SLO - NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. : 90 79 14 www.conrad.si Zvočniki Hercules XPS 2,1 20 Gloss Št. izdelka: 90 79 14 Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo na zagon in uporabo. Če izdelek predate tretji osebi, poskrbite za to, da ji izročite tudi ta navodila za uporabo. Prosimo vas, da pred prvo uporabo pozorno preberete navodila za uporabo in varnostne napotke. Shranite jih, da jih boste lahko kadarkoli znova prebrali.
KAZALO 1. UVOD... 2 1.1. Vsebina paketa... 2 1.2. Tehnični podatki... 2 1.3. Priporočila... 2 2. NAMESTITEV VAŠEGA KOMPLETA ZVOČNIKOV XPS 2.120 GLOSS... 3 2.1. Pozicioniranje kompleta zvočnikov... 3 2.2. Priključki... 3 3. UPORABA VAŠEGA KOMPLETA ZVOČNIKOV XPS 2.120 GLOSS... 5 1. UVOD 1.1. Vsebina paketa - 2 satelitska zvočnika - Nizkotonski zvočnik - Ožičen daljinski upravljalnik - Navodila 1.2. Tehnični podatki Izhodna (efektivna) moč: - Nizkotonec: 5 W RMS - Satelitski zvočnik: 2 x 2,5 W RMS Skupna moč: 10W RMS Frekvenčni razpon: - Nizkotonec: 50 200 Hz - Satelitski zvočnik: 200 Hz 20 khz Magnetna zaščita: Omogoča postavitev v bližino monitorja brez motenja Značilnosti: - Nizkotonec: Avdio izhodna vtičnica tipa Mini Jack (leva in desna), priključek za daljinski upravljalnik, omrežni kabel, stikalo za vklop/izklop, regulator basov. - Daljinski upravljalnik: regulator glasnosti, priključek za stereo slušalke, AUX-vhod za CD/MP3-predvajalnik, LED za vklop/izklop. Za uporabo z: Računalnikom, televizijskim sprejemnikom, DVD-predvajalnikom, igralnimi konzolami, CD-avdio, MP3-predvajalnikom. 1.3. Priporočila - Satelitski zvočnik postavite na ravno površino ter s tem preprečite padec. - Zvočnikov nikoli ne odpirajte, saj bi lahko poškodovali notranje komponente. - Komplet zvočnikov je namenjen uporabi v okolju z običajnimi temperaturami. 2
- V izogib nevarnosti požara ali električnega udara komplet zvočnikov varujte pred: a) dežjem, vlago ter vsemi drugimi tekočinami (vodo, kemičnimi produkti in ostalimi tekočinami), b) viri toplote kot so npr. grelci, pečice ter vse druge naprave, ki oddajajo toploto (vključno z ojačevalniki), c) neposredno sončno svetlobo. - Komplet zvočnikov varujte pred vodnimi kapljicami in škropljenjem. - Na zvočnike nikoli ne postavljajte posod s tekočinami (npr. vaz). - V kolikor zvočnikov dlje časa ne boste potrebovali, ločite električni kabel od omrežja. Pri tem vedno primite za vtič in nikoli za kabel. - Komplet zvočnikov naj bo priključen na lahko dostopno vtičnico. - Komplet zvočnikov pred čiščenjem vedno ločite od omrežja. Za čiščenje uporabljajte rahlo navlaženo krpo. Izogibajte se uporabi razpršil. - Ker omrežni vtič ne služi zgolj napajanju, temveč tudi izklopu kompleta, mora biti vedno dobro dosegljiv. - Opozorilo: Stalno poslušanje preko slušalk pri polni glasnosti, lahko poškoduje ušesa in sluh! - Oznake najdete na zadnji strani zvočnikov. 2. NAMESTITEV VAŠEGA KOMPLETA ZVOČNIKOV XPS 2.120 GLOSS 2.1. Pozicioniranje kompleta zvočnikov 1. Satelitska zvočnika postavite na mizo, na vsako stran monitorja enega, pri tem pa naj bosta od stene oddaljena najmanj 50 cm. 2. Najmanj takšna razdalja naj bo tudi med zvočnikom in poslušalcem. 3. Nizkotonec postavite na tla in pri tem pazite, da zvočna odprtina ne leži ob steni oz. ni z njo blokirana. Prosimo pazite: Za dosego idealne pozicije oz. najboljšega zvoka preizkusite različne postavitve. 2.2. Priključki Izklopite avdio vir (PC, TV-sprejemnik, DVD predvajalnik ali igralne konzole), ki ga želite povezati s kompletom zvočnikov. - Splošni priključitveni diagram: 3
