanja naklona strehe, ki je določen v drugem odstavku 25. člena. Pri arhitekturnem oblikovanju in pri vzdrževalnih delih, adaptacijah, rekonstrukcijah, dozidavah in nadzidavah objektov značilne bohinjske arhitekture pa je potrebno ohranjati tudi značilnosti bohinjske arhitekturne in v okviru te, tudi naklone streh objektov in sicer na način, kot je določen, kot temeljni arhitekturni pogoj, v drugem odstavku 25. člena. III. Razlaga iz prejšnjih točk te obvezne razlage velja za celotno območje, ki ga ureja Odloka o prostorskih ureditvenih pogojev za Triglavski narodni park (Uradno prečiščeno besedilo - PUP TNP - UPB1 - Uradni vestnik občine Bohinj, št. 3/06) torej tudi za območje, ki je določen v 64. členu odloka. Na tem območju je ob rekonstrukciji objekta, upoštevajoč osnovni namenom določbe drugega odstavka 25. člena odloka je mogoče oblikovati naklon strehe od 40 do 45 stopinj, še posebej ker ne gre za objekt značilne bohinjske arhitekture pa je naklon določen v drugem odstavku 25. člena treba nujno upoštevati.«člani sveta so o amandmaju glasovali. Rezultat glasovanja: 14 ZA, 2 PROTI Člani sveta so imeli v zvezi z obvezno razlago naslednja vprašanja in predloge: Dušan Jović: - opozoril je, da bo s sprejetjem te obvezne razlage objekt pridobil eno nadstropje; 8

- postavil je vprašanja, ali bo moral šport hotel streho popraviti, glede na to, da trenutno ni v skladu s tem, kar določa obvezna razlaga; Milan Arh: - postavil je vprašanje, ali bo ta obvezna razlaga veljala tudi za šport hotel; Po razpravi v kateri so sodelovali še župan Franc Kramar, Jože Cvetek in Dušan Vučko, je bil sprejet naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme Obvezno razlago drugega odstavka 25. člena in 34, člena Prostorsko ureditvenih pogojev za Triglavski narodni park UPB1 (PUP TNP), Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 3/2006 s sprejetim amandmajem. Rezultat glasovanja: 15 ZA, 1 PROTI K točki 5: Predlog sklepa o ukinitvi statusa javnega dobra na nepremičnini parc. št. 1277/2 in 1277/3, obe k.o. Savica Obrazložitev je podal Jakob Demšar. Gradivo je priloga zapisnika. Zadevo sta obravnavali Statutarno-pravna komisija in Komisija za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika posamezne komisije. Člani sveta so imeli v razpravi sledeče pripombe in predloge: Dušan Vučko: - opozoril je, da je parcelacija že narejena in da je bil postopek izveden preden je bilo zemljišče sploh izvzeto iz javnega dobra; Marija Ogrin: - predlagala je, da se naslednjič gradivu doda še»aerofoto«posnetek; Dušan Jović: - postavil je vprašanja, zakaj zemljišča občina ne da v najem; Po razpravi je bil sprejet naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme sklep s katerim se ukine status javnega dobra na nepremičnini parc. št. 1277/2, neplodno v izmeri 29 m 2 in parc. št. 1277/3 neplodno v izmeri 54 m 2 pripisani pri vl.št.1081 obe k.o. Savica in se na omenjenih parcelah vknjiži lastninska pravica v korist Občine Bohinj. Rezultat glasovanja: 14 ZA 9

K točki 6: Soglasje za dodelitev dela plače za delovno uspešnost direktorja zavoda in strokovnega vodja zavoda Osnovno zdravstvo Gorenjske Obrazložitev je podala Vesna Meglič. Gradivo je priloga zapisnika. Zadevo je obravnavala tudi Komisija za negospodarske dejavnosti. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. Sprejeta sta bila naslednja SKLEPA: 1. Občinski svet občine Bohinj soglaša z dodelitvijo dela plače za delovno uspešnost direktorju zavoda Osnovno zdravstvo Gorenjske v letu. Rezultat glasovanja: 16 ZA 2. Občinski svet občine Bohinj soglaša z dodelitvijo dela plače za delovno uspešnost strokovnemu vodju zavoda Osnovno zdravstvo Gorenjske v letu. Rezultat glasovanja: 16 ZA K točki 7: Soglasje za izplačilo dodatne delovne uspešnosti zaposlenih v Osnovnem zdravstvu Gorenjske za leto Obrazložitev je podala Helena Prezelj. Gradivo je priloga zapisnika. Zadevo je obravnavala tudi Komisija za negospodarske dejavnosti. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. Sprejet je bil naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj soglaša z izplačilom dodatne delovne uspešnosti zaposlenih v zavodu Osnovno zdravstvo Gorenjske za leto v višini 9,89 % od osnovne plače. Rezultat glasovanja: 16 ZA V tem delu je vodenje seje prevzel podžupan Občine Bohinj Anton Urh, saj se je župan zaradi dejstva, da je najemnik objekta na naslovu Stara Fužina 3, izločil. K točki 8: Poročilo o pregledu najemnine za objekt na naslovu Stara Fužina 3 Obrazložitev je podal mag. Medja Tomaž. Gradivo je priloga zapisnika. Poročilo je obravnavala Komisija za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. Člani sveta so imeli v zvezi s poročilom sledeča vprašanja, pripombe in predloge: 10

Jože Sodja: - postavil je vprašanje Dušanu Vučku, zakaj se je problem najemnine izpostavil sedaj, v tem času; Dušan Vučko: - navzoče je seznanil da je zadevo izpostavil na podlagi podatkov v zaključnem računu za leto 2007; - povedal je, da na podlagi izračunov Nadzornega odbora še vedno ne ve, katera najemnina je prava; - izpostavil je, da je bistvo vsega, da se ta problem uredi za naprej; Jože Žvan: - opozoril je, da je nesmiselno zadeve raziskovati v preteklosti in predlagal, da se uredi najemnina za leto 2007 in ; Dušan Jović: - menil je, da bi iz poročila Nadzornega odbora morala biti razvidna celotna inflacija; - povedal je, da je pričakoval, da bodo na seji članom Občinskega sveta predložene vse najemne pogodbe, ki jih ima Občina Bohinj sklenjene, saj bi na ta način izničili dvom ali so najemnine prave ali ne in predlagal, da se članom Občinskega sveta predložijo do naslednje seje; V tem delu je podžupan Anton Urh članom Občinskega sveta predlagal, da se v razpravo vključi in svoje stališče predstavi tudi župan Franc Kramar. Člani sveta so o predlogu podžupana Antona Urha glasovali. Rezultat glasovanja: 15 ZA Župan Franc Kramar: - povedal je, da je po njegovem mnenju najemnina za leto 2007 bila plačana v skladu s pogodbo; - da je vrednost objekta po sodni cenitvi 107.858 brez vključenega vložka v kanalizacijo, električno napeljavo in telefon; - navzoče je seznanil, da je argument proti vračilu v denacionalizacijskem postopku dejstvo, da je občina v tem času močno povečala vrednost objekta; Janez Rozman: - menil je, da bi morale biti tabele, ki jih je pripravil Nadzorni odbor ob izračunu in ki so bile podlaga za obrazložitev, posredovane članom Občinskega sveta; - povedal je, da Nadzorni odbor ni izpolnil njegovih pričakovanj in da v to, kar je predstavljeno verjame pogojno; Marija Ogrin: - postavila je vprašanje, zakaj pri izračunu ni bilo vzeto povprečje vseh mesecev, saj bi tako dobili nek objektivni znesek; (Mag. Medja Tomaž je povedal, da sta v pogodbi navedena samo dva datuma in en znesek in da to ni mogoče.) Podžupan Anton Urh je predlagal, da se za skrbnika pogodbe imenuje Jožeta Sodja. Matilda Arh se s tem predlogom ni strinjala in predlagala, da se za 11

skrbnika pogodbe imenuje nekoga iz vrst»opozicije«, ker bo tako izničen vsak dvom. Na vprašanje podžupana, koga bi predlagala, je predlagala Jožeta Žvana. Po razpravi sta bila sprejeta naslednja SKLEPA: 1. Občinski svet Občine Bohinj za skrbnika pogodbe med Kramar Francem in Občino Bohinj imenuje Jožeta Žvana, Srednja vas 14, 4267 Srednja vas. Rezultat glasovanja: 15 ZA 2. Občinski svet Občine Bohinj soglaša in sprejema poročilo Nadzornega odbora o pregledu najemnine za objekt na naslovu Stara Fužina 3. Rezultat glasovanja: 14 ZA K točki 9: Razglasitev Občine Bohinj za območje brez gensko spremenjenih organizmov Obrazložitev je podal župan Franc Kramar. Gradivo je priloga zapisnika. Zadevo je obravnavala Komisija za turizem in kmetijstvo. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. V razpravi je Janez Rozman predlagal, da se namesto obravnavane izjave sprejme izjava, da je Občina Bohinj ekološko območje z ekološkim kmetovanjem. Po razpravi v kateri so sodelovali še Dušan Jović, Marija Ogrin, Dušan Vučko, Milan Arh, Jože Cvetek in župan Franc Kramar, je bil sprejet naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj sprejme izjavo o razglasitvi Občine Bohinj za območje brez gensko spremenjenih organizmov. Rezultat glasovanja: 12 ZA K točki 10: Sanacija in ureditev brežine hudourniškega potoka Belca Obrazložitev je podal Dušan Vučko. Gradivo je priloga zapisnika. Zadevo je obravnavala tudi Komisija za urejanje prostora, varstvo okolja, komunalno dejavnost in gospodarsko infrastrukturo. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. Po razpravi v kateri so sodelovali Dušan Jović, Milan Arh, Jože Sodja, Anton Urh, Jože Cvetek, Dušan Vučko in župan Franc Kramar, sta bila sprejeta naslednja SKLEPA: 1. Občinski svet Občine Bohinj podpira sanacijo in ureditev brižine hudourniškega potoka Belca in predlaga občinski upravi, da dano pobudo posreduje Ministrstvu za okolje in prostor, Agenciji RS za okolje, Uradu za upravljanje z vodami, oddelku za območje Zgornje 12

Save, Mirka Vadnova 5, Kranj, ki naj predlog ureditve vključi v svoje plane vzdrževanja voda in brežin. Rezultat glasovanja: 16 ZA 2. Občina Bohinj zagotovi izdelavo idejnega projekta zunanje ureditve ob večstanovanjskih objektih na Jelovški c. št. 10, 12, 14, in 16, s katerim se predvidi možnost ureditve zelenih površin, parkirnih prostorov in gradnja enotnih nezahtevnih objektov (drvarnic) za potrebe stanovalcev. Rezultat glasovanja: 16 ZA K točki 11: Volitve in imenovanja 11.1. Soglasje k imenovanju direktorja javnega zavoda Turizem Bohinj Obrazložitev je podal Klemen Langus. Gradivo je priloga zapisnika. Zadevo je obravnavala tudi Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Stališče komisije je razvidno iz zapisnika komisije. Po razpravi v kateri so sodelovali Milan Arh, Dušan Vučko, Jože Cvetek, Jože Sodja in župan Franc Kramar, je bil sprejet naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj soglaša da se za direktorja javnega zavoda Turizem Bohinj imenuje Klemena Langusa. Rezultat glasovanja: 16 ZA 11.2. Imenovanje predstavnika Občine Bohinj v nadzornem svetu Mesnine Bohinja d.o.o. Obrazložitev je podal Jože Žvan. Gradivo je priloga zapisnika. Po razpravi v kateri so sodelovali Dušan Jović, Milan Arh, Janez Rozman, Marija Ogrin, Jože Žvan, Matilda Arh in župan Franc Kramar, je bil sprejet naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj kot predstavnico Občine Bohinj v Nadzornem svetu podjetja Mesnine Bohinja d.o.o. imenuje Ireno Pagon, Prečna ulica 1, 4264 Bohinjska Bistrica. Rezultat glasovanja: 10 ZA 11.3. Imenovanje nadomestne članice uredniškega odbora Bohinjskih novic Obrazložitev je podal Jože Žvan. Gradivo je priloga zapisnika. Sprejet je bil naslednji 13

SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj kot nadomestno članico uredniškega odbora Bohinjskih novic imenuje Katarino Košnik, Brod 5, Bohinjska Bistrica do konca mandatnega obdobja. Rezultat glasovanja: 16 ZA 11.4. Imenovanje nadomestnega člana Komisije za turizem in kmetijstvo Obrazložitev je podal Jože Žvan. Gradivo je priloga zapisnika. Po razpravi v kateri so sodelovali Janez Rozman, Jože Žvan, Jože Cvetek, Milan Arh, Dušan Vučko, Dušan Jović in župan Franc Kramar je bil sprejet naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj za nadomestnega člana Komisije za turizem in kmetijstvo imenuje Jožeta Žvana, Srednja vas 14, 4267 Srednja vas. Rezultat glasovanja: 14 ZA K točki 12: Vprašanja, pobude in informacije 12.1. Župan Franc Kramar je navzoče obvestil, da okrožno državno tožilstvo iz Kranja posredovalo sklep, s katerim se kazenska ovadba zoper bivšega direktorja Lokalne turistične organizacije Bohinj zavrže. 12.2. Župan Franc Kramar je navzoče seznanil, da imajo v skladu s sklepom 4. izredne seje na mizi poročilo o stanju prostorskih aktov za območje naselja Ravne in smučišča Kobla ter ukrepe, ki bodo omogočilo razvoj naselja Ravne in smučišča Kobla. Marija Ogrin je izpostavila problem spomeniško zaščitene kašče na Ravnah, ki propada. Sprejet je bil naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj je seznanjen s poročilom o stanju prostorskih aktov za območje naselja Ravne in smučišča Koble ter ukrepi, ki bodo omogočili razvoj naselja Ravne in smučišča Kobla. Rezultat glasovanja: 12 ZA 13.3. Dušan Vučko je postavil vprašanje, kdaj bo dobil obljubljen odgovor na vprašanje, ki ga je postavil na 16. seji glede stroškov za tisk in objavo, ki so bili razvidni iz zaključnega računa Občine Bohinj za leto. Župan Franc Kramar je povedal, da bo odgovor dobil posredovan po pošti. 14

13.4. Milan Arh je predlagal, da občina prične z aktivnostmi za pridobitev kabelske televizije TV lastovka iz Krvavca preko Vogla. 13.5. Matilda Arh je postavila vprašanje, kaj bo na zemljišču v Bohinjski Bistrici, kjer je bilo pozimi drsališče in predlagala, da se zemljišče asfaltira. Župan Franc Kramar je povedal, da se bo zemljišče»zatravilo«. 13.6. Dušan Jović je postavil vprašanje, kdaj se bo dokončno uredil»čekonijev«park in kdaj bo postavljen paviljon. Župan Franc Kramar je povedal, da bo park dokončno urejen do občinskega praznika. Poleg tega je Dušan Jović še predlagal, da se čim prej uredi dovoz za dobavo za lekarno. Seja je bila zaključena ob 23.25 uri. ZAPISALA: Jožica Hribar, dipl.upr.org. svetovalka III za upravne zadeve ŽUPAN Franc Kramar, univ. dipl. inž. les. 15

ŽUPAN Triglavska cesta 35 4264 BOH. BISTRICA Datum: 12.06. Številka: 410-94/ Predlog ODLOKA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE BOHINJ ZA LETO skrajšani postopek Župan občine Bohinj je dne 12.06. določil besedilo: PREDLOGA ODLOKA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE BOHINJ ZA LETO REBALANS na podlagi 2. odstavka 31. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/2007) in ga predlaga Občinskemu svetu Občine Bohinj v sprejem. Na podlagi 98. člena Poslovnika občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 8/07) Župan predlaga Občinskemu svetu, da se Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o proračunu občine Bohinj za leto sprejme po skrajšanem postopku. Župan predlaga, da Občinski svet, pri obravnavanju dnevnega reda, sprejme naslednji sklep: Občinski svet občine Bohinj soglaša s predlogom župana, da se Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o proračunu občine Bohinj za leto sprejme po skrajšanem postopku. Po končani obravnavi Župan predlaga, da Občinski svet sprejme naslednje sklepe: Občinski svet sprejme Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o proračunu občine Bohinj za leto. Občinski svet sprejme spremembe in dopolnitve načrtov razvojnih programov. Občinski svet sprejme dopolnitev letnega načrta pridobivanja in razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine Bohinj za leto. Občinski svet pooblašča župana, da lahko namensko odpre proračunsko postavko na prihodkovni strani proračuna in v isti višini na odhodkovni strani proračuna, če se vplačajo v proračun namenska sredstva. Pripravila: Zdenka Mlakar Zalokar, dipl. ekon. PREDLAGATELJ ODLOKA Župan Franc Kramar, univ. dipl. inž. les.

1. OCENA STANJA IN RAZLOGI ZA SPREJEM ODLOKA Občinski svet občine Bohinj je sprejel Proračun občine Bohinj za leto dne 21.12.2007 (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 35/07). Zaradi vloženih prijav na razpise, s katerimi smo kandidirali na evropska sredstva, želimo s tem rebalansom čim bolj uskladiti proračun z investicijsko dokumentacijo posameznih investicij. Drugi razlog je ta, da smo morali v skladu z navodili Ministrstva za finance v svoj proračun vključiti finančne načrte krajevnih skupnosti. Dosedanja praksa pa je bila, da smo jih vključevali le v odlok. Tretji razlog pa je bil tudi namenski prenos sredstev po zaključnem računu, za kar smo uskladili proračunsko postavko na odhodkovni strani. Polega namenskega prenosa je pri prenosu sredstev prišlo tudi no nižjega prenosa sredstev, kot smo planirali. Četrti razlog pa je ta, da je rebalans, katerega spremembe besedila členov predlagamo v nadaljevanju, predlagan tudi na podlagi dosežene realizacije v prvih petih mesecih, ki na nekaterih postavkah izkazuje, da planirana sredstva ne bodo zadoščala za plačilo obveznosti do konca proračunskega leta. Prav tako so vključene nekatere nove obveznosti, ki niso bile planirane, na nekaterih postavkah pa sredstva z rebalansom znižujemo, ker ocenjujemo, da so bila planirana previsoko, oziroma ne bodo porabljena v celoti. Rebalan je pripravljen na podlagi realizacije na dan 31.05.. 2. CILJI IN NAČELA ODLOKA - S predlaganimi spremembami proračuna za leto želimo čim bolj uravnovesiti prihodke in odhodke proračuna ter uskladiti investicijske projekte s planiranimi sredstvi tako na prihodkih kot tudi odhodkih - Cilji in načela pa ostajajo v večji meri nespremenjena. - Z rebalansom spreminjamo tudi račun financiranja, s katerim predvidevamo večje zadolževanje občine. 3. BESEDILO ČLENOV

Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur. list RS, št. 72/93 s spremembami in dopolnitvami), 29. člena Zakona o javnih financah (Ur. list RS, št. 79/99 s spremembami in dopolnitvami) in 17. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07opolnitvami) ter na podlagi 98. člena Poslovnika občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 8/07) je Občinski svet občine Bohinj na redni seji, dne sprejel ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ODLOKA O PRORAČUNU OBČINE BOHINJ ZA LETO 1. člen V Odloku o proračunu občine Bohinj za leto (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 35/2007) se spremeni 2. člen tako, da se glasi:»2. člen«(višina splošnega dela proračuna) (1) Splošni del proračuna, ki je sestavljen iz prihodkov in odhodkov Občine Bohinj, iz prihodkov in odhkodkov Krajevnie skupnosti Bohinjska Bistrica, Krajevne skupnosti Srednja vas, Krajevne skupnosti Stara Fužina Studor in Krajevne skupnosti Koprivnik Gorjuše, se za leto na ravni podskupin kontov določa v naslednjih zneskih (v EUR):. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Podskupina kontov Rebalans I. SKUPAJ PRIHODKI ( 70+71+72+73+74+78) 7.968.194 TEKOČI PRIHODKI ( 70+71) 6.046.840 70 DAVČNI PRIHODKI 4.314.155 700 Davki na dohodek in dobiček 3.035.779 703 Davki na premoženje 585.957 704 Domači davki na blago in storitve 692.419 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.732.685 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premož. 509.305 711 Takse in pristojbine 12.800 712 Globe in druge denarne kazni 85.000 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 832.860 714 Drugi nedavčni prihodki 292.720 72 KAPITALSKI PRIHODKI 346.500 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 217.500 722 Prihodki od prodaje zemlj. in neopr.dogl.sred.. 129.000 73 PREJETE DONACIJE 30.500 730 Prejete donacije iz domačih virov 30.500 731 Prejete donacije iz tujine 0 74 TRANSFERNI PRIHODKI 1.544.354 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinanč.instit. 729.710 741 Prejeta sredstv.iz držav.proračun iz sred. EU 814.644 Podskupina kontov Rebalans II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43+45) 8.793.729 40 TEKOČI ODHODKI 3.390.510 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 735.261 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 116.914 402 Izdatki za blago in storitve 2.389.298

403 Plačila domačih obresti 112.537 409 Rezerve 36.500 41 TEKOČI TRANSFERI 1.797.687 410 Subvencije 151.121 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 709.520 412 Transferi neprofitnim organiz.in ustanovam 219.512 413 Drugi tekoči domači transferi 717.534 414 Tekoči transferi v tujino 0 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 3.317.858 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 3.317.858 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 287.674 431 Invest. tran. prav.in fiz.oseb.,ki niso pror.upor. 234.001 432 Investicijski transferi proračun.uporabnikom 53.673 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (I.- II) PRORAČUNSKI PRIMANKLJAJ (I.- II) - 825.535 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Podskupina kontov Rebalans I. 2007 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA 64.619 KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 750 Prejeta vračila danih posojil 2.000 751 Prodaja kapitalskih deležev 62.619 752 Kupnine iz naslova privatizacij 0 V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH 2.100 DELEŽEV (440+441+442) 440 Dana posojila 0 441 Povečanje kapitalskih deležev in naložb 0 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije 2.100 VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV.-V.) 62.519 C. RAČUN FINANCIRANJA Podskupina kontov Rebalans I. 2007 VII. ZADOLŽEVANJE (500) 400.000 500 Domače zadolževanje 400.000 VIII. ODPLAČILA DOLGA 20.000 550 Odplačila domačega dolga 20.000 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH - 383.014 (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.) X. NETO ZADOLŽEVANJE ( VII.-VIII. ) 380.000 XI. NETO FINANCIRANJE ( VI.+VII-VIII-IX.) 825.535 STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH DNE 31.12.2007 383.014 2. člen V Odloku o proračunu občine Bohinj za leto (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 35/2007) se spremeni 4. člen tako, da se glasi:»4. člen«(namenski prihodki in odhodki proračuna) 1) Namenski prihodki proračuna so poleg prihodkov, določenih v prvem stavku prvega odstavka 43. člena ZJF (donacije, namenski prejemki proračunskega sklada, prihodki od lastne dejavnosti neposrednih uporabnikov, prihodki od prodaje ali zamenjave občinskega stvarnega premoženja in odškodnine iz naslova zavarovanj), tudi nalsednji prihodki:

prihodki požarne takse po 59. členu zakona o varstvu pred požarom (Uradni list RS, št. 71/93 in 87/01), ki se uporabijo za namene, določene v tem zakonu, Pristojbina za vzdrževanje gozdnih cest, Taksa za obremenjevanje voda, Taksa za obremenjevanje okolja zaradi odlaganja odpadkov, Prihodki od prodaje občinskega stvarnega in finančnega premoženja, Prihodki iz naslova sofinanciranja projektov, Lastni prihodki krajevnih skupnosti, ki se namenijo za financiranje izdatkov, predvidenih v finančnem načrtu krajevnih skupnosti, Prispevki soinvestitorjev, Prihodki od parkirnine po Odloku o prometnem in obalnem režimu, Prihodki od turistične takse. Med namenska sredstva sodijo tudi sredstva proračunske postavke za odpravo plačnih nesorazmerij po Zakonu o sistemu plač v javnem sektorju. 2) Če se po sprejemu proračuna vplača namenski prejemek, ki zahteva sorazmeren namenski izdatek, ki v proračunu ni izkazan, ali ni izkazan v zadostni višini, se v višinidejanskih prejemkov povečata obseg prejemkov in izdatkov proračuna. 3) Namenska sredstva, ki niso porabljelna v tekočem letu, se namensko prenesejo v naslednje leto. 3. člen V Odloku o proračunu občine Bohinj za leto (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 35/2007) se spremeni 5. člen tako, da se glasi:»5. člen«(prerazporejanje pravic porabe) 1) Osnova za prerazporejanje pravic porabe je zadnji sprejeti proračun, spremembe proračuna ali rebalans proračuna. 2) O prerazporeditvah pravic porabe v finančnem načrtu krajevne skupnosti odloča predsednik sveta krajevne skupnosti v soglasju z županom in o prerazporeditvah obvesti svet krajevne skupnosti. 3) O prerazporeditvah pravic porabe v posebnem delu proračuna med glavnimi programi v okviru področja proračunske porabe in med podprogrami v okviru glavnih programov odloča na predlog neposrednega uporabnika predstojnik neposrednega uporabnika župan in sicer: Župan lahko prerazporeja sredstva med glavnimi programi v okviru področja proračunske porabe največ v višini 20 % posameznega glavnega programa programske klasifikacije. Med podprogrami in znotraj podprogramov (med proračunskimi postavkami in konti) pa lahko prerazporeja sredstva župan brez omejitev, če s tem ni bistveno ogroženo izvajanje nalog, za katere so bila sredstva zagotovljena. 4) V obseg prerazporeditev ne štejejo prerazporeditve iz splošne proračunske rezervacije, ter prerazporeditve, povezane z organizacijskimi spremembami proračunskih uporabnikov. 5) Proračunskih sredstev ni mogoče prerazporejati, razen pod pogoji in na način, ki jih določa ta odlok in zakon o javnih financah, upoštevaje strukturo predloga proračuna. Prerazporejanje sredstev med bilanco prihodkov in odhodkov, računom finančnih terjatev in naložb in računom financiranja ni dovoljeno. 6) Župan s poročilom o izvrševanju proračuna v mesecu juliju in konec leta z zaključnim računom poroča občinskemu svetu o veljavnem poračunu za leto in njegovi realizaciji. 4. člen V Odloku o proračunu občine Bohinj za leto (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 3/2007, 5/2007), se 8. člen spremeni tako, da se glasi:»8. člen«(splošna proračunska rezervacija)

1) V splošno proračunsko rezervacijo se v letu izloči 0,38 % prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov oziroma 30.00. 2) V sredstva proračunske rezerve se izloča del prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov proračuna v višini, ki je določena v prejšnjem odstavku vendar največ do višine 2 % prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov. 3)Sredstva splošne proračunske rezervacije se uporabljajo za nepredvidene namene, za katere v proračunu niso zagotovljena sredstva, ali za namene, za katere se med letom izkaže, da niso zagotovljena sredstva v zadostnem obsegu, ker jih pri pripravi proračuna ni bilo mogoče načrtovati. 4) O uporabi sredstev splošne proračunske rezervacije odloča župan.»8.a člen«(proračunski sklad) 1) V proračunsko rezervo, ki deluje kot proračunski sklad, se sredstva v letu prenehajo izločati, ker višina sredstev prenosa iz preteklega leta na računu proračunkega sklada izkazuje več kot 1,5 % prejemkov proračuna oziroma 163.712,63. 2) V sredstva proračunske rezerve se izloča del skupno doseženih letnih prejemkov proračuna v višini, ki je določena v prejšnjem odstavku vendar največ do višine 1,5 % prejemkov proračuna. Del sredstev se izloča v rezerve začasno vsak mesec, dokončno pa po zaključnem računu proračuna za preteklo leto. 3) Sredstva proračunske rezerve se uporabljajo za financiranje izdatkov za odpravo posledic naravnih nesreč kot so potres, poplava, zemeljski plaz, snežni plaz, visok sneg, močan veter, toča žled, pozeba, suša, množični pojav nalezljive človeške, živalske ali rastlinske bolezni, druge nesreče, ki jih povzročajo naravne sile in ekološke nesreče. 4) O uporabi sredstev proračunske rezerve do višine 2.100 odloča na predlog občinske uprave župan in o uporabi sredstev obvesti občinski svet s pisnim poročilom. 5) V primerih ko financiranje izdatkov za odpravo posledic presega višino, ki je določena v prejšnjem odstavku, odloča občinski svet občine s posebnim odlokom. 5. člen V Odloku o proračunu občine Bohinj za leto (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 3/2007, 5/2007), se 10. člen spremeni tako, da se glasi:»10. člen«(obsega zadolževanja občine in izdanih poroštev občine) 1) Zaradi kritja presežkov odhodkov nad prihodki v bilanci prihodkov in odhodkov, presežkov izdatkov nad prejemki v računu finančnih terjatev in naložb ter odplačila dolgov v računu financiranja se občina za proračun leta lahko zadolži do višine 400.00 in sicer za naslednje investicije: Kolesarska pot Bohinj, Ggradnja kanalizacijskega omrežja Ukanc 3.4. faza, Ribčev Laz, ter Izgradnja kanalizacije Stara Fužina nizka cona. 2) Obseg poroštev občine za izpolnitev obveznosti javnih zavodov in javnih podjetij, katerih ustanoviteljica je Občina Bohinj, v letu ne sme preseči skupne višine glavnic 42.000. 6. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Bohinj. Številka: Bohinjska Bistrica, dne 12.06. PRILOGA: Posebni del proračuna in načrt razvojnih programov Župan Občine Bohinj Franc Kramar, univ.dipl.inž.les. l.r.

REPUBLIKA SLOVENIJA OBČINA BOHINJ Občinska uprava ŽUPAN Triglavska cesta 35 4264 Bohinjska Bistrica REBALANS PRORAČUNA OBČINE BOHINJ ZA LETO Bohinjska Bistrica, dne 12.06. Predlagatelj: Župan Franc Kramar, univ. dipl. inž. les.

KAZALO GRADIVA: I. PRORAČUN SPLOŠNI DEL 1 II. OBRAZLOŽITVE SPLOŠNEGA DELA PRORAČUNA. 16 III. POSEBNI DEL PRORAČUNA 28 IV. OBRAZLOŽITVE POSEBNEGA DELA PRORAČUNA.. 103 V. NAČRT RAZVOJNIH PROGRAMOV.133 VI. DOPOLNITEV LETNEGA NAČRTA PRIDOBIVANJA IN RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE BOHINJ ZA LETO. 140

I. SPLOŠNI DEL PRORAČUNA ZA LETO 1

REBALANSPRORAČUNA OBČINE BOHINJ ZA LETO I. SPLOŠNI DEL A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 v EUR PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) I. SKUPAJ PRIHODKI (70+71+72+73+74+78) 7.295.871,00 7.295.871,00 2.213.924,21 7.968.194,00 30,3 109,2 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 5.910.311,00 5.910.311,00 2.073.508,24 6.046.84 35,1 102,3 70 DAVČNI PRIHODKI 4.246.631,00 4.246.631,00 1.628.417,38 4.314.155,00 38,4 101,6 700 Davki na dohodek in dobiček 3.027.774,00 3.027.774,00 1.260.138,00 3.035.779,00 41,6 100,3 7000 Dohodnina 3.027.774,00 3.027.774,00 1.260.138,00 3.035.779,00 41,6 100,3 700020 Dohodnina - odstopljeni vir občinam 3.027.774,00 3.027.774,00 1.260.138,00 3.035.779,00 41,6 100,3 703 Davki na premoženje 557.157,00 557.157,00 145.169,51 585.957,00 26,1 105,2 7030 Davki na nepremičnine 350.09 350.09 64.823,48 375.29 18,5 107,2 703000 Davek od premoženja od stavb - od fizičnih oseb 4.19 4.19 545,50 4.19 13,0 100,0 703001 Davek od premoženja od prostorov za počitek in rekreacijo 15.00 15.00 15.00 0,0 100,0 703003 Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča - od pravnih oseb 217.80 217.80 59.875,42 243.00 27,5 111,6 703004 Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča - od fizičnih oseb 110.10 110.10 4.402,56 110.10 4,0 100,0 703005 Zamudne obresti iz naslova nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 7031 Davki na premičnine 417,00 417,00 119,48 417,00 28,7 100,0 703100 Davek od premoženja - na posest plovnih objektov 417,00 417,00 119,48 417,00 28,7 100,0 7032 Davki na dediščine in darila 18.50 18.50 27.462,48 30.10 148,5 162,7 703200 Davek na dediščine in darila 18.00 18.00 27.462,48 30.00 152,6 166,7 703201 Zamudne obresti davkov občanov 50 50 10 0,0 20,0 7033 Davki na promet nepremičnin in na finančno premoženje 188.15 188.15 52.764,07 180.15 28,0 95,8 703300 Davek na promet nepremičnin - od pravnih oseb 80.00 80.00 21.762,32 80.00 27,2 100,0 703301 Davek na promet nepremičnin - od fizičnih oseb 100.00 100.00 31.001,75 100.00 31,0 100,0 703302 Davek na promet nepremičnin - od pravnih in fizičnih oseb, ki nimajo sedeža oz. stalnega bivališča v Republiki Sloveniji 8.00 8.00 0,0 0,0 703303 Zamudne obresti od davka na promet nepremičnin 15 15 15 0,0 100,0 Stran 2 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 704 Domači davki na blago in storitve 661.70 661.70 223.109,87 692.419,00 33,7 104,6 7044 Davki na posebne storitve 4.20 4.20 618,70 4.20 14,7 100,0 704403 Davek na dobitke od iger na srečo 4.20 4.20 618,70 4.20 14,7 100,0 7047 Drugi davki na uporabo blaga in storitev 657.50 657.50 222.491,17 688.219,00 33,8 104,7 704700 Okoljska dajatev za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda 130.00 130.00 38.230,64 130.00 29,4 100,0 704704 Turistična taksa 381.00 381.00 119.334,90 381.00 31,3 100,0 704706 Komunalne takse za taksam zavezane predmete - od pravnih oseb 6.00 6.00 2.089,15 6.00 34,8 100,0 704707 Komunalne takse za taksam zavezane predmete - od fizičnih oseb in zasebnikov 4.50 4.50 1.586,85 4.50 35,3 100,0 704708 Pristojbina za vzdrževanje gozdnih cest 44.00 44.00 31.547,25 36.719,00 71,7 83,5 704709 Druge komunalne takse 55.00 55.00 28.683,67 93.00 52,2 169,1 704719 Okoljska dajatev za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov 37.00 37.00 1.018,71 37.00 2,8 100,0 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.663.68 1.663.68 445.090,86 1.732.685,00 26,8 104,2 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 496.60 496.60 113.121,04 509.305,00 22,8 102,6 7100 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend ter presežkov prihodkov nad odhodki 9.40 9.40 2.88 10.48 30,6 111,5 710004 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend nefinančnih družb 40 40 40 0,0 100,0 710005 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend finančnih družb 9.00 9.00 2.88 10.08 32,0 112,0 7102 Prihodki od obresti 33.70 33.70 3.020,32 34.055,00 9,0 101,1 710200 Prihodki od obresti od sredstev na vpogled 4.20 4.20 2.604,16 4.555,00 62,0 108,5 710201 Prihodki od obresti od vezanih tolarskih depozitov iz nenamenskih sredstev 29.50 29.50 416,16 29.50 1,4 100,0 7103 Prihodki od premoženja 453.50 453.50 107.220,72 464.77 23,6 102,5 710300 Prihodki iz naslova najemnin za kmetijska zemljišča in gozdove 25.00 25.00 0,0 0,0 710301 Prihodki od najemnin za poslovne prostore 65.00 65.00 16.728,48 76.25 25,7 117,3 710302 Prihodki od najemnin za stanovanja 46.00 46.00 1.50 46.00 3,3 100,0 710304 Prihodki od drugih najemnin 20.00 20.00 3.540,81 45.00 17,7 225,0 710306 Prihodki iz naslova podeljenih koncesij 25.00 25.00 713,01 25.00 2,9 100,0 710309 Prihodki iz naslova koncesijskih dajatev od posebnih iger na srečo 250.50 250.50 80.223,78 250.50 32,0 100,0 710310 Zamudne obresti od koncesijskih dajatev od posebnih iger na srečo 7,76 2 --- --- 710312 Prihodki od podeljenih koncesij za vodno pravico 22.00 22.00 4.506,88 22.00 20,5 100,0 711 Takse in pristojbine 14.80 14.80 2.494,59 12.80 16,9 86,5 7111 Upravne takse in pristojbine 14.80 14.80 2.494,59 12.80 16,9 86,5 711100 Upravne takse (tar.št. 1-10, tar. št. 36 in tar. št. 96 a-98 iz ZUT) 14.80 14.80 2.494,59 12.80 16,9 86,5 Stran 3 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 712 Globe in druge denarne kazni 85.00 85.00 5.839,01 85.00 6,9 100,0 7120 Globe in druge denarne kazni 85.00 85.00 5.839,01 85.00 6,9 100,0 712001 Globe za prekrške 80.00 80.00 4.001,33 80.00 5,0 100,0 712007 Nadomestilo za degradacijo in uzurpacijo prostora 5.00 5.00 1.837,68 5.00 36,8 100,0 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 788.56 788.56 294.247,17 832.86 37,3 105,6 7130 Prihodki od prodaje blaga in storitev 788.56 788.56 294.247,17 832.86 37,3 105,6 713000 Prihodki od prodaje blaga in storitev 767.56 767.56 290.794,69 811.86 37,9 105,8 713005 Prihodki od vstopnin 21.00 21.00 3.452,48 21.00 16,4 100,0 714 Drugi nedavčni prihodki 278.72 278.72 29.389,05 292.72 10,5 105,0 7141 Drugi nedavčni prihodki 278.72 278.72 29.389,05 292.72 10,5 105,0 714100 Drugi nedavčni prihodki 5.00 5.00 3,66 19.00 0,1 380,0 714105 Prihodki od komunalnih prispevkov 176.80 176.80 13.411,28 176.80 7,6 100,0 714106 Prispevki in doplačila občanov za izvajanje določenih programov tekočega značaja 21.50 21.50 6.514,01 21.50 30,3 100,0 714107 Prispevki in doplačila občanov za izvajanje določenih programov investicijskega značaja 13.00 13.00 13.00 0,0 100,0 714199 Drugi izredni nedavčni prihodki 62.42 62.42 9.460,10 62.42 15,2 100,0 72 KAPITALSKI PRIHODKI 346.50 346.50 119.028,93 346.50 34,4 100,0 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 229.50 229.50 3.824,93 217.50 1,7 94,8 7200 Prihodki od prodaje zgradb in prostorov 229.50 229.50 3.824,93 217.50 1,7 94,8 720000 Prihodki od prodaje poslovnih objektov in poslovnih prostorov 218.00 218.00 206.00 0,0 94,5 720001 Prihodki od prodaje stanovanjskih objektov in stanovanj 11.50 11.50 3.824,93 11.50 33,3 100,0 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih dolgoročnih sredstev 117.00 117.00 115.204,00 129.00 98,5 110,3 7221 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč 117.00 117.00 115.204,00 129.00 98,5 110,3 722100 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč 117.00 117.00 115.204,00 129.00 98,5 110,3 73 PREJETE DONACIJE 30.50 30.50 4.453,77 30.50 14,6 100,0 730 Prejete donacije iz domačih virov 30.50 30.50 4.453,77 30.50 14,6 100,0 7300 Prejete donacije in darila od domačih pravnih oseb 30.00 30.00 3.596,94 30.00 12,0 100,0 730000 Prejete donacije in darila od domačih pravnih oseb 30.00 30.00 3.596,94 30.00 12,0 100,0 7301 Prejete donacije in darila od domačih fizičnih oseb 50 50 856,83 50 171,4 100,0 730100 Prejete donacije in darila od domačih fizičnih oseb 50 50 856,83 50 171,4 100,0 Stran 4 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 74 TRANSFERNI PRIHODKI 961.06 961.06 16.933,27 1.544.354,00 1,8 160,7 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 431.06 431.06 16.933,27 729.71 3,9 169,3 7400 Prejeta sredstva iz državnega proračuna 418.46 418.46 9.894,00 631.107,00 2,4 150,8 740000 Prejeta sredstva iz naslova tekočih obveznosti državnega proračuna 2.50 2.50 2.785,00 6.688,00 111,4 267,5 740001 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije 400.50 400.50 7.109,00 624.419,00 1,8 155,9 740004 Druga prejeta sredstva iz državnega proračuna za tekočo porabo 15.46 15.46 0,0 0,0 7401 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov 85.403,00 --- --- 740100 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za tekočo porabo 38.703,00 --- --- 740101 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za investicije 46.70 --- --- 7402 Prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja 12.60 12.60 7.039,27 12.60 55,9 100,0 740200 Prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja za tekočo porabo 12.60 12.60 7.039,27 12.60 55,9 100,0 7403 Prejeta sredstva iz javnih skladov 60 --- --- 740300 Prejeta sredstva iz javnih skladov za tekočo porabo 60 --- --- 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije 530.00 530.00 814.644,00 0,0 153,7 7417 Prejeta sredstva iz državnega proračuna - iz sredstev drugih evropskih institucij 530.00 530.00 814.644,00 0,0 153,7 741700 Prejeta sredstva iz državnega proračuna - iz sredstev drugih evropskih institucij 530.00 530.00 814.644,00 0,0 153,7 78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE 47.50 47.50 0,0 0,0 782 Prejeta sredstva iz proračuna EU za strukturno politiko 30.00 30.00 0,0 0,0 7821 Prejeta sredstva iz proračuna EU iz Evropskega sklada za regionalni razvoj (ERDF) 30.00 30.00 0,0 0,0 782102 Prejeta sredstva za prekomejno sodelovanje INTERREG III A (SLO-AUT, SLO-ITA, SLO-HUN-HRV) 30.00 30.00 0,0 0,0 786 Ostala prejeta sredstva iz proračuna Evropske unije 7.50 7.50 0,0 0,0 7860 Ostala prejeta sredstva iz proračuna EU 7.50 7.50 0,0 0,0 786099 Ostala prejeta sredstva iz proračuna EU 7.50 7.50 0,0 0,0 787 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 10.00 10.00 0,0 0,0 7870 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 10.00 10.00 0,0 0,0 787000 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 10.00 10.00 0,0 0,0 Stran 5 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 v EUR PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) II. SKUPAJ ODHODKI (40+41+42+43+45) 8.403.39 8.403.39 2.350.189,19 8.793.727,00 28,0 104,6 40 TEKOČI ODHODKI 3.126.764,00 3.031.597,01 1.068.812,32 3.390.507,15 35,3 111,8 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim 704.994,00 699.714,95 292.065,98 735.260,90 41,7 105,1 4000 Plače in dodatki 562.627,00 524.309,05 200.922,30 547.171,00 38,3 104,4 400000 Osnovne plače 426.345,00 388.114,05 145.390,80 404.089,00 37,5 104,1 400001 Splošni dodatki 130.107,00 128.441,00 49.840,35 130.747,00 38,8 101,8 400002 Dodatki za delo v posebnih pogojih 6.175,00 7.754,00 5.691,15 12.335,00 73,4 159,1 4001 Regres za letni dopust 27.856,00 27.898,00 24.416,00 29.908,00 87,5 107,2 400100 Regres za letni dopust 27.856,00 27.898,00 24.416,00 29.908,00 87,5 107,2 4002 Povračila in nadomestila 54.048,00 54.048,00 18.394,67 54.076,00 34,0 100,1 400202 Povračilo stroškov prehrane med delom 30.143,00 30.143,00 11.514,27 30.171,00 38,2 100,1 400203 Povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 23.905,00 23.905,00 6.880,40 23.905,00 28,8 100,0 4003 Sredstva za delovno uspešnost 6.842,00 6.929,00 2.124,49 9.437,00 30,7 136,2 400300 Sredstva za delovno uspešnost 6.842,00 6.929,00 2.124,49 9.437,00 30,7 136,2 4004 Sredstva za nadurno delo 14.05 14.173,00 9.978,62 22.623,00 70,4 159,6 400400 Sredstva za nadurno delo 14.05 14.173,00 9.978,62 22.623,00 70,4 159,6 4009 Drugi izdatki zaposlenim 39.571,00 72.357,90 36.229,90 72.045,90 50,1 99,6 400900 Jubilejne nagrade 1.149,00 1.149,00 1.149,00 0,0 100,0 400901 Odpravnine 3.755,00 36.541,90 36.229,90 36.229,90 99,2 99,2 400999 Drugi izdatki zaposlenim 34.667,00 34.667,00 34.667,00 0,0 100,0 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost 111.031,00 116.309,69 45.479,20 116.912,69 39,1 100,5 4010 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 54.575,00 57.476,64 22.097,02 57.611,64 38,5 100,2 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 54.575,00 57.476,64 22.097,02 57.611,64 38,5 100,2 4011 Prispevek za zdravstveno zavarovanje 42.812,00 45.136,59 17.437,80 45.259,59 38,6 100,3 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 39.633,00 41.783,82 16.135,78 41.876,82 38,6 100,2 401101 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 3.179,00 3.352,77 1.302,02 3.382,77 38,8 100,9 4012 Prispevek za zaposlovanje 40 419,67 148,96 419,67 35,5 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 40 419,67 148,96 419,67 35,5 100,0 4013 Prispevek za starševsko varstvo 669,00 701,79 249,57 741,79 35,6 105,7 401300 Prispevek za starševsko varstvo 669,00 701,79 249,57 741,79 35,6 105,7 4015 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU 12.575,00 12.575,00 5.545,85 12.88 44,1 102,4 401500 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU 12.575,00 12.575,00 5.545,85 12.88 44,1 102,4 Stran 6 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 402 Izdatki za blago in storitve 2.229.907,00 2.134.740,37 702.260,66 2.389.296,67 32,9 111,9 4020 Pisarniški in splošni material in storitve 267.435,00 257.233,28 88.094,49 311.577,95 34,3 121,1 402000 Pisarniški material in storitve 17.925,00 17.925,00 4.567,78 16.465,00 25,5 91,9 402001 Čistilni material in storitve 5.00 5.00 1.382,20 5.40 27,6 108,0 402002 Storitve varovanja zgradb in prostorov 5.05 2.05 1.556,80 6.05 75,9 295,1 402003 Založniške in tiskarske storitve 44.268,00 44.268,00 20.445,40 42.418,00 46,2 95,8 402004 Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura 3.824,00 3.859,00 1.255,48 4.059,00 32,5 105,2 402006 Stroški oglaševalskih storitev 32.29 31.411,87 11.908,14 39.845,90 37,9 126,9 402007 Računalniške storitve 41.63 41.63 7.606,29 39.93 18,3 95,9 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 42.276,00 41.847,50 7.921,55 80.865,50 18,9 193,2 402009 Izdatki za reprezentanco 22.329,00 22.35 12.034,87 21.664,63 53,9 96,9 402099 Drugi splošni material in storitve 52.843,00 46.891,91 19.415,98 54.879,92 41,4 117,0 4021 Posebni material in storitve 617.555,00 543.111,10 124.581,29 528.715,10 22,9 97,4 402100 Uniforme in službena obleka 3.226,00 3.526,00 2.982,17 3.226,00 84,6 91,5 402101 Knjige 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402108 Drobno orodje in naprave 518,00 518,00 518,00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 608.811,00 534.067,10 121.599,12 519.971,10 22,8 97,4 4022 Energija, voda, komunalne storitve in komunikacije 478.611,00 479.319,00 241.256,53 536.445,47 50,3 111,9 402200 Električna energija 103.97 103.315,00 58.906,77 126.239,47 57,0 122,2 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 47.70 49.209,00 44.214,49 76.50 89,9 155,5 402203 Voda in komunalne storitve 2.56 2.414,00 787,75 2.995,00 32,6 124,1 402204 Odvoz smeti 144.00 144.00 62.728,40 147.95 43,6 102,7 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 18.821,00 18.821,00 5.860,80 20.151,00 31,1 107,1 402206 Poštnina in kurirske storitve 21.56 21.56 8.831,43 22.61 41,0 104,9 402299 Druge storitve komunikacij in komunale 140.00 140.00 59.926,89 140.00 42,8 100,0 4023 Prevozni stroški in storitve 174.65 174.920,74 76.764,45 175.015,74 43,9 100,1 402300 Goriva in maziva za prevozna sredstva 18.50 18.50 5.805,06 18.50 31,4 100,0 402301 Vzdrževanje in popravila vozil 18.00 18.270,74 7.361,39 18.270,74 40,3 100,0 402302 Nadomestni deli za vozila 1.50 1.50 85,34 1.50 5,7 100,0 402304 Pristojbine za registracijo vozil 2.05 2.05 458,87 2.05 22,4 100,0 402305 Zavarovalne premije za motorna vozila 9.10 9.10 9.10 0,0 100,0 402399 Drugi prevozni in transportni stroški 125.50 125.50 63.053,79 125.595,00 50,2 100,1 4024 Izdatki za službena potovanja 12.444,00 14.694,00 5.738,66 18.524,00 39,1 126,1 402400 Dnevnice za službena potovanja v državi 1.718,00 1.718,00 175,74 1.718,00 10,2 100,0 402401 Hotelske in restavracijske storitve v državi 1.355,00 1.355,00 1.355,00 0,0 100,0 402402 Stroški prevoza v državi 7.157,00 9.407,00 5.562,92 13.237,00 59,1 140,7 402403 Dnevnice za službena potovanja v tujini 864,00 864,00 864,00 0,0 100,0 402404 Hotelske in restavracijske storitve v tujini 85 85 85 0,0 100,0 Stran 7 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 v EUR PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 402405 Stroški prevoza v tujini 50 50 50 0,0 100,0 4025 Tekoče vzdrževanje 384.391,00 367.630,48 14.696,72 442.042,59 4,0 120,2 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 7.50 10.320,89 4.718,89 62.396,00 45,7 604,6 402501 Tekoče vzdrževanje stanovanjskih objektov 33.77 33.77 2.731,94 34.57 8,1 102,4 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 321.20 301.618,59 6.615,17 315.000,59 2,2 104,4 402504 Zavarovalne premije za objekte 7.093,00 7.093,00 7.248,00 0,0 102,2 402511 Tekoče vzdrževanje druge opreme 5.915,00 5.915,00 630,72 13.915,00 10,7 235,3 402512 Zavarovalne premije za opremo 2.36 2.36 2.36 0,0 100,0 402599 Drugi izdatki za tekoče vzdrževanje in zavarovanje 6.553,00 6.553,00 6.553,00 0,0 100,0 4026 Poslovne najemnine in zakupnine 46.828,00 47.812,00 43.29 52.085,47 90,5 108,9 402603 Najemnine in zakupnine za druge objekte 45.20 46.184,00 42.984,00 46.557,47 93,1 100,8 402606 Druga nadomestila za uporabo zemljišča 75 75 75 0,0 100,0 402699 Druge najemnine, zakupnine in licenčnine 878,00 878,00 306,00 4.778,00 34,9 544,2 4027 Kazni in odškodnine 24.44 24.44 7.355,51 24.44 30,1 100,0 402799 Druge odškodnine in kazni 24.44 24.44 7.355,51 24.44 30,1 100,0 4028 Davek na izplačane plače 18.926,00 6.926,00 2.831,70 9.50 40,9 137,2 402800 Davek na izplačane plače 18.926,00 6.926,00 2.831,70 9.50 40,9 137,2 4029 Drugi operativni odhodki 204.627,00 218.653,77 97.651,31 290.950,35 44,7 133,1 402900 Stroški konferenc, seminarjev in simpozijev 10.50 11.00 4.593,67 9.00 41,8 81,8 402901 Plačila avtorskih honorarjev 1.935,50 1.935,48 1.935,50 100,0 100,0 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 40.558,00 49.858,00 26.755,96 56.291,60 53,7 112,9 402903 Plačila za delo preko študentskega servisa 18.00 18.00 5.170,23 17.70 28,7 98,3 402905 Sejnine udeležencem odborov 88.962,00 88.962,00 37.136,78 90.00 41,7 101,2 402907 Izdatki za strokovno izobraževanje zaposlenih 14.50 14.791,27 5.228,80 12.791,27 35,4 86,5 402912 Posebni davek na določene prejemke 2.632,00 3.632,00 1.797,33 6.997,65 49,5 192,7 402920 Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev in drugo 18.00 19.00 10.844,30 85.971,00 57,1 452,5 402921 Članarine v mednarodnih organizacijah 2.58 2.58 608,33 608,33 23,6 23,6 402923 Druge članarine 90 90 357,40 90 39,7 100,0 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 3.455,00 3.455,00 1.298,98 3.945,00 37,6 114,2 402931 Plačila bančnih storitev 1 1 1 0,0 100,0 402940 Prispevki za vzpodbujanje zaposlovanja invalidov po ZZRZI 4.53 4.53 1.924,05 4.80 42,5 106,0 Stran 8 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 403 Plačila domačih obresti 4.332,00 4.332,00 112.536,89 0,0 --- 4031 Plačila obresti od kreditov - poslovnim bankam 112.536,89 --- --- 403100 Plačila obresti od kratkoročnih kreditov - poslovnim bankam 105.736,89 --- --- 403101 Plačila obresti od dolgoročnih kreditov - poslovnim bankam 6.80 --- --- 4032 Plačila obresti od kreditov - drugim finančnim institucijam 4.332,00 4.332,00 0,0 0,0 403201 Plačila obresti od dolgoročnih kreditov - drugim finančnim institucijam 4.332,00 4.332,00 0,0 0,0 409 Rezerve 76.50 76.50 29.006,48 36.50 37,9 47,7 4090 Splošna proračunska rezervacija 30.00 30.00 26.714,61 30.00 89,1 100,0 409000 Splošna proračunska rezervacija 30.00 30.00 26.714,61 30.00 89,1 100,0 4091 Proračunska rezerva 40.00 40.00 0,0 0,0 409100 Proračunska rezerva 40.00 40.00 0,0 0,0 4093 Sredstva za posebne namene 6.50 6.50 2.291,87 6.50 35,3 100,0 409300 Sredstva proračunskih skladov 6.50 6.50 2.291,87 6.50 35,3 100,0 41 TEKOČI TRANSFERI 1.797.132,00 1.892.569,73 545.875,91 1.797.687,84 28,8 95,0 410 Subvencije 131.121,00 151.121,00 151.121,00 0,0 100,0 4102 Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom 131.121,00 151.121,00 151.121,00 0,0 100,0 410201 Subvencioniranje obresti privatnim podjetjem in zasebnikom 19.471,00 19.471,00 19.471,00 0,0 100,0 410217 Kompleksne subvencije v kmetijstvu 111.65 131.65 131.65 0,0 100,0 Stran 9 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom 729.193,00 730.393,00 268.795,65 709.52 36,8 97,1 4111 Družinski prejemki in starševska nadomestila 15.00 15.00 10.779,72 20.00 71,9 133,3 411103 Darilo ob rojstvu otroka 15.00 15.00 10.779,72 20.00 71,9 133,3 4112 Transferi za zagotavljanje socialne varnosti 7.00 7.00 1.602,97 7.00 22,9 100,0 411299 Drugi transferi za zagotavljanje socialne varnosti 7.00 7.00 1.602,97 7.00 22,9 100,0 4117 Štipendije 26.00 26.00 9.390,45 26.00 36,1 100,0 411799 Druge štipendije 26.00 26.00 9.390,45 26.00 36,1 100,0 4119 Drugi transferi posameznikom 681.193,00 682.393,00 247.022,51 656.52 36,2 96,2 411900 Regresiranje prevozov v šolo 1.20 558,48 1.20 46,5 100,0 411902 Doplačila za šolo v naravi 1.63 1.63 1.63 0,0 100,0 411908 Denarne nagrade in priznanja 1.285,00 1.285,00 1.285,00 0,0 100,0 411909 Regresiranje oskrbe v domovih 88.00 88.00 30.426,98 93.00 34,6 105,7 411920 Subvencioniranje stanarin 18.00 18.00 4.971,02 18.00 27,6 100,0 411921 Plačilo razlike med ceno programov v vrtcih in plačili staršev 540.873,00 540.873,00 208.317,38 510.00 38,5 94,3 411922 Izplačila družinskemu pomočniku 11.405,00 11.405,00 2.748,65 11.405,00 24,1 100,0 411999 Drugi transferi posameznikom in gospodinjstvom 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 220.842,00 223.050,73 32.752,26 219.511,83 14,7 98,4 4120 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 220.842,00 223.050,73 32.752,26 219.511,83 14,7 98,4 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 220.842,00 223.050,73 32.752,26 219.511,83 14,7 98,4 413 Drugi tekoči domači transferi 715.976,00 788.005,00 244.328,00 717.535,01 31,0 91,1 4130 Tekoči transferi občinam 38.703,00 38.703,00 13.175,13 34,0 0,0 413004 Sredstva, prenesena ožjim delom občin 38.703,00 38.703,00 13.175,13 34,0 0,0 4131 Tekoči transferi v sklade socialnega zavarovanja 15.00 15.00 5.836,74 15.00 38,9 100,0 413105 Prispevek v ZZZS za zdravstveno zavarovanje oseb, ki ga plačujejo občine 15.00 15.00 5.836,74 15.00 38,9 100,0 4133 Tekoči transferi v javne zavode 662.273,00 734.302,00 225.316,13 702.535,01 30,7 95,7 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 259.403,00 259.403,00 67.619,46 251.202,46 26,1 96,8 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 26.57 26.57 7.745,96 24.102,23 29,2 90,7 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 371.957,00 443.986,00 148.755,25 422.977,42 33,5 95,3 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 4.343,00 4.343,00 1.195,46 4.252,90 27,5 97,9 Stran 10 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 3.224.19 3.223.919,26 683.179,52 3.317.858,01 21,2 102,9 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev 3.224.19 3.223.919,26 683.179,52 3.317.858,01 21,2 102,9 4200 Nakup zgradb in prostorov 310.00 306.00 295.80 301.80 96,7 98,6 420000 Nakup poslovnih stavb 310.00 306.00 295.80 301.80 96,7 98,6 4201 Nakup prevoznih sredstev 23.00 13.00 10.096,02 23.00 77,7 176,9 420103 Nakup tovornjakov in kombijev 23.00 13.00 10.096,02 23.00 77,7 176,9 4202 Nakup opreme 65.202,00 64.931,26 5.578,16 57.879,26 8,6 89,1 420200 Nakup pisarniškega pohištva 5.00 5.00 2.50 0,0 50,0 420202 Nakup strojne računalniške opreme 10.50 10.50 1.794,00 12.50 17,1 119,1 420230 Nakup opreme za vzdrževanje parkov in vrtov 15.952,00 15.952,00 518,00 11.20 3,3 70,2 420238 Nakup telekomunikacijske opreme 75 75 131,20 75 17,5 100,0 420299 Nakup druge opreme in napeljav 33.00 32.729,26 3.134,96 30.929,26 9,6 94,5 4203 Nakup drugih osnovnih sredstev 5.534,00 5.534,00 7.137,60 0,0 129,0 420300 Nakup drugih osnovnih sredstev 5.534,00 5.534,00 7.137,60 0,0 129,0 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije 1.650.527,00 1.650.527,00 3.829,18 1.528.762,00 0,2 92,6 420401 Novogradnje 1.650.527,00 1.650.527,00 3.829,18 1.525.562,00 0,2 92,4 420402 Rekonstrukcije in adaptacije 3.20 --- --- 4205 Investicijsko vzdrževanje in obnove 557.642,00 567.642,00 330.620,29 765.431,85 58,2 134,8 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 557.642,00 567.642,00 330.620,29 765.431,85 58,2 134,8 4206 Nakup zemljišč in naravnih bogastev 90.00 90.00 23.059,57 99.02 25,6 110,0 420600 Nakup zemljišč 90.00 90.00 23.059,57 99.02 25,6 110,0 4207 Nakup nematerialnega premoženja 8.493,00 8.493,00 8.493,00 0,0 100,0 420702 Pridobitev blagovnih znamk 8.493,00 8.493,00 8.493,00 0,0 100,0 4208 Študije o izvedljivosti projektov, projektna dokumentacija, nadzor in investicijski inženiring 513.792,00 517.792,00 14.196,30 526.334,30 2,7 101,7 420801 Investicijski nadzor 16.692,00 16.692,00 62.649,00 0,0 375,3 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 497.10 501.10 14.196,30 463.685,30 2,8 92,5 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 255.304,00 255.304,00 52.321,44 287.674,00 20,5 112,7 431 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki 194.431,00 194.431,00 44.360,73 234.001,00 22,8 120,4 4310 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 157.431,00 157.431,00 44.360,73 197.001,00 28,2 125,1 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 157.431,00 157.431,00 44.360,73 197.001,00 28,2 125,1 4311 Investicijski transferi javnim podjetjem in družbam, ki so v lasti države ali občin 37.00 37.00 37.00 0,0 100,0 431100 Investicijski transferi javnim podjetjem in družbam, ki so v lasti države ali občin 37.00 37.00 37.00 0,0 100,0 Stran 11 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV v EUR Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom 60.873,00 60.873,00 7.960,71 53.673,00 13,1 88,2 4320 Investicijski transferi občinam 16.70 16.70 4.50 0,0 27,0 432000 Investicijski transferi občinam 4.50 --- --- 432001 Investicijski transferi ožjim delom občin 16.70 16.70 0,0 0,0 4323 Investicijski transferi javnim zavodom 44.173,00 44.173,00 7.960,71 49.173,00 18,0 111,3 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 44.173,00 44.173,00 7.960,71 49.173,00 18,0 111,3 Stran 12 od 15

