Zdravo! Ja sam Magdalena. Ja nisam tvoja sestra. Ja sam tvoja profesorica. Hello! I am Magdalena. I am not your sister. I am your teacher. Ko je on? On nije moj brat ni prijatelj. On je moj učenik. Who is he? He is not my broter nor m. friend. He is my m. student. Ko je ona? Ona nije moja sestra ni prijateljica. Ona je moja učenica. Who is she? She is not my sister, nor my f. friend. She is my f. student. A ti? Ko si ti? / And you? Who are you? 1) Ja tvoj brat. Ja tvoj profesor. Ja tvoj učenik. 2) Ja tvoja sestra. Ja tvoja profesorica. Ja tvoja učenica. Razgovor na času /Coversation in class/: Koja je tvoja profesija? Da li si ti doktor ili doktorica, profesor ili profesorica, menadžer ili menadžerka, direktor ili direktorica, bebisiter ili bebisiterka? 1
Muški rod ends in a consonant on, brat, prijatelj, učenik Ženski rod ends in vowel a ona, sestra, prijateljica, učenica 1. Stavi reči u odgovarajuću kolonu. / Put the words into the right column. brat, sestra, učenik, učenica, prijatelj, prijateljica, profesor, profesorica muški rod (m.) on ženski rod (f.) ona 2. Muški rod ili ženski rod? / Masculine or feminine gender? muškarac, žena, kompjuter, student, telefon, knjiga, studentkinja, škola, voda, imejl, Skajp, Jutjub, Vikipedija, Fejsbuk, Srbija, Beograd MUŠKI ROD: ŽENSKI ROD: 2
pozitivno ja sam ti si on je ona je negativno ja nisam ti nisi on nije ona nije Biti ili ne biti, to je pitanje Glagol biti or verb to be is an irregular verb. You ll learn it by repetition and by using it in sentences. Try making simple sentences by combining it with the words you know, for example: Ja sam žena. Ti si muškarac. Ja nisam student. 3. Napiši pozitivne oblike glagola biti. Write positive forms of verb to be. 1. Ko ti? 2. Ti moj učenik. 3. Ja Magdalena. 4. Ko ona? 5. On moj učenik. 6. Ona moja profesorica. 7. Ko ti? 8. Ja tvoja profesorica. 9. Ko ona? 10. Ona tvoja sestra. 4. Napiši negativne oblike glagola biti. Write negative forms of verb to be. 1. Ti moj profesor. 2. Ja Ana. 3. Ko on? 4. On moj brat. 5. Ona moja sestra. 6. On tvoj prijatelj. 7. Ona tvoja prijateljica. 8. Ja učenica. 9. Ona Ana 10. Ti moj prijatelj. 3
Ja se zovem Magdalena. On se zove Ivan. Ona se zove Ivana. - Kako se ti zoveš? - Ja se zovem _. - Drago mi je. - Takođe. Zvati se (to be called or named) ja se zovem ti se zoveš on se zoveona se zove- - Magdalena. - Petar. - Drago mi je. - Takođe. Zvati se (to be named, to be called) is a reflexive verb. You have to use it with the reflexive pronoun se. Zovem se means something like I m being called, or: people call me. Ja se zovem (I am named) Ti se zoveš (You are named) On se zove (He is named) Ona se zove (She is named) In the present tense: -m is the typical ending for the first person singular (ja), -š is the typical ending for the second person singular (ti), no ending is typical for the third person singular (on, ona). Good to know: Drago mi je means Nice to meet you or I m glad (for whatever reason) Žao mi je means I m sorry or I apologize. 4
5. Dodaj zamenice. / Add the pronouns. 1) se zove Ivana. 2) se ne zove Petar. 3) se zoveš Tom. 4) se ne zovem Marija. 6. Dopuni glagolom zvati se. / Complete with the verb zvati se (to be named). 1) Ja Ana. 2) Kako ti? 3) Kako on? 4) On Miloš. 7. Razgovor na času / Conversation in class Kako se zoveš? Kako se zove tvoja mama? A tvoj tata? Kako se zove tvoja sestra? A tvoj brat? Kako se zove tvoj prijatelj? A tvoja prijateljica? Da li si ti učenik ili učenica? Da li si ti profesor ili profesorica? 5