User reference guide; Installer reference guide

Velikost: px
Začni prikazovanje s strani:

Download "User reference guide; Installer reference guide"

Transkripcija

1 Referenčni priročnik z monterj in upornik - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Slovenščin

2 Vsein Vsein 1 Splošni vrnostni ukrepi Z upornik Z monterj O tem dokumentu 4 Z upornik 4 3 Gumi 4 4 Zčetni zslon 4 5 Ikone stnj 5 6 Priročnik Nčin delovnj O nčinih delovnj D i nstvili nčin delovnj Nstvitven točk O nstvitveni točki D i nstvili nstvitveno točko Dtum in čs Spreminjnje dtum in ure D i nstvili dtum in čs Zrčni pretok Smer zrčneg pretok Hitrost ventiltorj Prezrčevnje Nčin prezrčevnj Stopnj prezrčevnj Postopki z izkušene D i vzpostviti povezvo Bluetooth Vzdrževnje in servisirnje Pregled: Vzdrževnje in servisirnje Odprvljnje težv Pregled: Odprvljnje težv Zznvnje puščnj hldiv D i zustvili lrm o zznvnju puščnj... 9 Z monterj 10 9 O šktli D i uprvljlnik vzeli iz emlže Priprv Zhteve ožičenj D i priprvili kle, potrene z nmestitev Montž Pregled: Montž Nmeščnje uprvljlnik O nmeščnju krmilnik D i nmestili uprvljlnik Priključevnje električneg ožičenj Vrnostni ukrepi pri povezovnju električne npeljve D i povezli električne kle Zpirnje uprvljlnik Vrnostni ukrepi pri zpirnju krmilnik D i zprli uprvljlnik Odpirnje krmilnik Vrnostni ukrepi pri odpirnju krmilnik D i odprli krmilnik Zgon sistem Glvni in pomožni krmilnik D i uprvljlniku dodelili vlogo pomožneg uprvljlnik Delovnje Gumi Zslon Indiktor sttus Informije Zslon z informijmi Menu z informijmi Konfigurij Menu nmeščnje O menuju z monterj Nstvitve zslon Nstvitve indiktorj sttus Nstvitve sistem Rzne nstvitve Osvežitev progrmske opreme dljinskeg krmilnik Posodoitev progrmske opreme s progrmom Updter O plikiji Pregled delovnj in konfigurije Povezovnje v pr O povezovnju v pr D i plikijo povezli v pr s krmilnikom Nčin nmeščnj O nčinu nmeščnj D i ktivirli nčin nmeščnj D i dektivirli nčin nmeščnj D i izvedli nstvitve nčin nmeščnj Nčin predstvitve O nčinu predstvitve D i zgnli nčin predstvitve D i zpustili predstvitveni nčin Funkije Pregled: Funkije Posodoitev strojnoprogrmske opreme dljinskeg krmilnik Ovestil Sttus glvni/pomožni Zslon Indiktor sttus Dtum in čs O progrmu Odstrnite informije o povezovnju Nčin nstvitvene točke Zpor Individuln smer zrčneg pretok Rzpon nstvitvene točke Rzpon smeri zrčneg pretok Preprečevnje prepih Zznvnje prisotnosti Urnik Npke in opozoril Številk enote Smodejno čiščenje filtr Nslov Airnet Nslov skupine Nstvitve sistem Rotij zdolžitev Zklep funkije Preizkusno delovnje Vzdrževnje Vrnostni ukrepi z vzdrževnje O vzdrževnju D i počistili opozorilni zslon

3 1 Splošni vrnostni ukrepi 16.4 D i očistili uprvljlnik Odprvljnje težv Kode npke notrnje enote Tehnični podtki Povezovln shem Tipičn rzporeditev Tipičn rzporeditev z skupinski ndzor Krmilnik + entrlizirn oprem z uprvljnje DIII Splošni vrnostni ukrepi Prosimo, d pzljivo preerete poglvje 'Splošni vrnostni ukrepi', preden zčnete montžo klimtske nprve, in d se prepričte, d je oprem prvilno nmeščen. Če teh nvodil ne upoštevte prvilno, lhko pride do mterilne škode li telesnih poškod, ki so lhko v nekterih primerih tudi hude. Pomen opozoril in simolov Vrnostn sporočil so nmenjen temu, d pritegnejo všo pozornost. Pomen vskeg od vrnostnih sporočil je opisn v ndljevnju: OPOZORILO Oznčuje situijo, ki lhko povzroči smrt in hude telesne poškode. POZOR Oznčuje situijo, ki lhko povzroči mnjše li srednje nevrne telesne poškode. NEVARNOST Oznčuje situijo, ki vodi v smrt in hude telesne poškode. NEVARNOST: NEVARNOST EKSPLOZIJE Oznčuje situijo, ki lhko povzroči eksplozijo. Oznčuje uporne nsvete li dodtne informije. OPOMBA Oznčuje situijo, ki lhko povzroči poškode opreme li lstnine. 1.1 Z upornik Glejte tudi priročnik z uporo, priložen zunnji in notrnji enoti. OPOZORILO Otrokom NE dovolite, d i se igrli z enoto li dljinskim uprvljlnikom. Če otrok po nključju vklopi nprvo, lhko to povzroči poškode telesnih funkij in škoduje zdrvju. OPOZORILO D i preprečili električni udr li požr: Z uprvljlnikom NE rokujte z mokrimi rokmi. Uprvljlnik NE rzstvljjte in ne dotikjte se notrnjih elementov. Stopite v stik s prodjlem. Dljinskeg uprvljlnik NE spreminjjte li poprvljjte. Stopite v stik s prodjlem. Dljinskeg uprvljlnik NE premeščjte li n novo montirjte smi. Stopite v stik s prodjlem. OPOZORILO V ližini uprvljlnik NE uporljjte vnetljivih mterilov (npr. pršil z lse li insektiid). OPOMBA D i očistili uprvljlnik, NE uporljjte orgnskih topil, kkršno je rzredčilo z rvo. Možn posledi: poškode, električni udr li požr. 1.2 Z monterj Vrnostni ukrepi, opisni v tem dokumentu, orvnvjo zelo pomemne teme; skrno se jih držite. Uprvljlnik je dodtn oprem in g ni mogoče uporljti smostojno. Glejte tudi priročnik z montžo in uporo notrnje in zunnje enote. OPOMBA Nestrokovn montž li priklop nprve in opreme lhko povzroči električni udr, krtek stik, uhjnje tekočin li požr li drugče poškoduje nprvo li opremo. Uporljjte smo dodtke, opijsko opremo in ndomestne dele, ki jih izdel li odori Dikin. OPOZORILO Npeljvo klov in električne priključke mor izvjti poolščeni električr. Pri tem mor upoštevti vse loklne predpise in zkonodjo. OPOMBA Dljinski uprvljlnik MORA iti nmeščen v notrnjosti. OPOMBA Ko se dljinski uprvljlnik uporlj kot termostt, izerite mesto nmestitve, kjer je mogoče zznti povprečno temperturo prostor. Uprvljlnik NE nmeščjte n nslednj mest: N mest, izpostvljen neposredni sončni svetloi. V ližino vir toplote. N mest, n kter vplivt zunnji zrk li prepih, npr. zrdi vrt, ki se odpirjo/zpirjo. N mest, kjer se zslon z lhkoto zmže. N mest, kjer NI preprosteg dostop do krmil. N mest s temperturmi < 10 C in >50 C. N mest, kjer je reltivn vlžnost >95%. N mestih, kjer so stroji, ki oddjjo elektromgnetne vlove. Elektromgnetni vlovi lhko motijo krmilni sistem in lhko povzročijo okvre n opremi. N mest, kjer i lhko il izpostvljen vlgi li n n splošno vlžn mest. 3

4 2 O tem dokumentu Če NISTE preprični, kko montirti li uprvljti enoto, se ornite n svojeg prodjl. Po končni montži: Zženite testno delovnje in preverite neprvilnosti. Uporniku rzložite, kko prvilno uporljti uprvljlnik. Upornik prosite, d priročnik shrni in g upori po potrei. S svojim prodjlem se posvetujte o premiknju in vnovičnem nmeščnju uprvljlnik. 2 O tem dokumentu Ciljni prejemniki Poolščeni monterji + končni uporniki Komplet dokumentije T dokument je del komplet dokumentije. Celotno dokumentijo sestvljjo: Priročnik z montžo in uporo: Nvodil z montžo Nvodil z osnovno uporo Olik: Ppirni izvod (v šktli zunnje enote) Vodnik z monterj in upornik: Rzširjen nmestitev in informije o delovnju Olik: Digitlne dtoteke n nslovu Mdok Assistnt dokumentij v plikiji: Uprvljlnik omogoč le uprvljnje osnovnih nstvitev in delovnj sistem. Npredne nstvitve in delovnje se izvedejo prek plikije Mdok Assistnt. Z več informij glejte plikijo in dokumentijo v plikiji. Olik: Aplikij je n voljo v trgovinh Google Ply in Apple Store Izjv o skldnosti: Dikin Europe N.V. izjvlj, d je rdijsk oprem tip BRC1H izdeln v skldu z Direktivo 2014/53/ES. Izvorn dtotek o skldnosti je n voljo n BRC1H strni izdelk Olik: Digitln dtotek s strni izdelk V omočnem spletnem mestu Dikin li pri všem prodjlu so mord n voljo njnovejše posodoitve priložene dokumentije. Izvorn dokumentij je pisn v ngleščini. Dokumentij v drugih jezikih je prevod. Tehnično-inženirski podtki Povzetek njnovejših tehničnih podtkov je n voljo n regionlni Dikin spletni strni (jvno dostopn). Popolni tehnični podtki so n voljo n Dikin ekstrnetu (zhtevn vtentikij). Z upornik 3 Gumi d KROŽENJE/PRILAGAJANJE Zkrožite levo. Prilgodite nstvitev (privzeto: zmnjšnje). KROŽENJE/PRILAGAJANJE Zkrožite desno. Prilgodite nstvitev (privzeto: povečnje). - + d e VKLOP/IZKLOP Ko je izklopljen, pritisnite ON (vklop), d i vključili sistem. Sttusn diod (e) o zsvetil. Ko je vklopljen, pritisnite OFF (izklop), d i izključili sistem. Tudi sttusn diod (e) o ugsnil. VNOS/AKTIVIRANJE/NASTAVLJANJE Z zčetneg zslon pritisnite vstopite v glvni menu. Z glvneg menuj vstopite v eneg od podmenujev. Iz ustreznih podmenujev ktivirjte nčin delovnj/ prezrčevnj. V enem od podmenujev potrdite nstvitev. Vedenje indiktorj sttus je uskljeno z nstvitvmi sistem. Z več informij glejte " Nstvitve indiktorj sttus" n strni Zčetni zslon Glede n monterjevo konfigurijo prikzuje uprvljlnik stndrdni li podroni zčetni zslon. V večini primerov so n stndrdnem zčetnem nslovu prikzni le ktivni nčin delovnj, sporočil (če so) in nstvitven točk temperture (v primeru hljenj, ogrevnj li smodejneg nčin delovnj). Podroni zčetni zslon vm pod vskovrstne informije prek sttusnih ikon. 4

5 5 Ikone stnj Stndrdni Podroni 19 Ikon Opis Individuln smer zrčneg pretok. Prikzuje, d je omogočen individuln smer zrčneg pretok. Sporočil Aktivni nčin delovnj Nstvitven točk temperture Uprvljlnik je opremljen s funkijo z vrčevnje z energijo, ki po določenem odoju nedejvnosti ugsne zslon. D i zslon spet posvetil, pritisnite kterikoli gum. Informije. Prikzuje, d vm želi sistem nekj sporočiti. D i videli sporočilo, se premknite n zslon z informijmi. Opozorilo. Prikzuje, d je prišlo do npke li d je tre vzdrževti sestvni del notrnje enote. Zhtev po ndzoru. Prikzuje, d je por električne energije z sistem omejen in d deluje z omejeno zmogljivostjo. Kone zhteve po ndzoru. Prikzuje, d je por električne energije z sistem ni več omejen in d ne deluje več z omejeno zmogljivostjo. Vrtenje. Prikzuje, d je ktiven nčin vrtenj. 5 Ikone stnj Ikon Opis Delovnje sistem vključeno. Prikzuje, d sistem deluje. Delovnje sistem izključeno. Prikzuje, d sistem NE deluje. Bluetooth. 1 Prikzuje, d krmilnik komuniir z moilno nprvo z uporo z plikijo Mdok Assistnt. Centrlizirno uprvljnje. Prikzuje, d sistem ndzoruje entrlizirn oprem z uprvljnje (dodtn oprem) in je uprvljnje sistem s tem krmilnikom omejeno. Ikon z preklop pod entrlizirnim uprvljnjem. Prikzuje, d preklop med hljenjem/ogrevnjem uprvlj entrlizirno drug notrnj enot li dodtni izirnik hljenje/ogrevnje, ki je povezn z zunnjo enoto. Odmrzovnje/vroči zgon. Oznčuje, d je ktivirn nčin odmrzovnj/vročeg zgon. Urnik/čsovnik. Prikzuje, d sistem deluje v skldu z urnikom, li d je omogočen izklop čsovnik. Čs ni nstvljen. Prikzuje, d ur krmilnik ni nstvljen. Delovnje smočistilneg filtr. Prikzuje, d je delovnje smočistilneg filtr ktivirno. Hitri zgon. Prikzuje, d je ktiven nčin hitreg zgon (smo Sky Air). Preizkus delovnj. Prikzuje, d je ktiven nčin preizkusneg delovnj (smo Sky Air). Pregledovnje. Prikzuje, d potek pregled notrnje li zunnje enote. Periodični pregled. Prikzuje, d potek pregled notrnje li zunnje enote. Rezerv. Prikzuje, d je v sistemu notrnj enot nstvljen kot rezervn notrnj enot. Zpor. Prikzuje, d notrnj enot deluje pod zporo. Zrčenje. Prikzuje, d je prezrčevnje z rekuperijo toplote priključeno. Z informije o ikonh nčinov delovnj in prezrčevnj glejte "6.1 Nčin delovnj" n strni 5 in "6.5.1 Nčin prezrčevnj" n strni 8. Njveč ikon je poveznih z nstvitvmi v plikiji Mdok Assistnt. Z več informij glejte plikijo. 6 Priročnik N zčetnem zslonu pritisnite, d i vstopili v glvni menu. Uporite in, d krožite po menujih. Še enkrt pritisnite, d vstopite v eneg od menujev. Glede n tip notrnje enote, ki jo uporljte, je n voljo več li mnj menujev. V glvnem menuju ikon z vsk menu održ trenutno ktivno nstvitev li nčin. Ko uporljte uprvljlnik, je lhko menu, po kterem se pomikte, drugčen od predstvljeneg v tem priročniku. Uprvljlnik omogoč le uprvljnje osnovneg delovnj sistem. Z npredno delovnje (zpor, rzporejnje s čsovnikom ) glejte plikijo Mdok Assistnt. 6.1 Nčin delovnj Notrnj enot lhko deluje v rzličnih nčinih delovnj. Ikon Nčin delovnj Hljenje. V tem nčinu delovnj se o hljenje ktivirlo, ko to zhtevt nstvitven točk li delovnje z zporo. Ogrevnje. V tem nčinu delovnj se o ogrevnje ktivirlo, ko to zhtevt nstvitven točk li zpor. Smo ventiltor. V tem nčinu zrk smo kroži rez hljenj li ogrevnj. (1) Oznk Bluetooth in logotipi so registrirne lgovne znmke, ki so lst Bluetooth SIG, In., Dikin Europe N.V. p te oznke uporlj v skldu z lieno. Druge lgovne znmke in njihov zščiten imen so v lsti njihovih lstnikov. 5

