5 Slov Pediatr 2018; 25: 5-16 Pregledni članek / Review article GAUCHERJEVA BOLEZEN PRI OTROCIH IN MLADOSTNIKIH POMEN ZGODNJEGA ODKRIVANJA ZA USPEŠNO

Velikost: px
Začni prikazovanje s strani:

Download "5 Slov Pediatr 2018; 25: 5-16 Pregledni članek / Review article GAUCHERJEVA BOLEZEN PRI OTROCIH IN MLADOSTNIKIH POMEN ZGODNJEGA ODKRIVANJA ZA USPEŠNO"

Transkripcija

1 5 Slov Pediatr 2018; 25: 5-16 Pregledni članek / Review article GAUCHERJEVA BOLEZEN PRI OTROCIH IN MLADOSTNIKIH POMEN ZGODNJEGA ODKRIVANJA ZA USPEŠNO ZDRAVLJENJE GAUCHER DISEASE IN CHILDREN AND ADOLESCENTS - THE IMPORTANCE OF ITS EARLY DETECTION FOR SUCCESSFUL TREATMENT A. Potočnik 1, L. Kitanovski 2, M. Žerjav Tanšek 3, J. Brecelj 4, M. Benedik Dolničar 2, M. Zupančič 5, T. Battelino 3,6, U. Grošelj 3 (1) Oddelek za pediatrijo, Splošna bolnišnica Slovenj Gradec, Slovenj Gradec, Slovenija (2) Klinični oddelek za otroško hematologijo in onkologijo, Pediatrična klinika, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija (3) Klinični oddelek za endokrinologijo, diabetes in presnovne bolezni, Pediatrična klinika, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija (4) Klinični oddelek za gastroenterologijo, hepatologijo in nutricionistiko, Pediatrična klinika, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija (5) Služba za specialno laboratorijsko diagnostiko, Pediatrična klinika, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija (6) Katedra za pediatrijo, Medicinska fakulteta, Univerza v Ljubljani, Ljubljana, Slovenija IZVLEČEK Gaucherjeva bolezen je posledica prirojenega pomanjkanja encima glukocerebrozidaze v celičnih lizosomih s posledičnim kopičenjem glukocerebrozida v makrofagih (t. i. Gaucherjevih celicah), pri Gaucherjevi bolezni tipa 1 (oblika brez nevrološke prizadetosti) predvsem v vranici, jetrih, kostnem mozgu in kosteh. Simptomi in znaki Gaucherjeve bolezni tipa 1 se pogosto pojavijo že v otroštvu in v najstništvu do 20. leta starosti. Prvi znak je najpogosteje splenomegalija s hepatomegalijo, ki jima je pridružena trombocitopenija. Klinični sum lahko večinoma podkrepimo s pozitivnim izvidom presejalnega testiranja (zvišana vrednost encima hitotriozidaze), diagnozo pa potrdimo z ugotavljanjem znižane vrednosti encima glukocerebrozidaze v levkocitih ali v kulturi fibroblastov ter z genetsko analizo. Ob pravočasnem diagnosticiranju in

2 6 Slov Pediatr 2018; 25 zgodnjem začetku nadomestnega encimskega zdravljenja lahko preprečimo zaplete bolezni in bolnikom omogočimo kakovostno življenje. Ključne besede: Gaucherjeva bolezen, glukocerebrozidaza, encimsko nadomestno zdravljenje. ABSTRACT Gaucher disease is an inherited disorder caused by defective activity of the lysosomal enzyme glucocerebrosidase. The resulting accumulation of glucocerebroside in the lysosomes of macrophages (Gaucher cells) in various tissue and organ compartments leads to multiple manifestations. The most prevalent form of Gaucher disease is the non-neuronopathic (type 1) variant, which lacks primary involvement of the central nervous system. The majority of individuals with non-neuronopathic Gaucher disease manifest during childhood or adolescence. The most frequent first signs of non-neuronopathic Gaucher disease are splenomegaly and hepatomegaly with thrombocytopaenia. The definitive diagnosis of Gaucher disease in a child is based on reduced glucocerebrosidase activity in either the peripheral leucocytes or cultured skin fibroblasts and detection of the mutations in the glucocerebrosidase gene. Early recognition and assessment of paediatric non-neuronopathic Gaucher disease enable early intervention using enzyme therapy, which can restore health in reversible manifestations and prevent the development of serious, disabling and irreversible complications. Key words: Gaucher disease; glucocerebroside; enzyme replacement therapy. UVOD Gaucherjeva bolezen (GB), ki jo uvrščamo med najpogostejše lizosomske bolezni kopičenja, je posledica prirojenega pomanjkanja encima glukocerebrozidaze v celičnih lizosomih (1). To vodi v bolezensko kopičenje glukocerebrozida, tj. glukozilceramida, v makrofagih, predvsem v vranici, jetrih, kostnem mozgu in v kosteh (1, 2). Makrofagi, napolnjeni z glukocerebrozidom, so tudi najpomembnejša značilnost bolezni in jih imenujemo Gaucherjeve celice (1). Bolezen je posledica mutacije gena GBA1 na kromosomu 1q21 in se kot večina drugih prirojenih presnovnih bolezni deduje avtosomno recesivno (2, 3). Pojavnost GB znaša od 0,39 5,80 na živorojenih novorojenčkov (4, 5, 6). Precej pogostejša je pri Judih Aškenazih, pri katerih jo ocenjujejo na 1 primer na 500 živorojenih novorojenčkov (7). Izraženost klinične slike določata način in hitrost kopičenja glukocerebrozida, ki sta pogojena z vrsto mutacije v genu GBA1 ter sta osnova za razvrstitev GB v tri podtipe (2). GB tipa 1 je kronična oblika brez nevrološke prizadetosti, ki se kaže predvsem s prizadetostjo visceralnih organov. Za akutno nevronopatsko obliko (GB tipa 2) in kronično nevronopatsko obliko (GB tipa 3) pa je značilna različna stopnja prizadetosti osrednjega živčnega sistema, od hitro napredujoče oblike, ki ji sledi smrt v prvih letih življenja (GB tipa 2), do blažjih nevroloških simptomov pri GB tipa 3 (2, 3). V prispevku obravnavamo predvsem GB tipa 1, ki je prisotna pri večini bolnikov z GB. Od leta 1994 smo na KO za otroško hematologijo in onkologijo PK UKCLJ obravnavali osem bolnikov z GB, trenutno pa na KO za endokrinologijo, diabetes in presnovne bolezni PK UKCLJ spremljamo dva pediatrična bolnika. KLINIČNA SLIKA Klinična slika GB tipa 1 je zelo raznolika, saj se bolezen lahko izrazi že v zgodnjem otroštvu ali šele v odraslosti (2). Velike razlike v klinični sliki, sta-

