SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 97 22 09 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO 4-vratni razdelilnik USB 2.0 Slim Kataloška št.: 97 22 09
Kazalo 1. Predvidena uporaba... 2 2. Vsebina paketa... 2 3. Varnostni napotki... 2 Varnost oseb... 2 Varnost izdelka... 3 Ostalo... 3 4. Upravljanje... 3 5. Čiščenje... 3 6. Napotki... 3 7. Odstranjevanje... 4 8. Tehnični podatki... 4 Garancijski list... 5 1. Predvidena uporaba Ta izdelek je namenjen priključitvi do štirih dodatnih USB-naprav. Predviden je za priključitev na računalnik z USB-vmesnikom. UB-razdelilnik deluje dvosmerno, kar pomeni, da prenaša signale z računalnika in s priključenih naprav (povratni tok (upstream) in sprejemni tok (downstream) signalov). Izpolnjuje zahteve standarda USB 2.0 in je združljiv navzdol s standardom USB 1.1. Za napajanje je potrebna povezava z računalnikom z USB-priključkom. USB-razdelilnik uporabljajte samo v suhih, zaprtih prostorih. Izdelka ne smete spreminjati oz. predelovati, saj to ne pomeni le prenehanja veljavnosti garancije, temveč tudi skladnosti (CE). Vsaka uporaba, ki se razlikuje od tukaj opisane, ni dovoljena in lahko vodi do poškodb naprave in do nevarnosti kot so kratek stik, požar, električni udar itd. Obvezno je treba upoštevati varnostne napotke v teh navodilih za uporabo. Prosimo, da natančno preberete ta navodila za uporabo in jih dobro shranite, če jih boste morda hoteli kasneje ponovno prebrati. Vsa imena podjetij in poimenovanja izdelkov v teh navodilih za uporabo so blagovne znamke svojih lastnikov. Vse pravice pridržane. 2. Vsebina paketa Razdelilnik Navodila za uporabo 3. Varnostni napotki Pri škodi, ki nastane zaradi neupoštevanja teh navodil za uporabo, izgubite pravico do uveljavljanja garancije! Ne jamčimo za posledično in materialno škodo ali za telesne poškodbe oseb, ki nastane/jo zaradi neustrezne uporabe naprave ali zaradi neupoštevanja varnostnih napotkov! Simbol s klicajem...opozarja na pomembne napotke v teh navodilih za uporabo, ki jih je obvezno...treba upoštevati. Varnost oseb Izdelek ni igrača. Ne sodi v otroške roke in v bližino domačih živali! Električnih naprav se nikoli ne dotikajte z mokrimi ali vlažnimi rokami. Obstaja nevarnost..električnega udara. 2
Varnost izdelka Upoštevajte tudi varnostne napotke in navodila za uporabo drugih naprav, ki jih priključite..na to napravo. Naprave ne smete izpostavljati velikim mehanskim obremenitvam ali močnim vibracijam. Naprava ne sme biti izpostavljena elektromagnetnim poljem, ekstremnim temperaturam,..neposredni sončni svetlobi ali vlagi. Če ste napravo prinesli iz hladnega v topel prostor, je ne smete takoj začeti uporabljati...kondenzna voda, ki pri tem nastane, lahko uniči napravo. Z uporabo izdelka počakajte tako..dolgo, dokler se ne prilagodi spremenjeni temperaturi okolice. Če domnevate, da varna uporaba naprave več ni možna, prenehajte z uporabo in napravo..zavarujte pred nenamerno uporabo. Da varna uporaba več ni možna, lahko predpostavljate..v naslednjih primerih:..- naprava je vidno poškodovana,..- naprava več ne deluje,..- po daljšem shranjevanju pod neugodnimi pogoji,..- po težkih obremenitvah pri prevozu. Ostalo.Vzdrževalna dela, prilagoditve in popravila lahko izvajajo le strokovnjaki v specializiranih..delavnicah. Če imate še dodatna vprašanja, vendar v teh navodilih za uporabo ne najdete odgovorov,..prosimo, da se obrnete na našo servisno službo ali drugega strokovnjaka. 4. Upravljanje 1. USB-vtič tipa A povežite s prostim USB-priključkom svojega računalnika. 