PRAVILA ZA SODELOVANJE V NAGRADNI IGRI»KÄRCHER IN INPOS NAGRAJUJETA VAŠE NAKUPE«1. člen (Splošne določbe) (1) Ta pravila določajo način izvedbe nagradne igre»kärcher IN INPOS NAGRAJUJETA VAŠE NAKUPE«(v nadaljevanju: nagradna igra), ki se odvija v Tehnično prodajnih centrih INPOS. (2) Organizator nagradne igre je Inpos, d.o.o., Celje, Opekarniška cesta 2, 3000 Celje (v nadaljevanju: izvajalec). (3) Pokrovitelj nagradne igre KARCHER TRGOVINA D.O.O., Letališka cesta 29 d, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: pokrovitelj). (4) Pravila nagradne igre so javno objavljena na spletnih straneh Inpos, Celje, d.o.o, www.inpos.eu/nagradna-igra-karcher 2. člen (Trajanje nagradne igre) (1) Nagradna igra traja od 5.11.2021 do 12.11.2021 v Tehnično prodajnih centrih INPOS, prijave, ki se upoštevajo v nagradni igri, pa se sprejemajo vsak dan trajanja nagradne igre od 5.11.2021 od 00.00 do vključno 12.11.2021 do 23.59 v Tehnično prodajnih centrih in so oddane na blagajnah v posameznih trgovinah oz je opravljen nakup na spletni strani. (2) Trajanje nagradne igre (datumi in/ali ura), opredeljeno v teh pravilih, je informativne narave in se na podlagi odločitve izvajalca nagradne igre lahko spremeni. Morebitni spremenjeni čas trajanja nagradne igre bo naknadno na spletni strani www.inpos.eu in v popravku teh pravil. 3. člen (Pogoji sodelovanja) 1
(1) Prijavijo se lahko državljani Republike Slovenije, rezidenti Republike Slovenije in državljani držav članic Evropske unije, ki so starejši od 18 let. Če je nagrajenec mlajši od 18 let, ga mora zastopati oseba, starejša od 18 let, ki ima po zakonu in/ali na podlagi ustreznega pooblastila pravico, da zastopa omenjeno mladoletno osebo. (2) Uslužbenci izvajalca ali pokroviteljev, ter njihovi najbližji sorodniki (vključno z zunajzakonskimi partnerji), kot tudi uslužbenci vseh, z izvajalcem ali pokroviteljema povezanih pravnih oseb oziroma oseb, povezanih z omenjeno akcijo, ne morejo sodelovati v nagradni igri. Tudi vsi ostali, ki se prijavijo, ne smejo imeti nikakršne podpore s strani zgoraj omenjenih. Vsaka takšna prijava šteje za neveljavno. (3) Pogoj za sodelovanje je, da se sodelujoči strinjajo s pravili nagradne igre. Šteje se, da s sodelovanjem v nagradni igri sodelujoči pristane na vse pogoje in pravila v zvezi z nagradno igro. 4. člen (Način sodelovanja v nagradni igri) (1) Obiskovalci ali kupci se za sodelovanje v nagradni igri prijavijo z nakupom v tehnično prodajnih centrih INPOS ali na spletni strani www.inpos.eu od 5.11. do vključno 12.11.2021 kjer po nakupu izpolnijo obrazec na razstavnem mestu ali na spletni strani s svojimi podatki ( ime, priimek, poštna številka, kraj bivanja, statistična regija bivanja, email ter telefonska številka). Ena prijava velja za ves čas trajanja nagradne igre. V primeru več prijav, poslanih s strani iste osebe, se vse prijave štejejo kot ena prijava. (2) V torek, 17.11. 2021 bo izvajalec izžrebal enega prijavljenega obiskovalca oz kupca, ki bo opravil nakup na samem prodajnem mestu ter po nakupu izpolnil prijavnico s svojimi podatki (spol, ime, priimek, rojstva, poštna številka, kraj bivanja, statistična regija bivanja, email ter telefonska številka). Izžrebani nagrajenci, so upravičeni do nagrade oz nagrad opredeljenih v 7. členu teh pravil. V torek, 17.11 2021 bo izvajalec izmed vseh prijavljenih, ki so sodelovali, izžrebal nagrajenca računalniško in jih poklical oz pisno obvestil. Izžrebani nagrajenec, bo prejel nagrado, opredeljeno v 7. členu teh pravil. Sodelujoči, morajo izpolniti vse pogoje in upoštevati vsa navodila. Izvedbo nagradne igre in samo nagradno žrebanje bo nadzorovala komisija v sestavi treh predstavnikov organizatorja (trije predstavniki marketinga). O nagradnem žrebanju se vodi zapisnik, 2
