101 Ø 354 DN110 Ø 160 Ø 203 HL Odtoki 13. Tla 13

101 Ø 354 DN110 Ø 160 Ø 203 HL Odtoki 13. Tla 13

HL Talni odtoki Osnovna informacija za načrtovanje in izvedbo Talni odtoki so namenjeni točkovnemu odvodnjavanju talnih površin. Da bi dosegli zastavljene cilje končnega uporabnika tako iz estetskih kot funkcionalnih vidikov, je potrebno paziti pri inštalaciji talnega odtoka na nekatere točke. Koordinacija različnih izvajalcev (arhitekt, gradbeno podjetje, inštalater, keramičar) predstavlja pri tem največji izziv. Že v fazi projektiranja morate zato paziti na nekatere pomembne točke: Funkcija: Vprašanje, kako naj se odtok konec koncev uporablja, določa izbira ustreznega odtoka že v fazi projektiranja. Generalno je razlikovati med permanentno rabo (npr. kot tuši, oz. tam, kjer se zaradi škropljenja nabira voda) in občasno rabo (npr. zasilni odtok v pralnicah). : Posebej pri redko rabljenih odtočnih mestih je potrebno preprečiti, da bi lahko iz sistema odvodnjavanja izstopali kanalski plini ali smrad. Konvencionalno rešitev zato predstavlja klasični talni odtok s stranskim dotokom (HL300, HL304). Tu redna raba odtočnega mesta (npr. umivalnik) zagotavlja, da zaporna voda v odtočnem delu ne more izhlapeti. Odtok mora biti opremljen z varovalom povratnega toka. Paziti pa je pri tem potrebno tudi na sifoniranje dotoka. Povsem drugo rešitev teh problemov ponuja HL s sedaj že priznano serijo odtokov- Primus. Ta sistem združuje tako vodno smradno zaporo, kot tudi mehansko smradno zaporo. Plavajoče telo je del običajnega smradnega zvona. V kolikor zaporna voda izhlapi (ali se zaradi podtlaka v kanalizacijskem sistemu izsesa), naleže to plavajoče telo na odprtino požiralnika in jo zapre. : Postopek preizkušanja odtočne kapacitete talnih odtokov se izvaja skladno z EN 1253-2: 2004 pri višini vodnega stolpca 20 mm nad rešetko. Pri uporabi talnih odtokov za tuše, ravne s tlemi, je paziti, da je odtočna kapaciteta odtoka vedno večja od dotoka vode z armature tako, da prepreči prelivanje vode v suhi del kopalnice. Zvočna zaščita: Pri zvočno tehničnih poizkusih, izvedenih s strani državnega preizkusnega zavoda TGM, Inštituta za gradbeno fiziko in akustiko je bilo ugotovljeno, da se lahko zvok koraka prenaša iz talne obloge preko telesa odtoka na betonsko ploščo stropa. Zaradi tega je potrebno posebej pri poostrenih zahtevah glede zvočne zaščite (npr. pri stanovanjih, hotelih) paziti na ustrezno zvočno izolacijo elementov. HL ponuja v ta namen ustrezen zvočno izolacijski-element HL99 za vse modele z vodoravnim odvodom. Inštalater se je zato že pred montažo dolžan brezpogojno informirati glede zahtev po zvočni zaščiti. Polaganje: S to temo se obširno ukvarjamo v poglavju Oprema na strani 256. Dizajn: Glede na okus in funkcijo se lahko pri HL izbira med različnimi vidnimi deli (okvirni nastavek in rešetka). Končnega uporabnika je potrebno zato že pri izbiri opozoriti na možnosti različnih izvedb, ker so naknadne spremembe pogojene samo z večjimi stroški. Relevantni standardi/smernice ÖNORM B2501... Naprave za odvodnjavanje zgradb DIN 1986-100... Naprave za odvodnjavanje zgradb in zemljišč EN 12056... Naprave za gravitacijsko odvodnjavanje znotraj zgradb ÖNORM B2207... Polaganje ploščic-, plošč in mozaika EN 1253... Odtoki za zgradbe 160

Izbira ustreznega odtoka Kriteriji izbire Zahteve Proizvod Količina pretoka Razpoložljiva višina talne konstrukcije Za pravilno izbiro mora biti poznano, katero max. količino vode mora odvesti odtok. Pri odtokih z vodoravnim priključkom je razpoložljiva višina talne konstrukcije ključni kriterij. vodoravni odvod do 0,4 l/s HL90PrD do 0,43 l/s HL90Pr (-3000) do 0,5 l/s Serija HL510N, Serija HL80.1, HL541(I) Serija HL300, HL304 do 0,8 l/s HL540(I), HL5100Pr do 1 l/s HL5100 do 1,12 l/s Serija HL70 do 1,5 l/s HL72.1(N) vertikalni odvod do 0,5 l/s Serija HL80, Serija HL310NPr do 0,67 l/s Serija HL310N do 0,8 l/s HL3100Pr od 1,25 l/s do 1,4 l/s HL3100 do 1,8 l/s Serija HL317 Tesnjenje Talna konstrukcija golega stropa Gornji rob estriha 70 mm 90 mm 90 mm 110 mm 90 mm 250 mm 110 mm 160 mm 160 mm 180 mm 180 mm Pri vertikalnih odtokih leži ohišje odtoka nad golim stropom in potrebuje podaljšanje za spajanje s hidroizolacijo na estrihu. Uporaba tesnilne garniture, ki ustreza materialu izolacije, je za tesen spoj odtoka s hidroizolacijo brezpogojno potrebna. Višina telesa talnega odtoka: Serija HL90, HL541(i) = 62 mm Serija HL510N = 79 mm Serie HL540 = 80 mm Serija HL5100 = 97 mm Serija HL72.1 = 150 mm Serija HL70 = 173 mm Serija HL80, HL310N HL85N Serija HL3100 HL8500 Serija HL317 HL350.1 Tesnilni material /vrsta: Za alternativne izolacije kot npr.: 2-komponentna epoksidna smola oz. 2-komponentni-Flex-izolacijski obrizg, ki se nanese na estrih, pod oblogo s ploščicami. Za EPDM-trakove, združljive z bitumnom, za bitumenske premaze in za lepljenje z bitumenskimi trakovi Za varjenje z bitumenskimi varilnimi trakovi Serija HL70, HL80, HL90, HL300, HL310N, HL510N HL83.M Serija HL72.1 in HL317 HL84.M Serija HL540 in HL541 tesnilna garnitura je zajeta z dobavo! Serija HL3100 in HL5100 HL8300.M Serija HL70, HL80, HL90, HL300, HL310N, HL510N HL83 Serija HL72.1 in HL317 HL84 Serija HL3100 in HL5100 HL8300 HL83H, HL8300.H Serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL310N, HL510N --> HL83H namesto serije HL72.1 in HL317 --> HL72.1H in HL317H Serije HL3100 in HL5100 --> HL8300H 161

