PR_INI
|
|
- Maks Markovič
- pred 4 leti
- Pregledov:
Transkripcija
1 EVROPSKI PARLAMENT Odbor za razvoj /2289(INI) OSNUTEK POROČILA o razvojnih ciljih tisočletja opredelitev okvira za obdobje po letu 2015 (2012/2289(INI)) Odbor za razvoj Poročevalec : Filip Kaczmarek PR\ doc PE v01-00
2 PR_INI VSEBINA Stran PREDLOG RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA...3 OBRAZLOŽITEV...10 PE v /14 PR\ doc
3 PREDLOG RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA o razvojnih ciljih tisočletja opredelitev okvira za obdobje po letu 2015 (2012/2289(INI)) Evropski parlament, ob upoštevanju Deklaracije tisočletja Združenih narodov z dne 8. septembra 2000, ob upoštevanju deklaracije in akcijskega načrta, sprejetih na srečanju na visoki ravni o učinkovitosti razvojne pomoči, ki je potekalo decembra 2011 v Busanu, ob upoštevanju istanbulskega akcijskega programa za najmanj razvite države za desetletje , ob upoštevanju poročila o človekovem razvoju za leto 2011 Programa OZN za razvoj (UNDP), ob upoštevanju sklepne deklaracije s konference OZN o trajnostnem razvoju (Rio+20), ki je potekala od 20. do 22. junija 2012 v Riu de Janeiru, Brazilija, ob upoštevanju dela posebne skupine strokovnjakov v okviru sistema OZN za razvojno agendo OZN po letu 2015, ki ga s podporo vseh agencij OZN in v posvetovanju z zadevnimi zainteresiranimi stranmi skupaj vodita Oddelek za ekonomsko-socialne zadeve (UN DESA) in Program OZN za razvoj, ob upoštevanju dela skupine uglednih osebnosti na visoki ravni pri generalnem sekretarju OZN v zvezi z razvojno agendo po letu 2015, ob upoštevanju sporočila Komisije z dne 12. aprila 2005 z naslovom Usklajenost politik za razvoj (COM(2005)0134), ob upoštevanju Evropskega poročila o razvoju z dne 19. septembra 2008 z naslovom Razvojni cilji tisočletja na polovici: kje smo in kam moramo iti?, ob upoštevanju sporočila Komisije z dne 21. aprila 2010 z naslovom Akcijski načrt EU za podporo razvojnim ciljem tisočletja v dvanajstih točkah (COM(2010)0159), ob upoštevanju Evropskega soglasja o razvoju 1 ter kodeksa ravnanja EU o dopolnjevanju in delitvi dela v okviru razvojne politike 2, ob upoštevanju člena 7 Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU), ki potrjuje, da mora EU zagotoviti usklajenost politik in dejavnosti ob upoštevanju vseh svojih ciljev, ob upoštevanju člena 208 PDEU, ki določa, da Unija upošteva cilje razvojnega sodelovanja pri politikah, ki jih izvaja in ki lahko vplivajo na države v razvoju, 1 UL C 46, , str Sklepi Sveta 9558/07, PR\ doc 3/14 PE v01-00
4 ob upoštevanju predloga uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta partnerstva za sodelovanje s tretjimi državami (COM(2011)0843, SEC(2011)1475, SEC(2011)1476), ob upoštevanju sporočila Komisije z dne 29. julija 2011 z naslovom Proračun za strategijo Evropa 2020 (COM(2011)0500) in delovnega dokumenta Komisije z istega dne z naslovom Proračun za strategijo Evropa 2020: sedanji sistem financiranja, izzivi, ki so pred nami, rezultati posvetovanja z zainteresiranimi stranmi in različne možnosti glede glavnih horizontalnih in sektorskih vprašanj (SEC(2011)0868), ob upoštevanju skupnega sporočila Komisije Evropskemu parlamentu in Svetu z dne 7. decembra 2011 z naslovom: Evropa v svetu: nov pristop k financiranju zunanjega ukrepanja EU (COM(2011)0865), ob upoštevanju sporočila Komisije z dne 7. decembra 2011 z naslovom Priprava večletnega finančnega okvira za financiranje sodelovanja EU za afriške, karibske in pacifiške države ter čezmorske države in ozemlja za obdobje (COM(2011)0837), ob upoštevanju sklepov Sveta o podpori EU trajnostnim spremembam v tranzicijskih družbah, seja Sveta za zunanje zadeve dne 31. januarja 2013, ob upoštevanju sklepov Sveta z naslovom Povečanje učinka razvojne politike EU: agenda za spremembe, seja Sveta za zunanje zadeve dne 14. maja 2012, ob upoštevanju predloga Komisije z dne 7. decembra 2011 za uredbo Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja (COM(2011)0840), ob upoštevanju sporočila Komisije z dne 12. septembra 2012 Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij z naslovom Korenine demokracije in trajnostnega razvoja: sodelovanje Evrope s civilno družbo na področju zunanjih odnosov (COM(2011)0492), ob upoštevanju javnih posvetovanj Komisije o pripravi stališča EU Razvojnemu okviru za obdobje po letu 2015 naproti 1, ki so potekala od 15. junija 2012 do 15. septembra 2015 in so bila odprta vsem zainteresiranim stranem, posameznikom, organizacijam (vladnim/nevladnim, parlamentarnim in akademskim organizacijam, organizacijam iz zasebnega sektorja, itd.) in državam, ob upoštevanju samoiniciativnega poročila z dne 19. maja 2010 z naslovom Napredek pri doseganju razvojnih ciljev tisočletja: vmesni pregled za pripravo na srečanje ZN na visoki ravni septembra 2010 (2010/2037(INI)), ob upoštevanju študije z naslovom Millennium Development Goals and beyond 2015 a strong EU engagement (Razvojni cilji tisočletja in obdobje po letu 2015 odločno vključevanje EU), 1 PE v /14 PR\ doc
5 ob upoštevanju člena 48 Poslovnika, ob upoštevanju poročila Odbora za razvoj ter mnenja Odbora za pravice žensk in enakost spolov (A7-0000/2013), A. ker je dve leti pred ciljnim datumom leta 2015, ki je določen za razvojne cilje tisočletja, že dosežen velik napredek; B. ker so svetovni izzivi še vedno prisotni lakota, pomanjkanje ustrezne in varne sanitarne oskrbe, nezadostne ravni osnovnega izobraževanja in neenakost med spoloma; C. ker napovedujejo, da bo leta 2015 več kot 600 milijonov ljudi še vedno uporabljalo nesanirane vodne vire in da bo ena milijarda ljudi živela z manj kot 1,25 USD na dan; D. ker bo uresničitev razvojnih ciljev tisočletja pred rokom v veliki meri odvisna od izpolnjevanja Globalnega partnerstva za razvoj in ker EU in njene države članice ne bi smele dopustiti, da bi sedanja gospodarska in finančna kriza zavrla doseženi napredek; E. ker člen 208 PDEU določa, da je zmanjšanje revščine in dolgoročno njeno izkoreninjenje glavni cilj razvojne politike EU; F. ker OZN na vključujoč način tesno sodeluje z vsemi zainteresiranimi stranmi, da bi izkoristila zagon, ki so ga ustvarili razvojni cilji tisočletja, in da bi nadaljevala z ambiciozno razvojno agendo za obdobje po letu 2015, ki bi morala temeljiti na kakovostnejši pomoči, boljšem usklajevanju in spoštovanju načel skladnosti politik; G. ker nobena nestabilna država ali država, ki so jo prizadeli konflikti, ni uresničila niti enega razvojnega cilja tisočletja 1 ; H. ker pomanjkanje miru, varnosti, demokracije in politične stabilnosti skupaj s korupcijo preprečuje revnim državam, da bi v celoti dosegle svoj razvojni potencial, I. ker je treba pri pregledu razvojnih ciljev tisočletja upoštevati razmere v državah s srednje visokim dohodkom; I. Razvojni cilji tisočletja in novi izzivi 1. poudarja, da se je globalno okolje v zadnjem desetletju korenito spremenilo in prav tako narava revščine, neenakost pa postaja pomembno vprašanje v okviru njenega izkoreninjanja; 2. opozarja, da so nekatere države v razvoju postale donatorke, v drugih pa je še vedno opaziti visoke stopnje neenakosti; opozarja, da med drugim podnebne spremembe, nezanesljiva preskrba s hrano, migracije, brezposelnost, demografske spremembe, omejeni viri, nevzdržna rast ter finančna in gospodarska kriza predstavljajo kompleksne in medsebojno povezane izzive; 1 OECD et al., 2011, Conflict, fragility and armed violence are major factors preventing the achievement of the MDGs ( Konflikti, nestabilnost in oboroženo nasilje so glavni dejavniki, ki preprečujejo uresničevanje razvojnih ciljev tisočletja ). PR\ doc 5/14 PE v01-00
