NAVODILA ZA UPORABO Sydney 4 Rio 3 Basic CHICAGO Delux
Skrbno preberite ta navodila in poskrbite, da je vaš žar pravilno nameščen, sestavljen, vzdrževan in servisiran v skladu s temi navodili. Ne upoštevanje teh navodil lahko povzroči hude telesne poškodbe in/ali materialno škodo. Opombe za uporabnika:»uporabljajte SAMO NA PROSTEMPREBERITE NAVODILA PRED UPORABO IZDELKAOPOZORILO: DOSTOPNI DELI SO LAHKO ZELO VROČI. NAJ NE BODO V DOSEGU MAJHNIH OTROK.MED UPORABO IZDELKA NE PREMIKAJTE.PO UPORABI ZAPRITE DOVOD PLINA«POMEMBNO: Pozorno preberite ta navodila in se prepričajte, da je žar pravilno nameščen, sestavljen in vzdrževan. Ne upoštevanje teh navodil lahko povzroči hude telesne poškodbe in/ali materialno škodo. Če imate kakršna koli vprašanja v zvezi z montažo ali uporabo se posvetujte z prodajalcem žara ali plinske jeklenke. Nikoli ne postavite plinske jeklenke čisto zraven žara. Jeklenko vedno postavite levo za žar. Jeklenka naj bo nameščena proč od žara, tako da cev ni napeta. Nikoli ne prižigajte žara ob zaprtem pokrovu. Žar in jeklenka morata biti postavljena na ravno površino in ju med uporabo ne smete premikati. OPOMBA ZA POTROŠNIKA: Shranite za nadaljnjo uporabo.
UPORABA IN LASTNOSTI Žar je varen in enostaven za uporabo. Primerni plini za uporabo so butan na 28 do 30 mbar, ali propan pri 37 mbar, ali mešanica butan / propan na 30 mbar, ali mešanica butan / propan na 37 mbar, ali mešanica butan / propan na 50 mbar. Prosimo poskrbite, da žar uporabljate le po predpisanem tlaku. Kolesa so nameščena za lažje manevriranje naprave. Hrana se lahko peče na mreži, ko je pokrov žara zaprt ali odprt. Po tem ko je pokrov zaprt 5 minut, morate pokrov pustiti odprt eno minuto, da se odvede vročina. Z posodo za maščobo pod zabojem. Ustrezno prezračevanje je ključnega pomena za učinkovito delovanje žara. To bo zagotovilo varnost uporabnika in drugih oseb v bližini, kjer se žar uporablja. Žara nikoli ne uporabljajte v zaprtih prostorih. Ko veter preseže hitrost 2m/s, žara ne uporabljajte tako, da je ta obrnjen proti vetru. Naprava je narejena le za zunanjo uporabo. Po uporabi napravo izklopite tako, da zaprete ventil na jeklenki ali na regulatorju. Vsak poseg ali spremembe na napravi so lahko nevarne in lahko povzročijo telesne poškodbe ali materialno škodo. Vsak nepooblaščeni poseg v napravo lahko razveljavi garancijo. Jeklenko nikoli ne namestite pod žar na glavno polico, saj to lahko povzroči resne telesne poškodbe uporabnika, drugih ljudi in / ali premoženja.
Naprava mora biti nameščena tako, da v razdalji enega metra okoli naprave ni vnetljivih materialov, kot na primer drevesa, grmi, streha Prav tako je žar potrebno uporabljati stran od vnetljivih snovi kot so nafta, razredčila ali kateri drug trden material ki nosi vnetljivo opozorilno oznako. Uporaba te naprave v zaprtih prostorih je lahko nevarna in je PREPOVEDANA. NAVODILA ZA UPORABO Skrbno sledite tem navodilom, da bi preprečili resne poškodbe na vašem žaru, telesne poškodbe in poškodbe lastnine. 1. Žar previdno sestaviti po sestavnih navodilih. 2. Povežite cev za plin z žarom. Priključite regulator na cev. 3. Priključite regulator na ventil jeklenke po navodilih, ki ste jih prejeli poleg regulatorja. 4. Preden odprete dovod plina na napravo, morate vse kontrolne gumbe zapreti oz. obrniti na»off«. 5. Regulator uporabljajte le v skladu z navodili, ki ste jih prejeli poleg regulatorja. PRIŽIGANJE ŽARA Navodila za prižiganje žara: Glavni gorilnik 1. Odprite pokrov žara pred prižiganjem. 2. Priključite plinsko jeklenko z žarom po navodilih ki ste jih prejeli poleg regulatorja.
