docx

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 140 52 53 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Ročni multimeter Fluke FLK-115/TL175E Kataloška št.: 140 52 53

KAZALO UVOD... 3 VARNOSTNI NAPOTKI... 3 PRIKAZI NA ZASLONU... 4 POLOŽAJI VRTLJIVEGA GUMBA... 6 VARČEVANJE Z BATERIJO... 6 NAČIN SHRANJEVANJA MIN, MAX IN AVG... 7 PRIKAZ NAČINA HOLD... 7 ROČNA IN SAMODEJNA NASTAVITEV OBMOČJA... 7 MOŽNOSTI PRI VKLOPU NAPRAVE... 8 IZVAJANJE OSNOVNIH MERITEV... 8 MERJENJE UPORNOSTI... 9 TEST KONTINUITETE... 9 MERJENJE AC IN DC NAPETOSTI... 9 IZBIRA MOŽNOSTI AUTO VOLTS (smao pri modelu 114 & 117)... 9 MERJENJE AC IN DC MILIVOLTOV... 10 MERJENJE AC ALI DC TOKA (115 & 117)... 10 MERJENJE TOKA NAD 10 Amps... 10 MERJENJE KAPACITIVNOSTI (samo 115 & 117)... 11 MERJENJE FREKVENCE (samo 115 & 117)... 11 ZAZNAVANJE PRISOTNOSTI AC NAPETOSTI (samo 117)... 11 IZVAJANJE MERITEV NIZKE IMPEDANČNE KAPACITIVNOSTI (samo 115 & 117)... 12 TEST DIOD... 12 UPORABA STOLPIČNEGA GRAFIČNEGA PRIKAZA... 12 TEST VAROVALK... 13 VZDRŽEVANJE NAPRAVE... 13 ZAMENJAVA BATERIJE IN VAROVALKE... 13 ČIŠČENJE... 14 TEHNIČNI PODATKI... 14 GARANCIJSKI LIST...17 2

UVOD Fluke modeli multimetrov 114, 115 in 117 z napajanjem na baterije, so True RMS (od tu dalje jih imenujemo merilci), katerih zaslon ima 6000 znakov in stolpični grafični prikaz. Ta navodila za uporabo veljajo za vse tri modele. Na vseh slikah je prikazan model 117. Ti merilci ustrezajo standardom CAT III IEC 61010-1 2. izdaje. Varnostni standard IEC61010-1 2. izdaje določa štiri merilne kategorije (CAT I do CAT IV), ki temeljijo na magnitudi nevarnosti tranzientnih impulzov. Merilniki CAT III so izdelani za zaščito pred tranzienti v napeljavah fiksnih naprav na stopnji distribucije. Kontaktni podatki podjetja Fluke: Evropa: +31 402-678-200 Obiščite spletno stran: www.fluke.com Vaš multimeter registrirajte na spletni strani http://register.fluke.com. NEVARNA NAPETOST Ko merilec zazna napetost 30V ali preobremenitev napetosti (OL), se v opozorilo prisotnosti potencialno nevarne napetosti na zaslonu pokaže simbol. Če izvajate merjenje frekvence > 1 khz, simbol ni določen. OPOZORILO ZA MERILNE KABLE Opozorilo Če boste poskusili opraviti meritev in kabli ne bodo nameščeni na prave terminale, lahko pride do poškodbe merilca in telesnih poškodb. Ko vrtljivo stikalo prestavite v ali iz položaja A (Amps), se na zaslonu začasno izpiše LEAD, ki vas opozori da preverite, če so kabli nameščeni na prave terminale. VARNOSTNI NAPOTKI Oznaka Opozorilo ponazarja nevarne pogoje in dejanja, ki lahko povzročijo telesne poškodbe ali smrt. Oznaka Previdnost ponazarja pogoje in dejanja, ki lahko poškodujejo merilec ali predmet testiranja. V izogib možnosti nastanka električnega šoka ali telesnih poškodb, sledite naslednjim napotkom: Merilec uporabljajte le tako, kot je navedeno v teh navodilih za uporabo, sicer se lahko poslabša zaščita, ki jo merilec zagotavlja. Naprave ali merilnih kablov ne uporabljajte, če se zdijo poškodovani ali če merilec ne deluje pravilno. Vedno uporabljajte prave terminale, položaj stikala in območje meritve. Delovanje merilca preverite z merjenjem znane napetosti. Če ste v dvomih, multimeter odnesite na servis. 3

