Nizkonapetostni kompaktni odklopnik EB2 Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost EB2 125 EB2 160 L S H S H 3, 4 3, 4 I n (A) 50 C 20,32,50, 160 63,100,125 U e (V) AC 50/60 Hz 690 690 690 690 690 DC 250 250 250 250 250 U i (V) 00 00 00 00 00 U imp (kv) Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) I cu (ka) 690V AC - 6 6 7.5 7.5 525V AC 22 25 25 25 440V AC 15 25 50 25 50 400/415V AC 25 36 65 36 65 220/240V AC 35 50 5 65 5 250V DC 25 25 40 40 40 Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) I cs (ka) 690V AC - 6 6 7.5 7.5 525V AC 6 22 22 25 25 440V AC 12 25 25 25 25 400/415V AC 19 36/ 36/33 36 36 220/240V AC 27 50 5 65 5 250V DC 19 19 40 40 40 Nazivna kratkostična zmogljivost NEMA Zaščita Nastavljiva termična, nastavljiva magnetna Fiksna termična, fiksna magnetna Mikroprocesorski Kategorija uporabe Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Izvlečna izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Motorni pogon (ka) 40V AC 22 25 22 25 240VAC 35 50 5 65 5 A A A - - - - h (mm) 155 155 165 w (mm) 3 poli 90 90 105 4 poli 120 120 140 d (mm) 6 6 6 W (kg) 3 poli 1.1 1.1 1.5 4 poli 1.4 1.4 1.9 Vzdržljivost električna ciklov mehanska ciklov standard 415V AC 000 000 20000 000 000 000 IEC 60947-2, EN 60947-2 standardno opcija - ni dobavljivo 351
Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka EB2 250 EB2 250 L S H LE E 3, 4 3, 4 I n (A) 50 C 200, 250 40, 125, 160, 250 Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) Nazivna kratkostična zmogljivost NEMA U e (V) AC 50/60 Hz 690 690 690 690 690 DC 250 250 250 - - U i (V) 00 00 00 00 00 U imp (kv) I cu (ka) 690V AC - 7.5 7.5 7,5 20 525V AC 10 25 25 25 35 440V AC 15 25 50 25 50 400/415V AC 25 36 65 36 220/240V AC 35 65 5 65 125 250V DC 25 40 40 - - I cs (ka) 690V AC - 7.5 7.5 7,5 15 525V AC 7.5 25 25 25 35 440V AC 12 25 25 25 50 400/415V AC 19 36 36 36 220/240V AC 27 65 5 65 125 250V DC 19 40 40 - - (ka) 40V AC 10 22 25 25 35 240VAC 35 65 5 65 125 Nazivni vzdržni kratko-stični tok Zaščita Nastavljiva termična, nastavljiva magnetna Fiksna termična, fiksna magnetna Mikroprocesorski Kategorija uporabe Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Izvlečna izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Motorni pogon Vzdržljivost električna ciklov mehanska ciklov Standard standardno opcija - ni dobavljivo I cw (ka) 0.3 s - - - - - - - - A A A A - - - - - - - - h (mm) 165 165 165 165 w (mm) 3 poli 105 105 105 105 (mm) 4 poli 140 140 140 140 d (mm) 6 6 103 103 W (kg) 3 poli 1.5 1.5 2.3 2.5 4 poli 1.9 1.9 3.1 3.3 415V AC 10000 10000 10000 10000 000 000 000 000 IEC 60947-2, EN 60947-2 352
Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka EB2 400 EB2 400 EB2 6 L S E, LCD CD LE, LLCD E, LCD HE 3, 4 3, 4 3,4 4 3,4 3, 4 3, 4 I n (A) 50 C 250, 400 250, 400 250, 400 6 6 6 Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) Nazivna kratkostična zmogljivost NEMA U e (V) AC 50/60 Hz 525 690 690 690 690* 690* 690* DC 250 250 - - - - - U i (V) 00 00 00 00 00 00 00 U imp (kv) I cu (ka) 690V AC - 20 20 20 10* 20* 20* 525V AC 15 15 440V AC 22 45 45 65 25 45 65 400/415V AC 25 50 50 36 50 220/240V AC 35 5 5 100 50 5 100 250V DC 25 40 - - - - - I cs (ka) 690V AC - 15 15 15 10* 15* 15* 525V AC 15 15 440V AC 22 45 45 50 25 45 50 400/415V AC 25 50 50 50 36 50 50 220/240V AC 35 5 5 5 50 5 5 250V DC 19 40 - - - - - (ka) 40V AC 15 25 25 15 25 240VAC 35 5 5 100 50 5 100 Nazivni vzdržni kratko-stični tok Zaščita Nastavljiva termična, nastavljiva magnetna Fiksna termična, fiksna magnetna Mikroprocesorski Kategorija uporabe Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Izvlečna izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Motorni pogon Vzdržljivost električna ciklov mehanska ciklov Standard standardno opcija - ni dobavljivo * Kompaktnih odklopnikov pri tej napetosti ni mogoče uporabljati v informacijskih sistemih I cw (ka) 0.3 s - - 5 5 - - A A B B A A A - - - - - - - - - - - - - - - - h (mm) 260 260 260 260 260 260 260 w (mm) 3 poli 140 140 140-140 140 140 (mm) 4 poli 15 15 15 15 15 15 15 d (mm) 103 103 103 103 103 103 103 W (kg) 3 poli 4.2 4.2 4.3-5.0 5.0 5.0 4 poli 5.6 5.6 5.7 5.7 6.5 6.5 6.5 415V AC 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4500 15000 15000 15000 15000 15000 15000 15000 IEC 60947-2, EN 60947-2 353
Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka EB2 00 EB2 00 EB2 1000 EB2 1250 EB2 1600 L S H LE E HE LE E LE E LE E 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 3,4 I n (A) 50 C 6, 00 6, 00 6, 00 00 00 00 1000 1000 1250 1250 1600 1600 Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) Ue (V) AC 50/60 Hz 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 DC 250 250 250 - - - - - - - - Ui (V) 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Uimp (kv) Icu (ka) 690V AC 10* 20* 25* 20* 25* 25* 20* 25* 20* 25* 20* 45* 525V AC 15* 45 35 40 45 45 65 440V AC 50 65 50 65 125 45 65 45 65 45 5 400/415V AC 36 50 50 125 50 50 50 100/5 220/240V AC 50 5 100 5 100 150 5 100 5 100 5 125 250V DC 50 50 50 - - - - - - - - - Ics (ka) 690V AC 10* 20* 20* 20* 20* 20* 15* 20* 15* 20* 15* 34* 525V AC 15* 34 34 23 34 23 34 23 50 440V AC 50 50 50 50 94 34 50 34 50 34 65 400/415V AC 36 50 50 50 50 94 3 50 3 50 3 75/65 220/240V AC 50 5 75 5 75 150 65 75 65 75 65 94 250V DC 50 50 50 - - - - - - - - - Nazivna kratkostična zmogljivost NEMA (ka) 40V AC 15 45 35 40 45 45 65 240V AC 50 5 100 5 100 150 5 100 5 100 5 125 Nazivni vzdržni kratko-stični tok Zaščita Nastavljiva termična, nastavljiva magnetna Fiksna termična, fiksna magnetna Mikroprocesorski Kategorija uporabe Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Izvlečna izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Motorni pogon Vzdržljivost električna ciklov mehanska ciklov Standard Icw (ka) 0,3 sec - - - 10 10 10 - - 15 15 20 20 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A A A B B B A A B B B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - h (mm) 273 273 273 273 273 273 273 273 3 3 3 3 w (mm) 3 poli 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 210 (mm) 4 poli 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d (mm) 103 103 103 103 103 140 103 103 120 120 140 140 W (kg) 3 poli,5,5,5 9,1 9,1 12,3 11 11 19, 19, 27 27 4 poli 11,5 11,5 11,5 12,3 12,3 14, 14, 14, 25 25 35 35 standardno opcija - ni dobavljivo * Kompaktnih odklopnikov pri tej napetosti ni mogoče uporabljati v informacijskih sistemih 690 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 2000 2000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 5000 5000 5000 5000 IEC 60947-2, EN 60947-2 354
Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna vzdržna napetost EB2R EB2R 125L 250L 3, 4 3, 4 I n (A) 50 C 20, 32, 50 160, 250 63, 100, 125 U e (V) AC 50/60 Hz 525 525 U imp (kv) Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) I cu (ka) 525V AC 10 440V AC 15 15 400/415V AC 25 25 220/240V AC 35 35 Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) I cs (ka) 525V AC 6 7.5 440V AC 12 12 400/415V AC 19 19 220/240V AC 27 27 Zaščita Nastavljiva termična, nastavljiva magnetna Diferenčna zaščita tipa A Kategorija uporabe Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Mehanska blokada Motorni pogon Vzdržljivost električna ciklov mehanska ciklov Standard standardno opcija - ni dobavljivo - - - h (mm) 155 165 w (mm) 3 poli 90 105 4 poli 120 140 d (mm) 6 6 W (kg) 3 poli 1.1 1.5 4 poli 1.4 1.9 - - 440V AC 000 000 000 000 A IEC 60947-2, EN 60947-2 A 355
Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka EB2 400 EB2 00 LF SF LF LF 3 3, 4 3,4 Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) I n (A) 50 C 400 (45 C) 400 (45 C) 6 (45 C) 00 (45 C) U e (V) AC 50/60 Hz 690 690 690 690 DC 250 250 250 250 U i (V) 690 690 690 690 U imp (kv) I cu I cs (ka) (ka) 3,17 10 15 10 10 525V AC 15 22 15 15 440V AC 22 400/415V AC 25 36 36 36 220/240V AC 35 50 50 50 250V DC 35 40 50 50 690V AC 10 15 10 10 525V AC 15 22 15 15 440V AC 22 400/415V AC 25 36 36 36 220/240V AC 35 50 50 50 250V DC 35 40 50 50 Nazivna kratkostična zmogljivost NEMA Nazivni vzdržni kratko-stični tok (ka) 40V AC 240VAC Zaščita Fiksna termična, nastavljiva magnetna Fiksna termična, fiksna magnetna Mikroprocesorski Kategorija uporabe Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Izvlečna izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža - - - - - - - А А A A - - - - - - - - h (mm) 260 260 273 273 w (mm) 3 poli 140 140 210 210 (mm) 4 poli - 15 20 20 d (mm) 103 103 103 103 W (kg) Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Motorni pogon Vzdržljivost električna ciklov mehanska ciklov Standard standardno opcija - ni dobavljivo 3 poli 4 poli 4.2 4.2,5-5.6 11 11,5 415V AC 4500 4500 4000 4000 15000 15000 10000 10000 IEC 60947-2, EN 60947-2 356
Nizkonapetostno ločilno stikalo Velikost ohišja oz. enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka Električne karakteristike Nazivna delovna napetost Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost Nazivni vklopni kratkostični tok Nazivni vzdržni kratkostični tok Vgradnja Priključki spredaj Zbiralnični priključki Kabelski priključki Priključki zadaj Vtična izvedba Izvlečna izvedba Montaža na DIN Dimenzija Teža Delovanje Direktno odpiranje Delovanje ročice Nastavljiva globina / direktna podaljšana ročica Motorni pogon Vzdržljivost elekt. ciklov meh. ciklov Standard ED2 ED2 ED2 ED2 ED2 ED2 ED2 ED2 ED2 125 160 250 400 6 00 1000 1250 1600 3, 4 3, 4 3,4 3,4 3, 4 3, 4 3, 4 3, 4 3,4 I n (A) 125 160 250 400 6 00 1000 1250 1600 U e (V) AC 50/60 Hz 690 690 690 690 690 690 690 690 690 DC 250 250 250 250 250 250 250 250 250 U i (V) 00 00 00 00 00 00 00 00 00 U imp (kv) I cm (ka peak) 3,6 6 6 9 9 17 17 32 45 I cw (ka rms) 0.3s 2 3 3 5 5 10 10 10 10 AC AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A AC-23A DC DC-22A DC-22A DC-22A DC-22A DC-22A DC-22A DC-22A DC-22A DC-22A - - - - - - - - - - - - - - - - - - h (mm) 155 165 165 260 260 273 273 3 3 w (mm) 3 poli 90 105 105 140 140 210 210 210 210 (mm) 4 poli 120 140 140 15 15 20 20 20 20 d (mm) 6 6 6 103 103 103 103 120 140 W (kg) 3 poli 1.1 1.5 1.5 4.2 4.4,5 10,4 1,2 24,9 4 poli 1.4 1.9 1.9 5.6 5. 11,5 14,0 23,4 32,9 415V AC 000 10000 10000 4500 4500 4000 4000 4000 2000 000 000 000 15000 15000 10000 10000 5000 5000 IEC 60947-2, EN 60947-2 IEC 60947-3, EN 60947-3 357
Termomagnetne nastavitve in karakteristike Termo nastavitve Nizkonapetostni kompaktni odklopnik ima širok razpon termo nastavitev in sicer enega največjih na tržišču. Nazivni tok Ir je kontinuirano nastavljiv od 63 % do 100 % nazivnega toka In. Obstajajo tri glavne točke nastavljanja, označene pri 63%, 0% in 100%. Magnetne nastavitve Pri kompaktnih odklopnikih serije 2 so magnetne karakteristike nastavljive tako, da zagotovimo kratkostično zaščito glede na vrsto bremena, npr. zagonski tok motorja, kratkostični tok generatorja. Časovno-tokovna karakteristika EB2 125 Magnetni izklopni tok Magnetni izklopni tok 20 32 50 63 100 20 32 50 63 100 240±4 240±4 34±77 34±77 600±120 600±120 756±151 756±151 1200±240 1200±240 125 125 1250±250 1250±250 50-100A(max) 50-100A(max) 20-32A(max) 20-32A(max) 125A(max) 125A(max) 50-100A(min) 50-100A(min) 125A(min) 125A(min) Izklopni čas 20-32A(min) 20-32A(min) Izklopni čas LO LO HI Adjustable Prilagodljiv Adjustable setting obseg setting range nastavljivosti range of magnetic of magnetic trip trip HI magnetskega izklapljanja. LO LO HI HI Adjustable Adjustable Prilagodljiv setting setting range obseg nastavljivosti range of magnetic of magnetic magnetskega trip trip izklapljanja. Odstotek nazivnega toka Posebne lastnosti termomagnetnih kompaktnih odklopnikov Odstotek nazivnega toka Krivulje kompenzacije okoliške temperature Vsi standardni termomagnetni kompaktni odklopniki so primerni za DC aplikacije -- max. 250 VDC. SOURCE IZVOR Odstotek nazivnega toka Kalibrirana temperatura OBREMENITEV LOAD Kalibrirano pri 50 0 C Temperatura okolice ( C) 35
EB160 EB160 Časovno-tokovna karakteristika EB2 160 in EB2 250 Magnetni izklopni tok Magnetni izklopni tok 250 250 2500±500 2500±500 20-200A(max) 20-200A(max) 250A(max) 250A(max) Izklopni čas 20-200A(min) 20-200A(min) Izklopni čas 250A(min) 250A(min) Prilagodljiv obseg nastavljivosti magnetskega izklapljanja. Prilagodljiv obseg nastavljivosti magnetskega izklapljanja. Odstotek nazivnega toka Krivulje kompenzacije okoliške temperature Odstotek nazivnega toka Posebne lastnosti termomagnetnih kompaktnih odklopnikov Odstotek nazivnega toka Kalibrirana temperatura Vsi standardni termomagnetni kompaktni odklopniki so primerni za DC aplikacije -- max. 250 VDC. SOURCE IZVOR Kalibrirano pri 50 0 C Temperatura okolice ( C) OBREMENITEV LOAD 359
Časovno-tokovna karakteristika EB2 400 Magnetni izklopni tok Izklopni čas Prilagodljiv obseg nastavljivosti magnetskega izklapljanja. Odstotek nazivnega toka Krivulje kompenzacije okoliške temperature Posebne lastnosti termomagnetnih kompaktnih odklopnikov Odstotek nazivnega toka Kalibrirana temperatura Vsi standardni termomagnetni kompaktni odklopniki so primerni za DC aplikacije -- max. 250 VDC. SOURCE IZVOR Kalibrirano pri 50 0 C Temperatura okolice ( C) OBREMENITEV LOAD 360