3. Vse kontrolne gumbe obrnite na»off«. 4. Odprite dovod plina na plinski jeklenki ali na regulatorju v skladu z navodili, ki ste jih prejeli poleg regulatorja. Z milnico preverite uhajanje plina na plinski jeklenki, regulatorju in priključni cevi, če plin uhaja se to pokaže kot mehurček na predelu kjer spušča. Če se ugotovi, da pušča, žara ne uporabljajte ampak se posvetujte s prodajalcem pri katerem ste kupili žar ali jeklenko. 5. Da prižgete levi gorilnik, potisnite levi gumb notri in ga zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca za 90. Slišati bo»klik«in gorilnik se bo prižgal. Preverite če je gorilnik prižgal, če ni ponovite postopek. 6. Če se gorilnik po dveh poizkusih ni prižgal, zaprite ventil na jeklenki in počakajte 5 minut, nato pa lahko ponovite postopek prižiganja. 7. Ko je gorilnik prižgan lahko regulirate jakost, tako da pritisnete gumb notri in ga obrnete v nasprotni smeri urnega kazalca od minimalne do maksimalne jakosti. 8. Prižgite ostale gorilnike v zaporedju od leve proti desni. 9. Da žar ugasnete, najprej zaprite ventil na jeklenki ali regulatorju po navodilih proizvajalca. Ko gorilniki ugasnejo, vse kontrolne gumbe obrnite na položaj»off«. Opozorilo: Če se kateri od gorilnikov ne prižge, obrnite kontrolni gumb na»off«(v smeri urnega kazalca) in zaprite ventil na jeklenki. Počakajte 5 minut, nato pa lahko ponovite postopek prižiganja po pravilnem zaporedju.
Prižiganje stranskega gorilnika (če je na voljo): 1. Ko je gorilnik žara že prižgan, lahko prižgete še stranski gorilnik po sledečih navodilih. 2. Pred prižiganjem odprite pokrov stranskega gorilnika in obrnite stranski kontrolni gumb na»off«pozicijo. 3. Stranski kontrolni gumb pritisnite notri in medtem ko ga držite, zavrtite v nasprotni smeri urnega kazalca do končne pozicije, slišati bo»klik«in gorilnik se bo prižgal. Če se gorilnik ne prižge, ponovite postopek. 4. Če se gorilnik ne prižge po dveh poizkusih, zaprite ventil na jeklenki in počakajte 5 minut, nato pa lahko ponovite postopek prižiganja. 5. Ko je gorilnik prižgan lahko regulirate jakost, tako da pritisnete gumb notri in ga obrnete v nasprotni smeri urnega kazalca od minimalne do maksimalne jakosti. 6. Da žar ugasnete, najprej zaprite ventil na jeklenki ali regulatorju po navodilih proizvajalca. Ko gorilniki ugasnejo, vse kontrolne gumbe obrnite na položaj»off«. Opozorilo: Če se kateri od gorilnikov ne prižge, obrnite kontrolni gumb na»off«(v smeri urnega kazalca) in zaprite ventil na jeklenki. Počakajte 5 minut, nato pa lahko ponovite postopek prižiganja po pravilnem zaporedju. ROČNO PRIŽIGAJE Če je potrebno, žar lahko prižgete tudi ročno.