Med terminale ali med terminal in ozemljitev ne vnašajte večje napetosti od ocenjene in tiste navedene na merilcu. Bodite previdni pri napetostih višjih od 30V AC rms, 42 V AC peak ali 60 V DC. Te napetosti predstavljajo nevarnost šoka. Pred testiranjem upornosti, kontinuitete, diod ali kapacitivnosti odklopite napajanje vezja in izpraznite vse visoko napetostne kondenzatorje. Merilca ne uporabljajte v bližini eksplozivnih plinov ali hlapov. Pri uporabi merilnih kablov ali sond prste vedno položite za označeno oznako na kablih. Uporabljajte le merilne kable, ki imajo enako napetost, kategorijo in nazivno jakost toka kot merilec in jih je odobrila varnostna agencija. Pred odpiranjem prostora za baterije ali ohišja, iz merilca iztaknite merilne kable. Pri delu na nevarnih lokacijah delujte v skladu z lokalnimi in nacionalnimi varnostnimi zahtevami. Pri delu na nevarnih območjih uporabljajte primerno zaščitno opremo, ki jo predpisuje lokalna in nacionalna zakonodaja. Ne delajte sami. Uporabite le navedeno nadomestno varovalko, sicer lahko pride do poslabšanja zaščite. Pred uporabo preverite kontinuiteto merilnih kablov. Če so meritve visoke ali hrupne, kablov ne uporabljajte. Funkcije Auto Volts ne uporabljajte za merjenje napetosti v vezjih, katere lahko ta nizka vhodna impedanca te funkcije poškoduje (~3 kω) (samo pri modelih 114 in 117). POMEN SIMBOLOV V NAVODILIH ~ AC (izmenični tok) Varovalka DC (enosmerni tok) Dvojna izolacija Nevarna napetost Ozemljitev Baterija (ko se pokaže na zaslonu, Pomembna informacija; pomeni prazno baterijo) glejte navodila za uporabo Naprave ne odlagajte med splošne AC in DC gospodinjske odpadke. Za odstranitev se obrnite na Fluke ali vašega prodajalca. PRIKAZI NA ZASLONU 4

Št. Simbol Pomen Model 1 Volt Alert Merilec je v načinu brezstične zaznave napetosti VoltAlert. 117 2 Funkcija merilca je nastavljena na test 114, 115 & 117 kontinuitete. 3 Funkcija merilca je nastavljena na test diod. 115 & 117 4 Vnos je negativna vrednost. 114, 115 & 117 5 Nevarna napetost. Napetost 30 V ali 114, 115 & 117 prekomerna napetost (OL). 6 Na zaslonu je omogočena funkcija HOLD, kar 114, 115 & 117 pomeni zamrznitev prikaza meritve. 7 Omogočena je funkcija MIN MAX AVG. 114, 115 & 117 MIN MAX Na zaslonu je prikazana najnižja, najvišja, AVG povprečna ali trenutna meritev. 8 (rdeč LED) Prisotnost napetosti preko brezstičnega senzorja VoltAlert. 117 9 LoZ Merilec meri napetost ali kapacitivnost z nizko 114, 115 & 117 vhodno impedanco. 10 nµf, Enote merjenja. 114, 115 & 117 mvµa, MkΩ, khz 11 DC, AC Enosmerni tok, izmenični tok. 114, 115 & 117 12 Opozorilo prazne baterije. 114, 115 & 117 13 610000mV Ponazarja možnost izbire merilnega območja. 114, 115 & 117 14 (Stolpični Analogni prikaz. 114, 115 & 117 graf) 15 Auto Volts Auto Merilec je v funkciji Auto Volts. Samodejna izbira merilec sam izbere območje za najboljši rezultat. 114 & 117 114, 115 & 117 Manual Ročna izbira območje merilca nastavi 114, 115 & 117 uporabnik. 16 + Polariteta stolpičnega grafa. 114, 115 & 117 17 Vnos je prevelik za izbrano območje merjenja. 114, 115 & 117 18 Opozorilo merilnih kablov. Na zaslonu se za kratko izpiše ko je vrtljivi gumb prestavljen v ali iz katerega koli položaja A. 115 & 117 TERMINALI Št. Pomen Model 1 Vhodni terminal za merjenje AC in DC toka do 10A 115 & 117 2 Splošni (povratni) terminal za vse meritve. 114, 115 & 117 5

