SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 235215 www.conrad.si HELIKOPTER CROW / BLUEBIRD / FIREBIRD Z DALJINSKIM UPRAVLJALNIKOM Št. izdelka: 235215 1
Čestitamo! Veseli nas, da lahko ta dragocen helikopter sedaj takoj letite. S tem ravnajte zelo previdno, ker lahko pri nepravilni uporabi nastanejo velike škode. Zaradi tega z odraslim skrbno preberite te informacije in tudi pomembno jih upoštevajte! Naj vam bo všeč tudi, da bodo odrasli gledali tvojo igro. Odrasli naj bi vas obvarovali pred škodami. Posebej pomembno: nikoli ne segajte v tekoče rotorje. Nevarnost poškodb! Helikopter uporabite tudi samo v hiši, nikoli na prostem. Kmalu boste izvedeli, zakaj. Ta navodila shranite za kasnejše branje in jih dajte drugim uporabnikom. Priporočena starost: od 15 let z uvajanjem z odraslimi. Obseg dobave in opis delov IR helikopter IR daljinski upravljalnik 1 navodila Varnostne informacije, tehnika, vzdrževanje in čiščenje, posebnosti za baterije, vstavitev baterij, polnjenje akumulatorja- Varnost ima prednost: Vsi mlajši od 15 let: roke stran! Z helikopterjem se lahko igrajo samo starejši od 15 let! Letenje helikopterja zahteva veliko spretnosti in se jih je potrebno naučiti pod direktnim nadzorom izkušene odrasle osebe. Navodila shranite za kasnejše branje. Rok, las in proste obleke ne imejte v bližini propelerja (rotorja). Na helikopterju ne izvajajte popravil. Za doseg zadovoljivih rezultatov leta morate imeti zadosti velik prostor. Pri tem v prostoru ne smejo biti ovire (luči, prosti predmeti, itd.). Naprave ne uporabite na prostem, ker je zaradi vetra in kratkega dosega ne morete upravljati. Pozor! Helikopterja nikoli ne letite takrat, ko se v dosegu leta nahajajo osebe ali živali. Helikopterja ne letite v bližini vod in električnih napeljav. Pozor! Ne segajte v vrteč propeler. V rotor ne držite ali vrzite predmetov. Pozor: nevarnost poškodb oči! Upoštevajte minimalno varnostno razdaljo 1 metra. Pravilno sestavljanje mora nadzorovati odrasla oseba (menja baterij, nadomestni deli, uravnavanje, itd.). 2
Helikopter To je IR = infrardečo daljinsko upravljan helikopter z LiPo akumulatorjem. LiPo akumulator z 3,7V napetostjo in 85mAh kapaciteto je že vgrajen v helikopterju. To je kakovosten, vendar pri nepravilnem upravljanju tudi nevaren pomnilnik napetosti. Zaradi tega upoštevajte sledeče pomembne napotke: Za polnjenje vedno nujno uporabite daljinski upravljalnik, ki ga povežete z helikopterjem. LiPo akumulatorji se lahko pri preobremenitvi vžgejo! LiPo akumulatorji so odporni tako na elektriko kot tudi na toploto. Ti akumulatorji trpijo zaradi vlage, preobremenitve, globoke izpraznitve, previsokih tokov, obratovanj pri previsokih (več kot 60 o C) ali prenizkih temperaturah (manj kot 0 o C). Helikopterja po možnosti ne obratujte pri prevelikem mrazu, ker se moč zmanjša. Preprečite globoko izpraznitev: dolgo hranjenje pri izpraznjenem akumulatorju poškoduje ali uniči akumulator. Zaradi tega akumulatorji napolnite najkasneje vsakih 6 mesecev. Za dolgotrajno hranjenje priporočamo delno izpraznitev in hranjenje na suhem, hladnem mestu. Tako napolnite LiPo akumulator helikopterja Izklopite helikopter z drsnikom pod pokrovom pilotske kabine (OFF). Najbolje, da uporabite fino orodje z katerim lahko dosežete pokrito stikalo. Pri daljinskem upravljalniku odprite predal s polnilnim kablom, ki se nahaja pod stikalom vklopa. Polnilni kabel vzemite ven in ga povežite s priključkom za polnjenje helikopterja. Vklopite daljinski upravljalnik. Sedaj se polnjenje prične. LED (svetilna dioda) daljinskega upravljalnika nekaj časa sveti rdeče, potrditev polnjenja zeleno. Polnjenje traja