Časovno-tokovna karakteristika EB 6 in EB00 Tripping Time second minute hour Izklopni čas 4 3 2 1 50 40 20 10 6 5 4 3 2 50 1 40 20 10 6 5 4 3 2 1 0. 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 6A(min.) 6A(max.) LO HI Magnetic Magnetni trip izklopni current tok I n (A) 6 I i (A) 60±1260 Prilagodljiv Adjustable obseg setting nastavljivosti range of magnectic trip magnetskega izklapljanja. Tripping Time Izklopni čas second minute hour 4 3 2 1 50 40 20 10 6 5 4 3 2 50 1 40 20 10 6 5 4 3 2 1 0. 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 6A(min.) 6A(max.) LO HI Magnetic Magnetni trip izklopni current tok I n (A) 6 I i (A) 60±1260 Prilagodljiv Adjustable obseg setting nastavljivosti range of magnectic trip magnetskega izklapljanja. 0.1 0.0 0.06 0.05 0.04 0.03 0.1 0.0 0.06 0.05 0.04 0.03 0.02 0.02 0.01 0.00 0.006 0.005 100 0 90 125 150 200 250 0 400 500 600 0 00 900 1000 1500 Odstotek Percent Rated nazivnega Current toka 2000 2500 00 4000 5000 6000 00 000 0.01 0.00 0.006 0.005 100 0 90 125 150 200 250 0 400 500 600 0 00 900 1000 1500 Odstotek Percent Rated nazivnega Current toka 2000 2500 00 4000 5000 6000 00 000 Krivulje kompenzacije okoliške temperature 00A (min) Odstotek Percent current nazivnega rating toka Kalibrirana Calibrated temperature temperatura 00A (max) Calibrated Kalibrirano pri at 40 C 45 C 50 C 0 10 20 40 50 60 5 15 25 35 45 55 65 10 20 40 50 60 Ambient Temperatura temperature okolice ( C) Posebne lastnosti termomagnetnih kompaktnih odklopnikov SOURCE IZVOR Vsi standardni termomagnetni kompaktni odklopniki so primerni za DC aplikacije -- max. 250 VDC. OBREMENITEV LOAD 361
Časovno-tokovna karakteristika EB2 400 SF Časovno-tokovna karakteristika EB2 00/LF 6A Tripping Izklopni čas time hours minutes seconds 3 2 1 40 20 10 6 4 2 1 40 20 10 6 4 2 1 0.6 0.4 0.2 0.1 0.06 0.04 0.02 0.01 0.005 100 125 Min. Tolerance setting (x 6) 200 0 400 500 In (A) x6 Max. 0 1000 Tolerance setting (x12) x12 Adjstable Prilagodljiv setting obseg nastavljivosti range for magnetic magnetskega tripizklapljanja. 1500 2000 Odstotek Rated nazivnega current In toka (%) Magnetic trip Magnetni izklopni tok current (Imax, A) 400 400±960 00 4000 5000 000 Izklopni Tripping čas time hours minutes seconds 3 2 1 40 20 10 6 4 2 40 1 20 10 6 4 2 1 0.6 0.4 0.2 0.1 0.06 0.04 0.02 0.01 0.005 100 125 Min. Tolerance setting (x 5) 200 x5 0 400 500 Max. 0 1000 Odstotek Rated nazivnega current In toka (%) Tolerance setting (x10) x10 Adjstable Prilagodljiv setting obseg nastavljivosti range for magnetskega magnetic trip izklapljanja. 1500 2000 00 4000 5000 000 Časovno-tokovna karakteristika EB2 00/LF 00A Izklopni čas Tripping time hours minutes seconds 3 2 1 40 20 10 6 4 2 40 1 20 10 6 4 2 1 0.6 0.4 0.2 0.1 0.06 0.04 0.02 0.01 0.005 100 125 Min. Tolerance setting (x 5) 200 x5 0 400 500 Max. 0 1000 Tolerance setting (x10) x10 Adjstable Prilagodljiv setting obseg range nastavljivosti for magnetic trip magnetskega izklapljanja. 1500 2000 Odstotek Rated nazivnega current toka In (%) 00 4000 5000 000 362
Elektronske nastavitve in karakteristike za serijo EB2 Kompaktni odklopniki serije 2 so od 250 AF do 1600 AF dobavljivi tudi z mikroprocesorskim sprožnikom. Tokovna območja so 40A, 125A, 160A, 250A, 400A, 6A, 00A, 1000A, 1250A in 1600A. To ponuja odlično fleksibilnost, saj lahko z nastavitvami karakteristik pokrijemo širok spekter aplikacij. Zaščita proti preobremenitvam se nastavlja med 0,4 do 1,0-kratnikom nazivnega toka. Izbira trenutne karakteristike na 400A Etibreaku z mikroprocesorskim sprožnikom. Vsak kompaktni odklopnik z mikroprocesorskim sprožnikom vsebuje v osnovi, zaščito proti preobremenitvam (L), zaščito proti kratkim stikom (S), trenutno zaščito (I). Karakteristika elektronske zaščite Nastavljanje gumbov Z levim gumbom nastavljamo nazivne tokove glede na naznačeno vrednost vodnika. Z desnim gumbom nastavljamo eno izmed sedmih prenastavljenih karakteristik. Za detajlne nastavitve si lahko pomagamo s tabelami na naslednjih straneh, ki označuje nazivne tokove Ir in nastavitve krivulj. Tolerance karakteristik Karakteristike Toleranca Dolgotrajna zakasnitev (LTD) t R +/- 20% Kratkotrajna zakasnitev (STD) I sd +/- 15% skupni odpiralni čas +50ms, čas resetiranja -20ms Trenutno delovanje (INST) I i +/- 20% t R I sd t sd I i 363
EB2 250 LE &E Prekrivanje karakteristik Tripping Izklopni Time čas Percent Odstotek Rated nazivnega Current toka I n I R I n = 40, 125, 160, 250 I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.9 0.95 1.0 Standard Karakteristika No. 1 2 3 4 5 11 21 21 5 7,5 LTD Index t R Index (s) at 200 % x I R at 200 % x I R Index I STD sd 2,5 5 10 Index t sd Index (s) 0,1 0,2 INST Index I i 14 (Max: 13 x I n ) opomba (1) opomba: (1) I i max. = 12 x I n. 364
EB2 400 E, LCD, CD Prekrivanje karakteristik Izklopni čas Odstotek nazivnega toka I n Odstotek nazivnega toka I R I n = 250*, 400 I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.9 0.95 1.0 opomba: (1) Ii max. = 13 x I n. Standard Option Karakteristika No. 1 2 3 4 5 6 7 LTD Index t R Index (s) 11 21 21 5 10 19 29 at 200 % x I R at 600 % x I R STD sd Index I sd 2.5 5 10 Index t Index (s) 0.1 0.2 INST Index I i 14 (Max: 13 x I n )** PTA Index t p Index (s) 40 Index I p 0, GF Index t g Index (s) 0,2 Index I g Index xi n 0,2 NP Index I N 1,0/0,5*** Index t N Index (s) t N =t R 365
EB2 6 LE, E, LCD, CD 3 Tripping Izklopni Time čas second minute hour 2 1 40 20 10 6 4 2 1 40 20 10 6 4 2 1 0.6 0.4 T I p I R I g I sd tsd t g t p t R Prekrivanje karakteristik I i I 0.2 0.1 0.06 0.04 0.02 0.01 0.005 10 20 40 50 Percent rated Odstotek current nazivnega In toka I n 0 100 125 200 0 400 500 600 1000 1500 2000 00 Odstotek nazivnega Percent Rated toka I Current R I R 4000 5000 000 I n = 6A I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.5 0.9 0.95 1.0 opomba: (1) Ii max. = 10 x I n. Standard Option Karakteristika No. 1 2 3 4 5 6 LTD Index t R Index (s) 11 21 21 5 10 16 at 200 % x I R at 600 % x I R STD sd Index I sd 2.5 5 Index t Index (s) 0.1 0.2 INST Index I i 14 (Max: 10 x I n )* PTA Index t p Index (s) 40 Index I p 0, GF Index t g Index (s) 0,2 Index I g Index xi n 0,2 NP Index I N 1,0/0,5** Index t N Index (s) t N =t R 366