6 6 Priročnik Ikon Nčin delovnj Sušenje. V tem nčinu se zmnjš vlžnost zrk, znižnje temperture je minimlno. Uprvljnje temperture in hitrosti ventiltorj potek smodejno in ju ni mogoče ndzorovti s krmilnikom. Sušenje ne deluje, če je son tempertur prenizk. Prezrčevnje. V tem nčinu se prostor zrči, vendr se ne hldi li ogrev. Čiščenje zrk. V tem nčinu deluje dodtn enot z čiščenje zrk. Odmrzovnje Delovnje Opis D i preprečili izguo zmogljivosti ogrevnj zrdi zmrzli, ki se je nkopičil n zunnji enoti, o sistem smodejno preklopil v nčinu odmrzovnj. Med odmrzovnjem o ventiltor notrnje enote nehl delovti in n domčem zslonu se o pojvil nslednj ikon: Prezrčevnje + čiščenje zrk. Kominij prezrčevnj in čiščenj zrk. Smodejno. V smodejnem nčinu notrnj enot smodejno preklplj med ogrevnjem in hljenjem, kot to zhtev nstvitven točk. Odvisno od notrnje enote je n voljo več li mnj nčinov delovnj. Vroči zgon (VRV smo) Sistem o onovil oičjno delovnje po priližno 6 do 8 minuth. Med vročim zgonom o ventiltor notrnje enote nehl delovti in n domčem zslonu se o pojvil nslednj ikon: O nčinih delovnj Hljenje Če je notrnj enot smo z hljenje, jo je mogoče nstviti le n hljenje, smo ventiltor li suho delovnje. Če je spreminjnje delovnj notrnje enote pod entrlizirnim uprvljnjem (n domčem zslonu utrip ikon z 'spreminjnje pod entrlizirnim uprvljnjem'), NI mogoče spremeniti nčin delovnj te notrnje enote. Z več informij glejte "Določnje glvne enote z hljenje/ogrevnje" n strni 26. Če je zunj zelo toplo, je lhko potreneg nekj čs, preden tempertur prostor doseže nstvljeno. Ko je notrnj tempertur nizk in je notrnj enot nstvljen n hljenje, lhko notrnj enot njprej zžene nčin delovnj odmrzovnje (npr. ogrevnje), d i sistemu preprečil zmnjševnje zmogljivosti hljenj zrdi zmrzli n izmenjevlniku toplote. Z več informij glejte "Ogrevnje" n strni 6. Notrnj enot lhko zžene hljenje, ker deluje z zporo. Z več informij glejte " Zpor" n strni 31. Ogrevnje Ko deluje v nčinu ogrevnj, sistem potreuje več čs, d doseže nstvljeno temperturo, kkor če deluje v nčinu hljenje. D i ndokndili čs, priporočmo, d sistem sprožite vnprej s funkijo čsovnik. Notrnj enot lhko zžene Ogrevnje, ker deluje z zporo. Z več informij glejte " Zpor" n strni 31. D i preprečili hldne piše in zmnjševnje zmogljivosti ogrevnj, lhko sistem zženete v nslednjih posenih nčinih ogrevnj: Sušenje Ko je sistem zustvljen medtem, ko notrnj enot deluje v nčinu ogrevnje, o ventiltor delovl še priližno 1 minuto, d i iz notrnje enote prešel preostnek toplote. Nižj je zunnj tempertur, nižj je zmogljivost ogrevnj. Če zmogljivost ogrevnj sistem ne zdošč, priporočmo, d vključite v sistem še eno ogrevlno enoto (če uporite nprvo n izgorevnje, redno zrčite prostor. Ogrevlnih enot ne smete uporljti tm, kjer i ile izpostvljene zrčnemu toku notrnje enote). Notrnj enot je tip s kroženjem vročeg zrk. Zto po zgonu potreuje nekj čs, d ogreje prostor. Notrnj enot o smodejno delovl, dokler se notrnj enot sistem ne dvigne n določen nivo. Ko se vroči zrk zdržuje pod stropom in imte mrzle noge, priporočmo, d v sistem vključite irkultor. OPOMBA D i preprečili puščnje vode li odpoved sistem, sistem NE vključite tkoj po delovnju notrnje enote. Preden sistem izključite, počkjte, dokler črplk ne izčrp vse vode, ki je ostl v notrnji enoti (priližno 1 minuto). D i zgotovili nemoten zgon, sistem ne izklpljjte med delovnjem D i nstvili nčin delovnj 1 Premknite se po menuju z nčin delovnj. 6

7 6 Priročnik 2 Uporite in, d i izrli nčin delovnj. 3 Pritisnite, d i g ktivirli. Rezultt: Notrnj enot spremeni nčin delovnj in uprvljlnik se vrne n zčetni zslon. D i uporili funkijo urnik (funkij plikije Mdok Assistnt), je tre nstviti dtum in čs krmilnik. Če skušte ustvriti urnik, ne d i nstvili dtum in čs krmilnik, o plikij smodejno posll krmilniku svoje informije o dtumu in čsu D i nstvili dtum in čs 1 Premknite se v menu z dtum in čs. 6.2 Nstvitven točk Nstvitven točk je iljn tempertur z nčine hljenje, ogrevnje in smodejni nčin O nstvitveni točki 2 Pritisnite, d i ktivirli. Nstvitven točk, prikzn n domčem zslonu, je odvisn od sttus ON/OFF (VKLOP/IZKLOP) in od zpore, ko je t omogočen: Ko je sistem izključen je sistem izključen in zpor onemogočen. je sistem izključen in zpor omogočen nredite to je n domčem zslonu prikzn oičjn nstvitven točk temperture. je n domčem zslonu prikzn oičjn nstvitven točk temperture. je n domčem zslonu prikzn nstvitven točk zpore. Z informije o zpori glejte " Zpor" n strni D i nstvili nstvitveno točko Predpogoj: Aktiven mor iti nčin delovnj "hljenje", "ogrevnje" li "smodejno". 1 N zčetnem zslonu uporite in, d prilgodite nstvitveno točko. Rezultt: Polj se odklenejo z urejnje. 3 Nstvite trenutni dtum in čs. Nstvite z in. Potrdite z. Premikjte se po menuju, dokler niso vs polj prvilno nstvljen. Rezultt: Nstvite dtum in čs. Potrditev vrednosti v polju vs o smodejno odneslo v nslednje polje. D i dokončli nstvitve in zpustili menu, potrdite vrednost v zdnjem polju. 6.4 Zrčni pretok Smer zrčneg pretok Rezultt: Spremeni se nstvitven točk temperture notrnje enote. 6.3 Dtum in čs Nstvite dtum in čs notrnjih enot, poveznih s krmilnikom Spreminjnje dtum in ure Odvisno do nstvitev poletneg čs im n voljo nslednje prikze poletneg čs: Poletni čs Smer zrčneg pretok je smer, v ktero pih zrk iz enote. O smeri zrčneg pretok Nstviti je mogoče nslednje smeri zrčneg pretok: Smer Fiksen položj. Notrnj enot pih zrk v 1 od 5 fiksnih položjev. Preklpljnje. Notrnj enot preklplj med 5 položji. Zslon Zimski čs Z več informij glejte "Nstvitve sistem z notrnjo enoto" n strni 18 (nstvitve dljinskeg krmilnik) in " Dtum in čs" n strni 30 (nstvitve plikije). 7

8 6 Priročnik Smer Smodejno. Notrnj enot prilgodi smer zrčneg pretok v skldu s tem, kr zzn senzor premik. Zslon Hitrost ventiltorj 5 hitrosti ventiltorj Zslon Odvisno od tip notrnje enote in/li rzpostvitve in orgnizije sistem smodejn smer zrčneg pretok mord ni n voljo. Pri nekterih tipih notrnjih enot ni mogoče nstvljti smeri pretok. Smodejni ndzor zrčneg pretok V nslednjih delovnih pogojih je mogoče smer zrčneg pretok ndzirti smodejno: Ko je tempertur prostor višj od nstvitvene točke krmilnik z ogrevnje (vključno s smodejnim delovnjem). Ko notrnje enote delujejo v nčinu ogrevnj in je ktivn funkij odmrzovnj. Ko notrnj enot deluje v nčinu Neprekinjeno delovnje in je smer zrčneg pretok vodorvn. D i nstvili smer zrčneg pretok 1 Premknite se po menuju z nstvitev smeri zrčneg pretok. Nektere notrnje enote dodtno podpirjo smodejno hitrost ventiltorj. V tem primeru lhko notrnj enot smodejno prilgodi hitrost ventiltorj glede n nstvitveno točko in notrnjo enote. Smodejno Hitrost ventiltorj Zslon Z nmene mehnske zščite je mogoče, d notrnj enot preklopi v nčin 'smodejn hitrost ventiltorj'. Če ventiltor neh delovti, to ne pomeni nujno odpovedi sistem. Ventiltor lhko neh delovti kdrkoli. Mord je potreneg nekj čs z izvedo spremem nstvitev ventiltorj. D i nstvili hitrost ventiltorj 1 Premknite se n menu hitrosti ventiltorj. 2 Uporite in z prilgoditev smeri zrčneg pretok. 2 Uporite in, d i prilgodili hitrost ventiltorj. 3 Pritisnite, d i potrdili. Rezultt: Notrnj enot spremeni smer zrčneg pretok in uprvljlnik se vrne n zčetni zslon Hitrost ventiltorj Hitrost ventiltorj je moč, s ktero tok zrk pih iz notrnje enote. O hitrosti ventiltorj Odvisno od notrnje enote lhko izirte med: Hitrost ventiltorj 2 hitrosti ventiltorj Zslon 3 Pritisnite, d i potrdili. Rezultt: Notrnj enot spremeni hitrost ventiltorj in uprvljlnik se vrne n zčetni zslon. 6.5 Prezrčevnje Nstvitev prezrčevnj je mogoč SAMO z prezrčevlne enote z rekuperijo toplote Nčin prezrčevnj Enot z prezrčevnje z rekuperijo toplote deluje v rzličnih nčinih delovnj. 3 hitrosti ventiltorj Ikon Nčin prezrčevnj Prezrčevnje z rekuperijo energije. Zunnji zrk se dovj v prostor skozi izmenjevlnik toplote. Ovod. Zunnji zrk se dovj v prostor, ne d i šl skozi izmenjevlnik toplote. 8

9 7 Vzdrževnje in servisirnje Ikon Nčin prezrčevnj Smodejno. D i kr njolj učinkovito prezrčili prostor, enot z prezrčevnje z rekuperijo toplote preklplj med nčinom "ovod" in "prezrčevnje z rekuperijo energije" (n podlgi notrnjih izrčunov). Odvisno od enote z prezrčevnje z rekuperijo toplote je n voljo več li mnj nčinov delovnj. OPOMBA Preden zženete delovnje sistem, MORA iti enot pod npjnjem vsj 6 ur, d i se izognili okvri kompresorj med zgonom. D i zgotovili nemoten zgon, sistem ne izklpljjte med delovnjem. D i nstvili nčin delovnj 1 Premknite se po menuju z nčin prezrčevnj. 6.6 Postopki z izkušene Uprvljlnik omogoč le uprvljnje osnovneg delovnj sistem. Z npredno delovnje uporite plikijo Mdok Assistnt D i vzpostviti povezvo Bluetooth Predpogoj: Imte moilno nprvo, n kteri je nmeščen plikij Mdok Assistnt, ki je pognn. Predpogoj: Vš moiln nprv podpir Bluetooth, rzličio Poženite plikijo Mdok Assistnt in sledite nvodilom. 7 Vzdrževnje in servisirnje 7.1 Pregled: Vzdrževnje in servisirnje Ko je tre sistem vzdrževti li servisirti, se posvetujte s prodjlem. Ko so nslednji sestvni deli notrnje enote n vrsti z vzdrževnje, vs o n to opozorilo sporočilo n zslonu, tkoj ko oste skušli dostopti do glvneg menuj: Zsloni z vzdrževnje Očistite filter Zmenjjte filter Izprznite zirlnik prhu 2 Uporite in z iziro nčin prezrčevnj. 3 Pritisnite, d i g ktivirli. Rezultt: Enot z prezrčevnje z rekuperijo toplote spremeni nčin delovnj in uprvljlnik se vrne n zčetni zslon Stopnj prezrčevnj Hitrost prezrčevnj je hitrost ventiltorj med delovnjem ventiltorj. D i nstvili stopnjo prezrčevnj 1 Premknite se po menuju z stopnjo prezrčevnj. 8 Odprvljnje težv 8.1 Pregled: Odprvljnje težv Ko je sistem v stnju npke in vm krmilnik predloži zslon z npko, tkoj ko skušte dostopti do glvneg menuj, se posvetujte se s prodjlem. Zslon z npko (primer) 8.2 Zznvnje puščnj hldiv 2 Uporite in z prilgoditev stopnje prezrčevnj. Ko sistem zzn puščnje hldiv, se sproži lrm. Zustvite lrm in se posvetujte s prodjlem D i zustvili lrm o zznvnju puščnj 3 Pritisnite, d i potrdili. Rezultt: Enot z prezrčevnje z rekuperijo toplote spremeni stopnjo prezrčevnj in uprvljlnik se vrne n zčetni zslon. 1 Pritisnite in 3 sekunde držite, d i zustvili lrm. 9

10 9 O šktli Rezultt: Alrm se zustvi. 2 Posvetujte se s prodjlem. Z monterj 9 O šktli 9.1 D i uprvljlnik vzeli iz emlže 1 Odprite šktlo. 2 Ločite dodtke Montž 11.1 Pregled: Montž Nmestitev krmilnik nvdno sestoji iz nslednjih stopenj: 1 Določnje, kko želite potegniti električno ožičenje in odstrnitev temu primerneg del ohišj. 2 Nmeščnje zdnjeg del ohišj n steno. 3 Priključevnje električneg ožičenj. 4 Zpirnje krmilnik Nmeščnje uprvljlnik 10 Priprv Priročnik z montžo in uporo Vijki z les + zidni vložki (Ø4,0 30) 10.1 Zhteve ožičenj Vse ožičenje mor ustrezti nslednjim zhtevm: Speifikij z vodnike Tip Vrednost Z vinilom oplščen vodnik li kel (2-žilni) Prerez 0,75~1,25 mm 2 Mksimln dolžin 500 m D i priprvili kle, potrene z nmestitev 1 Olupite ovoj del kl, ki g morte potegniti skozi zdnjo steno ohišj (L), kot prikzujet slik in pregledni. 2 Med 2 klom pustite 10 mm rzdljo. 10 mm L Vtični z ožičenje Zgorj Levo Spodj Zdj L ±150 mm ±120 mm ±100 mm Ni zhtev O nmeščnju krmilnik Preden lhko nmestite uprvljlnik, se morte odločiti, kod odo potekli kli. V skldu s tem odstrnite kos ohišj n zdnji strni uprvljlnik. Ožičenje je mogoče usmeriti nvzgor, nzj, levo li nvzdol. Odstrnite kos ohišj n zdnji strni, kot prikzuje ris. Ožičenje z zgornje strni Ožičenje z leve strni Ožičenje s spodnje strni Če npeljujete ožičenje z zdnje strni, ni tre odstrnjevti kos ohišj. Ko vlečete ožičenje od zgorj li od zdj, g vdenite skozi izojno odprtino, preden zdnji del ohišj nmestite n steno D i nmestili uprvljlnik 1 Vzemite vijke in vložke iz vrečke z dodtki. 2 Zdnji del ohišj nmestite n rvno površino. 10

11 11 Montž Z zdnje strni P1P2 OPOMBA Pzite, d g ne oste preveč ztegnili vijkov, ker i s tem lhko zvili ohišje. Z leve strni 11.3 Priključevnje električneg ožičenj Vrnostni ukrepi pri povezovnju električne npeljve Preerite tudi vrnostne ukrepe in zhteve v nslednjih poglvjih: Splošni vrnostni ukrepi Priprv OPOZORILO Npeljvo klov in električne priključke mor izvjti poolščeni električr. Pri tem mor upoštevti vse loklne predpise in zkonodjo. POZOR Ko povezujete krmilnik in notrnjo enoto, pzite, d stikln omri notrnje enote in ožičenje prenos nist povezn. S spodnje strni P1P2 P1P2 OPOMBA Povezovlno ožičenje NI priloženo. OPOMBA Med npeljvo speljite te vodnike strn od npjlneg ožičenj, d se tko izognete električnim motnjm (zunnje motnje). P1 in P2 nimt polritete D i povezli električne kle Povežite priključne sponke uprvljlnik P1/P2 n priključne sponke notrnje enote P1/P2. Z zgornje strni P1P Zpirnje uprvljlnik Vrnostni ukrepi pri zpirnju krmilnik POZOR Nikoli se ne dotikjte notrnjih delov uprvljlnik. POZOR Ko zpirte uprvljlnik, pzite, d ne oste priprli klov. OPOMBA d i preprečili poškode, se prepričjte, d je čeln plošč uprvljlnik vrno kliknil v zdnji del ohišj D i zprli uprvljlnik 1 Kliknite čelno ploščo uprvljlnik v zdnji del ohišj. 11

12 12 Zgon sistem Glvni in pomožni krmilnik 2 2 Ko je mesto nmestitve rez prhu, odstrnite zščitno nlepko Odpirnje krmilnik d Zunnj enot Notrnj enot Glvni dljinski krmilnik Pomožni dljinski krmilnik N zslonu z informijmi je stnje glvni/pomožni oznčeno z nslednjimi ikonmi: Ikon Glvn Opis d Vrnostni ukrepi pri odpirnju krmilnik OPOMBA Krmilnik tiskneg vezj je nmeščen v sprednji del ohišj. Ko odpirte krmilnik, pzite, d ne i poškodovli tiskneg vezj. OPOMBA Ko st sprednji in zdnji del ohišj ločen, pzite, d tiskno vezje ne o prišlo v stik s prhom li vlgo D i odprli krmilnik 1 Vtknite ploščti izvijč v eneg od spodnjih zpornih mehnizmov in g počsi zvrtite. Pomožn Z več informij glejte " Zslon z informijmi" n strni 14. Mogoče je uporiti le glvni in pomožni krmilnik isteg tip. Če je del sistem digitlni vnosni prilgojevlnik BRP7A5*, ni mogoče priključiti in določiti drugeg krmilnik. Povezovnje drugeg krmilnik, ko je v sistemu že prilgojevlnik, o povzročilo npko n prilgojevlniku. Če pomožni krmilnik po 2 minuth ne pokže domčeg zslon, izključite npjnje in preverite ožičenje. Po vnovični dodelitvi krmilnik sistem zhtev ponstvitev. 12 Zgon sistem POZOR Preden zženete sistem, se prepričjte: D je ožičenje notrnjih in zunnje enote dokončno. D so pokrovi stiklnih omri notrnjih in zunnje enote zprti. Krmilnik se npj iz notrnje enote. Zgnl se o, tkoj ko o povezn n npjnje. D i delovl, se prepričjte, d je vključen. Ko je krmilnik vključen, se o smodejno zgnl. Če je prvi li edini krmilnik, ki je priključen n notrnjo enoto, mu o smodejno dodeljen vlog glvneg krmilnik. D i drugi krmilnik nstvili kot pomožneg, mu je tre to funkijo dodeliti ročno. Z nvodil glejte "12.2 D i uprvljlniku dodelili vlogo pomožneg uprvljlnik" n strni 12. Z pomožne krmilnike nslednje funkije niso n voljo: 'Smodejni' nčin delovnj Individuln smer zrčneg pretok Smodejno čiščenje filtr Nstvitvene točke zpore temperture Urnik Preprečevnje prepih Rotij zdolžitev 12.2 D i uprvljlniku dodelili vlogo pomožneg uprvljlnik Predpogoj: Glvni uprvljlnik je že povezn n notrnjo enoto. 1 Povežite drugi uprvljlnik. Rezultt: Zgnl se o smodejno. 2 Počkjte, d se n zslonu pojvi npk U5 li U8. 12