Glavni gorilniki Pred prižiganjem odprite pokrov žara. Prižgite vžigalico v velikosti 90 mm in jo držite na levem zadnjem delu žara. Levi kontrolni gumb obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca do konca. Gorilnik se bo prižgal z vžigalico. Ko je levi gorilnik prižgan, lahko obrnete še naslednji kontrolni gumb in prižgal se bo še drugi gorilnik, ki je poleg že gorečega. Na ta način prižgite še ostale gorilnike v zaporedju od leve proti desni. Ko je gorilnik prižgan lahko regulirate jakost, tako da pritisnete gumb notri in ga obrnete v nasprotni smeri urnega kazalca od minimalne do maksimalne jakosti. Stranski gorilnik (če je na voljo): 1. Pred prižiganjem odprite pokrov žara. 2. Če na gorilniku ni iskre, uporabite vžigalico za vžig gorilnika. Po uporabi zaprite ventil na jeklenki ali regulatorju. V primeru iskrenja med uporabo naprave, izklopite vse kontrolne gumbe, zaprite ventil na jeklenki in regulatorju. Počakajte 5 minut, nato lahko napravo ponovno poizkusite prižgati. Če po ponovnem prižigu napaka še vedno ni odpravljena, stopite v kontakt s prodajalcem kjer ste kupili plinsko jeklenko ali žar, ali pa kontaktirajte pooblaščenega serviserja. Napake nikoli ne odpravljajte sami saj to lahko povzroči resne poškodbe na uporabniku ali lastnini.
Premer lonca naj bo okoli 180 220 mm. Po uporabi z vlažno krpo in blagim čistilnim sredstvom očistite odvečno maščobo z naprave. Napravo hranite v suhem in čistem prostoru. Plinske jeklenke ne hranite v zaprtih notranjih prostorih, hranite jo na dobro prezračevanem prostoru, stran od direktne sončne svetlobe. PRIKLJUČITEV JEKLENKE Z NAPRAVO Ta naprava je primerna samo za uporabo z nizkotlačnim butanom ali propanom in kompatibilna z primernim nizkotlačnim regulatorjem preko gibljive cevi. Cev mora biti na regulatorju in pri napravi zaščitena z varnostnim objemkam. Žar je narejen tako, da deluje z 28 mbar regulatorjem pri butanu, ali z 37 mbar regulatorjem pri propanu, ali z 37 mbar regulatorjem pri mešanici butan/propan, ali z 50 mbar regulatorjem pri mešanici butan/propan, ali z 30 mbar regulatorjem pri butan/propan mešanici. Uporabljajte primeren regulator s certifikatom BSEN 12864. Prosimo, da se posvetujete s prodajalcem plinskih jeklenk o ustreznem regulatorju. PRED UPORABO PREVERITE TESNENJE Tesnjenje preverite z milnico, vendar nikoli pri odprtem ognju. PREVERJANJE TESNENJA Za preverjanje tesnjenja naredite 2-3 dcl tekočine iz vode in čistilnega sredstva v razmerju 2:1.
Priključite jeklenko in regulator na gorilnik, preverite da so spojna mesta primerno zavarovana, nato odprite dovod plina. Milnico nanesete na cev in spojna mesta. V primeru da plin uhaja se pojavijo mehurčki, kar pomeni da bo potrebno popraviti tesnjenje pred začetkom uporabe. Po odpravi napake ponovno preverite tesnjenje z milnico. Po testiranju zaprite dovod plina. Če puščanja ni mogoče odpraviti, ga ne popravljajte sami ampak se posvetujte s prodajalcem plinske jeklenke. REGULATOR IN CEV Uporabljajte le regulatorje in cevi za utekočinjen naftni plin (UNP) po predpisanih pritiskih (glej stran 2). Življenjska doba regulatorja je ocenjena na 10 let, zato je pričakovano da ga zamenjate po 10-ih letih od datuma proizvodnje. Uporaba napačnega regulatorja ali cevi je nevarna; pred uporabo žara vedno preverite ustreznost sestavnih delov. Cev mora ustrezati državnim predpisom. Dolžina cevi je lahko največ 1,5 metra. Obrabljeno ali poškodovano cev morate zamenjati. Zagotovite, da cev ni zamašena, prepognjena, ali v stiku s katerim drugim delom žara razen na priključku. Cev ne sme biti zavita ali upognjena, kadar je priključena na jeklenko. Noben del cevi ne sme biti v stiku z žarom, zato jeklenko postavite levo od žara v najdaljši razdalji cevi.