3 Vhodni terminal za merjenje napetosti, kontinuitete, upornosti, kapacitivnosti, frekvence in testiranje diod 114, 115 & 117 batt CAL Err EEPr Err F110 Err Sporočila o napakah Pred uporabo merilca je potrebno zamenjati baterijo. Potrebna je kalibracija. Kalibracija je potrebna pred naslednjo uporabo merilca. Notranja napaka. Pred naslednjo uporabo je potrebno merilec popraviti. Notranja napaka. Pred naslednjo uporabo je potrebno merilec popraviti. POLOŽAJI VRTLJIVEGA GUMBA Položaj gumba AUTO-V LoZ Hz (gumb) Hz (gumb) Volt Alert Merilna funkcija Model Samodejna izbira AC ali DC voltov, ki temelji na zaznavi 114 & 117 vhoda z nizko vhodno impedanco. AC napetost od 0.06 do 600 V. 114, 115 & 117 Frekvenca od 5 Hz do 50 khz. 115 & 117 DC napetost od 0.001 V do 600 V. 114, 115 & 117 AC napetost od 6.0 do 600 mv, dc-spojena. DC napetost 114, 115 & 117 od 0.1 do 600 mv. Ohm od 0.1 Ω do 40 MΩ 114, 115 & 117 Pisk kontinuitete se vklopi pri < 20Ω in izklopi pri > 250Ω. 114, 115 & 117 Test diode. Prikaz OL nad 2.0 V. 115 & 117 Farad od 1 nf do 9999 µf 115 & 117 AC tok od 0.1 A do 10 A (>10 do 20 A, 30 sekund vklop, 115 & 117 10 minut izklop). >10.00 A: zaslon utripa. > 20 A: na zaslonu se izpiše OL. DC-spojen. Frekvenca AC A od 2 Hz do 30 khz. DC tok od 0.001 A do 10 A (>10 do 20 A, 30 sekund vklop, 115 & 117 10 minut izklop). >10.00 A: zaslon utripa. > 20 A: na zaslonu se izpiše OL. Brezstična zaznava AC napetosti. 117 Opomba: Vse AC funkcije in Auto-V LoZ sto True-RMS. AC napetost je ac-spojena. Auto-V LoZ, AC mv in AC amps so DC spojeni. VARČEVANJE Z BATERIJO Če 20 minut na merilcu ni nobene spremembe funkcije, spremembe območja ali pritiska na gumb, merilec samodejno preklopi v stanje pripravljenosti in zatemni zaslon. Merilec je ponovno aktiven ko pritisnete poljubni gumb ali zavrtite vrtljivi gumb. Če želite izklopiti funkcijo stanja pripravljenosti, med vklopom merilca držite 6