6 3. poziva EU, naj sprejme skupno in učinkovito stališče o načelih in ciljih, ki bi morali biti del novega razvojnega okvira v obdobju po letu 2015; istočasno opozarja, da mora biti ta okvir splošen in globalen, da se mora zavzemati za blaginjo in dobrobit za vse ter predstavljati neposredno in aktivno vključenost držav v razvoju v njegovo izgradnjo; II. Izkoreninjenje revščine 4. poziva, da morata izkoreninjenje revščine in uresničitev trajnostnega razvoja postati nujni prednostni nalogi na svetovni ravni za razvojno agendo v obdobju po letu 2015; 5. poziva k prenovljenemu pristopu k izkoreninjanju revščine, ki upošteva pomen vključujoče rasti, okoljske trajnosti, človekovih pravic in dobrega upravljanja; 6. v povezavi s tem poziva k širši opredelitvi revščine, kot je opredelitev, ki temelji samo na bruto domačem proizvodu (BDP); Zdravstvene storitve in izobraževanje 7. opozarja, da sta zdravje in izobraževanje ključni gonili izkoreninjanja revščine in gospodarske rasti; 8. poudarja, da bi morali za glavna cilja agende po letu 2015 določiti splošno zdravstveno zavarovanje in kakovostno izobraževanje; III.Dobro upravljanje 9. poudarja, da okvir trajnostnega razvoja za obdobje po letu 2015 zahteva spoštovanje načela demokratičnega upravljanja, učinkovitih, preglednih in odgovornih institucij na vseh ravneh ter resnično delujočo in močno civilno družbo; 10. opozarja, da imajo oblasti na vseh ravneh ključno vlogo pri agendi za trajnostni razvoj z udeležbo v političnih razpravah, zagotavljanjem odgovornega ravnanja vlad in zavzemanjem za načelo prevzemanja odgovornosti; 11. poziva mednarodno skupnost, naj posveti posebno pozornost ustvarjanju takšnega okolja, ki bo organizacijam civilne družbe omogočilo, da bodo imele dejansko vlogo v okviru za obdobje po letu 2015; Pristop na podlagi človekovih pravic 12. poziva, naj bodo načela o človekovih pravicah podlaga za okvir za obdobje po letu 2015, ki mora obravnavati predvsem vprašanja neenakosti in diskriminacije, sodelovanja in krepitve položaja marginaliziranih in zapostavljenih skupin; 13. spodbuja EU, naj podpira države pri razvijanju njihove politične volje in krepitvi prizadevanj za izboljšanje stopnje izvajanja pravnih instrumentov za človekove pravice; Mir, varnost in razvoj 14. poudarja, da so oboroženi konflikti in razmere po konfliktih nekatere od glavnih ovir za PE v /14 PR\ doc
7 razvoj in zmanjšanje revščine; 15. v povezavi s tem poziva, naj ima prednost krepitev zmogljivosti v državah, ki so jih prizadeli konflikti, in nestabilnih državah; IV. Okoljska trajnost 16. poziva EU, naj na vključujoč in pregleden način prispeva k okrepitvi skladnosti med cilji za trajnostni razvoj in razvojnimi cilji za obdobje po letu 2015; 17. poudarja, da bi moral biti končni rezultat ena razvojna agenda, s čimer bi se izognili podvajanju ukrepov in sredstev; 18. priznava neločljivo povezavo med energijo, vodo, trajnostno uporabo zemljišč, učinkovitostjo rabe naravnih virov, zaščito morskega okolja in biotske raznovrstnosti, krčenjem gozdov in blažitvijo podnebnih sprememb v okviru za boj proti revščini; 19. opozarja, da je zavzemanje za univerzalni dostop do vode ter sodobnih, zanesljivih, dosegljivih, podnebju prijaznih in trajnostnih energetskih storitev za vse ključno gonilo izkoreninjanja revščine in vključujoče rasti; V. Stališču EU o razvojnem okviru za obdobje po letu 2015 naproti Financiranje razvojnih ciljev tisočletja za obdobje po letu opozarja na zavezo o dodelitvi 0,7 % bruto nacionalnega dohodka (BND) za uradno razvojno pomoč do leta 2015; poudarja, da bi se ta stopnja v prihodnjem okviru morala vsaj ohraniti; 21. poziva Komisijo, naj spodbudi razprave z vsemi zainteresiranimi stranmi o mehanizmih financiranja, da bi izpolnili finančne potrebe na področju razvoja v obdobju po letu 2015; Inovativni mehanizmi financiranja 22. meni, da bodo imeli inovativni viri financiranja in nova partnerstva ključno vlogo v novem okolju za razvoj; 23. opozarja, da bi EU morala spodbujati celostni in dopolnilni pristop k financiranju, tudi prek javno-zasebnih partnerstev; 24. poziva EU, naj postopoma posveti več pozornosti financiranju za razvoj, ki ni uradna razvojna pomoč; 25. poziva EU, naj izboljša in še naprej razvija kombiniranje posojil in nepovratnih sredstev za povečanje finančnih sredstev za razvoj, in sicer na podlagi in ob upoštevanju usklajenih strategij za zmanjševanje revščine; Povečevanje domačega prihodka z učinkovitim obdavčevanjem in bojem proti korupciji PR\ doc 7/14 PE v01-00
8 26. poziva EU, naj še naprej podpira države v razvoju pri uveljavljanju učinkovite javnofinančne politike ter krepitvi usposobljenosti in kvalifikacij njihovih uprav, da bi odpravili nezakonite finančne tokove, davčne utaje in goljufije; 27. poudarja pomen čedalje večje preglednosti poročanja podjetij o dobičkih in plačanih davkih, zlasti tistih podjetij, ki se ukvarjajo z izkoriščanjem naravnih virov; Mehanizmi spremljanja in kazalniki 28. poudarja, da je treba nujno preiti na primerno mešanico količinskih in kakovostnih meril razvoja; 29. opozarja, da je za premagovanje novih izzivov potreben nov sklop kazalnikov poleg BDP, ki bi zato moral vključevati indeks človekovega razvoja, stopnjo revščine na število prebivalcev, indeks vrzeli revščine in Ginijev količnik; 30. opozarja, da so jasni in merljivi kazalniki ključni za spremljanje in poročanje o doseženem napredku med drugim na področju izkoreninjenja revščine ter gospodarskega in socialnega razvoja ter da bi morali vključevati enakost med spoloma, invalidnost, migracije in status manjšin; Zasebni sektor 31. poziva države v razvoju, naj vzpostavijo pravi poslovni regulativni okvir in se pri tem osredotočijo na pravila poslovnega ravnanja, spoštovanje človekovih pravic in varovanje okolja; 32. poudarja, da čeprav ima zasebni sektor ključno vlogo v gospodarstvu je za zagotavljanje osnovnih storitev za državljane v prvi vrsti odgovorna država; 33. poudarja, da morajo akterji v javnem in zasebnem sektorju poiskati nove načine za uskladitev svojih interesov, zmogljivosti in prizadevanj, da bi tako prispevali k uresničitvi agende v obdobju po letu 2015; 34. poudarja, da bi morala gospodarska rast prispevati k ustvarjanju delovnih mest; poziva k vzpostavitvi mehanizma socialnega varstva v državah v razvoju; Skladnost politik za razvoj in usklajevanje med donatorji 35. poziva EU, naj tudi vnaprej posveča posebno pozornost jasnim povezavam med skladnostjo politik za razvoj in razvojnimi cilji tisočletja v obdobju po letu 2015, zlasti na naslednjih prednostnih področjih: trgovina in finance, podnebne spremembe, kmetijstvo, varnost hrane, migracije, energija ter mirovna in varnostna politika; 36. opozarja, da lahko skladnost politik za razvoj realne in učinkovite rezultate doseže le s skupnimi prizadevanji in aktivnim sodelovanjem razvitih držav in držav v razvoju, gospodarstev v vzponu in mednarodnih organizacij; 37. poudarja, da bi se moral prihodnji okvir za razvoj sklicevati na pojem razvojne učinkovitosti ; PE v /14 PR\ doc