HL Talni odtoki Primer vgradnje HL80.1C Odtok s Polymerbetonsko obrobo in variabilnim odvodom Polymerbetonska obroba in variabilni odvod Prevleka epoksidne smole Estrih Zvočna izolacija koraka HL80.1C Odtok Betonski strop HL510NPr-3020 Talni odtok z okvirjem za oblogo s ploščico Obloga s ploščicami Lepilo za ploščice HL83.M Tesnilna garnitura Izolacija Estrih HL510NPr-3020 Zvočna izolacija koraka Zvočno zaščitna blazina HL6200 HL310NPr-3000 Talni odtok s Primus smradno zaporo in nerjavečim jeklenim okvirjem Obloga s ploščicami Lepilo za ploščice HL83.M Tesnilna garnitura HL85N Izolacija Estrih Zvočna izolacija koraka HL340N Betonski strop HL310NPr-3000 Tla s položeno keramiko Hidroizolacija pod oblogo s ploščicami HL510N-3000 Talni odtok z nerjavečim jeklenim okvirjem Obloga s ploščicami Lepilo za ploščice HL83.M Tesnilna garnitura Izolacija Estrih HL510N-3000 Zvočna izolacija koraka Zvočno zaščitna blazina HL6200 Vrhnja plast iz betona 162 HL540 Primer vgradnje in montaže glej na strani 40/45

HL Talni odtoki Montaža 1. Zaliti z estrihom in z gradbene zaščite odtoka izvesti predpisan naklon 2. Pustiti, da estrih otrdi 3. Odstraniti gradbeno zaščito in očistiti tesnilno prirobnico, vložiti tesnilni obroč v utor tesnilne prirobnice 3. Izdelati vrtine za pritrditev zvočno izolacijskega elementa 4. Izolacijsko folijo položiti preko tesnilne prirobnice in nerjaveč jeklen obroč natančno namestiti, paziti na zgornjo stran nerjavečega jeklenega obroča z oznako OBEN. 5. Nerjaveč jeklen obroč priviti z zraven dobavljenimi vijaki na tesnilno prirobnico 6. Tesnilna garnitura se nahaja pod gornjim robom estriha 7. Hidroizolacijski premaz nanesti pod folijo po celi površini 8. Folijo zgladiti 9. Hidroizolacijski premaz nanesti po celotni izolacijski površini. 9. Položiti zvočno izolacijo koraka 10. Možnost polaganja ploščic brez problema: celotna tesnilna garnitura se nahaja pod gornjim robom estriha 11. Skrajšati nastavek 12. Nastavek vložiti brez tesnila, položiti talno oblogo 163

HL Talni odtoki Proizvodi Pregled Odtoki Oznaka HL90Pr HL90PrD HL510N(Pr) HL80.1 HL80.1C HL90Pr-3020 HL300 Proizvod Funkcija Horizontalni odtok DN40/50 Ekstremno nizek, za nizke talne konstrukcije s PRIMUS smradno zaporo Horizontalni odtok DN 40, s koprenasto kaširano površino prirobnice Specialno za alternativne izolacijeoz. hidroizolacijske premaze pod ploščicami, s PRIMUS smradno zaporo Horizontalni odtok DN40/50 Standardni odtok z nizko gradbeno višino, dobavljiv tudi s PRIMUS smradno zaporo Odtok /75 z variabilnim odvodom Primeren za horizontalno in vertikalno vgradnjo Odtok /75 s Polymerbetonsko obrobo in variabilnim odvodom Specialno za premaze z epoksidno smolo in industrijske pode direktno na estrih oz. betonska tla Horizontalni odtok DN40/50 Ekstremno nizek, z vložkom za oblogo s ploščico in PRIMUS smradno zaporo Horizontalni odtok z možnostjo stranskega dotoka Možnost odvodnjavanja mimo, za zagotavljanje ustreznega prezračevanja sifona. Integrirana zapora povratka preprečuje izstopanje pene in povratne vode iz rešetke Elementi cevnih podaljškov Za podatke o produktih glej poglavje Tesnilne garniture / elementi cevnih podaljškov Oznaka HL340N HL3400 HL350 HL85N HL8500 Proizvod Element cevnega podaljška Element cevnega podaljška Element cevnega podaljška Element cevnega podaljška s tesnilno prirobnico Funkcija Za podaljšanje nastavka, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Za podaljšanje nastavka, ustrezen za odtoke serije HL3100 in HL5100 Za podaljšanje nastavka, ustrezen za odtoke serije HL72.1 in HL317 Za višinsko prilagoditev odtoka na nivo izolacije, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Element cevnega podaljška s tesnilno prirobnico Za višinsko prilagoditev odtoka na nivo izolacije, ustrezen za odtoke serije HL3100 in HL5100 164

HL Talni odtoki Proizvodi Pregled HL510N(Pr)-3020 HL5100(Pr) HL310N(Pr)-3020 HL72.1N HL310N(Pr) HL3100(Pr) HL317 Horizontalni odtok DN40/50 Horizontalni odtok /75 z veliko odtočno kapaciteto Vertikalni odtok /75/110 Horizontalni odtok DN75/110 z veliko odtočno kapaciteto Vertikalni odtok /75/110 Vertikalni odtok /75/110 Vertikalni odtok /75/110 Standardni odtok, z vložkom za oblogo s ploščico in po izbiri z PRIMUS smradno zaporo Za talne površine s povečanimi zahtevami na odtočno kapaciteto, dobavljivi tudi s PRI- MUS smradno zaporo Z vložkom za oblogo s ploščico in po izbiri z PRIMUS smradno zaporo Za talne površine s povečano zahtevo po odtočni kapaciteti Pri izvedbi cevovoda pod golim stropom, dobavljiv tudi s PRIMUS smradno zaporo Pri izvedbi cevovoda pod golim stropom in povečani zahtevi po odtočni kapaciteti, dobavljiv tudi s PRIMUS smradno zaporo Pri izvedbi cevovoda pod golim stropom in povečani zahtevi po odtočni kapaciteti HL350.1(.0) HL350.1H HL85NC HL3200 Element cevnega podaljška s tesnilno prirobnico Element cevnega podaljška z bitumensko manšeto Element cevnega podaljška s polymerbetonsko obrobo Element nastavka z nerjavečim jeklenim okvirjem brez rešetke Za višinsko prilagoditev odtoka na nivo izolacije, ustrezen za odtoke serije HL72.1 in HL317 Za višinsko prilagoditev odtoka na bitumensko izolacijo, ustreza k odtokom serije HL72.1 in HL317 Za višinsko prilagoditev odtoka na alternativno izolacijo- oz. hidroizolacijski premaz, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Za predelavo talnega odtoka z nerjavečim jeklenim okvirjem, tudi pri uporabi dizajnrešetk, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 165

HL Talni odtoki Produkti Pregled Oprema Oznaka HL3020 HL37N HL3000 HL37NP HL38N HL39G HL3910 HL3911 Proizvod Funkcija Element nastavka za oblogo s ploščico Element nastavka, ustrezen za telesa odtokov HL70K-3020, HL80K-3020, HL90K-3020, HL300K-3020, HL304K-3020, HL310NK-3020 in HL510NK-3020 Standardni element nastavka Standardnividni del talnega odtoka, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Element nastavka Klick-Klack Vidni del talnega odtoka z nerjavečim jeklenim okvirjem, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Element nastavka s PVC-obrobo Za navezavo na PVC - talne obloge, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Element nastavka okrogel Vidni del talnega odtoka z okroglo krovno ploščo, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Liti-element nastavka Pri povečanih zahtevah na obremenitev ali za priključitev na vroče bitumenske obloge, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Element nastavka Klick-Klack Vidni del talnega odtoka, ustrezen za odtoke serije HL3100 in HL5100 Element nastavka Klick-Klack s privijačeno rešetko Vidni del talnega odtoka, ustrezen za odtoke serije HL3100 in HL5100 Tesnilne garniture Za podatke o produktih glej poglavje Tesnilne garniture / Elementi cevnih podaljškov Oznaka HL83.0 HL83 HL83.M HL83.H HL8300.0 Proizvod Tesnilna garnitura brez folije Tesnilna garnitura z EPDMfolijo Funkcija Za spenjanje gradbenih izolacijskih folij, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL304, HL310N, HL510N Za bitumenske premaze in EPDM-izolacijske trakove, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL304, HL310N, HL510N Tesnilna garnitura z koprenasto kaširano izolacijsko folijo Za alternativne- oz. hidroizolacijske premaze, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL304, HL310N, HL510N Tesnilna garnitura z bitumensko manšeto Za bitumenske varilne trakove, KMB-trakove oz. -mase, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL304, HL310N, HL510N Tesnilna garnitura brez folije Za spenjanje gradbenih izolacijskih folij, ustrezno za odtoke serije HL3100 in HL5100 166