A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (PRORAČUNSKI PRIMANJKL (I. - II.) (Skupaj prihodki minus skupaj odhodki) v EUR PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) -1.107.519,00-1.107.519,00-136.264,98-825.533,00 12,3 74,5 III/1. PRIMARNI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ) (I. - 7102) - ( II. - 403-404) (Skupaj prihodki brez prihodkov od obresti minus skupaj odhodki brez plačil obresti) -1.136.887,00-1.136.887,00-139.285,30-747.051,11 12,3 65,7 III/2. TEKOČI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ) (70 + 71) - (40 + 41) (Tekoči prihodki minus tekoči odhodki in tekoči transferi) 986.415,00 986.144,26 458.820,01 858.645,01 46,5 87,1 Stran 13 od 15

B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 v EUR PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV (750+751+752) 64.619,00 64.619,00 2.157,54 64.619,00 3,3 100,0 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 64.619,00 64.619,00 2.157,54 64.619,00 3,3 100,0 750 Prejeta vračila danih posojil 2.00 2.00 2.157,54 2.00 107,9 100,0 7500 Prejeta vračila danih posojil od posameznikov in zasebnikov 2.00 2.00 2.157,54 2.00 107,9 100,0 750001 Prejeta vračila danih posojil od posameznikov in zasebnikov - dolgoročna posojila 2.00 2.00 2.157,54 2.00 107,9 100,0 751 Prodaja kapitalskih deležev 62.619,00 62.619,00 62.619,00 0,0 100,0 7512 Sredstva, pridobljena s prodajo kapitalskih deležev v privatnih podjetjih 29.319,00 29.319,00 29.319,00 0,0 100,0 751200 Sredstva, pridobljena s prodajo kapitalskih deležev v privatnih podjetjih 29.319,00 29.319,00 29.319,00 0,0 100,0 7513 Sredstva, pridobljena s prodajo drugih kapitalskih deležev 33.30 33.30 33.30 0,0 100,0 751300 Sredstva, pridobljena s prodajo drugih kapitalskih deležev doma in v tujini 33.30 33.30 33.30 0,0 100,0 V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV (440 + 441 + 442 + 443) 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 44 DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 442 Poraba sredstev kupnin iz naslova privatizacije 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 4421 Sredstva kupnin, razporejena v javne sklade in agencije 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 442100 Sredstva kupnin, razporejena v javne sklade in agencije 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV (IV. - V.) 62.519,00 62.519,00 1.692,09 62.519,00 2,7 100,0 Stran 14 od 15

C. RAČUN FINANCIRANJA Sekcija/Podsekcija/K2/K3/K4/K6 v EUR PRORAČUN VELJAVNI REALIZACIJA REBALANS PRRAČUN 31.05. PRORAČUNA (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) VII. ZADOLŽEVANJE (500+501) 260.00 260.00 400.00 0,0 153,9 50 ZADOLŽEVANJE 260.00 260.00 400.00 0,0 153,9 500 Domače zadolževanje 260.00 260.00 400.00 0,0 153,9 5003 Najeti krediti pri drugih domačih kreditodajalcih 260.00 260.00 400.00 0,0 153,9 500309 Najeti krediti pri drugih domačih kreditodajalcih - dolgoročni krediti 260.00 260.00 400.00 0,0 153,9 VIII. ODPLAČILA DOLGA (550+551) 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 55 ODPLAČILA DOLGA 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 550 Odplačila domačega dolga 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 5502 Odplačila kreditov drugim finančnim institucijam 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 550201 Odplačila kreditov drugim finančnim institucijam - dolgoročni krediti 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 IX. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNU (I.+IV.+VII.- II.-V.-VIII.) -810.00-810.00-134.572,89-383.014,00 16,6 47,3 X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) 235.00 235.00 380.00 0,0 161,7 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+X.-IX.) 1.107.519,00 1.107.519,00 136.264,98 825.533,00 12,3 74,5 XII. STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH NA DAN 31.12. PRETEKLEGA LET 810.00 810.00 363.710,04 383.014,000 Stran 15 od 15

II. OBRAZLOŽITEV SPLOŠNEGA DELA PRORAČUNA ZA LETO A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV DAVČNI PRIHODKI so bili s proračunom planirani v višini 4.246.631 od tega davki na dohodek in dobiček 3.027.774, davki na premoženje 557.157 in domači davki na blago in storitve 661.700. Z rebalansom se davčni prihodki nekoliko povišajo in sicer je skupni plan 4.314.155. Višje so planirani davki na dohodek in dobiček, ki znašajo 3.035.779, višji so davki na premoženje, ki so planirani v višini 585.957 in domači davki na blago in storitve, katerih planirana višina znaša 692.419. NEDAVČNI PRIHODKI so bili s proračunom planirani v višini 1.663.680 od tega udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 496.600, takse in pristojbine 14.800, globe in druge denarne kazni 85.000, prihodki od prodaje blaga in storitev 788.560 in drugi nedavčni prihodki 278.720. Z rebalansom povečujemo prihodke od udeležbe na dobičku in dohodkih premoženja na 509.305. Plan prihodkov od taks in pristojbin je nižji od proračuna in znaša 12.800, Globe in druge denarne kazni se ne spremenijo. Prihodki od prodaje blaga in storitev se z rebalansom zvišajo,a 832.860, prav tako se zviša plan drugih nedavčnih prihodkov na 292.720. KAPITALSKI PRIHODKI so bili s poračunom plalnirani v višini 346.500 od tega prihodki od prodaje osnovnih sredstev 229.500, prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih dolgoročnih sredstev 117.000. Z rebalansom se ne spreminjajo. PREJETE DONACIJE v višini 30.500, in sicer iz domačih virov. Z rebalasom se ne spreminjajo. TRANSFERNI PRIHODKI so bili s proračunom planirani v višini 961.060 od tega transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 431.060 in prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije 530.000. Z rebalansom tu nastajajo največje spremembe in sicer znašajo skkupno planirani prihodki 1.544.354. Od tega Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 729.710, Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna EU pa 814.644. PREJETA SREDSTVA IZ EU so bila s proračunom planirana v višini 47.500 od tega prejeta sredstva iz proračuna EU za strukturno politiko 30.000, ostala prejeta sredstva iz proračuna EU 7.500 in prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 10.000. Z rebalansom teh sredstev nče planiramo več. Skupaj je bilo s proračunom planiranih 7.295.871 prihodkov, z rebalansom pa plan poviša na 7.968.194. Največji delež še vedno predstavljajo davčni prihodki 54,1 % (prej 58,21) %, nedavčni prihodki predstavljajo 21,7 % (prej 22,80% vseh prihodkov), sledijo transferni prihodki 19,4 % (prej 13,173%) kapitalski prihodki 4,4 % (prej 4,75 %), in prejete donacije 0,4 % (prej 0,42%). Sredtev EU ne planiramo več, v proračunu pa so predstavljale 0,65 %. Graf 1: PRIMERJAVA PLANIRANIH PRIHODKOV ZA LETO 4.500.00 4.000.00 3.500.00 3.000.00 2.500.00 2.000.00 1.500.00 1.000.00 500.00 Davčni prihodki Nedavčni prihodki Kapitalski prihodki Donacije Transferni prihodki Prejeta sredstva EU Prejeta vračila danih posojil Prihodki iz zadolževanja Proračun 4.246.631,00 1.663.68 346.50 30.50 961.06 47.50 64.619,00 260.00 Rebalans 4.314.155,00 1.732.685,00 346.50 30.50 1.544.354,00 64.619,00 400.00 16

V računu finančnih terjatev in naložb so bili planirani prihodki v višini 64.619, od tega prejeta vračila danih posojil 2.000 in prodaja kapitalskih deležev 62.619. Z rebalansom se ti prihodki ne spremenijo V računu financiranja smo planirani najeti kredit pri domačem kreditojemalcu v višini 250.000, z rebalansom pa planirani kredit povišujemo na 400.000. Prenos sredstev iz preteklega leta Neporabljena sredstva iz leta 2007 so bila s proračunom predvidena v višini 810.000 za prenos v leto. Dejanski premos pa je bil nižji od planiranega, saj je skupaj s sredstvi krajevnih skupnosti znašal 383.014. odhodkovni strani proračuna za leto. V rebalansu proračuna za leto so se spremenili odhdodki po vrstah: TEKOČI ODHODKI so bili s proračunom predvideni v višini 3.126.764 od tega plače in drugi izdatki zaposlenim 704.994, prispevki delodajalcev za socialno varnost 111.031, izdatki za blago in storitve 2.229.907, plačila domačih obresti 4.332 in rezerve 76.500. Z rebalansom se tekoči odhodki povišajo na 735.261, prispevki delodajalcev za socialno varnost na 116.913, izdatki za blago in storitve pa na 2.389.296,67, plačila domačih obresti na 112.537, rezerve pa znižujemo na 36.500. TEKOČI TRANSFERI so bili s planom planirani v višini 1.797.132 od tega subvencije 131.121, transferi posameznikom in gospodinjstvom 729.193, transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 220.842 in drugi tekoči domači transferi 715.976. Z rebalansom se tekoči transferi minimalno zvišajo na 1.797.688. Transferi posameznikom in gospodinjstvom se znizajo na 709.520, Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam se znižajo na 219.512, drugi tekoči domači transferi se zvišajo na 717.535, INVESTICIJSKI ODHODKI so bili s proračunom predvideni v višini 3.224.190 za nakup in gradnjo osnovnih sredstev. Z rebalansom se planirana sredstva zvišajo na 3.317.858. INVESTICIJSKI TRANSFERI so bili s proračunom planirani v višini 245.304 od tega investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabnik 184.431 in investicijski transferi proračunskim uporabnikom 60.873. Z rebalansom se povišajo na 287.674. Od teh se povišajo investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki na 234.001, investicijski transferi proračunskim uporabnikom pa se znižajo na 53.673. Skupaj je planirano vseh odhodkov 8.793.727 (prej 8.393.390 ). Delež tekočih odhodkov 38,5 % (prej 37,26%), največji del je investicijskih odhodkov 37,7 % (prej 38,41%), tekoči transferi odhodki predstavljajo 20,4 % (prej 21,41%) vseh odhodkov, sledi najmanjši delež 3,3 % ( prej 2,92%) investicijski transferi. V računu finančnih terjatev in naložb smo planirali odhodke v višini 2.100 za porabo sredstev kupnin iz naslova privatizacije. V računu financiranja je planirano 20.000 odhodkov, kar predstavlja odplačilo domačega dolga. Graf 2: PRIMERJAVA PLANIRANIH ODHODKOV ZA LETO 3.500.00 3.000.00 2.500.00 2.000.00 1.500.00 1.000.00 500.00 Tekoči odhodki Tekoči transferi Inv esticijski odhodki Inv esticijski transferi Dana posojila Odplačila dolga Veljav ni proračun 3.031.597,00 1.892.507,00 3.223.919,00 255.304,00 2.10 25.00 Rebalans 3.390.57 1.797.688,00 3.317.858,00 287.674,00 2.10 20.00 17

PODROBNEJŠA OBRAZLOŽITEV SPREMEMB PRIHODKOV 70 DAVČNI PRIHODKI 4.314.155 700 Davki na dohodek in dobiček 3.035.779 700020 Dohodnina odstopljeni vir občinam 3.035.779 V skladu z Zakonom o financiranju občin in po podatki Ministrstva za finance je za leto glavarina oz. delež dohodnine oziroma drugih davkov odstopljen občinam za financiranje skupne primerne porabe preračunan na prebivalca v državi določen za Občino Bohinj v višini 3.035.779. 703 Davki na premoženje 585.957 703000 Davek od premoženja od stavb od fizičnih oseb 4.190 703001 Davek od premoženja od prostorov za počitek in rekreacijo 15.000 703003 Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča od pravnih oseb 243.000 Glede na predlagano 4,7 % zvišanje vrednost točke za odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča planiramo prihodke od nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča od pravnih oseb v višini 243.000 EUR. # Rebalans Z rebalansom planirana sredstva zvišujemo za 25.200 EUR in sicer glede na realizacijo, ki na dan 31.05. znaša 59.875,42 EUR, čeprav gre za plačilo po starih odločbah iz leta 2007, nove odločbe pa še niso bile izdane. 703004 Nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča od fizičnih oseb 110.100 Glede na predlagano 4,7 % zvišanje vrednost točke za odmero nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča planiramo prihodke od nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča od fizičnih oseb v višini 110.100 EUR. 703005 Zamudne obresti iz naslova nadomestila za uporabo stavb. zemlj. 3.000 703100 Davek od premoženja na posest plovnih objektov 417 703200 Davek na dediščine in darila 30.000 703201 Zamudne obresti od davkov občanov 100 703300 Davek na promet nepremičnin od pravnih oseb 80.000 703301 Davek na promet nepremičnin od fizičnih oseb 100.000 703302 Davek na promet nepremičnin od pravnih in fizičnih oseb, ki nimajo sedeža oz. stalnega prebivališča 0 703303 Zamudne obresti od davkov na promet nepremičnin 150 Davki na premoženje so v skladu z davčno zakonodajo RS za leto planirani glede na realizacijo 30.09.2007, odmerja in izterjuje jih Ministrstvo za finance, Davčna uprava RS. # Rebalans Z rebalansom smo povišali plan prihodkov od davka na dediščine in darila zaradi visoke realizacije konec meseca maja. 704 Domači davki na blago in storitve 692.419 704403 Davek na dobitke od iger na srečo 4.200 704700 Okoljska dajatev za ones. okolja zaradi odvajanja odpadnih voda 130.000 Predvidi se prihodek Okoljska dajatev za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja odpadnih voda v višini 130.000 za leto, ki jo opredeljuje Uredba o taksi za obremenjevanje vode, sprejeta na podlagi Zakona o varstvu okolja. Sama poraba sredstev, ki jo potrdi tudi Ministrstvo za okolje in prostor je mogoča samo v primeru, da ima občina za konkretne investicije izdelano celotno potrebno in predpisano dokumentacijo, vključno z dokončnim gradbenim dovoljenjem. Taksa je namenska za investicije v komunalno infrastrukturo. V kolikor občina ne poskrbi za zakonsko porabo te takse je po zakonu dolžna, da jo odvede na Ministrstvo za okolje in prostor. 18

704704 Turistična taksa 381.000 Turistična taksa je uvedena z Zakonom o spodbujanju razvoja turizma (Uradi list RS št. 2/2004). Število točk pa je določeno z Odlokom o turistični taksi v občini Bohinj. Višina točke takse je določena na podlagi sklepa o uskladitvi vrednosti točke turistične takse. V letu 2006 se je začelo izvajanje plačila pavšalne turistične takse za lastnike počitniških hiš in stanovanj. Zaradi plačilne nediscipline smo v letu 2007 predvidevali višjo realizacijo, ki pa zaradi težav z izterjavo ni bila dosežena. V letu planirani prihodek ostaja na ravni lanskoletnega, ki je bil potrjen z rebalansom. 704706 Komunalne takse za taksam zavezane predmete od pravnih os. 6.000 V letu bo obračunavanje občinske takse potekalo nemoteno, saj je bil odlok sprejet. V lanskem letu pa smo zaradi spremenjene zakonodaje lahko takso obračunavali šele po 1. juliju 2007, zato je bil prihodek manjši od planiranega. 704707 Komunalne takse za taksam zavezane predmete od fizičnih os. 4.500 Občinske takse od fizičnih oseb se zaračunavajo za namestitev transparentov in ostalih oglasnih tabel, uporabo javnih površin za gostinske in turistične namene. Ker je bilo plačnikov, ki so fizične osebe v letu 2007 več kot prejšnja leta, se bo prihodek na tej postavko povečal. 704708 Pristojbina za vzdrževanje gozdnih cest 36.719 Pristojbine za vzdrževanje gozdnih cest so uvedene z Zakonom o gozdovih. Plačujejo jih lastniki gozdov. Pristojbino odmeri Davčna uprava RS. Prihodek je namenski za redno vzdrževanje gozdnih cest. # Rebalans Sredstva smo znižali glede na predpostavke ministrstva za kmetijstvo, ki je v pogodbi za redno vzdrževanje gozdnih cest za leto navedlo nižji znesek. 704709 Druge komunalne takse 93.000 Sredstva ob izdaji soglasij so na podlagi Zakona o komunalnih dejavnostih uvedene z občinskim Odlokom o merilih in kriterijih za izračun prispevka ob priključitvi na javni vodovod in kanalizacijo v občini. Režijski obrat občine zaračunava interesentom za priključitev na te objekte prispevke v višini, določeni z odlokom. # Rebalans Planiramo višja sredstva na podlagi predvidenih višjih tarif v novem odloku. 704719 Okoljska dajatev za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpad. 37.000 Predvideva se prihodek od okoljske dajatve za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja odpadkov, ki ga občina namenja kot subvencijo za zagotovitev obstoječe cene deponiranja odpadkov na Mali Mežaklji. 71 NEDAVČNI PRIHODKI 1.732.685 710 Udeležba na dobičku in dohodki od premoženja 509.305 710004 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend nefin. družb 400 710005 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend fin. družb 10.080 Občina Bohinj je po delitveni bilanci bivše Občine Radovljica dobila delnice, med njimi tudi delnice GB Kranj in Cestnega podjetja Kranj, od katerih v letu predvidevamo dividende v višini 9.000. # Rebalans Zaradi znane višine dividend Gorenjske banke se sredstva povišajo. 710200 Prihodki od obresti od sredstev na vpogled 4.555 Prejete obresti od sredstev na vpogled so predvideni prihodki sredstev vezave čez noč. # Rebalans Planirana sredstva smo povišali zaradi vključitve prihodkov krajevnih skupnosti v občinski proračun. 710201 Prihodki od obresti od vezanih depozitov iz nenam.sredstev 29.500 Prejete obresti od vezanih depozitov so predvidene v višini 29.500, odvisno od likvidnosti sredstev na računu. 710300 Prihodki iz naslova najemnin za kmetijska zemljišča in gozdove 0 Planirana so sredstva od najemnin za občinska zemljišča, za katere ima občina podpisane pogodbe. 19

# Rebalans Planirane prihodke smo prenesli na konto 710304 Prihodki od drugih najemnin, občina ni lastnik kmetijskih zemljišč, zato moramo najemnine knjižiti na drug konto. 710301 Prihodki od najemnin za poslovne prostore 76.250 V najemnine za poslovne prostore so vključene najemnine in stroški obratovanja za poslovne prostore v kulturnem domu J. Ažman, dvorani Danica, na tržnici,... Predvidevamo pa tudi prihodke od trženja večnamenske dvorane v Danici (prireditve, koncerti, športno rekreativne dejavnosti,...). # Rebalans Sredstva se povečajo na račun vključitve krajevnih skupnosti v občinski proračun. Seznam prihodkov od najemnin za poslovne prostore (v EUR): OBČINA 65.000 KS BOHINJSKA BISTRICA 0 KS STARA FUŽINA-STUDOR 6.000 KS KOPRIVNIK-GORJUŠE 250 KS SREDNJA VAS 5.000 SKUPAJ 76.250 710302 Prihodki od najemnin za stanovanja 46.000 Planirane najemnine za občinska stanovanja so na podlagi ocene strokovne službe Alpdom Radovljica planirane v višini 46.000. 710304 Prihodki od drugih najemnin 45.000 Prihodek od drugih najemnin je planiran za najem čolna in čolnarne. # Rebalans Prihodki se povečajo za planirana sredstva iz naslova najemnin za kmetijska zemljišča in gozdove ( prej konto 710300). 710306 Prihodki iz naslova podeljenih koncesij 25.000 Predvideni so prihodki od koncesije za obvezno gospodarsko javno službo za pregledovanje, nadzorovanje in čiščenje kurilnih naprav, dimnih vodov in zračnikov zaradi varstva zraka v občini Bohinj in prihodek od malih hidroelektrarn. 710309 Prihodki iz naslova konces. dajatev od posebnih iger na srečo 250.500 Občina Bohinj prejema prihodke od koncesijskih dajatev za prirejanje posebnih iger na srečo na podlagi sprejetega»sporazuma o razporejanju prihodkov iz naslova koncesijskih dajatev od posebnih iger na srečo«, in na podlagi»dogovora o delitvi koncesijske dajatve«, ki sta ga podpisali Občina Kranjska gora in Občina Bohinj (razmerje 80:20). Sporazum je bil podpisan 01.04.2003. # Rebalans 710310 Zamudne obresti od koncesijskih dajatev od posebnih iger na 20 srečo Glede na realizacijo smo planirali 20 EUR prihodkov od zamudnih obresti iz tega naslova. 710312 Prihodki od podeljenih koncesij za vodno pravico 22.000 711 Takse in pristojbine 12.800 711100 Upravne takse (tar.št.1-10,tar.št.36 in tar.št. 96a-98 iz ZUT) 12.800 V predvidenih prihodkih so vključeni prihodki od upravnih taks v skladu z Zakonom o upravnih taksah. # Rebalans Glede na realizacijo konec meseca maja smo sredstva znižali saj predvidevamo, da ne bomo mogli doseči plana. 712 Globe in druge denarne kazni 85.000 712001 Globe za prekrške 80.000 V tej postavki so planirani prihodki kazni za kršitev občinskih odlokov. 20

712007 Nadomestilo za degradacijo in uzurpacijo prostora 5.000 Odškodnina in nadomestilo za degradacijo in onesnaženje okolja je uvedena z Zakonom o graditvi objektov (Uradni list RS110/2002). Odškodnino odmeri pristojni organ UE Radovljica z odločbo. 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev 832.860 713000 Prihodki od prodaje blaga in storitev 811.860 S 01.01.2002 je pričel delovati v sklopu občinske uprave tudi Režijski obrat za opravljanje javnih gospodarskih služb, ki je bil ustanovljen na podlagi Odloka o gospodarskih javnih službah (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/01). Javne službe v okviru Režijskega obrata so organizirane na naslednjih področjih: oskrba s pitno vodo, odvajanje in čiščenje komunalnih odpadnih in padavinskih voda, ravnanje s komunalnimi odpadki, odlaganje ostankov komunalnih odpadkov, javna snaga in čiščenje komunalnih površin, urejanje javnih poti, površin za pešce in zelenih površin. Organizira in izvaja zimsko službo na javnih površinah za katere je pristojna občina. Poleg teh nalog skrbi tudi za druge naloge navedene v 3. členu odloka. Cene storitev se v letu ne bodo spreminjale in bodo ostale na enaki ravni kot so bile v letu 2007 razen rednih uskladitev v skladu z indeksom rasti drobno prodajnih cen za tržna dela in uskladitev prihodkov taks v skladu z zakonskimi možnostmi. Spremeni se le cene storitev tržnih del. Cene komunalnih storitev regulira Vlada na podlagi Uredbe o prijavi cen komunalnih storitev. Postavka je razdeljena na: Oskrba z vodo 99.000 Tu so predvideni prihodki od vodarine. Predvidevamo, da bo v letu porabljene 318.000 m 3 vode. Prihodek od števnine 26.000 Na podlagi odloka in tarifnega dela planiramo prihodek od števnine, ki se bo obračunaval na podlagi dimenzije števcev. Odvajanje odplak 38.500 Planirana so sredstva kanalščine. Predviden fizični obseg je 183.000 m 3. Čiščenje odplak 54.500 Planirana so sredstva čiščenja odpadnih voda v predvideni količini 180.000 m 3. Odvoz odpadkov 158.570 Planirana so sredstva zbrana na podlagi obračunov za odvoz odpadkov. Količina odpadkov v letu je ocenjena na 20.000 m 3 oz. 1.900 ton. Način obračunavanja je opredeljen v odloku o ravnanju s komunalnimi odpadki v Občini Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 5/99) in Odredbo o tarifnih postavkah ravnanja z odpadki (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 7/99). Uporaba posod za odpadke 6.825 Planirana so sredstva za najem posod za odpadke. Način obračunavanja je opredeljen v odloku o ravnanju s komunalnimi odpadki v Občini Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 5/99 14. člen). Deponiranje odpadkov 267.061 Sredstva so planirana na podlagi obračunov za odvoz odpadkov. Količina odpadkov v letu je ocenjena na 20.000 m 3 oz. 1.900 ton. Način obračunavanja je opredeljen v odloku o ravnanju s komunalnimi odpadki v Občini Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 5/99). Način obračunavanja je opredeljen v odloku o ravnanju s komunalnimi odpadki v Občini Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 5/99). Pogrebna dejavnost 4.600 Predvidena so sredstva za najem mrliških vežic. Najem se obračunava na podlagi sprejetega cenika. Pokopališka dejavnost 11.000 Predvidena so sredstva od pokopališke dejavnosti (najemnine grobov) v Boh. Bistrici in Bitnjah. Tržna dela 20.000 Predvideni so prihodki od tržnih del, ki jih zaposleni opravljajo za fizične in pravne osebe Občine Bohinj (popravilo vodovodov in vodovodnih inštalacij in zidarska dela). 21

Izdaja soglasij 2.504 Prihodek od izdaje soglasij se izračuna na podlagi odloka in sicer za priklop na javni vodovod in kanalizacijo. Prihodek od nadom. za uporabo parkirnin 119.300 Planirajo se sredstva iz naslova pobrane parkirnine na parkirnih prostorih. # Rebalans Prihodki se povišajo zaradi vključitve prihodka KS Stara Fužina-Studor v občinski proračun in sicer za 44.300 EUR. Skupna raba-pogodbe 4.000 Predvideni so prihodki od tržnih del, ki jih zaposleni opravljajo za fizične in pravne osebe Občine Bohinj (pluženje). 713005 Prihodki od vstopnin 21.000 V tej postavki so planirani prihodki kulture: vstopnina Planšarski muzej, Oplenova hiša, Muzej Tomaža Godca in prodaja trgovskega blaga. 714 Drugi nedavčni prihodki 292.720 714100 Drugi nedavčni prihodki 19.000 # Rebalans Prihodki se povišajo zaradi vključitve prihodkov KS Srednja vas v višini 12.000 EUR in KS Koprivnik-Gorjuše v višini 2.000 EUR v občinski proračun. - Prihodki od opominov 835 Planirajo se prihodki od opominov v višini 835. - Drugi nepredvideni prihodki 4.165 714105 Prihodki od komunalnih prispevkov 176.800 Prispevek za urejanje stavbnega zemljišča je po določilih Zakona o stavbnih zemljiščih dolžan plačati investitor, ki namerava graditi na območju urejenih stavbnih zemljišč. Planirana so sredstva prihodka od komunalnega prispevka v višini 176.800. 714106 Prispevki in doplačila občanov za izvaj.določ.prog. tekoče znač. 21.500 V skladu z ustrezno zakonodajo in sprejeto ceno za izvajanje socialno varstvene storitve pomoč družini na domu uporabniki prispevajo del sredstev za izvedeno storitev. Prispevek uporabnikov je odvisen od njihove plačilne sposobnosti. 714107 Prispevki in doplačila občanov za izvaj.določ.prog. invest. znač. 13.000 - prispevek krajanov za vodovod Ukanc 13.000 Predvidi se znesek prispevka krajanov za izgradnjo skupnega vodomernega jaška, montaže vodomera in priklopa na vodovod v Ukancu. 714199 Drugi izredni nedavčni prihodki 62.420 - prihodki od obresti 2.920 Planirajo se sredstva od zaračunanih zamudnih obresti - prihodki rekonstrukcije ceste Jereka Mrzli Studenec 59.500 Planirajo se prihodki Elektra Gorenjske in Telekoma Kranj v višini 59.500 za prestavitev elektro in telekom omrežja ob rekonstrukciji državne ceste Jereka Mrzli Studenec. 72 KAPITALSKI PRIHODKI 346.500 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev 229.500 720000 Prihodki od prodaje poslovnih prostorov 206.000 Planiramo prodajo štirih garaž ob poslovno stanovanjskem objektu na naslovu Triglavska 32. Garaže imajo v najemu stanovalci navedenega objekta, kateri pa jih želijo odkupiti. Prav tako planiramo tudi prodajo nepremičnine (zemljišče z objektom) za ureditev okolice pri Vodnem parku. # Rebalans 22

Zmanjšajo se prihodki od prodaje zemljišča z objektom ob Vodnem parku, kjer še pričakujemo cenitev v dveh variantah ( z objektom in brez objekta). 720001 Prihodki od prodaje stanovanjski objektov in stanovanj 11.500 Kapitalski prihodki iz naslova prodaje stanovanjskih objektov in stanovanj so bili realizirani v višini 5.077 EUR, kar predstavlja 43,5 % planiranih prihodkov. 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih dolgoročnih sredstev 129.000 722100 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč 129.000 V Proračun za leto so prenesene nerealizirane prodaje zemljišč, katere v letu 2007 nismo dokončali, predvsem zaradi dolgotrajnih postopkov (parcelacije, ). Gre za prodajo zemljišča, in sicer za širitev bazenov ob Vodnem parku v Bohinjski Bistrici ter druge manjše prodaje za katere naročena parcelacija še ni bila izvedena. ************** druga obravnava proračuna Svetnik g. Dušan Jović je menil, da je premoženje, ki ga namerava prodati občina prenizko vrednoteno in da bi morali od prodaje zemljišča za hotel iztržiti toliko, da bi pokrili nakup prostorov za novo knjižnico. Predlagal je, da se za prodajo zemljišča parc. št. 282/1 k.o. Bohinjska Bistrica poviša cena na 125 za m 2. Predlog se v 2. obravnavi upošteva. #Rebalans Prihodki se povečajo zaradi novih prodaj, ki so bile že potrjene na občinskem svetu in bodo izvedene še v letu. 73 PREJETE DONACIJE 30.500 730 Prejete donacije iz domačih virov 730000 Prejete donacije in darila od domačih pravnih oseb 30.000 730100 Prejete donacije in darila od domačih fizičnih oseb 500 Planirana so sredstva iz naslova donacij, ki so obljubljene za otroško športno igrišče v Danici in morebitne druge donacije. 74 TRANSFERNI PRIHODKI 1.584.854 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij 770.210 740000 Prejeta sredstva iz naslova tekočih obvez. državnega proračuna 6.688 Občini, ki v posameznem proračunskem letu iz prihodkov iz glavarine ne more financirati primerne porabe, se iz državnega proračuna dodeli finančna izravnava v višini razlike med primerno porabo občine in prihodki iz glavarine, ki ji pripadajo v skladu s 14. členom. Občini Bohinj v letu po izračunu Ministrstva za finance pripada 2.500 finančne izravnave. # Rebalans Veljavni izračun Ministrstva za finance predvideva višjo finančno izravnavo kot je bilo prvotno planirano. 740001 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije 624.419 Na podlagi javnih razpisov, ki jih razpišejo ministrstva in druge nevladne organizacije (FS Fundacija za šport), se Občina Bohinj redno vsako leto prijavlja za pridobitev sredstev iz naslova sofinanciranja države določenim projektom, ki so opredeljeni v občinskih NRP. - Prispevek Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano v višini 45.000 za redno vzdrževanje gozdnih cest po programu, ki ga pripravi Zavod za gozdove OE Bled. # Rebalans 44.413 Sredstva se z rebalansom znižajo in uskladijo s podpisano pogodbo. - Prispevek Regionalnega razvoja 287.530 Na podlagi razpisa, ki ga bo v letu izvedla Služba vlade RS za lokalno samoupravo in regionalno politiko SVLR, za sofinanciranje projektov po 21. členu ZFO-1, pričakujemo prihodek v višini 280.00. # Rebalans Predvidevamo, da bomo zaradi investicij v kanalizacijo prejeli za 7.530 EUR več sredstev. - Fundacije za šport 35.000 Na podlagi Soglasja k finančnemu pokritju investicijskega projekta za Športni park pri OŠ dr. Janeza Mencingerja, ki ga je izdalo MF v letu 2007, planiramo v letu sredstva v višini 12.50. 23

Hkrati so odprti še trije razpisi, na katerih bo Občina Bohinj kandidirala za pridobitev finančnih sredstev v višini 63.000. # Rebalans V letu je bila podpisana pogodba s Fundacijo za šport v višini 35.000 EUR, drugih prihodkov pa z rebalansom ne predvidevamo. # Rebalans -DDV: davek na dodano vrednost 240.536 Planirani prihodek je iz naslova DDV za investicije v kanalizacijo, ki se bodo financirale iz sredstev strukturnih skladov. # Rebalans -Druga prejeta sredstva iz 16.940 državnega proračuna za tek. porabo Požarna taksa je eden izmed virov za financiranje nalog s področja požarnega varstva. Zbira se v državnem proračunu na postavki državni sklad in se odvaja v občinski proračun. Požarna taksa je namenska in se porablja izključno za redno delovanje PGD in GZ ter nabavo gasilske opreme. # Rebalans Sredstva iz konta 740004 se z rebalansom prenesejo na konto 740001 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije. V skladu z doseženo realizacijo smo jih povišali za 1.480 EUR. # Rebalans 740100 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za tekočo porabo 38.703 740101 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za investicije 46.700 Ker so se vsi prihodki krajevnih skupnosti prenesli v občinski proračun, smo tu planirali realizacijo le teh. Gre za prihodke krajevnih skupnosti, ki jih nakaže občina. 740200 Prejeta sredstva iz skladov soc. zavarovanja za tek. porabo 12.600 Na podlagi pogodbe za izvajanje javnega dela urejanje in čiščenje javnih površin, bomo s strani Zavoda RS za zaposlovanje prejeli sredstva v višini 50% stroškov plač in sredstva za pokrivanje stroškov prevoza in prehrane. V letu imamo v skladu s posebno pogodbo o zaposlitvi v program vključene 3 osebe. # Rebalans 740300 Prejeta sredstva iz javnih skladov za tekočo porabo 600 Planirana so sredstva krajevne skupnosti Stara Fužina-Studor: za vzdrževanje kulturnega doma. 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev EU 814.644 741700 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev drugih evropskih institucij Na podlagi drugega razpisa za prednostno usmeritev»regionalni razvojni programi«v okviru operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov v obdobju 2007-2013, razvojne prioritete»razvoj regij«, pričakujemo v letu prihodek v višini 530.00 # Rebalans Z rebalansom planiramo poleg sredstev za izgradnjo kanalizacije Stara Fužina še sredstva za dva projekta: kanalizacija Ribčev Laz in Kolesarska pot Bohinj. Predvideni plan prihodkov je razviden iz sledeče tabele: 2009 2010 SKUPAJ Kanaliz. Evropska sr. 530.000 67.782 597.782 Stara Fužina Državni pror. 287.530 287.530 Nizka cona Občinski pror. 333.482 83.713 417.195 Izgradnja Evropska sr. 205.046 327.926 655.684 1.188.656 kana.ribčev Laz Državni pror. Občinski pror. 87.154 133.131 308.181 528.466 24

Kolesarska Evropska sr. 79.598 96.489 261.499 437.586 pot Bohinj Državni pror. Občinski pror. 46.974 38.401 141.197 199.572 SKUPAJ 1.569.784 747.442 1.339.561 3.656.787 78 PREJETA SREDSTVA IZ EVROPSKE UNIJE 782 Prejeta sredstva iz proračuna EU za strukturno politiko 782102 Prejeta sredstva za prekomejno sodelovanje INTERREG III 0 Gre za sredstva programa CILJ 3 SLO A za projekt Arheologija na Gorenjskem, ki ga koordinira razvojna Agencija BSC, in katerega nosilec je Zavod za varstvo kulturne dediščine. Projekt predvideva informacijsko obdelavo za Arheološki park Ajdovski gradec in za predstavitev (konzervacija in prezentacija) Ajdovskega gradca. V primeru odobritve projekta pričakujemo v letu 30.000 EUR prihodkov. # Rebalans Z rebalansom se sredstva črtajo, ustrezno se zniža tudi odhodkovna stran. 786 Ostala prejeta sredstva iz proračuna EU 786099 Ostala prejeta sredstva iz proračuna EU 0 Projekt»Alplakes«, ki poteka v okviru evropskega programa Interreg IIIB, ima za osrednji cilj vzpodbuditi trajnostno upravljanje in vzpostavitev mreže upravljalcev na območjih, kjer so jezera pomemben naravni vir. Občina Bohinj je povabljena, da postane partner v projektu Alplakes 2. Aktivnosti, ki se bodo nadaljevale z novim projektom bodo namenjene predvsem ustvarjanju novih delovnih mest, izobraževanju lokalnega prebivalstva, spodbujanju nastajanja majhnih podjetij, oblikovanju mrež. Občina Bohinj bo lahko v okviru projekta pridobila tudi upravljavski načrt za Bohinjsko jezero. V letu 2088 načrtujemo, v primeru odobritve projekta 7.500 EUR prihodkov. # Rebalans Z rebalansom se sredstva črtajo, ustrezno se zniža tudi odhodkovna stran. 787 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 787000 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 0 V letu 2007 smo bili uspešni na razpisu DYNALP2, ki ga pripravlja Omrežje Alpskih občin, katerega članica je tudi občina Bohinj. Skupaj z občino Kranjska Gora in Bovec smo uspeli pridobiti sredstva v višini 30.000 EUR za izvedbo projekta Umirjanje prometa v Julijskih Alpah. Projekt za občino Bohinj predvideva pridobitev strokovnih podlag in študijo za umiritev prometa prometni režim. Pridobljena sredstva bodo razdeljena med občine na podlagi aktivnosti, ki se bodo v posamezni občini izvajale. Občini Bohinj tako pripada 10.000 EUR. # Rebalans Z rebalansom se sredstva črtajo, ustrezno se zniža tudi odhodkovna stran. 25

B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB Račun finančnih terjatev in naložb se z rebalansom ne spremeni in ostaja v prvotni višini: IV. PREJETA VRAČ. DANIH POSOJIL IN PRODAJA KAPIT. DELEŽEV 75 PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL 64.619 750 Prejeta sredstva danih posojil V tej postavki se izkažejo prejete anuitete od danih stanovanjskih kreditov v višini 2.000. 751 PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV Ker v letu 2007 ni bil nakazan celoten prihodek 205.229 iz naslova prodaje deleža v družbi Bohinj Vodni park d.o.o., ampak samo 1/8 deleža, tudi v letu planiramo 1/8, kar predstavlja 29.319.. V proračunu za leto smo v računu finančnih terjatev in naložb predvideli prodajo delnic Cestnega podjetja Kranj v skupni višini 33.300. Delnice (1125 delnic) je Občina Bohinj pridobila po delitveni bilanci bivše Občine Radovljica. V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV 442 PORABA SREDSTEV KUPNIN IZ NASLOVA PRIVATIZACIJE 2.100 30 % kupnin od prodaje stanovanj po stanovanjskem zakonu se v skladu z 130. členom Stanovanjskega zakona delno nakazuje Odškodninskemu in del Stanovanjskemu skladu Republike Slovenije. 26

C. RAČUN FINANCIRANJA V računu financiranja se izkaže zadolževanje občine in odplačila dolgov. Je sestavni del Bilance prihodkov in odhodkov. VII. ZADOLŽEVANJE 500 Domače zadolževanje 250.000 Sredstva za najem kredita somo s proračunom za leto planirali za nakup poslovnih prostorov, ki jih v skladu z normativi za normalno obratovanje potrebuje Knjižnica A.T.L. Bohinjska Bistrica. Celotna vrednost nakupa znaša 300.000. Planirali smo, da bomo del sredstev zagotovili z najemom kredita, del pa iz lastnih sredstev. ************** druga obravnava V drugi obravnaviproračuna so se sredstva za najem kredita povišala na 250.000. V prvi polovici leta j e bila likvidnost dobra, zato kredita za nakup zgoraj navedenih prostorov nismo najeli. Glede na to, da pa imamo v planu večje investicije, kot je Izgradnja kanalizacije v Stari Fužini, Izgradnja kanalizacije Ribčev Laz in pa Kolesarsko pot Bohinj, za kjatere planiramo, da se bodo sofinancirale iz strukturnih skladov, pa bomo za navedene investicije potrebovali didatna denarna sredstva, ki jih nameravamo zagotoviti z zadolževanjem v sorazmernem deležu. Predvidevamo, da bomo črpali kredit v mesecu septembru, ko bomo plačevali prve situacije za navedene investicije. VIII. ODPLAČILA DOLGA 550 Odplačila domačega dolga 25.000 Sredstva v višini 15.000 so planirana za odplačilo najetega kredita, za nakup poslovnih prostorov knjižnice, za obdobje 5 let. Odplačila glavnice se bo pričela odplačevati od meseca julija dalje. ************** druga obravnava V drugi obravnavi se sredstva za plačilo glavnic najetega kredita povišajo zaradi povečanja najetega kredita. # Rebalans Z rebalansom planramo, da bomo kredit, ki naj bi ga najeli za dobo 5 let, pričeli odplačevati oktobra. Zato planiramo, da bomo potrebovali 20.000. 27

III. POSEBNI DEL PRORAČUNA ZA LETO 28

REBALANSPRORAČUNA OBČINE BOHINJ ZA LETO II. POSEBNI DEL Odhodki in drugi izdatki rebalansa proračuna Občine Bohinj za leto so po proračunskih uporabnikih izkazani kot sledi: A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1010 Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) 855.137,00 855.137,00 360.197,99 1.029.157,00 42,1 120,4 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 66.92 66.92 27.825,54 59.92 41,6 89,5 0403 Druge skupne administrativne službe 66.92 66.92 27.825,54 59.92 41,6 89,5 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 56.75 56.75 25.825,54 53.75 45,5 94,7 5002 Stroški za tisk in objavo 12.85 12.85 4.870,14 12.85 37,9 100,0 402006 Stroški oglaševalskih storitev 12.85 12.85 4.870,14 12.85 37,9 100,0 5003 Občinski tednik 2.90 2.90 1.188,00 2.90 41,0 100,0 402006 Stroški oglaševalskih storitev 2.90 2.90 1.188,00 2.90 41,0 100,0 5004 Bohinjske novice 41.00 41.00 19.767,40 38.00 48,2 92,7 402003 Založniške in tiskarske storitve 41.00 41.00 19.767,40 38.00 48,2 92,7 04039002 Izvedba protokolarnih dogodkov 10.17 10.17 2.00 6.17 19,7 60,7 3011 Občinski kulturni praznik 60 60 60 0,0 100,0 402003 Založniške in tiskarske storitve 35 35 35 0,0 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 25 25 25 0,0 100,0 3050 Občinski praznik in priznanja občine Bohinj - plakete, priznanja 1.20 1.20 1.20 0,0 100,0 402003 Založniške in tiskarske storitve 1.20 1.20 1.20 0,0 100,0 3051 Občinski praznik in priznanja občine Bohinj - šopki 35 35 35 0,0 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 35 35 35 0,0 100,0 Stran: 29 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3052 Občinski praznik in priznanja občine Bohinj - pogostitev 72 72 72 0,0 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 72 72 72 0,0 100,0 3053 Občinski praznik in priznanja občine Bohinj - plakati in vabila 30 30 30 0,0 100,0 402003 Založniške in tiskarske storitve 30 30 30 0,0 100,0 3054 Občinski praznik drugi stroški 5.00 5.00 3.00 0,0 60,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 5.00 5.00 3.00 0,0 60,0 3058 Prireditev ob 250-letnici Valentina Vodnika 2.00 2.00 2.00 100,0 0,0 413004 Sredstva, prenesena ožjim delom občin 2.00 2.00 2.00 100,0 0,0 05 ZNANOST IN TEHNOLOŠKI RAZVOJ 85 85 85 0,0 100,0 0502 Znanstveno - raziskovalna dejavnost 85 85 85 0,0 100,0 05029001 Znanstveno - raziskovalna dejavnost 85 85 85 0,0 100,0 5061 Sofinanciranje programov BSC - štipendijska shema 85 85 85 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 85 85 85 0,0 100,0 17 ZDRAVSTVENO VARSTVO 59.35 59.35 3.697,50 85.55 6,2 144,1 1702 Primarno zdravstvo 49.35 49.35 3.697,50 79.35 7,5 160,8 17029001 Dejavnost zdravstvenih domov 49.35 49.35 3.697,50 79.35 7,5 160,8 3722 Sofinanciranje dežurne zdravstvene službe 46.35 46.35 3.697,50 46.35 8,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 46.35 46.35 3.697,50 46.35 8,0 100,0 3742 Nakup opreme za ZD Bohinj 3.00 3.00 33.00 0,0 --- 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.00 3.00 33.00 0,0 --- Stran: 30 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1706 Preventivni programi zdravstvenega varstva 10.00 10.00 6.20 0,0 62,0 17069001 Spremljanje zdravstvenega stanja in aktivnosti promocije zdravja 10.00 10.00 6.20 0,0 62,0 3732 Cepljenje HPV 10.00 10.00 6.20 0,0 62,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 10.00 10.00 6.20 0,0 62,0 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 239.43 239.43 48.197,14 252.93 20,1 105,6 1803 Programi v kulturi 227.257,00 227.257,00 48.170,88 231.557,00 21,2 101,9 18039001 Knjižničarstvo in založništvo 102.00 102.00 34.072,75 95.70 33,4 93,8 3500 Materialni stroški - tekoči transfer - knjižnica 18.40 18.40 4.685,07 18.40 25,5 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 145,00 145,00 35,07 145,00 24,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 18.255,00 18.255,00 4.65 18.255,00 25,5 100,0 3501 Knjižnica skupni delavci - plače 50.00 50.00 18.443,11 45.00 36,9 90,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 49.84 49.84 18.443,11 44.84 37,0 90,0 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 16 16 16 0,0 100,0 3502 Knjižnica skupni delavci - prispevki 10.00 10.00 3.021,72 8.70 30,2 87,0 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 10.00 10.00 3.021,72 8.70 30,2 87,0 3503 Knjižnica skupni delavci - blago in storitev 4.00 4.00 2.049,35 4.00 51,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 4.00 4.00 2.049,35 4.00 51,2 100,0 3505 Nabava knjig 13.70 13.70 5.536,46 13.70 40,4 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 13.70 13.70 5.536,46 13.70 40,4 100,0 3506 Knjižnica skupni delavci - KD 90 90 337,04 90 37,5 100,0 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 90 90 337,04 90 37,5 100,0 3531 Vzdrževanje knjižnice - investicijski transfer na podlagi prijav na razpis 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 Stran: 31 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 18039005 Drugi programi v kulturi 125.257,00 125.257,00 14.098,13 135.857,00 11,3 108,5 3504 Materialni stroški - muzeji 9.50 9.50 6.372,78 14.50 67,1 152,6 402001 Čistilni material in storitve 37 37 13,30 37 3,6 100,0 402002 Storitve varovanja zgradb in prostorov 80 80 306,80 80 38,4 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 74 74 299,38 74 40,5 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.20 696,00 1.20 0,0 172,4 402200 Električna energija 4.80 5.304,00 5.303,81 9.80 100,0 184,8 402203 Voda in komunalne storitve 64 64 242,48 64 37,9 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 51 51 207,01 51 40,6 100,0 402799 Druge odškodnine in kazni 44 44 44 0,0 100,0 3510 ZKO - programi 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 3511 Programi društev v ZKO 18.85 18.85 18.85 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 18.85 18.85 18.85 0,0 100,0 3512 Programi drugih izvajalcev 22.00 22.00 339,24 12.00 1,5 54,6 402199 Drugi posebni materiali in storitve 22.00 22.00 339,24 12.00 1,5 54,6 3520 Upravljanje kulturnih domov 3.255,00 3.255,00 3.255,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.255,00 3.255,00 3.255,00 0,0 100,0 3521 Ponatis prospektov za muzeje 1.753,00 1.753,00 216,00 1.753,00 12,3 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 216,00 216,00 216,00 100,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.753,00 1.537,00 1.537,00 0,0 100,0 3523 Sredstva za delovanje muzejskih zbirk - delo po pogodbi 5.00 5.00 2.216,63 5.00 44,3 100,0 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 5.00 5.00 2.216,63 5.00 44,3 100,0 3525 Sredstva za delovanje muzejskih zbirk - plače in dr.izd. zap. - transfer - plače 17.50 17.50 3.047,72 17.50 17,4 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 17.18 17.18 3.002,11 17.18 17,5 100,0 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 32 32 45,61 32 14,3 100,0 3526 Sredstva za delovanje muzejskih zbirk - plače in dr.izd. zap. - transfer - prispevki 2.065,00 2.065,00 479,35 2.065,00 23,2 100,0 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 2.065,00 2.065,00 479,35 2.065,00 23,2 100,0 Stran: 32 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3527 Sredstva za delovanje muzejskih zbirk - plače in dr.izd. zap. - transfer- blago in storitev 1.80 1.80 634,10 1.80 35,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.80 1.80 634,10 1.80 35,2 100,0 3528 Strokovno delo GM Kranj 4.00 4.00 728,12 4.00 18,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 4.00 4.00 728,12 4.00 18,2 100,0 3529 Obnova knjižnice 15.60 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 15.60 --- --- 3530 Reg. zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine - projekti na razpisu GMK 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 3532 Vzdrževanje kulturnih domov 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 3533 Nabava opreme za društva 6.534,00 6.534,00 6.534,00 0,0 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 6.534,00 6.534,00 6.534,00 0,0 100,0 3534 Vzdrževanje zgodovinskih, verskih objekov 12.50 12.50 12.50 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 55 55 55 0,0 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 11.95 11.95 11.95 0,0 100,0 3535 Vzdrževanje muzejskih stavb 6.50 6.50 64,19 6.50 1,0 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 5 5 5 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 6.45 6.45 64,19 6.45 1,0 100,0 3539 Sofinanciranje opravljanja kino dejavnosti 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 3542 Ureditev zoisovega parka 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 Stran: 33 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1804 Podpora posebnim skupinam 12.173,00 12.173,00 26,26 21.373,00 0,2 175,6 18049004 Programi drugih posebnih skupin 12.173,00 12.173,00 26,26 21.373,00 0,2 175,6 3900 Sofinanciranje mladinskih organizacij in organizacij, ki delajo za mlade 3.425,00 3.425,00 3.425,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.425,00 3.425,00 3.425,00 0,0 100,0 5000 Sofinanciranje društev in organizacij 4.248,00 4.248,00 4.248,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 4.248,00 4.248,00 4.248,00 0,0 100,0 5006 Sofinanciranje zveze vojnih veteranov za Slovenijo 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 5007 Sofinanciranje Lovskih društev 9.20 --- --- 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 9.20 --- --- 5031 Izvajanje nalog v splošno korist ali v korist občine 2.50 2.50 26,26 2.50 1,1 100,0 400202 Povračilo stroškov prehrane med delom 1.55 1.55 1.55 0,0 100,0 400203 Povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 60 60 60 0,0 100,0 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 25 25 20,44 25 8,2 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 10 10 5,82 10 5,8 100,0 19 IZOBRAŽEVANJE 256.958,00 256.958,00 211.867,29 391.908,00 82,5 152,5 1902 Varstvo in vzgoja predšolskih otrok 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 19029001 Vrtci 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 3433 Projekt prestavitve vrtca na lokacijo ob OŠ Mencinger/ Ureditev dostopa do vrtca 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 1903 Primarno in sekundarno izobraževanje 205.50 205.50 202.476,84 340.45 98,5 165,7 19039001 Osnovno šolstvo 205.50 205.50 202.476,84 340.45 98,5 165,7 3611 Otroško športno igrišče - obnova 200.00 200.00 200.00 334.95 100,0 167,5 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 200.00 200.00 200.00 334.95 100,0 167,5 Stran: 34 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 5050 Avtobusni prevozi 5.50 5.50 2.476,84 5.50 45,0 100,0 402399 Drugi prevozni in transportni stroški 5.50 5.50 2.476,84 5.50 45,0 100,0 1906 Pomoči šolajočim 31.458,00 31.458,00 9.390,45 31.458,00 29,9 100,0 19069002 Pomoči v srednjem šolstvu 4.173,00 4.173,00 4.173,00 0,0 100,0 3232 Sofinanciranje preureditve podstrešja Gimnazija Jesenice 4.173,00 4.173,00 4.173,00 0,0 100,0 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 4.173,00 4.173,00 4.173,00 0,0 100,0 19069003 Štipendije 26.00 26.00 9.390,45 26.00 36,1 100,0 5030 Občinske štipendije - izobraževanje 26.00 26.00 9.390,45 26.00 36,1 100,0 411799 Druge štipendije 26.00 26.00 9.390,45 26.00 36,1 100,0 19069004 Študijske pomoči 1.285,00 1.285,00 1.285,00 0,0 100,0 5040 Nagrade za diplomske naloge 1.285,00 1.285,00 1.285,00 0,0 100,0 411908 Denarne nagrade in priznanja 1.285,00 1.285,00 1.285,00 0,0 100,0 20 SOCIALNO VARSTVO 231.629,00 231.629,00 68.610,52 237.999,00 29,6 102,8 2002 Varstvo otrok in družine 103.185,00 103.185,00 32.343,01 104.185,00 31,3 101,0 20029001 Drugi programi v pomoč družini 103.185,00 103.185,00 32.343,01 104.185,00 31,3 101,0 3362 Pomoč na domu - strokovno vodenje Dom dr. J. Benedika 7.685,00 7.685,00 2.450,56 7.685,00 31,9 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 7.685,00 7.685,00 2.450,56 7.685,00 31,9 100,0 3363 Pomoč na domu- plače 35.00 35.00 8.190,96 35.00 23,4 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 33.70 33.70 7.887,89 33.70 23,4 100,0 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 1.30 1.30 303,07 1.30 23,3 100,0 3364 Pomoč na domu - sredstva za prispevke 5.32 5.32 1.348,63 5.32 25,4 100,0 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 5.32 5.32 1.348,63 5.32 25,4 100,0 3365 Pomoč na domu - blago in storitev 13.03 13.03 4.967,60 13.03 38,1 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 13.03 13.03 4.967,60 13.03 38,1 100,0 Stran: 35 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3370 Druge socialne storitve 2.15 2.15 174,00 2.15 8,1 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 77 77 174,00 77 22,6 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.38 1.38 1.38 0,0 100,0 3371 Tek. transf. v javne zavode in druge izv. javnih služb - sredstva za plače 25.00 25.00 4.431,54 21.00 17,7 84,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 52 52 52 0,0 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 24.48 24.48 4.431,54 20.48 18,1 83,7 5020 Prispevek za novorojenčke 15.00 15.00 10.779,72 20.00 71,9 133,3 411103 Darilo ob rojstvu otroka 15.00 15.00 10.779,72 20.00 71,9 133,3 2004 Izvajanje programov socialnega varstva 128.444,00 128.444,00 36.267,51 133.814,00 28,2 104,2 20049001 Centri za socialno delo 4.28 4.28 4.28 0,0 100,0 3350 Preventivni programi za mlade - sociala 4.28 4.28 4.28 0,0 100,0 411902 Doplačila za šolo v naravi 1.63 1.63 1.63 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.65 2.65 2.65 0,0 100,0 20049002 Socialno varstvo invalidov 12.50 12.50 2.996,30 12.50 24,0 100,0 3375 Družinski pomočnik 12.50 12.50 2.996,30 12.50 24,0 100,0 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 1.00 1.00 243,26 1.00 24,3 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 35,00 35,00 1,64 35,00 4,7 100,0 401300 Prispevek za starševsko varstvo 6 6 2,75 6 4,6 100,0 411922 Izplačila družinskemu pomočniku 11.405,00 11.405,00 2.748,65 11.405,00 24,1 100,0 20049003 Socialno varstvo starih 88.00 88.00 30.426,98 93.00 34,6 105,7 3367 Splošni socialni zavodi 21.00 21.00 9.813,39 26.00 46,7 123,8 411909 Regresiranje oskrbe v domovih 21.00 21.00 9.813,39 26.00 46,7 123,8 3368 Posebni socialni zavodi 67.00 67.00 20.613,59 67.00 30,8 100,0 411909 Regresiranje oskrbe v domovih 67.00 67.00 20.613,59 67.00 30,8 100,0 Stran: 36 od 102