9 38. poziva EU, naj ukrepa kot gonilna sila ter na vključujoč in pregleden način zagotovi dopolnjevanje in delitev dela v razvojnem procesu; Obsežne smernice za razvojni okvir za obdobje po letu meni, da bi bilo pri opredeljevanju usklajenega stališča EU za pogajanja o novem razvojnem okviru treba upoštevati naslednja načela: a. razvojna agenda za obdobje po letu 2015 bi morala biti sestavljena tako, da bi odražala nove globalne in nacionalne razmere; b. prihodnja agenda bi morala biti ambiciozna, po naravi globalna, večrazsežna in prožna, njeni cilji, ki bi bili prikrojeni vsaki posamezni državi v razvoju, pa bi morali biti preprosti, jedrnati, usmerjeni v ukrepe in preprosti za razlaganje, število konkretnih in merljivih ciljev pa bi moralo biti omejeno; c. nujno je spoštovanje načel vzajemne odgovornosti, pristojnosti, demokracije, človekovih pravic, prevzemanja odgovornosti, dobrega upravljanja, pravne države, enakosti in pravičnosti ter enakosti med spoloma; d. za uspešno uresničitev prihodnjih ciljev je lahko odločilna sposobnost držav v razvoju, da odpravijo revščino najbolj ranljivih skupin, premagajo neenakosti in se istočasno zavzemajo za načela o človekovih pravicah; e. nujno je treba mobilizirati vsa možna finančna sredstva in inovativne mehanizme financiranja za razvoj ter posebno pozornost posvetiti: (i) boju proti korupciji, davčnim oazam in davčnim utajam; (ii) odgovornostim gospodarstev v vzponu v razvojni agendi; (iii) izboljšanju mehanizmov spremljanja; in (iv) skladnosti politik za razvoj; f. skladnost politik za razvoj bo absolutno ključna za uspešnost prihodnjega okvira, ob upoštevanju spremenljive narave revščine in učinka domačih politik v globalnem okolju; 40. naroči svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Svetu, Komisiji, vladam in parlamentom držav članic ter generalnemu sekretarju Združenih narodov. PR\ doc 9/14 PE v01-00
10 OBRAZLOŽITEV Razvojni cilji tisočletja dosežki in novi izzivi Septembra 2000 je OZN sprejela Deklaracijo tisočletja, čemur je sledilo določanje konkretnih, časovno omejenih ciljev, ki jih je treba doseči do leta Pri uresničevanju razvojnih ciljev tisočletja je bil dosežen velik napredek: dosežen je bil cilj zmanjšanja skrajne revščine za polovico in prav tako cilj zmanjšanja deleža ljudi, ki nimajo zanesljivega dostopa do saniranih virov pitne vode, za polovico in izboljšali so se pogoji za več kot 200 milijonov ljudi, ki živijo v barakarskih naseljih. Zmanjševanje umrljivosti otrok in mater pospešeno napreduje. Napredek je bil dosežen tudi v smeri cilja večje dostopnosti osnovnega izobraževanja. Glede na vse so bili razvojni cilji tisočletja pravi uspeh na politični ravni, saj so zagotovili podlago za mobilizacijo politične dejavnosti in javnega mnenja okoli razvojnih vprašanj. Toda kljub temu je dve leti do roka še veliko dela neopravljenega. Ljudje po svetu še vedno trpijo zaradi revščine, lakote, neenakosti in negotovosti. Po ocenah naj bi 1,3 milijarde ljudi še vedno živelo v skrajni revščini in za uresničitev razvojnih ciljev tisočletja je še veliko izzivov. Zakaj je potreben ta dokument? OZN bo letos pregledala napredek tekočih razvojnih ciljev tisočletja in začela razmišljati o razvojnem okviru za obdobje po letu Poročevalec meni, da mora biti EU popolnoma vključena v to razpravo z usklajenim stališčem, in sicer o nadaljnjih ukrepih po konferenci Rio+20 in o pripravljalnem procesu septembrskega posebnega zasedanja o razvojnih ciljih tisočletja. Komisija bo kmalu sprejela sporočilo, ki bo povezalo nadaljnje ukrepe po konferenci Rio+20, pregled razvojnih ciljev tisočletja in razvojni okvir za obdobje po letu 2015, cilj tega poročila pa je prispevati k temu procesu. Njegov namen je osvetliti nekatere bistvene elemente in načela, ki bi jih bilo treba upoštevati pri oblikovanju prihodnjega skupnega okvira. I. Pridobljena spoznanja in prenovljen pristop v zahtevnem globalnem okolju Upoštevati moramo spoznanja, pridobljena s tekočimi razvojnimi cilji tisočletja, in istočasno upoštevati, da se je globalno okolje v zadnjem desetletju korenito spremenilo: revščina zavzema nove dimenzije, razlike med državami v razvoju se povečujejo, več držav je postalo donatork, medtem ko so druge države, v katerih se pojavljajo visoke stopnje neenakosti, še vedno zelo občutljive na šoke, ki jih je povzročila kriza (podnebne spremembe, prehranske krize, demografske spremembe, begunci itn.). Vsi ti izzivi so medsebojno povezani in reševati jih morajo vse države skupaj. Hitro spreminjajoče se globalno okolje zahteva vsestranski in učinkovit pristop v razvojni politiki EU. II. Prednostna področja ukrepanja: izkoreninjenje revščine in trajnostni razvoj PE v /14 PR\ doc
11 Med izkoreninjenjem revščine in okoljsko trajnostjo obstaja ključna povezava. Prve ni mogoče odpraviti, ne da bi se med drugim spoprijeli s podnebnimi spremembami, degradacijo sladkovodnih virov in izgubo biotske raznovrstnosti, saj vse po vrsti negativno vplivajo na najrevnejše prebivalstvo. Zato bi morala biti izkoreninjenje revščine in doseganje trajnostnega razvoja prednostni področji novega okvira, da bi zagotovili dostojno življenje za vse. Izkoreninjenje revščine je poleg tega večsmerno, zato bi bilo treba njeno opredelitev razširiti, da ne bi bila omejena samo na denarno mejno vrednost. Zdravstvene storitve in izobraževanje Kot je bilo poudarjeno že v ugotovitvah konference Rio+20, bi EU morala obravnavati zdravstvene storitve in izobraževanje kot sestavne dele trajnostnega razvoja in tudi kot ključna gonila za izkoreninjenje revščine in gospodarsko rast. Dostopnost boljšega standarda srednjega izobraževanja bi morala povečati zaposlitvene priložnosti. Za dodatno izkoreninjenje lakote bi bilo treba vzporedno s prizadevanji za večjo varnost hrane najprej doseči cilj zagotavljanja ključnih standardov na področju izobraževanja, prehrane in čiste vode. Posebno pozornost bi bilo treba nameniti tudi odpravljanju nenalezljivih bolezni, kot je rak. III.Dobro upravljanje Konferenca Rio+20 je jasno pokazala, da za uresničitev naših ciljev za trajnostni razvoj potrebujemo institucije na vseh ravneh, ki so učinkovite, pregledne, odgovorne in demokratične. Zato bi morala biti iz novega okvira razvidna jasna zavezanost demokratičnemu upravljanju. Prizadevati si za ta cilj pomeni, da bi morali parlamenti prevzeti vlogo v vzpostavitvi odgovornosti politik za trajnostni razvoj, vodenju političnih razprav ter prenosu mednarodnih razvojnih zavez in politik za trajnostni razvoj v nacionalno zakonodajo. Močna organizacija civilne družbe je ključna sestavina vsakega demokratičnega sistema. Organizacije civilne družbe imajo ključno vlogo v: opredelitvi in izvajanju politik; spodbujanju uravnoteženega in trajnostnega razvoja; reševanju sporov; ter preglednosti in odgovornosti. V pogajanjih o okviru za obdobje po letu 2015 bi EU morala močno podpreti ustvarjanje ustreznega okolja za organizacije civilne družbe. Pristop na podlagi človekovih pravic Načela o človekovih pravicah bi morala biti zaradi svoje univerzalnosti bistvo okvira za obdobje po letu Priznana bi morala biti na nacionalni in mednarodni ravni, spoštovati pa bi jih moral tudi zasebni sektor, ne le javni. Mir, varnost in razvoj Oboroženi konflikti in razmere po konfliktih so nekatere od glavnih ovir za razvoj. Poldruga milijarda ljudi živi v nestabilnih državah ali v državah, ki so jih prizadeli konflikti, ki niso PR\ doc 11/14 PE v01-00