HL Talni odtoki Produkti Pregled HL66(Q) HL3928 HL3120 HL3121 HL3123 HL3124 HL3125 HL3127 Element nastavka Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL72.1 in HL317 Element nastavka z Design-rešetko Hamam Designnerjaveča jeklena Vidni del talnega odtoka za visoke Design zahteve in obremenitve, ustrezen za odtoke serije HL5100 in HL3100 Dizajn-nerjaveča jeklena rešetka Quadra Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Dizajn-nerjaveča jeklena rešetka Seine Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Dizajn-nerjaveča jeklena rešetka Orinoco Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Dizajn-nerjaveča jeklena rešetka Nil Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Dizajn-nerjaveča jeklena rešetka Yukon Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 Dizajn-nerjaveča jeklena rešetka Primus Design Vidni del talnega odtoka pri povečanih zahtevah na dizajnu in obremenitvi, ustrezen za odtoke serije HL90, HL510N, HL80, HL300, HL70, HL310N, HL304 HL8300 HL8300.M HL8300.H HL84.0 HL84 HL84.M Tesnilna garnitura z EPDMfolijo Za bitumenske premaze in EPDM-izolacijske trakove, ustrezno za odtoke serije HL3100 in HL5100 Tesnilna garnitura z koprenasto kaširano izolacijsko folijo Za alternativne- oz. hidroizolacijske premaze, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL304, HL310N, HL510N Tesnilna garnitura z bitumensko manšeto Za bitumenske varilne trakove, KMB-trakove oz. -mase, ustrezno za odtoke serije HL3100 in HL5100 Tesnilna garnitura brez folije Za spenjanje gradbenih izolacijskih folij, ustrezno za odtoke serije HL317 in HL72.1 Tesnilna garnitura z EPDMfolijo Za bitumenske premaze in EPDM-izolacijske trakove, ustrezno za odtoke serije HL317 in HL72.1 Tesnilna garnitura z koprenasto kaširano izolacijsko folijo Za alternativne- oz. hidroizolacijske premaze, ustrezno za odtoke serije HL317 in HL72.1 167

HL Talni odtoki Proizvodi HL80.1 Talni odtok z variabilnim odvodom 0,5 l/s PP, PE, nerjaveče jeklo V2A /75 skrajšljiv, brezstopenjsko nastavljiv od vertikale do horizontale, natik- in varljiv 123 x 123 mm, skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm Odvodnjavanja tal v notranjosti Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 215 12-70 90 Ø220 123 x123 180 DN75 HL037N.0E HL037N.2E HL080.5E 80.1 /75 625 g +700813 1 HL0300.0EN HL80K HL80.1C Talni odtok s Polymerbetonsko obrobo 0,5 l/s PP, PE, Polymerbetonska obroba, nerjaveče jeklo V2A /75 skrajšljiv, brezstopenjsko nastavljiv od vertikale do horizontale, natik- in varljiv 123 x 123 mm, skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm HL037N.0E HL3200 HL080.5E HL0510NC.1E Hidroizolacijske premaze in preplastitve z epoksidno smolo HL080C.2E Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 80.1C /75 6100 g +050802 1 HL80CK 168

HL80.1H Talni odtok z bitumensko manšeto 0,5 l/s PP, PE, tovarniško navarjena bitumenska manšeta, nerjaveče jeklo V2A /75 skrajšljiv, brezstopenjsko nastavljiv od vertikale do horizontale, natik- in varljiv 123 x 123 mm, 12-70 Ø 420 123 x 123 HL037N.0E HL037N.2E HL080.5E Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm Bitumenske izolacije 218 93 180 DN75 HL0300.0EN Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL80.1R Talni odtok z okroglim vtokom 80.1H /75 1195 g +701810 1 0,5 l/s PP, PE, nerjaveče jeklo V2A /75 skrajšljiv, brezstopenjsko nastavljiv od vertikale do horizontale, natik- in varljiv Nerjaveč jeklen okvir Ø 133 mm, Nerjaveča jeklena vtočna plošča Ø 112 mm HL38N HL038.3E HL038N.4E HL080.5E Višina zaporne vode 50 mm HL0300.0EN s tlemi ravne tuše z okroglim vtokom Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 80.1R /75 650 g +004591 1 HL80K 169

HL80.2 Talni odtok z nivojsko cevjo 0,5 l/s HL515 PP, PE /75 skrajšljiv, brezstopenjsko nastavljiv od vertikale do horizontale, natik- in varljiv 100 x 100 mm, 94 x 94 mm Ventilska plošča 12-75 100 100 x100 HL080.7E HL080.2ENWE Višina zaporne vode 30 mm 90 Ø220 HL080.6E HL0300.0EN zidane banje npr. korita za knajpanje, zajezitev možna z nivojsko cevjo, daljša nivojska cev po naročilu! 215 180 DN75 HL80K Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbena zaščita, Nivojska cev HL515 s 10 cm 80.2 /75 535 g +700820 1 HL300 Talni odtok z možnostjo stranskega dotoka in ustavitvijo povratnega toka 0,5 l/s PE, nerjaveče jeklo V2A horizontalni, stranski dotok DN40/50, Priključitev na natik- in z varjenjem 123 x 123 mm, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm Centralno sifoniranje dodatnega odtočnega mesta, ker skrbi za potrebno zaporno vodo Dodatna informacija z varovalom povratnega toka, temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 123 52 12-70 Ø200 123 x123 110 165 DN40 HL037N.0E HL037N.2E HL0300.0EN HL0300.6E 300 935 g +703005 1 HL300K HL303K Talni odtočni lonec s 3 vhodi 0,5 l/s PE horizontalno, 3 stranski dotoki, priključitev na natik- in z varjenjem z opremo: Zaporni čepi HL306 ali z vtočnim lijakom HL307 Višina zaporne vode 50 mm Centralno odvodnjavanje in -sifoniranje vseh odtočnih mest v kopalnici. 95 Ø100 DN40 35 132-153 165 170 Dodatna informacija ni mogoča navezava na hidroizolacijski premaz Gradbena zaščita 303K 230 g +703036 1

HL304 Talni odtok z možnostjo 3 stranskih dotokov 0,5 l/s PE, nerjaveče jeklo V2A horizontalno, 3 stranski dotoki, priključitev na natik- in z varjenjem HL037N.0E 123 x 123 mm, HL037N.2E Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm Centralno sifoniranje večih odtočnih mest, ker skrbi za potrebno zaporno vodo Ø200 123 x123 HL0300.0EN Dodatna informacija z varovalom povratnega toka, temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 12-70 52 HL0300.6E 71 110 95 DN40 HL304K 304 795 g +703043 1 HL310N Talni odtok HL310N-3000 Talni odtok kot HL310N, vendar z nerjavečim jeklenim okvirjem 0,67 l/s PE, nerjaveče jeklo V2A /75/110, navpično natik- in varljiv HL310N: 123 x 123 mm, skrajšljiv po višini HL310N-3000: 121 x 121 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm Odvodnjavanje tal z vertikalnim priključkom Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL310N HL310N-3000 HL037N.0E HL0510.7E HL0510.7EKK HL037N.2E HL3200 HL0300.0EN HL310NK HL-št. Dimenzija Teža EAN Kom./pak 310N /75/110 690 g +004638 1 310N-3000 /75/110 735 g +016327 1 171