gumb. V načinih shranjevanja MIN MAX AVG je stanje pripravljenosti vedno izklopljeno. NAČIN SHRANJEVANJA MIN, MAX IN AVG V načinu MIN MAX AVG merilec shrani najnižjo in najvišjo vhodno vrednost (ne upošteva preobremenitev) in izračuna tekoče povprečje vseh meritev. Ko naprava zazna novo najvišjo ali najnižjo vrednost, zapiska. Merilec nastavite na želeno funkcijo in območje merjenja. Za aktiviranje funkcije MIN MAX AVG pritisnite MIN MAX. Na zaslonu zasveti in MAX in prikazana je najvišja zaznana meritev od vstopa MIN MAX AVG. S pritiskom na MIN MAX se premikate med najnižjo (MIN), povprečno (AVG) in trenutno meritvijo. Če želite začasno prekiniti shranjevanje MIN MAX AVG in pri tem ne izbrisati shranjenih vrednosti, pritisnite HOLD. Na zaslonu se izpiše. Za nadaljevanje shranjevanja MIN MAX AVG ponovno pritisnite HOLD. Za izhod in brisanje shranjenih vrednosti za najmanj 1 sekundo pritisnite MIN MAX ali obrnite vrtljivi gumb. PRIKAZ NAČINA HOLD Opozorilo Kadar je aktivirana funkcija Display HOLD, bodite v izogib električnemu šoku zelo previdni, ker se pri dovajanju drugačne napetosti prikaz na zaslonu ne spremeni. V HOLD načinu delovanja zaslona, merilec na zaslonu zadrži (zamrzne) meritev. Za aktiviranje funkcije zamrznitve zaslona ( HOLD ) pritisnite gumb HOLD. (Na zaslonu se pokaže.) Za izhod in povratek v normalno delovanje ponovno pritisnite gumb HOLD ali obrnite vrtljivi gumb. OSVETLITEV ZASLONA S pritiskom na gumb vklopite ali izklopite osvetlitev zaslona. Osvetlitev zaslona se samodejno izklopi po 40 sekundah. Če želite izklopiti funkcijo osvetlitve zaslona, med vklopom merilca držite gumb. ROČNA IN SAMODEJNA NASTAVITEV OBMOČJA Merilec ima tako ročno, kot tudi samodejno nastavitev območja merjenja. V samodejnem načinu merjenja ( Autorange ) merilec samodejno izbere območje z najboljšo ločljivostjo. 7

V ročnem načinu pa povozite samodejno izbiro in sami nastavite območje meritve. Ko merilec vklopite, je privzeti način delovanja samodejna nastavitev območja, zato se na zaslonu izpiše Auto. 1. Za ročno izbiro območja merjenja pritisnite gumb RANGE. Na zaslonu se izpiše Manual. 2. V ročnem načinu izbire območja s pritiskom na gumb RANGE povečate območje. Po preseženem najvišjem območju merilec pade na najnižje območje. Opomba: V načinu delovanja MIN MAX AVG ali HOLD, območja ne morete ročno izbirati. Če v teh načinih delovanja pritisnete gumb RANGE, merilec dvakrat zapiska in s tem opozori na neveljavno delovanje, območje merjenja pa se ne spremeni. 3. Za izhod iz ročnega načina nastavitve območja, za najmanj 1 sekundo pritisnite gumb RANGE ali pa obrnite vrtljivi gumb. Multimeter se povrne v samodejno nastavitev območja merjenja, na zaslonu pa se izpiše Auto. MOŽNOSTI PRI VKLOPU NAPRAVE Za izbiro možnosti pri vklopu naprave držite gumb, ki je naveden v spodnji tabeli in merilec vklopite. Možnosti pri vklopu naprave se izbrišejo ob izklopu naprave in ko merilec preklopi v stanje pripravljenosti Gumb Možnosti pri vklopu Vklopijo se vsi segmenti LCD zaslona. Onemogoči piskanje naprave. Ko je funkcija vključena, je na zaslonu izpisano beep. Omogoči merjenje nizko impedančne kapacitivnosti. Ko je funkcija vključena, je na zaslonu izpisano LACAP. Onemogoči samodejni izklop ( stanje pripravljenosti ). Ko je funkcija vključena, je na zaslonu izpisano PoFF. Onemogoči samodejni izklop osvetlitve zaslona. Ko je funkcija vključena, je na zaslonu izpisano LoFF. IZVAJANJE OSNOVNIH MERITEV Slike na naslednjih straneh prikazujejo kako izvajati osnovne meritve. Ko merilne kable priklopite na vezje ali na napravo, najprej priklopite splošne merilne kable (COM) in šele potem žive kable. Pri odstranjevanju testnih kablov, najprej odklopite žive kable in šele po tem splošne merilne kable. 8