12 izpolnile niti enega razvojnega cilja tisočletja 1. Zato je treba tem državam posvetiti posebno pozornost. Napredek pri uresničevanju razvojnih ciljev tisočletja se je zaustavil v državah, za katere sta značilni velika negotovost in ranljivost. Poročevalec meni, da je treba v prihodnjem razvojnem okviru prednostno mesto dodeliti zmožnosti držav v obdobju po konfliktih za uresničevanje ciljev, in sicer ob upoštevanju ciljev izgradnje miru in oblikovanja države, dogovorjenih v Busanu. IV. Okoljska trajnost Poročevalec meni, da je treba povezati tri razsežnosti trajnostnega razvoja gospodarsko, socialno in okoljsko, saj bi si tako bolje zavzemali za blaginjo ljudi. Kot kaže, vlada vsesplošno soglasje o tem, da podnebne spremembe vplivajo na uresničevanje sedanjih in prihodnjih razvojnih ciljev. Poročevalec meni, da bi pogajanja o podnebnih spremembah v sklopu Okvirne konvencije ZN o podnebnih spremembah lahko prinesla koristna spoznanja za pravilen pristop k reševanju te velike nevarnosti, in sicer spoznanja o načelih skupnih, vendar različnih odgovornostih 2. Poročevalec meni, da bi se morale države članice OZN temeljito posvetiti vprašanju razporejanja sredstev za blažitev podnebnih sprememb in prilagajanje nanje, da bi lahko zagotovili nenehen napredek pri izkoreninjanju revščine. EU mora podpreti konvergenčnost rezultatov in priporočil, ki izhajajo iz visokega odbora OZN in delovne skupine OZN o ciljih za trajnostni razvoj. EU bi morala podpreti uporabo strnjenih ciljev za trajnostni razvoj in opredelitve konkretnih ciljev, na primer za energijo, vodo, trajnostno uporabo zemljišč, učinkovitost virov, zaščito morskega okolja in biotske raznovrstnosti. Vsem je znano, da je voda bistvo trajnostnega razvoja in neposredno povezana z večjim delom ključnih globalnih izzivov. Trajnostne energetske storitve prispevajo k izkoreninjenju revščine, boljšemu zdravju, rešujejo življenja in so ključni vložek v proizvodnjo. Za zanesljivo oskrbo z energijo je treba izvajati strategije, ki temeljijo na diverzifikaciji virov oskrbe in oskrbovalnih poti, zaščiti ekosistemov in naravnih virov, zmanjševanju tveganja nesreč, integriranem upravljanju vodnih virov, izboljšanju trgov in infrastruktur. V. Stališču EU o razvojnem okviru za obdobje po letu 2015 naproti Financiranje Ob upoštevanju dejstva, da se bo novi okvir opiral pretežno na politične kompromise, so nujne vključujoče politične razprave o sredstvih za financiranje ciljev za trajnostni razvoj v obdobju po letu 2015 med Komisijo in vsemi zadevnimi zainteresiranimi stranmi. 1 2 OECD et al. (2011), Conflict, fragility and armed violence are major factors preventing the achievement of the MDGs ( Konflikti, nestabilnost in oboroženo nasilje so glavni dejavniki, ki preprečujejo uresničevanje razvojnih ciljev tisočletja ). UNFCC, člen 3. PE v /14 PR\ doc
13 Poročevalec opozarja, da je bila med forumom OZN za razvojno sodelovanje 2012 jasno izpostavljena potreba po večjem usklajevanju med različnimi mehanizmi in donatorji. Politiko o uradni razvojni pomoči, neposrednih tujih naložbah, trgovini, zadolženosti, klimatskih spremembah, prenosu tehnologije, poslovnem okolju in javnih naročilih za agencije za pomoč bi bilo treba uskladiti, da bi spodbudila boljši razvoj. Inovativni mehanizmi financiranja Poročevalec meni, da je mobilizacija vseh finančnih virov, tudi iz zasebnega sektorja, ključna za uresničitev razvojnih ciljev za obdobje po letu V zvezi s tem lahko nadaljnji razvoj kombiniranja posojil in nepovratnih sredstev poveča finančne vire za razvoj. Še en vidik, ki v okviru tega zahteva posebno pozornost, je odvisnost od pomoči. Nadvse pomembno je, da države v razvoju uvedejo prilagojeno javnofinančno politiko z učinkovitimi mehanizmi obdavčevanja, da bodo lahko dolgoročno podpirale razvoj. Povečevanje domačega prihodka z učinkovitim obdavčevanjem in bojem proti korupciji V tem trenutku so ravni pobiranja prihodkov v državah v razvoju bistveno nižje, če jih primerjamo s povprečjem na svetovni ravni. V veliki meri je to posledica neučinkovitih nacionalnih davčnih sistemov in uprave. Poleg tega iz teh držav zaradi davčnih utaj in goljufij vsako leto odteče za približno osemkratno uradno razvojno pomoč nezakonitih finančnih odlivov. Izračuni kažejo, da bi kot domače prihodke letno zbrali približno 160 milijard USD, če bi te nezakonite finančne odlive obdavčili. Zelo pomembno je, da EU še naprej podpira države v razvoju pri njihovem pobiranju prihodkov in krepitvi nacionalnih davčnih sistemov. Reševanje vprašanja korupcije in njenega učinka na razvojno politiko zahteva od EU in njenih držav članic, da razvijejo zakonodajo, ki bi od naftnih, plinskih in rudarskih družb zahtevala objavo njihovih plačil državi. Mehanizmi spremljanja in kazalniki Jasni in pregledni kazalniki so nujni, in sicer za spremljanje napredka, spodbujanje odgovornosti, ozaveščanje ali za izpostavljanje najboljših praks v državi. EU, agencije OZN in mednarodne organizacije morajo preiti na ustrezno mešanico količinskih in kakovostnih meril in kazalnikov. Z večrazsežnim mehanizmom bi moralo biti mogoče oceniti in upoštevati zadevne vsebine, kot so trajnostni razvoj, revščina, neenakost, enakost med spoloma in učinkovitost pomoči. Zasebni sektor Poročevalec meni, da bi bilo treba zasebni sektor vključiti kot razvojnega partnerja. Zdrav in konkurenčen zasebni sektor je ključnega pomena za dejansko zmanjšanje revščine, saj ustvarja produktivne in primerne zaposlitvene možnosti ter zagotavlja dodatno financiranje za trajnostno in vključujočo rast. PR\ doc 13/14 PE v01-00
14 Toda ustrezno okolje, ki omogoča razvoj zasebnega sektorja, je ključnega pomena, vključno z vzpostavitvijo jasnega in učinkovitega poslovnega regulativnega okvira s pravili ravnanja, ki zagotavljajo spoštovanje človekovih pravic, zdravstveno varstvo in varstvo okolja. Skladnost politik za razvoj in usklajevanje med donatorji Pomanjkanje usklajenosti med donatorji in skladnosti med politikami povzroča nepotrebne stroške, katerih posledica so negativni učinki, in je škodljivo za sicer pomembne politike. Zato je nujno, da EU upošteva cilje razvojnega sodelovanja pri vseh politikah, ki jih izvaja in ki lahko vplivajo na države v razvoju, v skladu s pravno podlago iz Lizbonske pogodbe in Evropskega soglasja o razvoju. VI. Zaključki Usklajeno in jasno stališče EU o razvojnem okviru za obdobje po letu 2015 je nujno glede na pripravljalni proces naslednjega posebnega zasedanja Generalne skupščine OZN, sicer lahko obstaja resno tveganje, da zagon zamre. Generalni sekretar OZN Ban Ki-moon je izjavil, da je uresničitev razvojnih ciljev tisočletja do leta 2015 izziv, vendar je mogoča. Doseženega napredka ne sme zaustaviti zdajšnja gospodarska kriza, ki je prizadela večji del razvitega sveta. Graditi bi bilo treba na uspehih, ki so bili doseženi do zdaj. EU mora doseči usklajeno stališče, in sicer na podlagi okvira razvojnih ciljev tisočletja in prihodnjih rezultatov glede ciljev za trajnostni razvoj. Poročevalec podpira odgovoren, celovit okvir za obdobje po letu 2015, ki bo temeljil na načelih o človekovih pravicah, enakosti, nediskriminaciji, trajnosti, dobrem upravljanju in skladnosti politik za razvoj, katerega cilj bo ustvariti pravičen in trajnosten svet, v katerem lahko vsak človek uveljavlja svoje pravice in živi osvobojen revščine. PE v /14 PR\ doc
