docx

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 139 55 62 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Full HD akcijska kamera Denver ACT-5040W Kataloška št.: 139 55 62

KAZALO UVOD... 3 SISTEMSKE ZAHTEVE... 3 LASTNOSTI IN FUNKCIJE... 3 IZGLED IN GUMBI NA NAPRAVI... 3 PRVA UPORABA NAPRAVE... 4 VKLOP IN IZKLOP NAPRAVE... 5 POLNJENJE BATERIJE... 5 FUNKCIJSKO STIKALO DELOVANJA... 5 PREDOGLED NAČINA DELOVANJA... 5 NAČIN PREDVAJANJA... 7 MENI NASTAVITEV... 8 APP (APLIKACIJA, KI PODPIRA ANDROID IN ios)... 8 TEHNIČNI PODATKI... 10 OPOZORILA... 10 OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE... 10 GARANCIJSKI LIST...12 2

UVOD Zahvaljujemo se vam za nakup naše naprave. Pred uporabo prosimo natančno preberite ta navodila in s tem izboljšajte delovanje in življenjsko dobo naprave. Navodila shranite za prihodnje priložnosti. V teh navodilih so navedene informacije iz časa priprave naprave. Prikazi in slike v navodilih so namenjene boljšemu razumevanju delovanja izdelka. Zaradi tehničnih razlogov in različnih proizvodnih seri se lahko vaša naprava razlikuje od spodnjih prikazov. SISTEMSKE ZAHTEVE Pred uporabo in upravljanjem vaše kamere, prosimo preverite sistemske zahteve za njeno upravljanje in močno vam priporočamo, da za boljše delovanje kamere uporabljate boljši računalnik. Minimalne sistemske zahteve za upravljanje naprave so naslednje: Operacijski sistem: Microsoft sistemi: Microsoft Windows 2000, XP, Vista, 7, 8 Apple sistemi: Mac OS X, različice 10.0.0. ali sodobnejše CPU: Intel Pentium več kot 1GB ali drug CPU enakovrednih zmogljivosti Notranji spomin: Večji kot 1 GB Zvočna in grafična kartica: Podpirati morata DirectX8 ali novejšo različico CD pogon: 4x hitrost ali več Trdi disk: Prost prostor več kot 2GB Ostalo: Vhod USB 1.1 ali USB 2.0 LASTNOSTI IN FUNKCIJE WiFi, fotografiranje, video snemanje, časovni zamik 1,37 palčni barvni zaslon 5M učinkovitih slikovnih točk Vgrajena 800 mah baterija za napajanje USB vhod + reža za TF kartico G senzor (v načinu fotografiranja in snemanja se samodejno brne za 180 ) IZGLED IN GUMBI NA NAPRAVI 3

1. 1.4 palčni barvni zaslon 2. Brenčač 3. Leča 4. Steklo leče 5. Zvočnik 6. Indikator polnjenja (moder) 7. Sprožilec 8. Indikator zasedenosti (indikator za video/foto način delovanja) (rdeč) 9. Gumb za vklop/meni 10. Gumb za WiFi/Izbiro 11. WiFi indikator (rdeč) 12. Pokrov za zaščito pred prahom 13. Gumb za ponastavitev 14. Reža za TF kartico (vstavite TF kartico) 15. Micro-USB vhod (priklop računalnika) PRVA UPORABA NAPRAVE Najprej v napravo vstavite micro SD ali micro SDHC kartico. Glejte spodnjo sliko. Prosimo upoštevajte: UHS kartice (kartice z zelo visoko hitrostjo) ne delujejo, saj niso 100% kompatibilne. Priporočljiva je uporaba visoko hitrostne kartice razreda 6 ali več. Če uporabljate profesionalni video način, je potrebno uporabiti kartico razreda 10. Pred vstavljanjem/odstranjevanjem kartice je potrebno kamero izklopiti. 4

VKLOP IN IZKLOP NAPRAVE Vklop: pritisnite in 3 sekunde držite gumb. Video indikator zasveti rdeče (video način delovanja je privzet način po vklopu naprave. Izklop: pritisnite in 3 sekunde držite gumb. Brenčač enkrat zapiska. POLNJENJE BATERIJE To napravo napaja vgradna Litijeva baterija. Ko je kamera izključena, baterijo napolnite tako, da kamero z USB kablom priključite na računalnik. Med polnjenjem sveti indikator polnjenja. Za popolno napolnjenost baterije potrebujete 3 do 4 ure. Ko se polnjenje zaključi, indikator ugasne. Opomba: moder indikator med polnjenjem, rdeč indikator med delovanjem in v WiFi načinu. FUNKCIJSKO STIKALO DELOVANJA Za to kamero je na voljo 6 načinov delovanja: Video snemanje, Fotografiranje, Neprekinjeno fotografiranje, Časovni zamik, Predvajanje in Nastavitve. Vklopite kamero in z gumbom za vklop dostopajte do menija. Za izbiro načina delovanja pritisnite gumb za WiFi, nato za potrditev pritisnite sprožilec. Kamera preklopi v izbrani način delovanja in izbrani način bo prikazan z drugačno barvo ozadja (glejte spodnjo sliko). PREDOGLED NAČINA DELOVANJA Ob vklopu kamera samodejno preklopi na način video snemanja. V načinu predogleda s pritiskom na sprožilec začnete s snemanjem. S ponovnim pritiskom na sprožilec se snemanje zaustavi. Snemanje se samodejno zaustavi tudi če je spominska kartica polna ali če ima kamera prazno baterijo. način video snemanja način fotografiranja 5