13 13 Delovnje 13.2 Zslon 3 Ko se pojvi npk, pritisnite in g držite pritisnjeneg, dokler se n zslonu ne pojvi "2". Domči zslon Glede n monterjevo konfigurijo prikzuje krmilnik stndrdni li podroni zčetni zslon. V večini primerov so n stndrdnem zčetnem nslovu prikzni le ktivni nčin delovnj, sporočil (če so) in nstvitven točk temperture (v primeru hljenj, ogrevnj li smodejneg nčin delovnj). Podroni zčetni zslon vm pod vskovrstne informije prek sttusnih ikon. Stndrdni Podroni 19 Rezultt: Uprvljlnik im zdj vlogo pomožneg uprvljlnik. Če pomožni krmilnik po dveh minuth ne pokže domčeg zslon, izključite npjnje in preverite ožičenje. 13 Delovnje 13.1 Gumi d - + d e VKLOP/IZKLOP Ko je izklopljen, pritisnite ON (vklop), d i vključili sistem. Sttusn diod (e) o zsvetil. Ko je vklopljen, pritisnite OFF (izklop), d i izključili sistem. Tudi sttusn diod (e) o ugsnil. VNOS/AKTIVIRANJE/NASTAVLJANJE Z zčetneg zslon pritisnite vstopite v glvni menu. Z glvneg menuj vstopite v eneg od podmenujev. Iz ustreznih podmenujev ktivirjte nčin delovnj/ prezrčevnj. V enem od podmenujev potrdite nstvitev. KROŽENJE/PRILAGAJANJE Zkrožite levo. Prilgodite nstvitev (privzeto: zmnjšnje). KROŽENJE/PRILAGAJANJE Zkrožite desno. Prilgodite nstvitev (privzeto: povečnje). Vedenje indiktorj sttus je uskljeno z nstvitvmi sistem. Z več informij glejte " Nstvitve indiktorj sttus" n strni 15. Sporočil Aktivni nčin delovnj Nstvitven točk temperture Nčin domčeg zslon se nstvi z nstvitvijo sistem dljinskeg krmilnik R1-7 (Domči zslon). Z več informij glejte "Nstvitve sistem z dljinski krmilnik" n strni 19. Osvetlitev od zdj Osvetlitev zslon od zdj im nslednj stnj: Stnje VKLOP IZKLOP Medel VKLOP Opis D je mogoče krmilnik uporljti, mor iti osvetlitev zslon od zdj vključen (sier krmilnik ne zznv pritiskov n gume). D i vključili osvetlitev zslon od zdj, n krtko pritisnite. Z nvodil, kko nstviti svetlost in kontrst zslon, ko je osvetlitev zslon od zdj vključen, glejte " Nstvitve zslon" n strni 15. Po določenem čsu nektivnosti se o osvetlitev zslon od zdj izključil li zledel, odvisno od pogojev delovnj: Izklop delovnj: izklop osvetlitve zslon od zdj, Vklop delovnj: medel vklop osvetlitve zslon od zdj. Spremem osvetlitve zslon od zdj po nedejvnosti se nstvi z nstvitvijo sistem dljinskeg krmilnik R1-8 (čsovnik nedelovnj). Bled osvetlitev od zdj se nstvi z nstvitvijo sistem dljinskeg krmilnik R1-10 (led osvetlitev zslon od zdj). Z več informij glejte "Nstvitve sistem z dljinski krmilnik" n strni Indiktor sttus - + Indiktor sttus Z nvodil o tem, kko urediti nstvitve indiktorj stnj, glejte " Nstvitve indiktorj sttus" n strni

14 14 Konfigurij 13.4 Informije Zslon z informijmi N zslonu z informijmi so nslednje informije: Informije Rzliči progrmske opreme Opis Zslon z informijmi o vedno vključevl njnovejšo rzličio progrmske opreme. 14 Konfigurij 14.1 Menu nmeščnje O menuju z monterj N menuju z monterj lhko nredite nslednje nstvitve: Ktegorij Ikon Nstvitve Nstvitve zslon Svetlost Kontrst Rzliči progrmske opreme Nstvitve indiktorj sttus Intenzivnost Ikone stnj Odvisno od stnj delovnj so lhko n zslonu z informijmi rzlične sttusne ikone. Z pomen teh ikon glejte "5 Ikone stnj" n strni 5. Ko želi zslon z informijmi informije, je v zgornjem levem voglu domčeg zslon prikzn. Nstvitve sistem Nstvitve sistem z notrnjo enoto Nstvitve sistem z dljinski krmilnik Rzne nstvitve Nslov skupine in nslov AirNet Vrnostno stiklo zunnjeg vhod Prisotnost ikon n zslonu z informijmi je odvisn od sttus delovnj. Krmilnik lhko prikzuje več li mnj zslon od nvedenih. D i vstopili n zslon z informijmi Predpogoj: N krmilniku je prikzn domči zslon. 1 Pritisnite in držite, dokler se ne prikže zslon z informijmi. Vključen prisilni ventiltor Določnje glvne enote z hljenje/ogrevnje Informije D i vstopili v menu z monterj Predpogoj: N krmilniku je prikzn domči zslon. 1 Pritisnite in držite, dokler se ne prikže zslon z informijmi: Prisotnost ikon n zslonu z informijmi je odvisn od sttus delovnj. Krmilnik lhko prikzuje več li mnj zslon od nvedenih Menu z informijmi Lhko si ogledte dodtne informije n menuju z informijmi, ki so del menuj z nmeščnje. Z nvodil o tem, kko vstopiti v menu z informijmi, glejte "14.1 Menu nmeščnje" n strni 14 in "Informije" n strni 27. Prisotnost ikon n zslonu z informijmi je odvisn od sttus delovnj. Krmilnik lhko prikzuje več li mnj zslon od nvedenih. 2 N zslonu z informijmi sočsno pritisnite in in ju držite, dokler ne vstopite v menu z monterj: 14

15 14 Konfigurij Vedenje Rezultt: Zdj ste v monterjevem menuju Nstvitve zslon D i nstvili svetlost zslon Vedenje indiktorj stnj se spreminj z nstvitvmi sistem dljinskeg krmilnik. Z nvodil o tem, kko urediti nstvitve sistem, glejte " Nstvitve sistem" n strni 15. Z pregled nstvitev sistem z dljinski krmilnik glejte "Nstvitve sistem z dljinski krmilnik" n strni 19. D i nstvili intenzivnost indiktorj sttus Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. 1 Premknite se n v menu intenzivnost indiktorj sttus. Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. 1 Premknite se n menu z svetlost zslon. 2 Uporite in z prilgoditev svetlosti indiktorj sttus. 2 Uporite in, d prilgodite svetlost zslon. 3 Pritisnite, d i potrdili. 3 Pritisnite, d i potrdili. Rezultt: Zslon prilgodi svetlost in krmilnik se vrne v menu z nmeščnje. D i nstvili kontrst zslon Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. 1 Premknite se n menu z kontrst zslon. Rezultt: Indiktor sttus prilgodi intenzivnost in krmilnik se vrne v menu z nmeščnje Nstvitve sistem O nstvitvh sistemu Krmilnik omogoč izvedo nstvitev sistem, povezno z notrnjo enoto in krmilnikom. Zslon Nstvitve sistem Notrnj enot 2 Uporite in, d prilgodite kontrst zslon. Dljinski krmilnik 3 Pritisnite, d i potrdili. Rezultt: Zslon prilgodi kontrst in krmilnik se vrne v menu z nmeščnje Nstvitve indiktorj sttus O nstvitvh indiktorj sttus V menuju nmeščnje lhko nstvite intenzivnost in vedenje indiktorj sttus. Intenzivnost Z nvodil o tem, kko urediti intenzivnost indiktorj sttus, glejte "D i nstvili intenzivnost indiktorj sttus" n strni 15. V oeh primerih je postopek nstvljnj enk. Z nvodil glejte "Postopek nstvljnje" n strni 15. Postopek nstvljnje Nstvitve sistem sestojijo iz nslednjih sestvnih delov: 1 Nčini ("Mode"), 2 Enote ("Unit"), 3 Nstvitve ("SW") in 4 Vrednosti z te nstvitve. Menuji nstvitev sistem so dvonivojski. Nčine in enote nstvite n prvem nivoju, nstvitve in vrednosti p n drugem. 15

16 14 Konfigurij Nivo Prvi nivo Opis Nčin (Mode) Nčin je skupin nstvljivih prmetrov. V preglednii nstvitev sistem poiščite številke rzpoložljivih nčinov v stolpu "Mode". Številke nčinov, ki veljjo z posmične notrnje enote, so v oklepjih v stolpu "Mode". Enot (Unit) (smo nstvitve sistem z notrnjo enoto) Drugi nivo Enot je posmičn enot, z ktero mord velj nstvitev. Ko izvjte nstvitve sistem z posmične enote, n tem mestu določite številko enote, z ktero velj nstvitev. Ko izvjte nstvitve sistem z enote v skupini, NE nstvite številke enote. Nstvitve se odo uporile z vse notrnje enote, ki so del te skupine. Nstvitev (SW) Nstvitev je nstvljiv prmeter. Izvjti je mogoče nslednje nstvitve. V preglednii nstvitev sistem poiščite številke rzpoložljivih nstvitev v stolpu "SW". Vrednost Vrednost je en od fiksnih vrednosti, ki jih lhko uporite z nstvitev. Ko je v polju vrednost izpisno "-", ni vrednosti z izrno nstvitev: SW 00 Ko izvjte skupinske nstvitve, lhko nstvite vrednost z nstvitev SAMO, če je v polju izpisno "*" (če v polju z vrednost NI "*", ne morete uporiti izrne nstvitve z skupino): SW 00 V preglednii nstvitev sistem poiščite ustrezno vrednost z vsko nstvitev v stolpu "Vrednost". Krmrjenje Z premiknje po menujih nstvitev sistem uporite, in Uporite in z premiknje oznčevlnik.

17 14 Konfigurij 2 Pritisnite z iziro sestvneg del nstvitve sistem. 3 Uporite in, d spremenite vrednost določeneg sestvneg del nstvitve sistem. 4 Pritisnite, d potrdite vrednost. 5 N prvem nivoju izerite, d i se premknili n drugi nivo. 6 N drugem nivoju se premikjte in izirjte n enk nčin kkor n prvem nivoju. 7 Izerite, d i potrdili in ktivirli izvedene nstvitve. SW 00 8 Kdrkoli izerite, d i se vrnili nivo više. 17

18 14 Konfigurij Nstvitve sistem z notrnjo enoto Postopek z nstvljnje se rzlikuje glede n to, li želite izvjti nstvitve z posmične enote li z skupine enot. Posmične notrnje enote Določite nčin z nstvitvijo številke Mode (številk v oklepju) Določite enoto, n ktero se nstvitve nnšjo, z vnosom številke Unit Določite nstvitev z nstvitvijo številke SW Določite vrednost z to nstvitev Skupine notrnjih enot Določite nčin z nstvitvijo številke Mode (številk NI v oklepju) NE nstvite številke Unit (nstvitev velj z vse enote v skupini) Določite nstvitev z nstvitvijo številke SW Določite vrednost z to nstvitev Mode SW Nstvitev opis (SW) 10 (20) 00 Čsovnik zmznosti filtr: nstvite čsovnik z prikz zslon "Čs z čiščenje filtr". Filter z izredno dolgo življenjsko doo Filter z dolgo življenjsko doo 01 Filter z dolgo življenjsko doo: če je to mogoče, nstvite, kteri tip filtr z dolgo življenjsko doo uporljte. 02 Krmilnik senzor termostt: nstvite, kko je uporljen senzor termostt n krmilniku. 03 Onemogočenje znk z filter: nstvite, li želite prikz znk z filter li ne. 11 (21) 00 Sočsno delovnje: nstvite sočsno delovnje notrnje enote (Sky Air) 12 (22) 01 Zunnji vnos ON/OFF (VKLOP/IZKLOP): nstvite delovnje reznpetostnih kontktov T1/T2 (kontkti notrnje enote) 02 Diferenilni termostt: če je v sistemu dljinski senzor, nstvite korke z povečnje/zmnjšnje. 13 (23) 00 Hitrost visokeg izpust zrk: nstvite v primeru upore z visokimi stropi. 01 Smer zrčneg pretok: nstvite v primeru,d je notrnj enot opremljen z dodtnim kompletom, ki lokir zrčni pretok. 03 Funkij zrčneg pretok: nstvite, li je notrnj enot opremljen z okrsno ploščo pri izstopu zrk Rhlo ±10000 h Močno ±5000 h ±2500 ur ±1250 ur Oičjni filter ±200 h ±100 h Filter z dolgo življenjsko doo Uporljen v kominiji z termistorjem notrnje enote Filter z izredno dolgo življenjsko doo Ni uporljen Uporljen ekskluzivno Prikz Brez prikz Pr Dvojn Trojn Dv dvojn Prisilen IZKLOP Delovnje ON/OFF (vklop/izklop) Zustvitev v sili Prisilen IZKLOP (več stnovlev) 1 C 0,5 C h 2,7 m 2,7 m<h 3 m 3 m<h 3,5 m 4-smerni pretok Trismerni pretok Dvosmerni pretok Opremljeno Ni opremljeno 04 Rzpon smeri zrčneg pretok Zgorj Oičjno Spodj 06 Zunnji sttični tlk: nstvite zunnji sttični tlk (v skldu z upornostjo priključenih vodov). Oičjno Visok sttični tlk Nizek sttični tlk FHYK: sledite nstvitvi visokih stropov. Oičjno Visok strop 15 (25) 03 Črplk z odtok kondenzt: nstvite, li je sistem opremljen s črplko z odtok kondenzt Senzor termostt: nstvite, kteri senzor termostt želite uporljti. Opremljeno Ni opremljeno Termistor notrnje enote Termistor dljinskeg krmilnik 1 12 Stik z oknom B1 (zunnji vhod) Ni v upori V upori 1 13 Kontkt krtie s ključem B2 (zunnji vhod) Ni v upori V upori 1e 02 Funkij zpore: nstvite delovnje s funkijo zpore. Ni zpore Smo ogrevnje Smo hljenje Ogrevnje in hljenje 1e 07 Čs prekrivnj rotij. Nstvite čs prekrivnj rotij. 30 minut 15 minut 10 minut 5 minut 1B 08 Poletni čs. Nstvite, kko sistem ovlduje poletni čs. Onemogoči Smodejni preklop Ročni preklop Centrlizirno uprvljnje Povezv dodtkov n notrnjo enoto lhko povzroči sprememe pri nstvitvh sistem. Z več informij glejte priročnik z montžo z dodtno opremo. Z podronosti o posmičnih nstvitvh sistem z vsk tip notrnje enote glejte priročnik z montžo notrnjih enot. Nstvitve sistem, ki z priključeno notrnjo enoto niso n voljo, niso prikzne. Privzete vrednosti nstvitev sistem se rzlikujejo glede n model notrnje enote. Z več informij glejte servisni priročnik notrnjih enot. 18

19 14 Konfigurij Nstvitve sistem z dljinski krmilnik Mode SW SW opis Vrednost Privzet vrednost R1 3 Prilgoditev termistorj krmilnik (hljenje) 4 Prilgoditev termistorj krmilnik (ogrevnje) 5 Prilgoditev termistorj krmilnik (smodejno) 6 Prilgoditev termistorj krmilnik (smo ventiltor) 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 0: 3,0 C, 1: 2,5 C, 2: 2,0 C, 3: 1,5 C, 4: 1,0 C, 5: 0,5 C, 6: ±0 C, 7: +0,5 C, 8: +1,0 C, 9: +1,5 C, 10: +2,0 C, 11: +2,5 C, 12: +3,0 C 7 Domči zslon 0: Podroni 1: Stndrdni 8 Čsovnik nedelovnj osvetlitve od zdj 0: 5 sekund 1: 10 sekund 2: 20 sekund 9 Bledost indiktorj sttus 0: 0% (IZKLOP), 1: 1%, 2: 2%, 3: 3%, 4: 5%, 5: 7%, 6: 9%, 7: 11%, 8: 13%, 9: 15%, 10: 17%, 11: 20% 10 Bledost osvetlitve od zdj 0: 0% (IZKLOP), 1: 1%, 2: 2%, 3: 3%, 4: 4%, 5: 5%, 11 Nčin indiktorj sttus 0: Oičjno 1: Nstvitev hotel 1 2: Nstvitev hotel 2 13 Bluetooth Nizkoenergetsko oddjnje 0: Neprekinjeno oddjnje 1: Omogoči ročno R2 1 Indiktor gum n dotik (n zslonu) 0: Brez 1: Mjhen 2: Srednji 3: Velik Nčin indiktorj sttus (R1-11) Nstvitev sistem dljinskeg krmilnik R1-11 omogoč nstvitev indiktorj sttus n nčin, primeren z uporo v hotelih. V skldu z vrednostjo te nstvitve se lhko indiktor sttus vede, kot sledi: Stnje delovnj Vedenje indiktorj sttus 0 (Oičjno) 1 (Nstvitev hotel 1) 2 (Nstvitev hotel 2) Delovnje vključeno VKLOP VKLOP VKLOP (ko osvetlitev zslon od zdj preklopi v ledo delovnje, indiktor sttus ugsne) Delovnje izključeno IZKLOP IZKLOP IZKLOP Npk Utripjoč (rez spremem) (rez spremem)

