Cesta na Roglo 13 b, 3214 Zreče tel.: 03 / 75 71 700; faks: 03 / 57 62 498 e-pošta: info@zrece.eu / splet: www.zrece.eu Številka: 122-0001/2011-59 Datum: 14.12.2011 AD/17 10. REDNA SEJA OBČINSKEGA SVETA OBČINE ZREČE, dne 21.12.2011 ZADEVA: NASLOV: PREDLAGATELJ: PRAVNA PODLAGA: NAMEN: GRADIVO PRIPRAVILA: POROČEVALKA: PREDLOG SKLEPA: GRADIVO ZA 17. TOČKO SEJE OBČINSKEGA SVETA POROČILO O IZVAJANJU AKCIJSKEGA NAČRTA ZA NEODVISNO ŽIVLJENJE INVALIDOV V OBČINI ZREČE V LETU 2011 Župan 16. člena Statuta Občine Zreče Pravilnik o podelitvi listine»občina po meri invalidov«predlog za sprejem Katjuša Črešnar Aleksandra Vidmar Korošec Predlagam, da Občinski svet Občine Zreče obravnava in sprejme Poročilo o izvajanju akcijskega načrta za neodvisno življenje invalidov v Občini Zreče v letu 2011.
Cesta na Roglo 13 b, 3214 Zreče tel.: 03 / 75 71 700; faks: 03 / 57 62 498 e-pošta: info@zrece.eu / splet: www.zrece.eu 1. OBRAZLOŽITEV Občina Zreče se je januarja 2010 na pobudo Območnega društva invalidov Dravinjske doline prijavila na razpis Zveze delovnih invalidov Slovenije (v nadaljevanju: ZDIS) za pridobitev listine»občina po meri invalidov«. Občinski svet Občine Zreče je na 24. redni seji Občinskega sveta Občine Zreče, dne 10.02.2010 obravnaval in sprejel Analizo položaja invalidov v Občini Zreče in Akcijski načrt za neodvisno življenje invalidov v Občini Zreče v obdobju 2010 2014 (v nadaljevanju: Akcijski načrt). Za uspešno izvajanje aktivnosti iz Akcijskega načrta za neodvisno življenje invalidov v Občini Zreče za obdobje 2010 2014 je bilo Občini Zreče 3.12.2010 podeljeno priznanje, listina»občina po meri invalidov«, ki jo podeljuje Zveza delovnih invalidov Slovenije (v nadaljevanju: ZDIS) na podlagi Pravilnika Zveze o pridobitvi listine»občina po meri invalidov«. Akcijski načrt je zasnovan v 4-letnem obdobju 2010 2014. Ukrepi in naloge iz akcijskega načrta se bodo odpravljale sistematično v trajanju tega obdobja. Svet za invalide je zadolžen 1-krat letno poročati o izvedenih aktivnostih iz akcijskega načrta Občinskemu svetu Občine Zreče in Projektnemu svetu ZDIS in sicer najkasneje do 31.1. naslednjega leta za preteklo leto. 2. FINANČNE POSLEDICE Sredstva za izvajanje Akcijskega načrta v letu 2010-2014 so porazdeljena po posameznih postavkah v proračunu v sklopu izvedbe drugih projektov ter na postavki D2 Občina po meri invalidov, kjer je v letu 2011 zagotovljenih 5.000,00 EUR. Odprava nekaterih ovir iz Akcijskega načrta ne terja posebnih sredstev, odprava ovir, ki pa terjajo večja finančna sredstva pa so dolgoročno vnesena v Akcijski načrt in odprava teh ovir se bo uresničevala v sklopu potreb in finančnih zmožnosti.
