Poročilo o izvedeni nalogi Hydrovod, d.o.o. - spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode Evidenčna oznaka: 2132-17/19433-18/18890 06.02.18415 Naročnik: HYDROVOD D.O.O., DRUŽBA ZA KOMUNALNO DEJAVNOST LJUBLJANSKA CESTA 38 1330 Kočevje Izvajalci: Oddelek za okolje in zdravje Novo mesto Oddelek za kemijske analize živil, vod in drugih vzorcev okolja Novo mesto Oddelek za mikrobiološke analize živil, vod in drugih vzorcev okolja Novo mesto Novo mesto, 06.03.2018 Oddelek za okolje in zdravje Novo mesto Vodja oddelka: Elektronsko podpisal ob 06.03.2018 11:55:41 Dušan Harlander, dr.med.,spec.epidemiolog Čas certificiranega podpisa in podatki o certifikatu so razvidni na vrhu prve strani dokumenta. Poročilo se brez pisnega dovoljenja izvajalca ne sme reproducirati, razen v celoti. Stran 1/3
Podatki o vzorcu Številka vzorca: 18/18890 Naročnik: Vzorec odvzel: Čas odvzema: 27.02.2018 11:15 HYDROVOD D.O.O., DRUŽBA ZA KOMUNALNO DEJAVNOST, LJUBLJANSKA CESTA 38, 1330 Kočevje Vinko Primc, NLZOH OOZ Novo mesto Vzorec sprejel: Brigita Weiss Kraj in čas sprejema: Novo mesto, 27.02.2018 13:30 Ocena rezultatov Prikazani so rezultati z določenimi kriteriji. Izražen Parameter Rezultat Enota Kriterij kot/na Terenske meritve Temperatura vode 5.7 C / Skladnost ph 7.9 Električna prevodnost (20 C) 392 µs/cm Vonj sprejemljiv / Okus sprejemljiv / Mikrobiološki parametri Escherichia coli 0 CFU/100 ml Koliformne bakterije 0 CFU/100 ml Skupno število mikroorganizmov pri 22 C 1 CFU/mL / Skupno število mikroorganizmov pri 37 C 0 CFU/mL Osnovni parametri Amonij Barva (436 nm) m-1 / mg/l NH4 Motnost 0.6 NTU Ocena skladnosti Vzorec je z upoštevanimi kriteriji. Stran 2/3
Zdravstvena ocena Vzorec je zdravstveno ustrezen. Priloge poročila: Poročilo o preskušanju z evidenčno oznako 2132-17/19433-18/18890-T Poročilo o kemijskem preskušanju z evidenčno oznako 1072-17/19433-18/18890-K Poročilo o mikrobiološkem preskušanju z evidenčno oznako 4002-17/19433-18/18890-M Stran 3/3
CENTER ZA OKOLJE IN ZDRAVJE Poročilo o preskušanju Številka vzorca: 18/18890 Naloga: Hydrovod, d.o.o. - spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode 420-13/17 Naročnik: HYDROVOD D.O.O., DRUŽBA ZA KOMUNALNO DEJAVNOST, LJUBLJANSKA CESTA 38, 1330 Kočevje Metoda vzorčenja: SIST ISO 5667-5: 2007 Stanje vzorca: Vzorec ustreza kriterijem za sprejem Odvzem vzorca Datum in ura: 27.02.2018 11:15 Odvzel: Vinko Primc, NLZOH OOZ Novo mesto Sprejem vzorca Datum poročila: 06.03.2018 Datum in ura: 27.02.2018 13:30 Sprejel: Brigita Weiss Rezultati preskušanja Parameter Terenske meritve Rezultat Opomba Enota Izražen kot/na Metoda Kraj izvedbe Začetek / zaključek analize Temperatura vode 5.7 C SIST DIN 38404-C4-2: 2000, točka 4.1, na mestu odvzema Klor-prosti 0.24 mg/l SIST EN ISO 7393-2:2000 modif., na mestu odvzema ph 7.9 SIST EN ISO 10523: 2012, na mestu odvzema Električna prevodnost (20 C) 392 µs/cm SIST EN 27888: 1998, na mestu odvzema Vonj sprejemljiv SIST EN 1622:2007 (Anex C), na mestu odvzema Okus sprejemljiv SIST EN 1622:2007 (Anex C), na mestu odvzema Osnovni parametri Motnost 0.6 NTU SIST EN ISO 7027-1:2017, na mestu odvzema Podatke o merilni negotovosti posredujemo na zahtevo naročnika. Vodja oddelka: Dušan Harlander, dr.med.,spec.epidemiolog Elektronsko podpisal ob 06.03.2018 11:59:11 Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene. Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku. Stran: 1/1
CENTER ZA KEMIJSKE ANALIZE ŽIVIL, VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA Poročilo o kemijskem preskušanju Številka vzorca: 18/18890 Naloga: Hydrovod, d.o.o. - spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode 420-13/17 Naročnik: HYDROVOD D.O.O., DRUŽBA ZA KOMUNALNO DEJAVNOST, LJUBLJANSKA CESTA 38, 1330 Kočevje Stanje vzorca: Odvzem vzorca Datum in ura: 27.02.2018 11:15 Odvzel: Vzorec ustreza kriterijem za sprejem Vinko Primc, NLZOH OOZ Novo mesto Sprejem vzorca Datum poročila: 01.03.2018 Datum in ura: 27.02.2018 13:30 Sprejel: Brigita Weiss Rezultati preskušanja Parameter Rezultat Opomba Enota Izražen kot/na Metoda Kraj izvedbe Začetek / zaključek analize Osnovni parametri Amonij Barva (436 nm) <0.01 mg/l NH4 <0.2 T= 21 C m-1 ISO 11732:2005, poglavje 4, NM SIST EN ISO 7887:2012; metoda B, NM 28.02.18 28.02.18 Vodja oddelka: Jernejka Franko, univ.dipl.inž.kem.inž. Za, elektronsko podpisal Maja Križan, univ.dipl.kemik ob 01.03.2018 07:51:45 Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene. Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku. Stran: 1/1
CENTER ZA MIKROBIOLOŠKE ANALIZE ŽIVIL, VOD IN DRUGIH VZORCEV OKOLJA Poročilo o mikrobiološkem preskušanju Številka vzorca: 18/18890; Lab. št.: 18/1779 Naloga: Hydrovod, d.o.o. - spremljanje zdravstvene ustreznosti pitne vode 420-13/17 Naročnik: HYDROVOD D.O.O., DRUŽBA ZA KOMUNALNO DEJAVNOST, LJUBLJANSKA CESTA 38, 1330 Kočevje Stanje vzorca: Vzorec ustreza kriterijem za sprejem Odvzem vzorca Datum in ura: 27.02.2018 11:15 Odvzel: Vinko Primc, NLZOH OOZ Novo mesto Prevzem vzorca Datum poročila: 05.03.2018 Datum in ura: 27.02.2018 14:23 Prevzel: Nežka Lenarčič Rezultati preskušanja Parameter Metoda Rezultat Enota Začetek / zaključek analize Escherichia coli Koliformne bakterije Skupno število mikroorganizmov pri 22 C Skupno število mikroorganizmov pri 37 C ISO 9308-1:2014/Amd 1:2016 0 ISO 9308-1:2014/Amd 1:2016 0 ISO 6222:1999 1 ISO 6222:1999 0 CFU/100 ml CFU/100 ml CFU/mL CFU/mL 28.02.2018 11:40 28.02.2018 11:40 02.03.2018 14:20 01.03.2018 09:21 Analitik: Nežka Lenarčič Odgovorna oseba: Matjaž Retelj Elektronsko podpisal Matjaž Retelj ob 05.03.2018 13:08:09 Rezultati se nanašajo izključno na preskušani vzorec. Poročilo se brez pisnega dovoljenja oddelka ne sme reproducirati, razen v celoti. Ne sme se uporabljati v reklamne namene. Vzorec je bil v času do začetka analiz ustrezno hranjen. Vse dodatne informacije o opravljenem preskušanju so dostopne na oddelku. Stran: 1/1