HL310N-3020 Talni odtok z nastavkom za oblogo s ploščico HL310NPr-3020 kot HL310N-3020, vendar s Primus smradno zaporo HL310N-3020: 0,67 l/s HL310NPr-3020: 0,5 l/s PP,PE, ABS, nerjaveče jeklo V4A /75/110 vertikalni za natik- in varljiv 132 x 132 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A, po višini skrajšljiv izveden v regi med nosilcem ploščice in okvirjem, dimenzije kotanje ploščic: 104 x 104 x 12 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A HL310N-3020: višina zaporne vode 50 mm HL310NPr-3020: Primus (smradna zapora tudi brez vode) Standard EN 1253, ÖNORM B2501 K 3 - max. 300 kg Priporočljivo za npr.:za tuše ravne s tlemi, Wellnes področja Dodatna informacija temperaturno obstojen do 85 C Dodatno vsebuje Gradbena zaščita 12 Ø200 132 x132 104 x104 DN75 DN110 55 62 144 10-80 22 HL310N- 3020 HL0510.7EKK HL03020.1E HL03020.2E HL03020.0E HL310NPr- 3020 HL2000KK HL310NK-3020 310N-3020 /75/110 740 g +034383 1 310NPr-3020 /75/110 765 g +034390 1 HL310NG Talni odtok z litim okvirjem- in rešetko HL310NR Talni odtok kot HL310NG vendar z okroglo ploščo A A HL310NG HL310NR 0,67 l/s PE, Litina/PE, nerjaveče jeklo V2A /75/110, navpično natik- in varljiv HL037G.1E HL038N.3E HL310NG: 150 x 150 mm, HL310NR: Ø 133 mm, HL0510.7E HL310NG: 137 x 137 mm, Lita rešetka HL310NR: Ø 112 mm, Nerjaveč jeklen Višina zaporne vode 50 mm Ø 200 150 x 150 32-73 HL037G.2E HL038N.4E HL310NG: L15 max. 1,5 t HL310NR: HL310NG: npr. parkirne garaže, tekoče asfalte HL310NR: s tlemi ravne tuše DN110 62 55 144 HL0300.0EN Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbena zaščita DN75 HL310NK 310NG /75/110 2365 g +004652 1 310NR /75/110 630 g +006038 1 172

HL310NPr Talni odtok s Primus smradno zaporo HL310NPr-3000 kot HL310NPr vendar z nerjavečim jeklenim okvirjem 0,5 l/s HL310NPr HL310NPr-3000 PE /75/110, navpično natik- in varljiv Standard HL310NPr: 123 x 123 mm, HL310NPr-3000: 121 x 121 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm in Primus (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 Ø200 HL310NPr=123x123 HL310NPr-3000=121x121 HL2000 HL037N.2E HL037N.0E HL2000KK HL3200 Odvodnjavanje tal z vertikalnim priključkom Dodatna informacija Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita DN110 DN75 55 62 144 HL310NPr=12-70 HL310NPr-3000=10-80 HL0300.0EN HL310NK HL310NPrG Talni odtok kot HL310NG vendar s Primus smradno zaporo HL310NPrR Talni odtok kot HL310NR vendar s Primus smradno zaporo 310NPr /75/110 700 g +004676 1 310NPr-3000 /75/110 760 g +016440 1 Odtočna kapaciteta Standard Dodatna informacija 0,5 l/s PE, Litina/PE, nerjaveče jeklo V2A /75/110, navpično natik- in varljiv HL310NPrG: 150 x 150 mm, HL310NPrR: Ø 133 mm, HL310NPrG: 137 x 137 mm, Lita rešetka HL310NPrR: Ø 112 mm, Nerjaveč jeklen Višina zaporne vode 50 mm in Primus (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 HL310NG: L15 max. 1,5 t HL310NR: HL310NPrG: npr. parkirne garaže, tekoče asfalte HL310NPrR: s tlemi ravne tuše Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Temperaturna obstojnost do 85 C Gradbena zaščita DN110 Ø 200 150 x 150 DN75 55 62 32-73 144 HL310NPrG HL310NPrR HL037G.1E HL037G.2E HL2000 HL0300.0EN 310NPrG /75/110 2365 g +004690 1 310NPrR /75/110 590 g +006052 1 HL038N.3E HL038N.4E HL310NK 173

HL310NKSML/50 Telo talnega odtoka Ø200 Ø110 > 0,5 l/s HL0300.0EN PE SML 130 62 40 DN110 direkten spoj na SML - lite cevi Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbena zaščita (SML) HL01027D 310NKSML/50 SML 320 g +022878 1 HL3100 Talni odtok 60 Plus - zelo velika odtočna kapaciteta : 1,25 l/s, DN75/110: 1,4 l/s PE, nerjaveče jeklo /75/110, navpično natik- in varljiv Nerjaveč jeklen okvir V4A, 145 x 145 mm, Klick-Klackzaskočni sistem, po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm V2A Višina zaporne vode 50 mm HL03910.1E HL03900.0E HL05100.7E HL03910.2E HL01093D Talni odtok z višjo odtočno kapaciteto, za zmogljivejše tuš HL03100.0E naprave npr.: masažne prhe Dodatna informacija s Klick-Klack-zaskočnim sistemom, temperaturna obstojnost do 85 C HL3100K Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 3100 /75/110 1040 g +025428 1 HL3100Pr Talni odtok 60 Plus z zelo veliko odtočno kapaciteto in Primus smradno zaporo Standard Dodatna informacija 0,8 l/s PE, nerjaveče jeklo /75/110, navpično natik- in varljiv Nerjaveč jeklen okvir V4A, 145 x 145 mm, Klick-Klackzaskočni sistem, po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm V2A Višina zaporne vode 50 mm in Primus (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 Talni odtok z višjo odtočno kapaciteto, za zmogljivejše tuš naprave npr.: masažne prhe Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 8-80 162 Ø152 Ø239 145x 145 DN75 DN110 87 75 HL03910.1E HL03900.0E HL2100 HL03910.2E HL01093D HL03100.0E 3100Pr /75/110 1079 g +025435 1 HL3100K 174

HL317 Vertikalni talni odtok 1,8 l/s PP, nerjaveče jeklo V2A HL0317.1E /75/110, navpično 147 x 147 mm, Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm Višina zaporne vode 50 mm Ø300 150 x150 HL0317.5E HL0317.2E HL01059D 110 50 20-70 HL0317.3E Talni odtok z višjo odtočno kapaciteto Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 95 C HL0317K Gradbena zaščita DN75 DN110 Ø160 HL0317.4E HL317K 317 /75/110 1200 g +703173 1 HL317H Vertikalni talni odtok z bitumensko manšeto 1,8 l/s PP, nerjaveče jeklo V2A /75/110 navpično HL0317.1E HL0317.5E 147 x 147, Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm Višina zaporne vode 50 mm Ø500 Ø300 150 x150 15-65 HL0317.2E HL062B.3E Dodatna informacija Talni odtok z višjo odtočno kapaciteto Bitumenske izolacije, temperaturna obstojnost do 95 C Gradbena zaščita 50 DN75 DN110 Ø160 117 HL0317.3E HL0317HK HL0317.4E HL317KH 317H /75/110 1985 g +317110 1 175