OBMOČNO DRUŠTVO INVALIDOV DRAVINJSKE DOLINE POROČILO O IZVAJANJU AKCIJSKEGA NAČRTA ZA NEODVISNO ŽIVLJENJE INVALIDOV V OBČINI ZREČE V LETU 2011 Pripravil: Svet za invalide Občine Zreče Zreče, december 2011
UVOD Občina Zreče je v okviru projekta»občina po meri invalidov«v letu 2009 pripravila štiriletni Akcijski načrt za neodvisno življenje invalidov v Občini Zreče v sklopu katerega bo odpravljala ovire, s katerimi se invalidi, gibalno ovirani, senzorno ovirani ter osebe s posebnimi potrebami vsakodnevno srečujejo. Aktivnosti v akcijskem načrtu so bile dodeljene posameznim odgovornim nosilcem in se izvajajo v določenem koledarskem letu, določene aktivnosti pa so več fazne in so dolgoročno planirane v več letih. V tem dokumentu so zbrane aktivnosti, ki so bile glede na plan v Akcijskem načrtu načrtovane in izvedene v letu 2011. 1
REALIZACIJA AKTIVNOSTI IZ AKCIJSKEGA NAČRTA ZA LETO 2011 OSVEŠČANJE Izboljšati obveščanje in osveščanje občanov o pravicah in potrebah invalidov v občini. Na spletni strani Občine Zreče (www.zrece.si) je objavljen projekt Občina po meri invalidov, kjer se objavljajo vse aktivnosti in dokumenti tega projekta. V prostorih Občine Zreče so na informacijski točki dostopne različne tiskane publikacije na temo invalidnosti. Lokalna kabelska televizija, TV Zreče omogoča brezplačno objavljanje prispevkov invalidskim organizacijam in društvom. Občina Zreče, Društvo Sožitje in VDC enota Slov. Konjice so organizirale prireditev»spoznajmo drugačnost«. Režijski obrat Občine Zreče zagotavlja obveščanje občanov o delu na cestah, cestnih zaporah, gradbiščih preko sredstev javnega obveščanja. Svet za invalide večkrat letno v sredstvih javnega obveščanja objavlja kontaktne naslove in poziva občane in zainteresirano javnost za podloge, mnenja in sodelovanje pri urejanju invalidske problematike v Občini Zreče. Lokalni mediji (Novice, Radio Rogla, KTV Zreče, Štajerski val ) redno objavljajo obvestila in prispevke o dejavnosti invalidskih društev. September 2009 in se sproti dopolnjuje Tekoče leto 2011 Tekoče leto 2011 5.10.2011 Najmanj 2xletno, januarja 2011 in septembra 20111 2
ZDRAVSTVENO VARSTVO IN REHABILITACIJA Omogočiti čimboljšo zdravstveno oskrbo in pomoč pri zdravljenju in rehabilitaciji. Začetek sanacije zdravstvene postaje v Zrečah, kjer bo prilagojen dostop za gibalno ovirane osebe z dvigalom ter urejene ustrezne sanitarije. Unitur, Terme Zreče, kjer izvajajo dejavnosti zdravstvene rehabilitacije; izgradnja novega dela hotelskega objekta, kjer so vsi prehodi ustrezno prilagojeni za invalide. Do konca leta 2011 V teku STROKOVNO - PODPORNE SLUŽBE Razvijati podorno okolje, službe in programe, ki bodo omogočali čimbolj neodvisno življenje invalidov Sodelovanje s Centrom za socialno delo glede posredovanja mnenj o dodelitvi enkratne denarne pomoči občanom. V letu 2011 občane informiramo o prenosu pravic iz javnih sredstev v celoti na CSD. Sicer gre tukaj za prenos pravic na državni ravni, vendar jih obveščamo tudi mi preko internetne strani, brošur, obvestil, ) Občina Zreče sofinancira storitev pomoč družini na domu, ki jo izvaja Dom ostarelih - Lambrechtov dom Slov. Konjice. Zakon določa, da mora občina sofinancirati storitev najmanj v višini 50%. V letu 2011 je Občina Zreče sprejela sklep, da se cena pomoči na domu poviša in Občina Zreče storitev sofinancira v višini 74,50%. 3