EB2 00 LE, E, HE Prekrivanje karakteristik Izklopni čas Percen t R ated Current I n Odstotek nazivnega toka I n P ercent Odstotek R ated nazivnega C urrent toka II R R I = 00A; 6A I n = 00 I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.9 0.95 1.0 opomba: (1) Ii max. = 13 x I n. Standard Option Karakteristika No. 1 2 3 4 5 6 7 LTD Index t R Index (s) 11 21 21 5 10 19 29 at 200 % x I R at 600 % x I R STD sd Index I sd 2.5 5 10 Index t Index (s) 0.1 0.2 INST Index I i 14 (Max: 12 x I n )* PTA Index t p Index (s) 40 Index I p 0, GF Index t g Index (s) 0,2 Index I g Index xi n 0,2 NP Index I N 1,0/0,5*** Index t N Index (s) t N =t R 367
EB2 1000 LE, E 3 Tripping Izklopni Time čas second minute hour 2 1 40 20 10 6 4 2 1 40 20 10 6 4 2 1 0.6 0.4 T I p I R I g I sd tsd t g t p t R Prekrivanje karakteristik I i I 0.2 0.1 0.06 0.04 0.02 0.01 0.005 10 20 40 50 0 100 125 200 0 400 500 600 1000 1500 2000 00 4000 5000 000 Percen t R ated Odstotek nazivnega Current toka I n I n Odstotek P ercent nazivnega R ated Ctoka urrent I I R R I n = 1000A I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.5 0.9 0.95 1.0 opomba: (1) Ii max. = 10 x I n. Standard Option Karakteristika No. 1 2 3 4 5 6 LTD Index t R Index (s) 11 21 21 5 10 16 at 200 % x I R at 600 % x I R STD sd Index I sd 2.5 5 Index t Index (s) 0.1 0.2 INST Index I i 14 (Max: 10 x I n )* PTA Index t p Index (s) 40 Index I p 0, GF Index t g Index (s) 0,2 Index I g Index xi n 0,2 NP Index I N 1,0/0,5*** Index t N Index (s) t N =t R 36
EB2 1250 LE, E Prekrivanje karakteristik Izklopni čas Percen t R ated Odstotek nazivnega Current Itoka n I n POdstotek ercent nazivnega R ated Ctoka urrent I R I R I = 1250A I n = 1250 I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.9 0.95 1.0 opomba: (1) I i max. = 12 x I n. Standard Option Karakteristika No. 1 2 3 4 5 6 7 LTD Index t R Index (s) 11 21 21 5 10 19 29 at 200 % x I R at 600 % x I R STD sd Index I sd 2.5 5 10 Index t Index (s) 0.1 0.2 INST Index I i 14 (Max: 12 x I n )* PTA Index t p Index (s) 40 Index I p 0, GF Index t g Index (s) 0,2 Index I g Index xi n 0,2 NP Index I N 1,0/0,5*** Index t N Index (s) t N =t R 369
EB2 1600 LE, E Prekrivanje karakteristik Izklopni čas Percen t R ated Odstotek nazivnega Current Itoka n I n Odstotek P ercent nazivnega R ated Ctoka urrent I I R R I = 1600A I n = 1600A I R (A) LTD dvižni tok I R xi n 0.4 0.5 0.63 0. 0.9 0.95 1.0 opomba: (1) Ii max. = 12 x I n. Standard Option Karakteristika No. 1 2 3 4 5 6 7 LTD Index t R Index (s) 11 21 21 5 10 19 29 at 200 % x I R at 600 % x I R STD sd Index I sd 2.5 5 10 Index t Index (s) 0.1 0.2 INST Index I i 14 (Max: 12 x I n )* PTA Index t p Index (s) 40 Index I p 0, GF Index t g Index (s) 0,2 Index I g Index xi n 0,2 NP Index I N 1,0/0,5*** Index t N Index (s) t N =t R 3
Nastavitve EB2R Diferenčni tok I D je nastavljivo območje preklapljanja pri toku napake. Nastavimo ga lahko med ma in 3A. Možne nastavitve so ma, 100mA, 0mA, 500mA, 1000mA and 00mA in so prikazane spodaj. Časovna zakasnitev t je vpeljana v zaščitno karakteristiko diferenčnega toka. Možne nastavitve so; INST, 60ms, 200ms, 400ms, 0ms in NT. INST pomeni brez časovne zakasnitve (max. čas preklopa je 40ms), NT pomeni brez preklapljanja (čas preklopa je O). Maksimalni čas izklopa je prikazan v oklepajih. Opomba: I n je nastavljen na ma, t pa na 0. I R je nastavljivo območje preklapljanja pri zaščiti pred preobremenitvijo. Nastavimo ga lahko med 0,63 and 1,0 x I n. Možne nastavitve I n so prikazane spodaj I i je nastavljivo območje pri kratkostični zaščiti. Nastavljen je na spodaj prikazanih vrednostih. Model l n t (ms) I n (A) I i EB2R 125 0.03, 0.1, 0.3, 0.5, 1, 3 0(40), 60(195), 200(365), 400(620), 20, 32, 50, 63, 100 12 x I n (+/- 20%) 0(950), NT ( ) EB2R 125 0.03, 0.1, 0.3, 0.5, 1, 3 0(40), 60(195), 200(365), 400(620), 125 10 x I n (+/- 20%) 0(950), NT ( ) EB2R 250 0.03, 0.1, 0.3, 0.5, 1, 3 0(40), 60(195), 200(365), 400(620), 160 13 x I n (+/- 20%) 0(950), NT ( ) EB2R 250 0.03, 0.1, 0.3, 0.5, 1, 3 0(40), 60(195), 200(365), 400(620), 0(950), NT ( ) 250 10 x I n (+/- 20%) Izklopni čas Izklopni čas Diferenčni tok, I (ma) Odstotek nazivnega toka I n 371
Interni pribor - serija 2 Veljavne kombinacije glede na velikost ohišja (A): 125, 160, 250 400, 6 00, 1000 1250, 1600 Podnapetostni sprožnik ali Pomožno stikalo Pomožno stikalo Pomožno stikalo Pomožno stikalo Pomožno stikalo Pomožno stikalo Daljinski sprožnik Daljinski sprožnik Pomožno stikalo Signalno stikalo Pomožno stikalo Pomožno stikalo Pomožno stikalo Daljinski sprožnik Signalno stikalo Signalno stikalo Pomožno stikalo OR ali Daljinski sprožnik Signalno stikalo Signalno stikalo Signalno stikalo za večje obremenitve OR ali Pomožno stikalo za večje obremenitve Podnapetostni sprožnik OR ali Signalno stikalo za večje obremenitve OR ali Podnapetostni sprožnik ali Signalno stikalo za večje obremenitve ali Signalno stikalo ali Pomožno stikalo za večje obremenitve Signalno stikalo za večje obremenitve Pomožno stikalo za večje obremenitve Pomožno stikalo za večje obremenitve Pomožno stikalo za večje obremenitve Pomožno stikalo za večje obremenitve Pomožno stikalo za večje obremenitve Podnapetostni sprožnik Pomožno stikalo za večje obremenitve Pomožno stikalo za večje obremenitve Pomožno in signalno stikalo se montira na levo stran kompaktnega odklopnika. Stikala za normalno in večjo obremenitev se ne more istočasno vgraditi v isti kompaktni odklopnik. V kompaktni odklopnik je mogoče vgraditi samo eno signalno stikalo. Daljinski sprožnik ali podnapetostni sprožnik se vgrajuje na desno stran kompaktnega odklopnika.. Daljinski sprožnik in podnapetostni sprožnik ni možno istočasno vgraditi v isti kompaktni odklopnik. Lahko pa s pomočjo pravilnega ožičenja in normalno zaprtega kontakta ali tipke v seriji, z zaščitenim napajanjem, dosežemo daljinsko proženje tudi s podnapetostnim sprožnikom. Pri podnapetostnih sprožnikih s časovno zakasnitvijo je potrebno montirati dodatni zunanji časovno zakasnilni kontroler. Pomožno stikalo za večje obremenitve ali Podnapetostni sprožnik Daljinski sprožnik 372
Interni pribor - serija 2 Pomožno stikalo Signalno stikalo.1.1 OFF Priključki in označevanje Trip.2.4 pomožnega stikala.2.4 Trip Priključki in označevanje signalnega stikala Delovanje pomožnega in signalnega stikala AC tok (A) DC tok (A) Napetost (V) Induktivno Napetost (V) Induktivno Ohmsko breme Ohmsko breme breme breme 440 - - 250 - - 240 3 2 125 0.4 0.05 110 3 2 3 2 Min. obremenitev 100mA -> 15V DC. Amperes (A).3.4 OFF Trip Označevanje in funkcija pomožnega stikala za večje obremenitve, NO kontakt.3.4 Trip Označevanje in funkcija signalnega stikala za večje obremenitve, NO kontakt Pomožno stikalo za večje obremenitve.1.2 OFF Trip Označevanje in funkcija pomožnega stikala za večje obremenitve, NC kontakt.1 Trip.2 Označevanje in funkcija signalnega stikala za večje obremenitve, NC kontakt Delovanje pomožnega in signalnega stikala za večje obremenitve AC tok (A) DC tok (A) Napetost (V) Induktivno Napetost (V) Induktivno Ohmsko breme Ohmsko breme breme breme 440 3 3 250 0.5 0.5 240 4 4 125 1 1 110 5 5 4 3 2.5 4 6 6 24 6 2.5 373