A. Bilanca odhodkov 1010 - Družbene dejavnosti (Iva Lapajne) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 20049004 Socialno varstvo materialno ogroženih 7.00 7.00 1.602,97 7.00 22,9 100,0 3341 Enkratne denarne pomoči 7.00 7.00 1.602,97 7.00 22,9 100,0 411299 Drugi transferi za zagotavljanje socialne varnosti 7.00 7.00 1.602,97 7.00 22,9 100,0 20049005 Socialno varstvo zasvojenih 5.309,00 5.309,00 30 5.309,00 5,7 100,0 3377 Program za preprečevanje odvisnosti 2.10 2.10 30 2.10 14,3 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.10 2.10 30 2.10 14,3 100,0 3378 Sofinanciranje komune Skupnost Žarek 3.209,00 3.209,00 3.209,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.209,00 3.209,00 3.209,00 0,0 100,0 20049006 Socialno varstvo drugih ranljivih skupin 11.355,00 11.355,00 941,26 11.725,00 8,3 103,3 3351 Sofinanciranje humanitarnih društev - sociala 5.75 5.75 5.75 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 5.75 5.75 5.75 0,0 100,0 3352 Preven.program za druge družbene skupn.in organ. 1.252,00 1.252,00 291,27 1.252,00 23,3 100,0 402907 Izdatki za strokovno izobraževanje zaposlenih 291,27 291,27 291,27 100,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.252,00 960,73 960,73 0,0 100,0 3366 Sofinanciranje dejavnosti Rdečega križa 1.94 1.94 370,84 1.94 19,1 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.94 1.94 370,84 1.94 19,1 100,0 3373 Sofinanciranje dejavnosti varne hiše - investicijski transfer 323,00 323,00 693,00 0,0 214,6 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 323,00 323,00 693,00 0,0 214,6 3374 Sofinanciranje dejavnosti varne hiše 67 67 279,15 67 41,7 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 67 67 279,15 67 41,7 100,0 3376 Plačilo storitev CSD Radovljica 1.06 1.06 1.06 0,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.06 1.06 1.06 0,0 100,0 3380 Sofinanciranje najemnine - ŠENT 36 36 36 0,0 100,0 402699 Druge najemnine, zakupnine in licenčnine 36 36 36 0,0 100,0 Stran: 37 od 102

A. Bilanca odhodkov 1011 - Družbene dejavnosti (Anita Zorč) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1011 Družbene dejavnosti (Anita Zorč) 1.004.666,00 1.004.666,00 388.682,40 993.643,00 38,7 98,9 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 0403 Druge skupne administrativne službe 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 3191 Urejanje internetnih strani 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 17 ZDRAVSTVENO VARSTVO 35.37 35.37 12.922,31 35.37 36,5 100,0 1706 Preventivni programi zdravstvenega varstva 1.50 1.50 21,00 1.50 1,4 100,0 17069001 Spremljanje zdravstvenega stanja in aktivnosti promocije zdravja 1.50 1.50 21,00 1.50 1,4 100,0 3710 Preventivni programi zdravja 1.50 1.50 21,00 1.50 1,4 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 21,00 21,00 21,00 100,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.50 1.479,00 1.479,00 0,0 100,0 1707 Drugi programi na področju zdravstva 33.87 33.87 12.901,31 33.87 38,1 100,0 17079001 Nujno zdravstveno varstvo 26.37 26.37 9.234,65 26.37 35,0 100,0 3700 Prispevki za obvezno zdr. zavarovanje (21. člen Zakona) 15.00 15.00 5.836,74 15.00 38,9 100,0 413105 Prispevek v ZZZS za zdravstveno zavarovanje oseb, ki ga plačujejo občine 15.00 15.00 5.836,74 15.00 38,9 100,0 3721 Nega na domu za starejše občane - plače 6.148,00 6.148,00 2.053,17 6.148,00 33,4 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 6.148,00 6.148,00 2.053,17 6.148,00 33,4 100,0 3723 Nega na domu za starejše občane - prispevki 1.174,00 1.174,00 330,56 1.174,00 28,2 100,0 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 1.174,00 1.174,00 330,56 1.174,00 28,2 100,0 3724 Nega na domu za starejše občane - materialni stroški in storitve 4.048,00 4.048,00 1.014,18 4.048,00 25,1 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 4.048,00 4.048,00 1.014,18 4.048,00 25,1 100,0 Stran: 38 od 102

A. Bilanca odhodkov 1011 - Družbene dejavnosti (Anita Zorč) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 17079002 Mrliško ogledna služba 7.50 7.50 3.666,66 7.50 48,9 100,0 3720 Mrliško ogledna služba 7.50 7.50 3.666,66 7.50 48,9 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 7.50 7.50 3.666,66 7.50 48,9 100,0 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 77.788,00 77.788,00 26.361,00 84.788,00 33,9 109,0 1805 Šport in prostočasne aktivnosti 77.788,00 77.788,00 26.361,00 84.788,00 33,9 109,0 18059001 Programi športa 69.798,00 69.798,00 23.931,00 76.798,00 34,3 110,0 3600 ZŠO - strokovna služba 3.15 3.15 3.15 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.15 3.15 3.15 0,0 100,0 3601 ZŠO - strokovno izobraževanje 1.213,00 1.213,00 1.213,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.213,00 1.213,00 1.213,00 0,0 100,0 3603 ZŠO - programi društev 22.192,00 22.192,00 12.853,00 22.192,00 57,9 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 22.192,00 22.192,00 12.853,00 22.192,00 57,9 100,0 3604 Programi drugih izvajalcev 1.489,00 1.489,00 1.489,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.489,00 1.489,00 1.489,00 0,0 100,0 3605 Sofinanciranje SSK Kranj 6.259,00 6.259,00 6.259,00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 6.259,00 6.259,00 6.259,00 0,0 100,0 3607 ZŠO rekreacija 80 80 526,00 80 65,8 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 80 80 526,00 80 65,8 100,0 3610 Vzdrževanje športnih igrišč in nakup opreme 5.695,00 5.695,00 552,00 5.695,00 9,7 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 5.695,00 5.695,00 552,00 5.695,00 9,7 100,0 3612 Investicije - izgradnja, gradbena dela 9.00 9.00 26.00 0,0 288,9 420401 Novogradnje 17.00 --- --- 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 9.00 9.00 9.00 0,0 100,0 3615 Sof. društev za zakup športnega poligona na smučišča Kobla 10.00 10.00 0,0 0,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 10.00 10.00 0,0 0,0 Stran: 39 od 102

A. Bilanca odhodkov 1011 - Družbene dejavnosti (Anita Zorč) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3616 Sofinanciranje nakupa kosilnice NK Bohinj 10.00 10.00 10.00 10.00 100,0 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 10.00 10.00 10.00 10.00 100,0 100,0 18059002 Programi za mladino 7.99 7.99 2.43 7.99 30,4 100,0 3602 ZŠO - šport otrok in mladine 7.99 7.99 2.43 7.99 30,4 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 7.99 7.99 2.43 7.99 30,4 100,0 19 IZOBRAŽEVANJE 889.508,00 889.508,00 349.399,09 871.485,00 39,3 98,0 1902 Varstvo in vzgoja predšolskih otrok 600.551,00 600.551,00 224.763,44 577.528,00 37,4 96,2 19029001 Vrtci 589.181,00 589.181,00 224.047,55 566.158,00 38,0 96,1 3400 Tekoči transferji v javne zavode 480.873,00 480.873,00 185.426,59 450.00 38,6 93,6 411921 Plačilo razlike med ceno programov v vrtcih in plačili staršev 480.873,00 480.873,00 185.426,59 450.00 38,6 93,6 3401 Razlika od plačil staršev do polne cene programa - druge občine 60.00 60.00 22.890,79 60.00 38,2 100,0 411921 Plačilo razlike med ceno programov v vrtcih in plačili staršev 60.00 60.00 22.890,79 60.00 38,2 100,0 3403 Stroški zaposlenih nad normativom 15.00 15.00 6.464,38 22.00 43,1 146,7 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 15.00 15.00 6.464,38 22.00 43,1 146,7 3404 Dodatna strokovna pomoč 17.75 17.75 5.891,12 18.60 33,2 104,8 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 17.75 17.75 5.891,12 18.60 33,2 104,8 3405 Tekoči transfer - nadomeščanje bolniških odsotnosti 4.41 4.41 936,83 4.41 21,2 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 4.41 4.41 936,83 4.41 21,2 100,0 3410 Drugi programi - sofinanciranje ure pravljic 2.585,00 2.585,00 546,70 2.585,00 21,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 2.585,00 2.585,00 546,70 2.585,00 21,2 100,0 3421 Tekoče vzdrževanje - tekoči transfer 8.563,00 8.563,00 1.891,14 8.563,00 22,1 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 8.563,00 8.563,00 1.891,14 8.563,00 22,1 100,0 Stran: 40 od 102

A. Bilanca odhodkov 1011 - Družbene dejavnosti (Anita Zorč) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 19029002 Druge oblike varstva in vzgoje otrok 11.37 11.37 715,89 11.37 6,3 100,0 3422 Dodatni programi 1.37 1.37 1.37 0,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.37 1.37 1.37 0,0 100,0 3432 Investicije po programu za vrtec Bohinj 10.00 10.00 715,89 10.00 7,2 100,0 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 10.00 10.00 715,89 10.00 7,2 100,0 1903 Primarno in sekundarno izobraževanje 266.699,00 266.699,00 119.468,69 271.699,00 44,8 101,9 19039001 Osnovno šolstvo 266.699,00 266.699,00 119.468,69 271.699,00 44,8 101,9 3200 Tekoči materialni stroški 35.707,00 35.707,00 11.388,51 35.707,00 31,9 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 35.707,00 35.707,00 11.388,51 35.707,00 31,9 100,0 3201 Kurjava 45.935,00 45.935,00 26.005,12 45.935,00 56,6 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 45.935,00 45.935,00 26.005,12 45.935,00 56,6 100,0 3202 Zavarovanje objektov 5.438,00 5.438,00 5.438,00 5.438,00 100,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 5.438,00 5.438,00 5.438,00 5.438,00 100,0 100,0 3203 Notranja revizija poslovanja 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 3210 Prevozi učencev - plačila storitev 120.00 120.00 60.482,00 120.00 50,4 100,0 402399 Drugi prevozni in transportni stroški 120.00 120.00 60.482,00 120.00 50,4 100,0 3211 Prevozi učencev - tekoči transferji - plače 13.878,00 13.878,00 3.453,41 13.878,00 24,9 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 13.878,00 13.878,00 3.453,41 13.878,00 24,9 100,0 3212 Prevozi učencev - tekoči transferji - prispevki 606,00 606,00 358,09 606,00 59,1 100,0 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 606,00 606,00 358,09 606,00 59,1 100,0 3213 Prevozi učencev - tekoči transferji - blago in storitev 13.101,00 13.101,00 3.999,06 13.101,00 30,5 100,0 411900 Regresiranje prevozov v šolo 1.20 558,48 1.20 46,5 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 13.101,00 11.901,00 3.440,58 11.901,00 28,9 100,0 Stran: 41 od 102

A. Bilanca odhodkov 1011 - Družbene dejavnosti (Anita Zorč) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3214 Prevozi učencev - tekoči transferji - KD 38 38 74,64 38 19,6 100,0 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 38 38 74,64 38 19,6 100,0 3221 Kulturne prireditve za otroke 2.303,00 2.303,00 401,55 2.303,00 17,4 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 2.303,00 2.303,00 401,55 2.303,00 17,4 100,0 3222 Materialni stroški dogovorjenega programa 6.851,00 6.851,00 623,49 6.851,00 9,1 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 6.851,00 6.851,00 623,49 6.851,00 9,1 100,0 3231 Dotacije družbene dejavnosti 50 50 50 0,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 50 50 50 0,0 100,0 3240 Vzdrževanje in obnove 10.00 10.00 3.575,80 10.00 35,8 100,0 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 10.00 10.00 3.575,80 10.00 35,8 100,0 3241 Investicije po programu OŠ Mencinger 10.00 10.00 3.669,02 15.00 36,7 150,0 432300 Investicijski transferi javnim zavodom 10.00 10.00 3.669,02 15.00 36,7 150,0 1905 Drugi izobraževalni programi 22.258,00 22.258,00 5.166,96 22.258,00 23,2 100,0 19059001 Izobraževanje odraslih 1.768,00 1.768,00 1.768,00 0,0 100,0 3220 Strokovna predavanja za starše in učence 1.768,00 1.768,00 1.768,00 0,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.768,00 1.768,00 1.768,00 0,0 100,0 19059002 Druge oblike izobraževanja 20.49 20.49 5.166,96 20.49 25,2 100,0 3230 Sofinanciranje drugih izobraževalnih zavodov 20.49 20.49 5.166,96 20.49 25,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 20.49 20.49 5.166,96 20.49 25,2 100,0 Stran: 42 od 102

A. Bilanca odhodkov 1020 - Prostor (Urška Smukavec) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1020 Prostor (Urška Smukavec) 70.00 70.00 2.584,93 79.00 3,7 112,9 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 10.00 10.00 11.50 0,0 115,0 1302 Cestni promet in infrastruktura 10.00 10.00 11.50 0,0 115,0 13029003 Urejanje cestnega prometa 10.00 10.00 11.50 0,0 115,0 4808 Postavitev turistične signalizacije 10.00 10.00 11.50 0,0 115,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 10.00 10.00 11.50 0,0 115,0 14 GOSPODARSTVO 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 6136 Postavitev in obnova klopi 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 50.00 50.00 441,48 60.00 0,9 120,0 1505 Pomoč in podpora ohranjanju narave 50.00 50.00 441,48 60.00 0,9 120,0 15059001 Ohranjanje biotske raznovrstnosti in varstvo naravnih vrednot 50.00 50.00 441,48 60.00 0,9 120,0 6134 Hortikulturna ureditev kraja 50.00 50.00 441,48 60.00 0,9 120,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 50.00 50.00 441,48 60.00 0,9 120,0 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 9.00 9.00 2.143,45 6.50 23,8 72,2 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 9.00 9.00 2.143,45 6.50 23,8 72,2 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc 9.00 9.00 2.143,45 6.50 23,8 72,2 4818 Vzdrževanje programske opreme in najem strežnika 9.00 9.00 2.143,45 6.50 23,8 72,2 402007 Računalniške storitve 9.00 9.00 2.143,45 6.50 23,8 72,2 Stran: 43 od 102

A. Bilanca odhodkov 1020 - Prostor (Urška Smukavec) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) Stran: 44 od 102

A. Bilanca odhodkov 1021 - Prostor (Branimir Rozman) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1021 Prostor (Branimir Rozman) 302.00 302.00 39.394,94 424.718,77 13,0 140,6 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 37.00 37.00 5.20 126.572,00 14,1 342,1 1302 Cestni promet in infrastruktura 37.00 37.00 5.20 126.572,00 14,1 342,1 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 37.00 37.00 5.20 126.572,00 14,1 342,1 6145 Kolesarska pot Bohinj 37.00 37.00 5.20 126.572,00 14,1 342,1 402006 Stroški oglaševalskih storitev 60 --- --- 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 7.214,00 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 2.46 --- --- 402199 Drugi posebni materiali in storitve 12.00 --- --- 420401 Novogradnje 45.732,00 --- --- 420600 Nakup zemljišč 24.82 --- --- 420801 Investicijski nadzor 755,00 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 37.00 37.00 5.20 32.991,00 14,1 89,2 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 57.00 57.00 32.994,94 90.146,77 57,9 158,2 1505 Pomoč in podpora ohranjanju narave 57.00 57.00 32.994,94 90.146,77 57,9 158,2 15059001 Ohranjanje biotske raznovrstnosti in varstvo naravnih vrednot 57.00 57.00 32.994,94 90.146,77 57,9 158,2 6401 Izvedba ureditve vaškega jedera Srednja vas 32.00 32.00 27.809,94 56.471,77 86,9 176,5 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 32.00 32.00 27.809,94 45.745,77 86,9 143,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.726,00 --- --- 6404 Ureditev vaškega jedra Nemški Rovt 7.418,00 --- --- 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 7.418,00 --- --- 6408 Ureditev vaškega jedra Stara Fužina/projekt 1.257,00 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 1.257,00 --- --- 6410 Dokončna ureditev Ceconijevega parka 10.00 10.00 4.00 10.00 40,0 100,0 420000 Nakup poslovnih stavb 10.00 6.00 6.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 4.00 4.00 4.00 100,0 100,0 Stran: 45 od 102

A. Bilanca odhodkov 1021 - Prostor (Branimir Rozman) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6414 Ureditev javnih površin Bohinjska Bistrica/Projekt 15.00 15.00 1.185,00 15.00 7,9 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 15.00 15.00 1.185,00 15.00 7,9 100,0 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 208.00 208.00 1.20 208.00 0,6 100,0 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 192.00 192.00 1.20 192.00 0,6 100,0 16029003 Prostorsko načrtovanje 192.00 192.00 1.20 192.00 0,6 100,0 4804 Novi prostorski dokumenti 10.00 10.00 1.20 80.00 12,0 800,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 78.80 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.00 10.00 1.20 1.20 12,0 12,0 4809 Občinski lokacijski načrt Ribčev Laz 30.00 30.00 30.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 30.00 30.00 30.00 0,0 100,0 4814 Mrliške vežice KS Stara Fužina, KS Srednja vas - projekt 37.00 37.00 37.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 37.00 37.00 37.00 0,0 100,0 4819 Arhitekturna urbanistična delavnica 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 4820 Priprava strategije in občinskih prostorskih naćrtov 70.00 70.00 0,0 0,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 70.00 70.00 0,0 0,0 6417 Podrobnejši prostorski načrt DPPN - strokovne podlage 35.00 35.00 35.00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 35.00 35.00 35.00 0,0 100,0 1605 Spodbujanje stanovanjske gradnje 16.00 16.00 16.00 0,0 100,0 16059003 Drugi programi na stanovanjskem področju 16.00 16.00 16.00 0,0 100,0 4815 Izdelava idejnih rešitev pridobljenih na vabljenem natečaju za stanovanjski poslovni objekt ob Triglavski cesti 16.00 16.00 16.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 16.00 16.00 16.00 0,0 100,0 Stran: 46 od 102

A. Bilanca odhodkov 1030 - Finance plače in izplačila delavcem PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1030 Finance plače in izplačila delavcem 936.866,00 936.865,64 379.907,43 974.631,59 40,6 104,0 01 POLITIČNI SISTEM 124.091,00 124.091,00 53.676,37 130.543,00 43,3 105,2 0101 Politični sistem 124.091,00 124.091,00 53.676,37 130.543,00 43,3 105,2 01019001 Dejavnost občinskega sveta 58.322,00 58.322,00 26.342,40 62.00 45,2 106,3 3001 Del plače članom občin. sveta in nagrad članom delovnih teles 58.322,00 58.322,00 26.342,40 62.00 45,2 106,3 402905 Sejnine udeležencem odborov 58.322,00 58.322,00 26.342,40 62.00 45,2 106,3 01019003 Dejavnost župana in podžupanov 65.769,00 65.769,00 27.333,97 68.543,00 41,6 104,2 3000 Plača občinskega funkcionarja 20.64 20.64 6.513,39 18.00 31,6 87,2 402905 Sejnine udeležencem odborov 20.64 20.64 6.513,39 18.00 31,6 87,2 3003 Osnovna plača - župan 34.302,00 34.276,00 15.441,46 38.00 45,1 110,9 400000 Osnovne plače 34.302,00 34.276,00 15.441,46 38.00 45,1 110,9 3004 Splošni dodatki - župan 1.26 1.26 707,13 1.90 56,1 150,8 400001 Splošni dodatki 1.26 1.26 707,13 1.90 56,1 150,8 3006 Regres za letni dopust - župan 646,00 672,00 672,00 672,00 100,0 100,0 400100 Regres za letni dopust 646,00 672,00 672,00 672,00 100,0 100,0 3007 Povračilo stroškov prehrane med delom - župan 872,00 872,00 35 90 40,1 103,2 400202 Povračilo stroškov prehrane med delom 872,00 872,00 35 90 40,1 103,2 3022 Premije KD - župan 255,00 255,00 11 28 43,1 109,8 401500 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU 255,00 255,00 11 28 43,1 109,8 3023 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje - župan 3.315,00 3.315,00 1.41 3.45 42,5 104,1 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 3.315,00 3.315,00 1.41 3.45 42,5 104,1 3024 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje - župan 2.457,00 2.457,00 1.045,16 2.55 42,5 103,8 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 2.457,00 2.457,00 1.045,16 2.55 42,5 103,8 3025 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni - župan 20 20 84,44 23 42,2 115,0 401101 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 20 20 84,44 23 42,2 115,0 Stran: 47 od 102

A. Bilanca odhodkov 1030 - Finance plače in izplačila delavcem PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3026 Prispevek za zaposlovanjem - župan 23,00 23,00 9,56 23,00 41,6 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 23,00 23,00 9,56 23,00 41,6 100,0 3027 Prispevek za starševsko varstvo - župan 38,00 38,00 15,93 38,00 41,9 100,0 401300 Prispevek za starševsko varstvo 38,00 38,00 15,93 38,00 41,9 100,0 3028 Davek na izplačane plače - župan 1.761,00 1.761,00 974,90 2.50 55,4 142,0 402800 Davek na izplačane plače 1.761,00 1.761,00 974,90 2.50 55,4 142,0 02 EKONOMSKA IN FISKALNA ADMINISTRACIJA 10.00 10.00 4.280,99 10.00 42,8 100,0 0203 Fiskalni nadzor 10.00 10.00 4.280,99 10.00 42,8 100,0 02039001 Dejavnost nadzornega odbora 10.00 10.00 4.280,99 10.00 42,8 100,0 3002 Del plače članom nadzornega odbora 10.00 10.00 4.280,99 10.00 42,8 100,0 402905 Sejnine udeležencem odborov 10.00 10.00 4.280,99 10.00 42,8 100,0 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 802.775,00 802.774,64 321.950,07 834.088,59 40,1 103,9 0401 Kadrovska uprava 802.775,00 802.774,64 321.950,07 834.088,59 40,1 103,9 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 802.775,00 802.774,64 321.950,07 834.088,59 40,1 103,9 3100 Premija KD 6.22 6.22 2.474,85 6.50 39,8 104,5 401500 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU 6.22 6.22 2.474,85 6.50 39,8 104,5 3101 Osnovne plače 250.039,00 199.973,05 60.677,88 200.039,00 30,3 100,0 400000 Osnovne plače 250.039,00 199.973,05 60.677,88 200.039,00 30,3 100,0 3102 Splošni dodatki - delavci občinske uprave 65.997,00 65.997,00 15.427,73 65.997,00 23,4 100,0 400001 Splošni dodatki 65.997,00 65.997,00 15.427,73 65.997,00 23,4 100,0 3103 Splošni dodatki - dodatek za povečan obseg dela 11.50 11.50 10.002,02 11.50 87,0 100,0 400001 Splošni dodatki 11.50 11.50 10.002,02 11.50 87,0 100,0 Stran: 48 od 102

A. Bilanca odhodkov 1030 - Finance plače in izplačila delavcem PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3104 Dodatki za delo v posebnih pogojih 2.335,00 2.335,00 272,36 2.335,00 11,7 100,0 400002 Dodatki za delo v posebnih pogojih 2.335,00 2.335,00 272,36 2.335,00 11,7 100,0 3105 Regres za letni dopust 14.22 13.114,00 9.632,00 14.22 73,5 108,4 400100 Regres za letni dopust 14.22 13.114,00 9.632,00 14.22 73,5 108,4 3106 Sredstva za delovno uspešnost 5.386,00 5.386,00 916,02 5.386,00 17,0 100,0 400300 Sredstva za delovno uspešnost 5.386,00 5.386,00 916,02 5.386,00 17,0 100,0 3107 Sredstva za nadurno delo 8.00 8.00 5.013,81 14.00 62,7 175,0 400400 Sredstva za nadurno delo 8.00 8.00 5.013,81 14.00 62,7 175,0 3108 Jubilejne nagrade 1.149,00 1.149,00 1.149,00 0,0 100,0 400900 Jubilejne nagrade 1.149,00 1.149,00 1.149,00 0,0 100,0 3109 Druge boleznine 12.00 11.407,30 18.60 95,1 155,0 400000 Osnovne plače 12.00 11.407,30 18.60 95,1 155,0 3110 Povračila stroškov prehrane med delom 13.028,00 13.028,00 4.188,47 13.028,00 32,2 100,0 400202 Povračilo stroškov prehrane med delom 13.028,00 13.028,00 4.188,47 13.028,00 32,2 100,0 3111 Povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 14.19 14.19 3.483,00 14.19 24,6 100,0 400203 Povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 14.19 14.19 3.483,00 14.19 24,6 100,0 3112 Odpravnine 38.065,59 38.065,59 38.065,59 100,0 100,0 400901 Odpravnine 32.786,90 32.786,90 32.786,90 100,0 100,0 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 2.901,64 2.901,64 2.901,64 100,0 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 2.150,82 2.150,82 2.150,82 100,0 100,0 401101 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 173,77 173,77 173,77 100,0 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 19,67 19,67 19,67 100,0 100,0 401300 Prispevek za starševsko varstvo 32,79 32,79 32,79 100,0 100,0 3113 Uskladitev plač po zakonu 4.33 4.33 4.33 0,0 100,0 400000 Osnovne plače 4.33 4.33 4.33 0,0 100,0 3114 Prispevek za spodbujanje zaposlovanja invalidov 4.53 4.53 1.924,05 4.80 42,5 106,0 402940 Prispevki za vzpodbujanje zaposlovanja invalidov po ZZRZI 4.53 4.53 1.924,05 4.80 42,5 106,0 Stran: 49 od 102

A. Bilanca odhodkov 1030 - Finance plače in izplačila delavcem PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3115 Namenska sredstva sredstva za odpravo nesorazmerij proračunskih uporabnikiov 2004-2007 64.107,00 64.107,00 64.107,00 0,0 100,0 400999 Drugi izdatki zaposlenim 34.667,00 34.667,00 34.667,00 0,0 100,0 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 29.44 29.44 29.44 0,0 100,0 3120 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 30.82 30.82 9.198,06 30.82 29,8 100,0 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 30.82 30.82 9.198,06 30.82 29,8 100,0 3121 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 22.845,00 22.845,00 6.818,04 22.845,00 29,8 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 22.845,00 22.845,00 6.818,04 22.845,00 29,8 100,0 3122 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 1.845,00 1.845,00 550,90 1.845,00 29,9 100,0 401101 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 1.845,00 1.845,00 550,90 1.845,00 29,9 100,0 3123 Prispevek za zaposlovanje 21 21 62,35 21 29,7 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 21 21 62,35 21 29,7 100,0 3124 Prispevek za starševsko varstvo 348,00 348,00 103,96 348,00 29,9 100,0 401300 Prispevek za starševsko varstvo 348,00 348,00 103,96 348,00 29,9 100,0 3125 Davek na izplačane plače 13.055,00 1.055,00 964,10 4.00 91,4 379,2 402800 Davek na izplačane plače 13.055,00 1.055,00 964,10 4.00 91,4 379,2 3144 Podjemna pogodba 9.79 19.79 9.439,55 23.195,00 47,7 117,2 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 8.158,00 17.158,00 7.642,22 18.555,00 44,5 108,1 402912 Posebni davek na določene prejemke 1.632,00 2.632,00 1.797,33 4.64 68,3 176,3 3160 Stroški prevoza - kilometrina 2.67 4.67 3.814,21 8.00 81,7 171,3 402402 Stroški prevoza v državi 2.67 4.67 3.814,21 8.00 81,7 171,3 6001 Plače - osnovne plače 107.25 107.25 49.507,09 107.25 46,2 100,0 400000 Osnovne plače 107.25 107.25 49.507,09 107.25 46,2 100,0 6002 Splošni dodatki 51.35 49.684,00 23.703,47 51.35 47,7 103,4 400001 Splošni dodatki 51.35 49.684,00 23.703,47 51.35 47,7 103,4 Stran: 50 od 102

A. Bilanca odhodkov 1030 - Finance plače in izplačila delavcem PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6003 Premije KD 6.10 6.10 2.961,00 6.10 48,5 100,0 401500 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU 6.10 6.10 2.961,00 6.10 48,5 100,0 6004 Dodatki za delo v posebnih pogojih 3.84 5.419,00 5.418,79 10.00 100,0 184,5 400002 Dodatki za delo v posebnih pogojih 3.84 5.419,00 5.418,79 10.00 100,0 184,5 6005 Regres za letni dopust 10.99 12.096,00 12.096,00 13.00 100,0 107,5 400100 Regres za letni dopust 10.99 12.096,00 12.096,00 13.00 100,0 107,5 6006 Sredstva za delovno uspešnost 905,00 992,00 991,57 3.50 100,0 352,8 400300 Sredstva za delovno uspešnost 905,00 992,00 991,57 3.50 100,0 352,8 6007 Sredstva za nadurno delo 6.05 6.05 4.842,50 8.50 80,0 140,5 400400 Sredstva za nadurno delo 6.05 6.05 4.842,50 8.50 80,0 140,5 6009 Druge boleznine 6.415,00 6.415,00 647,19 3.00 10,1 46,8 400000 Osnovne plače 6.415,00 6.415,00 647,19 3.00 10,1 46,8 6010 Povračila stroškov prehrane med delom 12.48 12.48 5.910,30 12.48 47,4 100,0 400202 Povračilo stroškov prehrane med delom 12.48 12.48 5.910,30 12.48 47,4 100,0 6011 Povračilo stroškov prevoza na delo 8.615,00 8.615,00 3.397,40 8.615,00 39,4 100,0 400203 Povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 8.615,00 8.615,00 3.397,40 8.615,00 39,4 100,0 6013 Uskladitev plač po zakonu 2.609,00 2.609,00 2.609,00 0,0 100,0 400000 Osnovne plače 2.609,00 2.609,00 2.609,00 0,0 100,0 6020 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zav. 17.19 17.19 7.532,27 17.19 43,8 100,0 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 17.19 17.19 7.532,27 17.19 43,8 100,0 6021 Prispevek za obvezno zdr. Zavarovanje 12.735,00 12.735,00 5.583,26 12.735,00 43,8 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 12.735,00 12.735,00 5.583,26 12.735,00 43,8 100,0 6022 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 1.03 1.03 451,10 1.03 43,8 100,0 401101 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 1.03 1.03 451,10 1.03 43,8 100,0 Stran: 51 od 102

A. Bilanca odhodkov 1030 - Finance plače in izplačila delavcem PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6023 Prispevek za zaposlovanje 12 12 51,03 12 42,5 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 12 12 51,03 12 42,5 100,0 6024 Prispevek za starševsko varstvo 20 20 85,15 24 42,6 120,0 401300 Prispevek za starševsko varstvo 20 20 85,15 24 42,6 120,0 6025 Davek na izplačane plače 4.11 4.11 892,70 3.00 21,7 73,0 402800 Davek na izplačane plače 4.11 4.11 892,70 3.00 21,7 73,0 6032 Odpravnine 3.755,00 3.755,00 3.443,00 3.443,00 91,7 91,7 400901 Odpravnine 3.755,00 3.755,00 3.443,00 3.443,00 91,7 91,7 6061 Dnevnice RO 417,00 417,00 417,00 0,0 100,0 402400 Dnevnice za službena potovanja v državi 417,00 417,00 417,00 0,0 100,0 Stran: 52 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1031 Finance - materialni stroški 364.026,00 364.026,00 120.481,30 399.006,89 33,1 109,6 01 POLITIČNI SISTEM 7.243,00 7.243,00 1.252,18 7.243,00 17,3 100,0 0101 Politični sistem 7.243,00 7.243,00 1.252,18 7.243,00 17,3 100,0 01019003 Dejavnost župana in podžupanov 7.243,00 7.243,00 1.252,18 7.243,00 17,3 100,0 3013 Materialni stroški - GSM 1.656,00 1.656,00 258,53 1.656,00 15,6 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 1.656,00 1.656,00 258,53 1.656,00 15,6 100,0 3030 Dnevnice za službena potovanja v državi 431,00 431,00 5,26 431,00 1,2 100,0 402400 Dnevnice za službena potovanja v državi 431,00 431,00 5,26 431,00 1,2 100,0 3031 Dnevnice za službena potovanja v tujini 864,00 864,00 864,00 0,0 100,0 402403 Dnevnice za službena potovanja v tujini 864,00 864,00 864,00 0,0 100,0 3032 Stroški prevoza v državi 2.587,00 2.587,00 988,39 2.587,00 38,2 100,0 402402 Stroški prevoza v državi 2.587,00 2.587,00 988,39 2.587,00 38,2 100,0 3033 Stroški prevoza v tujini 50 50 50 0,0 100,0 402405 Stroški prevoza v tujini 50 50 50 0,0 100,0 3034 Hotelske in restavracijske storitve v državi 355,00 355,00 355,00 0,0 100,0 402401 Hotelske in restavracijske storitve v državi 355,00 355,00 355,00 0,0 100,0 3035 Hotelske in restavračijske storitve v tujini 85 85 85 0,0 100,0 402404 Hotelske in restavracijske storitve v tujini 85 85 85 0,0 100,0 02 EKONOMSKA IN FISKALNA ADMINISTRACIJA 6.00 6.00 8.00 0,0 133,3 0202 Urejanje na področju fiskalne politike 6.00 6.00 8.00 0,0 133,3 02029001 Urejanje na področju fiskalne politike 6.00 6.00 8.00 0,0 133,3 3176 Stroški revizorskih storitev 6.00 6.00 8.00 0,0 133,3 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 6.00 6.00 8.00 0,0 133,3 Stran: 53 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 03 ZUNANJA POLITIKA IN MEDNARODNA POMOČ 2.159,00 2.159,00 0,0 0,0 0302 Mednarodno sodelovanje in udeležba 2.159,00 2.159,00 0,0 0,0 03029002 Mednarodno sodelovanje občin 2.159,00 2.159,00 0,0 0,0 3061 Partnerstva z občinami 2.159,00 2.159,00 0,0 0,0 402009 Izdatki za reprezentanco 2.159,00 2.159,00 0,0 0,0 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 42.974,00 42.974,00 18.756,37 36.504,00 43,7 84,9 0401 Kadrovska uprava 34.974,00 34.974,00 13.086,37 25.974,00 37,4 74,3 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 34.974,00 34.974,00 13.086,37 25.974,00 37,4 74,3 3142 Delo preko študentskega servisa 15.00 15.00 5.170,23 10.00 34,5 66,7 402903 Plačila za delo preko študentskega servisa 15.00 15.00 5.170,23 10.00 34,5 66,7 3143 Prispevek za zdravstveno zavarovanje študentskega servisa 104,00 104,00 15,40 104,00 14,8 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 104,00 104,00 15,40 104,00 14,8 100,0 3161 Dnevnice za službena potovanja v državi 87 87 170,48 87 19,6 100,0 402400 Dnevnice za službena potovanja v državi 87 87 170,48 87 19,6 100,0 3164 Stroški seminarjev 9.00 9.00 3.650,40 7.00 40,6 77,8 402900 Stroški konferenc, seminarjev in simpozijev 9.00 9.00 3.650,40 7.00 40,6 77,8 3165 Izdatki za strokovno izobraževanje 10.00 10.00 4.079,86 8.00 40,8 80,0 402907 Izdatki za strokovno izobraževanje zaposlenih 10.00 10.00 4.079,86 8.00 40,8 80,0 0403 Druge skupne administrativne službe 8.00 8.00 5.67 10.53 70,9 131,6 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 8.00 8.00 5.67 10.53 70,9 131,6 5005 Prenos sej občinskega sveta po kabelskemu sistemu 8.00 8.00 5.67 10.53 70,9 131,6 402006 Stroški oglaševalskih storitev 8.00 8.00 5.67 10.53 70,9 131,6 Stran: 54 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 140.497,00 140.497,00 50.640,60 118.902,00 36,0 84,6 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 29.965,00 29.965,00 12.021,41 2.962,00 40,1 9,9 06029001 Delovanje ožjih delov občin 27.003,00 27.003,00 11.175,13 41,4 0,0 3060 Sredstva za krajevne skupnosti 27.003,00 27.003,00 11.175,13 41,4 0,0 413004 Sredstva, prenesena ožjim delom občin 27.003,00 27.003,00 11.175,13 41,4 0,0 06029002 Delovanje zvez občin 2.962,00 2.962,00 846,28 2.962,00 28,6 100,0 5010 Financiranje političnih strank 2.962,00 2.962,00 846,28 2.962,00 28,6 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.962,00 2.962,00 846,28 2.962,00 28,6 100,0 0603 Dejavnost občinske uprave 110.532,00 110.532,00 38.619,19 115.94 34,9 104,9 06039001 Administracija občinske uprave 92.667,00 92.667,00 36.153,17 100.075,00 39,0 108,0 3140 Pisarniški material in storitve 15.525,00 15.525,00 3.410,54 13.525,00 22,0 87,1 402000 Pisarniški material in storitve 15.525,00 15.525,00 3.410,54 13.525,00 22,0 87,1 3141 Zdravniški pregledi 1.08 1.08 1.08 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.08 1.08 1.08 0,0 100,0 3146 Čistilni material in storitve 1.73 1.73 423,33 1.73 24,5 100,0 402001 Čistilni material in storitve 1.73 1.73 423,33 1.73 24,5 100,0 3147 Časopisi, revije, knjige in strok. literatura 3.024,00 3.024,00 940,86 3.024,00 31,1 100,0 402004 Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura 3.024,00 3.024,00 940,86 3.024,00 31,1 100,0 3148 Računalniške storitve 18.63 18.63 3.492,66 18.63 18,8 100,0 402007 Računalniške storitve 18.63 18.63 3.492,66 18.63 18,8 100,0 3153 Poštnina in kurirske storitve 16.56 16.56 5.868,11 16.56 35,4 100,0 402206 Poštnina in kurirske storitve 16.56 16.56 5.868,11 16.56 35,4 100,0 3154 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 10.80 10.80 3.891,49 10.80 36,0 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 10.80 10.80 3.891,49 10.80 36,0 100,0 Stran: 55 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3166 Provizija za plačilni promet 3.455,00 3.455,00 1.298,98 3.455,00 37,6 100,0 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 3.455,00 3.455,00 1.298,98 3.455,00 37,6 100,0 3167 Bančne storitve 1 1 1 0,0 100,0 402931 Plačila bančnih storitev 1 1 1 0,0 100,0 3171 Druge članarine 90 90 357,40 90 39,7 100,0 402923 Druge članarine 90 90 357,40 90 39,7 100,0 3172 Drugi splošni material in storitve 6.318,00 2.911,00 1.178,36 6.318,00 40,5 217,0 402003 Založniške in tiskarske storitve 518,00 518,00 518,00 0,0 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 4.453,00 1.046,00 584,71 4.453,00 55,9 425,7 402108 Drobno orodje in naprave 518,00 518,00 518,00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 311,00 311,00 287,65 311,00 92,5 100,0 402699 Druge najemnine, zakupnine in licenčnine 518,00 518,00 306,00 518,00 59,1 100,0 3173 Zavarovalne premije - pravna zaščita 1.653,00 1.653,00 1.653,00 0,0 100,0 402599 Drugi izdatki za tekoče vzdrževanje in zavarovanje 1.653,00 1.653,00 1.653,00 0,0 100,0 3174 Sodni str., storitve odvetnikov, notarjev, drugo 10.00 11.00 10.181,35 15.00 92,6 136,4 402920 Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev in drugo 10.00 11.00 10.181,35 15.00 92,6 136,4 3193 Stroški intelektualnih storitev 2.592,00 4.999,00 4.998,98 7.00 100,0 140,0 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 2.592,00 3.063,50 3.063,50 5.064,50 100,0 165,3 402901 Plačila avtorskih honorarjev 1.935,50 1.935,48 1.935,50 100,0 100,0 4704 Telefon - poslovni prostori 39 39 111,11 39 28,5 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 39 39 111,11 39 28,5 100,0 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 17.865,00 17.865,00 2.466,02 15.865,00 13,8 88,8 3157 Vzdrževanje osnovnih sredstev 5.615,00 5.615,00 630,72 4.115,00 11,2 73,3 402511 Tekoče vzdrževanje druge opreme 5.615,00 5.615,00 630,72 4.115,00 11,2 73,3 3180 Nabava pisarniškega pohištva 5.00 5.00 2.50 0,0 50,0 420200 Nakup pisarniškega pohištva 5.00 5.00 2.50 0,0 50,0 Stran: 56 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3182 Nakup računalnikov in prog. opreme 7.00 7.00 1.794,00 9.00 25,6 128,6 420202 Nakup strojne računalniške opreme 7.00 7.00 1.794,00 9.00 25,6 128,6 3183 Nakup telefonov 25 25 41,30 25 16,5 100,0 420238 Nakup telekomunikacijske opreme 25 25 41,30 25 16,5 100,0 12 PRIDOBIVANJE IN DISTRIBUCIJA ENERGETSKIH SUROVIN 5.00 5.00 0,0 0,0 1206 Urejanje področja učinkovite rabe in obnovljivih virov energije 5.00 5.00 0,0 0,0 12069001 Spodbujanje rabe obnovljivih virov energije 5.00 5.00 0,0 0,0 4203 Idejni projekt za daljinsko ogrevanje na lesno biomaso na območju Bohinjske Bistrica 5.00 5.00 0,0 0,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 5.00 5.00 0,0 0,0 14 GOSPODARSTVO 67.171,00 67.171,00 17.074,14 67.171,00 25,4 100,0 1402 Pospeševanje in podpora gospodarski dejavnosti 19.471,00 19.471,00 19.471,00 0,0 100,0 14029001 Spodbujanje razvoja malega gospodarstva 19.471,00 19.471,00 19.471,00 0,0 100,0 4200 Subvencionirana obrestna mera za kredite 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 410201 Subvencioniranje obresti privatnim podjetjem in zasebnikom 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 4201 Pospeševanje udeležb na sejmih in razstavah 4.691,00 4.691,00 4.691,00 0,0 100,0 410201 Subvencioniranje obresti privatnim podjetjem in zasebnikom 4.691,00 4.691,00 4.691,00 0,0 100,0 4202 Pospeševanje izobraževana podjetnikov 4.78 4.78 4.78 0,0 100,0 410201 Subvencioniranje obresti privatnim podjetjem in zasebnikom 4.78 4.78 4.78 0,0 100,0 Stran: 57 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 47.70 47.70 17.074,14 47.70 35,8 100,0 14039001 Promocija občine 47.70 47.70 17.074,14 47.70 35,8 100,0 3012 Stroški za prosl.,pokrov.prired.,poroč.obred.in promocije 20.00 20.00 6.187,97 20.00 30,9 100,0 402004 Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura 35,00 35,00 35,00 100,0 100,0 402006 Stroški oglaševalskih storitev 3.00 2.850,90 2.850,90 0,0 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 4.50 4.50 1.729,61 4.50 38,4 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 2.00 2.00 909,26 2.00 45,5 100,0 402101 Knjige 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 2.00 2.114,10 2.114,10 2.114,10 100,0 100,0 402401 Hotelske in restavracijske storitve v državi 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.50 1.50 1.40 1.50 93,3 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 3014 Stroški reprezentance - občinski svet 1.30 1.30 156,79 1.30 12,1 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 1.30 1.30 156,79 1.30 12,1 100,0 3020 Stroški za pokrov.prired župana - reprezentanca 18.00 18.00 10.729,38 18.00 59,6 100,0 402004 Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura 50 50 73,68 50 14,7 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 12.45 12.45 10.073,68 12.45 80,9 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 10 10 10 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 15 15 15 0,0 100,0 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 80 80 382,02 80 47,8 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.00 3.00 20 3.00 6,7 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 3021 Stroški za pokrov.prired župana - prireditve ob obletnicah 8.40 8.40 8.40 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 8.40 8.40 8.40 0,0 100,0 Stran: 58 od 102

A. Bilanca odhodkov 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 22 SERVISIRANJE JAVNEGA DOLGA 4.332,00 4.332,00 112.536,89 0,0 --- 2201 Servisiranje javnega dolga 4.332,00 4.332,00 112.536,89 0,0 --- 22019002 Stroški financiranja in upravljanja z dolgom 4.332,00 4.332,00 112.536,89 0,0 --- 5401 Odplačila kreditov 4.332,00 4.332,00 112.536,89 0,0 --- 403100 Plačila obresti od kratkoročnih kreditov - poslovnim bankam 105.736,89 --- --- 403101 Plačila obresti od dolgoročnih kreditov - poslovnim bankam 6.80 --- --- 403201 Plačila obresti od dolgoročnih kreditov - drugim finančnim institucijam 4.332,00 4.332,00 0,0 0,0 23 INTERVENCIJSKI PROGRAMI IN OBVEZNOSTI 88.65 88.65 32.758,01 48.65 37,0 54,9 2302 Posebna proračunska rezerva in programi pomoči v primerih nesreč 58.65 58.65 6.043,40 18.65 10,3 31,8 23029001 Rezerva občine 40.00 40.00 0,0 0,0 5200 Proračunski sklad - proračunska rezerva 40.00 40.00 0,0 0,0 409100 Proračunska rezerva 40.00 40.00 0,0 0,0 23029002 Posebni programi pomoči v primerih nesreč 18.65 18.65 6.043,40 18.65 32,4 100,0 5230 Sredstva za odpravo posledic neurja 18.65 18.65 6.043,40 18.65 32,4 100,0 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 18.65 18.65 6.043,40 18.65 32,4 100,0 2303 Splošna proračunska rezervacija 30.00 30.00 26.714,61 30.00 89,1 100,0 23039001 Splošna proračunska rezervacija 30.00 30.00 26.714,61 30.00 89,1 100,0 5210 Proračunska rezervacija 30.00 30.00 26.714,61 30.00 89,1 100,0 409000 Splošna proračunska rezervacija 30.00 30.00 26.714,61 30.00 89,1 100,0 Stran: 59 od 102

A. Bilanca odhodkov 1032 - Poslovni prostori (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1032 Poslovni prostori (Jaka Medja) 150.573,00 169.573,00 138.085,49 231.213,00 81,4 136,4 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 54.523,00 54.523,00 35.674,98 75.223,00 65,4 138,0 0603 Dejavnost občinske uprave 54.523,00 54.523,00 35.674,98 75.223,00 65,4 138,0 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 54.523,00 54.523,00 35.674,98 75.223,00 65,4 138,0 3150 Električna energija 3.20 2.846,00 1.557,89 3.60 54,7 126,5 402200 Električna energija 3.20 2.846,00 1.557,89 3.60 54,7 126,5 3151 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 10.00 10.00 5.761,76 15.00 57,6 150,0 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 10.00 10.00 5.761,76 15.00 57,6 150,0 3152 Voda in komunalne storitve 40 40 45,16 40 11,3 100,0 402203 Voda in komunalne storitve 40 40 45,16 40 11,3 100,0 3162 Zavarovalne premije za opremo 2.36 2.36 2.36 0,0 100,0 402512 Zavarovalne premije za opremo 2.36 2.36 2.36 0,0 100,0 3163 Zavarovalne premije za objekte 1.50 1.50 1.50 0,0 100,0 402504 Zavarovalne premije za objekte 1.50 1.50 1.50 0,0 100,0 3177 Tekoče vzdrževanje stavb 2.10 2.10 528,48 2.10 25,2 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 2.10 --- --- 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 2.10 528,48 2.10 25,2 100,0 4100 Sanitarije na Ribčevem Lazu - komunalne storitve 22 22 6,36 22 2,9 100,0 402203 Voda in komunalne storitve 22 22 6,36 22 2,9 100,0 4101 Sanitarije na Ribčevem Lazu - električna energija 1.10 1.454,00 1.454,00 2.60 100,0 178,8 402200 Električna energija 1.10 1.454,00 1.454,00 2.60 100,0 178,8 4700 Čistilni material in storitve - poslovni prostori 1.50 1.50 769,95 1.80 51,3 120,0 402001 Čistilni material in storitve 1.50 1.50 769,95 1.80 51,3 120,0 4701 Električna energija - poslovni prostori 10.00 10.00 5.380,19 10.00 53,8 100,0 402200 Električna energija 10.00 10.00 5.380,19 10.00 53,8 100,0 Stran: 60 od 102