MERJENJE UPORNOSTI Opozorilo V izogib električnemu šoku, telesnim poškodbam ali poškodbam merilca, pred testiranjem upornosti, kontinuitete, diod ali kapacitivnosti najprej odklopite napajanje vezja in izpraznite vse visoko napetostne kondenzatorje. TEST KONTINUITETE Opomba: Funkcija kontinuitete najbolje deluje kot hitra in priročna metoda za preverjanje odprtosti in stika. Za največjo natančnost pri merjenju upornosti uporabite funkcijo uporabnosti (Ω) merilca. MERJENJE AC IN DC NAPETOSTI AC Volt DC Volt IZBIRA MOŽNOSTI AUTO VOLTS (samo pri modelu 114 & 117) S funkcijskim stikalom v položaju AUTO-V LoZ, merilec samodejno izbere DC ali AC merjenje napetosti, ki temelji na vhodu, vstavljenem med V ali + in COM vtičnico. Ta funkcija tudi nastavi vhodno impedanco merilca na približno 3 kω, da zmanjša možnost napačnega odčitavanja zaradi blodeče napetosti. 9

MERJENJE AC IN DC MILIVOLTOV AC milivolti DC milivolti S funkcijskim stikalom v položaju, merilec meri AC plus DC milivolte. Za preklop merilca na DC milivolte pritisnite. MERJENJE AC ALI DC TOKA (115 & 117) Opozorilo V izogib telesnim poškodbam ali poškodbam merilca: Nikoli ne poskušajte narediti meritev toka vezja, kadar je potencial odprtega vezja na maso > 600 V. Pred testiranjem preverite varovalko merilca (glejte poglavje Test varovalk ). Za meritev uporabite prave terminale, položaj stikala in območje. Testnih sond, ki so vstavljene v A (Amps) terminale nikoli ne namestite vzporedno z vezjem ali komponentami. Izklopite napajanje vezja, prekinite tokokrog, serijsko z vezjem vstavite merilec in nato vklopite napajanje vezja. MERJENJE TOKA NAD 10 Amps Funkciji merilca milivolt in napetost lahko uporabite z opcijsko mv/a izhodno sondo toka za merjenje tokov, ki presegajo ocene merilca. Prepričajte se, da je za vašo sondo toka na merilcu izbrana pravilna funkcija, AC ali DC. Pri tem si pomagajte s katalogom Fluke izdelkov ali pa se za kompatibilne tokovne klešče obrnite na vašega prodajalca. 10

MERJENJE KAPACITIVNOSTI (samo 115 & 117) MERJENJE FREKVENCE (samo 115 & 117) Opozorilo V izogib električnemu šoku ne upoštevajte stolpičnega grafa za frekvence > 1 khz. Če je frekvenca izmerjenega signala > 1 khz, stolpični graf in nista določena. AC frekvenca napetosti AC frekvenca toka Merilec frekvenco signala meri s štetjem, kolikokrat na sekundo signal prestopi stopnjo sprožanja. Za vsa območja je stopnja sprožanja pri 0V, 0A. Za vklop ali izklop funkcije merjenja frekvence pritisnite. Frekvenca deluje samo z AC funkcijami. Pri frekvenci stolpični grafični prikaz in indikator območja ponazarjata AC napetost ali prisotnost toka. Za stabilnejše odčitke z ročno nastavitvijo območja izberite postopoma nižja območja. ZAZNAVANJE PRISOTNOSTI AC NAPETOSTI (samo 117) Za zaznavanje prisotnosti AC napetosti, vrhnji del merilca postavite v bližino prevodnika. Ko merilec zazna napetost, odda zvočni in vidni signal. Obstajata dve nastavitvi občutljivosti. Nastavitev Lo se lahko uporabi na podometnih stenskih vtičnicah, električnih podaljških, podometnih industrijskih vtičnicah in na različnih napajalnih kablih. Nastavitev Hi pa omogoča zaznavanje AC napetosti na drugih 11