HL510N Talni odtok HL510N-3000 Talni odtok kot HL510N vendar z nerjavečim jeklenim okvirjem Dodatna informacija 0,55 l/s pri 20mm vodnega stolpca 0,40 l/s pri 10mm vodnega stolpca PE, nerjaveče jeklo V2A DN40/50, vodoravno natik- in varljiv HL510N: 123 x 123 mm, HL510N-3000: 121 x 121 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm Odvodnjavanje tal s horizontalnim priključkom Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL510N HL0510.7E HL037N.2E HL510N-3000 HL037N.0E HL0300.0EN 510N DN40/50 590 g +051007 1 510N-3000 DN40/50 725 g +016686 1 HL0510.7EKK HL3200 HL510NK HL510N-3020 Talni odtok z nastavkom za oblogo s ploščico HL510NPr-3020 kot HL310N-3020, vendar s PRIMUS smradno zaporo Standard Priporočljivo za Dodatna informacija 176 HL510N-3020: 0,50 l/s pri 20mm vodnega stolpca 0,45 l/s pri 10mm vodnega stolpca HL510NPr-3020: 0,45 l/s pri 20mm vodnega stolpca 0,40 l/s bei 10mm vodnega stolpca PP,PE, ABS, nerjaveče jeklo V4A DN40/50 horizontalni za natik- in varljiv 132 x 132 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A, po višini skrajšljiv izveden v regi med nosilcem ploščice in okvirjem, dimenzije kotanje ploščic: 104 x 104 x 12 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A HL510N-3020: višina zaporne vode 50 mm HL510NPr-3020: PRIMUS (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 K 3 - max. 300 kg npr.:za tuše ravne s tlemi, Wellnes področja Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbena zaščita 79 A 12 Ø200 132 x132 104 x104 188 DN40 10-80 22 A HL510N- 3020 HL0510.7EKK HL03020.1E HL03020.2E HL03020.0E HL-št. Dimenzija Teža EAN Kom./pak 510N-3020 DN40/50 730 g +034406 1 510NPr-3020 DN40/50 750 g +034413 1 HL510NPr- 3020 HL2000KK HL510NK-3020

HL510NG Talni odtok z litim okvirjem- in rešetko HL510NR Talni odtok kot HL510NG vendar z okroglim nerjavečim jeklenim pokrovom 0,55 l/s PE DN40/50, vodoravno natik- in varljiv HL510NG: 150 x 150 mm, HL510NR: Ø 133 mm, HL510NG: 137 x 137 mm, Lita rešetka HL510NR: Ø 112 mm Nerjaveč jeklen Višina zaporne vode 50 mm HL510NG: L15 max. 1,5 t HL510NR: HL510NG: npr. parkirne garaže, tekoče asfalte HL510NR: s tlemi ravne tuše Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 85 C Gradbena zaščita HL510NG HL510NR HL037G.1E HL038N.3E HL0510.7E HL037G.2E HL038N.4E HL0300.0EN HL510NK HL510NPr Talni odtok s Primus smradno zaporo HL510NPr-3000 Talni odtok kot HL510NPr vendar z nerjavečim jeklenim okvirjem 510NG DN40/50 2265 g +001965 1 510NR DN40/50 590 g +006076 1 Standard Dodatna informacija 0,5 l/s PE DN40/50, vodoravno natik- in varljiv HL510NPr: 123 x 123 mm, HL510NPr-3000: 121 x 121 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm in Primus (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 Odvodnjavanje tal s horizontalnim priključkom Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Temperaturna obstojnost do 85 C Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL510NPr HL510NPr-3000 HL2000 HL037N.2E HL037N.0E HL0300.0EN HL2000KK 510NPr DN40/50 690 g +004737 1 510NPr-3000 DN40/50 744 g +016563 1 HL3200 HL510NK 177

HL510NPrG Talni odtok kot HL510NPr, vendar z litim okvirjem- in rešetko HL510NPrR Talni odtok kot HL510NPrG, vendar z okroglim nerjavečim jeklenim pokrovom Standard Dodatna informacija 0,5 l/s PE, Litina/PP, nerjaveče jeklo V2A DN40/50, vodoravno natik- in varljiv HL510NPrG: 150 x 150 mm, HL510NPrR: Ø 133 mm, HL510NPrG: 137 x 137 mm, HL510NPrR: Ø 112 mm, skrajšljiv po višini Višina zaporne vode 50 mm in Primus (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 HL510NPrG: L15 max. 1,5 t HL510NPrR: HL510NPrG: npr. parkirne garaže, tekoče asfalte HL510NPrR: s tlemi ravne tuše Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbena zaščita HL510NPrG HL510NPrR HL037G.1E HL037G.2E HL2000 HL0300.0EN 510NPrG DN40/50 2440 g +004713 1 510NPrR DN40/50 690 g +006113 1 HL038N.3E HL038N.4E HL510NK HL90Pr Nizek talni odtok s Primus smradno zaporo HL90Pr-3000 kot HL90Pr vendar z nerjavečim jeklenim okvirjem, zaskočni sistem Klick-Klack HL90Pr HL90Pr-3000 Standard Dodatna informacija 0,43 l/s PE, nerjaveče jeklo V2A DN40/50, vodoravno natik- in varljiv HL90Pr: 123 x 123 mm, HL90Pr-3000: 121 x 121 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm in Primus (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 Konstrukcija tal < 100 mm Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL2090 HL037N.2E HL037N.0E HL0300.0EN 90Pr DN40/50 510 g +028214 1 90Pr-3000 DN40/50 564 g +028535 1 HL2090KK HL3200 HL90K 178

HL90Pr-3020 Talni odtok z nastavkom za oblogo s ploščico Standard Priporočljivo za Dodatna informacija 0,43 l/s pri 20mm vodnega stolpca 0,40 l/s pri 10mm vodnega stolpca PP, ABS, nerjaveče jeklo V4A DN40/50 132 x 132 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A, po višini skrajšljiv izveden v regi med nosilcem ploščice in okvirjem, dimenzije kotanje ploščic: 104 x 104 x 12 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A višina zaporne vode 30 mm in PRIMUS (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 K 3 - max. 300 kg talne konstrukcije <100 mm, npr.:za tuše, ravne s tlemi, Wellnes področja, za nizke talne konstrukcije Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbena zaščita 57 Ø200 132 x132 104 x104 188 DN40 10-80 22 HL03020.1E HL2090KK HL03020.2E HL03020.0E HL90K-3020 HL90Pr-3020 DN40/50 570 g +034321 1 HL90PrD Talni odtok s koprenasto kaširano prirobnico HL90PrD-3000 Talni odtok kot HL90PrD vendar z nerjavečim jeklenim okvirjem Standard Dodatna informacija 0,40 l/s PE, nerjaveče jeklo V2A DN40, vodoravno natik- in varljiv HL90PrD: 123 x 123 mm, HL90PrD-3000: 121 x 121 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Višina zaporne vode 50 mm in PRIMUS (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 Konstrukcija tal < 100 mm Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL90PrD HL90PrD-3000 HL2090 HL037N.2E HL037N.0E HL090PrD.4E HL90KD 90PrD DN40 812 g +029471 1 90PrD-3000 DN40 855 g +029518 1 HL2090KK HL3200 179