20 14 Konfigurij Stnje delovnj Vedenje indiktorj sttus 0 (Oičjno) 1 (Nstvitev hotel 1) 2 (Nstvitev hotel 2) Opozorilo VKLOP VKLOP VKLOP (ko osvetlitev zslon od zdj preklopi v ledo delovnje, indiktor sttus ugsne) Nstvitev intenzivnosti indiktorj sttus Povezovnje v pr z notrnjo enoto VKLOP VKLOP VKLOP Utripjoč Utripjoč Utripjoč Rzne nstvitve Nslov skupine in nslov Airnet (DIII) Nslov skupine D i krmilili sistem z opremo z entrlno krmiljenje, morte nstviti nslove z: Skupino ("Group") in/li Enote ("Group(Unit)"). Menu nslov skupine in nslov Airnet im dv nivoj. N prvem nivoju opredelite skupine in/li enote, n drugem nivoju p nstvite li sprostite nslove z te skupine in/li enote. Prvi nivo Nslov Skupin (Group) Opis Skupin je skupin notrnjih enot. Ko nstvljte nslove z skupine, NI tre določiti številke enote. Enot (Group(Unit)) Enot je posmičn notrnj enot. Določite notrnjo enoto, z ktero želite nstviti nslov. 20

21 14 Konfigurij Drugi nivo Nslov Določite nslov z notrnjo enoto. Opis D i NASTAVILI nslov, se prepričjte, d je izrn. Uporite nstvitve. D i SPROSTILI prej nstvljeni nslov, spremenite v in nto uporite nstvitve. Nslov Airnet D i povezli sistem n sistem z ndzor in dignostiko AirNet, potreujete nslove Airnet z: Notrnje enote ("I/U") Zunnje enote ("O/U") Nslov skupine in menu nslovov AirNet im dv nivoj. N prvem nivoju opredelite skupine in/li enote, n drugem nivoju p nstvite li sprostite nslove z te skupine in/li enote. 21

22 14 Konfigurij Prvi nivo Nslov Notrnj enot (I/U) Opis Določite notrnjo enoto, z ktero želite nstviti nslov AirNet. Ndljujte n nslednji nivo. Zunnj enot (O/U) Določite zunnjo enoto, z ktero želite nstviti nslov AirNet. Ndljujte n nslednji nivo. 22

23 14 Konfigurij Drugi nivo Nslov Določite nslov z notrnjo/zunnjo enoto. Opis D i NASTAVILI nslov, se prepričjte, d je izrn. Uporite nstvitve. D i SPROSTILI prej nstvljeni nslov, spremenite v in nto uporite nstvitve. Vrnostno stiklo zunnjeg vhod 1 Premknite se v menu vrnostneg stikl zunnjeg vhod. O vrnostnem stiklu zunnjeg vhod Vrnostno stiklo zunnjeg vhod omogoč vključitev krtie s ključem in logike z kontkt z oknom v sistem. Vrnostno stiklo zunnjeg vhod je n voljo le, če je del sistem digitlni vnosni prilgojevlnik BRP7A5*. Ko je prilgojevlnik del sistem: ni mogoče priključiti drugeg (pomožneg) krmilnik in funkij urnik o onemogočen, dokler je prilgojevlnik priključen n notrnjo enoto. Prepričjte se, d je digitlni vnosni prilgojevlnik in njegovi dodtni kontkti (kontkt z oknom B1 in kontkt s krtio s ključem B2) prvilno nmeščeni. Preverite, li je reznpetostni kontkt digitlneg vnosneg prilgojevlnik n prvem mestu. Z nvodil, kko nmestiti digitlni vnosni prilgojevlnik, glejte priročnik z nmeščnje digitlneg vnosneg prilgojevlnik. Če digitlni vnosni prilgojevlnik ne deluje prvilno, menu vrnostno stiklo zunnjeg vhod ni n menuju z nmeščnje. Če je del sistem entrlizirni krmilnik, vrnostno stiklo zunnjeg vhod krmili entrlizirni krmilnik. Digitlni vnosni prilgojevlnik je preglsovn. D i izvedli nstvitve vrnostneg stikl zunnjeg vhod Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. 2 Uporite in z premiknje po menuju. 3 Pritisnite, d i izrli prmeter. 4 Ko je prmeter izrn, uporite in, d spremenite vrednost teg prmetr. 5 Ko je prmeter izrn, pritisnite, d i potrdili vrednost z t prmeter. 6 Ko končte izvjnje nstvitev, potrdite vse nstvitve z iziro in pritiskom n. Rezultt: Sistem se o vnovič zgnl in uporil nrejene sprememe. Z pregled nstvljivih prmetrov in njihovih pomenov glejte "Pregled vrnostneg stikl zunnjeg vhod" n strni

24 14 Konfigurij Pregled vrnostneg stikl zunnjeg vhod B2 Čsovnik zmik Prmeter Opis Možne vrednosti Privzet vrednost Čsovnik, ki se zžene, tkoj ko je krti s ključem odstrnjen. Enot ndljuje oičjno delovnje, dokler se nstvljeni čs ne izteče minut "1 min" B2 Ponstvitev čsovnik Čsovnik, ki se zžene, tkoj ko se izteče čsovnik zmik. Ko se izteče t čsovnik, o prejšnje stnje (npr. oičjn nstvitven točk) preklopilo v strnje "Privzet nstvitev z ponstvitev" ur "20 ur" Vklop/izklop ponstvitve Stnje vklop/izklop "Privzete nstvitve z ponstvitev" "VKLOP", "IZKLOP", "--" "IZKLOP" Ponstvitveni nčin Nčin delovnj "Privzete nstvitve z ponstvitev" Smodejno, hljenje, ogrevnje, smo ventiltor, -- "--" Ponstvitev NT hljenj Nstvitven točk hljenj "Privzet nstvitev z ponstvitev" Glejte rzpon nstvitvene točke enote in Omejitev rzpon nstvitvene točke, "--" "22 C" Ponstvitev NT ogrevnj Nstvitven točk ogrevnj "Privzet nstvitev z ponstvitev" Glejte rzpon nstvitvene točke enote in Omejitev rzpon nstvitvene točke, "--" "22 C" Ko je vrednost z prmeter "- -", to pomeni, d se nič ne spremeni z t prmeter in d je zdržn trenutn ktivn vrednost, ko se čsovnik izteče. Logik kontkt z oknom Kontkt z oknom B1 Kontkt s krtio s ključem B2 Čs Dejnje Kontkt zprt (okno odprto) Kontkt odprt (okno odprto) Kontkt zprt (krti je v ključvnii) Kontkt zprt (krti je v ključvnii) Normlno delovnje notrnje enote. Enot se vrne v prejšnje stnje, preden odprete kontkt. Delovnje enote je prisilno izključeno: Brez zmik in funkionlnosti ponstvitve čsovnik. Ni funkionlnosti zpore. Ni mogoče vključiti/izključiti enote s krmilnikovim gumom z vklop/izklop. 24

25 14 Konfigurij Logik kontkt s krtio s ključem Kontkt z oknom B1 Kontkt s krtio s ključem B2 Čs Dejnje Kontkt zprt (okno zprto) Kontkt zprt (okno zprto) Kontkt zprt (okno zprto) Kontkt zprt (krti je v ključvnii) Kontkt odprt (krti s ključem NI v ključvnii) Kontkt odprt (krti s ključem NI v ključvnii) Čsovnik zmik < Čs < Ponstvitev čsovnik Čs > Ponstvitev čsovnik Čs < Čsovnik zmik Čs > Čsovnik zmik Enot deluje normlno. Če se ponstvitveni čsovnik ni iztekel, se enot vrne v prejšnje stnje, preden odprete kontkt. Če se je ponstvitveni čsovnik iztekel, se enot vrne v Privzeto nstvitev z ponstvitev" (glejte "Pregled vrnostneg stikl zunnjeg vhod" n strni 24). Normlno delovnje notrnje enote. Delovnje enote je prisilno izključeno: Glede n to, li je funkij zpore omogočen, o zpor delovl li ne. Ni mogoče vključiti/izključiti enote s krmilnikovim gumom z vklop/izklop. Ko se izteče čsovnik zmik, zčne odštevti ponstvitveni čsovnik. "Prejšnje stnje" je lhko vključen/izključen, delovni nčin, nstvitven točk hljenj li nstvitven točk ogrevnj. Ko uporljte kontkte, je mogoče kdrkoli spremeniti hitrost ventiltorj ter nstvitveno točko zpore hljenj in ogrevnj, ne d i izguili sprememe. Hitrost ventiltorj je shrnjen neodvisno od glvnih dveh nčinov delovnj (ogrevnje in hljenje). Ločene nstvitve hitrosti ventiltorj so shrnjene z nčin delovnj ogrevnj n eni strni in z nčine delovnj hljenje, sušenje in smo ventiltor n drugi strni. Ko zprete kontkt, se sprememe, izvedene, medtem ko je il kontkt s krtio s ključem odprt in se čsovnik zmik še ni iztekel (normlno delovnje), NE odo shrnile. Kominij logike kontkt z oknom in kontkt s krtio s ključem Kontkt z oknom im prednost pred čsovnikom zmik in delovnjem z zporo krtie s ključem: Če se kontkt z oknom odpre, ko je kontkt s krtio odprt, se o čsovnik zmik v trenutku iztekel in zpor ne o več delovl. Ponstvitveni čsovnik o tkoj zčel odštevti li se ne o ponstvil, če je že odštevl. Funkionlnost ponstvitveneg čsovnik kontkt s krtio s ključem im prednost pred kontktom z oknom pri vrčnju v prejšnje stnje: Če se kontkt s krtio s ključem odpre, ko je kontkt z oknom odprt, se o zgnl čsovnik zmik. Ko se čsovnik zmik izteče, se o zgnl ponstvitveni čsovnik. Ko se ponstvitveni čsovnik izteče, o prejšnje stnje osveženo n stnje "Privzet nstvitev z ponstvitev". Primer 1 1 Odstrnite krtio s ključem. Rezultt: Notrnj enot ndljuje oičjno delovnje, dokler se ne izteče čsovnik zmik. 2 Odprete okno, preden se izteče čsovnik zmik. Rezultt: Notrnj enot se tkoj zustvi. Enote ni mogoče vključiti li izključiti, zpor ne deluje, čsovnik zmik neh odštevti, zžene se ponstvitveni čsovnik. 3 Krtio s ključem vtknete v ključvnio. Rezultt: Izvede se posodoitev prejšnjeg stnj. Enot se prisilno izključi in zpor je še vedno onemogočen (glejte "Logik kontkt z oknom" n strni 24). ČE se ponstvitveni čsovnik NI iztekel, preden vstvite krtio s ključem, je prejšnje stnje enko kot originlno stnje, ker se je spremenilo smo originlno stnje. ČE se je ponstvitveni čsovnik iztekel, PREDEN ste vstvili krtio s ključem, je prejšnje stnje enko stnju "Privzet nstvitev z ponstvitev". 4 Zprete okno. Rezultt: Enot se vrne v prejšnje stnje. Prejšnje stnje je odvisno od iztek ponstvitveneg čsovnik. Primer 2 1 Odprete okno. Rezultt: Enot se tkoj zustvi. Če ni mogoče vključiti li izključiti enote z gumom z vklop/izklop, zpor ne deluje in čsovnik zmik se ne zžene. 2 Odstrnite krtio s ključem. Rezultt: Čsovnik zmik se zžene. 3 Spet zprete okno. Rezultt: Stnje se ne spremeni. Tko je, kot d niste odprli okn (zpor o delovl, če je omogočen). ČE se je čsovnik zmik iztekel, PREDEN ste zprli okno, se o sprožil ponstvitveni čsovnik. Zpirnje okn ne vpliv n ponstvitveni čsovnik. 25

26 14 Konfigurij ČE se čsovnik zmik NI iztekel, preden ste zprli okno, se o tkoj iztekel in sprožil se o ponstvitveni čsovnik. Ko se ponstvitveni čsovnik izteče, o prejšnje stnje osveženo n stnje "Privzet nstvitev z ponstvitev". 4 Določnje glvne enote z hljenje/ogrevnje O določnju glvne enote z hljenje/ogrevnje A Krtio s ključem vtknete v ključvnio. Rezultt: ČE se ponstvitveni čsovnik NI iztekel, preden ste vstvili krtio s ključem v ključvnio, se enot vrne v stnje, preden je ilo okno odprto (zdnje stnje "vklop"); ČE se je ponstvitveni čsovnik iztekel, PREDEN ste vstvili krtio s ključem, se enot vrne v stnje "Privzet nstvitev z ponstvitev". Vključen prisilni ventiltor O prisilnem vklopu ventiltorj Prisilni vklop ventiltorj vm omogoč prisilno delovnje ventiltorj n posmičnih notrnjih enoth. Tko lhko preverite, kter številk notrnje enote je il dodeljen kteri notrnji enoti. B D i zgnli prisilno delovnje ventiltorj Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. 1 Premknite se n menu Prisilni vklop ventiltorj. d 2 Izerite številko notrnje enote. A B d 3 Izerite in pritisnite ventiltorj., d zženete prisilno delovnje Rezultt: Ventiltor notrnje enote, ki ustrez izrni številki notrnje enote, zčne delovti. Sistem s toplotno črplko Sistem s toplotno rekuperijo Zunnj enot Notrnj enot Dljinski krmilnik Enot BS Ko je n eno zunnjo enoto priključenih več notrnjih enot, ostjjo omejitve možnih delovnih nčinov. En zunnj enot ne dovoli eni notrnji enoti hljenj, medtem ko je drug v nčinu ogrevnje. Zto sistem zhtev, d je en notrnj enot nstvljen kot glvn enot z hljenje/ogrevnje. T notrnj enot določi nčin delovnj, v kterem odo delovle druge (pomožne) notrnje enote. Ko je en notrnj enot nstvljen kot glvn, druge notrnje enote smodejno postnejo njene pomožne enote. Z nvodil glejte "D i nstvili glvno enoto hljenje/ogrevnje" n strni 27. Sttus glvne enote z hljenje/ogrevnje ustrez nslednji sttusni ikoni: Sttusn ikon se spreminj, kot je nvedeno v nslednji teli: Če je n krmilniku prikzno 26 Nredite to NI sttusne ikone Notrnj enot, priključen n t krmilnik, je glvn enot z hljenje/ogrevnje. sttusn ikon NEPREKINJENO sveti Notrnj enot, priključen n t krmilnik, je pomožn enot neki glvni enoti z hljenje/ ogrevnje. sttusn ikon UTRIPA Glvn notrnj enot z hljenje/ogrevnje NI še določen.

27 14 Konfigurij Notrnje enote delujejo, kot je prikzno v nslednji teli: Če je glvn enot nstvljen n nčin delovnj "ogrevnje", "sušenje" li "smodejno", nstvljen n nčin delovnj "hljenje", nstvljen n nčin "smo ventiltor", Bodo pomožne enote zčele delovti v enkem nčinu kot glvn enot. Drugi nčini znje niso n voljo. ne morejo delovti v nčinu "ogrevnje", lhko p delujejo v nčinu "hljenje", "smo ventiltor" in "sušenje". delovle SAMO v nčinu "smo ventiltor". Ko je notrnj enot določen kot glvn, ji je mogoče t sttus tudi odvzeti. Z nvodil glejte "D i sprostili nstvitev glvne enote hljenje/ogrevnje" n strni 27. Ver SW2 Informije Opis Rzliči progrmske opreme krmilnik Čs ID progrmske opreme UE878 --:--:--:--:--:--: Nslov MAC UE878 Odčitvnje podtkov Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. 1 Premknite se n menu z informijmi. D i nstvili glvno enoto hljenje/ogrevnje Predpogoj: Če noen enot še ni nstvljen kot glvn enot z hljenje/ogrevnje (n vseh krmilnikih utrip "preklop s entrlizirnim krmiljenjem"). Predpogoj: Delte s krmilnikom notrnje enote, ki jo želite nstviti kot glvno enoto z hljenje/ogrevnje. 1 Premknite se po menuju z nčin delovnj. 2 Preerite informije. 3 Pritisnite, d se premknete n drugo strn. 2 Nstvite nčin delovnj n hljenje li ogrevnje. Rezultt: Zdj je t notrnj enot glvn z hljenje/ogrevnje (ikone "preklop pod entrlizirnim uprvljnjem" ni n krmilniku). Rezultt: Vsi pomožni krmilniki prikzujejo ikono "preklop pod entrlizirnim uprvljnjem". D i sprostili nstvitev glvne enote hljenje/ogrevnje Predpogoj: Zdj ste v menuju nmeščnje. Predpogoj: Delte s krmilnikom notrnje enote, ki ji želite odvzeti sttus glvne enote. 1 Premknite se n menu glvne enote z hljenje/ogrevnje. 2 Pritisnite, d i enoti odvzeli sttus glvne enote. Rezultt: Notrnj enot zdj ni več glvn enot. Rezultt: Krmilniki z vse notrnje enote prikzujejo utripjočo ikono "preklop pod entrlizirnim uprvljnjem". Informije O menuju z informijmi V menuju z informijmi so nslednje informije: SW1 Informije Opis ID progrmske opreme krmilnik 27