Št. Ime simbola Opis 1 Video način Kamera je v video načinu delovanja. 2 Video ločljivost Trenutna ločljivost: 1920x1080 30 fps; 1280x720 60fps/30 fps je opcijska izbira 3 Čas snemanja Ponazarja trenutno razpoložljiv čas snemanja. 4 Kvaliteta Ponazarja odlično trenutno kvaliteto. 5 Simbol baterije Ponazarja, da je trenutno baterija polna. 6 Način fotografiranja Kamera je v načinu fotografiranja. 7 Velikost slike Trenutna velikost: 5M (2560x1920), 8M (3264x2448) in 3M (1048x1536) sta opcijska izbira. 8 Število slik Številka ponazarja, koliko slik lahko trenutno še naredite. način neprekinjenega fotografiranja način časovnega zamika Št. Ime simbola Opis 1 Način fotografiranja Kamera je v načinu fotografiranja. 2 Velikost slike Trenutna velikost: 5M (2560x1920), 8M (3264x2448) in 3M (1048x1536) sta opcijska izbira. 3 Neprekinjeno fotografiranje Zaporedoma lahko naredite 10 fotografij; opcijska izbira je 3/5. 4 Kvaliteta Ponazarja odlično trenutno kvaliteto. 5 Simbol baterije Ponazarja, da je trenutno baterija polna. 6 Število slik Številka ponazarja, koliko slik lahko trenutno še naredite. 7 Video način Kamera je v video načinu delovanja. 8 Video ločljivost Trenutna ločljivost: 1920x1080 30 fps; 1280x720 60fps/30 fps je opcijska izbira 9 Čas snemanja Ponazarja trenutno razpoložljiv čas snemanja. 10 Simbol časovnega zamika Kamera je v časovnem zamiku snemanja. 6

NAČIN PREDVAJANJA 1. Vklopite kamero, ki samodejno preklopi v video način delovanja. S pritiskom na gumb WiFi izberite način predvajanja in za preklop na izbrani način pritisnite sprožilec (kot prikazuje spodnja slika): način predvajanja 2. Primer prikaza fotografije: 1. Simbol predvajanja 2. Številka trenutne datoteke/skupno število datotek 3. Datum fotografije 3. Prikazi v predstavitvi načina predvajanja: Prikazi video posnetih datotek 1. Simbol predvajanja 2. Datum video posnetka 3. Številka trenutne datoteke/skupno število datotek 4. Odštevalnik predvajanja 5. Simbol delovanja (za zaustavitev pritisnite gumb za vklop) 6. Simbol delovanja (za pavzo pritisnite gumb sprožilca) Opomba: v načinu predvajanja je potrebno za izbiro druge fotografije/video posnetka pritisniti gumb WiFi. 4. Meni nastavitev v načinu predvajanja Zapustite meni predvajanja in pritisnite gumb za vklop, da se pokaže vmesnik načina delovanja. Izberite način Nastavitev in za vstop v meni nastavitev pritisnite sprožilec. Nato za izbiro menija pritisnite gumb WiFi. Za dostop do podmenija ponovno pritisnite sprožilec. Izbrani element menija bo označen z drugačno barvo ozadja. S ponovnim pritiskom na gumb WiFi izberete sekundarni pod-meni in za potrditev pritisnite sprožilec. Za preklic menija nastavitev pritisnite gumb za vklop. 7