S strani redarstva se izvaja poostren nadzor nad nepravilnim pakiranjem na parkiriščih rezerviranih za invalide. DOSTOPNOST Odprava ovir in zagotovitev pogojev za samostojen in neodvisen dostop invalidov na območju občine Pridobljeni novi prostori Pošte Zreče s urejenim dostopom za gibalno ovirane osebe. Pričetek sanacije Zdravstvene postaje v Zrečah, s prilagojenim vhodom (dvigalom) in urejenimi sanitarijami za gibalno ovirane. Izgradnja mrliške vežice v KS Gorenje je trenutno zgrajena do III. Faze. Načrt PGD, PZI je izdelan tako, da bo objekt prijazen do invalidov s tem da bodo omogočeni dostopi do posameznih prostorov tudi sanitarij. Izgradnja pločnika KOVAŠKA CESTA z ustreznimi klančinami ter ustrezna javna razsvetljava Poteka postopna sanacija pločnikov s klančinami na celotnem območju občine glede na popis. Novo asfaltiranje pešpoti Forma Viva. Sanacija zadnje stopnice od Težaka do spodnjih Zreč (pregloboka stopnica) opozorilo občanke Skrb za očiščene pločnike v času zimskih razmer, odzivnost na opozorila občanov za dodatno pluženje in posipavanje cest pri domu starejših občanov 3.10.2011 Konec leta 2011 Leto 2010-2011 V teku Leto 2011 Junij 2011 Maj 2011 4
Ureditev prometnega režima, pakiranja pri avtobusni postaji v Zrečah na podlagi opozorila in potrebe občanke Ureditev klančine, rampe pri vhodu Vrtec Zreče. Na klančinah, ki so opremljene z talnimi označbami za slepe so se dodali nedrseči trakovi. Na odziv občanke smo se odzvali in uredili postavitev smetnjakov, ki so bili zaradi premajhnega ekološkega otoka postavljeni na pločnik. Občanka je senzorno ovirana in ima psa vodnika, smetnjak je bil v višini in na mestu (na pločniku), ki je oviral občanko in psa vodnika. Oviro smo premostili. Oktober 2011 Junij 2011 Marec 2011 Maj 2011 Izboljšati komunikacijsko dostopnost gluhih in naglušnih KOMUNIKACIJSKE OVIRE Uslužbenka občinske uprave Občina Zreče zaključila nadaljevalni tečaj slovenskega znakovnega jezika. Na občinskih prireditvah in dogodkih se ob dogovoru z Medobčinskim društvom gluhih in naglušnih občin Slov. Konjice, Vitanje in Zreče zagotavlja tolmača v slovenski znakovni jezik Maj 2011 5
VZGOJA IN IZOBRAŽEVANJE Zagotavljati in spodbujati vzgojo in izobraževanje invalidov ter oseb s posebnimi potrebami, da se enakopravno vključujejo v šolske programe in druge oblike izobraževanja Vključitev otroka s cerebralno paralizo v JZ Vrtec Zreče in zagotovitev spremljevalca in ustreznega strokovnega pomočnika. Nakup invalidskih pripomočkov v Vrtcu Zreče za otroka s posebnimi potrebami. Sofinanciranje šole v naravi za otroke s posebnimi potrebami, ki so vključeni v OŠ v Parku. Z javnim razpisom za izvajanje šolskih prevozov v letih 2009/10 in 2010/11 je bil izbran prevoznik za prevoz otrok v OŠ V parku, ki izvajajo dejavnost vzgoje in izobraževanja otrok s posebnimi porabami. Zagotovljen je ustrezen šolski prevoz, prav tako pa Občina Zreče zagotavlja povrnitev stroška prevoza v Center za usposabljanje delo in varstvo Dobrna. leto 2011 Junij 2011 6