približno 30 minut. Čas polnjenja je odvisen od preostale energije akumulatorja in je zaradi tega lahko različen. Obratovanje traja približno 10 do 12 minut. Ko svetilna dioda na daljinskem upravljalniku ugasne, je postopek polnjenja zaključen. Nato potegnite vtič iz daljinskega upravljalnika, da preprečite izpraznitev. R/C daljinski upravljalnik 3 oddajne frekvence, označeno z A, B, C. Obratovanje s šestimi 1,5V baterijami tipa AA (niso dobavljene). Prikaz daljinskega upravljalnika in pomen možnosti nastavitev: prikaz obratovanja prikaz polnjenja vzvod hitrosti stikalo za vklop / izklop izbira frekvence smerni vzvod desno / levo uravnalnik pokrov polnilnega kabla 3
Varnostni napotki za baterije daljinskega upravljalnika: Nikoli ne polnite baterij, ki niso namenjene za polnjenje. Odstranjene akumulatorje daljinskega upravljalnika lahko polnijo samo odrasli oziroma jih lahko polnite vi pod nadzorom odraslih. Akumulatorje za polnjenje odstranite iz naprave. Nikoli ne uporabite skupaj različnih tipov baterij ali novih in rabljenih baterij. Prazne baterije odstranite iz daljinskega upravljalnika, da preprečite njihov iztek, posebej pri dolgih premorih uporabe. S priključnimi sponkami nikoli ne naredite kratkega stika. Uporabite samo priporočene baterije ali akumulatorje. Nikoli ne vtaknite kablov z mini vtiči v vtičnice. Nevarnost električnega udarca! Izrabljene baterije oddajte pri znanem zbirnem mestu. Priprava za obratovanje baterije, akumulator in stikalo za izbiro frekvence V daljinski upravljalnik vstavite nove alkalno-manganove baterije_ za to odvijte vijak pokrov predala za baterije in ga odstranite. V predal za baterije vstavite nove 1,5V baterije tipa AA tako, kot je navedeno v predalu. Pazite na pravilno lego baterij, + na bateriji sodi k + v predalu za baterije. Zaprite pokrov predala za baterije in ga privijte. Akumulator helikopterja je že popolnoma napolnjen. Helikopter vklopite z drsnikom. Kot pripravljenosti na obratovanje vidite gorenje svetilnih diod (LED). Vklopite daljinski upravljalnik (ON). Sedaj tudi tukaj sveti rdeča LED kot prikaz obratovanja. Kot znak za šibke baterije ta prikaz utripa. Pri počasnem premikanju vzvoda hitrosti navzgor, se pričnejo rotorji helikopterja vrteti. Če to ne uspe takoj, morate prilagoditi frekvenco oddajnika sprejemnika. Za to premikajte stikalo A, B, C daljinskega upravljalnika, dokler helikopter ne reagira. Sedaj se začne: obratovanje vašega helikopterja, okolica leta, start, uravnavanje, krmiljenje in končanje obratovanje helikopterja Obratovanje in okolica leta: Helikopter letite izključno v hiši ali halah. Helikopter je tako lahek, da ga lahko že sapica ponese stran in tako pride izven območja upravljanja daljinskega upravljalnika. Tako lahko helikopter izgubite. Obstaja pa še en razlago za to: vi imate helikopter z IR = infrardečim oddajnikom. Ta oddaja svetlobo v nevidnem območju, ki je lahko vsebovan tudi v dnevni svetlobi. Pri veliki svetlosti helikopter ne more razlikovati med dnevno svetlobo in ukazi oddajnika in ne reagira pravilno. Zaradi tega: temneje kot je, tem boljše je. Daljinski helikopter usmerite direktno na helikopter. Svetlobne povezave med IR daljinskim upravljalnikom in helikopterjem ne pokrijte s telesom, roko, nalepko ali drugimi zatemnitvami. Poskrbite, da z obratovanjem helikopterja ne bodo motene osebe, živali ali predmeti. Računajte na to, da so lahko z nenadnim padcem helikopterja iz njegove poti poškodovane osebe ali predmeti. Pravočasno jih opozorite na start. Od obratujočega helikopterja bodite oddaljeni najmanj 1 meter. 4