3 Slov Pediatr 2018; 25 7 Tabela 1. Pogostost simptomov in znakov Gaucherjeve bolezni tipa 1 ob postavitvi diagnoze (povzeto po 10). Table 1. Frequency of symptoms and signs of Gaucher disease type 1 at diagnosis (adapted from 10). Simptom ali znak Delež bolnikov Splenomegalija - huda (>15x*) in zmerna (5-15x*) 95 % Hepatomegalija - huda (>2,5x*) in zmerna (1,25-2,5x*) 87 % Trombocitopenija <120 x 109/L 50 % Anemija 40 % Bolečine v kosteh 27 % Kostna kriza 9 % Radiološka prizadetost kosti 81 % Nizka rast (< 5. percentilo za starost in spol) 34 % *povečanje organa glede na normalno velikost za telesno težo otroka rosti ob pojavu prvih simptomov in napredovanju bolezni so prisotne celo pri enakem genotipu in monozigotnih dvojčkih (8). Pri polovici bolnikov se prvi simptomi in znaki bolezni pojavijo do 10. leta starosti, v dveh tretjinah do 20. leta (9). Zgodnejši pojav bolezni napoveduje hujšo obliko bolezni in večje tveganje zapletov (10). Simptomi in znaki GB tipa 1 pri otrocih ob postavitvi diagnoze prikazujemo v Tabeli 1. Najpogosteje je prvi znak splenomegalija (11), ob tem pa so navadno povečana tudi jetra. Hepatosplenomegalija je lahko brez simptomov ali pa jo spremljajo napenjanje, tiščanje in bolečine v trebuhu (9). Zaradi hipersplenizma in včasih hkrati zavrte hematopoeze zaradi kopičenja penastih makrofagov v kostnem mozgu nastopijo anemija, trombocitopenija s krvavitvami in redkeje levkopenija. Bolniki so pogosto zelo utrujeni in manj zmogljivi. Pri otroku se lahko pojavijo razvojne motnje (zavrta rast in zakasnel pubertetni razvoj) (2). Nepravilno delovanje in pomanjkanje trombocitov ter motnje faktorjev strjevanja krvi lahko vodijo do povečanega tveganja krvavitev (1). Pogoste so motnje pregrajevanja kosti, ki se kažejo z razširitvijo medularnega kanala, najprej v distalnem delu stegnenice in proksimalnem delu golenice (Erlenmeyerjeva deformacija), ter osteopenija oz. osteoporoza (pri vsaj 80 % bolnikov). Lahko pride do osteoskleroze, kostnih infarktov (t. i. kostnih kriz), nekroze kosti z zlomi in posledično težke invalidnosti. Zelo redko so prizadeti pljuča, srca, kože in ledvice (2). Čeprav je GB tipa 1 nenevrološka oblika GB, se pri bolnikih lahko pojavljajo posamezni simptomi s strani osrednjega živčevja, predvsem v smislu perifernih nevropatij in simptomov, značilnih za Parkinsonovo bolezen (12, 13). Pri zelo izraženi obliki bolezni se kakovost življenja močno poslabša, življenjska doba pa skrajša (2). Bolniki z GB imajo tudi večje tveganje malignomov, predvsem hematoloških (limfomi, levkemije, multipli mielom) (13). Pri bolnikih z GB je multipli mielom 25-krat pogostejši kot pri posameznikih v splošni populaciji (14). DIAGNOSTICIRANJE Ob kliničnem sumu na GB kot prvi presejalni test opravimo določitev serumske koncentracije encima hitotriozidaze, ki je pri bolnikih z GB močno povišana (2). Do 10 % bolnikov z GB ima zaradi mutacije gena za hitotriozidazo sicer lahko pomanjkanje tega encima, zato pri njih hitotriozidaza ni primerna za spremljanje aktivnosti bolezni. Poleg hitotriozidaze lahko pri bolnikih z GB ugotavljamo tudi vrednosti nekaterih drugih serumskih proteinov, kot sta kisla fosfataza, ACE (angl. angiotensin-converting encime) in kemokin CCL18 (14), ki pa so manj ob-