ZAPOSLOVANJE Spodbujati zaposlovanje invalidov v občini in s tem povečevati njihovo finančno neodvisnost V razpisu Občine Zreče za dodelitev proračunskih sredstev za pospeševanje odpiranja novih delovnih mest vključena kategorija sofinanciranje zaposlitve osebe z invalidnostjo. Občina Zreče sofinancira zaposlitev strokovne delavke na sedežu Medobčinskega društva gluhih in naglušnih. Leto 2011 FINANČNA, MATERIALNA POMOČ IN SOCIALNA VARNOST Zagotavljati materialno in finančno pomoč invalidnim osebam in tudi drugim občanom, ki so take pomoči potrebni Zbiranje donacij za finančno pomoč pri izvedbi aktivnosti iz akcijskega načrta, ki terjajo večja finančna sredstva. December 2011 7
KULTURA Enakopravno vključevanje invalidov in oseb s posebnimi potrebami v kulturno dogajanje in udejstvovanje na kulturnem področju Občinske prireditve in drugi dogodki občine se vedno prirejajo v prostorih, ki so dostopni za gibalno ovirane osebe, ter tudi starejše občane in druge goste. V okviru državnih in občinskih proslav ter večjih in pomembnejših organiziranih prireditev se zagotavlja tolmač slovenskega znakovnega jezika. Vključevanje oseb s posebnimi potrebami v kulturne programe na prireditvah in dogodkih. Sofinanciranje VII. Gledališkega festivala gluhih ter zagotovitev brezplačnega najema kulturnega doma, ki ima vgrajeno indukcijsko zanko. 19.11.2011 8
ŠPORT IN REKREACIJA Enakopravno vključevanje invalidov in oseb s posebnimi potrebami v športne in rekreacijske aktivnosti V telovadnici pri OŠ Zreče se je izvedla menjava poda, ob tem so bila opravljena dela, ki omogočajo gibalno oviranim osebam, dostop v telovadnico (nižanje pragov in odstranitev pohištvenih ovir). Na podlagi javnega razpisa za sofinanciranje programa športa v Občini Zreče je posebna kvota namenjena tudi sofinanciranju invalidskih društev, ki imajo v svojih programih vključen športno dejavnost. Člani Območnega društva invalidov Dravinjske doline občasno koristijo prostore telovadnice na Stranicah. Medobčinskemu društvu gluhih in naglušnih občin Slov, Konjice, Vitanje, Zreče smo financirali in zagotovili prostor telovadnice pri OŠ Zreče za izvedbo Državnega prvenstva v odbojki za gluhe in naglušne. Maj Junij 2011 November 2011 9
RELIGIJA IN VERA Omogočiti dostopnost do veroizpovedi Pri izgradnji mrliške vežice v KS Gorenje poteka gradnja brez ovir; novogradnja bo imela prilagojen dostop za gibalno ovirane invalide, prav tako bodo urejene ustrezne sanitarije. Župnijski urad Zreče in Gorenje najmanj enkrat mesečno nudijo obiske vernikom na domu, ki se zaradi bolezni ali invalidnosti ne morejo udeležiti mašnih obredov v cerkvi. Tako se tudi redno zagotavlja verska oskrba nepokretnih invalidov, ostarelih, bolnikov ipd. na domu. V izgradnji 2011-2012 ZAKONODAJA Seznanjanje občanov z zakonodajo ter sprememb v zakonodaji na invalidskem področju Dokumentacija iz tega področja se redno objavlja na spletni strani in na informacijski točki v prostorih Občine Zreče. Občina nudi brezplačno pravno pomoč občanom. Pravno pomoč v okviru kratkih pravnih nasvetov tudi s področja invalidke problematike občanom posreduje Odvetnik Marko Cuk iz Zreč. Občinska uprava Občine Zreče je posredovala informacije in pomagala zbirati podpise za podporo zahtevi oziroma pobudi za zakonodaji referendum proti diskriminaciji invalidov in rušenju invalidskih organizacij December 2011 10