Delovanje daljinskega sprožnika napetost AC napetost DC Nazivna napetost 200-240 30-450 24 4 100-120 200-240 Vzbujalni tok (A) 0.014 0.0065 0.03 0.03 0.011 0.011 Daljinski sprožnik C1 Controller Kontroler C2 ~ ~ ( ) (+) Označevanje priklj. daljinskega sprožnika Podnapetostni sprožnik Delovanje podnapetostnega sprožnika Napajalna zmogljivost (VA) Vzbujalni tok (ma) Napetost AC Napetost DC Nazivna napetost 200-240 30-450 24 100-120 200-240 Napajalna zmogljivost 1.4 2.2 23 10 10 (VA) Controller Kontroler D1 D2 ~ ~ ( ) (+) Označevanje priklj. podnapetostnega sprožnika 374
Pribor za zunanjo montažo IZ - interpolne bariere. Vgradijo se med pole kompaktnega odklopnika, kar poveča razmak med poli in zmanjša mogočnost površinskega toka. PRS - prekritje sponk. Z vgradnjo prekritja sponk preprečimo slučajen dotik delov pod napetostjo. PRS-ZB - prekritje sponk za zbiralnične priključke. Z vgradnjo prekritja sponk preprečimo slučajen dotik delov pod napetostjo. Različna širina zaradi priključkov za zbiralnice. SP - priključne sponke (gibljivi vodniki) RO - vrtljiva ročica odklopnika. Montirana na kompaktni odklopnik se uporablja v kontrolnih centrih - stikalni plošči ali ko je potreba po ročnem upravljanja z zunanje strani vrat. RO_P - vrtljiva podaljšana ročica odklopnika. Montirana na kompaktni odklopnik, variabilne globine. Sestavljena je iz delovnega mehanizma, ki se montira na odklopnik in delovne ročice, ki se montira na vrata stikalne plošče, ter kvadratne osovine, ki povezuje mehanizem z ročico. MO - motorni pogon. Omogoči daljinski izklop in vklop kompaktnega odklopnika. PR - montažni okvir. Za vgradnjo na vrata stikalne plošče. ZA - blokirni mehanizem. Omogoči blokiranje kompaktnega odklopnika v ON ali OFF poziciji. ZB- zbiralnični priključek. Uporablja se za montažo na zbiralnični sistem(širši priključki) PRO - podaljšana ročica. Uporablja se za lažjo manipulacijo kompaktnega odklopnika - vkl/izkl. Pri večjih odklopnikih. 375
Dimenzije EB2 & EB2R 125 Priključek spredaj Priprava vodnika Zbiralnični priključki (opcija) Medpolna pregrada montažna odprtina M vijak montažni vijak izhodna odprtina Priključki zadaj Izrez panela montažna plošča prekritje vodnika priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažni vijak izhodna odprtina Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Medpolna Interpole barrier montažna (removable) Mounting odprtina hole pregrada H L H L 134 155 47 Operating ročica delovanja knob C L 154 sprednji Front panel t2 24 M M screw vijak Priprava vodnika Preparation of conductor ø9 17(max.) max.t5.5(max.) Drilling plan 132 17.5 Panel hinge position (hatching area) bottom view 154±1 60 90 14.5 21.5 90 45 75 10 Connector konektorplug 5.5 45 61 45 106 164.5 2(max.) M4x0.7 montažni Mounting vijak screw M4x0.7 izhodna Tapped odprtina hole 100 200 150100 150 200 Priključki zadaj z vgrajenim motornim pogonom ročica Operating delovanja knob 155 14 C L 154 Front sprednji panelt2 montažna Mounting plošča plate (max. t3.2) 5 15 prekritje Conductor vodnika overlap max. 134 90 6 61 103.5 C L Plan Drilling izvrtin plan 132 134 C L Panel cutout (Front view) Izrez panela R1 155 žabica - ključavnica Pad lock Connector konektorplug 5.5 61 45 106 164.5 2(max.) ø.5 15 52 102 15 16 priključek Stud can se lahko be turned 45 or 90 obrne za 45 ali 90 M4X0.7 montažni Mounting vijak screw ø1 60 M4X0.7 izhodna Tapped odprtina hole 45 90 Panel cutout dimensions shown give an allowance of 1.5mm around the handle escutcheon. 376
EB2 160, EB2 250 & EB2R 250 Priključek spredaj Priprava vodnika Medpolna pregrada montažna odprtina Zbiralnični priključki (optional) (opcija) M vijak montažni vijak prekritje vodnika izhodna odprtina Priključki zadaj Izrez panela montažna plošča prekritje vodnika priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažni vijak izhodna odprtina Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Medpolna pregrada montažna odprtina Priprava vodnika sprednji panel M vijak ročica delovanja konektor montažni vijak izhodna odprtina Priključki zadaj z vgrajenim motornim pogonom Izrez panela ročica delovanja sprednji panel montažna plošča prekritje vodnika žabica - ključavnica konektor priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažni vijak izhodna odprtina 377
Priključek spredaj Medpolna pregrada montažna odprtina Priprava vodnika Zbiralnični priključki (opcija) With extension bars (optional) M vijak montažna odprtina montažni vijak montažni vijak izhodna odprtina Priključki zadaj Izrez panela montažna plošča prekritje vodnika priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažni vijak izhodna odprtina Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Medpolna pregrada montažna odprtina Priprava vodnika sprednji panel t2 M vijak Zbiralnični priključki (opcija) ročica za ročno upravljanje montažni vijak konektor izhodna odprtina Priključki zadaj z vgrajenim motornim pogonom Izrez panela ročica za ročno upravljanje sprednji panel t2 montažna plošča prekritje vodnika žabica - ključavnica konektor priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažni vijak izhodna odprtina 37
EB2 400 Priključek spredaj Priprava vodnika Zbiralnični priključki (opcija) Medpolna pregrada montažna odprtina M10 vijak montažni vijak izhodna odprtina Priključki zadaj Izrez panela priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažna plošča prekritje vodnika prekritje vodnika izhodna odprtina Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Medpolna pregrada montažna odprtina ročica za ročno upravljanje M10 vijak Priprava vodnika Zbiralnični priključki (opcija) montažni vijak žabica - ključavnica izhodna odprtina Priključki zadaj z vgrajenim motornim pogonom priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažna plošča ročica za ročno upravljanje Izrez panela konektor prekritje vodnika izhodna odprtina 379