4 8 Slov Pediatr 2018; 25 čutljivi in specifični kot hitotriozidaza. V zadnjem času za diagnosticiranje in spremljanje bolnikov z GB vse več uporabljamo tudi glukozilsfingozin (lyso-gl1), ki nastane z deacilacijo glukozilceramida (15, 16), biološkega označevalca GB z najvišjima občutljivostjo in specifičnostjo (16). V Sloveniji za zdaj vrednosti lyso-gl1 še ne določamo. Diagnozo GB potrdimo z ugotavljanjem znižane vrednosti encima glukocerebrozidaze v levkocitih ali kulturi fibroblastov in z genetsko analizo gena GBA 1 (9). V osrednji mednarodni bazi mutacij»human Genome Mutation Database«(HGMD) je doslej opisanih več kot 200 različnih mutacij gena GBA 1. Na podlagi ugotovljene mutacije lahko do neke mere napovemo potek bolezni (9), vendar ujemanje med genotipom in fenotipom ni popolno in je zato takšna napoved lahko nezanesljiva (2). Odkar je na voljo encimsko diagnosticiranje, pri potrditvi diagnoze aspiracijska biopsija kostnega mozga za ugotavljanje morebitne prisotnosti Gaucherjevih celic ni smiselna (2). V praksi jo sicer v sklopu diagnostične obdelave otroka še vedno izvajamo, pri nas le takrat, ko v diagnostičnem postopku na GB ne pomislimo dovolj zgodaj ali pri morebitnih netipičnih oblikah bolezni (14). Nekatere države v Evropi in po svetu imajo v svojih nacionalnih programih presejanja novorojenčkov tudi presejanje za nekatere lizosomske bolezni, med katerimi je GB (17, 18). Tudi v Sloveniji pripravljajo nove programe presejanja novorojenčkov, ki ga za zdaj zaradi odsotnosti jasnega soglasja glede smotrnosti presejanja GB v stroki za zdaj še ni. OBRAVNAVA BOLNIKOV Z GAUCHER- JEVO BOLEZNIJO TIPA 1 Po postavitvi diagnoze GB moramo opredeliti razširjenost bolezni, ki določa nadaljnjo obravnavo in zdravljenje. Odločitev o uvedbi in odmerku nadomestnega zdravljenja je odvisna od stopnje bolnikove prizadetosti (14). V laboratorijskih izvidih lahko poleg anemije in trombocitopenije ugotavljamo tudi povišane vrednosti imunoglobulinov in feritina, nižje vrednosti serumskih lipoproteinov (LDL-C, HDL-C) in vitamina B12 ter podaljšan protrombinski čas in delni tromboplastinski čas (pri 30 % bolnikov) (10, 14). Pred uvedbo encimskega zdravljenja naj bi zamrznjen vzorec seruma shranili za morebitne nove raziskave (10). S kliničnim pregledom ter dodatnimi slikovnimi in drugimi preiskavami ocenimo velikost jeter in vranice ter iščemo morebitne spremembe v kosteh (2). Za oceno velikosti vranice in jeter v sklopu razširjenih periodičnih preiskav mednarodne smernice priporočajo magnetnoresonančno slikanje (MRI) trebuha. Ultrazvočna preiskava (UZ) je zaradi slabe občutljivosti in velike subjektivnosti smiselna samo, če MRI ni na voljo (10). Vendar pa UZ pride v poštev tudi pri sprotnem, nekoliko bolj okvirnem spremljanju stanja, saj je povednost UZ v ta namen zadovoljiva, dostopnost preiskave pa zelo dobra. Ocena prizadetosti kosti z MRI in merjenjem kostne gostote (denzitometrijo) je zelo pomembna, saj prav kostni simptomi pogosto bolnike najbolj ovirajo (10, 14). V kosteh lahko ugotavljamo difuzno osteopenijo ali osteoporozo, razširitev medularnega dela kosti, osteolizo, ciste, nekrozo oz. sklerozo ter destrukcijo in kolaps (2). Najpogostejši zaplet GB tipa 1 je avaskularna nekroza, ki vodi v okvaro sklepa s potrebo po zamenjavi prizadetega sklepa in kronično invalidnostjo. Ali se bo pojavila avaskularna nekroza, ne moremo predvideti, in tudi ne odraža stopnje visceralne prizadetosti (19), čeprav je po naših izkušnjah bolj značilna za zgodaj izraženo bolezen.

5 Slov Pediatr 2018; 25 9 ZDRAVLJENJE IN NADALJNJE SPREMLJANJE BOLNIKOV Cilj zdravljenja je zmanjšanje oziroma odprava simptomov, izboljšanje splošnega počutja bolnikov in preprečevanje nepovratnih posledic bolezni, zlasti tistih, ki prizadenejo kosti (1). Trenutno sta na voljo dve obliki zdravljenja nadomestno encimsko zdravljenje in zdravljenje z zmanjšanjem substrata (3). Nadomestno encimsko zdravljenje Nadomestno encimsko zdravljenje z rekombinantno izdelanim manjkajočim encimom deluje v makrofagih in poveča razgradnjo že nakopičenih glikolipidov (3). Prvo nadomestno encimsko zdravljenje z nerekombinantno obliko encima agluceraza (Ceredase, Genzyme) so predstavili leta Od leta 1994 je na voljo rekombinantno nadomestno encimsko zdravljenje z imiglucerazo, v Sloveniji pa je na voljo tudi novejše zdravilo velegluceraza alfa (VPRIV, Shire). Drugje v Evropi je trenutno poleg imigluceraze in velagluceraze alfa na voljo tudi taligluceraza alfa, ki pa v Evropi trenutno še nima uporabnega dovoljenja (10). Z nadomestnim zdravljenjem bistveno izboljšamo počutje in kakovost življenja bolnikov. Medtem ko se velikost jeter pogosto normalizira, pa izredno povečana vranica včasih tudi po več letih zdravljenja, verjetno zaradi fibroznih sprememb, ne doseže normalne velikosti. Izboljšata se delovanje kostnega mozga in mineraliziranost kosti (1, 2, 3, 20, 21). Bolniki imajo manj bolečin v kosteh, manj kostnih kriz oziroma njihovo prenehanje, zmanjša se število zapletov na kosteh in sklepih, pri otrocih pa se počasi normalizirata rast in pubertetni razvoj (19, 21). Z nadomestnim zdravljenjem torej zaustavimo napredovanje bolezni in s tem preprečimo invalidnost (2, 10, 20). Povišane vrednosti bioloških označevalcev (hitotriozidaza, lyso-gb1, ACE, kisla fosfataza) se znižajo v območje skoraj normalnih vrednosti (10). Podobne rezultate ugotavljamo tudi v Sloveniji pri spremljanju osmih bolnikov z Gaucherjevo boleznijo tipa 1, pri katerih so bolezen odkrili v starosti 2 15 let in prejemajo nadomestno encimsko zdravljenje (20). Nadomestno encimsko zdravljenje je indicirano pri vseh otrocih s simptomi bolezni (9). Zdravimo parenteralno na dva tedna (2, 10). Zmanjšanje vranice in jeter ter izboljšanje hemograma ugotavljamo že 6 mesecev po začetku nadomestnega encimskega zdravljenja (2, 18), ki ga bolnik prejema do konca življenja (2). Nadomestno encimsko zdravljenje je povsem varno, neugodni učinki pa se pojavijo izjemoma. Zelo redko opisujejo alergijske reakcije in pojav nevtralizirajočih protiteles, ki pa ne zmanjšajo učinkovitosti zdravljenja (2, 10). Če zdravljenja ne spremljajo neželeni učinki, lahko po začetnem 6- do 12-mesečnem prejemanju zdravila v bolnišnici nadomestno encimsko zdravljenje izvaja bolnik sam ali s pomočjo svojcev na domu (10), kar v Sloveniji poteka že vrsto let. Rekombinantno izdelan encim ne prehaja možgansko-krvne pregrade in zato pri zdravljenju GB tipa 2 ni učinkovit, medtem ko ima pri GB tipa 3 dovoljenje le v nekaterih državah, predvsem za zmanjšanje visceralnih in hematoloških težav (1, 10). Odmerjanje zdravila Optimalni odmerek nadomestnega zdravljenja določimo glede na izraženost bolezni in ga prilagodimo posameznemu bolniku (2, 10, 22). Priporočen začetni odmerek nadomestnega encimskega zdravljenja pri težki obliki bolezni, tj. močno izraženi kostni obliki, obsežni hepatosplenomegaliji in pancitopeniji, je 60 E/kg TT/14 dni. Pri zmernih in blažjih oblikah (predvsem ob manjši izraženosti