HL540 Primus Drain Odtok za tuš, GRADBENA VIŠINA 80 MM! HL540I Primus Drain Odtok za tuš z individualnim pokrovom, GRADBENA VIŠINA 80 MM! Odvod Gradbena višina 0,8 l/s PP/nerjaveče jeklo vodoravno Dodatna informacija Vgradnja od 8-20 cm nastavljiva Primus- smradna zapora, jamči smradotesnost tudi brez zaporne vode! vključ. snemljiv vložek smradne zapore, koprenasto kaširano tesnilno garnituro, zvočno izolirane, po višini nastavljive nožne kotnike, gradbeno zaščito in gradbeni zaščitni okvir. S 3 pritrdilnimi konzolami se lahko odtočno telo privijači na podlago, ter kasneje nastavi po višini. Prednost: možno maksimalno prekritje z estrihom. Novost pri tem sistemu je v tem, da ohišje odtoka v fazi polaganja ni potrebno natančno prilagoditi zgornjemu robu estriha. Potem, ko je estrih ulit in strjen, se štrleči odtočni del skrajša na nivo estiha z žaginim listom ali trennfleksom. Namestitev specialne tesnilne manšete brez orodja omogoča izolaterju nekomplicirano in za obdelavo prijazno navezavo odtoka na hidroizolacijo. Keramični nastavek se kot zadnji prilagodi na višino ploščic ter v kotih podloži s keramičnim lepilom, da bi lahko omogočil maksimalno obremenitev rešetke. Glej tudi film o vgradnji na www.hl.at HL540 HL0540.5E HL03910.1E HL03900.0E HL0540.2E HL540K HL2040 HL540I HL0540I HL0540.4E HL0540.0E HL0540.3E HL2040I HL-št. Dimenzija Teža EAN Kom./pak. 540 PP/nerjaveče jeklo 1533 g +039029 1 540I PP/nerjaveče jeklo 1898 g +039098 1 540-Quadra PP/nerjaveče jeklo 1898 g +041817 1 540-Cut PP/nerjaveče jeklo 1898 g +041800 1 540-Hamam PP/Nerjaveče jeklo/pvd-preplastena 1898 g +041824 1 HL066Q.1E, HL066C.1E, HL0540I, HL3928, HL3128E Dizajn - rešetke Nerjaveč jeklen V4A HL0540I: 138 x 138 mm masivna, Keramična kadunja: 74х74 mm, Globina 13 mm L max. 1,5 t, HL0540I - K3 Talne odtoke serije HL540, HL5100, HL3100, HL72.1 in HL317 Quadra Cut Individuell HL066Q.1E Hamam (PP/Nerjaveče jeklo/pvd-preplastena) HL066C.1E Hamam (Nerjaveče jeklo) HL0540I HL3928 HL3128E 180 HL-št. Dimenzija Teža EAN Kom./pak. 066Q.1E Nerjaveče jeklo V4A 138 x 138 x 5 mm 607 g +013623 1 066C.1E Nerjaveče jeklo V4A 138 x 138 x 5 mm 608 g +031283 1 0540I Nerjaveče jeklo V4A 138 x 138 x 5 mm 1 3928 Nerjaveče jeklo/pvd-preplastena 138 x 138 x 5 mm 608 g +031283 1 3128E Nerjaveče jeklo V4A 138 x 138 x 5 mm 1

HL541 Primus blue odtok za tuš, GRADBENA VIŠINA MIN. 62 MM! HL541I Primus blue odtok za tuš z individualnim prekritjem, GRADBENA VIŠINA MIN. 62 MM! 0,5 l/s PP/nerjaveče jeklo Odvod DN40/50 horizontalni Gradbena višina od 62-200 (230) mm K3 - max. 300 kg Primus blue smradna zapora, zagotavlja smrado tesnost tudi brez zaporne vode! Dodatna informacija vključ. snemljiv vložek smradne zapore, koprenasto kaširana tesnilna garnitura, po višini nastavljive nožne konzole, gradbena zaščita in gradbeni oporni okvir. Vgradnja s 3 pritrdilnimi konzolami omogoča privijačenje telesa odtoka na podlago ter nastavitev po višini. Prednost: možno maksimalno prekritje z estrihom. Posebnost pri tem sistemu je v tem, da ohišje odtoka v fazi polaganja ni potrebno natančno prilagoditi zgornjemu robu estriha. Potem, ko je estrih ulit in strjen, se štrleči odtočni del skrajša na nivo estiha z žaginim listom ali trennfleksom. Namestitev specialne tesnilne manšete brez orodja omogoča izolaterju nekomplicirano in za obdelavo prijazno navezavo odtoka na hidroizolacijo. Keramični nastavek se kot zadnji prilagodi na višino ploščic, ter v kotih podloži s keramičnim lepilom, da bi lahko omogočil maksimalno obremenitev rešetke. Način delovanja Primus blue in film o vgradnji najdete na www.hl.at N O V O HL541 HL0541.5E HL037N.0E HL0541,2E HL2020 HL540K HL541I HL0540I HL0541.4E HL0541.0E HL0541.3E HL-št. Dimenzija Teža EAN Kom./pak. HL541 PP/nerjaveče jeklo DN40/50 - +047642 1 HL541I PP/nerjaveče jeklo DN40/50 - +047659 1 HL541-Quadra PP/nerjaveče jeklo DN40/50 - - 1 HL3120, HL0541I, HL3121, HL3120, HL3122, HL3121, HL3123, HL3122, HL3124, HL3123, HL3125, HL3124, HL3127 HL3125, Dizajn HL3127 - rešetke Design-Rešetke Priporočljivo za Nerjaveče jeklo V4A Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm L max. 1,5 t talne odtoke serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N, HL90 z elementom nastavka HL3200 ali HL3210 HL0541I: HL541 HL3120 HL3121 HL3122 HL3123 115 x 115 5 HL3124 HL3125 HL0541I HL3127 3120 115 x 115 mm 425 g +015412 1 3121 115 x 115 mm 425 g +015429 1 3122 115 x 115 mm 425 g +015443 1 3123 115 x 115 mm 425 g +015443 1 3124 115 x 115 mm 425 g +015450 1 3125 115 x 115 mm 425 g +015467 1 3127 115 x 115 mm 430 g +029037 1 0541I 115 x 115 mm 1 181

HL5100 Talni odtok 60 Plus z zelo veliko odtočno kapaciteto 1,0 l/s Dodatna informacija PE, nerjaveče jeklo /75, vodoravno natik- in varljiv Nerjaveč jeklen okvir V4A 145 x 145 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm V2A Višina zaporne vode 50 mm npr. s tlemi ravnimi tuši z velikimi količinami vode Nerjaveč jeklen okvir, Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita HL03910.1E HL03900.0E HL05100.7E HL03910.2E HL01093D HL03100.0E 5100 /75 1025 g +025442 1 HL5100K HL5100Pr Talni odtok 60 Plus z zelo veliko odtočno kapaciteto, s PRIMUS smradno zaporo Standard Dodatna informacija 182 0,8 l/s PE, nerjaveče jeklo /75, vodoravno natik- in varljiv Nerjaveč jeklen okvir V4A 145 x 145 mm, Klick-Klack-zaskočni sistem, po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm Višina zaporne vode 50 mm in PRIMUS (smradna zapora tudi brez vode) EN 1253, ÖNORM B2501 npr. s tlemi ravnimi tuši z velikimi količinami vode Nerjaveč jeklen okvir, Odvodnjavanje tal pri občasni rabi, smradotesnost jamči tudi brez vode; dolivanje zaporne vode ni potrebno! Zvočna zaščita je po ÖNORM B8115-2 izpolnjena z zvočno zaščitno blazino HL6200. Glej poglavje oprema! Gradbeni oporni okvir, Gradbena zaščita 5100Pr /75 1069 g +025459 1 HL03910.1E HL03900.0E HL2100 HL03910.2E HL01093D HL03100.0E HL5100K