MENI NASTAVITEV V načinu video snemanja/fotografiranja in v načinu časovnega zamika, se s pritiskom na gumb za vklop pokaže vmesnik načina delovanja. Izberite način delovanja, ki ga je potrebno nastaviti in s sprožilcem dostopite do menija. Nato za izbiro menija pritisnite gumb WiFi, s sprožilcem pa pridete do pod-menija. Izbrani element menija bo označen z drugačno barvo ozadja. S ponovnim pritiskom na gumb WiFi izberete sekundarni pod-meni in za potrditev pritisnite sprožilec. Za preklic menija nastavitev pritisnite gumb za vklop. APP (APLIKACIJA, KI PODPIRA ANDROID IN ios) NAMESTITEV APLIKACIJE 1. Za Android v Play Store poiščite Denver Action Cam 2 in aplikacijo namestite skladno s prikazi. 2. Za ios v Apple Store poiščite Denver Action Cam 2 in aplikacijo namestite skladno s prikazi. ANDROID APLIKACIJA 1. Na vaš Android pametni telefon ali tablico namestite aplikacijo Denver Action Cam 2 (ki ste jo dobili pri prodajalcu ali na internetu). Na zaslonu se pokaže ikona. 2. Vstavite kartico in vklopite kamero. Za vklop WiFi pritisnite gumb WiFi. Utripati začne WiFi indikator, po uspešno vzpostavljeni povezavi pa neprekinjeno sveti. 3. Vklopite še WiFi na vašem pametnem telefonu ali tablici, poiščite brezžično dostopno točko z imenom Denver AVT-5040W in se povežite. Sistem pokaže, kdaj je povezava uspešno izvedena. 4. Kliknite na ikono na vašem pametnem telefonu ali tablici, da se pokaže prikaz predogleda z vaše kamere, nato lahko s kamero upravljate. (glejte spodnjo sliko). 8

1. Video ločljivost 2. Uravnavanje beline 3. Nastavitve (vstop v meni nastavitev) 4. Preostanek snemalnega časa 5. Simbol WiFi signala 6. Polnost baterije kamere 7. Način časovnega zamika 8. Način fotografiranja 9. Video način 10. Video gumb 11. Vstop v način predvajanja ios APLIKACIJA 1. Na vaš iphone ali ipad namestite aplikacijo Denver Action Cam 2 (ki ste jo dobili pri prodajalcu ali na internetu). Na zaslonu se pokaže ikona. 2. Vstavite kartico in vklopite kamero. Za vklop WiFi pritisnite gumb WiFi. Utripati začne WiFi indikator, po uspešno vzpostavljeni povezavi pa neprekinjeno sveti. 3. Vklopite še WiFi na vašem iphon-u ali ipad-u, poiščite brezžično dostopno točko z imenom Denver AVT-5040W in se povežite. Sistem pokaže, kdaj je povezava uspešno izvedena. Opomba: pri prvi uporabi prosimo vnesite geslo 1234567890. 4. Kliknite na ikono na vašem iphon-u ali ipad-u, da se pokaže prikaz predogleda z vaše kamere, nato lahko s kamero upravljate. (glejte spodnjo sliko). 1. Polnost baterije kamere 2. Uravnavanje beline 3. Video ločljivost 4. Nastavitve (vstop v meni nastavitev) 9

5. Preostanek snemalnega časa 6. Video gumb 7. Način časovnega zamika 8. Način fotografiranja 9. Video način 10. Način predvajanja Opombe: 1. Za prenos fotografij preko telefona ali tablice morate v kamero vstaviti TF kartico. 2. Po uspešni povezavi med telefonom/tablico in kamero, sveti WiFi indikator. TEHNIČNI PODATKI Senzor slike: 5M slikovnih točk (CMOS) Funkcijski načini delovanja: Video snemanje, fotografiranje, neprekinjeno fotografiranje, časovni zamik, način predvajanja, način nastavitev Leča: F3.1 f=2.9mm Video ločljivost: FHD: 1920x1080 (30 fp) H: 1280x720 (60fps), L: 1280x720 (30fps) Format datoteke: Video: H.264 (MOV) Fotografija: JPG Shranjevanje: TF kartica (do največ 32GB) USB vhod: High speed USB 2.0/3.0 Napajanje: Vgradna litijeva baterija: 800 mah Dimenzije: 42x42x38 mm OPOZORILA PREVIDNOST! Vgrajena litijeva baterija! Naprave ne odpirajte! Naprave ne izpostavljajte vročini, vodi, vlagi, direktnemu soncu! OKOLJU PRIJAZNO ODSTRANJEVANJE Električna in elektronska oprema in priložene baterije vsebujejo materiale, sestavne dele in snovi, ki so lahko v primeru nepravilnega odlaganja (zavržena električna in elektronska oprema in baterije, nevarne za zdravje in okolje. 10

Električna in elektronska oprema ter baterije so označeni s simbolom prečrtanega smetnjaka. Ta simbol ponazarja, da električne in elektronske opreme in baterij ne odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki, ampak jih je potrebno odlagati ločeno. Kot končni uporabnik morate svoje izrabljene baterije odlagati na ustrezna zbirna mesta. Na ta način poskrbite, da so baterije reciklirane v skladu z zakonodajo in ne škodujejo okolju. Vsa mesta imajo določena zbirna mesta, kjer lahko električno in elektronsko opremo ter baterije odlagati v brezplačno recikliranje. Dodatne informacije so na voljo na vaši občini. 11

GARANCIJSKI LIST Izdelek: Full HD akcijska kamera Denver ACT-5040W Kat. št.: 139 55 62 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus- Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum izročitve blaga in žig prodajalca: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. 12