6 10 Slov Pediatr 2018; 25 Tabela 2. Indikacije za začetek nadomestnega encimskega zdravljenja pri otrocih z Gaucherjevo boleznijo tipa 1 (povzeto po 10). Table 2. Indications for starting replacement enzyme therapy in children with Gaucher disease type 1 (adapted from 10). Ena ali več od naštetih Postavitev diagnoze simptomatske bolezni do 20. leta življenja Anemija (Hb <80 g/l) Trombocitopenija (<60 x 10 9 /L) Levkociti <3 x 10 9 /L) Simptomatksa bolezen kosti (kostna kriza, osteonekroza) Upočasnjena hitrost rasti ali višina pod 5. percentilo za spol in starost Pozna puberteta Sorojenec s težko obliko bolezni, ki potrebuje nadomestno encimsko zdravljenje Genotip, ki povzroča težjo obliko bolezni Kostna gostota Z-score pod -2.0 Volumen vranice ali jeter več kot 2x večji od referenčnih vrednosti Tabela 3. Terapevtski cilji pri zdravljenju otrok z Gaucherjevo boleznijo tipa 1 (povzeto po 10). Table 3. Therapeutic goals in children with Gaucher disease type 1 (adapted from 10). Simptom ali znak Anemija Trombocitopenija Hepatomegalija Terapevtski cilji Dvig vrednosti hemoglobina nad 110 g/l v 1 do 2 letih in nato vzdrževanje normalnih / skoraj normalnih vrednosti hemoglobina za starost. Zmanjšati utrujenost in dispnejo. Dvig vrednosti trombocitov nad mejo spontanih in kirurških krvavitev v 1 letu in nato vzdrževanje normalnih / skoraj normalnih vrednosti trombocitov. Preprečiti splenektomijo. Zmanjšati in vzdrževati volumen jeter na 1,0 do 1,5 kratniku normalne vrednosti. Zmanjšati volumen jeter za 20 do 30 % v 1 do 2 letih in za 30 do 40 % v 3 do 5 letih od začetka zdravljenja. Zmanjšati in vzdrževati volumen vranice na 2-8 kratniku normalne vrednosti. Splenomegalija Zmanjšati volumen vranice za 30 do 50 % znoraj 1 leta in 30 do 40 % znotraj 3 do 5 let od začetka zdravljenja. Odpraviti hipersplenizem. Zmanjšati oziroma odpraviti bolečine v kosteh. Kosti Rast in razvoj Preprečiti kostne krize, osteonekrozo, kolaps sklepov. Izboljšati mineralno gostoto kosti v 2 letih. Doseči normalno kostno maso. Doseči normalno višino glede na starost v 3 letih. Doseči normalen začetek pubertete.

7 Slov Pediatr 2018; bolezni v kosteh) je lahko začetni odmerek nižji, in sicer E/kg TT/14 dni (2, 10, 22). Če šest mesecev po začetku nadomestnega zdravljenja ni izboljšanja, odmerek povečamo za 20 E/kg TT/14 dni (2, 10). Nadomestno zdravljenje v visokem odmerku mora bolnik prejemati do izboljšanja simptomov in znakov ter do zadovoljivega znižanja vrednosti hitotriozidaze, kar lahko pri bolniku z že izraženo boleznijo v kosteh pričakujemo šele po 1 3 letih (2, 22). Ko dosežemo terapevtski cilj, otrok pa normalna rast in razvoj, lahko odmerek znižujemo za E/kg TT do vzdrževalnega odmerka 30 E/kg TT/14 dni za otroke in 20 E /kg/14 dni za odrasle (2, 22). Skrbno moramo spremljati spremembe v kosteh, simptome prizadetosti kosti in koncentracijo hitotriozidaze, da potrebno povečanje odmerka odredimo oz. pravočasno prilagodimo. Odmerek moramo prilagajati glede na povečevanje telesne teže (2, 10, 22). V nekaterih prispevkih v literaturi poročajo o zadovoljivi učinkovitosti nadomestnega encimskega zdravljenja tudi v nižjih odmerkih (20, 23, 24), medtem ko v drugih ugotavljajo, da je odziv na zdravljenje hitrejši in boljši pri višjih odmerkih (60 enot/kg TT/14 dni) (25, 26). To nakazuje, da moramo odmerjanje prilagoditi posamezniku in ga stalno prilagajati. V stabilnem bolezenskem obdobju lahko nadomestno encimsko zdravljenje dajemo tudi na 4 tedne ob upoštevanju enakega skupnega mesečnega odmerka kot ob odmerjanju na dva tedna (27, 28). Zdravljenje z zmanjšanjem substrata Miglustat (Zavesca, Actelion) je peroralno zdravilo za odrasle bolnike z GB tipa 1, ki zmanjša proizvodnjo substrata glukozilceramida in drugih glikosfingolipidov. Miglustat je odobren za uporabo pri simptomatskih odraslih z blago do zmerno težko klinično sliko, predvsem v primerih, ko nadomestno encimsko zdravljenje ni mogoče (npr. huda alergijska reakcija, problematičen venski dostop) (10, 29). Pri otrocih zdravilo ni odobreno (10). Zaradi nevarnosti neplodnosti in prirojenih napak pri plodu je zdravilo kontraindicirano pri nosečnicah ter moških in ženskah, ki si želijo ustvariti družino (30). Nova oblika zdravljenja z zmanjšanjem substrata eliglustat tartat (Cerdelga, Genzyme) je bila najprej leta 2014 v ZDA in nato leta 2015 v Evropi odobrena kot zdravljenje prve izbire pri odraslih bolnikih z GB tipa 1 (31, 32). Raziskave o varnosti in učinkovitosti tega zdravila pri otrocih z GB tipa 1 potekajo (10). Druge oblike zdravljenja V obdobju pred uvedbo nadomestnega encimskega zdravljenja so velikemu številu bolnikov z izrazito povečano vranico in pomembno pancitopenijo kot posledico hipersplenizma vranico odstranili operativno. Izkazalo se je, da po splenektomiji bolezen v kosteh hitreje napreduje, pogostejša pa je tudi pljučna hipertenzija (33, 34). Odkar je na voljo nadomestno encimsko zdravljenje, splenektomija pri bolnikih z GB ni več upravičena (2) in pride v poštev pride samo pri težki obliki trombocitopenije in simptomatski organomegaliji, ki se ne odzivata na nadomestno encimsko zdravljenje (1). Zaradi invazivnosti in pogostosti zapletov presaditve krvnotvornih matičnih celic pri bolnikih z GB tipa 1 ne uporabljamo. Ker je nadomestno encimsko zdravljenje varno in zelo učinkovito, ostaja zdravljenje prve izbire pri bolnikih z GB tipa 1 (10). V fazi raziskav je gensko zdravljenje, ki bi lahko pomenilo novo razsežnost zdravljenja GB (10).