SHRANJEVANJE Napravo lahko shranite v notranjih prostorih le če je plinska jeklenka izklopljena in ločeno shranjena. Če napravo ne uporabljate dlje časa, jo hranite v originalni embalaži v suhem ne prašnem prostoru. PLINSKA JEKLENKA Naprava se lahko uporablja z jeklenkami butana težkimi od 4,5 kg do 14 kg in propana od 3,9 kg do 13 kg. Z jeklenko morate ravnati previdno. Če naprave ne uporabljate, morate jeklenko odklopiti in namestiti zaščitno kapico. Jeklenka mora biti shranjena v zunanjih prostorih v pokončnem položaju in izven dosega otrok. Jeklenka ne sme biti hranjena, kjer temperatura doseže nad 50 C. Jeklenke ne smete hraniti v bližini ognja, plamen ali drugih virov vžiga. NE KADITE ZRAVEN JEKLENKE. ČIŠČENJE IN NEGA POZOR: Žar lahko čistite in vzdržujete le ko je ta hladen in ko je zaprt ventil za dovod plina na jeklenki. ČIŠČENJE Po uporabi pustite žar, da gori še približno 15 minut saj tako zmanjšate količino ostankov hrane. ZUNANJA POVRŠINA Uporabite blagi detergent ali sodo bikarbono z vročo vodo. Z blagim razmaščevalcem odstranite trdovratne madeže in nato sperite z vodo.
Če se na notranji strani pokrova žara pojavi luščenje barve to očistite z vročo milnico, sperete z vodo in pustite da se popolnoma posuši. NIKOLI NE UPORABLJAJTE ČISTIL ZA PONVE. NOTRANJI SPODNJI DEL ŽARA Manjše ostanke odstranite s pomočjo ščetke, strgala in /ali čistilno blazinico, nato splaknete z milnico in sperete z vodo ter pustite da se posuši. PLASTIČNE POVRŠINE Operite z mehko krpo in toplo milnico, sperite z vodo. Na plastičnih površinah ne uporabljajte agresivnih čistil, razmaščevalcev ali koncentriranih čistil za žar. MREŽA ŽARA Za čiščenje uporabite milnico. Za čiščenje trdovratnih madežev lahko uporabite blage detergente, nato sperite z vodo. PLADENJ ZA MAŠČOBO Me uporabo ne odpirajte pladnja za maščobo. Pladenj izvlecite ven, nato ga lahko očistite. Po uporabi preverite količino olja in če ga je več kot 1/3 ga morate odstraniti. ČIŠČENJE GORILNIKOV Obrnite kontrolne gumbe na»off«in zaprite ventil na jeklenki. Odstranite rešetke.
Gorilnike očistite z mehko krtačo ali z zračnim kompresorjem in obrišite s krpo. Zamašene luknje očistite s čistilcem za cevi ali z trdo žico (kot je odprta sponka za papir). Preverite poškodbe na gorilniku (razpoke ali luknje). Če ugotovite poškodbe, morate gorilnik zamenjati z novim. Namestite gorilnik in preverite da je plinski priklop pravilno nameščeni in zavarovan. Včasih se lahko pojavi iskrenje na žaru zaradi žuželk ali pajkove mreže v notranjosti gorilnika. To lahko popravite s krtačko za steklenice, tako da jo potiskate po celi dolžini gorilnika. Če se stanje ne izboljša se posvetujte s prodajalcem plinske jeklenke. SERVISIRANJE Vaš plinski žar je treba letno servisirati s strani pooblaščene osebe.