Start: z vzvodom hitrosti (levo) določite hitrost rotorjev. Tem večja kot je hitrost, tem bolj močno se helikopter dviga. Če boste vzvod premaknili nazaj, se bo helikopter spustil. Vzvod premikajte zelo previdno, ker drugače helikopterja ne morete več kontrolirati. Za upravljanje se vedno postavite. Nato se lahko hitro umaknete, ko helikopter leti proti vam. Zaradi tega naj nihče ne sedi ali leži. Pri premorih igranja vedno izklopite vsaj helikopter, da ne more neželeno vzleteti. Z helikopterjem se naj ne igrajo manjši otroci, ker se lahko poškodujejo. Pazite na to, da rotorji niso poškodovani. Nevarnost poškodb! Po potrebi jih zamenjajte z novimi. Uravnavanje: če se helikopter vrti okoli njegove osi, čeprav je desni regulator za smer leta v nevtralni poziciji, potem popravite to želeno vrtenje z uravnavanjem z uravnalnikom na daljinskem upravljalniku. Ko je smerni vzvod na sredini, vendar pa se helikopter vrti v levo, premaknite za popravilo uravnalnik v desno. Če se helikopter vrti v desno, premaknite za popravilo uravnalnik v levo. Na dolgi osi h krmnem rotorju lahko spremenite uravnalno utež: helikopter stalno leti naprej: premaknite nazaj; helikopter stalno leti vzvratno: premaknite naprej. Krmiljenje: sedaj premaknite desni smerni vzvod in helikopter reagira z ustrezno smerjo leta. Isto velja za krmiljenje naprej, nazaj. Vadite te načelne nastavitve, dokler helikopterja ne morete varno krmiliti. Pri popolnoma napolnjenem akumulatorju lahko pričakujete, da bo let trajal 10 do 12 minut. Končanje obratovanja helikopterja: ko prenehate, izklopite helikopter. Ko se je helikopter po približno 10 minutah ohladil, ga lahko napolnite. Nikoli ne polnite vročega akumulatorja, to skrajša življenjsko dobo. Izklopite daljinski upravljalnik. Preverite, če so listi rotorja nepoškodovani. Za preprečitev poškodb, zamenjajte pokvarjene liste rotorja z novimi. Pri tem vam lahko pomaga odrasla oseba. Pri daljših premorih uporabe: Baterije odstranite iz daljinskega upravljalnika. Akumulator helikopterja ostane v napravi, vendar pa ne pozabite vsakih šest mesec napolniti akumulator, da preprečite globoko izpraznitev. Zakaj ne uspe? Možne napake in njihovi vzroki: Problem: Vzrok in rešitev: Nizek oddajni doseg. Daljinski upravljalnik: šibke baterije. Vstavite nove. Helikopter neželeno pada. Helikopter ne reagira na daljinski upravljalnik. Akumulator helikopterja je prazen. Baterije so prazne ali napačno vstavljene. Preveliko svetlosti moti sprejem. Zatemnite prostor. Helikopter izvede neželene ukaze. Drug daljinski upravljalnik v bližini deluje na isti frekvenci. Poiščite novo območje leta ali se pogovorite z drugim pilotom. 5
GARANCIJSKI LIST Izdelek: Kat. št.: Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si Garancijska Izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija za izdelek je 1 leto. Izdelek, ki bo poslan v reklamacijo, vam bomo najkasneje v skupnem roku 45 dni vrnili popravljenega ali ga zamenjali z enakim novim in brezhibnim izdelkom. Okvare zaradi neupoštevanja priloženih navodil, nepravilne uporabe, malomarnega ravnanja z izdelkom in mehanske poškodbe so izvzete iz garancijskih pogojev. Vzdrževanje, nadomestne dele in priklopne aparate proizvajalec zagotavlja še 3 leta po preteku garancije. Servisiranje izvaja proizvajalec sam na sedežu firme CONRAD ELECTRONIC SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, Nemčija. Pokvarjen izdelek pošljete na naslov: Conrad Electronic d.o.o. k.d., Ljubljanska cesta 66, 1290 Grosuplje, skupaj z izpolnjenim garancijskim listom. Prodajalec: Datum prodaje in žig prodajalca: Garancija velja od dneva nakupa izdelka, kar kupec dokaže s priloženim, pravilno izpolnjenim garancijskim listom. 6