1: Desni zvočnik 2: Levi zvočnik 3: Nizkotonski zvočnik 4: Daljinski upravljalnik 5: Priključek za daljinski upravljalnik 6: Priključek za desni in levi satelitski zvočnik 7: Stikalo za vklop/izklop 8: Omrežni kabel 9: Aux-izhod, omogoča priključek MP3-predvajalnika ali vsakega drugega avdio vira. 10: Priključek za slušalke (zvočniki se ob priklopu slušalk samodejno deaktivirajo) 11: Glasnost 12: Priključek (zeleni) za glavni avdio vhod: Pri računalniku ga povežite s priključkom FRONT SPEAKERS ali FRONT OUT na zvočni kartici 13: Regulator basov 2.2.1. Priključitev na računalnik - Mini banana vtičnico, ki se nahaja na kompletu zvočnikov, povežite z zelenim priključkom FRONT SPEAKERS ali FRONT OUT na zvočni kartici računalnika. 2.2.2. Priključitev na televizijski sprejemnik z vtičnico za slušalke - Mini banana vtičnico, ki se nahaja na kompletu zvočnikov, povežite z vtičnico za slušalke na televizijskem sprejemniku. 2.2.3. Priključitev na DVD-predvajalnik Potreben je kabel: mini banana vtičnica na (RCA) dvojnem cinch vtiču (ni priložen, diagram 14A). 1. Mini banana vtičnico, ki se nahaja na kompletu zvočnikov, povežite z (RCA) dvojnim cinch kablom. 2. Beli vtič dvojnega cinch kabla povežite z ustrezno vtičnico na DVD-predvajalniku/TV-sprejemniku. 3. Rdeči vtič dvojnega cinch kabla povežite z ustrezno vtičnico na DVD-predvajalniku/TV-sprejemniku. 2.2.4. Priključitev na igralno konzolo Potreben je kabel: mini banana vtičnica na (RCA) dvojni cinch vtičnici (ni priložen, glejte diagram 14B). 1. Mini banana vtičnico, ki se nahaja na kompletu zvočnikov, povežite z (RCA) dvojnim cinch kablom. 2. Bel in rdeč avdio priključek A/V kabla igralne konzole povežite z ustreznima vtičnicama vašega (RCA) dvojnega cinch kabla. O dodatnih možnostih priključitev se pozanimajte v navodilih za uporabo, ki so priložena vaši igralni konzoli. 4
3. UPORABA VAŠEGA KOMPLETA ZVOČNIKOV XPS 2.120 GLOSS 1. Vklopite avdio vir, ki ga želite uporabljati (računalnik, TV-sprejemnik, DVD-predvajalnik ali igralno konzolo). 2. Vklopite komplet zvočnikov, tako da pritisnete tipko POWER na zadnji strani nizkotonca. 3. Nastavite glasnost (Volume) na desnem zvočniku in bas (BASS) na nizkotoncu. Prosimo pazite: Za dosego idealnih nastavitev za vaš komplet zvočnikov vse nastavitve sprva nastavite na minimalno vrednost, nato pa jih postopoma povečujte. Ko na AUX-izhod na daljinskem upravljalniku priključite avdio vir, je glavni avdio vir deaktiviran. Ko na priključek za slušalke na daljinskem upravljalniku priključite slušalke, se zvočniki samodejno deaktivirajo. Aktiviran je zgolj priključek za slušalke. 5
GARANCIJSKI LIST Izdelek: Kat. št.: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum izročitve blaga in žig prodajalca: Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. - Garancija velja na območju Republike Slovenije. - Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. 6