2. Rdeča LED začne svetiti in s tem signalizira, da razdelilnik deluje. Razdelilnik deluje v načinu Bus-Powered (napajanje prek vodila). To pomeni, da se 500 ma tok, ki ga da na razpolago računalnik prek USB-priključka, razdeli na 4...vrata. Skupna poraba toka vseh naprav, ki so hkrati priključene, v nobenem primeru...ne sme presegati te vrednosti. Na razdelilnik lahko priključite do 4 USB-naprave. Razdelilnik podpira Plug & Play in Hot-Swapping (naprava samodejno zazna gonilnike naprav in naprave lahko...ločite od računalnika, medtem ko operacijski sistem deluje). 5. Čiščenje Za čiščenje izdelka uporabite suho krpo brez kosmov. Za odstranjevanje trdovratnejše umazanije lahko krpo rahlo navlažite z mlačno vodo. 6. Napotki Razdelilnik USB 2.0 je združljiv s standardom USB 1.1. To pomeni, da lahko običajne..naprave s priključkom USB 1.1 brez težav priključite na razdelilnik USB 2.0. Vendar pa pri..tem naprave s priključkom USB 1.1 niso hitrejše!.seveda lahko razdelilnik USB 2.0 priključite tudi na priključek USB 1.1, npr. če vaš..računalnik še nima priključka USB 2.0. Vendar pa povečanje hitrosti pri prenosu podatkov tukaj prav tako ni možno. 3
Da lahko izkoristite visoko hitrost (teoretično 480 Mb/s, torej 60 MB/s) morajo vse naprave..podpirati standard USB 2.0 sama USB-naprava (npr. zunanji CD-zapisovalnik), USB-..razdelilnik in USB-kontroler v računalniku..v praksi pa hitrost 480 Mb/s nikoli ni dosežena. Skoraj nobena naprava (npr. trdi disk,..zapisovalnik itd.) ne more tako hitro nuditi podatkov. Tudi drugi vzroki (npr. hkratno..delovanje drugih USB-naprav, protokolne informacije itd.) zmanjšajo hitrost prenosa..podatkov. V DOS-sistemu ali v varnem načinu operacijskega sistema Windows uporaba USB-naprav..ni možna. Iz tega razloga USB-miške in USB-tipkovnice ponavadi ne delujejo. Morda ima..bios/setup vašega računalnika ustrezno podporo (imenuje se lahko npr. Legacy-USB-..Support ). Morda mora biti pri tem USB-tipkovnica oz. USB-miška priključena neposredno..na matično ploščo in ne na USB-razdelilnik. 7. Odstranjevanje V namen varstva okolja in za karseda popolno recikliranje uporabljenih surovin je potrošnik zavezan oddati odslužene in pokvarjene naprave na javnem zbirališču odpadnih električnih naprav. Simbol prečrtanega smetnjaka s kolesi pomeni, da je treba ta izdelek oddati na...zbirališču odpadne elektronske opreme, saj tovrstno recikliranje omogoča...najboljše možno predelavo surovin. 8. Tehnični podatki Primerno za:... Microsoft Windows 98 SE ali novejši... Macintosh OS X 10.2 ali novejši Priključki:... 4 x USB 2.0 Hitrost prenosa podatkov:... do 480 Mb/s Temperatura pri delovanju:... 0-60 C Mere (D x Š x V):... 68 x 15 x 36 mm Teža:... 25 g Ta navodila za uporabo so publikacija podjetja Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje. Pridržujemo si vse pravice vključno s prevodom. Za kakršnokoli reproduciranje, npr. fotokopiranje, snemanje na mikrofilm ali zajemanje z elektronskimi sistemi za obdelavo podatkov, je potrebno pisno dovoljenje izdajatelja. Ponatiskovanje, tudi delno, je prepovedno. Ta navodila za uporabo so v skladu s tehničnim stanjem izdelka v času tiskanja navodil. Pridržujemo si pravico do sprememb tehnike in opreme. 2016 by Conrad Electronic d.o.o. k.d. 4
GARANCIJSKI LIST Izdelek: 4-vratni razdelilnik USB 2.0 Slim Kat. št.: 97 22 09 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus- Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum izročitve blaga in žig prodajalca: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancija velja od dneva izročitve izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. 5