Svet Evropske unije Bruselj, 17. julij 2017 (OR. en) 11334/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: Datum: 17. julij 2017 Prejemnik: Št. predh. dok.: general
Svet Evropske unije Bruselj, 17. julij 2017 (OR. en) 11334/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: Datum: 17. julij 2017 Prejemnik: Št. predh. dok.: generalni sekretariat Sveta delegacije COHAFA 59 DEVGEN 176
Prikaži večAM_Ple_NonLegReport
8.3.2018 A8-0048/7 7 Marco Zanni, Stanisław Żółtek, André Elissen Uvodna izjava B B. ker se je hitro izkazalo, da večletni finančni okvir za obdobje 2014 2020 ni primeren za izpolnjevanje dejanskih potreb
Prikaži večTemplate SL 1
P7_TA(2010)0379 Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba Uredbe (ES) št. 1905/2006) ***I Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 21. oktobra 2010 o predlogu uredbe Evropskega
Prikaži večSvet Evropske unije Bruselj, 9. junij 2016 (OR. en) 10005/16 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: Datum: 9. junij 2016 Prejemnik: generalni sekretariat Svet
Svet Evropske unije Bruselj, 9. junij 2016 (OR. en) 10005/16 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: Datum: 9. junij 2016 Prejemnik: generalni sekretariat Sveta delegacije Št. predh. dok.: 8946/16, 9455/16 FREMP
Prikaži večSvet Evropske unije Bruselj, 12. december 2017 (OR. en) 15648/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Datum: 11. december 2017 P
Svet Evropske unije Bruselj, 12. december 2017 (OR. en) 15648/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Datum: 11. december 2017 Prejemnik: delegacije Št. predh. dok.: 14755/17 Zadeva:
Prikaži večuntitled
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 16.12.2014 C(2014) 9982 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE z dne 16.12.2014 o odobritvi nekaterih elementov Operativnega programa za izvajanje Evropske kohezijske politike v obdobju
Prikaži večTA
30.6.2017 A8-0170/ 001-105 PREDLOGI SPREMEMB 001-105 vlagatelj: Odbor za zunanje zadeve, Odbor za razvoj, Odbor za proračun Poročilo Eduard Kukan, Doru-Claudian Frunzulică, Eider Gardiazabal Rubial A8-0170/2017
Prikaži večImpact assessment Clean 0808
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 13.9.2017 SWD(2017) 501 final DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE POVZETEK OCENE UČINKA Spremni dokument k predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o Agenciji EU za kibernetsko
Prikaži večASAMBLEA PARLAMENTARIA
EVRO LATINSKOAMERIŠKA PARLAMENTARNA SKUPŠČINA RESOLUCIJA : Revščina in socialna izključenost na podlagi poročila odbora za socialne zadeve, človeške izmenjave, okolje, izobraževanje in kulturo Soporočevalka
Prikaži večSklep Sveta z dne 16. junija 2011 o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Medvladno organizacijo za mednarodni železniški promet o pris
23.2.2013 Uradni list Evropske unije L 51/1 II (Nezakonodajni akti) MEDNARODNI SPORAZUMI SKLEP SVETA z dne 16. junija 2011 o podpisu in sklenitvi Sporazuma med Evropsko unijo in Medvladno organizacijo
Prikaži večSvet Evropske unije Bruselj, 24. maj 2017 (OR. en) 9639/17 SPORT 41 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: Datum: 24. maj 2017 Prejemnik: generalni sekretaria
Svet Evropske unije Bruselj, 24. maj 2017 (OR. en) 9639/17 SPORT 41 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: Datum: 24. maj 2017 Prejemnik: generalni sekretariat Sveta delegacije Št. predh. dok.: 8938/17 SPORT 33
Prikaži večDiapozitiv 1
CILJI IN USMERITVE NA PODROČJU SOCIALNEGA VKLJUČEVANJA IN BOJA PROTI REVŠČINI V KONTEKSTU PAKETA SOCIALNIH NALOŽB Davor Dominkuš, generalni direktor MDDSZ Socialna situacija Socialne posledice krize: povečevanje
Prikaži večENV _factsheet_bio_SL.indd
NARAVA IN BIOTSKA RAZNOVRSTNOST Kaj to pomeni za vas? Biotska raznovrstnost pomeni raznolikost življenja na našem planetu. Je temelj naše blaginje in gospodarstva. Pri preskrbi s hrano in vodo, pa tudi
Prikaži večAM_Ple_NonLegReport
24.4.2017 A8-0153/50 50 Odstavek 35 a (novo) 35a. je seznanjen z odgovorom generalnega sekretarja o preiskavi akreditiranega pomočnika nekdanjega predsednika Parlamenta, ki je osumljen, da ni izpolnil
Prikaži večCulture Programme (2007 – 2013)
USTVARJALNA EVROPA (2014 2020) Podprogram Kultura Razpis za zbiranje predlogov: Razpis za zbiranje predlogov EACEA 34/2018: podpora za projekte evropskega sodelovanja 2019 OPOZORILO: Izvajanje tega razpisa
Prikaži večRE_Statements
Evropski parlament 2014-2019 Dokument zasedanja B8-0054/2016 14.1.2016 PREDLOG RESOLUCIJE ob zaključku razprave o izjavi podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno
Prikaži večPorevizijsko poročilo: Popravljalni ukrep Ministrstva za notranje zadeve pri izvajanju ukrepov za integracijo humanitarnih migrantov
Porevizijsko poročilo Popravljalni ukrep Ministrstva za notranje zadeve pri izvajanju ukrepov za integracijo humanitarnih migrantov POSLANSTVO Računsko sodišče pravočasno in objektivno obvešča javnosti
Prikaži večCL2013R1303SL _cp 1..1
02013R1303 SL 16.10.2015 001.002 1 To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih
Prikaži več19. junij 2014 EBA/GL/2014/04 Smernice o usklajenih opredelitvah in predlogah za načrte financiranja kreditnih institucij na podlagi priporočila A4 ES
19. junij 2014 EBA/GL/2014/04 Smernice o usklajenih opredelitvah in predlogah za načrte financiranja kreditnih institucij na podlagi priporočila A4 ESRB/2012/2 1 Smernice organa EBA o usklajenih opredelitvah
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2018) 460 final ANNEXES 1 to 7 PRILOGE k predlogu UREDBE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o vzpostavitvi instru
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 14.6.2018 COM(2018) 460 final ANNEXES 1 to 7 PRILOGE k predlogu UREDBE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o vzpostavitvi instrumenta za sosedstvo ter razvojno in mednarodno sodelovanje
Prikaži večPEDAGOŠKO VODENJE, kot ena od nalog
Osebni pogled, refleksija in ključne ugotovitve ob koncu leta 2014/2015 Maja Koretič, pomočnica ravnatelja in pedagoška vodja MOJA VLOGA V ENOTI VRTCA Dela in naloge pomočnice ravnatelja za vrtec glede
Prikaži večSMERNICE O DOLOČITVI POGOJEV ZA FINANČNO PODPORO V SKUPINI EBA/GL/2015/ Smernice o določitvi pogojev za finančno podporo v skupini iz čle
SMERNICE O DOLOČITVI POGOJEV ZA FINANČNO PODPORO V SKUPINI EBA/GL/2015/17 08.12.2015 Smernice o določitvi pogojev za finančno podporo v skupini iz člena 23 Direktive 2014/59/EU Smernice organa EBA o določitvi
Prikaži večA4x2Ex_SL.doc
PETLETNE OCENE OKVIRNIH RAZISKOVALNIH PROGRAMOV EVROPSKE UNIJE V OBDOBJU 1999-2003 Povzetek Original EN POVZETEK Veljavna Pogodba o Evropski uniji opredeljuje dva temeljna strateška cilja evropskih okvirnih
Prikaži večLASTNIKI GOZDOV IN NACIONALNI GOZDNI PROGRAM
LASTNIKI GOZDOV IN NACIONALNI GOZDNI PROGRAM Jože Prah, prah.joze@volja.net 041 657 560 Glavne smeri razvoja generirajo Turizem Gozd, les in voda Hrana Nacionalni gozdni program je osnovni strateški dokument
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2018) 439 final ANNEX 4 PRILOGA k predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostvitvi programa Invest
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 6.6.2018 COM(2018) 439 final ANNEX 4 PRILOGA k predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostvitvi programa InvestEU {SEC(2018) 293 final} - {SWD(2018) 314 final} -