vrstah skritih električnih priključkov ali vtičnic, kjer je dejanska AC napetost skrita v samem priključku. VoltAlert detektor najbolje deluje pri uporabi na golih žicah z nizkimi napetostmi kot je 24V in nastavitvijo Hi. Opozorilo Tudi če ni nobenega pokazatelja, je napetost še vedno lahko prisotna. Pri izoliranih kablih se ne zanašajte na detektor VoltAlert. Na delovanje lahko vplivajo različne vrste vtičnic, debelina in vrsta izolacije. IZVAJANJE MERITEV NIZKE IMPEDANČNE KAPACITIVNOSTI (samo 115 & 117) Za izvajanje meritev kapacitivnosti na kablih z blodečo napetostjo, med vklopom merilca držite HOLD, da merilec preklopite v LoZ, način kapacitivnosti (nizke vhodne impedance). V tem načinu ima merjenje kapacitivnosti manjšo natančnost in manjše dinamično območje. Ob izklopu merilca ali preklopu v stanje pripravljenosti, ta meritev ni shranjena. TEST DIOD Dobra dioda Dobra dioda Forward bias Slaba dioda Reverse bias Slaba dioda Odprt V stiku UPORABA STOLPIČNEGA GRAFIČNEGA PRIKAZA Stolpični graf predstavlja kazalec na analognem merilcu. Ima indikator preobremenitve ( ) na desno in indikator polaritete (+) na levo. Ker je stolpični graf veliko hitrejši od digitalnega prikaza, je stolpični graf uporaben za izvajanje najvišje in ničelne prilagoditve. 12

Pri merjenju kapacitivnosti stolpični graf ne deluje. Pri frekvenci stolpični graf in indikator območja ponazorita osnovno napetost ali tok do največ 1 khz. Število osvetljenih segmentov ponazarja izmerjeno vrednost in je povezana z vrednostjo cele lestvice izbranega območja. Na primer v območju 60 V (glejte spodnjo sliko) glavni odseki na lestvici predstavljajo 0, 15, 30, 45 in 60 V. Vhod -30 V osvetli negativni simbol in segmente do sredine lestvice. TEST VAROVALK Varovalko testirajte kot je prikazano na spodnji sliki. VZDRŽEVANJE NAPRAVE Vzdrževanje naprave obsega zamenjavo baterije in varovalke ter čiščenje naprave. ZAMENJAVA BATERIJE IN VAROVALKE Opozorilo V izogib električnemu šoku, telesnim poškodbam ali poškodbam merilca: Pred odpiranjem ohišja merilca ali pokrova prostora za baterije, iz naprave iztaknite merilne kable. Uporabljajte LE varovalke z navedeno jakostjo toka, prekinitvijo napetosti in hitrostjo. Za zamenjavo baterije odprite pokrov prostora za baterije: 1. Z merilca odstranite merilne kable. 2. Odvijte vijak na pokrovu prostora za baterije. 3. S pomočjo reže rahlo privzdignite pokrov. 4. Pokrov odprite in ga ločite od ohišja. Baterija se prilega pokrovu prostora za baterije, ki ga nato vstavite v ohišje najprej spodnji rob, da se uleže na svoje mesto. Baterije ne vstavljajte neposredno v prostor za baterije v ohišju. 5. Namestite in privijte vijak pokrova prostora za baterije. 13