EB2 6 Priključek spredaj Priprava vodnika Zbiralnični priključki (opcija) Medpolna pregrada montažna odprtina M10 vijak montažni vijak izhodna odprtina Priključki zadaj priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažna plošča Izrez panela prekritje vodnika prekritje vodnika izhodna odprtina Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Medpolna pregrada montažna odprtina ročica za ročno upravljanje M10 vijak Priprava vodnika Zbiralnični priključki (opcija) montažni vijak ključavnica izhodna odprtina Priključki zadaj z vgrajenim motornim pogonom priključek se lahko obrne za 45 ali 90 montažna plošča ročica za ročno upravljanje Izrez panela konektor prekritje vodnika izhodna odprtina 30
EB2 00 Front Priključek connected spredaj with extension bars (optional) Medpolna Interpole pregrada barrier (removable) (odstranljiva) AS L 1 51 W 140 210 ø13 13 Trip Trip button gumb (red) (Rdeč) 110 AS L 1 51 105 175 20 montažna Mounting odprtina hole 90 0 46.5 55.5 132 141 0 273 25 15 32 prekritje Conductor vodnika overlap, max t1 L1 Toggle Podaljšek extension ročice (removable) (odstranljiv) AS L 2 13 M Mounting montažni vijak screw Drilling plan (front view) 0.5 t2 L2 103 127.5 145 Breaker Tip Type SEB2 00-C Elektromagnetni J, S 00-NJ S 00-R J, S 00-NN S 00-NE EB2 Elektronski, S 00-R E R ated Nazivni Current tok 6A 00A 6A 00A t1 10 10 t2 10 10 M izhodna Tapped odprtina hole L1 32 32 32 32 L2 34 35 36 36 117 126 W 40 40 40 40 Rear Priključki connected zadaj Toggle Podaljšek extension ročice (removable) (odstranljiv) 2 13 103 127.5 0.5 145 priključek se lahko Stud can be obrne turned za 90 90 10 42 117 126 M Mounting screw 13 ø13 Drilling plan (front view) Ø15 za povezovanje ø15 pripomočkov for accessory (ko wiring je potrebno) when necessary 20 32 25 122 103 prekritje Conductor vodnika overlap, max M Tapped hole 43 43 43 43 Utor Groove za for odvajanje dissipating toplote heat ob generated preobremenitvi by overcurrent.5 117 126 127 136 5 Note: Opomba: Studs Priključki are factory so installed v proizvodnji in horizontal obrnjeni v direction horizontalni both legi on na the odvodni line and in load dovodni sides. strani ø4 5 Panel cutout (front view) Izrez panela R 6 172 92 Panel cutout dimensions shown give an allowance of 1.0mm around the handle escutcheon. Priključki Front connected spredaj z vgrajenim with Motor motornim Operator pogonom AS L ø13 13 Medpolna Interpole pregrada barrier (removable) (odstranljiva) 110 AS L montažna Mounting hole odprtina 25 32 0 273 0 12.5 200.5 sprednji Front panel Panel ročica Manual za operating ročno upravljanje handle (odstranljiva) (removable) (1) Pad Ključavnica lock AS L Connector konektor plug (19.) 160 101.9 156 (15.5) t1 L1 M 2 13 montažni Mounting vijak screw Drilling plan (front view) M izhodna Tapped hole odprtina AS L 117 126 Panel cutout Izrez panela (front view) 140 101.9 160 140 210 W 105 175 20 15 prekritje C onductor vodnika overlap, max t2 99.5 16 137.5 213 L2 Panel cutout dimensions shown give an allowance of 1.5mm around motor operator. Priključki Rear connected zadaj z vgrajenim with Motor motornim Operator pogonom 12.5 sprednji Front Panel panel ročica Manual za ročno operating upravljanje handle (removable) (1) (odstranljiva) Pad Ključavnica lock 160 101.9 156 (15.5) Connector plug konektor 200.5 42 10 243 Ø15 ø15 za for povezovanje accessory wiring 140 pripomočkov when necessary (ko je potrebno) 136 13 2 13 priključek Stud can se be lahko obrne turned za 90 45 ali 90 25 32 20 103 122 Drilling Plan plan izvrtin (front view) ø15 26 117 126 5 263 5 M (19.) 99.5 montažni Mounting vijak screw 43 43 43 43 16 137.5 213 M Tapped izhodna hole odprtina prekritje C onductor vodnika overlap, max Note: Studs are factory installed in horizontal direction both on the line and load sides. Opomba: Priključki so v proizvodnji obrnjeni v horizontalni legi na odvodni in dovodni strani ø4 Panel hinge position (hatching area) (bottom Izrez panela view) 200.5 150 200 100 100 150 200 16 31
EB2 1000 : Arrangement Standard Line : Handle Frame Centre Line Priključek Front connected spredaj AS L 1 51 45 140 210 ø13 13 Trip Trip button gumb (Rdeč) (red) Medpolna Interpole pregrada ba rrier (odstranljiva) (rem ovable) 110 AS L 1 51 105 175 20 montažna Mounting hole odprtina 25 0 90 46.5 55.5 132 141 0 273 15 32 prekritje Conductor vodnika overlap, max 14 32 Toggle Podaljšek extension ročice (rem ovable) (odstranljiv) AS L 2 13 M Mounting montažni vijak scr ew 14 37 103 127.5 0.5 145 Drilling plan (f ront view) 117 126 M izhodna Tapped odprtina hole Priključki Rear connected zadaj Podaljšek Toggle extension ročice (rem ovable) (odstranljiv) 0.5 13 103 127.5 145 45 ø13 25 32 20 Conductor overlap, max 2 13 priključek Vertical se direction lahko obrne onlyza 45 ali 90 126 117 M montažni Mounting vijak scr ew 12 Drilling plan (f ront view) Ø15 za povezovanje ø15 pripomočkov for accessory (ko wi je ring potrebno) when necessa ry 103 122 prekritje vodnika ø4 M izhodna Tapped odprtina hole 43 43 43 43 Utor za odvajanje toplote Groov e for dissipating heat gene ob preobremenitvi rated by overcurrent.5 117 126 127 136 5 5 Panel cutout (front view) Izrez panela R 6 172 92 Panel cutout dimensions shown gi ve an allow ance of 1.0mm around the handle escutcheon. Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Front connected with Motor Operator AS L ø13 13 Medpolna pregrada Interpole ba rrier (rem ovable) (odstranljiva) 110 AS L montažna Mounting odprtina hole 25 32 0 273 0 12.5 200.5 sprednji Front panel Panel ročica Manual za ročno operating upravljanje handle (rem ovable) (odstranljiva) (1) Ključavnica Pad lo ck AS L Connector konektor plug (19.) 160 101.9 156 (15.5) 14 32 M 2 13 montažni Mounting vijak scr ew Drilling Plan plan izvrtin (f ront view) M izhodna Tapped hole odprtina AS L 117 126 Panel cutout Izrez panela (front view) 140 101.9 160 140 210 45 105 175 20 15 prekritje C onductor vodnika overlap, max 14 99.5 16 137.5 213 37 Panel cutout dimensions shown give an allow ance of 1.5mm around motor operato r. Priključki Rear connected zadaj z vgrajenim with motornim Motor Operator pogonom priključek Vertical se lahko Ø15 ø15 za for povezovanje accessory wi ring 12.5 200.5 direction obrne za 140 when necessa ry Front Panel only 45 ali 90 pripomočkov (ko je potrebno) sprednji panel 136 ročica Manual za ročno operating upravljanje handle (rem ovable) (1) (odstranljiva) Pad Ključavnica lo ck 25 32 20 Conductor overlap, max 2 13 160 101.9 156 (15.5) Connector konektor plug 13 45 ø13 126 117 103 122 Drilling Plan plan izvrtin (f ront view) ø15 26 117 126 5 263 5 12 (19.) 99.5 M 43 43 43 43 16 137.5 montažni Mounting vijak scr ew 213 M izhodna Tapped hole odprtina ø4 Panel hinge Izrez position panela (hatching area) (bottom view) 200.5 150 200 100 100 150 200 16 Opomba: Note: Studs Priključki are facto so v ry proizvodnji installed in obrnjeni ho rizontal v horizontalni direction both legi on na the odvodni line and in load dovodni sides. strani 32