28 15 O plikiji 14.2 Osvežitev progrmske opreme dljinskeg krmilnik Posodoitev progrmske opreme s progrmom Updter Predpogoj: Oseni rčunlnik z Updter (stopite v stik s prodjlem z prvo rzličio progrmske opreme) Predpogoj: USB kel z oseni rčunlnik EKPCCAB4 li novejši (vključno s klom USB z dodtne povezovlne kle) 1 Prepričjte se, d je notrnj enot izključen. 2 Povežite krmilnik n oseni rčunlnik D i plikijo povezli v pr s krmilnikom Predpogoj: Bodite lizu krmilnik. 1 V plikiji tpnite krmilnik, s kterim se hočete povezti. Rezultt: Operijski sistem vše moilne nprve o posll zhtevo z povezovnje v pr. Rezultt: N krmilniku je prikzn nslednji zslon: X2A d X2A 2 V plikiji sprejmite zhtevo z povezovnje v pr. 3 N krmilniku sprejmite zhtevo z povezovnje v pr s pritiskom n. Rezultt: Aplikij je zdj v pru s krmilnikom. Ko st plikij in krmilnik povezn v pr, tko tudi ostne. Teg postopk ni tre ponvljti vskokrt, ko želite uporljti plikijo, rzen če povezve izrišete. Z več informij glejte. d Oseni rčunlnik z Updter Kel USB Krmilno tiskno vezje Do notrnje enote 3 Vključite notrnjo enoto. 4 Poženite Updter. 5 V Updter pojdite n "Postopek posodoitve". 6 Vtipkjte ime model krmilnik. 7 Izerite želeni postopek posodoitve. 8 Sledite nvodilom n zslonu. 15 O plikiji Aplikij Mdok Assistnt je povezn z dljinskim krmilnikom BRC1H. Kjer krmilnik omogoč le uprvljnje osnovneg delovnj sistem, plikij ponuj npredne postopke in konfigurijo Pregled delovnj in konfigurije Aplikij neprestno išče krmilnike BRC1H, d i se povezl z njimi. Vsi krmilniki, ki so v dometu moilne nprve, so n domčem menuju. D i sistem uporljli li g nstvljli, tpnite ploščio krmilnik, povezno z notrnjimi enotmi, ki jih želite ndzorovti Povezovnje v pr O povezovnju v pr Preden se lhko povežete s krmilnikom, se morte prepričti, d st plikij in krmilnik povezn v pri. Aplikijo povežite z vsemi krmilniki, s kterimi želite delti Nčin nmeščnj O nčinu nmeščnj V nčinu nmeščnj imte dostop do nstvitev, ki niso n voljo oičjnim upornikom D i ktivirli nčin nmeščnj Predpogoj: Niste v nčinu nmeščnj. 1 Pojdite v glvni menu. 2 Tpnite "O progrmu". 3 Petkrt tpnite "Rzliči plikije". Rezultt: Zdj ste v menuju nčin nmeščnj. Rezultt: Nčin nmeščnj se ktivir smodejno. D i ndljevli z uporo plikije v nčinu nmeščnj, tpnite gum z vrnitev. Trjnje nčin nmeščnj je odvisno od nstvitev nčin nmeščnj. Z več informij glejte " D i izvedli nstvitve nčin nmeščnj" n strni 29. N zslonu je vizulen prikz, d je ktivirn nčin nmeščnj, ki g je mogoče odstrniti. Z več informij glejte " D i izvedli nstvitve nčin nmeščnj" n strni D i dektivirli nčin nmeščnj Predpogoj: Zdj ste v nčinu nmeščnj. 1 Pojdite v glvni menu. 2 Tpnite "Omogočen je nčin nmeščnj". Rezultt: Zdj ste v menuju nčin nmeščnj. Rezultt: Nčin nmeščnj se ktivir smodejno. 3 Dektivirjte nčin nmeščnj, tko d tpnete drsnik. Rezultt: Nčin nmeščnj je dektivirn. 28

29 D i izvedli nstvitve nčin nmeščnj 1 Omogočite nčin nmeščnj. Rezultt: Zdj ste v menuju nčin nmeščnj. 2 Izvedite nstvitve nčin nmeščnj. Nstvitve nčin nmeščnj Aktivirnje nčin nmeščnj Čsovnik trjnj nčin nmeščnj Indiktor nčin nstvitev Opis Omogočite li onemogočite nčin nmeščnj. Nstvite trjnje nčin nmeščnj. 30 minut: nčin nmeščnj o ktiven 30 minut. Po 30 minh se o nčin nmeščnj smodejno dektivirl. (privzeto) Neskončno: nčin nmeščnj je ktiven do ročne dektivije. Nstvite, li ktivirnje nčin nmeščnj prikzuje indiktor nčin nmeščnj. Bodite pozorni n to, d je in nmeščnj smodejno omogočen, čim vstopite v menu nmeščnj Nčin predstvitve O nčinu predstvitve D i preizkusili delovnje plikije in funkije konfigurij v vrnem okolju, je mogoče pognti plikijo v nčinu predstvitve D i zgnli nčin predstvitve Predpogoj: Niste v nčinu predstvitve. 1 Pojdite v glvni menu. 2 Tpnite "Nčin predstvitve". Rezultt: Zdj ste v nčinu predstvitve D i zpustili predstvitveni nčin Predpogoj: Zdj ste v nčinu predstvitve. 1 Pojdite v glvni menu. 2 Tpnite "Zpusti predstvitveni nčin". Rezultt: Zpustili ste predstvitveni nčin Funkije Pregled: Funkije Z zslon z prikz delovnj lhko nredite nslednje: Delovnje Ktegorij Nstvljnje in npredno delovnje 15 O plikiji Krmiljenje Vključite/izključite delovnje enote Odčitte informije temperturneg senzorj Zmenjte nčin delovnj Spremenite nstvitveno točko Spremenite hitrost ventiltorj Spremenite smer zrčneg pretok Preerete ovestil Izvedite nstvitve krmilnik in notrnje enote: Splošno Posodoitev strojnoprogrmske dljinskeg krmilnik Ovestil Nstvitve dljinskeg krmilnik Sttus glvni/pomožni Zslon Indiktor sttus Dtum in čs O progrmu opreme Odstrnite informije o povezovnju Vrčevnje z energijo Zznvnje prisotnosti Rzporejnje Urnik Konfigurij in delovnje Nčin nstvitvene točke Zpor Individuln smer zrčneg pretok Rzpon nstvitvene točke Rzpon smeri zrčneg pretok Preprečevnje prepih Vzdrževnje Npke in opozoril Številk enote Smodejno čiščenje filtr AirNet-nslov Nslov skupine Nstvitve sistem Rotij zdolžitev Zklep funkije Preizkusno delovnje 29

30 15 O plikiji Posodoitev strojnoprogrmske opreme dljinskeg krmilnik Posodoite strojnoprogrmsko opremo dljinskeg krmilnik. Pziti morte, d je strojnoprogrmsk oprem dljinskeg krmilnik vedno posodoljen. Ko je z krmilnik n voljo nov strojnoprogrmsk oprem, o plikij posll ovestilo n zslon krmilnik. D i posodoili strojnoprogrmsko opremo dljinskeg krmilnik Predpogoj: Ko ste n zslonu z delovnjem eneg od krmilnikov, vs o plikij ovestil, d je z t krmilnik n voljo nov strojnoprogrmsk oprem. Predpogoj: Bodite lizu krmilnik. 1 Tpnite ikono z nstvitve. Rezultt: Zdj ste v menuju Nstvitve enote. 2 N vrhu tpnite "N voljo je posodoitev strojnoprogrmske opreme". Rezultt: Zdj ste v menuju "Posodoitev strojnoprogrmske opreme". 3 Tpnite "Posodoi strojnoprogrmsko opremo". Rezultt: Njnovejš rzliči strojnoprogrmske opreme se prenese v krmilnik. Rezultt: Med prenosom je n zslonu prikzno nslednje. Rezultt: Po prenosu se krmilnik vnovič zžene, d upori nstvitve Ovestil Pridoite pregled ktivnih ovestil sistem. To so lhko: Npke Opozoril Sistemske informije Sttus glvni/pomožni Izvedite, li je krmilnik, n kterem delte, glvni li pomožni. Iz plikije ni mogoče spreminjti sttus glvni/pomožni krmilnik. Z nvodil, kko spremeniti sttus glvni/pomožni krmilnik, glejte "12 Zgon sistem" n strni Zslon Izvedite nstvitve zslon dljinskeg krmilnik: Nstvitev Nčin domčeg zslon Svetlost Kontrst Opis Preklopite med "stndrdnim" in "podronim" nčinom domčeg zslon. V primerjvi s "stndrdnim" v nčinu "podrono" dljinski krmilnik podj veliko informij o delovnju sistem prek sttusnih ikon. Nstvite svetlost zslon. Nstvite kontrst zslon. Ko izvjte nstvitve zslon dljinskeg krmilnik iz plikije, je mogoče, d spremem krmilnik ne upoštev tkoj. D i prisilili krmilnik, d upoštev sprememe: n krmilniku pojdite v menu nmeščnje in nto nzj n domči zslon. Z nvodil o tem, kko vstopiti v menu nmeščnje, glejte "D i vstopili v menu z monterj" n strni Indiktor sttus Izvedite nstvitve indiktorjev sttus n dljinskem krmilniku: Nčin Intenzitet Nstvitve Dtum in čs Opis Preverite ktivni nčin indiktorj sttus. Ni mogoče nstviti indiktorj sttus iz plikije; to se zgodi prek nstvitve sistem dljinskeg krmilnik R1-11. Z več informij glejte "Nstvitve sistem z dljinski krmilnik" n strni 19. Nstvite intenzivnost indiktorj sttus. Nstvite dtum in čs dljinskeg krmilnik. V menuju dtum in čs pošljete informije o dtumu in čsu dljinskem krmilniku iz plikije. Izerete lhko pošiljnje informij o dtumu in čsu iz moilne nprve ("sinhronizirj") li ročno vnesete informije o dtumu in čsu. Če je krmilnik odklopljen z npjnj več kot 48 ur, je tre spet nstviti dtum in čs. Ur ohrnj ntnčnost znotrj 30 sekund/mese O progrmu Preerite trenutno rzličio progrmske opreme z dljinski krmilnik in z modul dljinskeg krmilnik Bluetooth Odstrnite informije o povezovnju Tko krmilnik pozi vse informije o poveznih moilnih nprvh Nčin nstvitvene točke Nstvite, li krmilnik deluje v nčinu nstvitvene točke "notrnj enot" li "dljinski krmilnik". Nčin nstvitvene točke Notrnj enot Dljinski krmilnik Opis Sistem uporlj logiko nstvitvene točke notrnje enote. Logik nstvitvene točke je enk z hljenje in ogrevnje. V nčinu nstvitvene točke "dljinski krmilnik" je en skupn nstvitven točk z hljenje in ogrevnje. Spremem nstvitvene točke z hljenje smodejno spremeni nstvitveno točko z ogrevnje. Ko notrnje enote krmili entrlizirn krmilnik, je mogoč smo nčin nstvitvene točke "notrnj enot". 30

31 15 O plikiji Zpor Omogočite ndzor temperture z zporo. Zpor je funkij, s ktero ostne tempertur prostor v določenem omočju, ko je sistem izključen (ker so g izključili upornik, funkij urnik, izklop čsovnik). D i to dosegli, sistem zčsno del v nčinu ogrevnj li hljenj glede n nstvitveno točko zpore in onovitvene rzlike. Primer: Pri notrnjih enoth ksetneg tip je mogoče prepoznti posmične izstope zrk s sledenjem nslednjim indiktorjem: 10ºC 12ºC OFF 33ºC 35ºC Rzpoložljivost te funkije je odvisn od tip notrnje enote. Ogrevnje Hljenje Nstvitve Nstvitven točk zpore Onovitven rzlik Nstvitven točk zpore Onovitven rzlik Privzeto je omogočen zpor. Rezultt 10 C Če son tempertur pde pod 10 C, sistem smodejno zžene ogrevnje. Če se po 30 minuth +2 C tempertur dvigne nd 12 C, sistem neh ogrevti in se spet izključi. Ko son tempertur spet pde pod 10 C, se postopek ponovi. 35 C Če se son tempertur dvigne nd 35 C, sistem smodejno zžene hljenje. Če se po 30 2 C minuth tempertur dvigne nd 33 C, sistem neh hlditi in se spet izključi. Ko se son tempertur spet dvigne nd 35 C, se postopek ponovi. Zpor vključi sistem z vsj 30 minut, rzen če je nstvitven točk zpore spremenjen li če se sistem vključi z gumom z vklop/izklop. Ko je ktivn zpor, ne morete spreminjti nstvitev hitrosti ventiltorj. Ko se ktivir zpor, če je sistem nstvljen n smodejno delovnje, o sistem preklopil v hljenje li ogrevnje, odvisno od teg, kj o potreno. Nstvitven točk zpore je prikzn n zslonu delovnj v skldu z nčinom delovnj Rzpon nstvitvene točke Nstvite omejitev v rzpon nstvitvene točke temperture z hljenje in ogrevnje. Te funkije ni mogoče uporljti, ko notrnje enote krmili entrlizirni krmilnik. Privzet omejitev nstvitvene točke omejuje ogrevnje in hljenje n [16 C-32 C] ne glede n to, li je rzpon nstvitvene točke omogočen li ne. Teh omejitev ni mogoče preseči Rzpon smeri zrčneg pretok Nstvite smer zrčneg pretok notrnje enote v skldu z mestom nmestitve. T funkij je n voljo smo z smostoječe tlne enote. Mksimlno število notrnjih enot, z ktere lhko izvedete te nstvitve, je 16. Levo Sredinsko Desno Rzpon je odvisen od nslednjih vzorev nihnj zrčneg pretok: Levo Sredinsko Desno Levo nihnje Široko nihnje Desno nihnje Te funkije ni mogoče uporljti, ko notrnje enote krmili entrlizirni krmilnik. Privzeti rzpon nstvitvene točke zpore je [33 C-37 C] z hljenje in [10 C-15 C] z ogrevnje. Teh omejitev ni mogoče spremeniti Individuln smer zrčneg pretok Nstvite smer zrčneg pretok z vsko izstopno zrčno odprtino posmičnih notrnjih enot. Mksimlno število notrnjih enot, z ktere lhko izvedete te nstvitve, je odvisno od tip sistem: Sistem Njveč notrnjih enot Sky Air 4 VRV 16 Rzpoložljivost te funkije je odvisn od tip notrnje enote. Z sisteme, v kterih notrnje enote delujejo sočsno, je mogoče nstviti rzpon smeri zrčneg pretok z posmične notrnje enote s povezovnjem krmilnik n vsko notrnjo enoto poseej. 31

32 15 O plikiji Preprečevnje prepih Preprečite, d i n ljudi vplivl tok zrk s senzorjem premikov, ki zzn njihovo prisotnost. D i uporljli to funkijo, morjo iti notrnje enote opremljene s senzorjem premikov (dodtek). T funkij ni podprt, ko so v sistem vključene zunnje enote Sky Air RR li RQ. IZKLOP IF delovnje ČE: Izerite, d oste omogočili li onemogočili delovnje z zporo z hljenje in/li ogrevnje. Če je omogočen, nstvite z dejnje speifično nstvitveno točko zpore li izerite, d oste zdržli trenutne nstvitvene točke. Z več informij glejte " Zpor" n strni Zznvnje prisotnosti Nstvite čsovnik, d sistem prilgodi nstvitveno točko li d se smodejno izključi glede n prisotnost/odsotnost, ki jo zzn senzor premikov. Dejnje Smodejni izklop Prilgoditev nstvitvene točke Opis Nstvite čsovnik z izklop, ki zčne delovti, tkoj ko senzor premikov zzn, d je prostor przen. Nstvite korke in intervle z prilgoditev nstvitvene točke z ogrevnje in hljenje. Ko senzor premikov zzn, d je prostor przen, sistem dvigne (pri hljenju) li spusti (pri ogrevnju) nstvitveno točko, dokler ni dosežen nstvljen omejitev. D i uporljli to funkijo, morjo iti notrnje enote opremljene s senzorjem premikov (dodtek). Te funkije ni mogoče uporljti, ko notrnje enote krmili entrlizirni krmilnik. Te funkije ni mogoče uporljti, ko so notrnje enote pod skupinskim ndzorom. V sistemih, v kterih notrnje enote delujejo sočsno, to funkijo ndzoruje senzor premikov, nmeščen nd glvno notrnjo enoto Urnik Orgnizirjte dejnj sistem v urnik. Funkij urnik vm omogoč nstvitev 5 čsovno opredeljenih dejnj z vsk dn v tednu. Možno je ustvriti do 3 rzlične urnik, je lhko sočsno ktiven le 1 urnik. Logik dejnj je tk, kot sledi: 1 Nstvite čsovni rzpon z dejnje. 2 Izerite vklop li izklop delovnj sistem in nstvitev pogoje. VKLOP IF delovnje ČE: Nstvite z dejnje speifično temperturno nstvitveno točko z hljenje in/li ogrevnje, li p izerite, d oste zdržli trenutne nstvitvene točke. Te funkije ni mogoče uporljti, ko notrnje enote krmili entrlizirni krmilnik. Te funkije ni mogoče uporiti, ko je del sistem digitlni vnosni prilgojevlnik BRP7A5*. D i uporili funkijo urnik (funkij plikije Mdok Assistnt), je tre nstviti dtum in čs krmilnik. Če skušte ustvriti urnik, ne d i nstvili dtum in čs krmilnik, o plikij smodejno posll krmilniku svoje informije o dtumu in čsu Npke in opozoril Preglejte seznm npk in zčsno omogočite/onemogočite ovestil o npkh/opozorilih. Pošiljnje ovestil o npkh in opozorilih je privzeto omogočeno. Onemogočite "Prikži npke" in "Prikži opozoril", d i sistemu z 48 ur preprečili pošiljnje ovestil o npkh in opozorilih. Po 48 urh se "Prikži npke" in "Prikži opozoril" smodejno spet omogočit Številk enote Spreminjnje številke enote notrnjih enot. D i nstvili posmične notrnje enote, te potreujejo številke enote. Številk notrnje enote je njeno mesto n seznmu. D i enoti dli novo številko, njeno mesto spremenite tko, d jo premknete n przno mesto, li p jo zmenjjte z drugo notrnjo enoto. Če potreujete pomoč pri ugotvljnju, kteri fizični notrnji enoti pripd številk, tpnite ikono ventiltorj enote, d se o zgnl Smodejno čiščenje filtr Omogočite smodejno čiščenje filtr notrnje enote in določite čsovne okvire. D i uporljli to funkijo, morjo iti notrnje enote opremljene s smočistilno okrsno ploščo (dodtek) Nslov Airnet Dodelite nslove AirNet notrnjim in zunnjim enotm, d povežete sistem s sistemom z ndzor in dignostiko AirNet. Njprej izerite enoto po njeni številki enote, nto p ji dodelite nslov AirNet Nslov skupine Dodelite nslove notrnjim enotm, d ndzorujete sistem s entrlizirno opremo z krmiljenje. Nslov lhko dodelite skupini notrnjih enot, priključenih n krmilnik, li posmičnim notrnjim enotm. 32