A. Bilanca odhodkov 1032 - Poslovni prostori (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 4702 Poraba kuriv in stroški ogrevanja - poslovni prostori 16.70 16.70 15.946,90 26.70 95,5 159,9 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 16.70 16.70 15.946,90 26.70 95,5 159,9 4703 Voda in komunalne storitve - poslovni prostori 1.10 954,00 472,35 1.10 49,5 115,3 402203 Voda in komunalne storitve 1.10 954,00 472,35 1.10 49,5 115,3 4705 Drugi splošni material in storitve - poslovni prostori 1.50 1.646,00 1.645,86 3.00 100,0 182,3 402099 Drugi splošni material in storitve 1.50 1.646,00 1.645,86 3.00 100,0 182,3 4706 Zavarovalne premije za objekte - poslovni prostori 343,00 343,00 343,00 0,0 100,0 402504 Zavarovalne premije za objekte 343,00 343,00 343,00 0,0 100,0 4709 Tekoče vzdrževanje poslovnih prostorov 2.50 2.50 2.106,08 4.50 84,2 180,0 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 2.50 2.50 2.106,08 4.50 84,2 180,0 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 96.05 115.05 102.410,51 155.99 89,0 135,6 1603 Komunalna dejavnost 96.05 115.05 102.410,51 155.99 89,0 135,6 16039003 Objekti za rekreacijo 96.05 115.05 102.410,51 155.99 89,0 135,6 4710 Čistilni material in storitve - večnamenska dvorana 1.00 1.00 146,42 1.00 14,6 100,0 402001 Čistilni material in storitve 1.00 1.00 146,42 1.00 14,6 100,0 4711 Električna energija - večnamenska dvorana 12.00 10.841,00 4.593,90 15.00 42,4 138,4 402200 Električna energija 12.00 10.841,00 4.593,90 15.00 42,4 138,4 4712 Poraba goriv in stroški ogrevanja - dvorana Danica 19.00 20.159,00 20.158,63 25.00 100,0 124,0 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 19.00 20.159,00 20.158,63 25.00 100,0 124,0 4713 Voda in komunalne storitve - večnamenska dvorana 20 20 21,40 20 10,7 100,0 402203 Voda in komunalne storitve 20 20 21,40 20 10,7 100,0 4714 Drugi splošni material in storitve - večnamenska dvorana 10 10 64,86 40 64,9 400,0 402099 Drugi splošni material in storitve 10 10 64,86 40 64,9 400,0 Stran: 61 od 102

A. Bilanca odhodkov 1032 - Poslovni prostori (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 4715 Zavarovalne premije za dvorano Danica 3.45 3.45 3.45 0,0 100,0 402504 Zavarovalne premije za objekte 3.45 3.45 3.45 0,0 100,0 4716 Tekoče vzdrževanje dvorana Danica 1.50 1.50 720,89 2.50 48,1 166,7 402099 Drugi splošni material in storitve 1.50 779,11 0,0 0,0 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 720,89 720,89 2.50 100,0 346,8 4718 Polaganje izolacije in notranja obdelava 58.80 77.80 76.704,41 108.44 98,6 139,4 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 58.80 77.80 76.704,41 108.44 98,6 139,4 Stran: 62 od 102

A. Bilanca odhodkov 1040 - Nepremičnine (Jolanda Planovšek) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1040 Nepremičnine (Jolanda Planovšek) 392.00 392.00 318.859,57 372.00 81,3 94,9 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 392.00 392.00 318.859,57 372.00 81,3 94,9 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 4323 Cenitve Občina 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 1606 Upravljanje in razpolaganje z zemljišči (javno dobro, kmetijska, gozdna in stavbna zemljišča) 390.00 390.00 318.859,57 370.00 81,8 94,9 16069002 Nakup zemljišč 390.00 390.00 318.859,57 370.00 81,8 94,9 4800 Nakup zemljišč in stavb 390.00 390.00 318.859,57 370.00 81,8 94,9 420000 Nakup poslovnih stavb 300.00 300.00 295.80 295.80 98,6 98,6 420600 Nakup zemljišč 90.00 90.00 23.059,57 74.20 25,6 82,4 Stran: 63 od 102

A. Bilanca odhodkov 1041 - Stanovanja (Jolanda Planovšek) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1041 Stanovanja (Jolanda Planovšek) 135.62 135.62 19.223,32 140.62 14,2 103,7 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 135.62 135.62 19.223,32 140.62 14,2 103,7 1605 Spodbujanje stanovanjske gradnje 135.62 135.62 19.223,32 140.62 14,2 103,7 16059002 Spodbujanje stanovanjske gradnje 38.00 38.00 4.971,02 38.00 13,1 100,0 4606 Subvencioniranje najemnine 15.00 15.00 4.971,02 15.00 33,1 100,0 411920 Subvencioniranje stanarin 15.00 15.00 4.971,02 15.00 33,1 100,0 4607 Obratovalni stroški najemnikov 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 411920 Subvencioniranje stanarin 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 4610 Stanovanjska sredstva - za investicije po programu - subv.obr.mere za kredite 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 411999 Drugi transferi posameznikom in gospodinjstvom 20.00 20.00 20.00 0,0 100,0 16059003 Drugi programi na stanovanjskem področju 97.62 97.62 14.252,30 102.62 14,6 105,1 4601 Stroški strokovne službe na stanovanjskem področju 19.90 19.90 7.997,89 19.90 40,2 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 19.90 19.90 7.997,89 19.90 40,2 100,0 4602 Stroški upravljanja stanovanj 3.40 3.40 1.230,60 3.40 36,2 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 3.40 3.40 1.230,60 3.40 36,2 100,0 4603 Tekoče vzdrževanje stanovanj 33.77 33.77 2.731,94 33.77 8,1 100,0 402501 Tekoče vzdrževanje stanovanjskih objektov 33.77 33.77 2.731,94 33.77 8,1 100,0 4604 Vpis stanovanj v zemljiško knjigo 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 402920 Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev in drugo 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 4605 Rezervni sklad stanovanjskega področja 6.50 6.50 2.291,87 6.50 35,3 100,0 409300 Sredstva proračunskih skladov 6.50 6.50 2.291,87 6.50 35,3 100,0 4612 Investicijsko vzdrževanje stanovanj 31.05 31.05 36.05 0,0 116,1 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 31.05 31.05 31.05 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 5.00 --- --- Stran: 64 od 102

A. Bilanca odhodkov 1041 - Stanovanja (Jolanda Planovšek) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) Stran: 65 od 102

A. Bilanca odhodkov 1050 - Občinsko redarstvo (Mihael Čuk) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1050 Občinsko redarstvo (Mihael Čuk) 12.80 12.80 854,94 12.80 6,7 100,0 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 8.80 8.80 854,94 8.80 9,7 100,0 0603 Dejavnost občinske uprave 8.80 8.80 854,94 8.80 9,7 100,0 06039001 Administracija občinske uprave 5.80 5.80 698,05 5.80 12,0 100,0 3149 Uniforme in službena obleka 20 20 20 0,0 100,0 402100 Uniforme in službena obleka 20 20 20 0,0 100,0 3155 Goriva in maziva za prevozna sredstva 3.00 3.00 698,05 3.00 23,3 100,0 402300 Goriva in maziva za prevozna sredstva 3.00 3.00 698,05 3.00 23,3 100,0 3158 Pristojbine za registracijo vozil 40 40 40 0,0 100,0 402304 Pristojbine za registracijo vozil 40 40 40 0,0 100,0 3159 Zavarovalne premije za motorna vozila 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 402305 Zavarovalne premije za motorna vozila 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 3196 Oprema redarjev 1.20 1.20 1.20 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.20 1.20 1.20 0,0 100,0 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 3.00 3.00 156,89 3.00 5,2 100,0 3156 Vzdrževanje in popravila vozil 3.00 3.00 156,89 3.00 5,2 100,0 402301 Vzdrževanje in popravila vozil 3.00 3.00 156,89 3.00 5,2 100,0 08 NOTRANJE ZADEVE IN VARNOST 4.00 4.00 4.00 0,0 100,0 0802 Policijska in kriminalistična dejavnost 4.00 4.00 4.00 0,0 100,0 08029001 Prometna varnost 4.00 4.00 4.00 0,0 100,0 3175 Svet za varnost občanov 4.00 4.00 4.00 0,0 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 4.00 4.00 4.00 0,0 100,0 Stran: 66 od 102

A. Bilanca odhodkov 1060 - Kmetijstvo (Milena Košnik) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1060 Kmetijstvo (Milena Košnik) 166.843,00 166.843,00 15.657,24 169.006,10 9,4 101,3 11 KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN RIBIŠTVO 166.843,00 166.843,00 15.657,24 169.006,10 9,4 101,3 1102 Program reforme kmetijstva in živilstva 150.143,00 150.143,00 152.306,10 0,0 101,4 11029002 Razvoj in prilagajanje podeželskih območij 113.843,00 133.843,00 136.006,10 0,0 101,6 4054 Razvojni projekt Bohinjski planinski sir in skuta 8.493,00 8.493,00 8.493,00 0,0 100,0 420702 Pridobitev blagovnih znamk 8.493,00 8.493,00 8.493,00 0,0 100,0 4069 Ukrepi za ohranitev in razvoj kmetijstva in podeželja 105.35 125.35 125.35 0,0 100,0 410217 Kompleksne subvencije v kmetijstvu 105.35 125.35 125.35 0,0 100,0 5063 LAS-za razvoj podeželja 2.163,10 --- --- 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 2.163,10 --- --- 11029003 Zemljiške operacije 36.30 16.30 16.30 0,0 100,0 4030 Urejanje javnih kmetijskih in večnamenskih poti 30.00 10.00 10.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 30.00 10.00 10.00 0,0 100,0 4031 Urejanje gozdnih vlak 6.30 6.30 6.30 0,0 100,0 410217 Kompleksne subvencije v kmetijstvu 6.30 6.30 6.30 0,0 100,0 1103 Splošne storitve v kmetijstvu 1.70 1.70 657,24 1.70 38,7 100,0 11039002 Zdravstveno varstvo rastlin in živali 1.70 1.70 657,24 1.70 38,7 100,0 4056 Stroški zavetišča za živali 1.70 1.70 657,24 1.70 38,7 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 1.70 1.70 657,24 1.70 38,7 100,0 1104 Gozdarstvo 15.00 15.00 15.00 15.00 100,0 100,0 11049001 Vzdrževanje in gradnja gozdnih cest 15.00 15.00 15.00 15.00 100,0 100,0 4034 Sofinanciranje popravila poti za mostom na relaciji Uskovnica - Praprotnica 15.00 15.00 15.00 15.00 100,0 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 15.00 15.00 15.00 15.00 100,0 100,0 Stran: 67 od 102

A. Bilanca odhodkov 1061 - Turizem (Milena Košnik) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1061 Turizem (Milena Košnik) 545.944,00 545.944,36 161.076,53 418.047,57 29,5 76,6 03 ZUNANJA POLITIKA IN MEDNARODNA POMOČ 22.58 22.58 608,33 10.608,33 2,7 47,0 0302 Mednarodno sodelovanje in udeležba 22.58 22.58 608,33 10.608,33 2,7 47,0 03029001 Članarine mednarodnim organizacijam 2.58 2.58 608,33 608,33 23,6 23,6 5070 Članstvo omrežja Alpskih občin 2.58 2.58 608,33 608,33 23,6 23,6 402921 Članarine v mednarodnih organizacijah 2.58 2.58 608,33 608,33 23,6 23,6 03029002 Mednarodno sodelovanje občin 20.00 20.00 10.00 0,0 50,0 4134 Mednarodni projekti in razpisi - Dynalp2 20.00 20.00 10.00 0,0 50,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 20.00 20.00 10.00 0,0 50,0 05 ZNANOST IN TEHNOLOŠKI RAZVOJ 8.00 8.00 12.50 0,0 156,3 0502 Znanstveno - raziskovalna dejavnost 8.00 8.00 12.50 0,0 156,3 05029001 Znanstveno - raziskovalna dejavnost 8.00 8.00 12.50 0,0 156,3 4139 Sofinanciranje mednarodnih proj. - sonaravni razvoj turizma na Gorenjskem 4.50 --- --- 432000 Investicijski transferi občinam 4.50 --- --- 5060 RAGOR 8.00 8.00 8.00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 8.00 8.00 8.00 0,0 100,0 14 GOSPODARSTVO 515.364,00 515.364,36 160.468,20 394.939,24 31,1 76,6 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 515.364,00 515.364,36 160.468,20 394.939,24 31,1 76,6 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 515.364,00 515.364,36 160.468,20 394.939,24 31,1 76,6 4108 Tradicionalne in druge prireditve 25.00 25.00 25.00 0,0 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 25.00 25.00 25.00 0,0 100,0 Stran: 68 od 102

A. Bilanca odhodkov 1061 - Turizem (Milena Košnik) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 4111 Arheološki park Ajdovski gradec 105.00 105.00 20.00 0,0 19,1 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 105.00 105.00 20.00 0,0 19,1 4112 Sofinaciranje investicij športnih društev 10.00 10.00 3.436,30 3.436,30 34,4 34,4 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.00 10.00 3.436,30 3.436,30 34,4 34,4 4115 Prireditve ob novem letu 21.05 21.050,97 20.977,07 26.95 99,7 128,0 402002 Storitve varovanja zgradb in prostorov 4.25 1.25 1.25 1.25 100,0 100,0 402006 Stroški oglaševalskih storitev 1.00 270,97 136,00 175,00 50,2 64,6 402099 Drugi splošni material in storitve 80 80 765,90 80 95,7 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 15.00 18.73 18.730,22 21.43 100,0 114,4 402399 Drugi prevozni in transportni stroški 94,95 95,00 --- --- 402699 Druge najemnine, zakupnine in licenčnine 3.20 --- --- 4117 Turistična informativna dejavnost - TIC 26.00 26.00 26.00 0,0 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 26.00 26.00 26.00 0,0 100,0 4118 Drsališče Bohinjska Bistrica 2007-42.00 43.533,39 43.533,39 51.486,33 100,0 118,3 402099 Drugi splošni material in storitve 130,80 130,80 130,80 100,0 100,0 402200 Električna energija 7.729,47 --- --- 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 418,59 418,59 418,59 100,0 100,0 402603 Najemnine in zakupnine za druge objekte 42.00 42.984,00 42.984,00 43.207,47 100,0 100,5 4119 Nakup šotora za prireditve 5.534,00 5.534,00 7.137,60 0,0 129,0 420300 Nakup drugih osnovnih sredstev 5.534,00 5.534,00 7.137,60 0,0 129,0 4122 Zavod LTO - tekočii transfer - Festival samoniklega cvetja 15.00 15.00 2.424,27 15.00 16,2 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 15.00 15.00 2.424,27 15.00 16,2 100,0 4123 Zavod LTO - tekočii transfer - Informacijske table 21.567,00 20.033,00 11.567,00 0,0 57,7 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 21.567,00 20.033,00 11.567,00 0,0 57,7 4124 Zavod LTO - tekoči transfer za plače 47.577,00 47.577,00 15.055,90 40.526,46 31,7 85,2 413300 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim 47.577,00 47.577,00 15.055,90 40.526,46 31,7 85,2 4125 Zavod LTO - tekočii transfer - kartica gost bohinja 4.313,00 4.313,00 57,60 4.313,00 1,3 100,0 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 4.313,00 4.313,00 57,60 4.313,00 1,3 100,0 Stran: 69 od 102

A. Bilanca odhodkov 1061 - Turizem (Milena Košnik) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 4126 Zavod LTO - tekoči transfer za prispevke 7.405,00 7.405,00 2.207,61 6.237,23 29,8 84,2 413301 Tekoči transferi v javne zavode - sredstva za prispevke delodajalcev 7.405,00 7.405,00 2.207,61 6.237,23 29,8 84,2 4127 Zavod LTO - tekoči transfer za materialne stroške in storitve 11.735,00 11.735,00 3.023,11 9.192,42 25,8 78,3 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 11.735,00 11.735,00 3.023,11 9.192,42 25,8 78,3 4128 Zavod LTO - tekoči transfer za premije KD 1.283,00 1.283,00 435,10 1.192,90 33,9 93,0 413310 Tekoči transferi v javne zavode - za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja 1.283,00 1.283,00 435,10 1.192,90 33,9 93,0 4130 Zavod LTO - tekoči transfer - ski bus 20.00 20.00 11.345,75 11.346,00 56,7 56,7 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 20.00 20.00 11.345,75 11.346,00 56,7 56,7 4131 Zavod LTO - tekoči transfer - promocija 70.00 70.00 33.899,09 78.654,00 48,4 112,4 402199 Drugi posebni materiali in storitve 70.00 --- --- 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 70.00 33.899,09 78.654,00 48,4 112,4 4133 Zavod LTO - tekoči transfer - redno delovanje zavoda LTO 53.90 53.90 21.073,01 43.90 39,1 81,5 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 53.90 53.90 21.073,01 43.90 39,1 81,5 4135 Projekt Alpska jezera 10.00 10.00 0,0 0,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 10.00 10.00 0,0 0,0 4137 Festival pohodništva - tekoči transfer LTO 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 5.00 --- --- 413302 Tekoči transferi v javne zavode - za izdatke za blago in storitve 5.00 5.00 0,0 100,0 4138 Prireditve ob predsedovanju Slovenije v EU 10.00 10.00 5.00 0,0 50,0 402099 Drugi splošni material in storitve 10.00 10.00 5.00 0,0 50,0 4140 Svetovni pokal Telemark 3.00 3.00 3.00 3.00 100,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 3.00 --- --- 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 3.00 3.00 3.00 100,0 100,0 Stran: 70 od 102

A. Bilanca odhodkov 1070 - Požarna in civilna zaščita PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1070 Požarna in civilna zaščita 180.751,00 180.751,00 32.439,85 183.249,00 18,0 101,4 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 5.184,00 5.184,00 2.003,00 5.184,00 38,6 100,0 0401 Kadrovska uprava 5.184,00 5.184,00 2.003,00 5.184,00 38,6 100,0 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 5.184,00 5.184,00 2.003,00 5.184,00 38,6 100,0 3170 Stroški storitev na področju požar. Varn.i in CZ 5.184,00 5.184,00 2.003,00 5.184,00 38,6 100,0 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 5.184,00 5.184,00 2.003,00 5.184,00 38,6 100,0 07 OBRAMBA IN UKREPI OB IZREDNIH DOGODKIH 175.567,00 175.567,00 30.436,85 178.065,00 17,3 101,4 0703 Varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami 175.567,00 175.567,00 30.436,85 178.065,00 17,3 101,4 07039001 Pripravljenost sistema za zaščito, reševanje in pomoč 17.06 17.06 1.081,13 17.06 6,3 100,0 4920 Sredstva za zaščito in reševanje - red.dej. - tekoči transfer 4.50 4.50 943,27 4.50 21,0 100,0 402900 Stroški konferenc, seminarjev in simpozijev 50 1.00 943,27 1.00 94,3 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 4.00 3.50 3.50 0,0 100,0 4921 Sredstva za zaščito in reševanje - red.dej. - plačilo GSM 1.10 1.10 137,86 1.10 12,5 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 1.10 1.10 137,86 1.10 12,5 100,0 4930 Nakup opreme za CZ 11.46 11.46 11.46 0,0 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 11.46 11.46 11.46 0,0 100,0 07039002 Delovanje sistema za zaščito, reševanje in pomoč 158.507,00 158.507,00 29.355,72 161.005,00 18,5 101,6 4900 Sredstva za redno dejavnost Gasilske zveze Bled - Bohinj 15.00 15.00 5.80 17.498,00 38,7 116,7 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 15.00 15.00 5.80 17.498,00 38,7 116,7 4901 Sredstva za redno dejavnost Prostovoljnih gasilskih društev 35.00 35.00 4.475,63 35.00 12,8 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 35.00 35.00 4.475,63 35.00 12,8 100,0 4910 Investicijsko vzdrževanje gas.domov in opreme 22.469,00 22.469,00 4.239,73 22.469,00 18,9 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 22.469,00 22.469,00 4.239,73 22.469,00 18,9 100,0 Stran: 71 od 102

A. Bilanca odhodkov 1070 - Požarna in civilna zaščita PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 4911 Tekoči transfer - nakup opreme 25.038,00 25.038,00 271,36 25.038,00 1,1 100,0 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 25.038,00 25.038,00 271,36 25.038,00 1,1 100,0 4912 Nakup opreme - investicijski transfer 61.00 61.00 14.569,00 61.00 23,9 100,0 431000 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 61.00 61.00 14.569,00 61.00 23,9 100,0 Stran: 72 od 102

A. Bilanca odhodkov 1501 - Režijski obrat Občine Bohinj PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1501 Režijski obrat Občine Bohinj 458.29 458.29 177.219,50 477.59 38,7 104,2 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 63.70 63.70 33.645,39 63.70 52,8 100,0 1302 Cestni promet in infrastruktura 63.70 63.70 33.645,39 63.70 52,8 100,0 13029001 Upravljanje in tekoče vzdrževanje občinskih cest 53.20 53.20 32.356,01 53.20 60,8 100,0 6104 Material na zalogi - zimska služba - skupna raba 10.00 10.00 6.735,30 10.00 67,4 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 10.00 10.00 6.735,30 10.00 67,4 100,0 6105 Stroški drugih izvajalcev - pluženje 31.00 31.00 20.751,57 31.00 66,9 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 11.00 11.00 5.034,84 11.00 45,8 100,0 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 20.00 20.00 15.716,73 20.00 78,6 100,0 6106 Goriva in maziva za prevozna sredstva 4.50 4.50 1.856,26 4.50 41,3 100,0 402300 Goriva in maziva za prevozna sredstva 4.50 4.50 1.856,26 4.50 41,3 100,0 6107 Pristojbine za registracijo vozil 50 50 326,80 50 65,4 100,0 402304 Pristojbine za registracijo vozil 50 50 326,80 50 65,4 100,0 6108 Zavarovalne premije za vozila 3.20 3.20 3.20 0,0 100,0 402305 Zavarovalne premije za motorna vozila 3.20 3.20 3.20 0,0 100,0 6110 Tekoče vzdrževanje vozil 4.00 4.00 2.686,08 4.00 67,2 100,0 402301 Vzdrževanje in popravila vozil 4.00 4.00 2.686,08 4.00 67,2 100,0 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 6.20 6.20 950,66 6.20 15,3 100,0 6182 Kosilnica 4.20 4.20 4.20 0,0 100,0 420230 Nakup opreme za vzdrževanje parkov in vrtov 4.20 4.20 4.20 0,0 100,0 6183 Kosilnica nitka 50 50 50 0,0 100,0 420230 Nakup opreme za vzdrževanje parkov in vrtov 50 50 50 0,0 100,0 6184 Nabava orodja 1.50 1.50 950,66 1.50 63,4 100,0 420299 Nakup druge opreme in napeljav 1.50 1.50 950,66 1.50 63,4 100,0 Stran: 73 od 102

A. Bilanca odhodkov 1501 - Režijski obrat Občine Bohinj PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 13029003 Urejanje cestnega prometa 4.30 4.30 338,72 4.30 7,9 100,0 6132 Stroški materiala 1.80 1.80 253,38 1.80 14,1 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.80 1.80 253,38 1.80 14,1 100,0 6133 Kilometrina 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 402402 Stroški prevoza v državi 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 6135 Rezervni deli za stroje 1.50 1.50 85,34 1.50 5,7 100,0 402302 Nadomestni deli za vozila 1.50 1.50 85,34 1.50 5,7 100,0 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 390.59 390.59 142.491,22 409.89 36,5 104,9 1502 Zmanjševanje onesnaženja, kontrola in nadzor 390.59 390.59 142.491,22 409.89 36,5 104,9 15029001 Zbiranje in ravnanje z odpadki 284.00 284.00 122.655,29 284.00 43,2 100,0 6500 Kosovni odpadki 7.00 7.00 327,78 7.00 4,7 100,0 402204 Odvoz smeti 7.00 7.00 327,78 7.00 4,7 100,0 6501 Odlaganje odpadkov 140.00 140.00 59.926,89 140.00 42,8 100,0 402299 Druge storitve komunikacij in komunale 140.00 140.00 59.926,89 140.00 42,8 100,0 6508 Odvoz odpadkov 137.00 137.00 62.400,62 137.00 45,6 100,0 402204 Odvoz smeti 137.00 137.00 62.400,62 137.00 45,6 100,0 15029002 Ravnanje z odpadno vodo 44.59 44.59 19.317,93 82.39 43,3 184,8 6215 Vzdrževanje čistilnih naprav 25.00 --- --- 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 25.00 --- --- 6600 Elektrika 4.17 4.17 2.964,37 4.97 71,1 119,2 402200 Električna energija 4.17 4.17 2.964,37 4.97 71,1 119,2 6601 Vzorčenje vode 3.50 3.50 1.124,13 4.00 32,1 114,3 402199 Drugi posebni materiali in storitve 3.50 3.50 1.124,13 4.00 32,1 114,3 Stran: 74 od 102

A. Bilanca odhodkov 1501 - Režijski obrat Občine Bohinj PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6602 Material za redno vzdrževanje 1.00 1.00 107,47 1.00 10,8 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.00 1.00 107,47 1.00 10,8 100,0 6603 Storitve za redno vzdrževanje 1.00 1.00 462,84 1.00 46,3 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.00 1.00 462,84 1.00 46,3 100,0 6604 Drugi splošni material in storitve 20 20 20 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 20 20 20 0,0 100,0 6605 Zavarovalne premije za infrastrukturo 3.40 3.40 3.40 0,0 100,0 402599 Drugi izdatki za tekoče vzdrževanje in zavarovanje 3.40 3.40 3.40 0,0 100,0 6606 Odvoz blata iz čistilnih naprav 15.00 15.00 10.177,00 25.00 67,9 166,7 402199 Drugi posebni materiali in storitve 15.00 15.00 10.177,00 25.00 67,9 166,7 6608 Obveščanje o delovanju črpališč preko SMS 2 2 2 0,0 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 2 2 2 0,0 100,0 6700 Elektrika 3.50 3.50 728,31 3.50 20,8 100,0 402200 Električna energija 3.50 3.50 728,31 3.50 20,8 100,0 6701 Material in storitve za redno vzdrževanje 3.50 3.50 736,77 5.00 21,1 142,9 402199 Drugi posebni materiali in storitve 3.50 3.50 736,77 5.00 21,1 142,9 6702 Drugi splošni material in storitve 20 20 9,53 20 4,8 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 20 20 9,53 20 4,8 100,0 6703 Goriva in maziva 2.00 2.00 404,34 2.00 20,2 100,0 402300 Goriva in maziva za prevozna sredstva 2.00 2.00 404,34 2.00 20,2 100,0 6704 GSM 70 70 121,20 70 17,3 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 70 70 121,20 70 17,3 100,0 6705 Potni stroški 20 20 20 0,0 100,0 402402 Stroški prevoza v državi 20 20 20 0,0 100,0 Stran: 75 od 102

A. Bilanca odhodkov 1501 - Režijski obrat Občine Bohinj PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6706 Pristojbine za registracijo vozil 50 50 132,07 50 26,4 100,0 402304 Pristojbine za registracijo vozil 50 50 132,07 50 26,4 100,0 6707 Zavarovalne premije za vozila 1.50 1.50 1.50 0,0 100,0 402305 Zavarovalne premije za motorna vozila 1.50 1.50 1.50 0,0 100,0 6708 Zavarovalne premije za infrastrukturo 50 50 50 0,0 100,0 402599 Drugi izdatki za tekoče vzdrževanje in zavarovanje 50 50 50 0,0 100,0 6709 Vzdrževanje in popravila vozil 1.70 1.970,74 1.970,74 1.970,74 100,0 100,0 402301 Vzdrževanje in popravila vozil 1.70 1.970,74 1.970,74 1.970,74 100,0 100,0 6750 Nakup orodja 2.00 1.729,26 379,16 1.729,26 21,9 100,0 420299 Nakup druge opreme in napeljav 2.00 1.729,26 379,16 1.729,26 21,9 100,0 15029003 Izboljšanje stanja okolja 62.00 62.00 518,00 43.50 0,8 70,2 6507 Poraba takse za obremenjevanje okolja 37.00 37.00 37.00 0,0 100,0 431100 Investicijski transferi javnim podjetjem in družbam, ki so v lasti države ali občin 37.00 37.00 37.00 0,0 100,0 6511 Ureditev kontejnerskih mest in nadstrešnice 15.00 15.00 0,0 0,0 420401 Novogradnje 15.00 15.00 0,0 0,0 6512 Nakup kontejnerjev 10.00 10.00 518,00 6.50 5,2 65,0 420230 Nakup opreme za vzdrževanje parkov in vrtov 10.00 10.00 518,00 6.50 5,2 65,0 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 4.00 4.00 1.082,89 4.00 27,1 100,0 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 4.00 4.00 1.082,89 4.00 27,1 100,0 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc 4.00 4.00 1.082,89 4.00 27,1 100,0 6137 Geodetski posnetki 4.00 4.00 1.082,89 4.00 27,1 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 4.00 4.00 1.082,89 4.00 27,1 100,0 Stran: 76 od 102

A. Bilanca odhodkov 1510 - Komunalna infrastruktura (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1510 Komunalna infrastruktura (Jaka Medja) 383.65 383.65 25.103,66 360.260,08 6,5 93,9 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 16.70 16.70 0,0 0,0 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 16.70 16.70 0,0 0,0 06029001 Delovanje ožjih delov občin 16.70 16.70 0,0 0,0 4310 Investicije po programu - KS Boh. Bistrica 2.70 2.70 0,0 0,0 432001 Investicijski transferi ožjim delom občin 2.70 2.70 0,0 0,0 4312 Investicije po programu - KS Srednja vas 5.00 5.00 0,0 0,0 432001 Investicijski transferi ožjim delom občin 5.00 5.00 0,0 0,0 4313 Investicije po programu - KS Stara Fužina 9.00 9.00 0,0 0,0 432001 Investicijski transferi ožjim delom občin 9.00 9.00 0,0 0,0 11 KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN RIBIŠTVO 86.00 86.00 81.132,00 0,0 94,3 1104 Gozdarstvo 86.00 86.00 81.132,00 0,0 94,3 11049001 Vzdrževanje in gradnja gozdnih cest 86.00 86.00 81.132,00 0,0 94,3 4060 Vzdrževanje gozdnih cest 86.00 86.00 81.132,00 0,0 94,3 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 86.00 86.00 81.132,00 0,0 94,3 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 249.25 249.25 11.944,76 249.428,08 4,8 100,1 1302 Cestni promet in infrastruktura 249.25 249.25 11.944,76 249.428,08 4,8 100,1 13029001 Upravljanje in tekoče vzdrževanje občinskih cest 62.00 62.00 50.00 0,0 80,7 6090 Asfaltiranje - KS Bohinjska Bistrica 15.00 15.00 15.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 15.00 15.00 15.00 0,0 100,0 6091 Asfaltiranje - KS Stara Fužina 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 Stran: 77 od 102

A. Bilanca odhodkov 1510 - Komunalna infrastruktura (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6092 Asfaltiranje - KS Srednja vas 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 6093 Asfaltiranje - KS Koprivnik Gorjuše 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 6102 Letno vzdrževanje krajevnih cest 32.00 32.00 20.00 0,0 62,5 402199 Drugi posebni materiali in storitve 32.00 32.00 20.00 0,0 62,5 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 75 75 11.928,08 0,0 --- 6146 Večnamenska kolesarska pot Senožeta 11.178,08 --- --- 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 11.178,08 --- --- 6148 Odškodnine kolesarske steze Zabrševje 75 75 75 0,0 100,0 402606 Druga nadomestila za uporabo zemljišča 75 75 75 0,0 100,0 13029003 Urejanje cestnega prometa 40.50 40.50 6.250,05 41.50 15,4 102,5 4301 Odbojne ograje na občinskih cestah 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 2.00 2.00 2.00 0,0 100,0 4302 Izgradnja in vzdrževanje avtobusnih postajališč 1.00 1.00 1.00 1.00 100,0 100,0 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 1.00 1.00 1.00 1.00 100,0 100,0 6103 Talna in vertikalna signalizacija 8.50 8.50 193,00 8.50 2,3 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 8.50 8.50 193,00 8.50 2,3 100,0 6109 Vzdrževanje mostov na krajevnih cestah 12.00 12.00 2.543,40 12.00 21,2 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 2.14 --- --- 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 12.00 12.00 403,40 12.00 3,4 100,0 6121 Talna, vertikalna in svetlobna signalizacija 2.00 2.00 1.550,60 2.00 77,5 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 2.00 2.00 1.550,60 2.00 77,5 100,0 6130 Oporni zidovi - vzdrževanje 15.00 15.00 963,05 16.00 6,4 106,7 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 15.00 15.00 963,05 16.00 6,4 106,7 Stran: 78 od 102

A. Bilanca odhodkov 1510 - Komunalna infrastruktura (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 13029004 Cestna razsvetljava 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 4335 Novo odjemno mesto el. Energije 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 420299 Nakup druge opreme in napeljav 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 13029005 Upravljanje in tekoče vzdrževanje državnih cest 30.00 30.00 5.694,71 30.00 19,0 100,0 6120 Letno in zimsko vzdrževanje lokalnih cest 30.00 30.00 5.694,71 30.00 19,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 30.00 30.00 5.694,71 30.00 19,0 100,0 13029006 Investicijsko vzdrževanje in gradnja državnih cest 113.00 113.00 113.00 0,0 100,0 6113 Sofinanciranje ceste Jereka - Mrzli studenec 113.00 113.00 113.00 0,0 100,0 420401 Novogradnje 113.00 113.00 113.00 0,0 100,0 14 GOSPODARSTVO 16.00 16.00 13.158,90 14.00 82,2 87,5 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 16.00 16.00 13.158,90 14.00 82,2 87,5 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 16.00 16.00 13.158,90 14.00 82,2 87,5 4103 Urejanje tekaških prog 16.00 16.00 13.158,90 14.00 82,2 87,5 402099 Drugi splošni material in storitve 16.00 16.00 13.158,90 14.00 82,2 87,5 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 13.00 13.00 13.00 0,0 100,0 1504 Upravljanje in nadzor vodnih virov 13.00 13.00 13.00 0,0 100,0 15049001 Načrtovanje, varstvo in urejanje voda 13.00 13.00 13.00 0,0 100,0 4411 Urejanje brežin in propustov 13.00 13.00 13.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 13.00 13.00 13.00 0,0 100,0 Stran: 79 od 102

A. Bilanca odhodkov 1510 - Komunalna infrastruktura (Jaka Medja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 2.70 2.70 2.70 0,0 100,0 1603 Komunalna dejavnost 2.70 2.70 2.70 0,0 100,0 16039005 Druge komunalne dejavnosti 2.70 2.70 2.70 0,0 100,0 4336 Vzdrževanje POP TV pretvornikov 2.70 2.70 2.70 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 2.70 2.70 2.70 0,0 100,0 Stran: 80 od 102

A. Bilanca odhodkov 1512 - Komunalna Infrastruktura (Andrej Sodja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1512 Komunalna Infrastruktura (Andrej Sodja) 1.542.792,00 1.542.792,00 62.831,02 1.891.005,00 4,1 122,6 05 ZNANOST IN TEHNOLOŠKI RAZVOJ 30.50 30.50 14.334,45 30.50 47,0 100,0 0502 Znanstveno - raziskovalna dejavnost 30.50 30.50 14.334,45 30.50 47,0 100,0 05029001 Znanstveno - raziskovalna dejavnost 30.50 30.50 14.334,45 30.50 47,0 100,0 5062 Sofinanciranje programov BSC 30.50 30.50 14.334,45 30.50 47,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 30.50 30.50 14.334,45 30.50 47,0 100,0 12 PRIDOBIVANJE IN DISTRIBUCIJA ENERGETSKIH SUROVIN 60.00 60.00 34.343,71 60.00 57,2 100,0 1202 Urejanje, nadzor in oskrba na področju proizvodnje in distribucije električne energije 60.00 60.00 34.343,71 60.00 57,2 100,0 12029001 Oskrba z električno energijo 60.00 60.00 34.343,71 60.00 57,2 100,0 4332 Tokovina 60.00 60.00 34.343,71 60.00 57,2 100,0 402200 Električna energija 60.00 60.00 34.343,71 60.00 57,2 100,0 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 53.00 53.00 5.204,66 53.00 9,8 100,0 1302 Cestni promet in infrastruktura 53.00 53.00 5.204,66 53.00 9,8 100,0 13029003 Urejanje cestnega prometa 14.00 14.00 2.623,80 14.00 18,7 100,0 4320 Odškodnine pri izgradnji cestne in komunalne infrastrukture 14.00 14.00 2.623,80 14.00 18,7 100,0 402799 Druge odškodnine in kazni 14.00 14.00 2.623,80 14.00 18,7 100,0 13029004 Cestna razsvetljava 39.00 39.00 2.580,86 39.00 6,6 100,0 4330 Vzdrževanje javne razsvetljave 14.00 14.00 2.580,86 14.00 18,4 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 14.00 14.00 2.580,86 14.00 18,4 100,0 4333 Investicije v javno razsvetljavo 25.00 25.00 25.00 0,0 100,0 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 25.00 25.00 25.00 0,0 100,0 Stran: 81 od 102

A. Bilanca odhodkov 1512 - Komunalna Infrastruktura (Andrej Sodja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1.384.792,00 1.384.792,00 4.189,18 1.733.005,00 0,3 125,2 1502 Zmanjševanje onesnaženja, kontrola in nadzor 1.384.792,00 1.384.792,00 4.189,18 1.733.005,00 0,3 125,2 15029002 Ravnanje z odpadno vodo 1.384.792,00 1.384.792,00 4.189,18 1.733.005,00 0,3 125,2 6711 Glavni projekt PGD, PZI Povezovalni kanal Ribčev Laz Boh.Bistrica 7.60 7.60 36 7.60 4,7 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 7.60 7.60 36 7.60 4,7 100,0 6713 Povezovalni kanal Zgornja dolina - IP + PGD + PZI 10.50 10.50 10.50 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.50 10.50 10.50 0,0 100,0 6718 Izdelava projekta PGD, PZI CČN Bohinj 80.00 80.00 0,0 0,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 80.00 80.00 0,0 0,0 6719 Namenska sredstva investicijskih odhodkov v kanalizacijo 40.00 40.00 2.877,28 40.00 7,2 100,0 420401 Novogradnje 40.00 40.00 2.877,28 40.00 7,2 100,0 6732 Gradnja kanalizac.omrežja Ukanc 3.4. faza, Ribčev Laz 45.00 45.00 292.20 0,0 649,3 402006 Stroški oglaševalskih storitev 5.40 --- --- 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 7.20 --- --- 420401 Novogradnje 45.00 45.00 222.00 0,0 493,3 420801 Investicijski nadzor 10.80 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 46.80 --- --- 6740 Kanalizacija Ribčev Laz - projekt 15.00 15.00 15.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 15.00 15.00 15.00 0,0 100,0 6745 Projekti PGD PZI povezovalni kanal Boh. Bistrica CČN 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 6746 Gradbeni nadzor za kanalizacijo in vodovod 16.692,00 16.692,00 16.692,00 0,0 100,0 420801 Investicijski nadzor 16.692,00 16.692,00 16.692,00 0,0 100,0 6749 Rekonstrukcija kanalizacije Rožna ulica z obnovo ceste 30.00 30.00 30.00 0,0 100,0 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 30.00 30.00 30.00 0,0 100,0 Stran: 82 od 102

A. Bilanca odhodkov 1512 - Komunalna Infrastruktura (Andrej Sodja) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6751 Izgradnja kanalizacije Stara Fužina nizka cona 900.00 900.00 1.151.013,00 0,0 127,9 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 14.235,00 --- --- 402920 Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev in drugo 62.971,00 --- --- 420401 Novogradnje 900.00 900.00 1.007.83 0,0 112,0 420801 Investicijski nadzor 34.402,00 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 31.575,00 --- --- 6752 Gradnja povezovalnega kanala spodnja dolina 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 420401 Novogradnje 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 6753 Gradnja povzovalnega kanala zg.dolina 90.00 90.00 951,90 50.00 1,1 55,6 420401 Novogradnje 90.00 90.00 951,90 50.00 1,1 55,6 6754 Projekti sekundarne kanalizacije 90.00 90.00 90.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 90.00 90.00 90.00 0,0 100,0 6755 Gradnja sekundarne kanalizacija Jereka 45.00 45.00 15.00 0,0 33,3 420401 Novogradnje 45.00 45.00 15.00 0,0 33,3 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 14.50 14.50 4.759,02 14.50 32,8 100,0 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 4.50 4.50 4.759,02 4.50 105,8 100,0 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc 4.50 4.50 4.759,02 4.50 105,8 100,0 4321 Geodetski posnetki 4.50 4.50 4.759,02 4.50 105,8 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 4.50 4.50 4.759,02 4.50 105,8 100,0 1603 Komunalna dejavnost 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 16039004 Praznično urejanje naselij 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 4109 Novoletna razsvetljava 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 Stran: 83 od 102

A. Bilanca odhodkov 1520 - Vodovod (Ciril Strgar) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1520 Vodovod (Ciril Strgar) 645.469,00 626.469,00 64.990,87 291.70 10,4 46,6 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 645.469,00 626.469,00 64.990,87 291.70 10,4 46,6 1603 Komunalna dejavnost 645.469,00 626.469,00 64.990,87 291.70 10,4 46,6 16039001 Oskrba z vodo 645.469,00 626.469,00 64.990,87 291.70 10,4 46,6 6210 Elektrika 2.80 2.80 1.378,06 2.80 49,2 100,0 402200 Električna energija 2.80 2.80 1.378,06 2.80 49,2 100,0 6211 Zamenjava števcev 15.00 15.00 11.517,05 15.00 76,8 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 15.00 15.00 11.517,05 15.00 76,8 100,0 6212 Vzorčenje vode 4.50 4.50 2.046,48 4.50 45,5 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 4.50 4.50 2.046,48 4.50 45,5 100,0 6213 Material za redno vzdrževanje 30.00 30.00 14.202,33 30.00 47,3 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 30.00 30.00 14.202,33 30.00 47,3 100,0 6214 Storitve za redno vzdrževanje 10.00 9.70 600,56 7.70 6,2 79,4 402199 Drugi posebni materiali in storitve 10.00 9.40 323,80 7.40 3,4 78,7 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 30 276,76 30 92,3 100,0 6216 Drugi splošni material in storitve 50 80 611,47 50 76,4 62,5 402199 Drugi posebni materiali in storitve 50 80 611,47 50 76,4 62,5 6217 Kilometrina 20 20 9,90 20 5,0 100,0 402402 Stroški prevoza v državi 20 20 9,90 20 5,0 100,0 6218 Goriva in maziva 8.00 8.00 2.598,38 8.00 32,5 100,0 402300 Goriva in maziva za prevozna sredstva 8.00 8.00 2.598,38 8.00 32,5 100,0 6219 GSM 1.30 1.30 320,40 1.30 24,7 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 1.30 1.30 320,40 1.30 24,7 100,0 6220 Pristojbine za registracijo vozil 50 50 50 0,0 100,0 402304 Pristojbine za registracijo vozil 50 50 50 0,0 100,0 Stran: 84 od 102

A. Bilanca odhodkov 1520 - Vodovod (Ciril Strgar) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6221 Zavarovalne premije za vozila 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 402305 Zavarovalne premije za motorna vozila 3.00 3.00 3.00 0,0 100,0 6222 Zavarovalne premije za infrastrukturo 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 402599 Drugi izdatki za tekoče vzdrževanje in zavarovanje 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 6224 Vzdrževanje in popravila vozil 9.00 9.00 2.547,68 9.00 28,3 100,0 402301 Vzdrževanje in popravila vozil 9.00 9.00 2.547,68 9.00 28,3 100,0 6230 Nakup orodja 2.00 2.00 7.20 0,0 360,0 420299 Nakup druge opreme in napeljav 2.00 2.00 7.20 0,0 360,0 6232 Investicijsko vzdrževanje vodovodov 61.142,00 61.142,00 17.400,54 78.00 28,5 127,6 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 61.142,00 61.142,00 17.400,54 78.00 28,5 127,6 6234 Izgradnja vodovoda Dobrava 1. faza 379.527,00 379.527,00 0,0 0,0 420401 Novogradnje 379.527,00 379.527,00 0,0 0,0 6240 Obnova vodovoda Jelovška ulica 30.00 21.00 1.662,00 15.00 7,9 71,4 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 30.00 21.00 1.662,00 15.00 7,9 71,4 6241 Projekt obnove vodovodnega sistema Voje-Boh.Bistrica 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.00 10.00 10.00 0,0 100,0 6243 Nabava Unimoga 23.00 13.00 10.096,02 23.00 77,7 176,9 420103 Nakup tovornjakov in kombijev 23.00 13.00 10.096,02 23.00 77,7 176,9 6244 Projekt PGD PZI vodovod Log - Nomenj 14.00 14.00 14.00 0,0 100,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 14.00 14.00 14.00 0,0 100,0 6250 Nakup in montaža avtomatskega klorimatorja 22.00 22.00 15.00 0,0 68,2 420299 Nakup druge opreme in napeljav 22.00 22.00 15.00 0,0 68,2 6251 Ureditev vodovoda Bitnje-Jereka 18.00 18.00 36.00 0,0 200,0 420401 Novogradnje 18.00 18.00 10.00 0,0 55,6 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 26.00 --- --- Stran: 85 od 102

A. Bilanca odhodkov 1520 - Vodovod (Ciril Strgar) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6252 Vodovod Ravne 10.00 --- --- 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 10.00 --- --- Stran: 86 od 102

A. Bilanca odhodkov 1530 - Splošni stroški RO PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1530 Splošni stroški RO 150.79 150.79 24.111,43 112.09 16,0 74,3 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 8.30 8.30 901,67 11.30 10,9 136,1 0401 Kadrovska uprava 5.50 5.50 857,67 8.50 15,6 154,6 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 5.50 5.50 857,67 8.50 15,6 154,6 6031 Delo preko študentskega servisa 3.00 --- --- 402903 Plačila za delo preko študentskega servisa 3.00 --- --- 6036 Stroški za strokovno izobraževanje 4.50 4.50 857,67 4.50 19,1 100,0 402907 Izdatki za strokovno izobraževanje zaposlenih 4.50 4.50 857,67 4.50 19,1 100,0 6041 Seminarji 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 402900 Stroški konferenc, seminarjev in simpozijev 1.00 1.00 1.00 0,0 100,0 0403 Druge skupne administrativne službe 2.80 2.80 44,00 2.80 1,6 100,0 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 1.00 1.00 44,00 1.00 4,4 100,0 6050 Oglaševalne storitve 1.00 1.00 44,00 1.00 4,4 100,0 402006 Stroški oglaševalskih storitev 1.00 1.00 44,00 1.00 4,4 100,0 04039003 Razpolaganje in upravljanje z občinskim premoženjem 1.80 1.80 1.80 0,0 100,0 6055 Zavarovalne premije za objekte 1.80 1.80 1.80 0,0 100,0 402504 Zavarovalne premije za objekte 1.80 1.80 1.80 0,0 100,0 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 77.89 77.89 21.469,94 79.99 27,6 102,7 0603 Dejavnost občinske uprave 77.89 77.89 21.469,94 79.99 27,6 102,7 06039001 Administracija občinske uprave 62.15 62.15 17.366,66 64.25 27,9 103,4 6035 Drugi splošni material in storitve 50 50 160,55 50 32,1 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 50 50 160,55 50 32,1 100,0 Stran: 87 od 102

A. Bilanca odhodkov 1530 - Splošni stroški RO PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6037 Čistilni material 20 20 29,20 20 14,6 100,0 402001 Čistilni material in storitve 20 20 29,20 20 14,6 100,0 6038 Poraba kuriv in stroški ogrevanja RO 2.00 2.35 2.347,20 3.20 99,9 136,2 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 2.00 2.35 2.347,20 3.20 99,9 136,2 6039 Stroški priprave podatkov in tiskanje položnic 2.30 2.30 1.038,52 2.30 45,2 100,0 402099 Drugi splošni material in storitve 2.30 2.30 1.038,52 2.30 45,2 100,0 6040 Odvetniške storitve 5.00 5.00 662,95 5.00 13,3 100,0 402920 Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev in drugo 5.00 5.00 662,95 5.00 13,3 100,0 6042 Zdravniški pregledi 1.00 1.00 592,10 1.00 59,2 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.00 1.00 592,10 1.00 59,2 100,0 6044 Pisarniški material in storitve 2.40 2.40 1.157,24 2.40 48,2 100,0 402000 Pisarniški material in storitve 2.40 2.40 1.157,24 2.40 48,2 100,0 6045 Poštnina in kurirske storitve 5.00 5.00 2.963,32 5.70 59,3 114,0 402206 Poštnina in kurirske storitve 5.00 5.00 2.963,32 5.70 59,3 114,0 6046 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 2.20 2.20 778,13 2.20 35,4 100,0 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 2.20 2.20 778,13 2.20 35,4 100,0 6047 Časopisi in strokovna literatura 30 30 205,94 30 68,7 100,0 402004 Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura 30 30 205,94 30 68,7 100,0 6049 Računalniške storitve 11.00 11.00 1.178,18 11.00 10,7 100,0 402007 Računalniške storitve 11.00 11.00 1.178,18 11.00 10,7 100,0 6051 Zaščitna sredstva 2.10 2.40 2.399,83 2.40 100,0 100,0 402100 Uniforme in službena obleka 2.10 2.40 2.399,83 2.40 100,0 100,0 6052 Varstvo pri delu 1.50 1.50 386,04 1.50 25,7 100,0 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 1.50 1.50 386,04 1.50 25,7 100,0 Stran: 88 od 102

A. Bilanca odhodkov 1530 - Splošni stroški RO PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6053 Goriva in maziva za prevozna sredstva 1.00 1.00 248,03 1.00 24,8 100,0 402300 Goriva in maziva za prevozna sredstva 1.00 1.00 248,03 1.00 24,8 100,0 6054 Kilometrina, dnevnice 50 75 750,42 75 100,1 100,0 402402 Stroški prevoza v državi 50 75 750,42 75 100,1 100,0 6056 Pristojbine za registracijo vozil 15 15 15 0,0 100,0 402304 Pristojbine za registracijo vozil 15 15 15 0,0 100,0 6060 Stroški tujih storitev - poraba takse in drugo 25.00 24.10 2.469,01 24.65 10,2 102,3 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 25.00 24.10 2.469,01 24.65 10,2 102,3 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 15.74 15.74 4.103,28 15.74 26,1 100,0 6034 Vzdrževanje vozil 30 30 30 0,0 100,0 402301 Vzdrževanje in popravila vozil 30 30 30 0,0 100,0 6043 Električna energija 1.70 1.70 844,80 1.70 49,7 100,0 402200 Električna energija 1.70 1.70 844,80 1.70 49,7 100,0 6057 Zavarovalne premije za vozila 40 40 40 0,0 100,0 402305 Zavarovalne premije za motorna vozila 40 40 40 0,0 100,0 6058 Stroški vzdrževanja osnovnih sredstev - uprava 30 30 30 0,0 100,0 402511 Tekoče vzdrževanje druge opreme 30 30 30 0,0 100,0 6059 Tekoče vzdrževanje poslovnih prostorov 3.00 3.00 1.363,44 3.00 45,5 100,0 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 3.00 3.00 1.363,44 3.00 45,5 100,0 6062 GSM aparat 50 50 89,90 50 18,0 100,0 420238 Nakup telekomunikacijske opreme 50 50 89,90 50 18,0 100,0 6064 Osebni računalnik 3.50 3.50 3.50 0,0 100,0 420202 Nakup strojne računalniške opreme 3.50 3.50 3.50 0,0 100,0 6066 Nakup računalniških programov 3.54 3.54 3.54 0,0 100,0 402006 Stroški oglaševalskih storitev 3.54 3.54 3.54 0,0 100,0 Stran: 89 od 102

A. Bilanca odhodkov 1530 - Splošni stroški RO PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6078 Nakup visokotlačne črpalke za pranje 2.50 2.50 1.805,14 2.50 72,2 100,0 420299 Nakup druge opreme in napeljav 2.50 2.50 1.805,14 2.50 72,2 100,0 14 GOSPODARSTVO 60 60 53,79 60 9,0 100,0 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 60 60 53,79 60 9,0 100,0 14039001 Promocija občine 60 60 53,79 60 9,0 100,0 6048 Reprezentanca 60 60 53,79 60 9,0 100,0 402009 Izdatki za reprezentanco 60 60 53,79 60 9,0 100,0 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 64.00 64.00 1.686,03 20.20 2,6 31,6 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 10.00 10.00 792,00 10.80 7,9 108,0 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc 10.00 10.00 792,00 10.80 7,9 108,0 6070 Geodetski posnetki - kataster 7.00 7.00 7.00 0,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 7.00 7.00 7.00 0,0 100,0 6071 Računalniške storitve - vzdrževanje GIS sistema 3.00 3.00 792,00 3.80 26,4 126,7 402007 Računalniške storitve 3.00 3.00 792,00 3.80 26,4 126,7 1603 Komunalna dejavnost 54.00 54.00 894,03 9.40 1,7 17,4 16039002 Urejanje pokopališč in pogrebna dejavnost 54.00 54.00 894,03 9.40 1,7 17,4 6300 Elektrika 70 70 357,73 70 51,1 100,0 402200 Električna energija 70 70 357,73 70 51,1 100,0 6301 Čistilni material 20 20 20 0,0 100,0 402001 Čistilni material in storitve 20 20 20 0,0 100,0 6303 Storitve za redno vzdrževanje 1.50 1.50 14,70 1.50 1,0 100,0 402199 Drugi posebni materiali in storitve 1.50 1.50 14,70 1.50 1,0 100,0 Stran: 90 od 102

A. Bilanca odhodkov 1530 - Splošni stroški RO PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 6310 Pogodbeno delo - čiščenje, vodenje 1.60 1.60 521,60 2.00 32,6 125,0 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 1.60 1.60 521,60 2.00 32,6 125,0 6312 Ureditev žarnega pokopališča Bohinjska Bistrica 50.00 50.00 5.00 0,0 10,0 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 50.00 50.00 0,0 0,0 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 5.00 --- --- Stran: 91 od 102