INVALIDSKA DRUŠTVA Seznanjanje občanov z zakonodajo ter sprememb v zakonodaji na invalidskem področju Preko razpisa za sofinanciranje socialno varstvenih programov in programov drugih društev na območju Občine Zreče je bili v letu 2011 izvedeno sofinanciranje delovanja socialnovarstvenih in invalidskih društev. Na spletni strani Občine Zreče sta predstavljana dva lokalna invalidska društva (Območno društvo invalidov Dravinjske doline in Medobčinskega društva gluhih in naglušnih) njuna dejavnost ter tudi ugodnosti in bonitete, ki jih imajo člani teh društev. Občina Zreče je sofinancirala nakup avtomobila - kombija za prevoz članov Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Celje. Ob svetovnem dnevu prostovoljstva je bil 5.12.2011 organiziran sprejem prostovoljcev z podžupanom Občine Zreče. S pomočjo projekta»občina po meri invalidov«se je razvilo oz. še bolj okrepilo sodelovanje občine in lokalnih invalidskih društev. Avgust 2011 5. december 2011 11
USPOSABLJANJE STROKOVNEGA KADRA Spodbujati izobraževanje in usposabljanje strokovnega kadra kot tudi osebja v informacijskih pisarnah in delavcev zaposlenih v javnih ustanovah za delo z invalidi in ljudmi s posebnimi potrebami Sofinanciranje strokovne pomoči oz. delavk v JZ Vrtcu Zreče za delo s otroci s posebnimi potrebami, tudi usposabljanje kuharic za pripravljanje ustrezne prehrane za otroke z različnimi vrstami alergij Uslužbenka Občinske uprave napotena na nadaljevalni tečaj slovenskega znakovnega jezika Oktober 2010 april 2011 12
SPLOŠNE UGOTOVITVE V ZVEZI Z REALIZACIJO PROJETA IN IZVEDBO AKTIVNOSTI V LETU 2011 V Občini Zreče je po letu dni izvajanja projekta»občina po meri invalidov«čutiti pozitiven odziv različnih subjektov, organizacij, društev, institucij, zavodov, medijev, širše javnosti in občanov. Medsebojno osveščanje in obveščanje mora biti temelj tega sodelovanja, da bomo dosegli to, da bodo določena ravnanja v okolju postala samoumevna (npr. da vse inštitucije na svojih prireditvah zagotavljajo tolmače v slovenski znakovni jezik..). Večjo pozornost smo v Občini Zreče ravno zaradi tega projekta pričeli namenjati gradnji brez ovir in tudi montaži potrebne opreme, ki omogočajo dostopnost in samostojnost gibalno oviranim osebam. V zadnjem letu je opazen tudi odziv občanov, ki se na Občino Zreče obračajo s konkretnimi težavami, ovirami, ki se pojavijo v okolju. Ovire, o katerih nas naši občani obvestijo rešujemo odzivno in hitro. Projekt je tako v naši občini doprinesel tolikšno obveščenost, da se občani, osebe s posebnimi potrebami in tudi druga zainteresirana javnost lahko takoj, ko se pojavi problem povezan s invalidsko problematiko obrnejo na Občino Zreče, kjer pa poskrbimo za ustrezno pomoč in takoj pristopimo k ureditvi težave oziroma ovire. Invalidske organizacije prav tako ocenjujejo, da se je odnos občine do njih in problemov njihovih članov spremenil v pozitivnem smislu. Če se je še pred enim letom na pamet ugotavljalo, da pravzaprav v občini ni toliko takšnih ali drugačnih invalidov in da zaradi tega ni potrebno urejati posameznih problemov v zvezi z njimi (razen, da se jim ponudi nekaj pozornosti in usmiljenja), je danes slika popolnoma drugačna. Občina in institucije se zavedajo, da je te probleme treba urediti ne glede koliko je takšnih ali drugačnih invalidov in da je na tem treba stalno delati, se prilagajati in dopolnjevati. 13