33 15 O plikiji Nstvitve sistem Izvedite nstvitve sistem z notrnjo enoto in/li dljinski krmilnik. Z pregled možnih nstvitev sistem glejte "Nstvitve sistem z notrnjo enoto" n strni 18 in "Nstvitve sistem z dljinski krmilnik" n strni 19. Postopek nstvljnje Nstvitve sistem sestojijo iz nslednjih sestvnih delov: Nčini Enote Nstvitve Vrednote Postopek nstvitve sistem je odvisen od teg, li izvjte nstvitve z posmične notrnje enote li z skupine notrnjih enot li z dljinski krmilnik. Tip nstvitev sistem Postopek Posmične notrnje enote Nstvite tip nstvitve sistem n "Notrnj enot". Določite nčin. V teli z nstvitvmi sistem poiščite številko med oklepjem v stolpu Mode. Določite enoto, n ktero se nstvitve nnšjo, z vnosom številke enote. Določite nstvitev, tko d tpnete desno ploščio v plikiji. V teli z nstvitvmi sistem poiščite nstvitve v stolpu SW. Določite vrednost z to nstvitev. Skupine notrnjih enot Nstvite tip nstvitve sistem n "Notrnj enot". Določite nčin. V teli z nstvitvmi sistem poiščite številko, ki NI v oklepju v stolpu Mode. NE nstvite številke enote (t nstvitev velj z vse enote v skupini). Določite nstvitev, tko d tpnete desno ploščio v plikiji. V teli z nstvitvmi sistem poiščite nstvitve v stolpu SW. Določite vrednost z to nstvitev. Dljinski krmilnik Nstvite tip nstvitve sistem n "Dljinski krmilnik". Določite nčin. Določite nstvitev, tko d tpnete desno ploščio v plikiji. V teli z nstvitvmi sistem poiščite nstvitve v stolpu SW. Določite vrednost z to nstvitev. Privzete vrednosti Privzete vrednosti nstvitev sistem se rzlikujejo glede n model notrnje enote. Z več informij glejte servisni priročnik notrnjih enot. Z nslednje nstvitve sistem so privzete vrednosti enke z vse modele notrnjih enot: Nstvitve sistem Privzet vrednost Senzor termostt 02 Zpor 04 Kontkt z oknom B1 02 Kontkt s krtio s ključem B2 02 Rzpon smeri zrčneg pretok 02 Senzor termostt dljinskeg krmilnik Čs prekrivnj rotij 03 Povezv dodtkov n notrnjo enoto lhko povzroči sprememe pri nstvitvh sistem. Z več informij glejte priročnik z montžo z dodtno opremo. Z podronosti o posmičnih nstvitvh sistem z vsk tip notrnje enote glejte priročnik z montžo notrnjih enot. Nstvitve sistem zunnje enote je mogoče nstvljti le prek tiskneg vezj zunnje enote. Z več informij glejte priročnik z montžo zunnje enote. Nstvitve sistem, ki z priključeno notrnjo enoto niso n voljo, niso prikzne Rotij zdolžitev Aktivirjte rotijo zdolžitev, d i se notrnje enote izmenjevle pri delovnju (en notrnj enot je vedno nektivn), d podljšte življenjsko doo in znesljivost sistem. Rotij zdolžitev je nčrtovn z enote, ki delujejo v kritičnih okoljih (npr. strežniških soh, ki zhtevjo veliko hljenj). V teh primerih je sistem opremljen z dodtno rezervno enoto. Aktivirnje rotije zdolžitev omogoč: Rotijo: ker je sistem opremljen z več enotmi, kot je potrenih z določeno oremenitev ogrevnj/hljenj, en od enot ostne nektivn med oičjnim delovnjem. Po določenem čsu (npr. Čsu rotijskeg ikl) o nektivn enot zčel delovti, prej ktivn enot p se o ustvil (tko vsk nekj čs počiv). Ker enote delujejo izmenično, se življenjsk do sistem podljš. Rezerv: ker imte rezervno enoto, se ustvri redundnčnost sistem. Če pride n kkšni enoti do npke, njeno delo lhko prevzme zrdi rotije zdolžitev nektivn enot. A A A 02 B 33

34 15 O plikiji A B Nektivn rezervn enot Enot v stnju npke T funkij se lhko uporlj le, ko so notrnje enote pod skupinskim ndzorom. D i rezervn enot dosegl svojo zmogljivost ogrevnj/hljenj, je v rotijo zdolžitev vključen prekrivni moment, v kterem delujejo vse enote. Z več informij glejte "Nstvitve sistem z notrnjo enoto" n strni 18 (nstvitev sistem 1E-7). Vrstni red rotij je odvisen od nstvljene številke enote. Z nvodil, kko spremeniti številko notrnje enote, glejte " Številk enote" n strni Zklep funkije Funkije in/li nčine delovnj lhko zklenete, d niso n voljo. Možno je zkleniti nslednje funkije in nčine delovnj: Funkije Spremem nstvitvene točke Nčini delovnj Krmiljenje hitrosti ventiltorj Krmiljenje nčin delovnj Krmiljenje smeri zrčneg pretok Krmiljenje prezrčevnj Krmiljenje prezrčevnj Smodejno Hljenje Ogrevnje Ventiltor Sušenje Prezrčevnje stopnje nčin Ko zklenete nčin delovnj, ki je ktiven v čsu zklep, o t nčin še vedno ktiven, ko oste shrnili nstvitve in zpustili menu. Šele ko spremenite nčin delovnj, t nčin ne o več n voljo. Ko zklenete VSE nčine delovnj, ne o mogoče preklopiti v nčin delovnj, drugčen od tisteg, ki je ktiven v čsu zklep Preizkusno delovnje Izvedite preizkus delovnj n notrnjih enoth Sky Air. Med preizkusnim delovnjem notrnj enot prehj iz eneg nčin delovnj v drugeg in preizkuš, li so vse funkije priprvljene z delovnje. Kdj Preizkusno delovnje sprožite šele, ko so izpolnjeni nslednji pogoji: Nmestitev hldilnih evi; Nmestitev odvodnih evi; Priključevnje električneg ožičenj. Oičjen potek Izvjnje preizkusneg delovnj nvdno sestoji iz nslednjih stopenj: 1 Aktivirnje preizkusneg delovnj (plikij Mdok Assistnt), 2 Preizkušnje funkij notrnje enote v skldu z nvodili v "D i izvedli preizkusno delovnje" n strni 34, 3 Dektivirnje preizkusneg delovnj (plikij Mdok Assistnt), 4 Preverjnje zgodovine npk zrdi moreitnih npk. 5 Če pride do npk, morte odprviti vzroke znje. 6 Tre je ponoviti preizkusni postopek. Glejte tudi priročnik z montžo notrnje in zunnje enote. Vrnostni ukrepi pri izvjnju preizkusneg delovnj POZOR Preden zženete sistem, se prepričjte: D je ožičenje notrnjih in zunnje enote dokončno. D so pokrovi stiklnih omri notrnjih in zunnje enote zprti. OPOMBA Pzite, d oste npjnje vključili vsj 6 ur pred zgonom, tko d o dovolj moči z zgon grelnik okrov motorne gredi in z zščito kompresorj. Po nmeščnju evi z hldivo, evi z odvod kondenzt in električneg ožičenj zgotovo očistite notrnjost notrnje enote, p tudi okrsno ploščo. D i izvedli preizkusno delovnje 1 Potrdite, d st zporn ventil z plin in tekočino n notrnji enoti odprt. Možno je, d se tlk v tokokrogu hldiv ne o dvignil, čeprv je zporni ventil odprt. To se lhko zgodi, ker ekspnzijsk posod (li kj podoneg) preprečuje dotok hldiv, in ne vpliv n testno izvjnje. 2 Odprite plikijo Mdok Assistnt. 3 Premknite se n delovni zslon krmilnik, ki je priključen n notrnjo enoto, ki jo želite preizkusiti. 4 N zslonu delovnj nstvite nčin delovnj n hljenje. 5 Premknite se n menu "Nstvitve enote" (zgornji desni vogl zslon z delovnje). Rezultt: Zdj ste v menuju "Nstvitve enote". 6 V polju "Vzdrževnje" tpnite "Preizkusno delovnje". Rezultt: Zdj ste v menuju "Preizkusno delovnje". 7 Tpnite "Zčetek preizkusneg delovnj". Rezultt: Notrnj enot vključi preizkusni nčin delovnj, med kterim oičjno delovnje ni mogoče. 8 Vrnite se n zslon z delovnje. 9 Tpnite "Vertikln smer zrčneg pretok". 10 Tpnite "Fiksno". 11 Preverite delovnje vseh pet fiksnih smeri zrčneg pretok in potrdite, d lmele notrnje enote delujejo, kot je tre. 34

35 16 Vzdrževnje 12 Vrnite se v menu "Preizkusno delovnje". 13 Tpnite "Zustvitev preizkusneg delovnj". Rezultt: Notrnj enot zpusti preizkusni nčin delovnj. Zdj je spet mogoče normlno delovnje. 14 Premknite se n "6 Priročnik" n strni 5 in preverite, d se notrnj enot vede v skldu z nvedenimi informijmi. 15 Preverite zgodovino npk. Če je to potreno, odprvite vzroke z npke in še enkrt izvedite preizkusno delovnje D i počistili opozorilni zslon Predpogoj: N krmilniku je prikzn domči zslon, in če je viden, prikzuje npko li vzdrževnje. 1 Pritisnite, d i vstopili v glvni menu. Rezultt: Ker je viden, vs o pričkl opozorilni zslon, npr. Preizkusno delovnje trj 30 minut. 16 Vzdrževnje 16.1 Vrnostni ukrepi z vzdrževnje OPOZORILO Preden izvedete dejvnosti vzdrževnj li poprvil, z uprvljlnikom zustvite delovnje sistem in izključite prekinjlo vezj z npjnje. Možn posledi: električni udr li poškod. OPOMBA D i očistili uprvljlnik, NE uporljjte orgnskih topil, kkršno je rzredčilo z rvo. Možn posledi: poškode, električni udr li požr. OPOZORILO Dljinskeg uprvljlnik ne perite. Možn posledi: uhjnje električneg tok, električni udr li požr. Če umznije ne morete preprosto odstrniti s površine krmilnik, nmočite krpo v lgo rztopino nevtrlneg detergent v vodi, doro ožmite krpo in očistite površino. Nto orišite do suheg s suho krpo O vzdrževnju Ko je notrnj enot potren vzdrževnj, o n krmilniku prikzno n domčem zslonu. Ko oste želeli vstopiti v glvni menu, oste videli opozorilni zslon. Izvedite zhtevno vzdrževnje, nto p počistite opozorilni zslon. N vzdrževnje notrnje enote se nnšjo nslednji opozorilni zsloni: 2 Odprvite vzrok opozorilneg zslon. 3 Pritisnite, d i počistili opozorilni zslon. Rezultt: Krmilnik se vrne n domči zslon. Če je vzrok opozoril ustrezno rešen, izgine D i očistili uprvljlnik 1 Orišite zslon in druge površinske dele uprvljlnik s suho krpo. 17 Odprvljnje težv 17.1 Kode npke notrnje enote Ko je notrnj enot v stnju npke, o n krmilniku prikzno n domčem zslonu. Ko oste želeli vstopiti v glvni menu, oste videli zslon npke: Odprvite vzrok npke in pritisnite, d i počistili zslon npke. Z pregled kod npk notrnje enote in njihov pomen, glejte dokumentijo notrnje enote. Čs z čiščenje filtr Čs z zmenjvo filtr Čs z prznjenje zirlnik prhu 35

36 18 Tehnični podtki 18 Tehnični podtki Povzetek njnovejših tehničnih podtkov je n voljo n regionlni Dikin spletni strni (jvno dostopn). Popolni tehnični podtki so n voljo n Dikin ekstrnetu (zhtevn vtentikij) Povezovln shem Tipičn rzporeditev P1 P2 P1 P Tipičn rzporeditev z skupinski ndzor P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 Skupinski ndzor: glvni in pomožni krmilnik P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 36

37 18 Tehnični podtki Skupinski ndzor: krmilnik + digitlni prilgojevlnik vnos BRP7A P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P2 P1 P Krmilnik + entrlizirn oprem z uprvljnje DIII F1 F2 P1 P2 F1 F2 P1 P2 37

38

39

40 Copyright 2018 Dikin 4P B

User reference guide; Installer reference guide

User reference guide; Installer reference guide Referenčni priročnik z monterj in upornik - + BRC1H519W BRC1H519K BRC1H519S Slovenščin Vsein Vsein 1 Splošni vrnostni ukrepi 3 1.1 Z upornik... 3 1.2 Z monterj... 3 2 O tem dokumentu 4 Z upornik 4 3 Gumi

Prikaži več

User reference guide

User reference guide FTXF20A2V1B FTXF25A2V1B FTXF35A2V1B FTXF50A2V1B FTXF60A2V1B FTXF71A2V1B Slovenščin Vsebin Vsebin 1 Splošni vrnostni ukrepi 2 1.1 O dokumentiji... 2 1.1.1 Pomen opozoril in simbolov... 2 1.2 Z uporbnik...

Prikaži več

Operation manuals

Operation manuals FTXP20L2V1B FTXP25L2V1B FTXP35L2V1B Slovenščin Kzlo Kzlo Ciljni prejemniki Končni uporbniki 1 O dokumentciji 2 1.1 O tem dokumentu... 2 2 O sistemu 2 2.1 Notrnj enot... 2 2.2 O uporbniškem vmesniku...

Prikaži več

4PSL A_2016_02

4PSL A_2016_02 Omric z opcijsko opremo z nizkotemperturno enoto ROTEX Slovenščin Kzlo rezervneg grelnik: Kzlo Nvodil z montžo Formt: Ppirni izvod (v šktli rezervneg grelnik) O dokumentciji. O tem dokumentu... O šktli.

Prikaži več

DN4(eks7).dvi

DN4(eks7).dvi DN#4 lnsk DN#7) - mrec 09) B Potence s celimi eksponenti Potenc je izrz oblike n, kjer je poljubno število R), n p poljubno nrvno li celo število n N li n Z). Število imenujemo osnov, n je stopnj li eksponent.