8 12 Slov Pediatr 2018; 25 Podporno zdravljenje Če z nadomestnim zdravljenjem začnemo prepozno, se lahko razvijejo nepopravljive okvare kosti, ki zahtevajo zdravljenje z analgetiki in ortopedske operacije (1, 2). Pri močno izraženi kostni obliki bolezni kot podporno zdravljenje uporabljamo tudi inhibitorje osteoklastov, tj. bisfosfonate, ki pa so le dopolnitev nadomestnega encimskega zdravljenja in nikakor ne alternativa (2). Spremljanje bolnikov na nadomestnem encimskem zdravljenju Spremljanje bolnikov na nadomestnem encimskem zdravljenju je izredno pomembno, saj se tako izognemo predpisovanju prenizkih in previsokih odmerkov zdravila (2). Pri bolnikih, ki zdravila ne prejemajo, lahko z zdravljenjem začnemo pravočasno, če se izkaže za potrebno (2, 14). Spremljati moramo predvsem bolnikove simptome in znake, tudi nevrološke, njegovo storilnost ter kakovost življenja. Klinični pregled z merjenjem telesne teže in višine ter določitev pubertetnega stadija, hemograma in laboratorijskih bioloških označevalcev (hitotriozidaza, kisla fosfataza, ACE) opravimo ob postavitvi diagnoze in nato na 3 6 mesecev (10). Velikost organov spremljamo z MRI trebuha na mesecev, ko dosežejo stabilno velikost, lahko redkeje (10). Za nekoliko bolj orientacijsko, a pogostejše spremljanje velikosti organov v praksi uporabljamo tudi ultrazvočno preiskavo (UZ) trebuha na 6 12 mesecev oz. po potrebi. Izraženost bolezni v kosteh spremljamo klinično in s slikovnim diagnosticiranjem. Bolnike vprašamo po bolečinah v kosteh, ocenimo telesno višino, gibljivost sklepov, skoliozo in deformacije (35). Kostno gostoto ocenimo ob postavitvi diagnoze in nato stanje spremljamo do normalnih vrednosti na mesecev; ko dosežemo normalno in stabilno stanje, lahko kostno gostoto spremljamo na 3 leta. Za oceno sprememb v spodnjih udih in ledvenem predelu priporočamo vsakoletno MRI, ob stabilnem stanju tudi manj pogosto. Pri manjših otrocih je problematična odsotnost jasnih normativov za tolmačenje slikovnih izvidov, zato naj posnetke odčita izkušen radiolog. Zaradi sevanja in dostopnosti MRI spremljanje z rentgenskim slikanjem (RTG) in računalniško tomografijo (CT) odsvetujemo (10). Dodatne preiskave opravljamo glede na simptome in znake, ki smo jih ugotovili ob postavitvi diagnoze oziroma ob pojavu novih simptomov (9). trombocitopenija sum na Gaucherjevo bolezen tip 1 pozitivna določitev glukocerebrozidaze + genetska analiza pozitivna potrjena diagnoza Gaucherjeve bolezni tipa 1 presejalno hitotriozidaza splenomegalija negativna izključevanje drugih bolezni Slika 1. Shema začetne obravnave otroka s sumom na Gaucherjevo bolezen tipa 1. Figure 1. Scheme depicting management start in children suspected to have Gaucher disease type 1.