Prikaži večMicrosoft Word - A AM MSWORD
3.9.2015 A8-0230/15 15 Uvodna izjava F F. ker je za to, da se bolje zavarujejo demokracija, pravna država in temeljne pravice, potrebna revizija Pogodb EU; F. ker je za to, da se bolje zavarujeta nacionalna
Prikaži večSvet Evropske unije Bruselj, 11. avgust 2017 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 PREDLOG Pošiljatelj: Datum prejema:
Svet Evropske unije Bruselj, 11. avgust 2017 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2017/0188 (NLE) 11653/17 FISC 173 PREDLOG Pošiljatelj: Datum prejema: 9. avgust 2017 Prejemnik: Št. dok. Kom.: Zadeva: za
Prikaži večUREDBA (EU) 2015/ EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA - z dne aprila o spremembi Uredbe (ES) št. 223/ o evropski
L 123/90 19.5.2015 UREDBA (EU) 2015/759 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 29. aprila 2015 o spremembi Uredbe (ES) št. 223/2009 o evropski statistiki (Besedilo velja za EGP in Švico) EVROPSKI PARLAMENT
Prikaži večKODEKS RAVNANJA SKUPINE DOMEL Železniki, 16. oktober 2017
KODEKS RAVNANJA SKUPINE DOMEL Železniki, 16. oktober 2017 NAGOVOR POSLOVODSTVA S sprejetjem KODEKSA RAVNANJA skupine DOMEL smo sklenili zavezo, da se bomo po njegovih načelih ravnali povsod, kjer smo,
Prikaži večHardcover&Farde.indd
Program za Evropo: predlogi civilne družbe Predsednikova predstavitev Evropski ekonomsko-socialni odbor prvič, odkar obstaja, sprejema dokument, v katerem se celovito, podrobno in pravočasno opredeljuje
Prikaži večMicrosoft Word
EVROPSKI SVET Bruselj, 2. marec 2012 (OR. en) EUCO 4/12 CO EUR 2 CONCL 1 SPREMNI DOPIS Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Prejemnik: delegacije Zadeva: EVROPSKI SVET 1. in 2. marec 2012 SKLEPOV V
Prikaži večMicrosoft PowerPoint - Kokolj
REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN PREHRANO Sektor za strukturno politiko in podeželje RAZVOJ PODEŽELJA ELJA Ljubljana, 13.2. 2006 Janja Kokolj Prošek I. NAČRTOVANJE II. RAZVOJNI
Prikaži večLOREM IPSUM
Delovanje Evropske agencije za varnost hrane in krme v Sloveniji Ada Hočevar Grom, Urška Blaznik Svetovni dan hrane, Nacionalni posvet o varnosti živil, Ljubljana 7. april 2015 SVETOVALNI FORUM EFSA (Po)svetovalni
Prikaži večRegionalni razvoj: včeraj danes jutri dr. Damjan Kavaš, Inštitut za ekonomska raziskovanja, Ljubljana
Regionalni razvoj: včeraj danes jutri dr. Damjan Kavaš, Inštitut za ekonomska raziskovanja, Ljubljana Ali je zemlja ploščata? Vir: http://www.publishwall.si/stoychi./post/149158/planet-zemlja-ni-to-kar-so-nas-ucili-v-soli.
Prikaži večEIOPA-BoS-14/167 SL Smernice o pomožnih lastnih sredstvih EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz Frankfurt Germany - Tel ; Fa
EIOPA-BoS-14/167 SL Smernice o pomožnih lastnih sredstvih EIOPA Westhafen Tower, Westhafenplatz 1-60327 Frankfurt Germany - Tel. + 49 69-951119-20; Fax. + 49 69-951119-19; email: info@eiopa.europa.eu site:
Prikaži večSL Uradni list Evropske unije L 163/17 II (Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna) ODLOČBE/SKLEPI S
23.6.2007 Uradni list Evropske unije L 163/17 II (Akti, sprejeti v skladu s Pogodbo ES/Pogodbo Euratom, katerih objava ni obvezna) ODLOČBE/SKLEPI SVET SKLEP SVETA z dne 7. junija 2007 o sistemu virov lastnih
Prikaži več2019 QA_Final SL
Predhodni prispevki v enotni sklad za reševanje za leto 2019 Vprašanja in odgovori Splošne informacije o metodologiji izračuna 1. Zakaj se je metoda izračuna, ki je za mojo institucijo veljala v prispevnem
Prikaži več20. andragoški kolokvij
21. andragoški kolokvij in sklepni dogodek projekta EPUO Neformalno izobraževanje odraslih kot strategija odzivanja na spremembe 3. in 4. oktober 2017 Stavba Vertikala (Pipistrel Vertical Solutions), Vipavska
Prikaži večNP
Evropski parlament 2014-2019 Odbor za pravne zadeve 30.1.2017 OBRAZLOŽENO MNENJE NACIONALNEGA PARLAMENTA O NAČELU SUBSIDIARNOSTI Zadeva: Obrazloženo mnenje nizozemske poslanske zbornice o predlogu direktive
Prikaži večMicrosoft Word - ribištvo.docx
Gregorčičeva 20 25, Sl-1001 Ljubljana T: +386 1 478 1000 F: +386 1 478 1607 E: gp.gs@gov.si http://www.vlada.si/ NUJNI POSTOPEK PREDLOG EVA 2017-2330-0079 ZAKON O SPREMEMBAH ZAKONA O MORSKEM RIBIŠTVU I.
Prikaži večLetni posvet o IO 2018 in letna konferenca projekta EUPO
23. in 24. oktober, Kongresni center Habakuk, Maribor RAZVOJNI KORAKI DO LETA 2020 IN NAPREJ VIDIK ANDRAGOŠKEGA CENTRA SLOVENIJE Andrej Sotošek, Andragoški center Slovenije Vsebina predstavitve Ključni
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, SEC(2011) 1230 konč. DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE POVZETEK OCENE UČINKA Spremni dokument za: Uredba Evropskeg
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 19.10.2011 SEC(2011) 1230 konč. DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE POVZETEK OCENE UČINKA Spremni dokument za: Uredba Evropskega parlamenta in Sveta o smernicah za vseevropska telekomunikacijska
Prikaži večMicrosoft Word - A AM MSWORD
1.7.2015 A8-0215/2 2 Uvodna izjava 21 a (novo) ob upoštevanju peticije Stop Food Waste in Europe! (Ustavimo nastajanje živilskih odpadkov v Evropi!); 1.7.2015 A8-0215/3 3 Uvodna izjava N N. ker je Parlament
Prikaži večCOM(2014)596/F1 - SL
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 26.9.2014 COM(2014) 596 final 2014/0278 (NLE) Predlog SKLEP SVETA o določitvi določene potrebne in prehodne ureditve v zvezi s prenehanjem sodelovanja Združenega kraljestva Velika
Prikaži večPlan 2019 in ocena 2018
01 Povzetek poslovnega načrta družbe Luka Koper, d. d., in Skupine Luka Koper za leto 2019 in ocena poslovanja za leto POVZETEK POSLOVNEGA A DRUŽBE, IN SKUPINE LUKA KOPER ZA LETO 2019 IN POSLOVANJA ZA
Prikaži večMicrosoft Word - B MSWORD
EVROPSKI PARLAMENT 2014-2019 Dokument zasedanja 4.3.2015 B8-0222/2015 PREDLOG RESOLUCIJE ob zaključku razprave o izjavi podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno
Prikaži večPR_INI
Evropski parlament 2014-2019 Dokument zasedanja A8-0196/2016 31.5.2016 POROČILO o poročilu o napredku na področju energije iz obnovljivih virov (2016/2041(INI)) Odbor za industrijo, raziskave in energetiko
Prikaži večIZVEDBENI SKLEP KOMISIJE - z dne marca o določitvi meril za ustanavljanje in vrednotenje evropskih referenčnih mrež in
17.5.2014 L 147/79 IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE z dne 10. marca 2014 o določitvi meril za ustanavljanje in vrednotenje evropskih referenčnih mrež in njihovih članov ter za lažjo izmenjavo informacij in strokovnega
Prikaži večŠtevilka:
apple REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN PREHRANO Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana T: 01 478 90 00 F: 01 478 90 21 E: gp.mkgp@gov.si www.mkgp.gov.si Številka: 510-125/2016/11
Prikaži večNa podlagi 19. člena Statuta (čistopis z dne 21. decembra 2011) je Upravni odbor Evropske pravne fakulteta dne 30. maja 2014 sprejel naslednji ETIČNI
Na podlagi 19. člena Statuta (čistopis z dne 21. decembra 2011) je Upravni odbor Evropske pravne fakulteta dne 30. maja 2014 sprejel naslednji ETIČNI KODEKS EVROPSKE PRAVNE FAKULTETE PREAMBULA Ta kodeks
Prikaži večMicrosoft Word - Prečiščen dnevni red 88.doc
Sektor za pripravo in izvedbo sej vlade Gregorčičeva 20, SI-1001 Ljubljana T: +386 1 478 1000 F: +386 1 478 1607 E: gp.gs@gov.si http://www.gsv.gov.si/ Ljubljana, 18. 5. 2016 PREČIŠČEN PREDLOG DNEVNEGA