A. Bilanca odhodkov 1540 - Javna dela (Ciril Strgar) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1540 Javna dela (Ciril Strgar) 30.691,00 30.691,00 13.077,07 30.691,00 42,6 100,0 10 TRG DELA IN DELOVNI POGOJI 30.691,00 30.691,00 13.077,07 30.691,00 42,6 100,0 1003 Aktivna politika zaposlovanja 30.691,00 30.691,00 13.077,07 30.691,00 42,6 100,0 10039001 Povečanje zaposljivosti 30.691,00 30.691,00 13.077,07 30.691,00 42,6 100,0 3301 Javna dela - osnovne plače 21.40 21.188,00 7.636,33 21.188,00 36,0 100,0 400000 Osnovne plače 21.40 21.065,00 7.514,02 21.065,00 35,7 100,0 400400 Sredstva za nadurno delo 123,00 122,31 123,00 99,4 100,0 3302 Regres za letni dopust - javna dela 2.00 2.016,00 2.016,00 2.016,00 100,0 100,0 400100 Regres za letni dopust 2.00 2.016,00 2.016,00 2.016,00 100,0 100,0 3306 Sredstva za delavno uspešnost 551,00 551,00 216,90 551,00 39,4 100,0 400300 Sredstva za delovno uspešnost 551,00 551,00 216,90 551,00 39,4 100,0 3309 Druge boleznine 196,00 195,86 196,00 99,9 100,0 400000 Osnovne plače 196,00 195,86 196,00 99,9 100,0 3310 Povračila stroškov prehrane med delom 2.213,00 2.213,00 1.065,50 2.213,00 48,2 100,0 400202 Povračilo stroškov prehrane med delom 2.213,00 2.213,00 1.065,50 2.213,00 48,2 100,0 3311 Povračila stroškov prevoza na delo in iz dela 50 50 50 0,0 100,0 400203 Povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 50 50 50 0,0 100,0 3320 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 2.00 2.00 791,35 2.00 39,6 100,0 401001 Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 2.00 2.00 791,35 2.00 39,6 100,0 3321 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 1.262,00 1.262,00 517,28 1.262,00 41,0 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 1.262,00 1.262,00 517,28 1.262,00 41,0 100,0 3322 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 104,00 104,00 41,81 104,00 40,2 100,0 401101 Prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni 104,00 104,00 41,81 104,00 40,2 100,0 3323 Prispevek za zaposlovanje 12,00 12,00 4,71 12,00 39,3 100,0 401200 Prispevek za zaposlovanje 12,00 12,00 4,71 12,00 39,3 100,0 Stran: 92 od 102

A. Bilanca odhodkov 1540 - Javna dela (Ciril Strgar) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 3324 Prispevek za starševsko varstvo 23,00 23,00 8,99 23,00 39,1 100,0 401300 Prispevek za starševsko varstvo 23,00 23,00 8,99 23,00 39,1 100,0 4033 Materialni stroški - javna dela - Službena obleka 626,00 626,00 582,34 626,00 93,0 100,0 402100 Uniforme in službena obleka 626,00 626,00 582,34 626,00 93,0 100,0 Stran: 93 od 102

A. Bilanca odhodkov 1550 - Parkirnina PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1550 Parkirnina 74.482,00 74.482,00 5.409,71 74.73 7,3 100,3 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 9.13 9.13 6.83 0,0 74,8 0401 Kadrovska uprava 9.13 9.13 6.83 0,0 74,8 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 9.13 9.13 6.83 0,0 74,8 6160 Prispevek za obvezno zdr. zavarovanje 5 5 5 0,0 100,0 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 5 5 5 0,0 100,0 6166 Podjemna pogodba 6.00 6.00 2.00 0,0 33,3 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 5.00 5.00 1.60 0,0 32,0 402912 Posebni davek na določene prejemke 1.00 1.00 40 0,0 40,0 6167 Delo preko študentskega servisa 3.08 3.08 4.78 0,0 155,2 401100 Prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje 8 8 8 0,0 100,0 402903 Plačila za delo preko študentskega servisa 3.00 3.00 4.70 0,0 156,7 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 59.70 59.70 4.731,71 59.50 7,9 99,7 1302 Cestni promet in infrastruktura 59.70 59.70 4.731,71 59.50 7,9 99,7 13029001 Upravljanje in tekoče vzdrževanje občinskih cest 14.70 14.70 14.50 0,0 98,6 6172 Vzdrževanje in urejanje parkirišč 5.00 5.00 14.50 0,0 290,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 5.00 5.00 5.00 0,0 100,0 402511 Tekoče vzdrževanje druge opreme 9.50 --- --- 6178 Parkirnina Vorenčkojca - prenos na KS 9.70 9.70 0,0 0,0 413004 Sredstva, prenesena ožjim delom občin 9.70 9.70 0,0 0,0 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 35.00 35.00 35.00 0,0 100,0 6179 Ureditev parkirišča Naklova glava 35.00 35.00 35.00 0,0 100,0 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 35.00 35.00 35.00 0,0 100,0 Stran: 94 od 102

A. Bilanca odhodkov 1550 - Parkirnina PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 13029003 Urejanje cestnega prometa 10.00 10.00 4.731,71 10.00 47,3 100,0 6165 Odškodnine -zemljišča 10.00 10.00 4.731,71 10.00 47,3 100,0 402799 Druge odškodnine in kazni 10.00 10.00 4.731,71 10.00 47,3 100,0 14 GOSPODARSTVO 5.652,00 5.652,00 678,00 8.40 12,0 148,6 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 5.652,00 5.652,00 678,00 8.40 12,0 148,6 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 5.652,00 5.652,00 678,00 8.40 12,0 148,6 6168 Karte, nalepke 90 90 678,00 1.05 75,3 116,7 402003 Založniške in tiskarske storitve 90 90 678,00 1.05 75,3 116,7 6169 Majice, kape 30 30 0,0 0,0 402100 Uniforme in službena obleka 30 30 0,0 0,0 6170 Fizično varovanje premoženja 4.00 --- --- 402002 Storitve varovanja zgradb in prostorov 4.00 --- --- 6171 Najem WC kabin 3.20 3.20 3.35 0,0 104,7 402603 Najemnine in zakupnine za druge objekte 3.20 3.20 3.35 0,0 104,7 6175 Smetnjaki 1.252,00 1.252,00 0,0 0,0 420230 Nakup opreme za vzdrževanje parkov in vrtov 1.252,00 1.252,00 0,0 0,0 Stran: 95 od 102

A. Bilanca odhodkov 2001 - KS Bohinjska Bistrica PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 2001 KS Bohinjska Bistrica 9.522,00 --- --- 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 9.522,00 --- --- 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 9.522,00 --- --- 06029001 Delovanje ožjih delov občin 9.522,00 --- --- 8300 Krajevna skupnost Boh.Bistrica-transfer 8.972,00 --- --- 402000 Pisarniški material in storitve 19 --- --- 402004 Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura 20 --- --- 402009 Izdatki za reprezentanco 434,18 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 439,12 --- --- 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 10 --- --- 402206 Poštnina in kurirske storitve 5 --- --- 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 3.870,96 --- --- 402912 Posebni davek na določene prejemke 967,74 --- --- 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 2 --- --- 420402 Rekonstrukcije in adaptacije 2.70 --- --- 8301 Krajevna skupnost Boh.Bistrica-lastna sredstva 55 --- --- 402000 Pisarniški material in storitve 5 --- --- 420402 Rekonstrukcije in adaptacije 50 --- --- Stran: 96 od 102

A. Bilanca odhodkov 2002 - KS Stara Fužina - Studor PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 2002 KS Stara Fužina - Studor 80.522,00 --- --- 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 80.522,00 --- --- 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 80.522,00 --- --- 06029001 Delovanje ožjih delov občin 80.522,00 --- --- 8000 Krajevna skupnost Stara Fužina-transfer 29.497,00 --- --- 402000 Pisarniški material in storitve 20 --- --- 402001 Čistilni material in storitve 5 --- --- 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 1.50 --- --- 402009 Izdatki za reprezentanco 30 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 1.50 --- --- 402200 Električna energija 60 --- --- 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 2.00 --- --- 402203 Voda in komunalne storitve 3 --- --- 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 30 --- --- 402206 Poštnina in kurirske storitve 2 --- --- 402402 Stroški prevoza v državi 30 --- --- 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 10.636,00 --- --- 402504 Zavarovalne premije za objekte 155,00 --- --- 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 2.30 --- --- 402912 Posebni davek na določene prejemke 506,00 --- --- 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 10 --- --- 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 9.00 --- --- Stran: 97 od 102

A. Bilanca odhodkov 2002 - KS Stara Fužina - Studor PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 8001 Krajevna skupnost Stara Fužina-lastna sredstva 51.025,00 --- --- 400000 Osnovne plače 9.00 --- --- 402001 Čistilni material in storitve 5 --- --- 402003 Založniške in tiskarske storitve 1.00 --- --- 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 75 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 1.50 --- --- 402200 Električna energija 2.40 --- --- 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 1.00 --- --- 402203 Voda in komunalne storitve 5,00 --- --- 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 30 --- --- 402206 Poštnina in kurirske storitve 3 --- --- 402402 Stroški prevoza v državi 20 --- --- 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 34.26 --- --- 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 33 --- --- 402912 Posebni davek na določene prejemke 10 --- --- 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 10 --- --- Stran: 98 od 102

A. Bilanca odhodkov 2003 - KS Srednja vas PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 2003 KS Srednja vas 28.027,00 --- --- 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 28.027,00 --- --- 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 28.027,00 --- --- 06029001 Delovanje ožjih delov občin 28.027,00 --- --- 8100 Krajevna skupnost Srednja vas-transfer 9.967,00 --- --- 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 1.368,00 --- --- 402009 Izdatki za reprezentanco 319,45 --- --- 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 90 --- --- 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 17 --- --- 402206 Poštnina in kurirske storitve 17 --- --- 402902 Plačila po podjemnih pogodbah 1.535,64 --- --- 402912 Posebni davek na določene prejemke 383,91 --- --- 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 12 --- --- 420500 Investicijsko vzdrževanje in izboljšave 5.00 --- --- 8101 Krajevna skupnost Srednja vas-lastna sredstva 18.06 --- --- 402009 Izdatki za reprezentanco 20 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 1.52 --- --- 402200 Električna energija 54 --- --- 402201 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 2.70 --- --- 402203 Voda in komunalne storitve 40 --- --- 402204 Odvoz smeti 2.75 --- --- 402500 Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov 3.40 --- --- 402503 Tekoče vzdrževanje drugih objektov 5.75 --- --- 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 80 --- --- Stran: 99 od 102

A. Bilanca odhodkov 2004 - KS Koprivnik Gorjuše PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 2004 KS Koprivnik Gorjuše 10.497,00 --- --- 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 10.497,00 --- --- 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 10.497,00 --- --- 06029001 Delovanje ožjih delov občin 10.497,00 --- --- 8200 Krajevna skupnost Koprivnik-Gorjuše-transfer 6.967,00 --- --- 402000 Pisarniški material in storitve 10 --- --- 40 Računovodske, revizorske in svetovalne storitve 2.20 --- --- 402009 Izdatki za reprezentanco 22 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 3.057,00 --- --- 402205 Telefon, teleks, faks, elektronska pošta 46 --- --- 402206 Poštnina in kurirske storitve 8 --- --- 402699 Druge najemnine, zakupnine in licenčnine 70 --- --- 402930 Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet 15 --- --- 8201 Krajevna skupnost Koprivnik-Gorjuše-lastna sredstva 3.53 --- --- 402099 Drugi splošni material in storitve 23 --- --- 402200 Električna energija 30 --- --- 402204 Odvoz smeti 1.20 --- --- 402501 Tekoče vzdrževanje stanovanjskih objektov 80 --- --- 412000 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 1.00 --- --- Stran: 100 od 102

B. Račun finančnih terjatev in naložb 1041 - Stanovanja (Jolanda Planovšek) PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1041 Stanovanja (Jolanda Planovšek) 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 1605 Spodbujanje stanovanjske gradnje 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 16059003 Drugi programi na stanovanjskem področju 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 4600 Prenos kupnin na SSRS 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 442100 Sredstva kupnin, razporejena v javne sklade in agencije 2.10 2.10 465,45 2.10 22,2 100,0 Stran: 101 od 102

C. Račun financiranja 1031 - Finance - materialni stroški PU/PPP/GPR/PPR/PP/K6 PRORAČUN VELJAVNI PRRAČUN REALIZACIJA 31.05. REBALANS PRORAČUNA v EUR (1) (2) (3) (4) (3)/(2) (4)/(2) 1031 Finance - materialni stroški 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 22 SERVISIRANJE JAVNEGA DOLGA 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 2201 Servisiranje javnega dolga 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 22019002 Stroški financiranja in upravljanja z dolgom 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 5401 Odplačila kreditov 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 550201 Odplačila kreditov drugim finančnim institucijam - dolgoročni krediti 25.00 25.00 20.00 0,0 80,0 Stran: 102 od 102

IV. OBRAZLOŽITEV POSEBNEGA DELA PRORAČUNA ZA LETO 1010 Družbene dejavnosti Iva Lapajne 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0403 Druge skupne administrativne službe 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 5004 Bohinjske novice 38.000 Sredstva so predvidena za pokrivanje stroškov 12 številk, ki vključujejo Uradni vestnik Občine Bohinj in del, ki je namenjen obveščanju in informiranju javnosti. # Rebalans Na podlagi izvedbe postopka za izbiro najugodnejšega izvajalca za tisk in pripravo Bohinjskih novic lahko planiramo znižanje proračunske postavke za 3.000. 04039002 Izvedba protokolarnih dogodkov 3054 Občinski praznik drugi stroški 3.000 Na področju planiramo sredstva za pokrivanje stroškov organizacije in izvedbe kulturnega in občinskega praznika Občine Bohinj. Planiramo del sredstev za izvedbo programa ob 250 letnici rojstva Valentina Vodnika, ki se bo pričel izvajati v mesecu februarju. # Rebalans Zaradi varčevalnih ukrepov zmanjšujemo proračunsko postavko, ki je namenjena za plačilo drugih stroškov (npr. plačilo različnih nastopov) za 2.000. 3058 Prireditve ob 250-letnici Valentina Vodnika 0 Na področju planiramo sredstva za pokrivanje stroškov organizacije in izvedbe kulturnega in občinskega praznika Občine Bohinj. Planiramo del sredstev za izvedbo programa ob 250 letnici rojstva Valentina Vodnika, ki se bo pričel izvajati v mesecu februarju. # Rebalans Z rebalansom se sredstva prenesejo na odhodke KS Koprivnik-Gorjuše. 17 ZDRAVSTVENO VARSTVO 1702 Primarno zdravstvo 17029001 Dejavnost zdravstvenih domov 3742 Investicije v opremo v ZD Bohinj 33.000 V naši občini je večje število bolnikov, ki prejemajo antikoagulativno terapijo, zaradi katere morajo hoditi pogosto na kontrole in določanje terapije v bolnico Jesenice. Bolniki, ki morajo hoditi na Jesenice so večinoma starejši in gibalno ovirani ter največkrat odvisni od prevoza svojcev. Obisk v bolnici se navadno zavleče celo dopoldne. Zaradi navedenega so v Zdravstvenem domu skupaj z občino in Društvom invalidov Bohinj že v letu 2007 organizirali odvzem krvi v Bohinju in prevoz krvi na Jesenice. Navedeno preiskavo bi ob ustrezni opremljenosti našega zdravstvenega doma lahko opravljali v Bohinju, zato planiramo sredstva za nakup aparata CAGUCEK, ki omogoča merjenje protrombinskega časa in za nakup posebnega programa, ki je za delo z aparatom nujen. # Rebalans Zaradi celovite obnove prostorov šolske zobne ambulante, ki deluje v prostorih osnovne šole je potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 30.000 za sofinanciranje nakupa zobozdravstvenega stola. Del sredstev bo zagotovilo Osnovno zdravstvo Gorenjske, na prihodkovni strani pa planiramo delež v višini 30.000 kot prispevek Ministrstva za zdravje. 103

1706 Preventivni programi zdravstvenega varstva 17069001 Spremljanje zdravstvenega stanja in aktivnosti promocije zdravja 3732 Cepljenje proti HPV 6.200 Sredstva, ki jih planiramo za leto 2007 so predvidena za cepljenje proti humanim papilomavirusom. V letu bodo predvidoma cepljene deklice 8. razredov. # Rebalans Na podlagi prijave učenk za cepljenje proti HPV bo predvidena realizacija nižja, zato postavko znižujemo za 3.800. 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 1803 Programi v kulturi 18039001 Knjižničarstvo in založništvo 3501 Knjižnica skupni delavci plače 45.000 3502 Knjižnica skupni delavci prispevki 8.700 Sredstva so planirana za sofinanciranje skupnih delavcev. Delež, ki ga zagotavlja občina Bohinj predstavlja 15% (po številu prebivalcev), razliko do 100% pokrivajo občine Bled, Gorje in Radovljica. V okviru planiranih sredstev pokrivamo tudi celotne stroške redno zaposlenih (1,5 knjižničarke), ki opravljajo delo v enotah knjižnice na območju Bohinja. # Rebalans Na podlagi realizacije znižujemo proračunski postavki za 5.000 in 1.300. 18039005 Drugi programi v kulturi 3504 Materialni stroški muzeji 14.500 Sredstva planiramo za tekoče materialne stroške Planšarskega muzeja, Oplenove hiše in Muzeja T. Godca. # Rebalans Na podlagi realizacije in visokih stroškov električne energije (ogrevanje v Planšarskem muzeju in Muzeju Tomaža Godca) je potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 5.000. 3512 Programi drugih izvajalcev 12.000 Planirana sredstva so namenjena sofinanciranju drugih kulturnih prireditev (Glasbeno poletje, različne razstave, Majenje turšce, Otepanje,, ). # Rebalans Zaradi varčevalnih ukrepov znižujemo sredstva na proračunski postavki, ki so namenjena za sofinanciranje različnih kulturnih programov in sicer za 10.000. # Rebalans 3529 Obnova knjižnice 15.600 Z rebalansom planiramo sredstva za projektno dokumentacijo, ki je potrebna za preselitev knjižnice v nove prostore. 1804 Podpora posebnim skupinam 18049004 Programi drugih posebnih skupin Sredstva, ki so planirana za programe drugih posebnih skupin so namenjena sofinanciranju programov mladinskih organizacij in organizacij, ki delajo za mlade (s.m.3900) in za programe društev (s.m.5000), ki po svoji dejavnosti niso vključena v redno financiranje iz drugih proračunskih postavk. Temeljni cilj proračunske politike na področju mladinskih programov je spodbuditi mlade, k združevanju v interesnih dejavnostih ki prispevajo k spodbujanju povezovanja med mladimi in iskanju možnosti za aktivno preživljanje prostega časa. # Rebalans Odpiramo novo proračunsko postavko: 5007 Sofinanciranje Lovskih društev 9.200 Na podlagi sklepa Občinskega sveta se Lovski družini Stara Fužina, za nakup dela stavbe v Jereki za potrebe ureditve hladilnice, zagotovi sredstva v višini 8.000. Za sofinanciranje nakupa obrezovalnika se zagotovi dodatna sredstva v višini 1.200. 104

19 IZOBRAŽEVANJE 1903 Primarno in sekundarno izobraževanje 19039001 Osnovno šolstvo 3611 Otroško športno igrišče obnova 334.950 Gre za nadaljevanje začete investicije v zunanje športno igrišče ob osnovni šoli dr. Janeza Mencingerja v Bohinjski Bistrici. S tem denarjem predvidevamo, da bomo igrišče usposobili tako, da bo v funkciji, potrebno pa bo investirati še v opremo igrišča. # Rebalans Del sredstev smo namensko prenesli po zaključnem računu in sicer v višini namenskih sredstev, ki smo jih prejeli od Ministrstva za šolstvo in šport ter Fundacije za šport. Zagotovili smo sorazmerni del občinskih sredstev tudi za leto na podlagi podpisanih pogodb. Struktura sredstev sofinancerjev (v EUR): Leto/Sofinancerj Fundacija Ministrstvo Skupaj i za šport za šolstvo in šport 2007 36.763 28.721 65.484 35.000 35.000 2009 20.000 20.000 2010 63.500 63.500 Skupaj 155.263 28.721 183.984 Ker sredstva v letu 2007 niso bila porabljena (računi so bili plačani v letu ) in so se prenesla v naslednje leto, se poviša proračunska postavka iz 200.000 EUR na 334.950 EUR. 20 SOCIALNO VARSTVO 2002 Varstvo otrok in družine 20029001 Drugi programi v pomoč družini 3371 Tek. transfer v javne zavode in druge izv. javnih služb - javna dela 21.000 Po Zakonu o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti se občine lahko prijavijo na razpis Republiškega zavoda za zaposlovanje. Priprava programov, prijava na razpis in vključevanje nezaposlenih oseb je uspešen način s katerim lahko tudi v letu zmanjšamo število brezposelnih oseb v naši občini. V mesecu novembru smo na razpis za leto prijavili 10 programov v katere želimo vključiti 14 brezposelnih oseb. Postopek izbora izvajalcev še ni zaključen zato še ne moremo določiti točnega števila vključenih oseb. Predvidevamo, da bodo vsi programi odobreni. # Rebalans Na podlagi sklenjenih pogodb o izboru programov javnih del in na podlagi realizacije znižujemo proračunsko postavko za 4.000. 5020 Prispevek za novorojenčke 20.000 V skladu s sprejetim odlokom so planirana sredstva, ki se staršem namenijo kot pomoč pri pokrivanju stroškov, ki nastanejo z rojstvom otroka. # Rebalans V skladu z dejansko realizacijo v prvi polovici leta bo potrebno zagotoviti dodatna sredstva kot prispevek za novorojence v višini 5.000. 2004 Izvajanje programov socialnega varstva 20049003 Socialno varstvo starih 3367 Splošni socialni zavodi 26.000 Občina v skladu z Zakonom o socialnem varstvu in na podlagi odločbe, ki jo izda CSD Radovljica plačuje oz. prispeva del sredstev za pokritje oskrbnih stroškov oskrbovancem v splošnih (21.000 ) in posebnih (67.000 ) socialnih zavodih. Sredstva so planirana na podlagi upoštevanja števila oskrbovancev, povprečne višine plačila občine in višine deleža plačila oskrbovancev. Število oskrbovancev se med letom spreminja, kar močno vpliva na končno dejansko realizacijo planiranih sredstev. 105

# Rebalans Glede na število oskrbovancev v splošnih socialnih zavodih in glede na plačilno sposobnost oskrbovancev, ki jim občina Bohinj doplačuje za oskrbne stroške planirana sredstva ne bodo zadoščala do konca leta. Predlagamo zvišanje postavke za 5.000. 3373 Sofinanciranje dejavnosti varne hiše - investicijski transfer 693 Občina Bohinj je skupaj z občinami Gorenjske ustanoviteljica Varne hiše, ki že tri leta nudi varno zatočišče ženskam in otrokom žrtvam nasilja v družini. V skladu s programom v proračunu zagotavljamo svoj delež sredstev za delovanje in za investicijsko vzdrževanje Varne hiše. # Rebalans Zaradi širitve programa Varne hiše Gorenjske, ki predvideva organiziranje stanovanjske enote varne hiše, je potrebno še v letu zagotoviti dodatna sredstva v višini 366,80 za sofinanciranje nakupa opreme. 106

1011 Družbene dejavnosti Anita Zorč 17 ZDRAVSTVENO VARSTVO 1706 Preventivni programi zdravstvenega varstva 17069001 Spremljanje zdravstvenega stanja in aktivnosti promocije zdravja 3710 Preventivni programi zdravja 1.500 V okviru planiranih sredstev bomo tudi v letu nadaljevali s programi iz področja zdravstvene preventive in z drugimi programi, ki imajo osnovni namen osveščanja naših občanov (zobozdravstvena preventiva za otroke, preventivni program RK, program Živimo zdravo..). #Rebalans Na podlagi realizacije, ki je posledica zaključka preventivnega programa Živimo zdravo je potrebna prerazporeditev sredstev znotraj postavke, na kontnih mestih, v višini 21,00, ki se prerazporedijo na Izdatke za reprezentanco. Na kontu za Tekoči transfer v javne zavode pa ostanejo sredstva v višini 1.479,00. 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 1805 Šport in prostočasne aktivnosti 18059001 Programi športa 3612 Investicije-izgradnja, gradbena dela 26.000 Sredstva so planirana za pokrivanje vzdrževalnih stroškov na nogometnem igrišču Danica v Bohinjski Bistrici. Del sredstev je namenjen tudi za dokončno ureditev trim steze, za katero investicija ni bila v celoti izvedena, zaradi posledic neurja v mesecu septembru. ************** druga obravnava proračuna Svetnik g. Zvone Šolar je predlagal, da se iz naslova turistične takse nameni 10.000 za zasneževanje smučišča Kobla. Predlog v 2. obravnavi se upošteva z namenom, da se 10.000 nameni za zakup športnega poligona na smučišču Kobla. # Rebalans Zaradi varčevalnih ukrepov se sredstva, ki so bila namenjena za zakup športnega poligona na smučišču Kobla prerazporedijo za postavitev nogometnega igrišča ob obstoječem igrišču Danica. Nogometna zveza Slovenije nam je poslala predlog za postavitev nogometnega igrišča, ki ga je pripravljena sofinancirati. Vrednost celotne investicije je 40.000,občina Bohinj mora zagotoviti sredstva v višini 17.000, razliko pa Nogometna zveza. V ceno investicije ni vključena priprava terena, ki jo mora v celoti zagotoviti občina Bohinj. 19 IZOBRAŽEVANJE 1902 Varstvo in vzgoja predšolskih otrok 19029001 Vrtci Plačilo razlike med plačilom staršev in polno ceno programa 3400 Tekoči transferji v javne zavode 450.000 3401 Razlika od plačil staršev do polne cene programa - druge občine 60.000 Stroške za programe vrtca pokrivajo starši (cca20%) in občinski proračun(80%). Na postavki planirana sredstva so namenjena za plačilo razlike v ceni programa za otroke, ki so vključeni v vrtec naše občine in imajo v Bohinju stalno prebivališče in za otroke, ki imajo v naši občini stalno prebivališče, obiskujejo pa vrtec v drugi občini. V vrtcih drugih občin so planirani tudi stroški za izvajanje programa v razvojnem oddelku. Polno plačilo za starše predstavlja 80% znesek od ekonomske cene za posamezni program vrtca. # Rebalans Na podlagi realizacije ocenjujemo, da lahko del sredstev v višini 30.873 prerazporedimo za druge namene. 3403 Stroški zaposlenih nad normativom 22.000 Na podlagi določb metodologije za oblikovanje cen programov za vrtce, stroški zaposlenih nad določenim normativom ne smejo biti vključeni v ceno programa. V skladu z navedenim in na podlagi 107

sklepa občinskega sveta o odobritvi zaposlitve nad normativom, navedene stroške planiramo ločeno in bremenijo v celoti proračun. # Rebalans Na podlagi predloga šole za zaposlitev nad predpisanim normativom je potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 7.000. 3404 Dodatna strokovna pomoč 18.600 Na podlagi ustreznih odločb je potrebno posameznim otrokom v vrtcu zagotoviti dodatno strokovno pomoč, ki jo moramo v skladu z veljavnimi podzakonskimi akti pokrivati v celoti iz proračunskih sredstev. Ti stroški ne smejo biti vključeni v ceno programa vrtca. # Rebalans Na podlagi izdanih odločb Zavoda za šolstvo za izvajanje dodatne strokovne pomoči otrokom s posebnimi potrebami in na podlagi plana, ki ga je za navedeno postavko ob pripravi proračuna posredovala šola, je potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 850. 3210, 3211 Prevozi učencev 120.000 Sredstva so planirana za pokrivanje vseh šolskih prevozov in vključujejo avtobusne prevoze (Alpetour, VEOLIA v višini 125.000 )) in prevoze s kombijem (v višini 27.965 ), ki jih za naše učence izvajata OŠ Anton Janša in OŠ dr. Janeza Mencingerja. Pri planiranju smo upoštevali predvideno realizacijo, predloge izvajalcev in izhodišča za planiranje, ki jih je posredovalo ministrstvo za finance. Prevozi s kombijem vključujejo del stroškov za plače šoferja, ki nista vključena v sistemizacijo delovnih mest na OŠ, prav tako pokrijemo tudi stroške km. 3213 Prevozi učencev-tekoči transferji-blago in storitev 13.101 # Rebalans Na proračunski postavki, ki vključuje blago in storitve v okviru šolskih prevozov s kombiji, so planirana tudi plačila stroškov prevozov za deklico s posebnimi potrebami, s stalnim bivališčem v občini Bohinj. Zaradi načina plačila je potrebna prerazporeditev sredstev znotraj stroškovnega mesta in sicer tako, da se sredstva v višini 1.200 prerazporedijo na konto 411900 Regresiranje prevozov v šolo. Na kontu 4113302 Tekoči transferji v javne zavode-za izdatke za blago in storitve se planirajo sredstva v višini 11.901. 1903 Primarno in sekundarno izobraževanje 19039001 Osnovno šolstvo 3241 Investicije po programu 15.000 Planirana sredstva so namenjena za delno izvedbo investicij po programu. # Rebalans Za nakup večnamenskega aparata za delo v kuhinji, ki je bil uničen ob poplavi v letu 2007, je potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 5.000, razliko do 9.000 bo zagotovila šola iz drugih sredstev.. 108

1020 Prostor Urška Smukavec 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 1302 CESTNI PROMET IN INFRASTRUKTURA 13029003 Urejanje cestnega prometa 4808 Postavitev turistične in druge obvestilne signalizacije 11.500 Ko bo elaborat za postavitev turistične signalizacije, ki je bil izdelan v letu 2007, potrjen s strani Direkcije za ceste, bomo naročili izdelavo turistične signalizacije in začeli s postavljanjem # Rebalans Elaborat za postavitev turistične signalizacije, ki je bil izdelan v letu 2007, je delno potrjen s strani Direkcije za ceste, zato v letošnjem letu naročamo izdelavo turistične signalizacije in začenjamo s postavljanjem približno 10 portalov z lamelami, ki po predračunu znaša za 1.500 EUR več kot smo predvideli. 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1505 Pomoči in podpora ohranjanju narave 15059001 Ohranjanje biotske raznovrstnosti in varstvo naravnih vrednot 6134 Hortikulturna ureditev kraja 60.000 Zasaditve in ureditve kraja. Čez celo leto je potrebno na javnih površinah, ki so v lasti občine in na avtobusnih postajah skrbeti za nasaditev cvetlic ter ostalega okrasnega drevja in grmovnic in vzdrževanje le-teh. Vzdrževati je potrebno tudi poti in ograje. Namestiti in popraviti je potrebno tudi nekaj novih košev za smeti in pasjih stranišč. # Rebalans Porabljena je bila že več kot polovica sredstev za ureditev kraja, zato postavko povišujemo za dodatnih 10.000 EUR, saj bodo potrebna sredstva za zasaditve in urejanje tudi v jesenskem času. 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKA KOMUNALNA DEJAVNOST 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc 4818 Vzdrževanje programske opreme in najem strežnika 6.500 Na tej postavki je planirano vzdrževanje geografskega informacijskega sistema občine z obnavljanjem podatkov, ki jih občina pridobi od Geodetske uprave RS, prikaz prostorskih planskih podatkov ter infrastrukture. V planskih dokumentih se pojavlja vrsta napak, ki so povezane z natančnostjo digitalnih aktov in z vsebinskimi problemi uvrščanja podatkov v prostor. Občinski urbanist potrebuje pomoč strokovnjaka urbanista, ki po navodilih opravi ustrezen popravek, spremeni osnovo in prilagodi sosednje akte. # Rebalans Za tekoče in sprotno opravljanje dela- popravljanja napak v planskih dokumentih, zadošča 1 delovni dan na tri mesece, saj smo večino napak že odpravili, zato smo postavko zmanjšali za 2.500 EUR. 109

1020 Prostor Branimir Rozman 13 PROMET, PROMETN INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 1302 Cestni promet in infrastruktura 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 6145 Projekti, izvedbe kolesarske steze, pločnika Ribčev Laz Bohinjska Bistrica 126.572 Sredstva so namenjena za izvedbo pločnika s kolesarsko stezo v Ribčevem Lazu, po projektu ki je bil izveden v letu 2007. # Rebalans Projekt smo prijavili na razpis za sofinanciranje iz evropskih sredstev. Na odhodkovni strani so predvideni stroški glede na dokument identifikacije investicijskega projekta - za leto. 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1505 Pomoči in podpora ohranjanju narave 15059001 Ohranjanje biotske raznovrstnosti in varstvo naravnih vrednot 6401 Izvedba ureditve vaškega jedra Srednja vas 56.472 V letu 2007 je bila izvedena dopolnjena ureditev vaškega jedra v Srednji vasi, katera ureditev se je razširila na izgradnjo opornega zidu s pločnikom ob glavni cesti do gostilne»hrvat«, in so temu namenjena dodatna sredstva. # Rebalans Postavka se poveča na račun obveznosti iz preteklih let. # Rebalans 6404 Ureditev vaškega jedra Nemški Rovt 7.418 Postavko se planira za plačilo DDV iz preteklega leta. # Rebalans 6408 Ureditev vaškega jedra Stara Fužina/ projekt 1.257 Postavko se planira za plačilo DDV iz preteklega leta. 6410 Dokončna ureditev Ceconijevega parka 10.000 Postavitev prireditve vrtne ute, zasaditev drevesnic in ureditev parka. 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKA KOMUNALNA DEJAVNOST 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 16029003 Prostorsko načrtovanje 4804 Novi prostorski dokumenti 80.000 Vzporedno s pripravo novih prostorskih dokumentov OPN za Bohinj, potrebno bo izdelati tudi,študije gospodarskih con, obrtne cone, servisne cone in prometno študijo. # Rebalans Postavka se poveča za 70.000 EUR, ki se prenesejo iz postavke 4820 priprava strategije in občinskih prostorskih načrtov. Sredstva se združijo in namenijo za prostorske načrte. 4820 Priprava strategije in občinskih prostorskih načrtov 0 V lanskem letu je občina pričela s postopkom priprave strategije prostorskega razvoja občine Bohinj in prostorskega reda občine Bohinj, kot temeljni okvir za enotno urejanje prostora na celotnem območju občine Bohinj. S spremembo prostorske zakonodaje in posvetom z ministrstvi, priporočajo postopek priprave sprejemanja prostorskih aktov po novi zakonodaji, ki je bila sprejeta v letu 2007. Zaradi nesprejetja podzakonskih predpisov in predpisov o graditvi objektov se prične postopek za OPN v letu. V lanskem letu so bile že izdelane strokovne podlage za poselitev, analizirane pobude, vpliv na okolje, demografija. Potrebno bo izdelati tudi,študijo gospodarskih con, obrtne cone, servisne cone, prometno študijo, CPVO h čemur naj bi sredstva prispevala tudi država, saj gre za državno varstvo naravne in kulturne dediščine. # Rebalans Sredstva se prenesejo na postavko 4804 Novi prostorski dokumenti. 110

1030 Finance plače in izplačila delavcem 01 POLITIČNI SISTEM 0101 Politični sistem 01019001 Dejavnosti občinskega sveta 3001 Del plače članom občin. sveta in nagrad članom delovnih teles 62.000 Planirana sredstva so za sejnine udeležencev občinskega sveta in komisij (11 x seja Občinskega sveta, 12 x komisija za mandatna vprašanja, komisija za urejanje prostora, varstvo okolja in kom. Infrastrukturo, komisija za negospodarske dejavnosti, komisija za gospodarstvo in podjetništvo, statutarno pravna komisija, komisija za turizem in kmetijstvo; ostale komisije 2x). # Rebalans Glede na realizacijo je potrebno planirati dodatna sredstva za izplačila sejnin članom občin. sveta in članom delovnih teles zaradi večjega števila sej Občinskega sveta in komisij. 01019003 Dejavnosti župana in podžupanov 68.543 3000, 3003, 3004, 3006, 3007, 3022, 3023, 3024, 3025, 3026, 3027, 3028 Sredstva za plače župana in podžupana, skupaj z zakonsko določenimi prispevki, davki in dohodnino. Župan opravlja funkcijo poklicno, podžupan pa nepoklicno. #Rebalans 3000, 3003, 3004, 3006, 3007, 3022, 3023, 3024, 3025, 3026, 3027, 3028 Glede na realizacijo je potrebno planirati dodatna sredstva za izplačila plače županu, za splošne dodatke, regres, povračilo stroškov prehrane med delom, premije KD, prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje, prispevek za poškodbe pri delu in poklicne bolezni, prispevek za zaposlovanje, prispevek za starševsko varstvo in za davek na izplačane plače. Dodatna sredstva bomo zagotovili zaradi zvišanja izhodiščne plače in zvišanja zneskov po posameznih plačnih razredih. 04 SKUPNE ADMINITRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0401 Kadrovska uprava 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 834.089 Sredstva so planirana za plače zaposlenih na režijskem obratu in občinski upravi. V letu se predvidevajo naslednje zaposlitve: 21 zaposlenih v občinski upravi in 17 zaposlenih na režijskem obratu. V mesecu marcu se bo vrnila delavka s porodniškega dopusta, planirana pa so tudi sredstva za višjega svetovalca II za komunalno infrastrukturo. ************** druga obravnava proračuna Spremeni se delovno mesto, in sicer iz višjega svetovalca II. za komunalno infrastrukturo v delovno mesto pravnika. Planirana sredstva se ne spremenijo. # Rebalans 3100 Premije KD Glede na realizacijo se planirajo dodatna sredstva za premije KD na 6.500 EUR. 3107 Sredstva za nadurno delo Glede na realizacijo se sredstva za nadurno delo povišajo na 14.000 EUR. 3109 Druge boleznine Zaradi nepredvidene bolniške odsotnosti treh uslužbenk se v rebalansu zagotovijo dodatna sredstva v višini 6.600 EUR. 3112 Odpravnine Sredstva za odpravnine so bila zagotovljena s sklepom o prerazporeditvi. Odpravnina je bila izplačana bivšemu direktorju Dušanu Čopu. Znesek za odpravnine je 38.066 EUR. 3114 Prispevek za vzpodbujanje zaposlovanja invalidov Zaradi povišanja minimalne plače se z rebalansom zagotovijo dodatna sredstva v višini 270 EUR. 111

3144 Podjemna pogodba Zaradi večjega števila sklenjenih podjemnih pogodb je potrebno zagotoviti dodatna sredstva, tako da postavka znaša 23.195 EUR. 3160 Stroški prevoza Zaradi udeležbe zaposlenih na seminarjih, ki so posledica sprememb zakonodaje, se z rebalansom zagotovijo sredstva na 8.000 EUR. 6004 Dodatki za delo v posebnih pogojih Zaradi povečanega obsega dežurstev se sredstva za delo v posebnih pogojih povečajo na 10.000 EUR. 6006 Sredstva za delovno uspešnost Glede na realizacijo se sredstva za delovno uspešnost v režijskem obratu Občine Bohinj povečajo na 3.500 EUR. 6007 Sredstva za nadurno delo Glede na realizacijo se sredstva za nadurno delo v režijskem obratu Občine Bohinj povečajo na 8.500 EUR. 6009 Druge boleznine Glede na realizacijo se sredstva za boleznine zmanjšajo na 3.000 EUR. 6024 Prispevek za starševsko varstvo Glede na realizacijo se sredstva za starševsko varstvo povečajo za 40 EUR. 6025 Davek na izplačane plače Glede na realizacijo se sredstva zmanjšajo na 3.000 EUR. 6032 Odpravnine Glede na izplačano odpravnino se le-te zmanjšajo na dejansko izplačilo. 112

1031 Finance materialni stroški 02 EKONOMSKA IN FISKALNA ADMINISTRACIJA 0202 Urejanje na področju fiskalne politike 02029001 Urejanje na področju fiskalne politike 3176 Stroški revizorskih storitev 8.000 Občina Bohinj je zavezana k reviziji poslovanja, zato za ta namen planiramo sredstva v višini 6.000. # Rebalans Predhodno planirana sredstva so namenjena za Skupno notranjo revizijsko službo ter kritje dodatnih stroškov svetovalnih storitev revizorjev. 03 ZUNANJA POLITIKA IN MEDNARODNA POMOČ 0302 Mednarodno sodelovanje in udeležba 03029002 Mednarodno sodelovanje občin 3061 Partnerstva z občinami Občina Bohinj je pobratena z dvema tujima občinama, zato planiramo sredstva za obisk in gostitev v letošnjem letu. # Rebalans Planirana sredstva se prenesejo za druge namene, ker ne predvidevamo tovrstnih stroškov v letošnjem letu. 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0401 Kadrovska uprava 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 3142,3143,3161,3164,3165 25.974 V poletni turistični sezoni preko študentskega servisa delajo redar in informatorji muzejev. Zaradi potrebe po nenehnem izobraževanju, se zaposleni Občine Bohinj udeležujejo strokovnih seminarjev, prav tako pa tudi opravljajo strokovne izpite iz državne uprave in ZUP-a. # Rebalans Planirana sredstva za delo preko študentskega servisa se zmanjšajo, ker predvidevamo, da ne bomo imeli zaposlenih vseh študentov kot smo planirali. Za 2.000 EUR se zmanjšajo tudi stroški za seminarje in za 1.000 EUR izdatki za strokovno izobraževanje. 0403 Druge skupne administrativne službe 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 5005 Prenos sej občinskega sveta po kabelskem sistemu 10.530 Sredstva so planirana za prenos sej občinskega sveta po kabelskem sistemu predvajane v živo. # Rebalans Sredstva se povečajo zaradi predhodno premalo planiranih in poplačila preteklih obveznosti iz leta 2007. 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 06029001 Delovanje ožjih delov občin 3060 Sredstva za krajevne skupnosti 0 Planirajo se sredstva za dotacije štirih krajevnih skupnosti občine Bohinj. Financiranje je opredeljeno v Statutu občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 3/99). Prihodki in odhodki ožjih delov lokalnih skupnost morajo biti zajeti v finančnih načrtih občine (Zakon o javnih financah, Statut Občine Bohinj). KRAJEVNA SKUPNOST letna dotacija BOH.BISTRICA 6.272 KOPRIVNIK GORJ. 4.967 SREDNJA VAS 4.967 STARA FUŽINA 10.797 # Rebalans Finančni načrti krajevnih skupnosti se po novem izkazujejo v skupnem proračunu občine in ne več ločeno, zato so ta sredstva sedaj prikazana po vrstah odhodkov. Odhodki so zavedeni v posebnem delu proračuna po krajevnih skupnostih, prihodki pa so razvidni v splošnem delu proračuna. 113

0603 Dejavnost občinske uprave 06039001 Administracija občinske uprave 3140,3141,3146,3147,3148,3153,3154,3166,3167,3171,3172,4704 100.075 Planirani so vsi materialni stroški, potrebni za delovanje občinske uprave. # Rebalans Zmanjša se postavka pisarniški material in storitve. 3173 Zavarovalne premije pravna zaščita Iz postavke zavarovalne premije pravna zaščita se bo krila zavarovalna premija za zavarovanje pravne zaščite. # Rebalans Z rebalansom se ta postavka prenese iz področja Direktor občinske uprave na Financematerialni stroški. Višina planiranih sredstev se ne spremeni. 3174 Sodni stroški, storitve odvetnikov, notarjev, drugo 15.000 V Proračunu za leto planiramo sredstva v višini 10.000 EUR, in sicer za odvetniške storitve, kot so zastopanje v odškodninskih, nepravdnih, pravdnih in izvršilnih postopkih, za notarske storitve, gre za overitve podpisov na pogodbah ter za morebitne sodne stroške. # Rebalans V letošnjem letu imamo že razpisane obravnave v določenih sodnih in upravnih postopkih (pravdnih, nepravdnih, izvršilnih zadevah, denacionalizacijskih), prav tako predvidevamo, da se bodo v letošnjem letu še overjali podpisi župana na služnostnih in prodajnih pogodbah, zato predlagamo povečanje proračunske postavke za 5.000 EUR. 3193 Stroški intelektualnih storitev 7.000 # Rebalans Planirana sredstva so namenjena za računovodske in svetovalne storitve. 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 3157,3180.3183 15.865 Sredstva so namenjena za tekoče vzdrževanje in servisiranje osnovnih sredstev. Pisarniško pohištvo je planirano v višini 5.000. V letu se planira nakup dveh računalnikov in potrebne programske opreme ter enega tiskalnika. Prenese se nakup projektorja saj je bila v letu 2007 nujnejša zamenjava strežnika. Planirajo se tudi sredstva v višini 250 za nakup gsm-a. # Rebalans Zmanjšajo se tudi stroški za nabavo pisarniškega materiala in za vzdrževanje osnovnih sredstev. # Rebalans 3182 Nakup računalnikov in prog.opreme 9.000 Sredstva za nakup računalniške opreme se povečajo za 2.000 EUR zaradi nabave računalniških programov, ki so potrebni za kvalitetno delovanje občinske uprave. Prav tako je potrebno zagotoviti sredstva za vzdrževanje programske opreme Autocad Map in Autocad Civil. 12 PRIDOBIVANJE IN DISTRIBUCIJA ENERGETSKIH SUROVIN 1206 Urejanje področja učinkovite rabe in obnovljivih virov energije 12069001 Spodbujanje rabe obnovljivih virov energije 4203 Idejni projekt za daljinsko ogrevanje na lesno biomaso na območju Bohinjske 0 Bistrice Strošek idejnega projekta za daljinsko ogrevanje na lesno biomaso za območje Bohinjske Bistrice v višini 5.000 ni bil realiziran v letu 2007, zato se strošek planira v letu. # Rebalans 114

Idejni projekt se tudi v letu ne bo realiziral, zato se sredstva z rebalansom ne planirajo. 22 SERVISIRANJE JAVNEGA DOLGA 2201 Servisiranje javnega dolga 22019002 Stroški financiranja in upravljanja z dolgom 5401 Odplačila kreditov drugim finančnim institucijam-dolgoročni krediti 112.537 Sredstva v višini 2.800 so planirana za plačilo obresti najetega kredita, za nakup poslovnih prostorov knjižnice, za obdobje 5 let. Obresti se bo pričele odplačevati od meseca julija dalje. ************** druga obravnava proračuna V drugi obravnavi se sredstva za plačilo obresti najetega kredita povišajo zaradi povečanja najetega kredita. # Rebalans Z rebalansom spreminjamo namen oziroma investicijo, za katero se najema kredit. V prvih mesecih je bila likvidnost dobra, zato kredita za nakup poslovnih prostorov nismo najeli. Sedaj planiramo najem likvidnostnega kredita za sorazmerni del sofinanciranja sledečih investicij iz sredstev strukturnih skladov: kanalizacija Stara Fužina, kanalizacija Ribčev Laz, kolesarska pot Bohinj. Za te iste investicije planiramo najem dolgoročnega kredita, s katerim bomo premostili del sredstev občinskega proračuna. Z rebalansom tako planiramo najetje likvidnostnega kredita, zato smo planirali sredstva za plačilo obresti od likvidnostnih kreditov v višini 105.737 EUR ter plačila obresti za dolgoročne kredite v višini 6.800 EUR. 23 INTERVENCIJSKI PROGRAMI IN OBVEZNOSTI 2302 Posebna proračunska rezerva in programi pomoči v primerih nesreč 23029001 Rezerva občine 5200 proračunski sklad-proračunska rezerva 0 Glede na sprejeti Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 79/99) se stalna proračunska rezerva imenuje sedaj proračunski sklad. V sredstva proračunske rezerve se izloča del skupno doseženih letnih prejemkov proračuna v višini, ki je določena s proračunom, vendar največ do višine 1,5% prejemkov proračuna. V proračunu za leto smo v proračunski sklad izločili 0,5255 % prihodkov oz. v višini 40.000. # Rebalans Postavka se briše na račun zadostnega obsega sredstev, ki ga že zagotavljamo v rezervnem skladu, kamor se praviloma izloča mesečno del skupno doseženih prejemkov proračuna, dokler ne dosežemo višine 1,5% prejemkov proračuna. Prenos sredstev iz leta 2007 znaša 163.712,63 EUR, kar je že več od 1,5 % vseh prejemkov proračuna. 2303 Splošna proračunska rezervacija 23039001 Splošna proračunska rezervacija 5210 proračunska rezervacija Za leto bomo izločili 0,4111 % prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov oz. v višini 30.000. Proračunska rezervacija pa je predvidena za nepredvidene naloge, za katere v proračunu niso zagotovljena sredstva ali za naloge za katere se med letom izkaže, da zanje ni dovolj planiranih sredstev. # Rebalans Delež splošne proračunske rezervacije je 0,3765 % prihodkov iz bilance prihodkov in odhodkov. 1032 Poslovni prostori Jaka Medja 115

06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0603 Dejavnost občinske uprave 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave Planirani so materialni stroški za električno energijo, ogrevanje, vodo, komunalne storitve, čistilni material in druge storitve za občinsko stavbo, poslovne prostore v kulturnem domu Joža Ažmana in sanitarije v Ribčevem Lazu. Prav tako so sredstva namenjena za zavarovalne premije in tekoče vzdrževanje poslovnih prostorov. Sredstva se planirajo glede na realizacijo v preteklem letu. # Rebalans 3150 Električna energija 3.600 Povečajo se sredstva zaradi dviga cen električne energije. 3151 Poraba kuriv in stroški ogrevanja 15.000 Del sredstev iz letošnjega proračuna je bilo porabljenih za plačilo lanskih obveznosti ogrevanja. 4101 Sanitarije na Ribčevem lazu-električna energija 2.600 Sredstva se povečajo zaradi povečanja porabe energije na tem odjemalnem mestu, ker se na tem prostoru odvijajo turistične prireditve in vsa poraba električne energije gre na to odjemalno mesto. 4700 Čistilni material in storitve-poslovni prostori 1.800 Sredstva se povečajo glede na realizacijo in porabljena sredstva. 4702 Poraba kuriv in stroški ogrevanja-poslovni prostori 26.700 Del sredstev iz letošnjega proračuna je bilo porabljenih za plačilo obveznosti ogrevanja iz leta 2007. 4703 Voda in komunalne storitve- poslovni prostori 1.100 Ker je bilo s sklepom prerazporejenih del sredstev na Drugi splošni material in storitve, jih z rebalansom ponovno zagotavljamo. 4705 Drugi splošni material in storitve-poslovni prostori 3.000 Sredstva se povečajo zaradi popravila električne instalacije v poslovnih prostorih. 4709 Tekoče vzdrževanje poslovnih prostorov 4.500 Sredstva se povečajo zaradi nakupa materialov in opreme za vzdrževanje poslovnih prostorov. 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 1603 Komunalna dejavnost 16039003 Objekti za rekreacijo V letu so predvideni materialni stroški, kot so čistilni material, električna energija, poraba kuriv in stroški ogrevanja, voda in komunalne storitve, drugi splošni material, zavarovalne premije in stroški tekočega vzdrževanja za večnamensko dvorano Danica. Del sredstev za investicijo v toplotno izolacijo in notranjo obdelavo dvorane Danica, katera je bila predvidena za leto 2007 se bo preneslo v leto. Če bi hoteli investicijo zaključiti v letu 2007, bi dvorana bila zaprta. Zaradi poplav in uničenja šolske telovadnice, se del pouka telesne vzgoje odvija v dvorani. Zato smo bili primorani prekiniti z deli do zaključka sanacije šolske telovadnice. # Rebalans 4711 Električna energija-večnamenska dvora na 15.000 Zaradi del na toplotni izolaciji in opažanja del na strehi dvorane se je povečala poraba električne energije. 116

4712 Poraba kuriv in stroški ogrevanja-dvorana Danica 25.000 Planirana sredstva za porabo goriv v letu je potrebno povečati zaradi zapadlih plačil iz preteklega leta. 4714 Drugi splošni material in storitve-večnamenska dvorana 400 Postavka se poveča zaradi del na toplotni izolaciji dvorane, kar posledično pomeni povečane stroške za nabavo splošnega materiala za vzdrževanje dvorane. 4716 Tekoče vzdrževanje dvorana Danica 2.500 Sredstva se povečajo zaradi pregleda plinske instalacije in seval. 4718 Polaganje izolacije in notranja obdelava 108.440 Sredstva se povečajo zaradi toplotne izolacije sten dvorane, opaženja sten dvorane in montaže zaves (izboljšanje akustike dvorane). 117

1040 Nepremičnine Jolanda Planovšek 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKA KOMUNALNA DEJAVNOST 1602 Upravljanje in razpolaganje z zemljišči (javno dobro, stavbna zemljišča) 16069002 Nakup zemljišč 4800 Nakup zemljišč in stavb 370.000 V proračunu za leto za nakup zemljišč planiramo 90.000 EUR, in sicer za nakup pločnika na Ribčev Lazu v višini 26.000 EUR ter 2000 EUR za nakup zemljišča za gradnjo avtobusne postaje v Studoru. Prav tako planiramo sredstva za nakup zemljišč za rezervoar Bohinjska Bistrica in dovozna pot za rezervoar Zgornje in Spodnje Gorjuše ter za zajetje Gorjuše v vrednosti 18.000 EUR. V Proračunu za leto planiramo sredstva v višini 10.000 EUR za nakup zemljišč ob povezovalnem kanalizacijskem sistemu, odkup zemljišča v višini 34.000 EUR za gradnjo komunalno infrastrukturnega objekta oz. za komunalne potrebe. # Rebalans Za potrebe izgradnje Hanssenove skakalnice bo Občina, kot investitor morala zagotoviti 13.200 EUR odhodkov za nakup zemljišč (kupnina in davek na promet nepremičnin). Ker se vsi predvideni nakupi zemljišč v letošnjem letu ne bodo realizirali, se bodo sredstva zaradi uskladitve znotraj te postavke zmanjšala za 15.800 EUR. Ker je bila kupnina za poslovni prostor (Mercator-tekstil) manjša, kot smo predlagali v Proračunu za leto, se odhodki na tej postavki zmanjšajo za 4.200 EUR. 1605 Spodbujanje stanovanjske gradnje 16059003 Drugi programi na stanovanjskem področju 4612 Investicijsko vzdrževanje stanovanj 36.050 INVESTICIJSKO VZDRŽEVANJE planirana sredstva bodo porabljena v skladu s planom vzdrževanja za vzdrževanje in sanacijo skupnih delov stavb, v katerih ima občina stanovanja. # Rebalans Občinski svet je na svoji 18. redni seji v zvezi z obravnavo sanacije in ureditve brežine hudourniškega potoka Belca sprejel sklep, da Občina Bohinj zagotovi izdelavo idejnega projekta zunanje ureditve na Jelovški cesti ob večstanovanjskih objektih št. 10, 12, 14, 16 s katerim se predvidi možnost ureditve zelenih površin, parkirnih prostorov in gradnja enotnih nezahtevnih objektov (drvarnic) za potrebe stanovalcev. Z rebalansom za ta projekt namenjamo 5.000 EUR. 118