9 Slov Pediatr 2018; Tabela 4. Spremljanje otrok s Gaucherjevo boleznijo tipa 1 (povzeto po 9 in 10). Table 4. Follow-up of children with Gaucher disease type 1 (adapted from 9 and 10). Vsi otroci ob postavitvi diagnoze KLINIČNI PREGLED: - teža, višina, pubertetni stadij - ocena kliničnega stanja LABORATORIJ: - Hemogram - Hitotriozidaza - Transaminaze, bilirubin - Alkalna fosfataza - Elektroliti (Na, Cl, K, Mg, Ca, P) - Albumini, proteini - Testi koagulacije (PČ, APTČ) - Fe, feritin, TIBC - Vitamin B12 PREISKAVE: Asimptomatski otroci, niso na nadomestnem zdravljenju Nadomestno zdravljenje, še niso dosegli ciljev Nadomestno zdravljenje, dosegli cilje 6 12 mesecev 6 mesecev 6 12 mesecev 12 mesecev 3 6 mesecev 6 12 mesecev pp 1 pp 1 pp 1 - UZ/MR trebuha 2 12 mesecev 6 mesecev 6 12 mesecev - MRI hrbtenice in stegnenice 24 mesecev 12 mesecev mesecev - denzitometrija 12 mesecev 12 mesecev 6 12 mesecev - EKG, UZ srca, spirometrija pp 1 pp 1 pp 1 KONZILIARNI PREGLEDI: - nevrolog 12 mesecev oziroma pp 1 - okulist pp 1 - psiholog pp 1 1 Po potrebi glede na izhodiščne vrednosti ozirima ob pojavu težav 2 Ocena velikosti vranice in jeter Spremljanje otrok brez simptomov Otroke, ki nimajo simptomov in pri katerih smo bolezen prepoznali v sklopu diagnosticiranja sorojencev, spremljamo klinično in z določanjem vrednosti hitotriozidaze prav tako na 6 mesecev; so namreč nosilci enake genetske napake, zato pri njih pričakujemo podoben potek bolezni. V starosti, ko se je pri sorojencu izrazila simptomatska bolezen, preglede opravljamo pogosteje. Težavni so predvsem otroci, pri katerih smo GB ugotovili s presejanjem, saj lahko simptome razvijejo pri kateri koli starosti ali pa so brez simptomov celo življenje. Priporočajo preglede na 12 mesecev, pri genotipih, povezanih s težjo obliko bolezni, pa tudi pogosteje. Za spremljanje velikosti vranice in jeter pri otrocih brez simptomov opravljamo UZ trebuha. MRI spodnjih udov in ledvenega predela naj bi po priporočilih opravljali na mesecev, merjenje kostne gostote pa na 12 mesecev (10). Pri manjših otrocih preiskavo opravljamo v splošni anesteziji. Zaradi odsotnosti jasnih normativov za tolmačenje MRI pri manjših otrocih naj posnetke odčita izkušen radiolog.

10 14 Slov Pediatr 2018; 25 Po pregledu literature smo na Kliničnem oddelku za endokrinologijo, diabetes in presnovne bolezni Pediatrične klinike pripravili algoritem obravnave in spremljanja otrok z GB tipa 1 (Tabela 4 in Slika 1). ZAKLJUČKI Gaucherjeva bolezen (GB) je posledica prirojenega pomanjkanja encima glukocerebrozidaze v celičnih lizosomih ter posledičnega kopičenja glukocerebrozida v makrofagih (t. i. Gaucherjevih celicah), predvsem v vranici, jetrih, kostnem mozgu in kosteh. GB uvrščamo med najbolj pogoste lizosomske bolezni kopičenja. GB je tudi prva bolezen, pri kateri so razvili učinkovito encimsko nadomestno zdravljenje, ki je povsem spremenilo potek bolezni in tako izjemno izboljšalo kakovost življenja bolnikov. Za učinkovito zdravljenje GB tipa 1 moramo encimsko nadomestno zdravljenje uvesti čim prej po pojavu prvih kliničnih znakov, zato je pomembno, da diagnozo postavimo karseda zgodaj. V prihodnosti bo verjetno smiselno tudi presejanje novorojenčkov za GB. LITERATURA 1. Jmoudiak M, Futerman AH. Gaucher disease: pathological mechanisms and modern management. Br J Haematol 2005; 129(2): Benedik-Dolničar M, Kitanovski L. Obravnava bolnikov z Gaucherjevo boleznijo, tip 1. Zdrav Vestn 2003; 72; Biegstraatent M, Cox TM, Belmatoug M, Berger MG et al. Management goals for type 1 Gaucher disease: An expert consensus document from the European working group on Gaucher disease. Blood Cells Mol Dis 2018; 68: Meikle PJ, Hopwood JJ, Clague AE, Carey WF. Prevalence of lysosomal storage disorders. JAMA 1999; 281(3): Grabowski GA. Recent clinical progress in Gaucher disease. Curr Opin Pediatr 2005; 17(4): Nalysnyk L, Rotella P, Simeone JC, Hamed A, Weinreb N. Gaucher disease epidemiology and natural history: a comprehensive review of the literature. Hematology 2017; 22(2): Weinreb NJ, Andersson HC, Banikazemi M, Barranger J et al. Prevalence of type 1 Gaucher disease in the United States. Arch Intern Med 2008; 168(3): 326 7; 8. Elstein D, Gellman A, Altarescu G, Abrahamov A et al. Disease severity in sibling pairs with type 1 Gaucher disease. J Inherit Metab Dis 2010; 33(1): Grabowski GA, Andria G, Baldellou A, Campbell PE et al. Pediatric non-neuronopathic Gaucher disease: presentation, diagnosis and assessment. Consensus statements. Eur J Pediatr 2004; 163(2): Kaplan P, Baris H, De Meirleir L, Di Rocco M et al. Revised recommendations for the management of Gaucher disease in children. Eur J Pediatr 2013; 172: Mistry PK, Cappellini MD, Lukina E, Ozsan H et al. A reappraisal of Gaucher disease-diagnosis and disease management algorithms. Am J Hematol 2011; 86(1): Biegstraaten M, van Schaik IN, Aerts JM, Hollak CE. 'Non-neuronopathic' Gaucher disease reconsidered. Prevalence of neurological manifestations in a Dutch cohort of type I Gaucher disease patients and a systematic review of the literature. J Inherit Metab Dis 2008; 31(3): Lo SM, Stein P, Mullaly S, Bar M et al. Expanding spectrum of the association between Type 1 Gaucher disease and cancers: a series of patients with up to 3 sequential cancers of multiple types--correlation with genotype and phenotype. Am J Hematol 2010; 85(5): Mistry PK, Cappellini MD, Lukina E, Özsan H et al. Consensus Conference: A reappraisal of Gaucher disease - diagnosis and disease management algorithms. Am J Hematol 2011; 86(1): Rolfs A, Giese A-K, Grittner U, Mascher D et al. Glucosylsphingosine Is a Highly Sensitive