Prikaži več

Ausgabe Proizvod 01 Hranilnik / 2004toplote Naziv Montageanleitung PUB, PUB-S, SPU, SPU-S, SPU-2S, SPU-S/TW, SPU-2S/TW UNI, UNI-Solar-R, UNI-Solar-R/T

Ausgabe Proizvod 01 Hranilnik / 2004toplote Naziv Montageanleitung PUB, PUB-S, SPU, SPU-S, SPU-2S, SPU-S/TW, SPU-2S/TW UNI, UNI-Solar-R, UNI-Solar-R/T Ausge Proizvod 01 rnilnik / 2004toplote Nziv Montgenleitung PUB, PUB-S, SPU, SPU-S, SPU-2S, SPU-S/TW, SPU-2S/TW UNI, UNI-Solr-R, UNI-Solr-R/TW 1 Them Vsein Preisliste 300-1500 litrov Kod 91640000 / 01

Prikaži več

[ifra kandidata: Dr `avni izpi t ni ce nte r * * K E M I J A Izpitna pola 2 3. september 1999 / 90 minut Dovoljeno dodatno gradivo in pripomo~k

[ifra kandidata: Dr `avni izpi t ni ce nte r * * K E M I J A Izpitna pola 2 3. september 1999 / 90 minut Dovoljeno dodatno gradivo in pripomo~k [ifr kndidt: Dr `vni izpi t ni ce nte r *99243112* K E M I J A Izpitn pol 2 3. septemer 1999 / 90 minut Dovoljeno dodtno grdivo in pripomo~ki: kndidt prinese s seoj nlivno pero li kemi~ni svin~nik, svin~nik

Prikaži več

WIDE_Combined_UK.book

WIDE_Combined_UK.book Priročnik z hitro priprvo Zčnite tukj MFC-6490CW Preen zčnete nprvo uporljti, preerite t Priročnik z hitro priprvo, oste prvilno nmestili progrmsko in strojno opremo. OPOZORILO Opozorilo oznčuje nvoil

Prikaži več

Uradni list RS - 82/2003, Uredbeni del

Uradni list RS - 82/2003, Uredbeni del PRILOGA 2: NAVODILA ZA IZPOLNJEVANJE TABEL IZ PRILOGE 1 Tel 1: Nlože v plinovoe V telo je potreno vpisti potke o čezmejnih plinovoih: - ostoječih, ki so v ortovnju, - nčrtovnih li v grnji, kterih ortovnje

Prikaži več

Matematika Uporaba integrala (1) Izračunaj ploščine likov pod grafi danih funkcij: (a) f(x) = x 2 na [0, 2], (b) f(x) = e x na [0, 1], (c) f(x) = x si

Matematika Uporaba integrala (1) Izračunaj ploščine likov pod grafi danih funkcij: (a) f(x) = x 2 na [0, 2], (b) f(x) = e x na [0, 1], (c) f(x) = x si Mtemtik Uporb integrl () Izrčunj ploščine likov pod grfi dnih funkcij: () f() n [ ] (b) f() e n [ ] (c) f() sin n [ π]. Rešitev: Nj bo f zvezn pozitivn funkcij n intervlu [ b]. Ploščin lik ki leži pod

Prikaži več

innbox_f60_navodila.indd

innbox_f60_navodila.indd Osnovna navodila Komunikacijski prehod Innbox F60 SFP AC Varnostna opozorila Pri uporabi opreme upoštevajte naslednja opozorila in varnostne ukrepe. Da bi v največji meri izkoristili najnovejšo tehnologijo

Prikaži več

KOTNE FUNKCIJE Kotne funkcije uporabljamo le za pravokotni trikotnik! Sinus kota α je enak razmerju dolžin kotu nasprotne katete in hipotenuze. sin α

KOTNE FUNKCIJE Kotne funkcije uporabljamo le za pravokotni trikotnik! Sinus kota α je enak razmerju dolžin kotu nasprotne katete in hipotenuze. sin α KOTNE FUNKCIJE Kotne funkije uporljmo le z prvokotni trikotnik! Sinus kot α je enk rzmerju dolžin kotu nsprotne ktete in hipotenuze. sin α = Kosinus kot α je enk rzmerju dolžin kotu priležne ktete in hipotenuze.

Prikaži več

VHF1-VHF2

VHF1-VHF2 VHF BREZŽIČNI MIKROFONSKI KOMPLET VHF1: 1 CHANNEL VHF2: 2 CHANNELS NAVODILA ZA UPORABO SLO Hvala, ker ste izbrali naš BREZŽIČNI MIKROFONSKI KOMPLET IBIZA SOUND. Za vašo lastno varnost, preberite ta navodila

Prikaži več

Installation manual

Installation manual EKRTR EKRTETS 1 2 1 2 3 60 87 170 161 ±1.5 m >0.2 m 3 5 4 34 125 4 5 28 50 EKRTR EKRTETS Vsebina Pred zagonom naprave pozorno preberite ta priročnik. Ne zavrzite ga. Spravite ga na varno mesto, ker ga

Prikaži več

4P N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN <BRP069A41> Priročnik za montažo

4P N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN <BRP069A41> Priročnik za montažo 4P359542-1N Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN Priročnik za montažo Vmesnik za priključitev v brezžično omrežje LAN Priročnik za montažo Domača stran: http://www.onlinecontroller.daikineurope.com

Prikaži več

KRMILNA OMARICA KO-0

KRMILNA OMARICA KO-0 KOTLOVSKA REGULACIJA Z ENIM OGREVALNIM KROGOM Siop Elektronika d.o.o., Dobro Polje 11b, 4243 Brezje, tel.: +386 4 53 09 150, fax: +386 4 53 09 151, gsm:+386 41 630 089 e-mail: info@siopelektronika.si,

Prikaži več

Integrali odvisni od parametra Naj bo f : D = [a; b] [c; d]! R integrabilna na [a; b]. Deniramo funkcijo F : [c; d]! R z Z b F (y) = f (x; y) dx in im

Integrali odvisni od parametra Naj bo f : D = [a; b] [c; d]! R integrabilna na [a; b]. Deniramo funkcijo F : [c; d]! R z Z b F (y) = f (x; y) dx in im Integrli odvisni od prmetr Nj o f : D = [; ] [c; d]! R integriln n [; ]. Denirmo funkcijo F : [c; d]! R z F () = f (; ) d in imenujemo F integrl odvisen od prmetr. Izreki: Ce je f zvezn n D, je F zvezn

Prikaži več

_ _ _BDA_Glasheizung_Klarstein_Update.indd

_ _ _BDA_Glasheizung_Klarstein_Update.indd KONVEKCIJSKI GRELEC 10006588 10006589 10011265 Spoštovani kupci, Čestitamo Vam za nakup. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi in uporabi, da bi ste izognili tehničnim

Prikaži več

_ _BDA_Eisbereiter_Klarstein.indd

_ _BDA_Eisbereiter_Klarstein.indd Zitruspresse orange ICE6 Icemeister 10028097 10028098 Dragi Nakupovalec / Draga Nakupovalka, Čestitamo Vam za nakup Klarstein opreme. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi

Prikaži več

Kratka navodila za uporabo razširjevalnika dosega WiFi AC750 model EX3800

Kratka navodila za uporabo razširjevalnika dosega WiFi AC750 model EX3800 Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi AC750 Model EX3800 Začetek uporabe Razširjevalnik dosega WiFi NETGEAR doseg omrežja WiFi poveča tako, da okrepi obstoječi signal WiFi in izboljša splošno kakovost

Prikaži več

Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model EX2700

Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model EX2700 Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model EX2700 Začetek uporabe Razširjevalnik dosega WiFi NETGEAR doseg omrežja WiFi poveča tako, da okrepi obstoječi signal WiFi in izboljša splošno kakovost

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo Kataloška št.: 10 1

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo Kataloška št.: 10 1 SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 10 16 57 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Merilnik ogljikovega monoksida Testo 317 3 Kataloška št.: 10 16 57 KAZALO NAMEN UPORABE...3 TEHNIČNI PODATKI...3

Prikaži več

Installation manuals

Installation manuals /7 [6.8.2] =... ID66F4 Upoštevne enote EWAQ6BAVP EWAQ8BAVP EWYQ6BAVP EWYQ8BAVP Opombe (*) EWYQ* (*2) EWAQ* 4P47868- - 27.2 2/7 Uporab. nastavitve Prednastavljene vred. Temp. prostora 7.4.. Udobno (ogrevanje)

Prikaži več

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd

_ _BDA_CapitalSports_CS-Timer.indd 10028194 10029391 CS Timer 6 Spoštovani kupci, Čestitamo Vam za nakup. Prosimo, da skrbno preberete navodilo in da skrbite za nasvete o namestitvi in uporabi, da bi ste izognili tehničnim poškodbam. Za

Prikaži več

Microsoft Word - NAVODILA ZA UPORABO.docx

Microsoft Word - NAVODILA ZA UPORABO.docx NAVODILA ZA UPORABO VODILO CCM-18A/N-E (K02-MODBUS) Hvala ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shranite za prihodnjo rabo. Vsebina

Prikaži več

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Pridržujemo si pravico do sprememb tehničnih podatkov, podatkov o lastnostih izdelkov in njihovi uporabi, ki jih navaja ta priročnik, brez predhodnega obvestila. Različica

Prikaži več

an-01-Stikalo_za_luc_za_na_stopnisce_Zamel_ASP-01.docx

an-01-Stikalo_za_luc_za_na_stopnisce_Zamel_ASP-01.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 146 29 41 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Časovno stikalo za luč za na stopnišče Zamel ASP-01 Kataloška št.: 146 29 41 KAZALO OPIS NAPRAVE... 3 LASTNOSTI...

Prikaži več

NAVODILA ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV HVALA, KER STE KUPILI IZDELEK ZNAMKE WHIRLPOOL. Za popolno podporo aparat registrirajte na spletni strani:

NAVODILA ZA ODPRAVLJANJE TEŽAV HVALA, KER STE KUPILI IZDELEK ZNAMKE WHIRLPOOL. Za popolno podporo aparat registrirajte na spletni strani: NVODIL Z ODPRVLJNJE TEŽV HVL, KER STE KUPILI IZDELEK ZNMKE WHIRLPOOL. Za popolno podporo aparat registrirajte na spletni strani: www.whirlpool.eu/register. Varnostna navodila in navodila za uporabo in

Prikaži več

Modem in krajevno omrežje Uporabniški priročnik

Modem in krajevno omrežje Uporabniški priročnik Modem in krajevno omrežje Uporabniški priročnik Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez prejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve

Prikaži več

Adaptive Sound Technology Dodatek

Adaptive Sound Technology Dodatek Adaptive Sound Technology Dodatek Prva namestitev televizorja Sistem je opremljen s funkcijo Adaptive Pregled prve namestitve Sound Technology, ki omogoča optimalno doživetje zvoka pri postavitvi več zvočnikov,

Prikaži več

Watch 40_MT40X_UM_SL.pdf

Watch 40_MT40X_UM_SL.pdf Navodila za uporabo MT40X Vsebina 1 1 Glej pregled... 1 Tipka za vklop/izklop... 1 2 2 Odstranite trakove... 2 Pripenjanje novih trakov... 3 3 3... 3... 4 Vklop ure... 4... 4 Jezik... 4 4 5 5 5 6 6 7...

Prikaži več

EB-Therm 205 SL PRIROČNIK ZA EB-Therm 205

EB-Therm 205 SL PRIROČNIK ZA EB-Therm 205 EB-Therm 205 SL PRIROČNIK ZA EB-Therm 205 Kaj je EB-Therm 205 EB-Therm 205 je termostat z mikroprocesorjem in zaslonom LCD. Zaslon ima zatemnjeno ozadje, ki se v celoti osvetli, ko pritisnete enega od

Prikaži več

Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model WN2000RPTv3

Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model WN2000RPTv3 Hiter začetek Razširjevalnik dosega WiFi N300 Model WN2000RPTv3 Začetek uporabe Razširjevalnik dosega WiFi NETGEAR doseg omrežja WiFi poveča tako, da okrepi obstoječi signal WiFi in izboljša splošno kakovost

Prikaži več

4PSL _2015_03

4PSL _2015_03 Vonik z montrj in upornik RXYSCQ4TMV1B RXYSCQ5TMV1B Slovnščin Kzlo Kzlo 1 Splošni vrnostni ukrpi 3 1.1 O okumntiji... 3 1.1.1 Pomn opozoril in simolov... 3 1.2 Z upornik... 4 1.3 Z montrj... 4 1.3.1 Splošno...

Prikaži več

NAVODILA ZA UPORABO Smart watch JW018 POZOR! Ura vsebuje magnetne sestavine. Osebe z vgrajenim srčnim spodbujevalnikom (pacemaker) ali kakršnimi drugi

NAVODILA ZA UPORABO Smart watch JW018 POZOR! Ura vsebuje magnetne sestavine. Osebe z vgrajenim srčnim spodbujevalnikom (pacemaker) ali kakršnimi drugi NAVODILA ZA UPORABO Smart watch JW018 POZOR! Ura vsebuje magnetne sestavine. Osebe z vgrajenim srčnim spodbujevalnikom (pacemaker) ali kakršnimi drugimi elektromagnetnimi aparati ne smejo uporabljati tega

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Katal

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Katal SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 57 74 69 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Zunanji LED reflektor z detektorjem gibanja Brennenstuhl Kataloška št.: 57 74 69 KAZALO TEHNIČNI PODATKI...3 SESTAVNI

Prikaži več

Microsoft Word - CNR-BTU3_Bluetooth_vmesnik

Microsoft Word - CNR-BTU3_Bluetooth_vmesnik CNR-BTU3 Bluetooth vmesnik A. Vsebina pakiranja Bluetooth USB Adapter Bluetooth programska oprema in CD z gonilniki Navodila za uporabo in CD 1. Namestitev Bluetooth programske opreme za Windowse 1. Vstavite

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. : 90 79 14 www.conrad.si Zvočniki Hercules XPS 2,1 20 Gloss Št. izdelka: 90 79 14 Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke

Prikaži več

Linksys PLEK500 User Guide

Linksys PLEK500 User Guide Uporabniški priročnik Linksys PLEK500 Omrežni vmesnik Powerline Vsebina Pregled............... 2 Funkcije..................... 2 Kako deluje omrežje Powerline 3 Primer namestitve 3 Namestitev omrežja Powerline.....

Prikaži več

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 77 93 47 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Tester zavorne tekočine SecoRüt RSDOT Kataloška št.: 77 93 47 Ta navodila za uporabo sodijo k temu izdelku. Vsebujejo

Prikaži več

Kazalne naprave in tipkovnica Vodnik za uporabnike

Kazalne naprave in tipkovnica Vodnik za uporabnike Kazalne naprave in tipkovnica Vodnik za uporabnike Avtorske pravice 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je v ZDA zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation. Informacije v

Prikaži več

Sledilna ploščica in tipkovnica Uporabniški priročnik

Sledilna ploščica in tipkovnica Uporabniški priročnik Sledilna ploščica in tipkovnica Uporabniški priročnik Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA. Informacije v tem

Prikaži več

Microsoft Word - CNR-MPV2 Quick Guide_SI

Microsoft Word - CNR-MPV2 Quick Guide_SI Canyon multimedijski MP3 predvajalnik Artikel: CNR-MPV2 Opozorilo: Pred uporabo pozorno preberite navodila za uporabo. Podrobna navodila se nahajajo na priloženem CD mediju. Opozorilo: Pred uporabo napolnite

Prikaži več

an-01-Vodoodporna_prenosna_polnilna _postaja_Powerbank_Beltrona_Camouflage_5200_mAh.docx

an-01-Vodoodporna_prenosna_polnilna _postaja_Powerbank_Beltrona_Camouflage_5200_mAh.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 130 76 00 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Vodoodporna prenosna polnilna postaja Powerbank Beltrona Camouflage 5200mAh Kataloška št.: 130 76 00 KAZALO 1.

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.:

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.: SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 75 31 33 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO WLAN usmerjevalnik TP LINK Archer C5 Kataloška št.: 75 31 33 KAZALO 1. PRIKLOP STROJNE OPREME...3 2. KONFIGURACIJA

Prikaži več

101353_-an-01-sl-_vbodni_termometer

101353_-an-01-sl-_vbodni_termometer SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 101353 www.conrad.si TFA LT-102 VBODNI TERMOMETER Št. izdelka: 101353 1 KAZALO 1 LASTNOSTI...3 2 LCD ZASLON...3 3 ZAČETEK OBRATOVANJA...3 4 UPRAVLJANJE...4

Prikaži več

VIESMANN VITOMAX 200-HW Visokotlačni vročevodni kotel za dop. temperature iztoka do 150 C Nazivna toplotna moč 2,3 do 6,0 MW Podatkovni list Naroč. št

VIESMANN VITOMAX 200-HW Visokotlačni vročevodni kotel za dop. temperature iztoka do 150 C Nazivna toplotna moč 2,3 do 6,0 MW Podatkovni list Naroč. št VIESMANN VITOMAX 200-HW Visokotlačni vročevodni kotel za dop. temperature iztoka do 150 C Nazivna toplotna moč 2,3 do 6,0 MW Podatkovni list Naroč. št. in cene na zahtevo VITOMAX 200-HW Tip M72A Visokotlačni

Prikaži več

AME 110 NL / AME 120 NL

AME 110 NL / AME 120 NL Pogoni za zvezni regulacijski signal AME 110 NL, AME 120 NL Opis Ti pogoni se uporabljajo skupaj z kombiniranimi avtomatskimi omejevalniki pretoka z regulacijskim ventilom AB-QM DN 10 - DN 32. Ta pogon

Prikaži več

_01.pdf

_01.pdf Navodila za uporabo Za upravljavca Navodila za uporabo calormatic 332 VRT 332 SI Impressum Tip dokumenta: Navodila za uporabo Izdelek: calormatic 332 Ciljna skupina: Jezik: Upravljavec SL Številka_verzija

Prikaži več

docx

docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 139 55 62 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Full HD akcijska kamera Denver ACT-5040W Kataloška št.: 139 55 62 KAZALO UVOD... 3 SISTEMSKE ZAHTEVE... 3 LASTNOSTI

Prikaži več

Navodila za uporabo Mini prenosna HD kamera s snemalnikom

Navodila za uporabo Mini prenosna HD kamera s snemalnikom Navodila za uporabo Mini prenosna HD kamera s snemalnikom www.spyshop.eu Izdelku so priložena navodila v angleščini, ki poleg teksta prikazujejo tudi slikovni prikaz sestave in delovanja izdelka. Lastnosti

Prikaži več

Encore™ HD Mobile Powder Coating System Quick Ref. Guide

Encore™ HD Mobile Powder Coating System Quick Ref. Guide Hitri vodnik Mobilni sistem za prašno lakiranje Encore HD - Slovenian - Sestavni deli mobilnega sistema Encore HD KOMPONENTE, POTREBNE ZA NAMESTITEV Sestavljen mobilni sistem Pršilna pištola s kablom Encore

Prikaži več

SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: Navodila za uporabo so ses

SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: Navodila za uporabo so ses SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. 75 43 18 www.conrad.si Alarm za odprta okna/vrata Stabo Št. izdelka: 75 43 18 Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 3 SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 33 32 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Laserliner tester napetosti AC tive Finder Kataloška št.: 12 33 32 KAZALO 1. FUNKCIJE / UPORABA... 3 2. VARNOSTNI

Prikaži več

Navodila za uporabo Mini snemalnik

Navodila za uporabo Mini snemalnik Navodila za uporabo Mini snemalnik www.spyshop.eu Pred vami so navodila za pravilno uporabo mini snemalnika in opis funkcionalnosti. Lastnosti snemalnika: Naziv Mere Teža Kapaciteta spomina Snemanje Format

Prikaži več

1. Distributivni elementi.indd

1. Distributivni elementi.indd Kompaktna klimatska naprava SMRTY / 119 Tehnični list Namestitev: Stanovanja, Stanovanjske hiše, Vile, Pasivne hiše Prezračevalna naprava za stanovanjske hiše Smarty X z EPP ohišjem je sinonim za najvišjo

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Bluetooth slušalka Plantronics Explorer 10 Kataloška št.: 132

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Bluetooth slušalka Plantronics Explorer 10 Kataloška št.: 132 SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 132 63 11 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Bluetooth slušalka Plantronics Explorer 10 Kataloška št.: 132 63 11 KAZALO UVOD...3 VSEBINA PAKETA...3 SESTAVNI

Prikaži več

4PSL _2015_02

4PSL _2015_02 EHVZ04S18CB EHVZ08S18CB EHVZ16S18CB Slovenščina Kazalo Kazalo 1 Splošni varnostni ukrepi 2 1.1 O dokumentaciji... 2 1.1.1 Pomen opozoril in simbolov... 2 1.2 Za uporabnika... 3 2 O tem dokumentu 3 3 O

Prikaži več

Microsoft Word - CN-BTU4 Quick Guide_SI

Microsoft Word - CN-BTU4 Quick Guide_SI Bluetooth Dongle Artikel: CN-BTU4 NAVODILA v1.0 Sistemske zahteve Zahteve za PC: - Proc.: Intel Pentium III 500MHz or above. - Ram: 256MB ali več. - Disk: vsaj 50MB. - OS: Windows 98SE/Me/2000/XP - Prost

Prikaži več

Einsatzgrenzendiagramm

Einsatzgrenzendiagramm Tehnični podatki LA 6ASR Informacije o napravi LA 6ASR Izvedba - Izvor toplote Zunanji zrak - Različica - Reguliranje - Mesto postavitve Zunanje - Stopnje moči Meje uporabe - Min. temperatura vode / Maks.