1060 Kmetijstvo ( Milena Košnik) 11 KMETIJSTVO, GOZDRASTVO IN RIBIŠTVO 1102 program reforme kmetijstva in živilstva 11029002 razvoj in prilagajanje podeželskih območij # Rebalans 5063 LAS - razvoj podeželja 2.164 Občina Bohinj je sopodpisnica pogodbe o ustanovitvi in delovanju Lokalne akcijske skupine (LAS) za razvoj podeželja»gorenjska košarica«, ki pokriva območje Mestne občine Kranj in občin Naklo, Preddvor, Jezersko, Šenčur, Cerklje, Tržič, Bled, Bohinj, Gorje, Radovljica, Jesenice, Kranjska gora in Žirovnica. LAS bo skrbela za pripravo in uresničevanje Lokalne razvojne strategije območja. Ustanovite LAS je pogoj za črpanje sredstev iz programa LEADER. Upravljavec LAS je BSC Kranj in opravlja naloge: sodeluje pri pripravi lokalne strategije in skrbi za njeno izvedbo, zbira ideje za projekte, ki jih predlagajo različni akterji na podeželju ter nudi pomoč nosilcem idej pri pripravi projektnih predlogov, pripravlja in vodi projekte ter opravlja nadzor nad njihovo izvedbo in financiranjem, je kontaktna točka za revizorje, je kontaktna točka za LEADER pisarno, ki deluje pri MKGP ter pripravlja poročila LEADER pisarni. 11029003 Zemljiške operacije # Rebalans 4030 Urejanje javnih kmetijskih in večnamenskih poti 4069 Ukrepi za ohranitev in razvoj kmetijstva in podeželja S sklepom smo prerazporedili sredstva v višini 20.000 EUR iz postavke SM 4030 na SM 4069. Občinski svet Občine Bohinj je na svoji 9. redni seji v mesecu juliju 2007 sprejel Pravilnik o dodelitvi pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva, gozdarstva in podeželja v občini Bohinj. Pravilnik je bil pripravljen na podlagi smernic Evropske komisije, ki ureja to področje. Navedeni pravilnik je bilo potrebno priglasiti na Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano za del, ki ureja področje skupinskih izjem pridelava. Za področje predelave de minimis pa je bila priglasitev pravilnika potrebna na Ministrstvo za finance. Sestavni del priglasitvene dokumentacije je tudi del v katerem je bilo potrebno navesti višino sredstev, po letih in po področjih, za obdobje od leta 2007 do leta 2013. Ker smo za leto 2007 planirana sredstva za področje kmetijstva prerazporedili za sanacijo škode, ki je nastala ob lanskih poplavah, smo morali na že navedeni ministrstvi sporočiti spremembo obsega sredstev za obdobje 2007-2013. na podlagi sprememb, ki so bile preko državnih organov sporočene pristojni komisiji v Bruselj je naša občina prejela dopolnilno mnenje o skladnosti. Na podlagi navedenega je potrebno za ukrepe na področju kmetijstva za leto nameniti sredstva v višini 125.35, tako, kot je bilo predvideno v predlogu proračuna za 1. obravnavo. 119

1061 Turizem ( Milena Košnik) 03 ZUNANJA POLITIKA IN MEDNARODNA POMOČ 0302 Mednarodno sodelovanje in udeležba 03029001 Članarine mednarodnim organizacijam 5070 Članstvo v omrežju Alpskih občin 608 Sredstva so namenjena članstvo občine Bohinj v Omrežju Alpskih občin. Občina Bohinj skupaj z občino Bovec in Kranjska Gora tvori regijo Julijske Alpe. Združenje obsega več kot 200 občin iz celotnega alpskega prostora od Francije do Slovenije, ki so se med seboj povezale zato, da bi lahko cilje Alpske konvencije uresničevale v vsakdanjem življenju in tako prispevale k uveljavljanju sonaravnega razvoja na območju Alp. Članstvo v omrežju med drugim omogoča prijavo na razpise za pridobitev sredstev. # Rebalans Letos ne pričakujemo več stroškov, zato smo sredstva prenesli na novo postavko 4139 Sonaravni razvoj turizma na Gorenjskem 03029002 Mednarodno sodelovanje občin 4134 Mednarodni projekti in razpisi Dynalp2 10.000 Sredstva so namenjena realizacija projekta Umirjanje prometa v Julijskih Alpah, ki smo jih pridobili na razpisu DYNALP2, ki ga pripravlja Omrežje Alpskih občin, katerega članica je tudi občina Bohinj. Projekt za občino Bohinj predvideva pridobitev strokovnih podlag in študijo za umiritev prometa prometni režim. Projekt se bo izvajal skupaj z občino Bovec in Kranjska Gora. # Rebalans Sredstva so namenjena vložku občine Bohinj v projekt. Zaradi lažjih postopkov bo projekt vodil občina Kranjska Gora. Tako na prihodkovni strani ne predvidevamo prihodkov, zato smo tudi odhodke zmanjšali. 05 ZNANOST IN TEHNOLOŠKI RAZVOJ 0502 Znanstveno raziskovalna dejavnost 05029001 Znanstveno raziskovalna dejavnost #Rebalans 4139 Sofinanciranje mednarodnih proj.-sonaravni razvoj turizma 4.500 Na Gorenjskem Projekt Sonaravni razvoj turizma na Gorenjskem je regijski projekt in je bil kot tak opredeljen v Izvedbenem načrtu RRP Gorenjske 2007-2009, sprejetem na Svetu gorenjske regije 17. 4. 2007. Projekt je bil prijavljen na drugi javni razpis za prednostno usmeritev»regionalni razvojni programi«v okviru operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete»razvoj regij«, ki ga je objavila služba vlade RS za lokalno samoupravo in regionalno politiko v Ur.l. RS št 85/2007 dne 21. 9. 2007 in bil potrjen. Vrednost projekta je 386.541,00 EUR, od tega iz sredstev EU 273.80 EUR, ostalo je po ključu razdeljeno med 18 gorenjskih občin. Delež občine Bohinj v letu je tako 4.500 EUR. 14 GOSPODARSTVO 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 4111 Arheološki park Ajdovski gradec 20.000 Projekt Arheološki park»ajdovski gradec«je projekt predstavitve bogate zgodovine železarstva v Bohinju v neposredni bližini arheološkega najdišča Ajdovski gradec v Bohinju, S projektom želimo 120

spodbuditi razvoj kulturnega turizma v Bohinju. Nastalo bo kulturno središče, v katerem bo svoje mesto našla informacijska postaja TNP. Projekt APAG je v letu 2002/2003 pridobil sredstva programa PHARE, s katerimi smo izvedli prvo fazo projekta in pridobili idejno rešitev APAG-a. V drugi fazi smo poleg lastnih sredstev pridobili državna sredstva SVRL. Aktivnosti, ki smo jih izvedli so naslednje: nakup zemlje, pridobitev projektne dokumentacije (podpis pogodbe za pridobite IP in PGD,ter gradbenega dovoljenja). V letu 2006 je bila podpisana pogodba za pridobitev IP in PGD dokumentacije za projekt Arheološki park Ajdovski gradec v skupni vrednosti 143.353,00 EUR (z DDV). V letu 2007 smo na prihodkovni strani predvidevali 104.000 prihodkov iz evropskih razpisov. Ker na razpisih za evropska sredstva nismo bili uspešni, se je Rebalansom III, postavka 4111 iz prvotnih 196.000 EUR zmanjšala na 87.715,00 EUR. #Rebalans V letošnjem letu še ne pričakujemo prihodkov iz evropskih skladov. Projekt (regijski) je pripravljen in čaka na objavo razpisa čezmejnega program Slovenija Avstrija. Na odhodkovni strani smo zato zmanjšali sredstva na 20.000 EUR, kar omogoča nadaljevanje pridobivanja IP in PGD dokumentacije po pogodbi št. 430-67/2006, ki bo zaključena v letu 2009. 1. nadaljevanje pridobivanja IP in PGD dokumentacije po pogodbi št.. 20.000 EUR Sredstva še na zadostujejo za dokončanje, zato se bo delo nadaljevalo v letu 2009. 2. Investicijski načrt: premaknemo v letu 2009 Ocenjena vrednost: 6.000 EUR Z realizacijo točke 1 in 2 bomo projekt pripeljali do faze READY TO GO za prijavo na razpise. Pričakujemo v letu 2009. 3. Raziskave, urejanje: premaknemo v leto 2009 Ocenjena vrednost: 5.000 EUR 4. priprava odloka o razglasitvi Ajdovskega gradca za spomenik lokalnega pomena V letu bomo pripravili predlog odloka o razglasitvi Ajdovskega gradca za kulturni spomenik lokalnega pomena. 4112 Sofinanciranje investicij športnih društev 3.436 Planirana sredstva so namenjena za projekt Hanssenove skakalnice in ureditev infrastrukture na področju športa # Rebalans Projekt Hanssenove skakalnice ni bil izdelan v pogodbenem roku, zato je Občina Bohinj uveljavljala pogodbene penale. 4115 Prireditve ob novem letu 26.950 Sredstva se planirajo za izvedbo prireditev ob novem letu. # Rebalans Povečajo se sredstva za drugi posebni material in storitve za 2.700 za stroške ansambla. Na podlagi Zakona o avtorskih in sorodnih pravicah smo poročali agenciji za zaščito avtorskih pravic - SAZAS o organizaciji prireditev za leta 2005, 2006 in 2007 in zato postavili novo kontno mesto za druge najemnine, zakupnine in licenčnine v vrednosti 3.200. 4118 Drsališče Bohinjska Bistrica 2007-51.486 Sredstva v višini 42.000 se namenijo za postavitev mobilnega drsališča, predvidoma za 3 mesece. # Rebalans Sredstva na tej postavki se povečajo, ker smo planirali vse stroške povezane z drsališčem. 4119 Nakup šotora za prireditve 7.137 V letu 2007 je bil kupljen šotor za prireditve. V letu pa planiramo še dokup šotora. #Rebalans Dokupilo se je šotor v velikosti 10x8x4,2m, z rebalansom se zagotovijo tudi sredstva za DDV dokupljenega šotora. 121

4123 Zavod LTO tekoči transfer informacijske table 11.567 V letu bomo skladno s sprejetim odlokom o turistični neprometni signalizaciji označili pohodniške poti (v povezavi s pohodniškim vodnikom), kolesarske in konjeniške poti ter turistične zanimivosti. Koordinirali bomo označevanje turističnih namestitvenih kapacitet znotraj naselij. #Rebalans Sredstva smo zmanjšali. V letošnjem letu bomo tako postavili novo panoramsko tablo na Ribčevem Lazu, obnovili tablo. 4124 Zavod LTO tekoči transfer tekoči transfer za plače 40.526 4126 Zavod LTO tekoči transfer tekoči transfer za prispevki 6.237 4127 Zavod LTO tekoči transfer tekoči transfer za materialni stroški 9.192 4128 Zavod LTO tekoči transfer tekoči transfer za KD 1.192 V LTO Bohinj sta trenutno dva redno zaposlena, ena pogodbeno in ena preko študentskega servisa. Sredstva so namenjena za 3 zaposlene, poleg direktorja in administratorja v naslednjem letu predvidevamo zaposliti referenta II. Obseg dela LTO Bohinj se je povečal. Kot občinski javni zavod LTO Bohinj lahko opravlja tudi nekatere dodatne naloge, ki mu jih naloži občina. Za nemoteno in uspešno delo predlaganih aktivnosti, ki obsegajo delo na promociji, trženju, razvoju novih integralnih turističnih proizvodov, usklajevanju in koordinaciji turističnega gospodarstva na nivoju destinacije, usklajeno in koordinirano delo v Skupnosti Julijskih Alp, na nacionalnem nivoju s Slovensko turistično organizacijo, sodelovanje z ostalimi institucijami LTO Bohinj potrebuje kadrovsko močno ekipo. #Rebalans Sredstva smo zmanjšali, ker v prvih petih mesecih nismo imeli zaposlenega referenta II 4125 Zavod LTO tekoči transfer kartica - gost Bohinja 4.313 Nadaljevanje projekta Kartica Gost Bohinja s preveritvijo možnosti na razširitev na celoletno obdobje. 4130 Zavod LTO tekoči transfer ski bus 11.346 Sredstva so namenjena za Ski Bus v času zimske sezone. Ski bus je namenjen gostom Bohinja. Koristijo ga gosti tistih turističnih subjektov, ki pristopijo v projekt ski bus in s tem participirajo določena, s ključem določena sredstva. #Rebalans Zaradi sofinanciranja ski busa s strani turističnega gospodarstva smo zmanjšali sredstva in jih prenesli na postavko 4131. ************** druga obravnava proračuna V drugi obravnavi se sredstva zmanjšajo na 20.000, ker se z letom financirajo izključno avtobusni prevozi do smučišč, brez pogodbenih prevoznikov s kombiji. 4131 Zavod LTO tekoči transfer - promocija 78.654 Promocija je ena izmed najpomembnejših nalog LTO Bohinj, kot krovne organizacije na področju turizma. Sredstva so namenjena naslednjim aktivnostim: Elektronski medij: internet (dodelava, posodobitev); Rezervacijski sistem, izdelavi DVD, CD elektronska razglednica Tiskani materiali: Osnovni promocijski katalog Pri nas doma, poletna, zimska, panoramska karta,mapa Bohinj, Pohodniški vodniček po Bohinju, Turistični vodnik po Bohinj, Katalog Julijske Alpe, sodelovanje pri katalogih v okviru STO, diateka. Tržno komuniciranje: predstavitev na sejmih in borzah, obiski novinarjev, agentov in študijskih skupin Oglaševanje: Radio,TV, internet #Rebalans Zaradi sofinanciranja ski busa s strani turističnega gospodarstva smo zmanjšali sredstva in jih prenesli na postavko 4131 122

4133 Zavod LTO tekoči transfer redno delovanje zavoda LTO 43.900 #Rebalans Sredstva so namenjena tekočemu delovanju zavoda LTO Bohinj. Smo jih zmanjšali za 10.000 EUR na račun pogodbenega dela in materialnih stroškov. 4135 Projekt Alpska jezera 0 Projekt Alpska jezera, ki poteka v okviru evropskega programa Interreg IIIB, ima za osrednji cilj vzpodbuditi trajnostno upravljanje in vzpostavitev mreže upravljalcev na območjih, kjer so jezera pomemben naravni vir. Občina Bohinj in LTO Bohinj sta od 2006 sodelovala pri projektu. Aktivno pa že tečejo priprave za prijavo na nov razpis Transnacionalnega sodelovanje (Interreg IIIB) Občina Bohinj je povabljena, da se v projekt vključi kot partner. Aktivnosti, ki se bodo nadaljevale z novim projektom bodo namenjene predvsem ustvarjanju novih delovnih mest, izobraževanju lokalnega prebivalstva, spodbujanju nastajanja majhnih podjetij, oblikovanju mrež. Občina Bohinj bo lahko v okviru projekta pridobila tudi upravljavski načrt za Bohinjsko jezero. V letu predlagam, da uvrstimo na prihodkovno stran 7.500 EUR na odhodkovno pa 10.000 EUR. Projekt se bo izvajal v primeru pridobitve EU sredstev. #Rebalans Projekt je bil oddan na prvi poziv transnacionalega programa Alpinspace in ni bil potrjen na prvem krogu. Partnerji smo se odločili, da projekt ponovno prijavimo na drugi poziv, predvidoma konec leta. Letos se projekt tako ne bo izvajal. Zato ni predvidenih odhodkov. 4137 Festival pohodništva 5.000 V letu želimo skladno z osnovnimi nalogami LTO Bohinj razviti nov integralni turistični proizvod pohodništvo, ki ga na nacionalni ravni pospešeno razvija Slovenska turistična organizacija. Eden izmed glavnih namenov je, tako kot pri proizvodu Festival alpskega cvetja podaljšanje turistične sezone (jesenski čas). #Rebalans Festival pohodništva je uvrščen med Tekoče transferje občine v javne zavode. 4138 Prireditve ob predsedovanju Slovenije EU 5.000 Slovenija z januarjem prevzema krmilo Evropske skupnosti. Gre za nadaljevanje projekta ob 100 letnici organiziranega delovanje na področju turizma. V letu želimo pripraviti dodaten program prireditev. # Rebalans V okviru praznovanja pripravljamo slavnostni koncert Slovenske filharmonije s svetovno priznano solistko Sabino Cvilak. Sredstva smo zmanjšali na 5.000 EUR. 4140 Svetovni pokal Telemark 3.000 Sredstva so namenjena za sofinanciranje svetovnega prvenstva v Telemarku, ki bo potekal januarja v Bohinju. Organizacija svetovnega prvenstva pomeni dodatno promocijo turistične destiancije Bohinj. # Rebalans Na tej postavki je prišlo do spremembe vrste stroškov in sicer iz tekočih stroškov na tekoči transfer. 123

1070 Požarna in civilna zaščita 07 OBRAMBA IN UKREPI OB IZREDNIH DOGODKIH 0703 Varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami 07039002 Delovanje sistema za zaščito, reševanje in pomoč 4900 Sredstva za požarno varnost redna dejavnost GZ Bled - Bohinj 17.498 Sredstva bodo porabljena za plačilo stroškov delovanja GZ Bled Bohinj: Zap. št Vrsta - namen Znesek 1. Plače delavcev, nadomestila v zvezi z delom, regres 37.58 2. Električna energija 54 3. Ogrevanje (1000 l kurilnega olja) 70 4. Komunala 18 5. Najemnina prostorov 2.35 6. Bančni stroški, plačilni promet 90 7. Telefon, poštnina, internet 1.43 8. Pisarniški material 86 9. Prevozni stroški predstavnikov GZ 71 10. Strokovna literatura 20 11. Vzdrževanje osnovnih sredstev 53 12. Občni zbor GZ 1.29 13. Zgodovina, kultura 35 14. Članarina za gas. muzej 4 15. Stroški avta GZ 1.73 16. Računalniški programi 1.76 17. Drugi materialni stroški 1.65 18. Seminarji 34 19. Ostali odhodki - nepredvideno 1.35 SKUPAJ: 54.49 V skupni masi sredstev za delovanje GZ Bled Bohinj je v letu planirano povečanje za 11,8 % (iz 48.711 na 54.490 ). Povečanje sredstev je potrebno zaradi podaljšanja delovnega časa delavke, zaposlene na GZ (iz 4 na 6 ur dnevno) ter s tem povezanih večjih stroškov v zvezi z delom (prevoz, nadomestilo za prehrano). Povečali so se tudi drugi materialni stroški za delovanje GZ. Del povečanja je potreben tudi zaradi drugačnega obračunavanja najemnine lastnika prostorov (obračunan je DDV). Hkrati pa se bodo zmanjšali tudi ostali prihodki, saj v letu ne bomo več 124

vodili Regijskega sveta GZ Gorenjske in tako tudi dela nadomestila materialnih stroškov iz tega naslova ne bomo prejeli. Od potrebnih 54.49 za pokrivanje stroškov delovanja GZ Bled - Bohinj bi iz ostalih prihodkov (pogodbena razmerja, sofinanciranje in drugo) lahko zagotovili 15.121 ali 27,75 % vseh prihodkov. Ostalih 72,25 % sredstev oziroma 39.369 bi zagotovile občine glede na merila, ki so veljala v letu 2007: Občina Bled 32,11 % sredstev oziroma 17.498 ; Občina Bohinj 32,11 % sredstev oziroma 17.498 ; Občina Gorje 8,03 % sredstev oziroma 4.374 in Ostali prihodki 27,75 % sredstev oziroma 15.121. # Rebalans Postavka se zviša za 2.498 EUR zaradi podražitve električne energije in večjih drugih materialnih stroškov. 1501 Režijski obrat Občine Bohinj 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1502 Zmanjševanje onesnaženja, kontrola in nadzor 15029002 Ravnanje z odpadno vodo # Rebalans 6215 Ravnanje z odpadno vodo 25.000 Odpre se novo stroškovno mesto na katerem se planirajo sredstva za sanacijo čistilne naprave Boh. Bistrica kjer je potrebno zaradi strojeloma zamenjati obe osi biodiska s pripadajočimi elementi. 6600 Elektrika 4.970 Dodatno se zaradi podražitve povečajo stroški za električno energijo. 6601 Vzorčenje vode 4.000 Planira se povečanje stroškov zaradi povečanega obsega vzorčevanja in monitoringa čistilnih naprav (ČN Nemški Rovt na tri leta). 6606 Odvoz blata iz čistilnih naprav 25.000 Blato iz čistilnih naprav se odvaža v čistilno napravo Jesenice ali Bled na nadaljnjo predelavo, frekvenca odvoza blata se je zaradi boljšega izkoristka delovanja ČN povečala, zato sre na to postavko planira dodatnih 10.000 EUR. 6701 Material in storitve za redno vzdrževanje 5.000 Postavka material in storitve za redno vzdrževanje se poveča za 1.500 zaradi čiščenja peska iz peskolovilcev in kanalizacije. 6709 Vzdrževanje in popravila vozil 1.971 S sklepom so bila sredstva prenesena iz nakupa orodja na popravila vozil zaradi višjih stroškov s popravili. 6750 Nakup orodja 1.729 S sklepom so bila sredstva prenesena iz nakupa orodja na popravila vozil zaradi višjih stroškov s popravili. 15029003 Izboljšanje stanja okolja # Rebalans 6511 Ureditev kontejnerskih mest in nadstrešnic 0 V letu in 2009 se predvideva nov način odvažanja ločeno zbranih frakcij zato se bo zmanjšalo število zabojnikov na ekoloških otokih in s tem posledično tudi nadstrešnic na teh ekoloških otokih ne bo potrebno graditi. 125

6512 Nakup kontejnerjev 6.500 Nakup kontejnerjev se zmanjša za 3.500 EUR zaradi manjšega obsega nakupa zabojnikov kontejnerjev. 1510 Komunalna infrastruktura Jaka Medja 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0602 Sofinanciranje dejavnosti občin, ožjih delov občin in zvez občin 06029001 Delovanje ožjih delov občin 4310,4312,4313 Investicije po programih- krajevne skupnosti 0 Občina Bohinj je v letu 2007 na predlog planov krajevnih skupnosti izdelala program investicij, ki bo sofinanciran iz občinskega proračuna, in sicer po naslednji dinamiki: - KS Bohinjska Bistrica 2.700 - KS Stara Fužina 9.000 - KS Srednja vas 5.000 Obrazložitve investicij so podane v planih krajevnih skupnosti. # Rebalans Na teh stroškovnih mestih se sredstva ne planirajo, ker smo odhodke planirali na drugih postavkah. 11 KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN RIBIŠTVO 1104 Gozdarstvo 11049001 Vzdrževanje in gradnja gozdnih cest 4060 Vzdrževanje gozdnih cest 81.132 Program vzdrževanja gozdnih cest pripravi Zavod za gozdove območne enote Bled. Sredstva so namenska in se pridobijo na podlagi občinskega zahtevka iz Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano. # Rebalans Planirana so sredstva, ki so bila navedena v pogodbi sklenjeni med Ministrstvom za kmetijstvo in Občino Bohinj. 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 1302 Cestni promet in infrastruktura 13029001 Upravljanje in tekoče vzdrževanje občinskih cest # Rebalans 6102 Letno vzdrževanje krajevnih cest 20.000 Zaradi prioritet na drugih postavkah, smo znižali sredstva za vzdrževanje krajevnih cest iz 32.000 EUR na 20.000 EUR. 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest # Rebalans 6146 Večnamenska kolesarska pot Senožeta 11.178 Planirajo se sredstva za poplačilo davka iz leta 2007. 13029003 Urejanje cestnega prometa 126

6130 Oporni zidovi-vzdrževanje 16.000 Prav tako so sredstva planirana za redno vzdrževanje opornih zidov in sanacijo poškodovanih. # Rebalans Sredstva se povečajo za poplačilo davka iz leta 2007. 14 GOSPODARSTVO 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 13029002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva # Rebalans 4103 Urejanje tekaških prog 14.000 Sredstva se znižajo glede na realizacijo v letu. Predvidevamo, da bodo letošnje obveznosti zapadle v naslednje leto, saj se urejanje prične šele v mesecu decembru. 1511 Komunalna infrastruktura Andrej Sodja 05 ZNANOST IN TEHNOLOŠKI RAZVOJ 0502 Znanstveno-raziskovalna dejavnost 05029001 Znanstveno-raziskovalna dejavnost 5062 Sofinanciranje programov BSC 30.500 V letu 2007 smo podpisali več pogodb za sofinanciranje delovanja RRA in skupnih razvojnih projektov, s katerimi bomo kandidirali v letu. Ker še ne vemo, kateri projekti bodo uspešni, smo oblikovali skupno postavko, iz katere se bodo uspešni projekti sofinancirali. # Rebalans Proračunska postavka se prenese iz področja Direktorja občinske uprave. 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1502 Zmanjševanje onesnaženja, kontrola in nadzor 15029002 Ravnanje z odpadno vodo 6718 Izdelava projekta PGD, PZI CČN Bohinj 0 Projektna dokumentacija PGD, PZI CČN Bohinj bo namenjena pridobitvi gradbenega dovoljenja za gradnjo centralne čistilne naprave z upravno stavbo. # Rebalans Projektna dokumentacija PGD, PZI CČN Bohinj bo namenjena pridobitvi gradbenega dovoljenja za gradnjo centralne čistilne naprave z upravno stavbo, zaradi zakasnitve pri izdelavi Državnega prostorskega načrta in vloge projekta GORKI na» kohezijo», se bodo sredstva planirala v prihodnjem letu. 6732 Gradnja kanalizacijskega omrežja Ukanc 3. in 4. faza, Ribčev Laz 292.200 Sredstva iz naslova takse za obremenjevanje vode se bodo porabila za nadaljevanje že začete investicije kanalizacije v naselju Ribčev Laz. Investicijo bomo ob uspešni kandidaturi na 3. razpisu»regionalni razvojni programi«sofinancirali z EU sredstvi. # Rebalans Sredstva iz naslova takse za obremenjevanje vode se bodo porabila za nadaljevanje že začete investicije kanalizacije v naselju Ribčev Laz. Investicijo bomo ob uspešni kandidaturi na 3. razpisu»regionalni razvojni programi«sofinancirali z EU sredstvi. Zaradi načrta porabe sredstev tretjega razpisa se poveča prihodek in lastni vložek v investicijo. 6751 Izgradnja kanalizacije Stara Fužina nizka cona 1.151.013 Z investicijo smo kandidirali na sredstva Evropskega sklada za regionalni razvoj v 2. razpisu za prednostno usmeritev»regionalni razvojni programi«v okviru operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov v obdobju 2007-2013. Investicija se bo pričela v letu in se bo zaključila v letu 2009. # Rebalans Sredstva iz naslova takse za obremenjevanje vode se bodo porabila za nadaljevanje že začete investicije kanalizacije v naselju Ribčev Laz. Investicijo bomo ob uspešni kandidaturi na 3. 127

razpisu»regionalni razvojni programi«sofinancirali z EU sredstvi. Zaradi načrta porabe sredstev tretjega razpisa se poveča prihodek in lastni vložek v investicijo. 6753 Gradnja povezovalnega kanala zg. dolina 50.000 Sredstva so namenjena za izgradnjo povezovalnega kanala zgornje bohinjske doline na odseku Jereka-Bitnje. # Rebalans Sredstva so namenjena za izgradnjo povezovalnega kanala zgornje bohinjske doline na odseku Jereka-Bitnje. Dela so v zaključni fazi. Zaradi realizacije se planirana sredstva zmanjša. 6755 Gradnja sekundarne kanalizacije Jereka 15.000 Sredstva so planirana za izgradnjo sekundarne kanalizacije na odsekih rekonstrukcije ceste Jereka Mrzli studenec. # Rebalans Sredstva so planirana za izgradnjo sekundarne kanalizacije in javnega vodovoda na odsekih rekonstrukcije ceste Jereka Mrzli studenec. 1520 Vodovod Ciril Strgar 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 1603 Komunalna dejavnost 16039001 Oskrba z vodo # Rebalans 6214 Storitve za redno vzdrževanje 7.900 Na tej postavki se stroški zmanjšajo in se prenesejo na postavko Investicijsko vzdrževanje vodovoda. 6230 Nakup orodja 7.200 Zaradi vse večjega obsega vgrajevanja vodovodnih cevi iz ductilne litine, se je pokazala potreba po orodju za vrtanje cevi pod pritiskom za izdelavo hišnih priključkov. 6232 Investicijsko vzdrževanje vodovoda 78.000 Planirana sredstva na tej postavki se povečajo zaradi stroškov na vodovodih, ki so bili prevzeti v upravljanje Občine Bohinj v letu 2007. 6234 Izgradnja vodovoda Dobrava I. faza 0 V letu ni planiranega sofinanciranja iz kohezijskih skladov Evropskih skupnosti zato se izgradnja vodovoda Dobrava prestavi na kasnejše obdobje. 6240 Obnova vodovoda Jelovška 15.000 Stroški se zmanjšajo zaradi dogovora o izgradnji vodovoda nizke cone skupaj z vodovodom visoka cona, ki je bil zgrajen za potrebe»strženice«6243 Nabava Unimoga 23.000 Sredstva se z rebalansom vračajo na postavko ker, ker so bila s sklepom zmanjšana. 6250 Nakup in montaža avtomatskega klorinatorja 15.000 Zaradi zagotavljanja skladnosti pitne vode z veljavno zakonodajo in ukrepanja v izrednih dogodkih pa tudi zaradi zagotavljanja načel HACCP sistema je upravljavec ali lastnik vodovoda dolžan namestiti napravo, s katero je mogoče vzpostaviti skladnost pitne vode. Na osnovi izkušenj z UV dezinfekcijo se bo za zagotavljanje skladnosti pitne vode za Boh Bistrico montiral UV namesto kloriranja vode. Zato se sredstva na tej ostavki zmanjšajo za 7.000 EUR 6251 Ureditev vodovoda Bitnje Jereka 36.000 420401 Novogradnje 10.000 420804 Načrti in druga projektna dokumentacija 26.000 V sprejetem proračunu za je bila postavka za idejni projekt rešitve vodo oskrbe vasi 128

Jereka, vendar se je z gradnjo mostu in obnovo ceste v Jereki pokazala priložnost in potreba po ureditvi vodooskrbe, zato se v rebalansu predvidijo sredstva za izdelavo PGD IN PZI projekta. Za izgradnjo vodovoda po trasi obnovljene ceste in mostu pa se nameni 10.000 EUR. 6252 Vodovod Ravne 10.000 Po sklepu občinskega sveta se za ureditev vodooskrbe vasi Ravne na izdelavo projektne dokumentacije nameni 10.000 EUR. 1530 Splošni stroški RO 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0401 Kadrovska uprava 04019001 Vodenje kadrovskih zadev # Rebalans 6031 Delo preko študentskega servisa 3.000 Planirajo se sredstva v višini 3.000 za študentsko delo v času dopustov zaposlenih. 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0603 Dejavnost občinske uprave RO 06039001 Administracija občinske uprave #Rebalans 6038 Poraba kuriv in stroški ogrevanja RO 3.200 Na tej postavki se sredstva povečajo iz 2.000 na 3.200 zaradi večjega obsega ogrevanja. 6045 Poštnina in kurirske storitve 5.700 Sredstva se povečajo za 700 zaradi večjega števila oddanih poštnih pošiljk. 6060 Stroški tujih storitev-poraba takse in drugo 24.700 6051 Zaščitna sredstva 2.400 6054 Kilometrina, dnevnice 750 Sredstva se v višini 300 EUR s prerazporeditvijo prenesejo iz SM 6060 na SM 6051 in v višini 750 EUR iz SM 6060 na SM 6054. 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 1603 Komunalna dejavnost 16029001 Urejanje in nadzor na področju geodetskih evidenc # Rebalans 6071 Računalniške storitve- vzdrževanje GIS sistema 3.800 Sredstva se povišajo zaradi večjih stroškov pri vzdrževanju sistema, ki jih predvidevamo v letošnjem letu. 16039001 Oskrba z vodo # Rebalans 6310 Pogodbeno delo čiščenje, vodenje 2.000 129

Sredstva se na tej postavki povečajo za 400, ker se predvideva povečanje obsega pogodbenega dela. 6312 Ureditev žarnega pokopališča Bohinjska Bistrica 5.000 Postavka se zmanjša iz 50.000 na 5.000 ker še ni projektov za ureditev žarnega pokopališča. 1540 Javna dela ( Ciril Strgar) Stroškovno mesto 3302 Regres za letni dopust-javna dela smo vključili v program 1003 Aktivna politika zaposlovanja, tako da smo ga združili z ostalimi stroški plač. Plan smo uskladili z realizacijo in sicer smo ga povišali za 16 EUR. Prav tako smo z rebalansom prerazporedili sredstva za boleznine in nadurno delo. 1550 Parkirnina 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0401 Kadrovska uprava 04019001 Vodenje kadrovskih zadev Sredstva so planirana za delo informatorjev na parkiriščih preko študentskega servisa in podjemnih pogodb. #Rebalans 6166 Podjemna pogodba 2.000 Ker ne predvidevamo veliko zaposlitev po podjemnih pogodbah, se sredstva za podjemne pogodbe znižajo. 6167 Delo preko študentskega servisa 4.780 Omenjena sredstva so namenjena za delo informatorjev na parkiriščih preko študentskega servisa. Za dobro izvedo organizacije usmerjanja prometa v času poletne sezone v okolici Bohinjskega jezera je bilo potrebno povečati število dijakov oziroma študentov kot je bilo prvotno planirano. 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 1302 CESTNI PROMET IN INFRASTRUKTURA 13029003 Urejanje cestnega prometa 6172 Vzdrževanje in urejanje parkirišč 14.500 #Rebalans Za tekoče vzdrževanje parkirnih avtomatov je bilo potrebno zagotoviti nekaj sredstev. Del sredstev je bilo prerazporejenih iz postavke 6175 Smetnjaki. 14 GOSPODARSTVO 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva Za izvajanje obalnega in prometnega režima v času turistične sezone, je potrebno zagotoviti karte, nalepke, majice, najem WC kabin in smetnjake. #Rebalans 6168 Karte, nalepk 1.050 130

Potrebno je zagotoviti sredstva v višini 150 EUR za nabavo parkirnih kart za parkirišče»labora«. 6170 Fizično varovanje premoženja 4.000 Sredstva v višini 4.000 EUR so bila prerazporejena iz postavke 6166 Podjemna pogodba, katera so bila namenjena za delo preko podjemne pogodbe (usmerjanje prometa) v času poletne sezone. Iz lanskoletnih izkušenj smo uvideli, da v konicah navala ljudi v Bohinj predstavlja kar zadosten problem varnost, zato smo se odločili za občasno pomoč varnostnikov. 6171 Najem WC kabin 3.350 Zaradi najema večjega števila WC kabin, katere bodo v času poletne sezone postavljene v okolici Bohinjskega jezera je potrebno zagotoviti dodatna sredstva v višini 150 EUR. 2001- KS BOHINJSKA BISTRICA 2002- KS STARA FUŽINA-STUDOR 2003- KS SREDNJA VAS 2004- KS KOPRIVNIK-GORJUŠE Finančne načrte krajevnih skupnosti, ki smo jih v preteklosti prikazovali v zadnjem delu občinskega proračuna, smo z rebalansom vključili v skupno tabelo. Prihodki so vključeni med prihodke občine v splošnem delu proračuna, odhodki pa so razvidni iz posebnega dela proračuna in sicer po vrstah sredstev ( lastna oziroma transferna). Višina po posameznih namenih se z rebalansom ni spremenila. Realizacije nismo vključevali v tabelo, saj tudi nimamo še zajetih podatkov o realizaciji prihodkov in odhodkov KS v glavni knjigi občine. Podatke bomo vključili v glavno knjigo občine po sprejetem rebalansu. 131

1031 Finance materialni stroški 22 SERVISIRANJE JAVNEGA DOLGA 2201 Servisiranje javnega dolga 22019002 Stroški financiranja in upravljanja z dolgom 5401 Odplačila kreditov 20.000 Najem kredita se planirana za nakup poslovnih prostorov, ki jih v skladu z normativi za normalno obratovanje potrebuje Knjižnica A.T.L. Bohinjska Bistrica. Celotna vrednost nakupa znaša 300.000. Delno bomo sredstva zagotovili z najemom kredita, delno pa iz lastnih sredstev. Sredstva v višini 15.000 so planirana za odplačilo najetega kredita, za nakup poslovnih prostorov knjižnice, za obdobje 5 let. Odplačila glavnice se bo pričela odplačevati od meseca julija dalje. ************** druga obravnava proračuna V drugi obravnavi se sredstva za plačilo glavnic najetega kredita povišajo zaradi povečanja najetega kredita na 25.000. # Rebalans S proračunom planiramo 400.000 EUR kredita za premostitev občinskih sredstev pri pokrivanju stroškov izgradnje kanalizacije v Stari Fužini in Ribčevem Lazu ter izgradnji kolesarske steze Bohinj. Dolgoročni kredit planiramo za dobo 5 let in sicer ga bomo najeli le v primeru, da se bodo vsi trije projekti v celoti realizirali. V kolikor ne bomo potrebovali celotnega kredita ga bomo najeli manj. Predvidevamo, da ga bomo črpali v mesecu septembru, prva odplačila pa bodo zapadla v mesecu oktobru. 132

V. NAČRT RAZVOJNIH PROGRAMOV -2012 133

NAČRT RAZVOJNIH PROGRAMOV - 2012 REBALANS PRORAČUNA OBČINE BOHINJ ZA LETO v EUR Vrednost Začetek Konec PPP/GPR/PPR/Projekt/Viri projekta* financiranja financiranja Pred L. Leto Leto 2009 Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Po L. 2012 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0 0 0 0 0 0 0 0403 Druge skupne administrativne službe 0 0 0 0 0 0 0 04039003 Razpolaganje in upravljanje z občinskim premoženjem 0 0 0 0 0 0 0 OB004-06-0006 Prenova prostorov v Domu Joža Ažmana Boh. Bistrica 0 01.01.2006 31.12. 0 0 0 0 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 0 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 0 0 0 0 0 0 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 68.772 15.000 0 0 0 0 0 0603 Dejavnost občinske uprave 68.772 15.000 0 0 0 0 0 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 68.772 15.000 0 0 0 0 0 OB004-06-0001 Nakup računalnikov in programske opreme - Občina 36.111 01.01.2006 31.12. 27.111 9.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 27.111 9.000 0 0 0 0 0 OB004-06-0002 Računalniki in programska oprema RO 13.932 01.01.2006 31.12. 10.432 3.500 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 10.432 3.500 0 0 0 0 0 OB004-06-0004 Pisarniško pohištvo 33.729 01.01.2006 31.12. 31.229 2.500 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 31.229 2.500 0 0 0 0 0 07 OBRAMBA IN UKREPI OB IZREDNIH DOGODKIH 95.660 72.460 16.692 0 0 0 0 0703 Varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami 95.660 72.460 16.692 0 0 0 0 07039001 Pripravljenost sistema za zaščito, reševanje in pomoč 20.965 11.460 0 0 0 0 0 OB004-06-0007 Nakup opreme za civilno zaščito 32.425 01.01.2006 31.12. 20.965 11.460 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 20.965 11.460 0 0 0 0 0 07039002 Delovanje sistema za zaščito, reševanje in pomoč 74.695 61.000 16.692 0 0 0 0 OB004-06-0008 Nakup gasilskega vozila PGD Boh Bist in Sr. Vas 152.387 01.01.2006 31.12.2009 74.695 61.000 16.692 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 74.695 61.000 16.692 0 0 0 0 11 KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN RIBIŠTVO 4.173 8.493 0 0 0 0 0 1102 Program reforme kmetijstva in živilstva 4.173 8.493 0 0 0 0 0 11029002 Razvoj in prilagajanje podeželskih območij 4.173 8.493 0 0 0 0 0 OB004-07-0001 Bohinjski planinski sir 12.666 01.01.2007 31.12. 4.173 8.493 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 4.173 8.493 0 0 0 0 0 Stran 134 od 139

v EUR Vrednost Začetek Konec PPP/GPR/PPR/Projekt/Viri projekta* financiranja financiranja Pred L. Leto Leto 2009 Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Po L. 2012 12 PRIDOBIVANJE IN DISTRIBUCIJA ENERGETSKIH SUROVIN 4.173 0 0 0 0 0 0 1206 Urejanje področja učinkovite rabe in obnovljivih virov energije 4.173 0 0 0 0 0 0 12069001 Spodbujanje rabe obnovljivih virov energije 4.173 0 0 0 0 0 0 OB004-07-0030 Daljinsko ogrevanje na lesno biomaso 4.173 01.01.2007 31.12.2009 4.173 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 4.173 0 0 0 0 0 0 13 PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 64.971 242.572 134.890 261.499 0 0 0 1302 Cestni promet in infrastruktura 64.971 242.572 134.890 261.499 0 0 0 13029002 Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 12.000 126.572 134.890 261.499 0 0 0 OB004-06-0012 Kolesarska pot Bohinj 534.961 01.01.2006 31.12.2009 12.000 126.572 134.890 261.499 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 12.000 46.974 38.401 0 0 0 0 PV - EU sredstva 0 79.598 96.489 261.499 0 0 0 OB004-07-0002 Rekonstrukcija regionalne ceste RT 909/1125 Jelovš 0 01.01.2007 31.12.2010 0 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 0 0 0 0 0 0 13029004 Cestna razsvetljava 52.971 3.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0011 Obnova javne razsvetlajve v Občini Bohinj 55.971 01.01.2007 31.12. 52.971 3.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 52.971 3.000 0 0 0 0 0 13029006 Investicijsko vzdrževanje in gradnja državnih cest 0 113.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0003 Rekonstrukcija regional ceste Jereka RT 909/1097 113.000 01.01.2007 31.12.2009 0 113.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 113.000 0 0 0 0 0 14 GOSPODARSTVO 536.883 23.436 3.396.182 0 0 0 0 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 536.883 23.436 3.396.182 0 0 0 0 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 536.883 23.436 3.396.182 0 0 0 0 OB004-06-0020 Arheološki park Ajdovski gradec 3.147.692 01.01.2006 31.12.2009 512.907 20.000 2.614.785 0 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 0 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 512.907 20.000 2.614.785 0 0 0 0 OB004-06-0035 Večnamenski špotrno-rekreacijski center Polje 808.809 01.01.2006 31.12.2009 23.976 3.436 781.397 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 23.976 3.436 781.397 0 0 0 0 15 VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1.088.413 1.834.285 2.022.552 2.338.865 0 0 0 1502 Zmanjševanje onesnaženja, kontrola in nadzor 798.558 1.692.813 2.022.552 2.338.865 0 0 0 15029001 Zbiranje in ravnanje z odpadki 70.450 6.500 0 0 0 0 0 OB004-06-0024 Ravnanje z odpadki 76.950 01.01.2006 31.12. 70.450 6.500 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 70.450 6.500 0 0 0 0 0 Stran 135 od 139

v EUR Vrednost Začetek Konec PPP/GPR/PPR/Projekt/Viri projekta* financiranja financiranja Pred L. Leto Leto 2009 Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Po L. 2012 15029002 Ravnanje z odpadno vodo 686.379 1.686.313 1.922.552 2.288.865 0 0 0 OB004-06-0023 Kanalizacija Ribčev Laz 1.873.954 01.01.2006 31.12.2010 141.832 307.200 461.057 963.865 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 141.832 102.154 133.131 308.181 0 0 0 PV - EU sredstva 0 205.046 327.926 655.684 0 0 0 OB004-06-0025 Razvoj sistema odvajanje in čiščenje odpadnih voda 1.915.155 01.01.2006 31.12.2009 544.547 1.219.113 151.495 0 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 141.942 287.531 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 402.605 401.582 83.713 0 0 0 0 PV - EU sredstva 0 530.000 67.782 0 0 0 0 OB004-07-0019 Državni lokacijski načrt za čistilno napravo 0 01.01.2007 31.12. 0 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 0 0 0 0 0 0 OB004-08-00001 Gradnja povezovalnega kanala zgornja dolina 1.150.000 01.01. 31.12.2010 0 50.000 500.000 600.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 50.000 500.000 600.000 0 0 0 OB004-08-00002 Gradnja povezovalnega kanala spodnja dolina 1.205.000 01.01. 31.12.2010 0 5.000 600.000 600.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 5.000 240.000 240.000 0 0 0 PV - EU sredstva 0 0 360.000 360.000 0 0 0 OV - Posredni proračunski uporabniki 0 0 0 0 0 0 0 OB004-08-0003 Projekti sekundarne kanalizacije 345.000 01.01. 31.12.2010 0 90.000 150.000 105.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 90.000 150.000 105.000 0 0 0 OB004-08-0004 Gradnja sekundarne kanalizacije Jereka 95.000 01.01. 31.12.2010 0 15.000 60.000 20.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 15.000 60.000 20.000 0 0 0 15029003 Izboljšanje stanja okolja 41.729 0 100.000 50.000 0 0 0 OB004-06-0017 Izvedba ureditvenega načrta Pod Skalco UN T9/1 191.729 01.01.2006 31.12.2010 41.729 0 100.000 50.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 41.729 0 100.000 50.000 0 0 0 1505 Pomoč in podpora ohranjanju narave 289.855 141.472 0 0 0 0 0 15059001 Ohranjanje biotske raznovrstnosti in varstvo naravnih vrednot 289.855 141.472 0 0 0 0 0 OB004-06-0028 Hortikulturna ureditev kraja 162.075 01.01.2006 31.12. 102.075 60.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 102.075 60.000 0 0 0 0 0 OB004-06-0031 Ureditev vaških jeder 244.252 01.01.2006 31.12. 187.780 56.472 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 187.780 56.472 0 0 0 0 0 OB004-08-0005 Ureditev Ceconijevega parka 10.000 01.01. 31.12. 0 10.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 10.000 0 0 0 0 0 OB004-08-0006 Ureditev javnih površin Bohinjska Bistrica 15.000 01.01. 31.12. 0 15.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 15.000 0 0 0 0 0 Stran 136 od 139

v EUR Vrednost Začetek Konec PPP/GPR/PPR/Projekt/Viri projekta* financiranja financiranja Pred L. Leto Leto 2009 Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Po L. 2012 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 957.831 1.410.369 209.842 136.500 0 0 0 1602 Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 46.137 192.000 50.000 50.000 0 0 0 16029003 Prostorsko načrtovanje 46.137 192.000 50.000 50.000 0 0 0 OB004-07-0014 Projekt dom upokojencev pri Vodnem parku 2.400 01.01.2007 31.12.2013 2.400 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 2.400 0 0 0 0 0 0 OB004-07-0015 Urbanistična delavnica 26.692 01.01.2007 31.12.2009 16.692 10.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 16.692 10.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0018 Mrliške vežice Srednja vas 41.800 01.01.2007 31.12.2013 4.800 37.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 4.800 37.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0026 Novi prostorski dokumenti 102.245 01.01.2007 31.12. 22.245 80.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 22.245 80.000 0 0 0 0 0 OB004-08-0008 Priprava strategije občinskih prostorskih načrtov 0 01.01. 31.12. 0 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 0 0 0 0 0 0 OB004-08-0009 Prostorki načrt DPPN 35.000 01.01. 31.12. 0 35.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 35.000 0 0 0 0 0 OB004-08-0014 Občinski lokacijski načrt Ribčev Laz 130.000 01.01. 31.12.2010 0 30.000 50.000 50.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 30.000 50.000 50.000 0 0 0 1603 Komunalna dejavnost 867.879 801.319 159.842 86.500 0 0 0 16039001 Oskrba z vodo 545.485 232.429 23.000 23.000 0 0 0 OB004-06-0009 Strojni park 246.121 01.01.2006 31.12.2010 150.692 49.429 23.000 23.000 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 150.692 49.429 23.000 23.000 0 0 0 OB004-07-0022 Izgradnja vovodovda Dobrava- 1. in 2. faza 16.692 01.01.2007 31.12. 16.692 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 16.692 0 0 0 0 0 0 PV - EU sredstva 0 0 0 0 0 0 0 OB004-07-0023 Investicijsko vzdrževanje vodovodov 118.092 01.01.2007 31.12. 40.092 78.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 40.092 78.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0024 Obn. vodov.nizka cona Jelovška, Rožna in kanalaliz 329.909 01.01.2007 31.12. 284.909 45.000 0 0 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 127.640 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 157.269 45.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0027 Vodovodni sistem Voje - Bohinjska Bistrica 49.100 01.01.2007 31.12.2009 39.100 10.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 39.100 10.000 0 0 0 0 0 OB004-07-0028 Vodovod Log - Nomenj 28.000 01.01.2007 31.12. 14.000 14.000 0 0 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 6.616 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 7.384 14.000 0 0 0 0 0 OB004-08-0013 Idejna rešitev vodovoda Bitnje-Jereka 36.000 01.01. 31.12. 0 36.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 36.000 0 0 0 0 0 Stran 137 od 139

v EUR Vrednost Začetek Konec PPP/GPR/PPR/Projekt/Viri projekta* financiranja financiranja Pred L. Leto Leto 2009 Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Po L. 2012 16039002 Urejanje pokopališč in pogrebna dejavnost 70.940 50.000 0 0 0 0 0 OB004-06-0021 Ureditev pokopališča Bohinjska Bistrica 120.940 01.01.2006 31.12. 70.940 50.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 70.940 50.000 0 0 0 0 0 16039003 Objekti za rekreacijo 251.454 518.890 136.842 63.500 0 0 0 OB004-06-0033 Večnamensko športno prired. center Senožeta 139.626 01.01.2006 31.12.2009 22.784 0 116.842 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 22.784 0 116.842 0 0 0 0 OB004-06-0034 Obnova športnih objektov OŠ dr. J.Mencingerja 624.620 01.01.2006 31.12.2009 130.670 410.450 20.000 63.500 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 0 35.000 20.000 63.500 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 102.670 299.950 0 0 0 0 0 OV - Posredni proračunski uporabniki 28.000 75.500 0 0 0 0 0 OB004-07-0012 Dvorana Danica - toplotna izolacija 206.440 01.01.2007 31.12. 98.000 108.440 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 98.000 108.440 0 0 0 0 0 1605 Spodbujanje stanovanjske gradnje 43.816 47.050 0 0 0 0 0 16059003 Drugi programi na stanovanjskem področju 43.816 47.050 0 0 0 0 0 OB004-06-0026 Inveseticijsko vzdrževanje stanovanj 74.866 01.01.2006 31.12. 43.816 31.050 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 43.816 31.050 0 0 0 0 0 OB004-08-0010 Poslovni objekt ob Triglavski cesti 16.000 01.01. 31.12. 0 16.000 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 16.000 0 0 0 0 0 1606 Upravljanje in razpolaganje z zemljišči (javno dobro, kmetijska, gozdna in stavbna zemljišča) 0 370.000 0 0 0 0 0 16069002 Nakup zemljišč 0 370.000 0 0 0 0 0 OB004-08-0011 Nakup poslovnih prostorov Mercator 295.800 01.01. 31.12. 0 295.800 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 295.800 0 0 0 0 0 OB004-08-0012 Nakup zemljišč 74.200 01.01. 31.12. 0 74.200 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 0 74.200 0 0 0 0 0 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 36.891 19.000 0 0 0 0 0 1802 Ohranjanje kulturne dediščine 8.346 0 0 0 0 0 0 18029001 Nepremična kulturna dediščina 8.346 0 0 0 0 0 0 OB004-07-0021 Obnova Bohinjskih kozolcev 8.346 01.01.2007 31.12. 8.346 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 8.346 0 0 0 0 0 0 1803 Programi v kulturi 28.545 19.000 0 0 0 0 0 18039005 Drugi programi v kulturi 28.545 19.000 0 0 0 0 0 OB004-06-0037 Obnova kulturnih spomenikov 40.746 01.01.2006 31.12. 28.246 12.500 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 28.246 12.500 0 0 0 0 0 Stran 138 od 139

v EUR Vrednost Začetek Konec PPP/GPR/PPR/Projekt/Viri projekta* financiranja financiranja Pred L. Leto Leto 2009 Leto 2010 Leto 2011 Leto 2012 Po L. 2012 OB004-07-0020 Obnova muzejev 6.799 01.01.2007 31.12. 299 6.500 0 0 0 0 0 PV - Transfer iz državnega proračuna 0 0 0 0 0 0 0 PV - Lastna proračunska sredstva 299 6.500 0 0 0 0 0 Legenda: * - podatek iz dokumentacije projekta Skupaj NRP: 2.857.767 3.625.615 5.780.157 2.736.864 0 0 0 Stran 139 od 139

VI. DOPOLNITEV LETNEGA NAČRTA PRIDOBIVANJA IN RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE BOHINJ ZA LETO Uvodna pojasnila Državni zbor Republike Slovenije je v začetku leta 2007 sprejel Zakon o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin (Ur. l. RS, št. 14/07; ZSPDPO), ki ureja ravnanje s stvarnim premoženjem države, pokrajin in občin, ureja evidence nepremičnega premoženja države in občin ter interni trg nepremičnin. Navedeni zakon se uporablja od 3.9.2007. Na podlagi 39. člena ZSPDPO je Vlada Republike Slovenije sprejela Uredbo o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin (Ur.l.RS, št. 84/07, 94/07) (v nadaljevanju Uredba), ki se uporablja od 19.9.2007 dalje. Uredba podrobneje ureja postopke ravnanja s stvarnim premoženjem države, pokrajin in občin. Z dnem uveljavitve le-te je prenehala veljati Uredba o pridobivanju, razpolaganju in upravljanju s stvarnim premoženjem države in občin (Ur. l. RS, št. 12/03 in 77/03) ter členi Zakona o javnih financah (Ur. l. RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02-ZJU in 110/02- ZDT- B, 127/06-ZJZP; v nadaljevanju ZJF) navedeni v 37. členu ZSPDPO, ki so urejali ravnanje s stvarnim premoženjem države in občin. Stvarno premoženje so nepremičnine in premičnine, s katerimi občina ravna na različne načine: ga pridobiva, z njim razpolaga, ga upravlja in najema. Pridobivanje stvarnega premoženja pomeni vsak prenos lastninske pravice na določenem stvarnem premoženju na občino ali drugo osebo javnega prava. Razpolaganje s stvarnim premoženjem pomeni vsak prenos lastninske pravice na drugo fizično ali pravno osebo, zlasti pa to pomeni: - prodajo, - odsvojitev na podlagi menjave, - drug način odplačne ali neodplačne odsvojitve stvarnega premoženja, - ter vlaganje stvarnih vložkov v pravne osebe zasebnega ali javnega prava (javni zavod, javno podjetje,.). Upravljanje s stvarnim premoženjem pomeni skrb za pravno in dejansko urejenost, investicijsko vzdrževanje, oddajanje v najem, obremenjevanje s stvarnimi pravicami, dajanje stvarnega premoženja v uporabo in podobno. Pri ravnanju s stvarnim premoženjem je potrebno upoštevati načela, ki jih določa ZSPDPO, in sicer: - načelo gospodarnosti, - načelo odplačnosti (pomeni, da stvarnega premoženja ni dovoljeno odtujiti neodplačno, razen, če je to dovoljeno z zakonom, odplačno pa samo pod pogoji in na načine, ki jih določa ZSPSPO), - načelo enakega obravnavanja (enako obravnavanje vseh udeležencev v postopku), - načelo preglednosti (preglednost vodenja postopkov in sprejemanja odločitev) in - načelo javnosti (ravnanje s stvarnim premoženjem je javno, razen v primerih, ko poseben zakon določa drugače). Zaradi dolgotrajnosti postopkov prodaje stvarnega premoženja se predvideva, da vse napovedane prodaje ne bodo v celoti realizirane v letu. Iz naslova prodaje nepremičnega premoženja Občine Bohinj se za leto predvideva prihodek: - od prodaje stavbnih zemljišč ostalih zemljišč v občini, v višini 129.00, - od prodaje poslovnih objektov in poslovnih prostorov v višini 206.00. Kupnina od prodaje stvarnega premoženja se uporabi za gradnjo, nakup in vzdrževanje stvarnega premoženja občine. Letni načrt pridobivanja in razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine 140