Prikaži večSvet Evropske unije Bruselj, 3. junij 2019 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2019/0090 (NLE) 8928/19 PECHE 221 ZAKONODAJNI AKTI IN DRUGI INSTRUMENTI
Svet Evropske unije Bruselj, 3. junij 2019 (OR. en) Medinstitucionalna zadeva: 2019/0090 (NLE) 8928/19 PECHE 221 ZAKONODAJNI AKTI IN DRUGI INSTRUMENTI Zadeva: SKLEP SVETA o sklenitvi Protokola o izvajanju
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, SWD(2013) 256 final DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE POVZETEK OCENE UČINKA Spremni dokument k predlogu Uredbe Svet
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 10.7.2013 SWD(2013) 256 final DELOVNI DOKUMENT SLUŽB KOMISIJE POVZETEK OCENE UČINKA Spremni dokument k predlogu Uredbe Sveta o skupnem podjetju ECSEL {COM(2013) 501 final} {SWD(2013)
Prikaži večMicrosoft PowerPoint - Regionalni_dnevi_-_Leader_ ppt [Samo za branje] [Združljivostni način]
LEADER 4. os Programa razvoja podeželja RS za obdobje 2007-2013 PRAVNE PODLAGE Evropska uredba 1698/05/ES Evropska uredba 1974/06/ES Nacionalna uredba o ukrepih 1.3. in 4. osi Programa razvoja podeželja
Prikaži večerasmus +: mladi v akciji Erasmus+: Mladi v akciji je del programa EU Erasmus+ na področju izobraževanja, usposabljanja, mladine in športa za obdobje
erasmus +: mladi v akciji Erasmus+: Mladi v akciji je del programa EU Erasmus+ na področju izobraževanja, usposabljanja, mladine in športa za obdobje 2014 2020. Namenjen je krepitvi kompetenc in zaposljivosti
Prikaži več(Microsoft PowerPoint - prezentacija Bo\236a [Zdru\236ljivostni na\350in])
POSLOVNA KONFERENCA: DAN JAVNO-ZASEBNEGA PARTNERSTVA: PRAKSE IN POSLOVNE PRILOŽNOSTI PROJEKTOV IZGRADNJE PREDSTAVITEV PROJEKTA IN ZAKLJUČKOV FOKUSNIH SKUPIN MAG. Boža Loverčič Špacapan Ljubljana, 11. junij
Prikaži večTA
Evropski parlament 2014-2019 SPREJETA BESEDILA P8_TA(2017)0442 Spoštovanje načela pravne države in demokracije na Poljskem Resolucija Evropskega parlamenta z dne 15. novembra 2017 o spoštovanju načela
Prikaži večRE_QO
Evropski parlament 2014-2019 Dokument zasedanja B8-0514/2018 5.11.2018 PREDLOG RESOLUCIJE k vprašanju za ustni odgovor B8-0417/2018 v skladu s členom 128(5) Poslovnika o lymski boreliozi (2018/2774(RSP))
Prikaži večNASLOV PRISPEVKA
26. november 2014, Grand hotel Union Ljubljana MJU NEVLADNE ORGANIZACIJE ReNPIO Erika Lenčič Stojanovič, Ministrstvo za javno upravo Operativni program razvoja človeških virov 2007-2013 Prednostna usmeritev
Prikaži večMnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o državljanski pobudi
30.11.2010 Uradni list Evropske unije C 323/1 I (Resolucije, priporočila in mnenja) MNENJA EVROPSKI NADZORNIK ZA VARSTVO PODATKOV Mnenje Evropskega nadzornika za varstvo podatkov o predlogu uredbe Evropskega
Prikaži večDELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/ z dne julija o dopolnitvi Direktive 2014/ 65/ EU Evropskega parlamenta in S
31.3.2017 L 87/411 DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/588 z dne 14. julija 2016 o dopolnitvi Direktive 2014/65/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z regulativnimi tehničnimi standardi glede režima
Prikaži večPowerPointova predstavitev
Povezani gradimo skupnost Rimske Terme, 6. in 7. junij 2017 SVETOVANJE ZA ZNANJE, ZNANJE ZA RAST VSEH V SKUPNOSTI mag. Tanja Vilič Klenovšek, Andragoški center Slovenije tanja.vilic.klenovsek@acs.si Vsebina
Prikaži večPredupokojitvene aktivnosti za zdravo starost
Predupokojitvene aktivnosti za zdravo starost strokovnih delavcev v VIZ mag. Andrej Sotošek Andragoški Center Slovenije Struktura predstavitve Viri in strokovne podlage Namen in ključni cilji projektne
Prikaži večGregorčičeva 20, 1001 Ljubljana
Maistrova ulica 10, 1000 Ljubljana T: 01 369 59 00 F: 01 369 59 01 E: gp.mk@gov.si www.mk.gov.si Številka: 0070-17/2018/7 Ljubljana, 26. 11. 2018 EVA 2018-3340-0017 GENERALNI SEKRETARIAT VLADE REPUBLIKE
Prikaži večDOLGOROČNI UČINKI EVROPSKIH PRESTOLNIC KULTURE
GENERALNI DIREKTORAT ZA NOTRANJO POLITIKO TEMATSKI SEKTOR B: STRUKTURNA IN KOHEZIJSKA POLITIKA KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE DOLGOROČNI UČINKI EVROPSKIH PRESTOLNIC KULTURE POVZETEK IP/B/CULT/IC/2012-082 Novembra
Prikaži večSL Hiter pregled primera Dodelitev finančnih sredstev kohezijske politike državam članicam za obdobje marec 2019
SL Hiter pregled primera Dodelitev finančnih sredstev kohezijske politike državam članicam za obdobje 2021 2027 marec 2019 2 Vsebina Odstavek Glosar Povzetek I VII Uvod 01 02 Načela dodeljevanja in pregled
Prikaži večTrgovina za vse - Za odgovornejšo trgovinsko in naložbeno politiko
Trgovina za vse Za odgovornejšo trgovinsko in naložbeno politiko Trgovina Europe Direct je služba za pomoč pri iskanju odgovorov na vprašanja v zvezi z Evropsko unijo. Brezplačna telefonska številka (*):
Prikaži večPowerPointova predstavitev
»ŠTUDIJA O IZVEDLJIVOSTI PROJEKTA PRIDELAVE IN PREDELAVE SLADKORNE PESE«Državni svet. 14.11. 2013 Prof. dr. Črtomir Rozman Svetovna proizvodnja sladkorja 123 držav: 80% sladk. Trs, 20 % sladk. Pesa 43
Prikaži večNacionalna mreža NVO s področja javnega zdravja 25X25 I. srečanje članic mreže in ostalih NVO s področja javnega zdravja 8. april 2013, dvorana Krke,
Nacionalna mreža NVO s področja javnega zdravja 25X25 I. srečanje članic mreže in ostalih NVO s področja javnega zdravja 8. april 2013, dvorana Krke, d. d., Dunajska cesta 65, Ljubljana vodja projekta:
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 6665 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU).../ z dne o določitvi ukrepov za pripravo seznama os
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 15.10.2018 C(2018) 6665 final IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU).../ z dne 15.10.2018 o določitvi ukrepov za pripravo seznama oseb, ki so v sistemu vstopa/izstopa (SVI) identificirane
Prikaži večNačela družbene odgovornosti skupine ALDI SÜD
Načela družbene odgovornosti skupine ALDI SÜD Uvod Poslovna skupina ALDI SÜD, katere del je (skupina) Hofer, posluje po načelih odgovornega upravljanja podjetja. V tem dokumentu predstavljamo, kaj to pomeni
Prikaži večSklep št. 1386/2013/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. novembra 2013 o splošnem okoljskem akcijskem programu Unije do leta 2020 Dobro živeti
28.12.2013 Uradni list Evropske unije L 354/171 SKLEPI SKLEP št. 1386/2013/EU EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 20. novembra 2013 o splošnem okoljskem akcijskem programu Unije do leta 2020 Dobro živeti
Prikaži večAM_Ple_NonLegReport
3.7.2017 A8-0249/9 9 Odstavek 9 9. pozdravlja dejstvo, da predlog proračuna za leto 2018 v odgovor na pozive Parlamenta za nadaljevanje pobude za zaposlovanje mladih vsebuje dodatna sredstva za ta program;
Prikaži večSvet Evropske unije POLITIČNI CIKEL EU ZA BOJ PROTI HUDIM OBLIKAM ORGANIZIRANEGA MEDNARODNEGA KRIMINALA
Svet Evropske unije POLITIČNI CIKEL EU ZA BOJ PROTI HUDIM OBLIKAM ORGANIZIRANEGA MEDNARODNEGA KRIMINALA POLITIČNI CIKEL EU ZA BOJ PROTI HUDIM OBLIKAM ORGANIZIRANEGA MEDNARODNEGA KRIMINALA Politični cikel
Prikaži večZadeva T-317/02 Fédération des industries condimentaires de France (FICF) in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti Skupna trgovinska politika - Sve
Zadeva T-317/02 Fédération des industries condimentaires de France (FICF) in drugi proti Komisiji Evropskih skupnosti Skupna trgovinska politika - Svetovna trgovinska organizacija (STO) - Uredba (ES) št.