Za zamenjavo varovalke odprite ohišje: 1. Z merilca odstranite merilne kable. 2. Merilec odstranite iz ovitka. 3. S spodnje strani ohišja odvijte dva vijaka. 4. Ločite spodnji in zgornji del ohišja. 5. Iz nosilca odstranite varovalko in jo zamenjajte z 11 A, 1000V, FAST varovalko, ki ima najnižjo oceno prekinitve 17.000A. Uporabite samo Fluke varovalko PN 803293. 6. Merilec sestavite tako, da najprej spodnji del ohišja pritrdite na zgornjega, nato pa vstavite in privijete oba vijaka. Na koncu merilec namestite v ovitek. ČIŠČENJE Ohišje naprave obrišite z vlažno krpo in blagim detergentom. Za čiščenje ohišja ali leč/zaslona ne uporabljajte grobih čistil, izopropil alkohola ali topil. Umazanija ali vlaga na terminalih lahko vplivajo na meritve. TEHNIČNI PODATKI Natančnost meritev je določena za 1 leto po kalibraciji naprave, pri temperaturi delovanja med 18 C do 28 C, z relativno vlažnostjo med 0% do 90%. Podrobnejši tehnični podatki so na voljo na spletni strani www.fluke.com. Največja napetost med katerim koli terminalom in ozemljitvijo: 600 V Prenapetostna zaščita: 6 kv vrh skladno z IEC 61010-1 600V CAT III, Stopnja onesnaženosti 2 Varovalka za A vhod: 11 A, 1000 V FAST 17 ka varovalka (Fluke PN 803293) Zaslon: digitalni: 6000 znakov, posodobitev 4x/sekundo Stolpični grafični prikaz: 33 segmentov, posodobitev 32x/sekundo Temperatura: Delovanje: -10 C do +50 C Shranjevanje: -40 C do +60 C Temperaturni koeficient: 0.1 X (navedena natančnost) / C (< 18 C ali > 28 C) Nadmorska višina delovanja: 2000 m Baterija: 9V alkalna, NEDA 1604A / IEC 6LR61 Življenjska doba baterije: Alkalne: po navadi 400 ur, brez osvetlitve zaslona 14

Skladnost z varnostnimi standardi: ANSI/ISA S82.02.01 (61010-1) 2004, VAN/CSA- C22.2 Št. 61010-1-04, UL 6101B (2003) in IEC/EN 61010-1 2. izdaja za merilno kategorijo III, 600V, stopnja onesnaženosti 2, EMC EN61326-1. Certifikati: UL, CE, CSA, TÜV, (N10140), VDE IP ocena (zaščita pred prahom in vodo): IP42 Tabela 1: Tehnični podatki natančnosti 15

Opombe: [1] Vsa AC območja razen Auto-V LoZ so določena od 1% do 100% območja. Auto- V LoZ je določen od 0.0V. Ker vhodi pod območjem 1% niso določeni, je pri tem in ostalih tru-rms merilcih normalno, da se pri izklopu merilnih kablov iz vezja ali če so spojeni v stik, pokažejo ne-ničelni odčitki. Za volte, vršni faktor 3 pri 4000 štetjih, linearno pada do 1.5 pri polni lestvici. Za amps, vršni faktor 3. AC volti so ac-spojeni. Auto-V LoZ, AC mv in AC amps so dc-spojeni. [2] AC Volt Hz je ac-spojen in določen od 5 Hz do 50 khz. AC Ams Hz je dc-spojen in določen od 45 Hz do 5 khz. [3] >10 A nedoločen. Tabela 2: Vhodne značilnosti 16

GARANCIJSKI LIST Izdelek: Ročni multimeter Fluke FLK-115/TL175E Kat. št.: 140 52 53 Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus- Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum izročitve blaga in žig prodajalca: Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. 17