7. odstavek 11. člena ZSPDPO določa, da letni načrt pridobivanja in razpolaganja z nepremičnim razpolaganjem občin sprejme občinski svet na predlog organa pristojnega za izvajanje proračuna občine. Občinski svet lahko določi, da letni načrt pridobivanja in razpolaganja za nepremičnine občine pod določeno vrednostjo sprejme organ, pristojen za izvajanje proračuna. Glede na določbe Uredbe o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin se odplačni način pridobitve lastninske pravice na nepremičnem premoženju v breme proračunskih sredstev lahko opravi samo na podlagi sprejetega letnega načrta pridobivanja nepremičnega premoženja. Postopek razpolaganja z nepremičnim premoženjem pa se lahko izvede le, če je nepremično premoženje vključeno v letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem. Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja in letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine se lahko med letom dopolnjujeta. Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja občine Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja zajema podatke o: - okvirni lokaciji, - velikosti, - vrsti nepremičnine ter - predvidenih sredstvih. Letni načrt se najkasneje v 30 dneh od uveljavitve proračuna uskladi s sprejetim proračunom. Med letom se lahko spremeni ali dopolni. Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja -tabela LETNI NAČRT PRIDOBIVANJA NEPREMIČNEGA PREMOŽENJA ZA LETO Zap. št. Opis predmeta pridobivanja Parcela 1 Dostopna pot 902/1 k.o. Bohinjska Bistrica 2 Dostopna pot 907 k.o. Bohinjska Bistrica Velikost (m2) 927 m2 575 m2 Opombe Odkup zemljišča za ureditev dostopne poti do rezervoarja Predvidena sredstva (v EUR) 3 Rezervoar in 958 k.o. Gorjuše 240 m2 zajetje 4 Rezervoar in 931 112 m2 zajetje 5 Zajetje in črpališče 931/1 k.o. Gorjuše 3607 m2 6 680 k.o. Savica 265 m2 7 685 k.o. Savica 230 m2 8 678 k.o. Savica 200 m2 9 673/1 k.o. Savica 400 m2 Povezovalni kanal 10 674/1 k.o. Savica 550 m2 spodnja Boh. 11 dolina 674/2 k.o. Savica 550 m2 12 689/1 k.o. Savica 700 m2 13 101/11 k.o. Nomenj 780 m2 14 101/13 k.o. Nomenj 1205 m2 15 101/14 k.o. Nomenj 83 m2 17 Zemljišče 249 k.o. Studor 375 m2 Odkup zemljišča za izgradnjo avtobusne 16.500 EUR 10.000 EUR 141

18 Zemljišče 640/188 k.o. Nomenj 19 zemljišče 640/206 k.o. Nomenj 31k.o. Bohinjska Češnjica 20 več zemljišč 1124/2,1124/3,1124/3,1 126/1,1121/5,1112/19,1 112/336,1112/109,1112 /26,1112/27, 1112/28,1115/4,1112/1 12,1112/325, vse k.o. Savica 14.790 m2 postaje Studoru v Za gradnjo komunalno infrastrukturn ega objekta oz. za komunalne potrebe 897 m2 odkup zemljišč za izgradnjo pločnika na Ribčevem lazu 2.000 EUR 32.500 EUR 21 več zemljišč parc.št. 1245/45, 1245/48, 1246/287 22 Bivša trgovina (tekstil) na lokaciji Trg Svobode 3A 78/9 k.o. Bohinjska Bistrica 6.443 m2 odkup zemljišč za potrebe izgradnje Hanssenove skakalnice 381,90 m2 13.200 EUR nakup poslovnega prostora 295.800 EUR SKUPAJ: 370.000 EUR Letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine V letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine so vključena zemljišča in stavbe. Nepremičnine so razvrščene po: - po vrsti nepremičnine, - upravljavcih. Zemljišča se v načrt vpisujejo s podatki o: - upravljavcu, - šifri in imenu katastrske občine, - parcelni številki, - velikosti parcele, - vrsti dejanske rabe zemljišča, - orientacijski vrednosti, - statusu nepremičnine (je v uporabi/ni v uporabi), - solastniškem deležu, - stavbni pravici - opombe morebitni drugi podatki o zemljišču. Stavbe s vpisujejo s podatki o: - upravljavcu, - naselju, ulici, hišni številki, - šifri in imenu katastrske občine, - številki stavbe, - številki dela stavbe, 142

- vrsti rabe in velikosti, - solastniškemu deležu, - orientacijski vrednosti, - statusu nepremičnine (je v uporabi/ni v uporabi), - morebitne druge podatke o stavbi, ki izhajajo iz katastra stavb. Letni načrt se lahko med letom spremeni in dopolni. Letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine prodaja LETNI NAČRT RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM OBČINE-PRODAJA Zemljišča: K.O. PARC.Š Velikost Raba Namen Vrednost v T. (m2) EUR 1 Bohinjska Bistrica 282/8, 282/9, 1033 m2 travnik Širitev bazenskega 95.000 EUR 279/3 kompleksa ob Vodnem parku 2 Bohinjska 1440/15 20 m2 pot funkcionalno 1.500 EUR Bistrica zemljišče k objektu 3 Savica 787/48 80 m2 dvorišče funkcionalno 5.500 EUR zemljišče k objektu 4 Bohinjska 1440/24 60 m2 pot funkcionalno 6.300 EUR Bistrica zemljišče k objektu 5 Savica 1277/2 83 m2 dvorišče funkcionalno 6.640 EUR in 1277/3 zemljišče 6 Bohinjska 1440/14 6 m2 dvorišče funkcionalno 600 EUR Bistrica zemljišče 7 Bohinjska 77/11 13,5 m2 dvorišče funkcionalno 810 EUR Bistrica 8 Bohinjska Bistrica 1503/2 158 m2 porušen objekt zemljišče funkcionalno zemljišče SKUPAJ: 12.650 EUR 129.000 EUR Stavbe/poslovni prostori: K.O. Parc.št. Velikost (m2) 1 Bohinjska Bistrica 2 Bohinjska Bistrica 295/3 vsaka po 14,63 m2 282/1, št. stavbe: 836 Raba Namen Vrednost v EUR garaže prodaja štirih 18.000 EUR garaž ob poslov.stan. stavbi na naslovu Triglavska 32 177 m2 posl. stavba ureditev 188.000 EUR na naslovu hotelskega Triglavska c. kompleksa ob 20 in Vodnem parku gospodarsko poslopje SKUPAJ: 206.000 EUR 143

Letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine menjave LETNI NAČRT RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM - MENJAVE ZEMLJIŠČE OBČINE ZEMLJIŠČE ZA MENJAVO Zap. K.O. Parcela Velikost Raba K.O. Parc. Velikost Raba št. (m2) št. (m2) 1 Savica 1266/1 7 m2 dvorišče Savica 847 70 m2 travnik Letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine brezplačni prenosi LETNI NAČRT RAZPOLAGANJA Z NEPREMIČNIM PREMOŽENJEM BREZPLAČNI PRENOSI K.O. PARC.ŠT. Velikost (m2) Raba Namen Skupaj v EUR 1 Bohinjska 360/7 676 m2 travnik 2 Bistrica Bohinjska Bistrica 358/1 4746 m2 travnik neurejeno stanje iz preteklih let Posamični programi ravnanja s stvarnim premoženjem občine Ravnanje s stvarnim premoženjem občine se lahko izvede na podlagi sprejetega posamičnega programa ravnanja s stvarnim premoženjem občine, s katerim se določi zlasti utemeljenost ravnanja, predmet, obseg in metoda ravnanja s posameznim stvarnim premoženjem ter njegova ocenjena vrednost, kot to definira 17. člen Uredbe. Posamičen program sprejme župan in sicer za: - nepremično premoženje, - motorna vozila in - druge premičnine v posamični vrednosti nad 40.00. Nanaša se lahko na enega ali več predmetov. Posamični program mora vsebovati - obrazložitev ekonomske utemeljenosti predvidenega ravnanja s stvarnim premoženjem (zadovoljevanje operativnih delovnih potreb oziroma izboljševanja pogojev za delo in s tem doseganje večje učinkovitosti), - predmet in obseg stvarnega premoženja, - pravno podlago ravnanja, - opredelitev metode ravnanja s stvarnim premoženjem, - pravni pregled stanja stvarnega premoženja, - ocenitev vrednosti stvarnega premoženja in določitev izhodiščne oziroma izklicne cene oz. ocenjeno vrednost javnega naročila, - predlog sklepa, ki naj ga sprejme občinski svet, - obrazložitev nadaljnjih dejanj, ki bodo opravljena v zvezi z ravnanjem s stvarnim premoženjem, - predvideni postopek realizacije pravnega posla (časovni načrt in izvedba pravnega posla). ZSPDPO določa cenitev premoženja, ki je predmet razpolaganja. Cenitev je obvezna v naslednjih primerih: - razpolaganje z nepremičninami, - razpolaganje s premičninami, katerih vrednost je izkustveno višja od 2.00, - obremenjevanje s stvarnimi pravicami, če bi višina nadomestila v enem letu izkustveno presegla 2.00, - oddaja v najem, če bi višina v enem letu izkustveno presegla 2.00. Pripravila: Jolanda Planovšek Svetovalka na področju nepremičnin Župan Občine Bohinj Franc Kramar, univ.dipl.inž.les. 144

OBČINA BOHINJ Občinski svet Dušan Vučko Svetnik LDS OO Bohinj Datum: 16. 05. Franc Kramar župan Zadeva: Predlog odloka o razveljavitvi Odloka o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje Na podlagi tretjega odstavka 21. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07), tretjega odstavka 13. člena in tretjega odstavka 76. člena Poslovnika občinskega sveta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07 - v nadaljevanju: poslovnik) posredujem: - PREDLOG ODLOKA O RAZVELJAVITVI ODLOKA O POMOŽNIH OBJEKTIH, NAPRAVAH IN DRUGIH POSEGIH V PROSTOR V OBČINI BOHINJ, ZA KATERO NI POTREBNO LOKACIJSKO DOVOLJENJE in predlagam, da se predlog odloka, v skladu s 26. in 78. členom poslovnika uvrsti na dnevni red 18. redne seje Občinskega sveta občine Bohinj. Predlagam, da Občinski svet v skladu z 86. členom poslovnika sprejme odlok po skrajšanem postopku, saj gre prenehanje veljavnosti odloka na podlagi zakona. Predlagam, da po končani obravnavi Občinski svet sprejme naslednja: SKLEPA: 1. Občinski svet sprejeme Odlok o razveljavitvi Odloka o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje (Uradni vestnik občine Bohinj št. 2/99, 4/00). 2. Občinska uprava v Bohinjskih novicah opozori občane občine Bohinj na najbolj pomembne določbe Uredbe o vrstah objektov glede na zahtevnost (Uradni list RS št. 37/08) in uredbo objavi na spletnih straneh Občine Bohinj. V prilogi: - predlog odloka Dušan Vučko svetnik

PREDLOG ODLOKA O RAZVELJAVITVI ODLOKA O POMOŽNIH OBJEKTIH, NAPRAVAH IN DRUGIH POSEGIH V PROSTOR V OBČINI BOHINJ, ZA KATERO NI POTREBNO LOKACIJSKO DOVOLJENJE I. UVOD 1. Ocena stanja in razlogi za sprejem odloka Občinski svet občine Bohinj je na 4. seji, 18. marca 1999, na podlagi 51., 62. in 79. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegih v prostor (Uradni list SRS št. 14/84, 37/85, 29/86 in Uradni list RS, št. 26/90, 18/93, 47/93, 71/93, 29/95 in 44/97) in na podlagi Navodila o merilih za to, kaj se lahko šteje za objekte oziroma posege v prostor, za katere po zakonu ni potrebno lokacijsko dovoljenje in kaj se lahko šteje za pomožne objekte (Uradni list SRS, št. 72/85 in Uradni list RS, št. 60/90) sprejel Odlok o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje (Uradni vestnik občine Bohinj št. 2/99, 4/00). S tem odlokom je Občinski svet določil vrsto, namen, največjo velikost in način gradnje pomožnih objektov za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje temveč le odločbo o dovolitvi priglašenih del. Državni zbor RS je v leti 2007 sprejel predlog zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 126/07) s katero je spremenil in dopolnil obstoječi Zakon o graditvi objektov (Uradni list št. 110/02 - v nadaljevanju: ZGO) Vlada RS je na podlagi 8. člena ZGO sprejela Uredbo o vrstah objektov glede na zahtevnost (Uradni list RS št. 37/08), s katero je določila vrste zahtevnih, manj zahtevnih, nezahtevnih in enostavnih objektov, za enostavne objekte pa tudi njihovo največjo velikost, način gradnje in rabe ter druge pogoje, ki morajo biti izpolnjeni, da se objekt lahko šteje za enostavni objekt, in dela, ki se štejejo za redna vzdrževalna in investicijska vzdrževalna dela. Vsebina navedene uredbe od 15. maja 1 povsem na novo ureja gradnjo manj zahtevnih, nezahtevnih in enostavnih objektov in v vsebinskem smislu nadomešča vsebino veljavnega Odloka o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje (Uradni vestnik občine Bohinj št. 2/99, 4/00). V pravnem smislu navedeni odlok občine ni več veljaven in se uredba vlade neposredno uporablja. 2. Cilji, načela in poglavitne rešitve odloka Temeljni cilj oz, namen predlaganega odloka je uskladitev občinskih predpisov z zakonom, pa tudi odprava morebitnih nejasnosti glede uporabe odloka, ki se s tem odlokom razveljavlja. 1 Uredba o vrstah objektov glede na zahtevnost je bila objavljena v Uradnem listu RS, št. 37/ z dne 15. 4. in je v skladu s prehodno določbo oz. 35. členom začela veljati trideseti dan po objavi v Uradnem listu t.j. 15.5.

3. Ocena finančnih posledic za občinski proračun in druga javna finančna sredstva Predlagani odlok nima finančnih posledic za proračun občine in druga javna finančna sredstva. II. BESEDILO ODLOKA Na podlagi 8., 17. in 127. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 8/07) ter 73. člena Poslovnika občinskega sveta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07) je Občinski svet Občine Bohinj na... redni seji,... sprejel O D L O K O RAZVELJAVITVI ODLOKA O POMOŽNIH OBJEKTIH, NAPRAVAH IN DRUGIH POSEGIH V PROSTOR V OBČINI BOHINJ, ZA KATERO NI POTREBNO LOKACIJSKO DOVOLJENJE 1. člen S tem odlokom se razveljavlja Odlok o pomožnih objektih, napravah in drugih posegih v prostor v Občini Bohinj, za katere ni potrebno lokacijsko dovoljenje (Uradni vestnik občine Bohinj št. 2/99, 4/00). 2. člen (1) Postopki za izdajo lokacijske informacije ali odločbe o dovolitvi priglašenih del, ki so bili uvedeni pred dnem uveljavitve tega odloka, se končajo po določbah Uredbe o vrstah objektov glede na zahtevnost (Uradni list RS št. 37/08), 3. člen Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Bohinj. Številka: Datum : Franc Kramar l.r. župan Občine Bohinj

III. OBRAZLOŽITEV ČLENOV K 1. ČLENU: Gre za splošno določbo, ki opredeljuje vsebino odloka. K 2. ČLENU: Gre za prehodno določbo, ki ureja prehodno obdobje in določa, da se morebitni postopki za izdajo lokacijske informacije ali odločbe o dovolitvi priglašenih del, ki so bili uvedeni pred dnem uveljavitve tega odloka, končajo po določbah Uredbe o vrstah objektov glede na zahtevnost (Uradni list RS št. 37/08), K 3. ČLENU: Ta določba odloka določa kdaj začne odlok veljati (vacatio legis).

OBČINA BOHINJ Občinski svet Dušan Vučko Svetnik LDS Bohinj Datum: 15. 06. Franc Kramar župan Zadeva: Novo besedilo Predloga odloka o subvencioniranju dijaških prevozov Na podlagi tretjega odstavka 21. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07), tretjega odstavka 13. člena in tretjega odstavka 76. člena Poslovnika občinskega sveta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07 - v nadaljevanju: poslovnik) posredujem novo besedilo: - PREDLOGA ODLOKA O SUBVENCIONIRANJU DIJAŠKIH PREVOZOV, in pričakujem, da ga v skladu s četrtim odstavkom 21. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 8/07) uvrstite na dnevni red 19. redne seje Občinskega sveta občine Bohinj. Predlagam, da Občinski svet v skladu z 79. členom poslovnika opravi prvo obravnavo in da po opravljeni obravnavi sprejme naslednja SKLEPA: 1. Predlog odloka o subvencioniranju dijaških prevozov je primeren za nadaljnjo obravnavo; 2. Predlagatelj v skladu s četrtim odstavkom 79. člena poslovnika pripravi Predlog odloka o subvencioniranju dijaških prevozov za drugo obravnavo. V prilogi: - Predlog odloka o subvencioniranju dijaških prevozov Dušan Vučko svetnik

PREDLOG ODLOKA O SUBVENCIONIRANJU DIJAŠKIH PREVOZOV I. UVOD 1. Ocena stanja in razlogi za sprejem odloka Za realno oceno stanja in boljše razumevanje razlogov za sprejem odloka je potrebno navesti nekaj podatkov iz Ekonomske analize občine Bohinj, ki jo je v decembru 2007 pripravila dr. Tanja Česen in jo je tudi obravnaval Občinski svet. V okviru te analize je bilo pri analizi plač in življenjskega standarda nesporno ugotovljeno, da je povprečna bruto plača zaposlenih v Bohinju za kar 24,2% nižja od slovenskega povprečja in da je povprečna neto plača za 19,2% nižja od slovenskega povprečja. Na podlagi teh dejstev se da nesporno trditi, da morajo občani Bohinja zaradi povprečno nižjega standarda, večji delež svojih dohodkov nameniti za pokrivanje nujnih življenjskih stroškov pa tudi za šolanje svojih otrok. Delež stroškov za šolanje otrok se bistveno poveča, ko otroci začnejo šolanje v srednji šoli, predvsem pa se ti stroški povečajo zaradi stroškov prevoza dijakov. Skoraj odveč je poudarjati dejstvo, da v Bohinju nimamo srednje šole (je tudi iluzorno pričakovati, da tudi kdaj bo) in da na stroške prevoza vpliva sam geografski položaj občine oz oddaljenost srednjih šol na območju Gorenjske1. Za boljšo ponazoritev teh stroškov si pomagajmo z informativnim izračunom na naslednjih predpostavkah: da gre za družino s povprečno neto plačo v Bohinju, in z dvema otrokoma, ki obiskujeta srednjo šolo v Radovljici: Tabela 1: Izračun letnih stroškov za prevoz dijakov mesečna letna št. otrok 120 1.170 1 1.200 1.170 2 2.400 2.340 Če torej znaša povprečna neto plača obeh staršev 548 na mesec, znaša njun letni dohodek 13.152 za prevoz v srednjo šolo pa morata nameniti kar 17,79 % vseh njunih neto prihodkov. Pri tem izračunu in oceni stanja je treba upoštevati še eno dejstvo, ki ga je potrdila tudi že omenjena ekonomska analiza. Gre za podatek, da je v Bohinju brez izobrazbe (nekvalificirani in pol-kvalificirani delavci) - dobra šestina zaposlenih in samozaposlenih, dobra tretjina je kvalificiranih delavcev, četrtina ima srednje šolsko izobrazbo, osmina zaposlenih pa ima višjo in visoko šolsko izobrazbo. Na podlagi tega 1 Za primer navajam nekaj razdalj in sicer: - Bohinjska Bistrica - Radovljica 30 km, - Bohinjska Bistrica - Kranj 48 km,

lahko z gotovostjo zatrdimo, da je delež tistih, ki ne prejemajo povprečne neto plače v Bohinju sorazmerno velik. Pri izračunu tudi niso upoštevane subvencije države, ki se dijakom podeljujejo na podlagi Pravilnika o subvencioniranju mesečni vozovnic za dijake, vajence in študente višjih šol (Uradni list RS št. 78/03). Višina državne subvencije je torej odvisna od dohodkovnega položaja posamezne družine. Ne glede na to, da država del dijaških prevozov subvencionira, v LDS Bohinj menimo, da stroški prevoza dijakov predstavljajo veliko finančno breme za občane Bohinja in da bi morala občina z predlaganim odlokom le tem pomagati in na ta način življenjski standard vsaj deloma približati povprečnemu standardu v Republiki Sloveniji. 2. Cilji, načela in poglavitne rešitve odloka Glavni cilj (namen) predloga odloka, kot ga vidimo v LDS Bohinj, je zagotoviti vsem dijakom pravico do dodatne občinske subvencije za dijaške prevoze. V LDS smo prepričani, da stroški prevoza dijakov predstavljajo veliko finančno breme za občane Bohinja ne glede na to, da imajo dijaki pravico do subvencij, ki jih za dijaške prevoze namenja tudi država. Upoštevajoč rezultate ekonomske analize in dejstva, da življenjski standard občanov Bohinja močno zaostaja za povprečjem v RS ter da sam geografski položaj Bohinja, klimatske razmere (stroški prevoza na delo, dolga kurilna sezona, omogočanje študija mladim..) bistveno vplivajo na njihove življenjske stroške menimo, da bi morala občina z bolj aktivno politiko na tem področju pomagati svojim občanom. Predlagatelji menimo, da bi s tem odlokom Občina Bohinj dala svoj prispevek k zmanjšanju življenjskih stroškov svojih občanov in na ta način vsaj deloma standard svojih občanov približala povprečnemu standardu v Republiki Sloveniji. Pri odločanju o tem odloku je potrebno upoštevati, dejstvo, da se cene pogonskih goriv v zadnjem času nenehno zvišujejo in da na krajši rok ni mogoče pričakovati umirjanja cen nafte, s tem cen pogonskih goriv pa tudi cen javnih prevozov. Pri oblikovanju odloka je predlagatelj zasledoval še en namen oz. cilj. S sprejemom tega odloka bi občina nedvomno stimulirala starše dijakov za nakup letnih vozovnic, ki so cenovno cenejše kot nakup mesečnih vozovnic ali t.i. kuponov. Po drugi strani bi prispevali k manjši uporabi lastnega prevoza (osebnih vozil staršev) za prevoz v šolo s strani samih dijakov. Vsi dobro vemo, da veliko polnoletnih dijakov (zlasti v 4. letniku), tudi zaradi povsem ekonomskih razlogov, za prevoz v šolo uporabljajo lastni prevoz (osebna vozila) in se potem dogovarjajo z drugimi dijaki za skupen prevoz. V LDS Bohinj menimo, da tega seveda ne moremo preprečiti, vendar pa ocenjujemo, da se ti dijaki po nepotrebnem izpostavljajo nevarnostim, ki jih v vsakdanjem prometu ni malo. Najbrž ne gre oporekati trditvi, da se seveda tak prevoz (zaenkrat) splača in je najcenejši, vendar to drži samo do tistega trenutka ko pride do prometne nesreče. Dejstvo pa je da je javni prevoz bistveno varnejši kot osebno promet oz prevoz.

Poglavitne rešitve odloka so: 1. Da se vsem dijakom ki imajo stalno prebivališče na območju občine Bohinj (torej so občani Bohinja) omogoči pravica do subvencije za dijaške prevoze. Pravica se ne dodeljuje po uradni dolžnosti temveč samo v kolikor upravičenec to želi. 2. Občinska subvencija se izplačuje poleg že uveljavljene državne subvencije, ki jo določa Pravilnik o subvencioniranju mesečnih vozovnic za dijake, vajence in študente višjih šol (Uradni list RS št. 78/03). 3. Subvencija se izplačuje samo za dijaške prevoze, ki se opravljajo z javnim prevozom (ne pa če gre za zasebni prevoz). Subvencija se izplačuje za najcenejši prevoz, ki ga dijak lahko uporablja. Tako bo npr. dijak, ki obiskuje srednjo šolo na Jesenicah lahko zahteval le subvencijo za prevoz z vlakom, ki je cenejši od avtobusnega čeprav je mogoče uporabljati obe vrsti prevoza. Takšno rešitev narekuje načelo racionalnosti porabe javnih finančnih sredstev. 4. Ob upoštevanju načela racionalnosti in učinkovitosti se subvencija nanaša izključno za nakup letne vozovnice ne glede na to ali gre za avtobusni javni prevoz ali prevoz z vlakom. Ob upoštevanju velikega števila dijakinj in dijakov bi mesečno izplačevanje subvencij pomenilo prekomerno obremenitev občinske uprave, pa tudi upravičencev, kar bi lahko ogrožalo sam namen uvedbe te subvencije. Predlagana rešitev je tudi najbolj racionalna z vidika porabe javnih sredstev t.j. proračuna občine saj je cena letne vozovnice najcenejša. (letna vozovnica je tako kot pri državnem pravilniku omejena na čas od 1.9. do 30.6. tekočega leta). 5. Predlog odloka predvideva dve vrsti subvencije: a. Za nakup letne vozovnice,, ki se izplačuje vsem dijakom, ki vsakodnevno uporabljajo javni prevoz za obiskovanje srednje šole iz kraja stalnega prebivališča do kraja sedeža šole; b. pavšalno (letna), subvencijo, ki se izplačuje tistim dijakom, ki so nastanjeni v dijaških domovih ali imajo drug naslov začasnega bivališča v kraju šole, ki jo obiskujejo in za obiskovanje šole ne uporabljajo vsakodnevno javnega prevoza od kraja stalnega bivališča do kraj šole. Tem upravičencem se izplačuje subvencija v pavšalnem znesku za ceno enosmerne vozovnice, pri čemer se v skladu z odlokom šteje, da dijak opravi dva prevoza na teden (za odhod v kraj začasnega prebivanja, in za prihod v kraj stalnega prebivanja). 6. Obe prej navedeni subvenciji se izplačujeta na podlagi meril, ki jih določa odlok (glej sedmi člen) Vsem upravičencem pripada 20 % občinske subvencije, nato pa je višina občinske subvencije odvisna od dohodkovnega položaja družine oz o višine mesečnega dohodka na družinskega člana.

7. Subvencija se izplačuje na podlagi zahtevka z odločbo občinske uprave. Izplačilo subvencije mora biti izvedeno najkasneje v roku 30 dni po izdaji odločbe o upravičenosti zahtevka upravičenca, s katero se določi tudi višina subvencije ob upoštevanju lestvice (meril), ki jo določa 7. člen odloka. Odstotki posamezne subvencije so povzeti po državnem pravilniku. 8. nadzor nad upravičenci glede namenske, rabe sredstev subvencije opravlja občinska uprava. Odlok ne predvideva posebnih kazenskih sankcij saj morebitna zloraba določb odloka izpolnjuje elemente kaznivega dejanja; 3. Ocena finančnih posledic za občinski proračun in druga javna finančna sredstva Predlog odloka prinaša dodatne finančne obveznosti iz proračuna Občine Bohinj. Natančne ocene finančnih posledic ni mogoče predvideti, lahko pa se predvidijo na podlagi okvirnega izračuna. Izračun finančnih posledic temelji na podatku iz Ekonomske analize in sicer da se je na srednjih šolah v šolskem letu 2006/2007 izobraževalo 243 dijakov ali 73,9% mladine v starostni skupini 15 do 19 let (329 oseb), ki imajo stalno prebivališče v občini Bohinj. Tabela 2: Ocena stroškov proračuna Število dijakov 243 Cena letne vozovnice 1.170 Skupni stroški nakupa 284.310 Povprečna subvencija države 85.293 30 % Razlika 199.017 Univerzalna subvencija 39.803 20 % Povprečna ostala 39.803 20 % Okvirni strošek proračuna 79.606 Iz gornje tabele je razvidno da bi za uresničitev tega odloka morali v proračunu nameniti ca 80.000 na leto. Znesek bo po mnenju predlagateljev, ker menimo, da vsi upravičenci ne bodo uveljavljali pravice do subvencije. Upoštevajoč prehodne določbe bi morali v letu za izplačilo akontacij nameniti največ 40.000. II. BESEDILO ODLOKA Na podlagi 8., 17. in 127. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj št. 8/07) ter 73. člena Poslovnika občinskega sveta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07) je Občinski svet Občine Bohinj na... redni seji,... sprejel

O D L O K o subvencioniranju dijaških prevozov I. SPLOŠNA DOLOČBA 1. člen S tem odlokom se določa pravica dijakinj in dijakov (v nadaljnjem besedilu: upravičenci) do subvencioniranih dijaških prevozov, višina in način subvencioniranja, merila in postopek dodeljevanja subvencije za dijaški prevoz (v nadaljnjem besedilu: subvencija za prevoz) ter način zagotavljanja sredstev. II. UPRAVIČENCI DO SUBVENCIONIRANIH DIJAŠKIH PREVOZOV 2. člen (1) Upravičenci do subvencije za prevoz so vse osebe s statusom dijaka, ki se izobražujejo v srednjih šolah v Republiki Sloveniji, ki niso zaposlene oziroma vpisane v evidenco brezposelnih oseb pri Zavodu RS za zaposlovanje (v nadaljnjem besedilu: dijak), ki za obisk srednje šole vsak dan koristijo javni prevoz in imajo stalno prebivališče v Občini Bohinj. (2) Upravičenci do subvencije za prevoz so tudi dijaki iz prejšnjega člena, ki za obisk srednje šole ne koristijo javni prevoz vsak dan in imajo v času šolanja začasno prebivališče v dijaškem domu ali na drugem začasnem naslovu prebivanja v kraju šolanja. 3. člen (1) Upravičenci prejšnjega člena imajo pravico do subvencije za prevoz v obdobju od 1. 9. do 30. 6. tekočega šolskega leta. (2) Pravica do subvencije za prevoz ni prenosljiva. 4. člen Občinska uprava občine Bohinj (v nadaljnjem besedilu: občinska uprava), vodi evidenco upravičencev do subvencioniranega dijaškega prevoza, ki obsega: ime in priimek upravičenca, vpisno številko in dokazilo o statusu iz 2. člena tega odloka.

III. NAČIN SUBVENCIONIRANJA DIJAŠKIH PREVOZOV 5. člen (1) Subvencija za prevoz se upravičencem iz prvega odstavka 2. člena tega odloka dodeli za nakup letne vozovnice za najcenejši javni prevoz, ki ga upravičenec lahko uporablja za prevoz iz kraja stalnega bivanja do kraja sedeža srednje šole, ki jo upravičenec obiskuje. (2) Subvencija za prevoz se upravičencem iz drugega odstavka 2. člena tega odloka dodeli za nakup enkratne vozovnice za najcenejši javni prevoz, ki ga upravičenec lahko uporablja za prevoz iz kraja stalnega bivanja do kraja sedeža dijaškega doma ali drugega začasnega naslova prebivanja v kraju šolanja. (3) Subvencija iz prejšnjega odstavka se plačuje v letnem pavšalnem znesku in sicer se šteje, da je dijak kupil dve enosmerni vozovnici na teden. 6. člen Znesek subvencije za posameznega upravičenca določi občinska uprava z odločbo na podlagi lestvice, ki upravičence razvršča v razrede. Pri tem se upošteva: - bruto mesečni dohodek na družinskega člana v primerjavi s povprečno mesečno plačo na zaposlenega v Republiki Sloveniji, - oddaljenost kraja šolanja od kraja stalnega prebivališča. 7. člen (1) Vsem upravičencem pripada subvencija v višini 20 % cene mesečne vozovnice. (2) Višina subvencije po posameznih razredih znaša: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Razred Če znaša bruto mesečni dohodek na Znaša višina subvencije družinskega člana v % od bruto povprečne plače na zaposlenega v RS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. do 15% 50 % 2. nad 15% do 30% 30 % 3. nad 30% do 55% 17% 4. nad 55% 7% --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8. člen Višina subvencije iz prejšnjega člena se v vsakem razredu zviša za 10% nad 40 km do 60 km oddaljenosti stalnega prebivališča upravičenca od kraja šolanja in za 20% nad 60 km oddaljenosti stalnega prebivališča upravičenca od kraja šolanja.

9. člen (1) Občinska uprava izvede plačilo ustreznega zneska subvencije za prevoz upravičencu na podlagi zahtevka. (2) Zahtevku iz prejšnjega odstavka tega člena mora biti priloženo: - potrdilo o vpisu upravičenca v srednjo šolo; - za upravičence iz prvega odstavka 2. člena tega odloka potrdilo o plačilu (nakupu) letne vozovnice iz prvega odstavka 5. člena tega odloka; - za upravičence iz drugega odstavka 2. člena tega odloka potrdilo o plačilu (nakupu) enosmerne vozovnice iz drugega odstavka 5. člena tega odloka; - potrdilo staršev o zadnjem bruto mesečnem osebnem dohodku; - transakcijski račun upravičenca ali enega od staršev oz. drugega zakonitega zastopnika upravičenca. (3) Plačilo iz prvega odstavka tega člena občinska uprava izvede na podlagi odločbe in sicer najkasneje v roku 30. dneh po izdaji odločbe, s katero odloči o upravičenosti zahtevka in višini subvencije. 10. člen Pri odločanju o upravičenosti zahtevka iz prejšnjega člena tega odloka občinska uprava neposredno uporablja zakon o splošnem upravnem postopku. 11. člen V primeru, da upravičenec med posameznim šolskim letom izgubi svoj status, mora najkasneje v 15 dneh obvestiti občinsko upravo. V tem roku mora upravičenec obvestiti občinsko upravo tudi o vsaki spremembi okoliščin, ki lahko vplivajo na višino subvencije. Občina Bohinj ima v primerih iz prvega odstavka tega člena pravico do vložitve regresnega zahtevka. 9. člen Financiranje subvencije za prevoz se zagotavlja iz sredstev občinskega proračuna. 10. člen Nadzor nad upravičenci glede namenske rabe sredstev subvencije opravlja občinska uprava.

IV. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 11. člen (1) Občinska uprava je dolžna vzpostaviti pogoje za zagotovitev subvencioniranega dijaškega prevoza z začetkom šolskega leta /2009. (2) V šolskem letu /2009 se iz proračuna občine za leto izplača akontacija subvencije v višini 50 %, iz proračuna občine za leto 2009 pa preostalih 50 % subvencije in sicer se upravičencem izplača najkasneje do 31.3.2009 12. člen Z dnem veljavnosti tega odloka preneha veljati tretja alineja, prvega odstavka 6. člena Odloka o štipendiranju v občini Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/99). 13. člen Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem vestniku občine Bohinj, uporabljati pa se začne 01. 09.. Številka: Datum : Franc Kramar l.r. župan Občine Bohinj III. OBRAZLOŽITEV ČLENOV K 1. ČLENU: Gre za splošno določbo, ki opredeljuje vsebino odloka. K 2. ČLENU: Ta člen opredeljuje kdo je lahko upravičenec do subvencije za dijaški prevoz. Določba vsebuje naslednje pogoje: - oseba mora imeti status dijaka, ki niso zaposlene oz vpisane v evidenco brezposelnih oseb pri ZRSZ; - dijak mora imeti stalno bivališče v občini Bohinj oz je občan oz občanka občine Bohinj; - da za prevoz v srednjo šolo uporablja javni prevoz (avtobus ali vlak)

- da gre za vsakodnevni prevoz v srednjo šolo iz kraja bivanja do kraja sedeža srednje šole - upravičenci do posebne (pavšalne subvencije so tudi dijaki ki so nastanjeni v dijaškem domu ali na drugem začasnem naslovu (pri svojcih, sorodnikih..ipd) K 3. ČLENU: Ta člen določa, da se subvencija pripada za prevoz v obdobju od 1.9. do 30.6. tekočega šolskega leta in da pravica do subvencije ni prenosljiva. Določba povzeta po državnem pravilniku. K 4. ČLENU: Ta določba določa obveznost Občinske uprave občine Bohinj, da vodi evidenco upravičencev do subvencioniranega dijaškega prevoz in njen obseg. K 5. ČLENU: Ta člen določa vrste subvencij in komu pripada. V zvezi s tem odlok določa dve vrsti subvencije: - subvencija za prevoz se upravičencem iz prvega odstavka 2. člena tega odloka dodeli za nakup letne vozovnice za najcenejši javni prevoz, ki ga upravičenec lahko uporablja za prevoz iz kraja stalnega bivanja do kraja sedeža srednje šole, ki jo upravičenec obiskuje. - subvencija za prevoz se upravičencem iz drugega odstavka 2. člena tega odloka dodeli za nakup enkratne vozovnice za najcenejši javni prevoz, ki ga upravičenec lahko uporablja za prevoz iz kraja stalnega bivanja do kraja sedeža dijaškega doma ali drugega začasnega naslova prebivanja v kraju šolanja. Ta subvencija se plačuje v letnem pavšalnem znesku in sicer se šteje, da je dijak kupil dve enosmerni vozovnici na teden. K 6. ČLENU: Ta člen določa način dodeljevanja subvencije. Subvencija se podeli z odločbo občinske uprave na podlagi zahtevka upravičenca. Pri tem se upošteva: (1) bruto mesečni dohodek na družinskega člana v primerjavi s povprečno mesečno plačo na zaposlenega v Republiki Sloveniji in (2) oddaljenost kraja šolanja od kraja stalnega prebivališča. Plačilo občinska uprava izvede najkasneje v roku 30. dneh po izdaji odločbe s katero odloči o upravičenosti zahtevka. K 7. ČLENU: Določa višino univerzalno subvencijo v višini 20 % in lestvico subvencije glede na bruto mesečni dohodek na družinskega člana. Višina subvencije po posameznih razredih znaša: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Razred Če znaša bruto mesečni dohodek na Znaša višina subvencije družinskega člana v % od bruto povprečne plače na zaposlenega v RS --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. do 15% 50 % 2. nad 15% do 30% 30 %

3. nad 30% do 55% 17% 4. nad 55% 7% --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- K 8. ČLENU: Višina subvencije se v vsakem razredu zviša za 10% nad 40 km do 60 km oddaljenosti stalnega prebivališča upravičenca od kraja šolanja in za 20% nad 60 km oddaljenosti stalnega prebivališča upravičenca od kraja šolanja. K 9. ČLENU: Določa način izdaje odločbe in priloge ki jih mora upravičenec priložiti k zahtevku:. K 10. ČLENU: Ta člen določa uporabo zakona o splošnem upravnem postopku. K 11. ČLENU: Ta člen določa, obveznosti upravičenca če mu preneha status dijaka in da ima občina pravico do vložitve regresnega zahtevka, če bi posamezni prejemnik subvencije, torej dijak, opustil šolanje v srednji šoli. K 12. ČLENU: Ta člen določa, da se financiranje subvencije za prevoz zagotavlja iz sredstev občinskega proračuna. K 13. ČLENU: Ta člen določa kdo opravlja nadzor nad spoštovanjem določb odloka. K 11. ČLENU: Gre za prehodno določbo, ki določa: 1) da mora Občinska uprava vzpostaviti pogoje za zagotovitev subvencioniranega dijaškega prevoza z začetkom šolskega leta /2009. 2) Način kako se izplača subvencija v šolskem letu, glede na to da je proračun občine že sprejet. K 12. ČLENU Ta določba določa, da z dnem veljavnosti tega odloka preneha veljati tretja alineja, prvega odstavka 6. člena Odloka o štipendiranju v občini Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/99). Ta določba preprečuje, da bi dijaki ki so prejemniki občinske štipendije (ca 20 na leto) ne prejemali dvojne subvencije za prevoz. K 13. ČLENU Ta določba določa odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem vestniku občine Bohinj, uporabljati pa se začne 01. 09..

Občina Bohinj Župan Datum: 16.06. Številka:032-55/ Zadeva: PRAVILNIK O DODELJEVANJU DRŽAVNIH POMOČI ZA SPODBUJANJE RAZVOJA GOSPODARSTVA V OBČINI BOHINJ predlog V skladu z 17. in 31. členom Statuta Občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) in 74. členom Poslovnika Občinskega sveta (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) vam pošiljam v obravnavo in sprejem točko PRAVILNIK O DODELJEVANJU DRŽAVNIH POMOČI ZA SPODBUJANJE RAZVOJA GOSPODARSTVA V OBČINI BOHINJ V skladu z 77. členom Poslovnika bo kot poročevalka na seji sveta sodelovala: - Zdenka Mlakar Zalokar PREDLOG SKLEPA: 1. Občinski svet Občine Bohinj sprejema Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči za spodbujanje razvoja gospodarstva v občini Bohinj. ŽUPAN Franc Kramar, univ. dipl. inž. les Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica tel: 04-577-01 00 fax: 04-572-18-64 e-mail: obcina@bohinj.si

I. UVOD 1. OCENA STANJA IN RAZLOGI ZA SPREJEM V Občini Bohinj trenutno velja Pravilnik o dodeljevanju sredstev občinskega proračuna za pospeševanje razvoja obrti in podjetništva v Občini Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 7/04). Vsi navedeni ukrepi predstavljajo državne pomoči, za katere pa veljajo novi predpisi. Ker za to področje velja nova zakonodaja, smo pripravili nov pravilnik. Državne pomoči so izdatki in zmanjšani prejemki države oziroma občine, ki pomenijo korist za prejemnika pomoči in mu tako zagotavljajo prednost pred konkurenti in so namenjeni za financiranje in sofinanciranje programov v institucionalnih enotah, ki se ukvarjajo s tržno proizvodnjo blaga in storitev z namenom zagotavljanja določene konkurenčne prednosti, kot to opredeljuje 87. člen Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti (Uradni list RS Mednarodne pogodbe, št. 3/04). 2. TEMELJNA NAČELA IN CILJI Sprejem ustreznega pravilnika, ki bo omogočal širše možnosti za dodeljevanje državnih pomoči. 3. FINANČNE POSLEDICE Višina sredstev se določi s sprejetim proračunom občine in se določi v skladu s finančnimi možnostmi. 2

II. BESEDILO ČLENOV Na podlagi 21. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS št. 100 / 2005) in 17. člena Statuta Občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) je Občinski svet Občine Bohinj na svoji. seji dne sprejel PRAVILNIK O DODELJEVANJU DRŽAVNIH POMOČI ZA SPODBUJANJE RAZVOJA GOSPODARSTVA V OBČINI BOHINJ I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen (vsebina pravilnika) S tem pravilnikom se določajo ukrepi, pogoji in postopek za dodeljevanje sredstev občinskega proračuna za spodbujanje razvoja gospodarstva v občini Bohinj. 2. člen Sredstva za pomoči se zagotavljajo iz proračuna občine Bohinj (v nadaljevanju: občine). 3. člen (upravičeni prejemniki) Upravičeni prejemniki državne pomoči po tem pravilniku so mikro, male in srednje velike gospodarske družbe, ki so registrirani po Zakonu o gospodarskih družbah, razen, če s tem pravilnikom ni drugače določeno. Za ugotavljanje velikosti gospodarske družbe se uporablja veljavna opredelitev velikosti podjetij EU, ki velja za področje državnih pomoči. Za posamezne ukrepe so lahko upravičeni prejemniki tudi drugi, če je to posebej navedeno v posameznem ukrepu. Do državne pomoči po tem pravilniku niso upravičeni subjekti, ki: - so v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji, - so podjetja v težavah, ki dobivajo pomoč po posebnem programu za reševanje in prestrukturiranje, - so podjetja, ki so že prejela državno pomoč po tem pravilniku in naložbe oz. storitve niso izvedli v skladu s podpisano pogodbo, - so že koristila pomoč za posamezne namene do višine, ki jo omogočajo posamezna pravila državnih pomoči, - naložbe oz. storitve niso izvedli v skladu s podpisano pogodbo. 3

4. člen (oblike pomoči) Pomoči po tem pravilniku se dodeljujejo kot nepovratna sredstva v določeni višini za posamezne namene v obliki subvencij ter znižanja občinskih dajatev. Pri dodeljevanju pomoči se upošteva kumulacija pomoči, ki določa, da se pomoči, ki jih prejme upravičenec iz kateregakoli javnega vira za iste upravičene stroške in namene, seštevajo in ne smejo preseči maksimalne višine pomoči določene s pravili državnih pomoči in pomoči (de minimis). 5. člen (cilji ukrepov za spodbujanje razvoja gospodarstva) Z ukrepi želimo dolgoročno v obdobju -2013 na območju občine Bohinj zagotoviti konkurenčne pogoje za razvoj gospodarstva, spodbuditi investicijska vlaganja zasebnega sektorja in spodbuditi odpiranje novih delovnih mest. Na ta način sledimo ciljem, opredeljenih v nacionalnih (Državni razvojni program), regionalnih (Regionalni razvojni program Gorenjske 2007-2013) in občinskih. 6. člen (splošna določila za vse ukrepe pravilnika) Splošna določila, ki veljajo za vse ukrepe pravilnika so: - pomoč se lahko dodeli samo upravičencem, ki so opredeljeni v okviru posameznega ukrepa; - pomoč se dodeli na podlagi vloge z elementi poslovnega načrta (osnovni podatki o investitorju, podatki o investiciji, časovni potek investicije, stroški investicije). Podrobna vsebina in zahtevane vloge se določilo z javnim razpisom; - Upravičenec lahko kandidira samo za naložbo, ki jo s pomočjo iz tega pravilnika izvede v celoti. - Upravičenec, ki pridobi za izvedbo naložbe pomoč iz tega pravilnika, mora naložbo izvesti v skladu z vsemi veljavnimi predpisi. - Prosilec mora ob prijavi na javni razpis predložiti izjavo, da za isto investicijo ni pridobil ali je v postopku pridobivanja dodatnih sredstev iz kateregakoli drugega javnega vira - Upravičenec, ki pridobi pomoč iz tega pravilnika, mora naložbo uporabljati in imeti v lasti vsaj 3 leta po dokončani naložbi. - Upravičenec, ki pridobi pomoč iz tega pravilnika, mora voditi predpisano dokumentacijo, ki je določena z javnim razpisom in pogodbo o dodelitvi sredstev in jo mora hraniti še najmanj 3 leta po zadnjem izplačilu sredstev. - Končni prejemnik sredstev ne sme uporabljati naložbe v nasprotju z namenom dodelitve sredstev 4

- Upravičenec, ki ja za isti namen, kot ga navaja v vlogi za pridobitev sredstev, že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali EU, do sredstev ni upravičen. - Upravičenec, ki pridobi pomoč iz tega pravilnika, za isto naložbo, kot jo je navedel v vlogi, ne more kandidirati naslednjih pet let - Upravičenec mora imeti sedež v občini Bohinj, pri naložbah pa mora biti lokacija naložbe v občini Bohinj 7. člen (letni nabor ukrepov) Letni nabor ukrepov in višina sredstev se za vsako leto določi s proračunom občine. 8. člen (način dodeljevanja pomoči) Pomoči se dodeljuje na podlagi letno izvedenega javnega razpisa, ki ga izvede občina Bohinj. V javnem razpisu so podrobneje določeni kriteriji ter način uveljavljanja in koriščenja sredstev. Za strokovno tehnične naloge pri izvedbi postopka imenuje župan komisijo, ki je pristojna tudi za nadzor nad namensko porabo sredstev. O dodelitvi sredstev po tem pravilniku odloča župan ali s strani župana pooblaščena oseba. Občina je dolžna poročati ministrstvu, pristojnemu za nadzor državnih pomoči o višini dodeljenih sredstev po upravičencih in namenih. 9. člen (javni razpis) Javni razpis mora biti objavljen na krajevno običajen način. Javni razpis mora vsebovati zlasti: - ime in sedež občine, ki dodeljuje sredstva - pravno podlago za izvedbo javnega razpisa - predmet javnega razpisa - navedbo osnovnih pogojev za kandidiranje na javnem razpisu in meril, s pomočjo katerih se med tistimi, ki izpolnjujejo pogoje, izberejo prejemniki sredstev - okvirno višino sredstev, ki so na razpolago za predmet javnega razpisa - določitev obdobja, v katerem morajo biti porabljena dodeljena sredstva oz. roki, če je predvideno zaporedno dodeljevanje sredstev - rok, do katerega morajo biti predložene vloge za dodelitev sredstev - datum odpiranja vlog za dodelitev sredstev oz. datumi odpiranja vlog, če je v javnem razpisu predvideno zaporedno odpiranje le-teh - rok, v katerem bodo potencialni prejemniki upravičenci obveščeni o izidu javnega razpisa - kraj, čas ter osebo, pri kateri lahko zainteresirani dvignejo razpisno dokumentacijo - drugo 5

V kolikor je za določen ukrep manjše število vlog kot je razpoložljivih sredstev, se razpoložljiva sredstva lahko prerazporedijo na drug ukrep znotraj okvira javnega razpisa. Za izvedbo postopka javnega razpisa se uporabljajo področni predpisi. 10. člen (pogodba) Na podlagi sklepov o dodeljenih sredstvih občina z upravičencem sklene pogodbo, s katero se podrobneje uredijo način in pogoji koriščenja dodeljenih sredstev. V primeru subvencioniranja obrestne mere pogodbo z upravičencem sklede banka, katero je Občina izbrala na podlagi javnega razpisa. 11. člen (vračilo sredstev) Upravičenec, pri katerem se ugotovi, da je sredstva pridobil nezakonito ali jih porabil nenamensko oziroma del ni izvršil v skladu z razpisnimi pogoji, mora vrniti vsa pridobljena sredstva skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi, od dneva prejema do dneva vračila. Natančno določeni pogoji vrnitve sredstev se določijo v pogodbi. Upravičenec, pri katerem se ugotovijo kršitve iz prvega odstavka tega člena, ne more pridobiti novih sredstev iz tega pravilnika še 2 leti po vračilu vseh pridobljenih sredstev skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi. II. UKREPI NA PODROČJU GOSPODARSTVA 12. člen Oživljanje vaških jeder Namen ukrepa je spodbujati aktivnosti v vaških jedrih. Predmet pomoči: - oprostitve plačila komunalne takse za namene določene z razpisom Upravičenci: - gospodarske družbe in samostojni podjetniki, opredeljene v prvem odstavku 3. člena tega pravilnika Upravičeni stroški: Stroški komunalne takse odmerjene z odločbo Višina: - oprostitev plačila komunalne takse največ do 100 %. 6

13. člen Spodbujanje naložb v gospodarstvo Namen ukrepa je spodbuditi naložbe v gospodarstvu z namenom zagotovitve večjih možnosti za gospodarski razvoj občine ali odpiranje novih delovnih mest. Predmet pomoči: - subvencija obrestne mere Upravičenci: - gospodarske družbe in samostojni podjetniki, opredeljeni v prvem odstavku 3. člena tega pravilnika Pogoji: - naložba se mora ohraniti na območju občne vsaj 5 let po njenem zaključku, - upravičenec ima sedež družbe in lokacijo naložbe na območju občine Bohinj ali upravičenec nima sedeža družbe na območju občine Bohinj, lokacija naložbe pa je na območju občine Bohinj, - pomoč se dodeli le v primeru, kadar le-ta predstavlja večje možnosti za gospodarski razvoj občine ali odpiranje novih delovnih mest, - pri izračunu se upošteva referenčna obrestna mera, objavljena v uradnem listu EU. Upravičeni stroški: - stroški nakupa zemljišč - stroški komunalnega in infrastrukturnega opremljanja zemljišč - stroški gradnje in nakupa objektov - stroški nakupa strojev in opreme - stroški nakupa licence ali know how-a Višina: - subvencija obrestne mere ne sme presegati 5% vrednosti naložbe 14. člen Spodbujanje naložb v okviru urejenih poslovnih lokacij Namen: Namen ukrepa je spodbuditi naložbe v okviru poslovnih lokacij, s tem zagotoviti večje možnosti za gospodarski razvoj ali odpiranje novih delovnih mest. Predmet pomoči: Pomoč obsega tri instrumente: - finančna pomoč pri začetnih investicijah - olajšave pri odmeri nadomestil za uporabo stavbnih zemljišč - olajšave pri obračunu komunalnega prispevka Upravičenci: 7

- gospodarske družbe in samostojni podjetniki, opredeljeni v 1. odstavku 3. člena tega pravilnika Pogoji: - upravičenec izvaja oz. bo izvajal svojo dejavnost v okviru opredeljene poslovne lokacije - naložba mora biti namenjena opravljanju dejavnosti vsaj pet let po njenem zaključku - upravičenec opravlja glavno dejavnost v eni izmed naslednjih kategorij Standardne klasifikacije dejavnosti: C: Predelovalne dejavnosti F: Gradbeništvo G: Trgovina, popravila motornih vozil in izdelkov široke porabe, H: Promet, skladiščenje in zveze J: Informacijske in komunikacijske dejavnosti K: Finančne in zavarovalniške dejavnosti L: Poslovanje z nepremičninami M: Strokovne, znanstvene in tehnične dejavnosti N: Druge raznovrstne poslovne dejavnosti I: Gostinstvo R: Kulturne, razvedrilne in rekreacijske dejavnosti Upravičeni stroški: - nakup nepremičnin v okviru poslovne lokacije, če je prodajalec lokalna skupnosti - strošek nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča, odmerjenega z odločbo na podlagi veljavnega občinskega odloka - strošek komunalnega prispevka, odmerjenega z odločbo na podlagi veljavnega občinskega odloka Višina: - največ do 40% upravičenih stroškov nakupa nepremičnin v okviru poslovne lokacije, katerega lastnik je občina - odmera za nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča se lahko zniža največ za dobo do 36 mesecev v višini največ do 100 % - strošek komunalnega prispevka se lahko zniža največ do 100 % Vse tri pomoči se seštevajo, skupna višina vseh treh dodeljenih pomoči ne sme preseči 15% vrednosti celotne naložbe. 15. člen Spodbujanje novih investicij v izgradnjo družinskih hotelov, penzionov in drugih nastanitvenih objektov Namen: Namen ukrepa je povečanje naložb v izgradnjo družinskih hotelov, penzionov in drugih nastanitvenih objektov oz. nepremičnin z namenom spodbujanja razvoja turizma na območjih, kjer je s prostorskimi akti opredeljena možnost tovrstne izgradnje. 8