EB2 1250 : Arrangement Standard Line : Handle Frame Centre Line Priključek Front connected spredaj Medpolna Interpole pregrada ba rrier (rem (odstranljiva) ovable) ø13 13 110 montažna Mounting hole odprtina 0 Toggle Podaljšek extension ročice (rem(odstranljiv) ovable) 14 31 Drilling Plan plan izvrtin (f ront view) 190 190 200 1 14 47.5 95 3 7 Trip Trip gumb button (Rdeč) (red) 7 25 32 1 0 140 2 1 M montažni Mounting vijak scr ew ø9 154 140 210 45 105 175 20 15 prekritje Conductor vodnika overlap, max 14 112 17 120 0 171 29 Priključki Rear connected zadaj Montažna Mounting plošča plate Podaljšek Toggle extension ročice (odstranljiv) (rem ovable) M montažni Mounting vijak scr ew Izolacijska Insulating plošča plate 12 Drilling Plan plan izvrtin (f ront view) ø9 Panel cutout Izrez panela (front view) 73 17 0 171 2 120 21 140 1 ø13 13 144 114 25 ø13 13 45 20 32 15 Soft plastic tubing ø50 to be provided on Mehki center plastični pole and valjčki neutral fi50 pole na srednjem of vertical in nevtralnem terminal type polu for pri insulation. vertikalni postavitvi priključkov 120 111 19 prekritje Conductor vodnika overlap, max ø15 Ø15 for za povezovanje accessory wi pripomočkov ring when necessa (ko je potrebno) ry Note: Opomba: Studs Priključki are factoso ry v proizvodnji installed in obrnjeni ho rizontal v horizontalni direction both legi na on odvodni the line and in dovodni load sides. strani Priključki spredaj z vgrajenim motornim pogonom Front connected with Motor Operator 0 Pad Ključavnica lo ck 226 2 14 113 296 0 31 73 71 101 154 14 193 Panel cutout dimensions shown gi ve an all owance of 1.5mm around t he handle escutcheon. Drilling plan Plan (f izvrtin ront view) 9 AS L 166 AS L 79 173.5 102 31.5 14 Control circuit priključek terminal za kontrolnik 117.5 40 154 140 210 prekritje Conductor vodnika overlap, max M montažni Mounting vijak scr ew ø9 Rear connected with Motor Operator M Montažna Mounting plošča plate montažni Mounting vijak scr ew Insulating Izolacijska plošča plate 200 3 25 1 2 1 45 105 175 20 15 32 0 11(max.) 4.5 14 242.5 33(max.) 29 Priključki zadaj z vgrajenim motornim pogonom Drilling Plan plan izvrtin (f ront view) ø9 Panel cutout Izrez panela (front view) 12 73 R 3 11(max.) 4.5 242.5 13 140 ø13 114 144 20 Soft Mehki plastic plastični tubing valjčki ø50 fi50 to be na provided srednjem in on nevtralnem center 1 pole and neut ral pole of polu vertical pri vertikalni te rminal postavitvi type for priključkov insulation. prekritje Conductor vodnika overlap, max 15 32 111 242.5 19 226 296 113 2 0 45 Ø15 ø15 za for povezovanje accessory pripomočkov wi ring when (ko je necessa potrebno) ry Note: Opomba: Studs Priključki are factoso ry v proizvodnji installed in obrnjeni ho rizontal v horizontalni direction both legi na on odvodni the line in and dovodni load sides. strani 73 71 101 154 14 16 90.5 13.5 Panel cutout dimensions shown gi ve an all owance of 1.0mm around motor operator. 33
EB2 1600 Priključek Front connected spredaj Medpolna Interpole barrier pregrada (removable) (odstranljiva) 190 7 ø13 110 button (red) Trip gumb (Rdeč) 190 7 montažna Mounting hole odprtina 47.5 95 200 1 100 3 Toggle Podaljšek extension ročice (removable) (odstranljiv) 1 140 20 11 2 1 Izolacijska Insulating plošča plate Montažni Mounting kotnik angle M montažni Mounting vijak screw Drilling plan (front view) 139(min.) 15(max) 154 14 32 20 100 ø9 Priključki Rear connected zadaj Montažni Mounting kotnik angle Podaljšek Toggle extension ročice (removable) (odstranljiv) 140 210 45 M montažni Mounting vijak screw 105 175 20 15 prekritje Conductor vodnika overlap, max 20 46 132 17 140 0 191 Drilling plan (front view) Izrez panela Panel cutout (front view) LH ø12 65 14 R3 Priključki Front connected spredaj z vgrajenim with Motor motornim Operator pogonom Control circuit priključek terminal za kontrolnik 17 140 0 191 166 15 5 115 15 1 60 100 5 15 prekritje Conductor vodnika overlap, max 20 32 15 1 200 100 3 100 Izolacija Insulation tube ( ON stran: side Center sredinski pole and in Neutral nevtralni polepol ) OFF side All poles OFF stran: vsi poli 117.5 173.5 79 Pad Ključavnica lock 40 102 31.5 11(max.) 4.5 20 11 2 1 ø9 Izolacijska Insulating plošča plate Montažni Mounting kotnik angle L4054055 M montažni Mounting vijak screw 139(min) 154 193 Panel cutout dimensions shown give an allowance of 1.5mm around the handle escutcheon. Drilling plan (front view) ø9 15 25 154 14 9 140 210 45 ø13 105 175 20 15 prekritje Conductor vodnika overlap, max 262.5 35(max.) 20 46 Priključki Rear connected zadaj z vgrajenim with Motor motornim Operator pogonom 11(max.) 4.5 Montažni Mounting kotnik angle M montažni Mounting vijak screw ø12 65 100 60 5 15 262.5 prekritje vodnika Conductor 15 Izolacija Insulation tube overlap, max ON ON stran: side sredinski Center pole in nevtralni and Neutral pol pole ( OFF side All poles ) OFF stran: vsi poli 15 1 262.5 Drilling plan (front view) ø9 139(min.) 15 14 154 Panel cutout (front view) Izrez panela R3 H L 16 13.5 90.5 Panel cutout dimensions shown give an allowance of 1.0mm around motor operator. 34
Kompaktni odklopniki z znižano kratkostično izklopno zmogljivostjo EB2S Velikost ohišja oznaka enota pogoj Model Št. polov Nazivne vrednosti toka Električne karakteristike Nazivna izolacijska napetost Nazivna vzdržna napetost I n (A) 50 C 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 0, 100, 125, 160 *F - fiksen, A - nastavljiv EB2S 160 F EB2S 160 A EB2S 250 F EB2S 250 A LF SF HF LA SA HA LF SF HF LA SA HA 25, 40, 63, 0, 100, 125, 160 3, 4 200, 250 200, 250 U i (V) 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 U imp (kv) Kratkostična zmogljivost - skrajna (IEC, JIS, AS/NZS) Kratkostična zmogljivost - servisna (IEC, JIS, AS/NZS) Nazivna kratkostična vklopna zmogljivost Nazivni kratkostični zdržni tok Zaščita Fiksna termična, fiksna magnetna Nastavljiva termična, fiksna magnetna Nastavljiva termična, nastavljiva magnetna Kategorija uporabe I cu (ka) 690V AC - - 6 - - 6 - - 4 - - 4 525V AC 6 7,5 10 6 7,5 10 6 10 25 6 7,5 10 440V AC 10 15 25 10 15 25 10 15 10 15 30/400/415V AC 16 25 40 16 25 40 16 25 40 16 25 40 240V AC 25 35 50 25 35 50 25 35 5 25 35 5 250V DC 13 20 25 13 20 25 13 15 25 13 15 25 125V DC 20 40 20 40 20 25 40 20 25 40 I cs (ka) 690V AC - - 3 - - 3 - - 2 - - 2 525V AC 3 4 7,5 3 4 7,5 3 7,5 13 3 6 7,5 440V AC 5 7,5 13 5 7,5 13 5 12 15 5 12 15 30/400/415V AC 13 20 13 20 19 20 19 20 240V AC 13 1 25 13 1 25 13 27 43 13 27 43 250V DC 7 10 13 7 10 13 7 12 13 7 12 13 125V DC 10 15 20 10 15 20 10 19 20 10 19 20 I cm (ka) peak 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 I cw (ka) rms - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A A A A Zunanje dimenzije a d b c e višina (b) širina (a) širina (a) globina ( c) globina (d) izrez za ročico( e) (mm) 1 1 165 165 (mm) 3 poli 75 75 105 105 (mm) 4 poli 100 100 140 140 (mm) 6 6 6 6 (mm) 93 93 95 95 (mm) 45 45 45 45 Teža Delovanje Pozitivna odpiralna operacija Preskusni gumb Primeren kot zaločilno stikalo Ustreznost standardom (kg) 3 poli 0. 0. 1.5 1.5 4 poli 1.0 1.0 1.9 1.9 IEC 60947-2, EN 60947-2 35