ki vsebuje podatke o: datumu, uri in kraju žrebanja, prisotnih osebah z imeni in priimki, poteku žrebanja in nagrajencih ter skupno število prijav na nagradno igro, datum in naziv elektronskega medija, v katerega so bila objavljena pravila nagradne igre. Zapisnik podpišejo vsi člani komisije. Odločitev komisije pri žrebanju je dokončna in nepreklicna. (4) V primeru, da v času trajanja nagradne igre izvajalec ugotovi, da obstaja sum goljufije ali nepoštenega sodelovanja v nagradni igri s strani sodelujočih ali drugih oseb, ki v nagradni igri sodelujejo, ima izvajalec pravico, da prekine nagradno igro in takšno osebo diskvalificira. (5) Za sodelovanje v nagradni igri je potreben nakup. 5. člen (Pravila sodelovanja udeležencev) Obiskovalci in izbrani kupci, morajo izpolniti vse pogoje in upoštevati vsa navodila, določena s strani izvajalca. Izvajalec in komisija INPOS imata pravico, da zavrneta izdajo nagrade, če presodita, da se oseba obnaša neprimerno ali v nasprotju s pravili in regulativami oziroma veljavno zakonodajo in pravili nagradne igre. 7. člen (Nagrade) (1) V nagradni igri se podeli nagrade: 1. nagrada: VISKOTLAČNI ČISTILEC KARCHER K5 POWER CONTROL (2) Nagrado posameznemu nagrajencu podeli Pokrovitelj nagradne igre in se s posameznim nagrajencem dogovori za prevzem nagrade v enem izmed TPC INPOS. Nagrada ni prenosljiva ali zamenljiva. Dodeljene nagrade ni mogoče unovčiti za druge vrste izdelkov ali storitev niti zahtevati njene denarne protivrednosti. Dohodnino, vključno z akontacijo dohodnine za prejeto nagrado in morebitne druge dajatve, opredeljene v zakonodaji Republike Slovenije, krije in obračuna Izvajalec nagradne igre. Prav tako se nagrajenci strinjajo in so seznanjeni s tem, da se lahko s prejemom nagrade uvrstijo v višji dohodninski razred. V tem primeru nosijo vso finančno odgovornost in posledice sami. Nagrade bodo nagrajencem predane s 3
strani Izvajalca nagradne igre, in sicer najkasneje 90 dni po končani nagradni igri na INPOS, d.o.o., Celje. (3) Vsak posameznik lahko sodeluje v več nagradnih igrah, dokler ne prejme nagrade. Posameznik, ki sodeluje v katerikoli nagradni INPOS, d.o.o., Celje in prejme nagrado, 6 mesecev po prejemu nagrade ne sme sodelovati v nobeni nagradni igri, ki jo organizira Inpos, d.o.o., Celje. V kolikor tak posameznik pred potekom 6 mesecev sodeluje v nagradni igri INPOS, d.o.o., Celje in dobi nagrado, mu le-ta ne bo podeljena, Inpos, d.o.o., Celje pa izbere drugega nagrajenca, ki prejme nagrado. (4) Izvajalčeva odločitev glede vseh zadev je dokončna in je ni možno spremeniti. Vse nagrade so neprenosljive in nespremenljive. 8. člen (Izključitev odgovornosti izvajalca in tehničnega izvajalca) Izvajalec in tehnični izvajalec nista odgovorna za kakršnekoli okvare oziroma nedelovanje spletne strani www.inpos.eu, omrežja, telefonskih linij ali komunikacije, niti za prijave, ki so nepopolne, nerazumljive ali niso bile prejete. Takšne prijave se bodo štele za neveljavne. 9. člen (Varstvo osebnih podatkov) (1) S sodelovanjem v nagradni igri, kot je to določeno v 4. členu teh pravil (v nadaljevanju: Prijava), sodelujoči izrecno potrjuje, da je v celoti seznanjen s temi pravili nagradne igre ter se z njimi izrecno strinja. (2) Upravljavec osebnih podatkov, zbranih v nagradni igri je INPOS, d.o.o., Celje Opekarniška cesta 2, 3000 Celje. Upravljavec osebnih podatkov bo (spol, ime, priimek, poštna številka, kraj bivanja, statistična regija bivanja, email ter telefonska številka) vpisal v svojo bazo. Upravljalec bo vse osebne podatke sam ali preko pogodbenega obdelovalca osebnih podatkov obdeloval v skladu z zahtevami vsakokrat veljavne zakonodaje z varstva osebnih podatkov. (3) Osebni podatki iz prejšnjega člena se hranijo do preklica oz. največ 5 let. Podatki o nagrajencu 4