Predmet pomoči: Pomoč obsega dva instrumenta: - olajšave pri odmeri nadomestil za uporabo stavbnih zemljišč - olajšave pri obračunu komunalnega prispevka Upravičenci: - samostojni podjetnik ali malo podjetje v družinski lasti, - fizične osebe, ki se bodo z dejavnostjo oddaje nastanitvenih zmogljivosti za potrebe turizma ukvarjale in bodo svojo dejavnost ustrezno priglasile oz. registrirale v roku dveh mesecev od prejema pomoči Pogoji: - naložba mora biti namenjena opravljanju dejavnosti vsaj pet let po njenem zaključku - upravičenec opravlja ali bo opravljal glavno dejavnost v eni izmed naslednjih kategorij Standardne klasifikacije dejavnosti: 1. 55.1 Dejavnost hotelov in podobnih obratov 2. 55.2 Dejavnost domov, kampov in drugih nastanitvenih obratov 3. 55.23 Dejavnost drugih nastanitvenih obratov Upravičeni stroški: - strošek nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča, odmerjenega z odločbo na podlagi veljavnega občinskega odloka - strošek komunalnega prispevka, odmerjenega z odločbo na podlagi veljavnega občinskega odloka Višina: - odmera za nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča se lahko zniža za dobo največ do 36 mesecev v višini največ do 100 % - strošek komunalnega prispevka se lahko zniža največ do 100 % Vse pomoči se seštevajo, skupna višina obeh dodeljenih pomoči ne sme preseči 25% vrednosti celotne naložbe. 16. člen Spodbujanje odpiranje novih delovnih mest in samozaposlovanja Namen ukrepa je spodbuditi upravičence k odpiranju novih delovnih mest in s tem k zaposlovanju novih delavcev ter podpora pri pripravi dodatnih programov usposabljanj na podlagi konkretnih potreb delodajalcev ter načrtno preusposabljanje razpoložljivih kadrov za nove dejavnosti. 9

Predmet: - stimuliranje zaposlovanja in odpiranje novih delovnih mest - preusposabljanje kadrov za nove proizvodnje Vrsta pomoči: - subvencija : finančna pomoč pri odprtju novih delovnih mest - subvencija: finančna pomoč priprave programov in izvedbe usposabljanja Upravičenci: - gospodarske družbe in samostojni podjetniki iz 1. odstavka 3. člena tega pravilnika - brezposelne osebe, prijavljene na Zavodu RS za zaposlovanje, ki se bodo samozaposlile v roku dveh mesecev od prejema pomoči Upravičeni stroški: - stroški novega delovnega mesta - stroški predavatelja oz. inštruktorja/mentorja za čas trajanja usposabljanja - stroški svetovanja, povezanega z usposabljanjem - materialni stroški, povezani z usposabljanjem (najemnine in drugi materialni stroški) - stroški priprave in izvedbe programa usposabljanja Višina: - največ do 2.000 za novo delovno mesto - največ do 50% ostalih upravičenih stroškov Pogoji: - novo delovno mesto, za katero je pridobljena pomoč oz. je bil izveden načrt preusposabljanja razpoložljivih kadrov za nove dejavnosti, se mora ohraniti vsaj 5 let po prejemu pomoči - v primeru, da je prejemnik brezposelna oseba je pogoj za pridobitev izražena namera po samozaposlitvi, kar dokaže s predložitvijo poslovnega načrta za samozaposlitev, dokazilom o registraciji gospodarske družbe ali samostojnega podjetnika in potrjenim obrazcem M1/M2. 17. člen spodbujanje podjetništva Namen ukrepa je spodbuditi podjetništvo in s tem zagotoviti večje možnosti za gospodarski razvoj občine ali odpiranje novih delovnih mest. Predmet: - finančna pomoč pri kritju stroškov izobraževanja, - finančna pomoč pri kritju stroškov svetovanja, - Finančna pomoč pri kritju stroškov udeležbe na sejmih. Vrsta pomoči: - subvencija : finančna pomoč pri kritju stroškov izobraževanja, usposabljanja, svetovanja in udeležbe na sejmih 10

Upravičenci: - gospodarske družbe in samostojni podjetniki, opredeljeni v prvem odstavku 3. člena tega pravilnika Pogoji: - upravičenec ima sedež družbe na območju občine Bohinj Upravičeni stroški: - stroški izobraževanja - stroški svetovanja - stroški razstavljavcev Neupravičeni stroški: - stroški dnevnic - potni stroški, stroški kilometrin - stroški nočitev in prehrane Višina: - finančna pomoč pri kritju stroškov izobraževanja, svetovanja in razstavljavcev v višini največ do 100 % upravičenih stroškov, vendar največ do 200 EUR 18. člen delovanje društev Namen ukrepa je spodbuditi delovanje društev in nevladnih neprofitnih organizacij, ki delujejo na področju spodbujanja razvoja podjetništva. Vrsta pomoči: - subvencija Upravičenci: - nevladne neprofitne organizacije, ki delujejo na področju spodbujanja razvoja podjetništva - društva, ki delujejo na področju spodbujanja razvoja podjetništva Upravičeni stroški: - materialni stroški - promocija podjetništva v občini Višina: - se določi z razpisom Pogoji: - društvo oz. nevladna neprofitna organizacija je registrirana na območju občine. 11

III. KONČNE DOLOČBE 19. člen Z dnem uveljavitve tega pravilnika preneha veljati Pravilnik o dodeljevanju sredstev občinskega proračuna za pospeševanje razvoja obrti in podjetništva v Občini Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 7/04). 20. člen Za vse zadeve v zvezi z izvedbo postopkov, ki niso opredeljeni v tem Pravilniku se smiselno uporabljajo določbe Zakona o upravnem postopku. 21. člen Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem vestniku Občine Bohinj in se uporablja za programsko obdobje -2013. Številka: Datum: 16.06. ŽUPAN Franc KRAMAR, univ. dipl. inž. les. 12

Občina Bohinj Župan Številka: Datum: 17.6. Zadeva: SOGLASJE K CENI SOCIALNO VARSTVENE STORITVE POMOČ DRUŽINI NA DOMU Na podlagi 31. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07) župan Občine Bohinj predlaga Občinskemu svetu v obravnavo predlog za soglasje k ceni socialno varstvene storitve pomoč družini na domu. Župan predlaga da Občinski svet po obravnavi sprejme naslednja sklepa: 1. Občinski svet daje soglasje k naslednji ceni socialno varstvene storitve pomoč družini na domu: Stroški neposredne socialne oskrbe na domu 13,82 Stroški vodenja 2,75 Ekonomska cena socialno varstvene storitve pomoč na domu 16,57 Priznana 60% subvencija k ceni storitve za uporabnika Stroški neposredne socialne oskrbe na domu 5,53 Cena storitve pomoč na domu opravljene v nedeljo 7,74 Cena storitve pomoč na domu opravljene na dan državnega 8,29 praznika 2. Cena storitve pomoč družini na domu velja od 1.7. dalje. Predlagatelj: Župan Občine Bohinj Franc Kramar, univ.dipl.inž.les. Na seji Občinskega sveta in komisiji za družbene dejavnosti bo kot poročevalka sodelovala Iva Lapajne, višja svetovalka za družbene dejavnosti. in gospodarstvo OBRAZLOŽITEV I. ZAKONSKA PODLAGA ZA PRIPRAVO GRADIVA Področje socialnega varstva ureja krovni Zakon o socialnem varstvu (Uradni list RS št. 3/2007- UPB2). Omenjeni zakon podrobneje razmejuje pristojnosti države in lokalnih skupnosti, predvsem v smislu zagotavljanja javne službe in financiranja storitev. V pristojnosti države je zagotavljanje mreže javne službe za socialno preventivo, za prvo socialno pomoč, za pomoč družini za dom, za osebno pomoč, za institucionalno varstvo, ter za vodenje in varstvo ter zaposlitev pod posebnimi pogoji. Lokalna skupnost pa je med drugim dolžna zagotoviti mrežo javne službe za pomoč družini na domu. Iz proračuna občine Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica tel: 04-577-01 00 fax: 04-572-18-64 e-mail: obcina@bohinj.si

se v skladu z 99. členom Zakona o socialnem varstvu financirajo: pomoč družini na domu, pomoč pri uporabi stanovanja, stroški storitev v zavodih za odrasle, kadar je upravičenec oziroma drug zavezanec delno ali v celoti oproščen plačila in na podlagi zadnjih zakonskih sprememb tudi družinski pomočnik. Zakon med drugim določa, da so upravičenci in drugi zavezanci dolžni plačati določene storitve. Osnova za oblikovanje cen so Pravilnik o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev (Uradni list RS, št. 87/06, 127/06 in 8/07) in Pravilnik o standardih in normativih socialno varstvenih storitev po katerih se storitve namenjene odpravljanju socialnih stisk in težav izvajajo. Pri plačilu navedenih storitev se upoštevajo merila, po katerih se za upravičence in druge zavezance delno ali v celoti določajo oprostitve pri plačilu storitev Pravilnik o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev (v nadaljevanju pravilnik), določa metodologijo, po kateri se določijo splošni elementi za oblikovanje cen zgoraj navedenih socialno varstvenih storitev. Po tem pravilniku oblikujejo cene vsi izvajalci socialno varstvenih storitev. Stroški storitve, ki se upoštevajo kot elementi za oblikovanje cen so: - stroški dela (plače, prispevki, davki na plače, drugi stroški dela), - stroški materiala in storitev so vsi stroški in odhodki za nabavljeni material (: osnovni in pomožni material, energija, voda ) in za opravljene storitve (pisarniške, čistilne, varovanja zgradb, službena potovanja, prevozne storitve ), - stroški amortizacije, - stroški investicijskega vzdrževanja (stroški za večja popravila, ki ohranjajo uporabno vrednost zgradb in njenih delov ves čas njihovega trajanja), - stroški financiranja so stroški ali nadomestilo za vloženi kapital. a) DOLOČITEV CENE: Cene socialno varstvenih storitev se določijo na osnovi načrtovanih povprečnih mesečnih stroškov za tekoče leto - elementov za oblikovanje cen, preračunanih na enoto storitve (ura, dan ali mesec). Stroške storitve pomoč družini na domu sestavljajo: - stroški za neposredno socialno oskrbo uporabnikov: stroški dela socialnih oskrbovalcev na domu in stroški materiala in storitev, amortizacije in investicijskega vzdrževanja za vozilo, ki lahko znašajo največ 15% stroškov dela socialnih oskrbovalcev na domu in - stroški strokovne priprave, vodenja in koordiniranja (stroški vodenja): stroški dela vodje in koordinatorja, stroški materiala in storitev, amortizacije in investicijskega vzdrževanja za zgradbo in opremo, stroški financiranja. Cena storitve pomoči družini na domu je del stroškov storitve, ki naj bi ga plačeval uporabnik ali drug plačnik. Določi se na efektivno uro in sicer tako, da se stroški, ki se v skladu s pravilnikom upoštevajo pri določitvi cene, preračunajo na uro neposredne storitve za uporabnika. Pri določanju cene standardne storitve pomoči družini na domu, ki se izvaja v javni službi, se upoštevajo vsi stroški storitve, zmanjšani za višino subvencije. Cena se določi tako, da se vsi stroški, zmanjšani za višino subvencije, preračunajo na efektivno uro. Subvencija k ceni je s strani države določena v višini najmanj 50%. Lokalne skupnosti pa se lahko odločijo in ceno subvencionirajo v višjem procentu. Če izvaja izvajalec storitev za več občin, se stroški vodenja razdelijo med občine sorazmerno glede na število uporabnikov iz posamezne občine, del stroškov za neposredno socialno oskrbo pa na podlagi števila efektivnih ur, opravljenih za uporabnike iz posamezne občine in odločitve občine o višini tega dela subvencije. 2

b) OPROSTITEV PLAČIL - predpisuje Uredba o merilih za določanje oprostitev pri plačilih socialno varstvenih storitev (Uradni list RS, št. 110/04 in 124/04). Pravico do oprostitve plačila socialno varstvene storitve ima upravičenec, ki ni plačilno sposoben (plačilna sposobnost je znesek, do katerega je upravičenec oz. zavezanec sposoben plačati oz. prispevati k plačilu storitve) ali katerega plačilna sposobnost ne dosega vrednosti storitve. Če je upravičenec oproščen plačila, je dolžan znesek, za katerega je bil upravičenec oproščen plačila, plačati zavezanec (družinski član, pravna, fizična oseba, izvršljiv pravni naslov..), razen v primerih, za katere veljajo oprostitve za vse upravičence, kar točneje določa uredba o merilih. Oprostitev plačila v skladu z javnimi pooblastili določi pristojni center za socialno delo, ki o tem izda odločbo. Center za socialno delo vsako leto 1. aprila po uradni dolžnosti preveri ali upravičenci oziroma zavezanci, ki jim je bila priznana oprostitev, še izpolnjujejo pogoje po merilih uredbe in na novo določi višini oprostitve na podlagi ugotovitve dejanskega stanja po postopku in na način, kot velja za odločanje o oprostitvi. 2. OCENA STANJA IN RAZLOGI ZA SPREJEM Cilj, ki ga sledi naša občina v zvezi z izvajanjem storitve pomoč družini na domu, je zagotoviti uporabnikom storitve kvalitetnejše pogoje za življenje v njihovem bivalnem okolju in storitev narediti čim bolj dostopno uporabnikom. V letu 2005 smo prenesli izvajanje storitve iz Centra za socialno delo Radovljica na Dom dr. Janka Benedika Radovljica. Center za socialno delo je program lahko izvajal le v dopoldanskem času od ponedeljka do petka, v domu dr. J. Benedika pa so zaradi delovnega procesa dejavnost institucionalnega varstva izvajali praktično 24 ur vsak dan in kot ustrezni javni socialno varstveni zavod so lahko prevzeli izvajanje navedene socialno varstvene storitve. S prenosom izvajanja storitve smo uporabnikom iz naše občine zagotovili večje možnosti za zagotavljanje osnovnih potreb v bivalnem okolju, kar v okviru programa pomoč na domu lahko zagotovimo vsak dan v tednu, prav tako ob nedeljah in praznikih. Ob tem pa moramo opozoriti tudi na nekatere pomanjkljivosti, ki vplivajo na zvišanje cene programa. Bohinj po svoji površini sodi med večje občine. Naselja in s tem uporabniki storitve so razpršeni po celotnem območju Bohinja. Prevozi od enega do drugega uporabnika povečujejo potne stroške. Zaradi časa, ki ga oskrbovalke porabijo na poti se znižuje tudi število planiranih 120 efektivnih ur. Efektivne ure so ure, ki jih oskrbovalka izvaja neposredno z delom pri uporabniku. Po veljavnih normativih naj bi ena izvajalka izvajala program pri petih uporabnikih z 120 urami efektivnega dela. Ostale ure do polnega delovnega časa pa vključujejo izobraževanje, prevoze, bolniške odsotnosti, letne dopuste. V spodnji tabeli je razvidno število uporabnikov po mesecih od julija 2006/2007 do maja 2007/ Julij avgust september oktober november december januar februar marec april maj 26 13 13 12 11 12 15 15 15 19 19 17 17 19 22 22 22 22 TABELA 1 leto 2006/2007 leto 2007/ Obrazložitev tabele 1: Zaradi zmanjšanja obremenjenosti oskrbovalk je v letu 2006 Občinska uprava prevzela razvoz kosil, kar je povzročilo delno razbremenitev oskrbovalk. V letu 2007 se je število uporabnikov v primerjavi z letom 2006 povečalo, kar je razvidno v spodnji vrsti tabele. Oddaljenost med uporabniki, potrebe po 2 do 3 kratnih obiskih pri posameznem uporabniku in izvajanje storitev med vikendi in prazniki pomembno vplivajo na število opravljenih ur posamezne oskrbovalke. 18 20 19 18 3

Pri nadomeščanju oskrbovalk zaradi njihove odsotnosti skušamo upoštevati želje uporabnikov. Le-ti mnogokrat druge oskrbovalke ne želijo, zato do njihove vrnitve storitve začasno odpovejo V skladu z normativi naj bi ena oskrbovalka izvajala program za pet uporabnikov, pa vendar je pri tem potrebno upoštevati za kakšno vrsto storitve gre pri posameznemu uporabniku. Pet uporabnikov samo z dostavo kosil nikakor ne bi zapolnilo potrebnega fonda ur za izvajalko. Zato je smiselno pri uporabnikih upoštevati tudi čas, ki je za posamezno storitev potreben. a) IZVAJALKE PROGRAMA Program izvajajo tri izvajalke, ki so v rednem delovnem razmerju: 1. dve izvajalki sta zaposleni s polnim delovnim časom, (ena na porodniškem dopustu, urejeno nadomeščanje) 2. izvajalka zaposlena v programu s polovičnim delovnim časom Zaradi nadomeščanja v času bolniških odsotnosti in zaradi nadomeščanja v času dopustov smo s strani izvajalca že prejeli vlogo za dodatno zaposlitev za določen čas. Dejansko opravljeno število efektivnih ur in vseh delovnih ur v letu 2007 Izvajalka januar februar marec april maj 1- H.M. 120,75 200,25 98,25 180,50 91,75 154,75 117,25 168,75 89,00 177,75 2- M.D. 71,25 201,75 91,25 161,50 100,50 169,25 83,75 186,00 10 175,50 3- Z.D. 76,75 112,00 69,25 98,50 61,25 98,50 71,00 112,50 55,75 90,25 SKUPAJ 268,75 514,00 258,75 440,50 253,50 422,50 272,00 467,25 244,75 443,50 TABELA 2 število efektivnih ur število vseh ur Obrazložitev tabele 2: Prva izvajalka je v mesecu januarju opravila 120,75 ur neposrednega dela na domu uporabnika (t.i. efektivnih ur). Da je dejansko lahko opravila navedeno število ur je dodatno opravila še 53,25 nadur in dosegla skupno 200,25 ur opravljene mesečne obveznosti. Tretja izvajalka je zaposlena za polovični delovni čas. V januarju je za opravila 16,75 dodatnih ur dela na domu in 25 dodatnih ur v okviru vseh opravljenih ur. Iz podatkov v tabeli je razvidno, da skupno število ur posamezne izvajalke največkrat presega mesečno delovno obveznost 174 ur. Ne glede na navedeno je predvidenih 120 efektivnih ur pri posamezni izvajalki dosežen le izjemoma. b) UTEMELJITEV ODSTOPANJA OD PREDPISANEGA NORMATIVA Zaradi velike razpršenosti uporabnikov in deljenega delovnega časa izvajalke veliko časa porabijo za prevoz od enega uporabnika do drugega. Celotna delovna obveznost znaša 174 ur mesečno, od tega naj bi po normativih opravile 120 ur efektivnega dela, razlika pa odpade na prevoze in druge obveznosti iz delovnega procesa. Zaradi časa, ki ga izvajalke porabijo za prevoze se število ur neposredne oskrbe na domu niža, kar vpliva na višjo ceno. Na nižje število opravljenih ur vplivajo tudi nenadni odhodi uporabnikov v bolnico, odpoved izvajanja programa, smrt uporabnika, odhod v institucionalno varstvo ali zmanjšanje dogovorjenega obsega izvajanja storitve. Dela ob nedeljah in praznikih je zanemarljivo malo, pojavile pa so se potrebe po izvajanju programa v popoldanskem času (ali večkrat dnevno), kar ponovno dvigne stroške prevoza in vpliva na določen urni normativ. 4

120 ur mesečne obveznosti dejansko opravljenih ur pri uporabniku za eno izvajalko predpisuje metodologija za izračun cene storitve. Iz navedenega izhaja, da manj kot 120 opravljenih ur pri uporabniku zviša ceno storitve in obratno, več kot 120 opravljenih ur zniža ceno storitve. Zaradi prevelikega števila opravljenih ur v času nadomeščanja izvajalk in zaradi nujne potrebe po koriščenju letnega dopusta bi morali začeti oblikovati čakalno listo uporabnikov za vključitev v program oziroma zmanjševati obseg dela pri uporabnikih. Za rešitev nastale problematike so v Domu dr. Janka Benedika predlagali zaposlitev še ene osebe. S predlogom smo se strinjali in predlagali zaposlitev ene osebe za določen čas treh oz. največ štirih mesecev. Potrebne stroške smo vključili v rebalans proračuna. Predvidevamo, da gre za prehodno problematiko, ki jo bomo uspeli daljnoročno rešiti, ko bo s svojo dejavnostjo začel dom za starejše občane v Srednji vasi, ki naj bi imel predvideno tudi pripravo in dostavo kosil za zunanje uporabnike. Občina ima organizirano pripravo in dostavo kosil starejšim občanom ločeno od programa pomoč družini na domu, predvsem zaradi razbremenitve izvajalk. c) USKLADITEV ELEMENTOV CENE Dosedanja cena za plačilo oskrbe na domu je izračunana na podlagi metodologije, ki se je uveljavila s 1.1.2003 za področje celotne Slovenije. V skladu z 41. členom Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen socialno varstvenih storitev se cene uskladijo po elementih cene enkrat letno in sicer 1. februarja, glede na letne rasti cen, ki jih objavi minister pristojen za socialno varstvo. Zadnjo uskladitev cen je občinski svet potrdil s 1.7.2007. Nov predlog za uskladitev cen smo s strani izvajalca dobili v mesecu aprilu. Pri izračunu cene, ki so jo pripravili v Domu dr. Janka Benedika, je upoštevana rast elementov cen socialno varstvenih storitev za leto : - rast stroška izhodiščne plače 1,3 % - rast drugih stroškov dela 3,4 % - rast stroškov materiala in storitev 5,6 %. - planirano povprečno število 105 efektivnih ur na oskrbovalko na mesec - planirano število zaposlenih je 2,5 socialnih oskrbovalk Odstopanja od redne rasti elementov cen so pri: Na podlagi revizijskega pregleda je bilo potrebno strokovni delavki, ki vodi program dodati 0,6 za vodenje, kar v zadnjem izračunu cene ni bilo upoštevano. Pri izračunu plač se upošteva 3% povišanje, zaradi reforme pri plačni politiki. Prispevki delodajalca za socialno varnost so izračunani skladno z zakonom in se sorazmerno zvišajo glede na skupno rast bruto plače socialne oskrbovalke Postavka korekcija plač ter prispevkov in davkov na plače za nepredvidene odsotnosti z dela je vezana na vrednost bruto plače, vključno s prispevki na bruto plačo in davkom na plačo Pri izračunu stroškov materiala in storitev so upoštevani višji zneski prevoznih storitev ter drugi stroški materiala in storitev. Pri izračunu za nedeljsko oziroma praznično uro je upoštevana določba Pravilnika o metodologiji za oblikovanje cen, v skladu s katero se za delo ob nedeljah cena poveča za 40% in za delo ob praznikih za 50%. 5

Leto 2007 Leto Celotni stroški skupaj 15,00 16,57 Stroški vodenja - 2,09-2,75 Stroški neposredne oskrbe 12,91 13,82 50% subvencija 6,46 6,91 60% subvencija 7,75 8,29 Cena za uporabnika 5,16 5,53 Nedelja ( 40% povečanje) 7,23 7,74 Prazniki ( 50% povečanje) 7,75 8,29 TABELA 3: prikaz cen v primerjavi z lanskim letom Po že navedeni metodologiji naj bi izvajalke programa opravile mesečno najmanj 120 ur neposrednega dela pri uporabniku. Izvajalec je že zaradi omenjenih težav predlagal naj se pri izračunu cene upošteva le 105 ur, kar smo upoštevali. Skupna rast povprečnih mesečnih stroškov za neposredno socialno oskrbo glede na leto 2007 znaša 7,06%. Na podlagi navedenega predlagamo Občinskemu svetu, da potrdi predloženi predlog, ki vključuje 105 efektivnih ur in 60 % subvencijo k ceni storitve za uporabnika. 3. FINANČNE POSLEDICE: Stroški povečanja cene so bili že predvideni v finančnem planu za leto in ne vplivajo na dodatno povečanje proračunskih postavk, ki pokrivajo stroške izvajanja programa pomoč na domu. Pripravila: Iva Lapajne, višja svetovalka za družbene dejavnosti in gospodarstvo Priloge: Tabela 2/2: predstavitev mesečnih stroškov koordinacije in vodenja za delavko, ki je zaposlena v Domu dr. Janka Benedika. Tabela 2/3: predstavitev mesečnih stroškov za eno oskrbovalko in tudi primerjava s stroški, ki so bili planirani v sedaj veljavni ceni. 6

OBRAZEC ZA PREDLOG CENE STROŠKOV VODENJA Datum: 24/4- Izvajalec: DOM DR. JANKA BENEDIKA RADOVLJICA Šercerjeva ulica 35, 4240 Radovljica OBČINA RADOVLJICA PRILOGA 2/2 Struktura povprečnih mesečnih stroškov za leto osnova za obračun Povprečni mesečni stroški v EUR Povprečni mesečni stroški v EUR 2007 število zaposlenih po delovnem času 1 1 indeks /2007 1 STROŠKI DELA (a+b+c+d+e+f) 2.169,97 1.802,57 120,38 vrednost količnika 251,16 #DEL/0! količnik za VI. tarifno skupino #DEL/0! količnik za VII. tarifno skupino 4,00 1.004,64 798,19 125,87 dodatek po KP po 73. členu - - #DEL/0! dodatek po KP po 76. členu 0,10 25,12 23,48 106,99 dodatek po KP po 78. členu 0,20 50,23 39,91 125,87 dodatek po KP po 89.b členu 1,22 306,42 241,80 126,72 dodatek po KP po 89.c členu 0,15 37,67 35,21 106,99 korekcijski dodatek 0,14 35,16 28,17 124,82 dodatek za delovno dobo 0,32 80,37 75,12 106,99 uspešnost 0,12 30,14 28,17 106,99 vsota količnikov 6,25 #DEL/0! a) plače (vsota količnikov * vrednost količnika) 1.569,75 1.270,05 123,60 b) prispevki delodajalca za socialno varnost 16,1 252,73 204,48 123,60 c) davek na plače 2,3 36,10 29,21 123,60 d) premije KDPZ 22,24 20,86 106,61 e) sredstva za odpravo plačnih nesorazmerij - - #DEL/0! f) drugi stroški dela 289,15 277,97 104,02 regres za letni dopust 56,00 52,49 106,69 povračilo stroškov prehrane med delom 69,53 67,24 103,40 povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 163,62 158,24 103,40 2. STROŠKI MATERIALA IN STORITEV (a+ +i) 2.060,31 1.712,41 120,32 a) stroški pisarniškega materiala 46,27 43,82 105,61 b) stroški nabave drobnega inventarja 7,49 7,09 105,54 c) stroški energije in vode 31,71 30,03 105,59 d) stroški čistilnih storitev 45,17 42,77 105,59 e) drugi stroški prostorov 48,52 45,95 105,59 f) stroški plačilnega prometa 5,09 4,82 105,61 g) stroški izobraževanja 64,12 60,72 105,61 h) stroški raznih storitev 185,30 125,28 147,91 i) stroški za upravno administrativna dela 1.626,64 1.351,93 120,32 3. STROŠKI AMORTIZACIJE 76,45 72,40 105,60 4. STROŠKI INVESTICIJSKEGA VZDRŽEVANJA 140,32 16,40 855,62 5. STROŠKI FINANCIRANJA - - #DEL/0! SKUPAJ (1+2+3+4+5) 4.447,05 3.603,78 123,40

OBRAZEC ZA PREDLOG CENE ZA NEPOSREDNO SOCIALNO OSKRBO UPORABNIKOV Datum: 24/4- Izvajalec: DOM DR. JANKA BENEDIKA RADOVLJICA, Šercerjeva ulica 35, 4240 Radovljica OBČINA BOHINJ PRILOGA 2/3 osnova za obračun leto povprečni mesečni stroški v EUR osnova za obračun leto 2006 povprečni mesečni stroški 2007 v EUR število zaposlenih po delovnem času 1 1 indeks 1 STROŠKI DELA (a+b+c+d) 1.262,25 1.178,52 107,10 vrednost količnika 251,16 234,76 106,99 količnik za III. tarifno skupino 1,8 452,09 1,7 399,09 113,28 količnik za IV. tarifno skupino - - dodatek po KP za negospodarstvo 0,11 27,63 0,11 25,82 106,99 dodatek po KP po 76. členu 0,15 37,67 0,15 35,21 106,99 dodatek po KP po 78. členu 0,14 35,16 0,13 30,52 115,22 dodatek po KP po 89.b členu 0,46 115,53 0,45 105,64 109,36 dodatek po KP po 89.c členu 0-0,15 35,21 korekcijski dodatek 0,09 22,60 0,08 18,78 120,36 dodatek za delovno dobo 0,18 45,21 0,14 46,95 96,29 uspešnost 0,09 22,60 0,07 16,43 137,55 ostali dodatki po KP v manj ugod.delov.času 0,26 65,30 32,87 198,69 vsota količnikov 3,28 2,98 #DEL/0! a) plače (vsota količnikov * vrednost količnika) 823,80 746,54 110,35 b) prispevki dodajalca za socialno varnost 16,1 132,63 16,1 120,19 110,35 c) davek na plače 2,3 18,95 2,30 17,17 110,35 d) premije KDPZ 30,19 33,95 88,92 e) sredstva za odpravo nesorazmerij v plačah - - f) drugi stroški dela 219,32 226,81 96,70 regres za letni dopust 56,00 53,49 104,70 povračilo stroškov prehrane med delom 80,51 77,86 103,40 povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela 64,24 70,43 91,21 jubilejne nagrade, solidar. pomoči, odpravnine 18,57 25,03 74,19 g) korekcija plač ter prispevkov in davkov na plače 3,83 37,36 3,83 33,85 110,36 2. STROŠKI MATERIALA IN STORITEV (a+b..g) 188,80 176,78 106,80 a) stroški za prevozne storitve 130,36 121,83 107,00 b) stroški zaščitnih sredstev 16,85 15,96 105,62 c) stroški zdravstvenih pregledov 11,87 11,24 105,61 d) stroši zavarov.premije za zavarov.za sploš.odgov. 6,84 6,48 105,64 e) stroški izobraževanja 11,24 10,72 104,81 f) stroški pisarniškega materiala 3,28 3,11 105,60 g) drugi stroški materiala in storitev 8,35 7,44 112,27 3. STROŠKI AMORTIZACIJE - - 4. STROŠKI INVESTICIJSKEGA VZDRŽEVANJA - - 5. STROŠKI FINANCIRANJA - - SKUPAJ (1+2+3+4+5) 1.451,05 1.355,30 107,06

Občina Bohinj Župan Številka: 602-109/ Datum: 16.6. Zadeva: PREDLOG ZVIŠANJA NORMATIVA ZA ŠTEVILO OTROK IN SOGLASJE K ŠTEVILU ODDELKOV V ZAVODU OŠ DR. JANEZA MENCINGERJA BOHINJSKA BISTRICA ZA ORGANIZACIJSKO ENOTO VRTEC BOHINJ Na podlagi 31. člena Statuta občine Bohinj (Uradni vestnik občine Bohinj, št. 8/07) župan Občine Bohinj predlaga Občinskemu svetu v obravnavo predlog za zvišanje normativa za število otrok in soglasje k številu oddelkov v zavodu OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto Vrtec Bohinj. Župan Občinskemu svetu predlaga, da po končani obravnavi sprejme naslednje sklepe: 1. Občinski svet daje soglasje k zvišanju normativa v vseh oddelkih za šolsko leto /2009 v OŠ dr. Janeza Mencingerja za organizacijsko enoto Vrtec. 2. Občinski svet daje soglasje k oblikovanju osmih oddelkov v OŠ dr. Janeza Mencingerja za organizacijsko enoto Vrtec v šolskem letu /2009. 3. V primeru, da se število otrok v vrtcu zniža za 14, mora vrtec pričeti s postopkom prerazporeditve otrok oziroma z zaprtjem enega oddelka. Predlagatelj: Župan Občine Bohinj Franc Kramar, univ.dipl.inž.les. Na seji Občinskega sveta in komisiji za družbene dejavnosti bo kot poročevalka sodelovala Iva Lapajne, višja svetovalka za družbene dejavnosti in gospodarstvo. OBRAZLOŽITEV 1. ZAKONSKA PODLAGA ZA PRIPRAVO GRADIVA Zakon o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05-UPB2 in 25/08) je krovni zakon za področje otroškega varstva, ki določa organizacijo, način dela in financiranje vrtca. V svojem 17. členu omenjeni zakon določa normativ za število otrok in število delavcev v oddelkih vrtca. Število otrok v oddelku prvega starostnega obdobja ne sme presegati dvanajst otrok, v oddelku drugega starostnega obdobja pa dvaindvajset otrok. Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica tel: 04-577-01 00 fax: 04-572-18-64 e-mail: obcina@bohinj.si

Podrobnejša določila o številu otrok, vključenih v posamezne oddelke je v skladu z zakonom določil minister, pristojen za predšolsko vzgojo v Odredbi o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Uradni list RS, št. 57/97, 59/97, 40/99, 3/00, 13/00, 32/00 in 29/02). V letu 2005 je bil sprejet Pravilnik o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Uradni list RS, št. 75/05 in 82/05), ki je z izjemo treh členov v celoti nadomestil navedeno odredbo. Državni zbor Republike Slovenije je v mesecu juliju 2003 sprejel Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o vrtcih (Uradni list RS, št. 78/03). Spremenjen oziroma dopolnjen je tudi že omenjeni 17. člen zakona, ki v okviru spremembe pristojnemu organu lokalne skupnosti nalaga pristojnost odločanja o tem, da število otrok v oddelku lahko presega število določeno v prvem odstavku tega člena (12 in 22) za največ dva otroka v oddelku. Pri tem organ lokalne skupnosti upošteva razmere in položaj dejavnosti predšolske vzgoje v lokalni skupnosti. V skladu z Zakonom o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07-UPB5 in 36/08) javne vrtce ustanavlja lokalna skupnost. Vrtec je lahko ustanovljen kot samostojni zavod (10 oddelkov) ali pa kot organizacijska enota že obstoječega ustreznega zavoda (manj kot 10 oddelkov). V primeru, da obstoječi vrtec v kraju nima prostih mest, starši pa izrazijo interes za vključitev v vrtec tolikšnega števila, da bi se v skladu s standardi in normativi oblikoval en oddelek, je lokalna skupnost dolžna najkasneje v 30 dneh začeti postopek za zagotovitev dodatnih prostih mest v javnem vrtcu ali razpisati koncesijo za opravljanje dejavnosti otroškega varstva in vzgoje. Število oddelkov in sistemizacija sta osnova za oblikovanje cene posameznih programov, zato mora s predlogom soglašati občina ustanoviteljica. Normative za zaposlovanje in normative za oblikovanje oddelkov v vrtcih določa Pravilnik o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Uradni list RS št. 75/05 in 82/05). 2. OCENA STANJA IN RAZLOGI ZA SPREJEM Zavod OŠ dr. Janeza Mencingerja, organizacijska enota Vrtec je v mesecu aprilu vpisoval otroke v programe vrtca za šolsko leto /2009. Vpisi se praviloma vršijo enkrat letno, sicer pa starši lahko vpisujejo otroke v vrtec vse leto. Število vpisanih otrok je pomembno, saj se glede na število otrok v posameznem programu - oddelku oblikuje sistemizacija in s tem število zaposlenih. Pri vpisu otrok v posamezne oddelke oziroma programe vrtca za šolsko leto /2009 je šola upoštevala sedaj veljavni normativ. Število vpisanih je v primerjavi z lanskoletnim vpisom višje. Glede na že vpisane otroke v letošnjem letu bi z novo vpisanimi prekoračili veljavni normativ, kar zakon ne dopušča. Izjemoma lahko občina ustanoviteljica vrtca odobri zvečanje normativa za največ dva otroka v posameznem oddelku, pri tem pa je nujno potrebno upoštevati število vključenih otrok s posebnimi potrebami. 2

V spodnjih tabelah je predstavljeno število dejansko vpisanih otok, ki so bili na dan 1.5. vključeni v Vrtec Bohinj in število otrok, ki bo v vrtec vključeno s 1.9. oz. v prihodnjem šolskem letu. ODDELEK /1.5. NORMATIV ZA TRENUTNO PROSTA SKUPINO OTROK MESTA ŽELVICE; Sr. vas 19 19 0 MEDVEDKI; 3-6 let 24 24 0 ŽABICE; 3-6 let 24 22 2 RAČKE; 3-6 let 24 23 1 ČEBELICE; 3-6 let 19 17 2 RIBICE; 1-3 let 14 11 3 PIKAPOLONICE; 1-3 let 14 10 4 POLŽKI; 1-3 let 14 12 2 SKUPAJ 152 138 14 tabela 1: število vpisanih otrok na dan 1.5. ODDELEK / 1.9. OSNOVNI POVEČAN PREDVIDENO PROSTA NORMATIV NORMATIV ŠTEVILO OTROK MESTA ŽELVICE; Sr. vas 19 21 21 (1OPP) 0 MEDVEDKI; 3-6 let 22 24 22 (1OPP*) -2 ŽABICE; 3-6 let 22 24 24 0 RAČKE; 3-6 let 22 24 24 0 ČEBELICE; 3-6 let 17 19 19 0 RIBICE; 1-3 let 12 14 14 0 PIKAPOLONICE; 1-3 12 14 14 0 let POLŽKI; 1-3 let 12 14 14 0 SKUPAJ 136 154 152 0 tabela 2: število vpisanih otrok na dan 1.9. *otroci s posebnimi potrebami (OPP) zmanjšajo normativ v skupini za 2 otroka V tabeli 1 smo predstavili število otrok, na dan 1.5. po oddelkih, normativ, ki ga je potrdil Občinski svet za šolsko leto 2007/ in število praznih mest, za katera stroške pokriva občinski proračun. V tabeli 2 je predstavljen predlog šole oziroma vrtca za zvišan normativ v vseh oddelkih vrtca: Želvice - heterogen oddelek v Srednji vasi, Medvedki, Žabice, Račke, Čebelice, Ribice, Pikapolonice in Polžki. Zaradi večjega vpisa otrok se bo v Srednji vasi s 1.9. oblikoval za drugo starostno obdobje heterogeni oddelek (osnovni normativ 19 otrok). Prazna mesta, ki jih mora v celoti pokriti občinski proračun se pojavijo v primeru, da je število otrok v posameznem oddelku nižje od določenega normativa. Posledice zvišanja normativa v vseh oddelkih: - plačilo praznih mest iz sredstev občinskega proračuna, 3

- cena se zaradi povečanega normativa ne bi zvišala. Za šolsko leto /2009 so starši vpisali otroke v dnevne, 4-urne in 5-urne programe. Odpiralni čas se v prihodnjem šolskem času ne bo spreminjal, prav tako tudi ne vrste programov. Srednja vas Bohinjska Bistrica Skupaj Leto vpisa 2007/08 /09 2007/08 /09 2007/08 /09 Vrsta programa dnevni program 16 16 102 102 118 118 5 urni 3 4 14 24 17 28 program 4 urni 0 1 9 5 9 6 program Skupaj 19 21 125 131 144 152 tabela 3: število vpisanih otrok v šolskem letu Na podlagi navedenega predlagamo odobritev zvišanega normativa v vseh oddelkih. V skladu z veljavnim oziroma zvišanim normativom in v skladu z dejanskim številom vpisanih otrok predlagamo oblikovanje osmih oddelkov. 3. FINANČNE POSLEDICE Sprejem zvišanega normativa v vseh oddelkih in število oddelkov ne bo vplivalo na zvišanje cene programov. Pripravili: Iva Lapajne, višja svetovalka za družbene dejavnosti in gospodarstvo Anita Zorč, referentka za družbene dejavnosti 4

Občina Bohinj Župan Številka: 602-109/ Datum: 19.5. Zadeva: SOGLASJE K PRIPADAJOČI IN DODATNI SISTEMIZACIJI DELOVNIH MEST V OŠ DR. JANEZA MENCINGERJA BOHINJSKA BISTRICA ZA ORGANIZACIJSKO ENOTO VRTEC ZA ŠOLSKO LETO /2009 Na podlagi 31. člena Statuta Občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) župan Občine Bohinj predlaga Občinskemu svetu v obravnavo soglasje k pripadajoči in dodatni sistemizaciji delovnih mest za organizacijsko enoto Vrtec Bohinj za šolsko leto /2009. Župan Občinskemu svetu predlaga, da po obravnavi sprejme naslednja sklepa: 1. Občinski svet Občine Bohinj daje soglasje k sistemizaciji v skladu z normativi in dodatni sistemizaciji delovnih mest, za šolsko leto /2009 v OŠ dr. Janeza Mencingerja Bohinjska Bistrica za organizacijsko enoto Vrtec. 2. Dodatna sistemizacija se prizna za vzgojiteljico, administrativno računovodsko delavko in za specialnega pedagoga po predlogu župana. Predlagatelj: Župan Občine Bohinj Franc Kramar, univ.dipl.inž.les. Na seji Občinskega sveta in komisiji za družbene dejavnosti bo kot poročevalka sodelovala Iva Lapajne, višja svetovalka za družbene dejavnosti in gospodarstvo. O b r a z l o ž i t e v 1. ZAKONSKA PODLAGA Zakon o vrtcih (Uradni list RS, št. 100/05-UPB2 in 25/08) določa da je osnovna oziroma temeljna naloga vrtcev pomoč staršem pri celoviti skrbi za otroke, izboljšanje kvalitete življenja družin in otrok, prav tako pa tudi ustvarjanje pogojev za razvoj otrokovih telesnih in duševnih sposobnosti. V skladu z navedenim zakonom so sprejeti tudi podzakonski akti, ki določajo različne normative in metodologijo za oblikovanje cen. Normative za zaposlovanje in normative za oblikovanje oddelkov v vrtcih določa Pravilnik o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje (Uradni list RS št. 75/05 in 82/05). 17. člen Zakona o vrtcih določa, da dnevni in poldnevni program izvajata vzgojitelj in pomočnik vzgojitelja. Dnevni program v oddelkih prvega starostnega obdobja izvajata skupaj vsaj šest ur dnevno in v oddelku drugega starostnega obdobja vsaj štiri ure dnevno. Sočasna prisotnost vzgojitelja in pomočnika vzgojitelja se zagotavlja s sistemizacijo delovnih mest ob oblikovanju oddelkov. Pri tem je potrebno poudariti, da se v skladu z Zakonom o spremembah in dopolnitvah Zakona o vrtcih (Uradni lis RS, št. 25/08), ki velja od 29.3. dalje, sočasnost ne izvaja v času, ko otroci počivajo. Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica tel: 04-577-01 00 fax: 04-572-18-64 e-mail: obcina@bohinj.si

2. OCENA STANJA IN RAZLOGI ZA SPREJEM a.) SISTEMIZACIJA DELOVNIH MEST Na dan 1.5. je bilo v oddelkih vrtca v Bohinjski Bistrici in Srednji vasi vključenih 138 otrok. Število se med letom delno spreminja, vendar pa večjih odstopanj ni, vsaj ne v taki meri, da bi to vplivalo na odprtje ali zaprtje katerega od oddelkov. Na podlagi vpisa otrok v vrtec, ki je bil v mesecu aprilu za šolsko leto /2009 je v vrtec v Bohinjski Bistrici vpisanih 131 otrok, v Srednji vasi pa 21 otrok, kar skupno predstavlja 152 otrok. V primerjavi z lanskim letom je za prihodnje šolsko leto vpisanih 8 otrok več, kar je pomembno predvsem pri oblikovanju oddelkov in sistemizaciji. Pravilnik o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje v svoji vsebini določa tudi normative za oblikovanje oddelkov vrtca ter spremstvo otrok. Navedeni pravilnik ureja normative za določitev delovne obveznosti zaposlenih in normative za oblikovanje oddelkov in spremstvo otrok. V nadaljevanju predstavljamo tabelo s prikazom veljavnih normativov v skladu s pravilnikom, veljavnih normativov za šolsko leto 2007/ in predlog za zvečano sistemizacijo v šolskem letu /2009, kot jo je predlagala OŠ in predlog župana. ZAPOSLENI / ZA OSEM ODDELKOV Normativ v skladu s predpisi Normativ 2007/ Normativ /2009 predlog OŠ Normativ /2009 predlog župana POMOČNIK RAVNATELJA 0,5 0,5 0,5 0,5 SVETOVALNI DELAVEC 0,26 0,26 0,5 0,26 VZGOJITELJICE 8 8,40 8,60 8,40 POMOČNICE VZGOJITELJICE 8 8,32 8,59 8,00 ADMINISTRATIVNO 1,2 1,2 1,5 1,5 RAČUNOVODSKI DELAVEC ORGANIZATOR PREHRANE IN 0,26 0,26 0,26 0,26 ZDRAVSTVENO- HIGIENSKEGA REŽIMA HIŠNIK 0,5 0,5 0,5 0,5 KUHAR 2 2 2 2 ČISTILKE 2 2 2 2 KUHAR/ČISTILEC 1 1 1 1 Tabela:3 V skladu z veljavnimi normativi ima vrtec s 30 oddelki sistemizirano eno delovno mesto svetovalnega delavca. Glede na dejstvo, da ima naš vrtec 8 oddelkov mu pripada 0,26 svetovalnega delavca. Šola predlaga zvišanje tega normativa za 0,24, za kar pa ni navedla utemeljenih razlogov. Normativ, ki je določen za administrativno računovodske delavce je 1,5 delavca za prvih 10 oddelkov in za vsakih nadaljnjih 14 oddelkov še eno delovno mesto. Po normativih bi za delo administrativno računovodskega delavca lahko priznali 1,2 delavca. Povečanje normativa za 0,3 vrtec utemeljuje z nudenjem pomoči pri spremstvu otrok pri izvedbi skupnih dejavnosti za vse otroke in urejanjem knjižnice v vrtcu. Dodatne delovne obveznosti vrtcu nalaga zadnja sprememba Zakona o vrtcih (Uradni list RS,št. 25/). Potrebno bo zagotoviti natančno vodenje dejanskega postopka vpisa otrok, vse vloge vpisanih otrok bo potrebno obravnavati v skladu z določili Zakona o splošnem upravnem postopku, pripravljati bo potrebno ažurne podatke o prostih mestih v vrtcu in o tem sproti obveščati občino ter pristojno ministrstvo. Vrtci bodo morali v bodoče mesečno izkazovati višino stroškov posameznih elementov, ki sestavljajo ceno programa. Zakon določa tudi novo obveznost 2

vrtcem in sicer, da z izračunom cene seznanjajo starše, vse občine zavezanke za plačilo in pristojno ministrstvo, obvezna pa bo dopolnitev že obstoječe evidence vrtcev z novimi podatki. Ocenjujemo, da so navedene obveznosti zadosten razlog za potrditev dodatne sistemizacije za 0,2 administrativno računovodske delavke. Vrtec je odprt od 5.30 ure do 16.15 ure. Zaradi vožnje v kraje izven Bohinja, se potreba staršev po vzgoji in varstvu otrok časovno spreminja in povečuje. Večina otrok prihaja po 7.30 uri in odhaja po 15. uri. Zato se število prisotnih otrok v oddelkih v popoldanskih urah povečuje. Posledica tega je, da je v popoldanskem času potreba po večjem številu strokovnih delavk. Na en oddelek se sistematizira eno delovno mesto vzgojiteljice (obveznost v oddelku 6 ur) in eno mesto pomočnice vzgojiteljice (obveznost v oddelku 7 ur). Vrtec je sicer predlagal povečanje vzgojiteljice za 0,60 in pomočnice vzgojiteljice za 0,59 delavke. Menimo, da bi povečano sočasnost in obvezno prisotnost strokovnih delavk v oddelkih v popoldanskem času lahko nadomestili z ukinitvijo sočasnosti v času, ko otroci počivajo, prav tako se je znižalo število otrok v zgodnjih jutranjih urah. Na podlagi navedenega predlagamo za 0,4 povečan normativ za vzgojiteljico. 3. a) FINANČNE POSLEDICE Obravnava in sprejem sistemizacije je eno pomembnejših področij pri katerih občinski svet daje soglasje. Ob tem je potrebno poudariti, da plače zaposlenih predstavljajo že več kot 80% celotne cene programov za vrtec in tudi, da vsako večanje sistemizacije takoj vpliva na zvišanje stroškov, ki jih pokriva občinski proračun. V primeru, da se odobri sistemizacija nad veljavnimi normativi, mora stroške te sistemizacije v celoti pokriti ustanovitelj. Glede na navedeno in predvsem zaradi finančnih posledic širjenja sistemizacije predlagamo, da se potrdi sistemizacija po predlogu župana. Za sistemizacijo nad priznanim normativom, kot jo predlaga župan za prihodnje šolsko leto, bo potrebno do konca leta zagotoviti dodatna sredstva v višini 5.10 EUR. Potrebna sredstva bomo zagotovili v rebalansu proračuna. V primeru, da bi zagotovili sistemizacijo nad priznanim normativom, kot jo predlaga vrtec za šolsko leto /2009, bi morali iz občinskega proračuna zagotoviti 3.875,00 EUR mesečno. Ocena stroškov za zaposlene nad normativom bi tako v obdobju od septembra do decembra v celoti znašala 15.50 EUR. b.) DODATNA SISTEMIZACIJA V primeru, da se ureja prilagojeno izvajanje vzgoje in izobraževanja z dodatno strokovno pomočjo, oziroma se ureja posebna vzgoja in izobraževanje in gre pri tem za otroke s posebnimi potrebami, potem je potrebno pri urejanju upoštevati Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami (Uradni list RS, št. 3/07-UPB1). V svoji vsebini zakon ureja usmerjanje otrok, mladoletnikov in mlajših polnoletnih oseb s posebnimi vzgojno-izobraževalnimi potrebami ter določa način in oblike izvajanja vzgoje in izobraževanja. Zahtevo za uvedbo postopka za pridobitev pravice do dodatne strokovne pomoči lahko vložijo starši, lahko pa tudi vrtec, šola, zdravstveni, socialni in drugi zavodi, po predhodni seznanitvi staršev. Pristojna šolska uprava izda odločbo o usmeritvi, v kateri na podlagi pridobljenih strokovnih mnenj določi program vzgoje in izobraževanja, obseg in način izvajanja programa v katerega se otrok usmerja. 3

Zaradi zagotovitve dodatne strokovne pomoči, ki se bo izvajala individualno v oddelku ali izven oddelka in že odobrene sistematizacije delovnih mest je v našem vrtcu potrebno zagotoviti delovno mesto specialnega pedagoga za določen čas. O tem katerega strokovnega delavca je potrebno zagotoviti v okviru dodatne sistemizacije je določeno v posebni odločbi, ki jo za vsakega otroka s posebnimi potrebami izda pristojni zavod za šolstvo. Na podlagi 30. člena Zakona o vrtcih je osnova za plačilo staršev cena programov, v katerega je vključen otrok. Cena programa obsega stroške vzgoje, varstva in prehrane otroka v vrtcu in ne vsebuje sredstev za investicije in investicijsko vzdrževanje. Osnova za plačilo staršev otrok s posebnimi potrebami je cena programa za druge enako stare otroke. 28. člen Zakona o vrtcih določa, da sredstva za pokrivanje stroškov iz naslova dejavnosti in nalog, potrebnih za izvajanje programa za predšolske otroke, ki niso všteti v ceno programa, vrtcu zagotavlja lokalna skupnost ustanoviteljica. Iz navedenega izhaja, da je potrebno sredstva za pokrivanje stroškov, v našem primeru zaposlitve specialnega pedagoga, zagotoviti v občinskem proračunu. Osnova za pripravo predloga za dodatno sistemizacijo so že izdane Odločbe Zavoda RS za šolstvo št. 974-361-41/2006-12 z dne 8.6.2005 (velja do 3.) in 974-361-244/2005-10 z dne 25.1.2006 (velja do 1.2009). Iz odločb izhaja, da je potrebno otrokoma zagotoviti dodatno pomoč, ki se izvaja individualno v obsegu 3 ur na teden in jo izvaja strokovni delavec specialni pedagog. Skupaj bomo imeli v šolskem letu v vrtec vključena dva otroka s posebnimi potrebami za katere bo potrebno zagotoviti po 6 ur tedensko specialnega pedagoga-defektologa. Skupaj sistemizirana delovna mesta za otroke s posebnimi potrebami: - delovno mesto specialnega pedagoga/defektologa za delovno obveznost 6 ur tedensko. 3. b) FINANČNE POSLEDICE Dodatna sistemizacija se za šolsko leto /2009 zmanjšuje, ker je v vrtec vključenih manjše število otrok s posebnimi potrebami. Prav tako v novem šolskem letu ne bomo potrebovali stalnega spremljevalca otroka. Ob upoštevanju realizacije bo potrebno do konca leta za izvajanje dodatne strokovne pomoči zagotoviti dodana sredstva v višini 85. Potrebna sredstva bomo zagotovili v rebalansu proračuna. Pripravili: Iva Lapajne, višja svetovalka za družbene dejavnosti in gospodarstvo Anita Zorč, referentka za družbene dejavnosti 4

Občina Bohinj Župan Številka: Datum : 13.06. Zadeva: PRIZNANJA OBČINE BOHINJ ZA LETO Na podlagi 31. člena Statuta Občine Bohinj (Uradni vestnik Občine Bohinj, št. 8/07) župan Občine Bohinj predlaga Občinskemu svetu v obravnavo točko dnevnega reda PRIZNANJA OBČINE BOHINJ ZA LETO. Župan predlaga, da Občinski svet po obravnavi sprejme naslednji SKLEP: Občinski svet Občine Bohinj soglaša, da se zlata plaketa Občine Bohinj (srebrna plaketa Občine Bohinj, bronasta plaketa Občine Bohinj, naziv»častni občan Občine Bohinj) podeli. Obrazložitev: PREDLAGATELJ: Župan Franc Kramar, univ. dipl. inž. les. V Bohinjskih novicah je bil v mesecu maju objavljen javni razpis za podelitev priznanj Občine Bohinj v leto (v prilogi). Prispeli so štirje predlogi, in sicer: - predlog za zlato plaketo Občine Bohinj Janez Polanc, Gorjuše 42, Bohinjska Bistrica (predlagatelj: Jože Žvan, Srednja vas 14, Srednja vas), - predlog za častnega občana Občine Bohinj Jože Žvan, Srednja vas 14, Srednja vas (predlagateljica: Matilda Arh, Pod Rebrom 16, Bohinjska Bistrica), - predlog za srebrno plaketo Občine Bohinj gasilsko društvo Koprivnik (predlagatelj; Jože Žvan, Srednja vas 14, Srednja vas), - predlog za srebrno plaketo Občine Bohinj Žvan Pavel, Studor 19, Srednja vas (predlagatelj: gasilska zveza Bled Bohinj). Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja bo predloge pregledala, proučila in svoje stališče posredovala Občinskemu svetu, ki bo razvidno iz zapisnika, katerega boste prejeli na sami seji. Priloga: - vloge za priznanja - besedilo razpisa Triglavska cesta 35, 4264 Bohinjska Bistrica tel: 04-577-01 00 fax: 04-572-18-64 e-mail: obcina@bohinj.si