I-t EB2S 160 LF, EB2S 160 SF, EB2S 160 HF Nazivni tok (A) Magnetni izklopni tok AC (A) Izklopni čas Odstotek nazivnega toka 36
EB2S 160 LA, EB2S 160 SA, EB2S 160 HA Nazivni tok (A) Magnetni izklopni tok AC (A) Izklopni čas Odstotek nazivnega toka 37
EB2S 250 LF, EB2S 250 SF, EB2S 250 HF Izklopni čas Nastavitve magnetnega izklapljanja Nastavitve magnetnega izklapljanja Odstotek nazivnega toka 3
EB2S 250 LA, EB2S 250 SA, EB2S 250 HA 200A 250A Izklopni čas Izklopni čas Nastavitve magnetnega izklapljanja Nastavitve magnetnega izklapljanja Nastavitve magnetnega izklapljanja Nastavitve magnetnega izklapljanja Odstotek nazivnega toka Odstotek nazivnega toka 39
Notranji pribor EB2S 160 F&A EB2S 250 F&A Daljinski sprožnik Daljinski sprožnik Pomožno stikalo (1x) Pomožno stikalo (2x) Signalno stikalo (1x) ORor Signalno stikalo (1x) ORor Podnapetostni sprožnik Podnapetostni sprožnik Pomožna in signalna stikala se lahko montirajo samo na levo stran odklopnika Na odklopnik je možno montirati samo eno signalno stikalo..1 pomožno stikalo za pomožno stikalo Nazivni tok AC (A) Napetost (V) Ohmsko Induktivno breme breme Nazivni tok DC (A) Ohmsko breme Induktivno breme 40 - - - - 250 3 2 0.4 0.05 125 3 2 3 2 Induktivno breme pomeni cos fi ne manjši od 0,4 in časovno konstanto ne večjo od 7ms.2.4 OFF Trip Oznaka priključkov in funkcija.1 signalno stikalo za signalno stikalo Nazivni tok AC (A) Napetost (V) Ohmsko Induktivno breme breme Nazivni tok DC (A) Ohmsko breme Induktivno breme 40 - - - - 250 3 2 0.4 0.05 125 3 2 3 2 Induktivno breme pomeni cos fi ne manjši od 0,4 in časovno konstanto ne večjo od 7ms.2.4 OFF Trip Oznaka priključkov in funkcija 390
C1 Sprožnik na delovni tok Tuljava C2 ~ ~ ( ) (+) za sprožnik na delovni tok Napetost Napetost AC Nazivna mapetost DC 200-240 30-450 24 Tok delovanja (A) 0.014 0.0065 0.03 Dovoljena napetost sme biti med 5% in 110% nazivne napetosti za AC in 75% in 125% nazivne napetosti za DC Potrebno je zagotoviti, da napetost ne pade pod meje delovanja, ko je sprožnik vzbujen. Kontakti odklopnika odprejo cca ms potem, ko dovedemo napetost na sprožnik. Oznaka priključkov podnapetostni sprožnik za podnapetostni sprožnik Kapaciteta napajalnika (VA) Vzbujalni tok (ma) AC DC Nazivna mapetost 200-240 30-450 24 Kapaciteta 2. 2.3 23 napajalnika (A) Tuljava D1 D2 ~ ~ ( ) (+) Oznaka priključkov Zunanji pribor Klučavnica (opcijal) Značilnosti Prisotnost napetosti LED indikator Gumb za ročno posluževanje Vgradnja je enostavna, z zavrtitvijo dveh gumbov motorni pogon montirate ali snamete. Hitro in stabilno delovanje. Kratek čas odpiranja do 0,1 s omogoča sinhronizirano delovanje odklopnikov. Direktni pogon omogoča tiho delovanje Odklopnik je možno zakleniti v izklopljenem stanju s tremi obešankami s premerom loka 5 do mm. Plošča za obešanke 391
Meritve in specifikacije Nazivna napetost (1*) Bremenski tok pri vklopu / delovanju (A) (2*) Način delovanja Čas delovanja (s) pri nazivni napetosti 2-240V AC 24V DC 2-240V AC 3.5/7 24V DC 1/26 direktni pogon ON 0.1 OFF/RESET 0.1 (3*, 4*) Podatki za stikalo 100V 0.1A (mejna napetost /tok delovanja: 44V/4 ma) (*5) Moč potrebna za delovanje 0VA ali večja Dielektrična trdnost (eno minuto) Teža 1*: Dovoljeno področje delovanja od 5% do 110%. 2*: Tokovi pri maksimalni obratovalni napetosti. 1500V AC( 1000V AC -> 24V DC) 1.4kg 3*: Časi delovanja se nanašajo na trenutek, ko priključimo napetost. Čas potreben da se celotna operacija zaključi je lahko daljši. 4*: Motor je dimenzioniran za kratkotrajno delovanje. Največje število zaporednih ON-OFF manevrov je 10.Po desetih zaporednih manevrih se mora motor ohlajati vsaj 15 minut. 5*: Če je napajalna napetost 24V DC, je napetost delovanja 22V DC Motorizirano delovanje Motorni pogon ima na vhodu samodržno funkcijo, ki omogoča, da s kratkim pritiskom na stikalo»on«ali»off«(glejte spodnjo shemo) aktiviramo pogon. Za resetiranje sproženega odklopnika v pozicijo»off«je potrebno pritisniti tipko OFF (RESET) LED indikator sveti, ko je motorni pogon priključen na napetost. Možnost avtoreseta (opcija) Funkcija avtoreseta omogoča, da se mehanizem stikala avtomatično resetira cca. 1,5 sekunde po tistem, ko je izklopilo zaradi proženja. Ta verzija vsebuje avtoreset stikala in ne potrebuje nobenih pomožnih ali signalnih stikal vgrajenih v stikalo. Opomba: po sprožitvi zaradi termične preobremenitve odklopnik ni možno takoj vklopiti, čeprav je resetiran. Počakajte nekaj minut po sprožitvi in nato dajte ukaz za vklop. Ročno delovanje Izvlecite gumb za ročno posluževanje. Z vrtenjem v nasprotni smeri urinega kazalca vklopite stikalo, v smeri urinega kazalca pa izklopite. Opozorila 1.Zagotovite, da bo pritisnjena napetost v mejah od 5%do 110% nazivne napetosti. 2.Za krmiljenje uporabljajte stikala, ki zadovoljujejo zahtevam iz tehničnih podatkov. 3.Uporabljajte filtre za odpravo motenj, če je motorni pogon napajan skupaj z drugimi elektromagnetnimi napravami. Motnje v napajalni napetosti lahko povzročijo moteno delovanje. 4. Ko se motor uporablja skupaj z mehansko blokado med dvema odklopnikoma, je obvezna uporaba električne blokade med motorjema, da se izognemo hkratnemu delovanju motorjev. 392
Shema vezave MO2S T2MC25L P1(+) DS + Uc OFF(RESET) ON The + and symbols indicate the polarities of DC-rated motor operators. OFF ON COM Control Napajalno power vezje circuit ON/OFF control krmilno circuit vezje LED Motor Krmiljenje drive motorja circuit M P2( ) E Dimenzije EB2S 160 F & A Priprava vodnika Medpolna pregrada M5x0, vijak M vijak montažna odprtina montažni vijak EB2S 250 F & A Priprava vodnika Medpolna pregrada montažna odprtina M vijak montažni vijak 393