se hranijo do poteka zakonskega roka hrambe, če je vrednost nagrade višja od 42,00 EUR oziroma do izpolnitve namena, za katerega so bili posredovani. Osebne podatke, ki se zbirajo izključno za namen izvedbe posamezne nagradne igre (npr. registrska številka), pa se brišejo po koncu nagradne igre. (4) S Prijavo je sodelujoči seznanjen, da upravljavci in njihovi pogodbeni obdelovalci osebnih podatkov, njegove osebne podatke obdelujejo in si jih medsebojno posredujejo za namen izvajanja nagradne igre (ime, priimek, poštna številka, kraj bivanja, statistična regija bivanja, email ter telefonska številka) in podelitev nagrade. S Prijavo se sodelujoči izrecno strinja tudi z objavo osebnih podatkov nagrajencev na spletnih straneh upravljavcev. (5) Sodelujoči v nagradni igri lahko pri prijavi v nagradno igro označijo, da želijo, da jih izvajalec oziroma izvajalčevi pogodbeni obdelovalci osebnih podatkov preko elektronskih in sms sporočil obveščajo o pomembnih dogodkih, ali da želijo prvi izvedeti o novostih in vseh pomembnih informacijah o nagradnih igrah, ki jih organizira Inpos, d.o.o., Celje. V kolikor je sodelujoči označil katero od navedenih možnosti mu bo izvajalec oziroma izvajalčev pogodbeni obdelovalec osebnih podatkov pošiljal želeno, do preklica oziroma največ 5 let. (6) Inpos, d.o.o., Celje pa lahko osebne podatke prijavljenega v nagradni igri uporablja za namen pošiljanja e-novic in drugih aktualnih ponudb preko elektronskih sporočil, v kolikor je prijavljeni s kljukico privolil, da soglaša, da Inpos, d.o.o., Celje, za ta namen, uporablja osebne podatke prijavljenega. (7) Do osebnih podatkov sodelujočih lahko dostopa oddelek marketinga in informatike pri organizatorju nagradne igre ter oddelek marketinga pri pokrovitelju nagradne igre. Do njih lahko posameznik dostopa, zahteva popravek, omejitev obdelave ali izbris za Inpos, d.o.o., Celje na naslovu: Inpos, d.o.o., Celje, Opekarniška cesta 2, 3000 Celje, z zahtevo na naslov dotični naslov ali email: info@inpos.eu. Posameznik mora zgoraj navedene zahteve uveljavljati ločeno zoper vsakega upravljavca zbirk osebnih podatkov. Posameznik ima pravico do ugovora, do prenosljivosti podatkov in do vložitve prijave pri Informacijskem pooblaščencu. (8) Izvajalec ter pokrovitelj se zavezujeta, da bosta osebne podatke, zbrane v okviru te nagradne igre, varovala v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov ter da jih ne bosta posredovala 5
tretjim osebam, razen njunim pogodbenim obdelovalcem. (9) S Prijavo sodelujoči izrecno soglaša, da v zvezi z nagradno igro dovoljuje njegovo fotografiranje in snemanje za promocijske aktivnosti izvajalca in pokrovitelja, kot tudi uporabo vseh fotografij, posnetkov in podatkov za promocijske aktivnosti na spletnih straneh in vseh drugih medijih. 10.člen (Reklamacije) Vse morebitne reklamacije v zvezi z nagradno igro ter v zvezi z nagradami lahko pošljete na elektronski naslov: info@inpos.eu ali pokličete na številko 03 42 86 100. 11. člen (Dodatne informacije o nagradni igri) (1) Pogoje nagradne igre je potrebno tolmačiti v skladu s slovensko zakonodajo. (2) Izvajalec ima pravico umakniti, spremeniti ali dopolniti pravila sodelovanja v nagradni akciji, ki jo ustvarja. 6