HL72.1N Talni odtok HL72.1 Talni odtok s plastično rešetko HL72.1N HL72.1 1,5 l/s PP, nerjaveče jeklo V2A DN75/110 HL0317.1E HL072.1E 147 x 147 mm, HL0317.5E HL72.1: plastična rešetka 138 x 138 mm, HL72.1N: nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm HL0317.2E Višina zaporne vode 60 mm HL01059D npr. s tlemi enake tuše z velikimi količinami vode Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 95 C Ø300 150 x150 20-70 HL072.3E Gradbena zaščita in Lovilec peska 60 150 80 DN75 DN110 HL0317.4E HL72.1K 72.1N DN75/100 1330 g +107216 1 72.1 DN75/100 1330 g +710720 1 HL72.1HN Talni odtok z bitumensko manšeto HL72.1H Talni odtok z bitumensko manšeto in plastično rešetko HL72.1HN HL72.1H 1,5 l/s PP, nerjaveče jeklo V2A DN75/110 HL0317.1E HL072.1E 147 x 147 mm, HL0317.5E HL72.1: plastična rešetka 138 x 138 mm, HL72.1N: nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm HL0317.2E Višina zaporne vode 60 mm HL062B.3E npr. s tlemi enake tuše z velikimi količinami vode Dodatna informacija temperaturna obstojnost do 95 C Ø500 Ø300 150x 150 20-70 HL072.3E Gradbena zaščita in Lovilec peska 150 60 DN75 80 DN110 HL0317.4E HL72.1KH 72.1HN DN75/100 2200 g +072118 1 72.1H DN75/100 2086 g +997213 1 183

HL Talni odtoki Oprema HL37N Standardni nastavek PP, nerjaveče jeklo V2A PP-Okvir 123 x 123 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Telo odtoka serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N, HL90 Gradbeni oporni okvir 123 x 123 Ø 110 37N Ø 110 mm / 123 x 123 mm 350 g +015221 1 10 90 HL037N.0E HL037N.2E HL37N.1 HL37NPr HL37FPr Nastavek z vodno smradno zaporo Nastavek s PRIMUS smradno zaporo Nastavek s PRIMUS nizko smradno zaporo PP, nerjaveče jeklo V2A PP-Okvir 123 x 123 mm, Nastavek HL37N.1 HL37FPr HL37NPr Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm HL37N.1: Standardna vodna smradna zapora HL37NPr: PRIMUS Smradna zapora HL37FPr: PRIMUS nizka smradna zapora 123 x 123 HL0510.7E HL037N.0E HL2090 HL2000 HL037N.2E Telo odtoka serije HL310N in HL510N 10 90 Gradbeni oporni okvir Ø 110 37N.1 Ø 110 mm / 123 x 123 mm 380 g +015245 1 37NPr Ø 110 mm / 123 x 123 mm 405 g +015269 1 37FPr Ø 110 mm / 123 x 123 mm 380 g +028450 1 HL3000 Nastavek sistema KLICK-KLACK z nerjavečim jeklenim okvirjem HL3011 Nastavek sistema Klick-Klack z nerjavečim jeklenim okvirjem, privijačen PP, nerjaveče jeklo V2A Nerjaveč jeklen okvir 121 x 121 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm Telo odtoka serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N, HL90 Gradbeni oporni okvir 100 22 6 121 x121 Ø110 HL037N.0E HL3200 3000 Ø 110 mm / 121 x 121 mm 340 g +015313 1 3011 Ø 110 mm / 121 x 121 mm 340 g +032624 1 184

HL3000.1 Nastavek KLICK-KLACK s smradno zaporo HL3000Pr Nastavek s PRIMUS smradno zaporo HL3000FPr Nastavek s PRIMUS, nizek PP, nerjaveče jeklo V2A HL3000.1 HL3000FPr HL3000Pr Nerjaveč jeklen okvir 121 x 121 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm HL3000.1: Standardna vodna smradna zapora HL3000Pr: PRIMUS Smradna zapora HL3000FPr: PRIMUS Smradna zapora nizka Telo odtoka serije HL310N in HL510N 100 22 6 121 x 121 HL0510.7EKK HL3200 HL037N.0E HL2000KK HL2090KK Gradbeni oporni okvir Ø 110 3000.1 Ø 110 mm / 121 x 121 mm 425 g +015337 1 3000Pr Ø 110 mm / 121 x 121 mm 450 g +015351 1 3000FPr Ø 110 mm / 121 x 121 mm 426 g +028542 1 HL3020 Nastavek za oblogo s ploščico Priporočljivo Dodatno vsebuje PP 132 x 132 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A, po višini skrajšljiv izveden v regi med nosilcem ploščice in okvirjem, dimenzije kotanje ploščic: 104 x 104 x 12 mm z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A K 3 - max. 300 kg npr.:za tuše, ravne s tlemi, Wellnes področja Gradbena zaščita Ustreza telesom odtokov z visoko gradbeno zaščito: HL70K- 3020, HL80K-3020, HL90K-3020, HL300K-3020, HL304K-3020, HL310NK-3020, HL510NK-302 132 x132 104 x104 Ø110 12 27 118 HL03020.1E HL03020.2E HL3020 Ø 110 mm / 132 x 132 mm 350 g +034253 1 HL37NP Nastavek s PVC-obrobo PP/PVC, nerjaveče jeklo V2A PVC-Okvir 185 x 185 mm / 121 x 121 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm PVC-talne obloge, za direktno nalepljanje PVC-oblog na obrobo odtoka, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N, HL90 185 x185 121 x121 Ø110 1,5 4,5 110 HL037NP.2E 37NP Ø 110 mm / 121 x 121 mm 340 g +022762 1 HL340N 185

HL37NP.1 Nastavek s PVC-obrobo in smradno zaporo HL37NPPr Nastavek s PVC-obrobo in PRIMUS smradno zaporo HL37NP.1 HL37NPPr PP/PVC, nerjaveče jeklo V2A PVC-Okvir 185 x 185 mm / 121 x 121 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm HL37NP.1: Standardna vodna smradna zapora HL37NPPr: PRIMUS Smradna zapora PVC-talne obloge, za direktno nalepljanje PVC-oblog na obrobo odtoka, ustrezno za odtoke serije HL310N in HL510N HL38P Spojni nastavek za PVC- in kavčuk talne obloge 185 x185 121 x121 Ø110 1,5 4,5 110 HL0510.7E 37NP.1 Ø 110 mm / 121 x 121 mm 342 g +022805 1 37NPPr Ø 110 mm / 121 x 121 mm 342 g +022830 1 HL2000 HL037NP.2E HL340N PP/ABS/nerjaveče jeklo V2A Plastični okvir Ø 138,5 mm Nerjaveča jeklena rešetka Ø 115 mm, nerjaveče jeklo V2A Vodna smradna zapora, 50 mm višina zaporne vode Spajanje PVC- und kavčuk talnih oblog debeline 1-4 mm, ustrezen za odtoke serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N Schnitt A-A Ø138 50 min. 50 126 Ø110 38P Ø 110 mm / Ø 115 mm A650 g A +036097 1 HL038P.1E HL038P.3E HL038P.2E HL038P.4E HL38N Nastavek okrogel PP, nerjaveče jeklo V2A Nerjaveč jeklen okvir Ø 133 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena vtočna plošča Ø 112 mm Tuše obložene s ploščicami, wellness in -področja savn, ustrezen za odtoke serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL90 HL038.3E HL038N.4E 38N Ø 110 mm / Ø 133 mm 160 g +004362 1 HL38N.1 Nastavek 147 x 147 mm s smradno zaporo HL38NPr Nastavek 147 x 147 mm s PRIMUS smradno zaporo 186 PP, nerjaveče jeklo V2A Nerjaveč jeklen okvir Ø 133 mm, Nastavek Nerjaveča jeklena vtočna plošča Ø 112 mm HL38N.1: Standardna vodna smradna zapora HL38NPr: PRIMUS Smradna zapora Tuše obložene s ploščicami, wellness in -področja savn, ustrezen za odtoke serije HL HL38N.1 HL0510.7E HL038N.4E 38N.1 Ø 110 mm / Ø 133 mm 435 g +015498 1 38NPr Ø 110 mm / Ø 133 mm 465 g +005994 1 HL38NPr HL038N.3E HL2000