11 Slov Pediatr 2018; and Specific Biomarker for Primary Diagnostic and Follow-Up Monitoring in Gaucher Disease in a Non-Jewish, Caucasian Cohort of Gaucher Disease Patients. PLOS ONE 2013; 8(11): Dosegljivo na: article?id= /journal.pone Murugesan V, Chuang WL, Liu J, Lischuk A et al. Glucosylsphingosine is a key biomarker of Gaucher disease. Am J Hematol 2016; 91: Matern D, Gavrilov D, Oglesbee D, Raymond K et al. Newborn screening for lysosomal storage disorders. Semin Perinatol 2015; 39(3): Kang L, Zhan X, Gu X, Zhang H. Successful newborn screening for Gaucher disease using fluorometric assay in China. J Hum Genet 2017; 62(8): Mistry PK, Deegan P, Vellodi A, Cole JA et al. Timing of initiation of enzyme replacement therapy after diagnosis of type 1 Gaucher disease: effect on incidence of avascular necrosis. Br J Haematol 2009; 147(4): Benedik-Dolničar M, Kitanovski L. Individualized long-term enzyme therapy for gaucher disease type 1 in Slovenia. Pediatr Int 2011; 53(6): Weinreb NJ, Charrow J, Andersson HC, Kaplan P et al. Effectiveness of enzyme replacement therapy in 1028 patients with type 1 Gaucher disease after 2 to 5 years of treatment: a report from the Gaucher registry, Am J Med 2002; 113(2): Andersson H, Charrow J, Kaplan P, Mistry P et al. Individualization of long-term enzyme replacement therapy for Gaucher disease. Genet Med 2005: 7(2): Tukan I, Hadas-Halpern I, Altarescu G, Abrahamov A et al. Achievement of Therapeutic Goals with Low-Dose Imiglucerase in Gaucher Disease: A Single-Center Experience. Adv Hematol 2013 (21): Aticle ID Serratrice C, Jacques Serratrice J, Stirnemann J. Imiglucerase in the management of Gaucher disease type 1: an evidence-based review of its place in therapy. Core Evidence 2016; 11: Sidransky E, Pastores GM, Mori M. Dosing Enzyme Replacement Therapy for Gaucher disease: Older, but are we wiser? Genet Med 2009; 11(2): Grabowski GA, Kacena K, Cole JA, Hollak CE et al. Dose-response relationships for enzyme replacement therapy with imiglucerase/ alglucerase in patients with Gaucher disease type 1. Genet Med 2009; 11(2): Kishnani PS, DiRocco M, Kaplan P, Mehta A et al. A randomized trial comparing the efficacy and saftey of imiglucerase (Cerezyme) infusins every 4weeks versus every 2 weeks in the maintenance therapy of adult patients with Gaucher disease type 1. Mol Genet Metab 2009; 96(4): de Fost M, Aerts JM, Groener JE, Maas M et al. Low frequency maintenance therapy with imiglucerase in adult type I Gaucher disease: a prospective randomized controlled trial. Haematologica 2007; 92(2): Cox TM, Aerts JM, Andria G, Beck M et al. The role of the iminosugar N-butyldeoxynojirimycin (miglustat) in the management of type I (non-neuronopathic) Gaucher disease: a position statement. J Inherit Metab Dis 2003; 26(6): Lachmann RH: Miglustat. Oxford GlycoSciences/Actelion, Curr Opin Investig Drugs 2003; 4(4): FDA News Release: FDA approves new drug to treat a form of Gaucher disease. Dosegljivo na: newsroom/pressannouncements/ucm htm. 32. Eliglustat (Cerdelga)- An Oral Drug for Gaucher Disease. Med Lett Drugs Ther 2015; 57(1472): Niederau C, Poll L, van Dahl S, Häussinger D. The spleen in Gaucher disease. Gaucher Clin Perspect 2001; 9:

12 16 Slov Pediatr 2018; Fleshner PR, Aufses AH, Grabowski GA. A 27 year experience with splenectomy for Gaucher disease. Am J Surg 1991; 161: Wenstrup RJ, Kacena KA, Kaplan P, Pastores GM, Prakash-Cheng A, Zimran A et al: Effect of enzyme replacement therapy with imiglucerase on BMD in type 1 Gaucher disease. J Bone Miner Res Jan; 22(1): Kontaktna oseba / Contact person: doc. dr. Urh Grošelj, dr. med. Klinični oddelek za endokrinologijo, diabetes in presnovne bolezni, Pediatrična klinika, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Ljubljana, Slovenija E-pošta: urh.groselj@kclj.si Prispelo / Received: Sprejeto / Accepted:

LASTNOSTI BOLNIKOV Z AKUTNIMI LEVKEMIJAMI, ZDRAVLJENIH NA ODDELKU ZA HEMATOLOGIJO UKC MARIBOR V OBDOBJU 2014 – 2015

LASTNOSTI BOLNIKOV Z AKUTNIMI LEVKEMIJAMI, ZDRAVLJENIH NA ODDELKU ZA HEMATOLOGIJO UKC MARIBOR V OBDOBJU 2014 – 2015 Jasmina Hauptman, Maja Majal UKC Maribor Laško,7.4. - 9.4.2016 AKUTNE LEVKEMIJE Heterogena skupina klonskih bolezni, ki so posledica pridobljene somatske mutacije in nato nenadzorovane rasti multipotentne

Prikaži več

zdravljenje s trombocitnimi koncentrati

zdravljenje s trombocitnimi koncentrati KO za hematologijo, UKCL zdravljenje s trombocitnimi koncentrati Barbara Skopec poraba KT na KOH 2012 2013 2014 Trombo afereza 2159 2048 1712 trombo zlitje 1551 1822 1781 skupaj 3710 3870 3493 indikacije

Prikaži več

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Predstavitev smernic - osteoporoza mag. Suzana Kert, dr. med., spec. spl. med. Zdravstveni dom Maribor Katedra za DM MF Maribor 28. modularna skupina 01.03.2013 1 Viri 1. http://www.endodiab.si/ priporocila/osteoporoza/

Prikaži več

PREVENTIVA in PRESEJANJE - Mateja Bulc

PREVENTIVA in PRESEJANJE - Mateja Bulc PREVENTIVA in PRESEJANJE v RADM MATEJA BULC Vrste preventive Priložnost ali breme? Benefits Mortality 2018 Men die younger, but life expectancy is rising quicker men: death at 74 (average) +10 y in 30

Prikaži več

Cerezyme, INN-imiglucerase

Cerezyme, INN-imiglucerase PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Cerezyme 200 enot prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje Cerezyme 400 enot prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje

Prikaži več

Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je t

Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je t https://www.printo.it/pediatric-rheumatology/si/intro Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je to? Kronični rekurentni multifokalni osteomielitis (angl.