Prikaži več

Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000

Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Navodila za uporabo PROSTOSTOJEČE GARDEROBNO STOJALO IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na

Prikaži več

Microsoft Word - TEKST PZI STOPORKO.doc

Microsoft Word - TEKST PZI  STOPORKO.doc ProBiro Božo GAJŠEK s.p. Maribor stran 1/3 tel. 02/2521-025, E-mail: bozo.gajsek@triera.net 4.1.) NASLOVNA STRAN NAČRTA NAČRT ELEKTRIČNIH INSTALACIJ IN ELEKTRIČNE OPREME MAPA 4 INVESTITOR : OBJEKT: OBČINA

Prikaži več

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 58 86 58 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Spajkalna postaja digitalna 80 W Ersa i- CON pico +150 do +450 C Kataloška št.: 58 86 58 Kazalo 1. Dodatki. 2 2.

Prikaži več

Inspiron Series 2-in-1 Priročnik za servisiranje

Inspiron Series 2-in-1 Priročnik za servisiranje Inspiron 13 5000 Series 2-in-1 Priročnik za servisiranje Model računalnika: Inspiron 13-5368 Regulativni model: P69G Regulativni tip: P69G001 Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne

Prikaži več

Kazalne naprave in tipkovnica Uporabniški priročnik

Kazalne naprave in tipkovnica Uporabniški priročnik Kazalne naprave in tipkovnica Uporabniški priročnik Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA. Opomba o izdelku V

Prikaži več

Microsoft Word doc

Microsoft Word doc SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 122383 www.conrad.si ROČNI OSCILOSKOP VELLEMAN HPS140 Št. izdelka: 122383 1 KAZALO 1 MED UPORABO... 3 2 LASTNOSTI IN TEHNIČNI PODATKI... 3 3 OPIS SPREDNJE

Prikaži več

NETGEAR R6100 WiFi Router Installation Guide

NETGEAR R6100 WiFi Router Installation Guide Blagovne znamke NETGEAR, logotip NETGEAR in Connect with Innovation so blagovne znamke in/ali registrirane blagovne znamke družbe NETGEAR, Inc. in/ali njenih povezanih družb v ZDA in/ali drugih državah.

Prikaži več

Universal WiFi Range Extender WN3000RP Installation Guide

Universal WiFi Range Extender WN3000RP Installation Guide Navodila za namestitev kompleta Powerline Nano500 XAVB5101 2012 NETGEAR, Inc. Vse pravice pridržane. Nobenega dela tega dokumenta ni dovoljeno reproducirati, prenašati, prepisovati, shranjevati v sistemu

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Tonski generator IDEAL Electrical PRO Kataloška št.:

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Tonski generator IDEAL Electrical PRO Kataloška št.: SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 61 90 90 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Tonski generator IDEAL Electrical PRO Kataloška št.: 61 90 90 KAZALO LASTNOSTI NAPRAVE...3 SESTAVNI DELI NAPRAVE...3

Prikaži več

OVERRIDE NAVODILA ZA UPORABO Navodila za uporabo brezžičnega upravljalnika Slovenščina AUTO MON TUE WED THU FRI SAT SUN ALL ROOM DRY AUTO COO

OVERRIDE NAVODILA ZA UPORABO Navodila za uporabo brezžičnega upravljalnika Slovenščina AUTO MON TUE WED THU FRI SAT SUN ALL ROOM DRY AUTO COO OVERRIDE NAVODILA ZA UPORABO Navodila za uporabo brezžičnega upravljalnika Slovenščina AUTO MON TUE WED THU FRI SAT SUN ALL 12 12 12 ROOM DRY AUTO COOL HEAT FAN TEMP. SET TEMP. TURBO QUIET SWING SLEEP

Prikaži več

Microsoft Word - Trust-CDsize-12052_12579_14070-al-cp_v5.0.doc

Microsoft Word - Trust-CDsize-12052_12579_14070-al-cp_v5.0.doc PRIROČNIK ZA UPORABO manual Version 5.0 SI TABLET TB-1100 / TB2100 TABLET TB-3100 / TB-4200 1 A B TABLET TB-2100-3100-4200 2 3 4 5 A 6 7 B 8 9 10 11 B A C D 12 A B 13 14 C 15 16 17 18 PRIROČNIK ZA UPORABO

Prikaži več

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Stanje:

Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Stanje: Zbornica zdravstvene in babiške nege Slovenije Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije Stanje: 17.07.2013 Ver. 2.9.1.2 Spletni portal članov uporabniška navodila

Prikaži več

an-01-sl-Plantronics_K100_Bluetooth_prostoročni_sistem

an-01-sl-Plantronics_K100_Bluetooth_prostoročni_sistem SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 121 84 31 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Plantronics K100 Bluetooth prostoročni sistem, črn, Bluetooth prostoročni sistem (čas pogovora, 360 ur 83900-05)

Prikaži več

Navodila Trgovina iCenter

Navodila Trgovina iCenter Napredovanja v plačne razrede javnih uslužbencev 2019 S pomočjo SAOP programa Kadrovska evidenca lahko ob dokupljeni kodi vodimo napredovanja javnih uslužbencev. Za napredovanja v letu 2019 je potrebno

Prikaži več

Inspiron Series Priročnik za servisiranje

Inspiron Series Priročnik za servisiranje Inspiron 22 3000 Series Priročnik za servisiranje Model računalnika: Inspiron 22 3265 Regulativni model: W17B Regulativni tip: W17B001 Opombe, svarila in opozorila OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije,

Prikaži več

Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000

Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Navodila za montažo WC DESKA IZDELANO V NEMČIJI myhansecontrol.com myhansecontrol.com Uporabniku prijazna navodila ID: #05000 Hitro in preprosto do cilja s kodami QR Ne glede na to, ali potrebujete informacije

Prikaži več

NAVODILA ZA MONTAŽO SI EWPE SMART Wi-FI app

NAVODILA ZA MONTAŽO SI EWPE SMART Wi-FI app NAVODILA ZA MONTAŽO SI EWPE SMART Wi-FI app Uporabniški račun V aplikacijo se je treba prijaviti z uporabniškim računom. Ob prvem zagonu vas bo aplikacija pozvala k registraciji (sign up) ali prijavi (sign

Prikaži več

Microsoft Word - ELEKTROTEHNIKA2_11. junij 2104

Microsoft Word - ELEKTROTEHNIKA2_11. junij 2104 Šifra kandidata: Srednja elektro šola in tehniška gimnazija ELEKTROTEHNIKA PISNA IZPITNA POLA 1 11. junij 2014 Čas pisanja 40 minut Dovoljeno dodatno gradivo in pripomočki: Kandidat prinese nalivno pero

Prikaži več

an-01-Racunalniski_zvocniki_Hercules_XPS_2.1_Bassboost.docx

an-01-Racunalniski_zvocniki_Hercules_XPS_2.1_Bassboost.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 28 43 00 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Računalniški zvočniki Hercules XPS 2.1 Bassboost Kataloška št.: 28 43 00 KAZALO 1. PREDSTAVITEV... 3 1.1 VSEBINA

Prikaži več

Navodila za namestitev DEVIreg Touch Inteligentni elektronski termostat

Navodila za namestitev DEVIreg Touch Inteligentni elektronski termostat Navodila za namestitev Inteligentni elektronski termostat www.devi.com Vsebina 1 Uvod................... 3 1.1 Tehnični podatki......... 4 1.2 Varnostna navodila....... 7 2 Navodila za montažo.........

Prikaži več

Upravljanje sistema COBISS Navodila za uporabo tiskalnika CITIZEN S310II V1.0 VIF-NA-27-SI

Upravljanje sistema COBISS Navodila za uporabo tiskalnika CITIZEN S310II V1.0 VIF-NA-27-SI Navodila za uporabo tiskalnika CITIZEN S310II V1.0 VIF-NA-27-SI IZUM, 2015 COBISS, COMARC, COBIB, COLIB, IZUM so zaščitene znamke v lasti javnega zavoda IZUM. KAZALO VSEBINE 1 Uvod... 1 2 Uporaba tiskalnika...

Prikaži več

an-01-sl-Neprava_nadzorna_kamera_z_utripajoco_LED.docx

an-01-sl-Neprava_nadzorna_kamera_z_utripajoco_LED.docx SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 11 75 222 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Neprava nadzorna kamera z utripajočo LED Kataloška št.: 11 75 222 KAZALO PRAVILNA UPORABA... 3 VSEBINA PAKETA...

Prikaži več

INFORMATOR BIROKRAT 1/2011

INFORMATOR BIROKRAT 1/2011 ta Veleprodaja Maloprodaja Storitve Računovodstvo Proizvodnja Gostinstvo Turizem Hotelirstvo Ticketing CRM Internetna trgovina Izdelava internetnih strani Grafično oblikovanje NOVOSTI IN NASVETI ZA DELO

Prikaži več

4PWSL H

4PWSL H Priročnik za montažo in uporabo Solarni komplet za sistem s toplotno črpalko zrak - voda 4 EKHW*150* EKHW*150* EKHW*200* EKHW*300* EKHW*200+300* 4 10 13 13 12 2 5 3 2 5 3 EKHW*200* EKHW*150* 1 9 19 19

Prikaži več

Toplotne črpalke

Toplotne črpalke VGRADNJA KOMPAKTNEGA KOLEKTORJA ZA OGREVANJE NIZKENERGIJSKE HIŠE S TOPLOTNO ČRPALKO ZEMLJA/VODA Vgradnja kompaktnega zemeljskega kolektorja v obliki košare prihrani 75 % površino zemlje v primerjavi z

Prikaži več

Univerza v Ljubljani

Univerza v Ljubljani Univerza v Ljubljani Fakulteta za elektrotehniko Mario Trifković Programljivi 6 Timer Seminarska naloga pri predmetu Elektronska vezja V Ljubljani, junij 2009 Mario Trifković Programljivi 6 Timer 2 1.

Prikaži več

Microsoft Word - CNS-SW3 Quick Guide_SI

Microsoft Word - CNS-SW3 Quick Guide_SI 1.0 Gumbi in funkcije Canyon SkiMaster Artikel: CNS-SW3 Gumb za spreminjanje načinov [M] Za izbiro med načini Current Time, Daily Alarm, Chronograph, Timer in Dual Time. Za izbiro med načini Ski, Ski Recall,

Prikaži več

Študij AHITEKTURE IN URBANIZMA, šol. l. 2016/17 Vaje iz MATEMATIKE 9. Integral Določeni integral: Določeni integral: Naj bo f : [a, b] R funkcija. Int

Študij AHITEKTURE IN URBANIZMA, šol. l. 2016/17 Vaje iz MATEMATIKE 9. Integral Določeni integral: Določeni integral: Naj bo f : [a, b] R funkcija. Int Študij AHITEKTURE IN URBANIZMA, šol. l. 6/7 Vje iz MATEMATIKE 9. Integrl Določeni integrl: Določeni integrl: Nj bo f : [, b] R funkcij. Intervl [, b] rzdelimo n n podintervlov z delilnimi točkmi: = x

Prikaži več

NAVODILA ZA UPORABO K01-WIFI Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shr

NAVODILA ZA UPORABO K01-WIFI Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta Navodila za uporabo in jih shr NAVODILA ZA UPORABO Hvala, ker ste se odločili za nakup našega izdelka. Pred uporabo enote skrbno preberite ta in jih shranite za prihodnjo rabo Vsebina 1. Pregled 2. Sistem 3. Prednosti 4. Upravljanje

Prikaži več

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA ZAKLJUČNA STROKOVNA NALOGA VISOKE POSLOVNE ŠOLE MEDKULTURNA PRIMERJAVA DEJAVNIKOV NAKUPNEGA ODLOČANJA MLADIH

UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA ZAKLJUČNA STROKOVNA NALOGA VISOKE POSLOVNE ŠOLE MEDKULTURNA PRIMERJAVA DEJAVNIKOV NAKUPNEGA ODLOČANJA MLADIH UNIVERZA V LJUBLJANI EKONOMSKA FAKULTETA ZAKLJUČNA STROKOVNA NALOGA VISOKE POSLOVNE ŠOLE MEDKULTURNA PRIMERJAVA DEJAVNIKOV NAKUPNEGA ODLOČANJA MLADIH PORABNIKOV IZ SLOVENIJE, SRBIJE IN ČRNE GORE SANJA

Prikaži več

24. državno prvenstvo iz gradbene mehanike za 3. letnike 16. maj naloga Med dve enakostranični prizmi s stranico a postavimo valj s polmerom r

24. državno prvenstvo iz gradbene mehanike za 3. letnike 16. maj naloga Med dve enakostranični prizmi s stranico a postavimo valj s polmerom r 24. držvno prvenstvo iz grdbene menie z 3. letnie 16. mj 2018 1. nlog Med dve enostrnični prizmi s strnico postvimo vlj s polmerom r, ot je prizno n slii. Tež prizm je G = 10 N, tež vlj p V = 14 N. Koeficient

Prikaži več

Prednapeti beton

Prednapeti beton 8 vj: DIMENZIONIRANJE BETONSKIH ELEMENTOV S POMOČJO MODELOV Z RAZPORAMI IN VEZMI Moel z rzpormi in vezmi Dimenzionirnje in etjlirnje rmirnobetonskih elementov konstrukij v kterih nstop rvninsko npetostno

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev INTRANET - DETEKTIV Detektivska zbornica Republike Slovenije Pozdravljeni, v kratki predstaviti in navodilih za delo z intranet sistemom Detektiv. Intranet članom Detektivske zbornice RS omogoča, da: -

Prikaži več

CD190/195 Slovenian Quick start guide

CD190/195 Slovenian Quick start guide Registrirajte izdelek in pridobite podporo na www.philips.com/welcome CD190 CD195 Vodnik za hiter začetek 1 Povezava z drugimi napravami 2 Začetek uporabe 3 Uporaba Pomembna varnostna navodila Uporabljajte

Prikaži več

Vedno pod nadzorom, kjerkoli že ste

Vedno pod nadzorom, kjerkoli že ste Vedno pod nadzorom, kjerkoli že ste 02 Vedno pod nadzorom, kjerkoli že ste Daikin zagotavlja novo rešitev za nadzorovanje in krmiljenje glavnih funkcij stanovanjskih notranjih enot. Sistem deluje na uporabniku

Prikaži več

Vostro 430 Informacijski tehnični list o namestitvi in funkcijah

Vostro 430 Informacijski tehnični list o namestitvi in funkcijah O opozorilih OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Dell Vostro 430 List s tehničnimi informacijami o nastavitvi in funkcijah Pogled s sprednje in zadnje strani

Prikaži več

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Utripalnik z nastavljivim zaporedjem utripa Kemo M114N Kataloš

SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: NAVODILA ZA UPORABO Utripalnik z nastavljivim zaporedjem utripa Kemo M114N Kataloš SLO NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 19 00 65 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Utripalnik z nastavljivim zaporedjem utripa Kemo M114N Kataloška št.: 19 00 65 KAZALO LASTNOSTI NAPRAVE...3 SESTAVNI

Prikaži več

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št

SLO - NAVODILO ZA UPORABO IN MONTAŽO Št SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 86 80 09 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Števec za kolo Micro WirelessCC-MC 200 W 003524051, oprema za kolo Cateye Kataloška št.: 86 80 09 Kazalo 1. Varnostna

Prikaži več