HL39G Nastavek z litim okvirjem in -rešetko PP / Litina Liti okvir 150 x 150 mm, Nastavek Lita rešetka 137 x 137 mm L15 oz. A15 max. 1,5 t Tekoči asfalt, garaže; telo odtoka serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N, HL90 150 x 150 Ø 110 8 16 30 95 HL037G.2E 39G Ø 110 mm / 150 x 150 mm 2025 g +000647 1 HL037G.1E HL3910 Nastavek za serijo talnih odtokov 60 Plus: serija HL3100, serija HL5100 PP, nerjaveče jeklo Nerjaveč jeklen okvir V4A 145 x 145 mm, nastavek po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka V2A 138 x 138 mm Telo odtoka serije HL3100 in HL5100 Gradbeni oporni okvir 100 22 145x 145 Ø146 3910 Ø 146 mm / 145 x 145 mm 467 g +025534 1 HL03900.0E HL03910.1E HL03910.2E HL01093D HL3910.1 Nastavek za serijo 60 Plus s smradno zaporo HL3910Pr Nastavek za serijo 60 Plus s PRIMUS smradno zaporo HL3910.1 HL3910Pr PP, nerjaveče jeklo Nerjaveč jeklen okvir V4A 145 x 145 mm, nastavek po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka V2A 138 x 138 mm HL3910.1: Standardna vodna smradna zapora HL3910Pr: PRIMUS Telo odtoka serije HL3100 in HL5100 Gradbeni oporni okvir 100 22 145x 145 Ø146 50 HL05100.7E HL01093D HL03900.0E HL03910.1E HL03910.2E 3910.1 Ø 146 mm / 145 x 145 mm 592 g +025541 1 3910Pr Ø 146 mm / 145 x 145 mm 630 g +025558 1 HL2100 HL3911 Nastavek za serijo 60 Plus s privijačeno rešetko PP, nerjaveče jeklo Nerjaveč jeklen okvir V4A 145 x 145 mm, nastavek po višini skrajšljiv Nerjaveča jeklena rešetka V2A 138 x 138 mm, za privitje Telo odtoka serije HL3100 in HL5100 Gradbeni oporni okvir 100 22 145x 145 Ø146 HL03911.3E HL03900.0E HL03911.1E HL03911.2E HL01093D 3911 Ø 146 mm / 145 x 145 mm 470 g +028252 1 187

HL3928 Nastavek HAMAM, ustrezen za talne odtoke serije 60 Plus PP/nerjaveče jeklo V2A Nerjaveč jeklen okvir 145 x 145 mm, prevlečen z medenino Priporočljivo Nerjaveča jeklena rešetka V2A, prevlečena z medenino 138 x 138 mm L 15 - max. 1,5 t Telesa odtokov serije 3100 in HL5100 145 x145 138 x138 Ø146 22 100 A A HL03900.0E HL3128 HL03928.1E 3928 Ø 146 mm / 145 x 145 mm 776 g +034796 1 HL01093D HL66, HL66Q, HL66.1 Nastavki s privijačeno rešetko HL66 HL66.1 HL66Q PP/ Nerjaveč jeklen V4A Nerjaveč jeklen okvir 150 x 150 mm, Nastavek 150 x 150 HL66 privijačena nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm V4A HL66Q Dizajn nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm Quadra V4A HL66.1 protizdrsno obdana nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm V4A, privijačena Ø 145 15 205 HL066.1E HL066.2E HL066Q.1E L 15 max. 1,5 t Telo odtoka serije HL72.1 in HL317 HL066.3E HL066Q.3E HL66.3 Nastavek z nerjavečo jekleno rešetko HL66.4 Nastavek s plastično rešetko 66 Ø 145 mm / 150 x 150 mm 915 g +700660 1 66Q Ø 145 mm / 150 x 150 mm 1070 g +013609 1 66.1 Ø 145 mm / 150 x 150 mm 1000 g +702664 1 HL66.3 HL66.4 H L 6 6. 3 : P P / n e r j a v e č j e k l e n V 2 A HL66.4: PP PP-Okvir 150 x 150 mm, Nastavek HL66.3: Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm HL66.4: plastična rešetka 138 x 138 mm 150 x 150 HL0317.1E HL072.1E Telo odtoka serije HL72.1 in HL317 90 HL0317.2E Ø 145 66.3 Ø 145 mm / 150 x 150 mm 352 g +014545 1 66.4 Ø 145 mm / 150 x 150 mm 238 g +014569 1 188

HL3210 Nastavek z nerjavečim jeklenim okvirjem V4A PP/nerjaveč jeklen V4A Nerjaveč jeklen okvir 121 x 121 mm, Nastavek Odpadne vode z vsebnostjo klora kot npr. v bazenih, ustrezno za odtoke serije HL70, HL80, HL90, HL300, HL304, HL310N, HL510N Gradbeni oporni okvir 100 22 6 121 x 121 3210 Ø 110 / 121 x 121 mm 145 g +023769 1 Ø 110 HL3110, HL03910.3E Nerjaveča jeklena rešetka V4A Priporočljivo za Nerjaveč jeklen V4A HL3110: Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm HL03910.3E: Nerjaveča jeklena rešetka 138 x 138 mm Odplake z vsebnostjo klora, kot npr.: v plavalnih bazenih HL3120, HL3121, HL3122, HL3123, HL3124, HL3125, HL3127 Dizajn - rešetke 3110 115 x 115 mm 400 g +015634 1 03910.3E 138 x 138 mm +025916 1 Nerjaveč jeklen V4A Nerjaveča jeklena rešetka 115 x 115 mm L max. 1,5 t Talni odtoki serije HL70, HL80, HL300, HL304, HL310N, HL510N, HL90 z elementom nastavka HL3200 ali HL3210 HL3120 HL3121 HL3122 HL3123 115 x 115 5 HL3124 HL3125 HL3127 3120 115 x 115 mm 425 g +015412 1 3121 115 x 115 mm 425 g +015429 1 3122 115 x 115 mm 425 g +015443 1 3123 115 x 115 mm 425 g +015443 1 3124 115 x 115 mm 425 g +015450 1 3125 115 x 115 mm 425 g +015467 1 3127 115 x 115 mm 430 g +029037 1 189