Prikaži večTA
EVROPSKI PARLAMENT 2014-2019 SPREJETA BESEDILA P8_TA(2015)0072 Južni Sudan, vključno z nedavnimi ugrabitvami otrok Resolucija Evropskega parlamenta z dne 12. marca 2015 o Južnem Sudanu, vključno z nedavnimi
Prikaži večPrésentation PowerPoint
Evropski projekt Achieve Dejavnosti za izboljšanje energetske učinkovitosti v gospodinjstvih z nizkimi prihodki skozi obiske in energetsko svetovanje 21/04/2011-21/04/2014 Ljubljana, 14.5.2013 Tomislav
Prikaži večLetni posvet o izobraževanju odraslih november 2013, Austria Trend Hotel Ljubljana Izhodišč
20. november 2013, Austria Trend Hotel Ljubljana Izhodišča za novo finančno perspektivo 2014-2020 na področju izobraževanja odraslih Mag. Katja Dovžak Partnerski sporazum med Slovenijo in Evropsko komisijo
Prikaži večMicrosoft Word Grebenc Andrej, Raziskovanje v EU Možnosti in priložnosti slovenskih MSP
Obzorje 2020: Leto dni izkušenj z novim znanstveno tehnološkim sodelovanjem v Evropski uniji Andrej Grebenc Evropska komisija, Bruselj andrej.grebenc@ec.europa.eu Kratek pregled prispevka Mineva eno leto
Prikaži večMicrosoft PowerPoint - lj_obroc_predstavitev_tiskovna_mar_2019_02AM.pptx
IZHODIŠČA UREJANJA LJUBLJANSKEGA AVTOCESTNEGA OBROČA IN VPADNIH AVTOCEST Predstavitev pobude za državno prostorsko načrtovanje za ureditev ljubljanskega avtocestnega obroča in vpadnih cest ter predloga
Prikaži večOpozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kak
Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kako drugače. Neuradno prečiščeno besedilo Uredbe o izvajanju
Prikaži večAM_Ple_LegReport
11.4.2018 A8-0373/18 18 Uvodna izjava 1 a (novo) (1a) Razvilo se je dinamično politično okolje na ravni EU. Evropske politične stranke in z njimi povezane fundacije so dozorele, zato lahko zdaj zbirajo
Prikaži večUporaba videokonferenc pri pridobivanju dokazov v civilnih in gospodarskih zadevah na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1206/2001 z dne 28. maja 2001 P
Uporaba videokonferenc pri pridobivanju dokazov v civilnih in gospodarskih zadevah na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1206/2001 z dne 28. maja 2001 Praktični vodnik Evropska pravosodna mreža v civilnih
Prikaži večSvet Evropske unije EVROPSKI SVET
Svet Evropske unije EVROPSKI SVET STRATEŠKI ORGAN EU Evropski svet je institucija EU, ki določa splošne usmeritve in prednostne cilje Evropske unije. Sestavljajo ga voditelji držav ali vlad držav članic
Prikaži večVloga Onkološkega inštituta Ljubljana v projektu skupnega ukrepa ipaac Urška Ivanuš OBVLADOVANJE RAKA V EU KAKO NAPREJ ipaac Local
Vloga Onkološkega inštituta Ljubljana v projektu skupnega ukrepa ipaac Urška Ivanuš () OBVLADOVANJE RAKA V EU KAKO NAPREJ ipaac Local Stakeholder Meeting NIJZ, 31. maj 2019 ZARADI KATERIH BOLEZNI UMIRAMO
Prikaži večDELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/ z dne 2. junija o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 600/ Evropskega parlamenta i
L 313/6 DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/2021 z dne 2. junija 2016 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 600/2014 Evropskega parlamenta in Sveta o trgih finančnih instrumentov v zvezi z regulativnimi tehničnimi
Prikaži večPowerPointova predstavitev
Osnovnošolsko izobraževanje Dr. Maja Makovec Brenčič, ministrica Osnovnošolsko izobraževanje 2017/2018 Vzgojno izobraževalni zavodi Osnovne šole Osnovne šole s prilagojenim programom Glasbene šole Zavodi
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2014) 562 final POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, SVETU, EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU IN ODB
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 15.9.2014 COM(2014) 562 final POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, SVETU, EVROPSKEMU EKONOMSKO-SOCIALNEMU ODBORU IN ODBORU REGIJ o izvajanju, rezultatih in celoviti oceni
Prikaži večPR_COD_1amCom
Evropski parlament 2014-2019 Dokument zasedanja A8-0483/2018 20.12.2018 ***I POROČILO o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (EU) 2016/1011 glede referenčnih vrednosti za nizke
Prikaži večPodatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Vorlegeband Keramik Tračni profil za izoblikovanje fug na polietilenski osnovi Za opis izdelka glejte tehničn
Tračni profil za izoblikovanje fug na polietilenski osnovi Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Podatki za certificiranje zgradb po DGNB (različica 2012) Stopnja kakovosti (ENV 1.2)
Prikaži večEvropski svet Bruselj, 18. december 2015 (OR. en) EUCO 28/15 CO EUR 13 CONCL 5 SPREMNI DOPIS Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Prejemnik: deleg
Evropski svet Bruselj, 18. december 2015 (OR. en) EUCO 28/15 CO EUR 13 CONCL 5 SPREMNI DOPIS Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Prejemnik: delegacije Zadeva: Zasedanje Evropskega sveta (17. in 18.
Prikaži večst12475.sl11.doc
SVET EVROPSKE UNIJE Bruselj, 4. julij 2011 (06.07) (OR. en) 12475/11 CADREFIN 51 POLGEN 113 FIN 493 SPREMNI DOPIS Pošiljatelj: za generalnega sekretarja Evropske komisije: direktor Jordi AYET PUIGARNAU
Prikaži večPredstavitev IPro06
REVIZIJSKO POROČILO O PREDLOGU ZAKLJUČNEGA RAČUNA PRORAČUNA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA LETO 2006 CILJI REVIZIJE 1. Izrek mnenja o predlogu splošnega dela zaključnega računa 2. Izrek mnenja o pravilnosti izvršitve:
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2018) 441 final 2018/0231 (COD) Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o vzpostavitvi programa za enotn
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 7.6.2018 COM(2018) 441 final 2018/0231 (COD) Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o vzpostavitvi programa za enotni trg, konkurenčnost podjetij, vključno z malimi in
Prikaži večDiapozitiv 1
Trajnostni razvoj družbe BTC Tomaž Damjan Ljubljana, 23.10.2013 BTC v številkah Družba BTC je uspešno izvedla premik na trajnostno in zeleno področje z željo ustvariti boljšo prihodnost za obiskovalce,
Prikaži večPodatkovni list o okoljski trajnosti Sto-Turbofix Mini Enokomponentna lepilna pena za lepljenje izolacijskih plošč Za opis izdelka glejte tehnični lis
Enokomponentna lepilna pena za lepljenje izolacijskih plošč Za opis izdelka glejte tehnični list (če je ta na voljo) Podatki za certificiranje zgradb po DGNB (različica 2012) Stopnja kakovosti (ENV 1.2)
Prikaži večGregorčičeva 20, 1001 Ljubljana
Republika Slovenija Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo Gp.mgrt@gov.si Številka: 511-4/2014-153 Ljubljana, 16. 6. 2014 EVA / GENERALNI SEKRETARIAT VLADE REPUBLIKE SLOVENIJE Gp.gs@gov.si ZADEVA:
Prikaži večEVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2018) 472 final ANNEXES 1 to 8 PRILOGE k Predlog uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Sklada
EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, 13.6.2018 COM(2018) 472 final ANNEXES 1 to 8 PRILOGE k Predlog uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi Sklada za notranjo varnost {SWD(2018) 347 final} - {SWD(2018)
Prikaži več