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev Seznam predoperativnih preiskav in testov za pripravo pacienta na poseg v osnovnem zdravstvu Zahtevnost posega MALI SREDNJE VELIKI VELIKI ASA razred ASA 1 ASA 2 ASA 3 ASA 4 ASA 1 ASA 2 ASA 3 ASA 4 ASA

Prikaži več

PREVENTIVA in PRESEJANJE - Mateja Bulc

PREVENTIVA in PRESEJANJE - Mateja Bulc PREVENTIVA in PRESEJANJE v RADM MATEJA BULC Vrste preventive Priložnost ali breme? 2002 Vzrok smrti SKUPAJ Neoplazme Bolezni obtočil Bolezni dihal Bolezni prebavil Poškodbe, zastrupitve Spol - SKUPAJ 18.701

Prikaži več

OCENJEVANJE IZIDA REHABILITACIJE PRI OSEBAH S KRONIČNO RAZŠIRJENO BOLEČINO

OCENJEVANJE IZIDA REHABILITACIJE PRI OSEBAH S KRONIČNO RAZŠIRJENO BOLEČINO TELESNA VADBA/ŠORT ZA LJUDI PO PREBOLELI MOŽGANSKI KAPI Doc.dr.Nika Goljar, dr.med. 13. KONGRES ŠPORTA ZA VSE ŠPORTNA REKREACIJA INVALIDOV Ljubljana, 30.11.2018 Uvod 15 milj. ljudi doživi MK / leto, t.j.

Prikaži več

EVROPSKE REFERENČNE MREŽE POMOČ PACIENTOM Z REDKIMI ALI KOMPLEKSNIMI BOLEZNIMI Share. Care. Cure. zdravje

EVROPSKE REFERENČNE MREŽE POMOČ PACIENTOM Z REDKIMI ALI KOMPLEKSNIMI BOLEZNIMI Share. Care. Cure. zdravje EVROPSKE REFERENČNE MREŽE POMOČ PACIENTOM Z REDKIMI ALI KOMPLEKSNIMI BOLEZNIMI Share. Care. Cure. zdravje KAJ SO EVROPSKE REFERENČNE MREŽE? Evropske referenčne mreže združujejo zdravnike in raziskovalce

Prikaži več

BOLEZNI KOSTI

BOLEZNI KOSTI BOLEZNI KOSTI Glavni vzroki za osteoporozo so: družinska nagnjenost k osteoporozi, pomanjkanje kalcija v prehrani, pomanjkanje gibanja, kajenje, pretirano pitje alkohola in zgodnja menopavza. Zdravljenje:

Prikaži več

Diapozitiv 1

Diapozitiv 1 TARČNO ZDRAVLJENJE KLL IN NHL NATAŠA FIKFAK SB NOVA GORICA MARIBOR, OKTOBER 2015 IDELALIZIB SMERNICE ZDRAVLJENJA R/R KLL IN R INDOLENTNEGA NHL SMERNICE ESMO 2015 PRIPOROČILA NCCN 2015 ŠTUDIJA 101-09

Prikaži več

Protokol preiskav za presaditev ledvice Manca Oblak Klinični oddelek za nefrologijo Center za transplantacijo ledvic Ljubljana,

Protokol preiskav za presaditev ledvice Manca Oblak Klinični oddelek za nefrologijo Center za transplantacijo ledvic Ljubljana, Protokol preiskav za presaditev ledvice Manca Oblak Klinični oddelek za nefrologijo Center za transplantacijo ledvic Ljubljana, 28.03.2019 Uvod Načini izboljšanja izbire bolnikov za zdravljenje s presaditvijo

Prikaži več

Zdravljenje raka debelega črevesa in danke Pomen napovednih bioloških označevalcev RAS slovenija

Zdravljenje raka debelega črevesa in danke Pomen napovednih bioloških označevalcev RAS slovenija Zdravljenje raka debelega črevesa in danke Pomen napovednih bioloških označevalcev RAS slovenija Izdalo: Združenje Europacolon Slovenija Strokovni pregled vsebine: doc. dr. Janja Ocvirk dr. med. Pozdravljeni,

Prikaži več

Vloga Onkološkega inštituta Ljubljana v projektu skupnega ukrepa ipaac Urška Ivanuš OBVLADOVANJE RAKA V EU KAKO NAPREJ ipaac Local

Vloga Onkološkega inštituta Ljubljana v projektu skupnega ukrepa ipaac Urška Ivanuš OBVLADOVANJE RAKA V EU KAKO NAPREJ ipaac Local Vloga Onkološkega inštituta Ljubljana v projektu skupnega ukrepa ipaac Urška Ivanuš () OBVLADOVANJE RAKA V EU KAKO NAPREJ ipaac Local Stakeholder Meeting NIJZ, 31. maj 2019 ZARADI KATERIH BOLEZNI UMIRAMO

Prikaži več

Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu Številka: /2014 Datum: Poročanje o domnevn

Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu Številka: /2014 Datum: Poročanje o domnevn 1 Številka: 1382-18/2014 Datum: 31.7.2014 Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu 2013 V poročilu želimo na kratko predstaviti poročanje o domnevnih neželenih

Prikaži več

Pomen zgodnje vključitve bolnika na čakalni seznam za presaditev ledvice Miha Arnol Ljubljana, 28. marec 2019

Pomen zgodnje vključitve bolnika na čakalni seznam za presaditev ledvice Miha Arnol Ljubljana, 28. marec 2019 Pomen zgodnje vključitve bolnika na čakalni seznam za presaditev ledvice Miha Arnol Ljubljana, 28. marec 2019 Presaditev ledvice je najboljši način nadomestnega zdravljenja KOL... ...za bolnike, ki so

Prikaži več

Somatropin Art Annexes I-II-III-IV-SL

Somatropin Art Annexes I-II-III-IV-SL Priloga II Znanstveni zaključki in podlaga za dopolnilo povzetkov glavnih značilnosti zdravila in navodil za uporabo, ki jih je predstavila Evropska agencija za zdravila 75 Znanstveni zaključki Splošni

Prikaži več

CENIK SAMOPLAČNIŠKIH STORITEV MAGNETNA RESONANCA DVOREC LANOVŽ MAGNETNA RESONANCA (MR) Cena MR GLAVE IN VRATU MR glave 230,00 MR glave + TOF angiograf

CENIK SAMOPLAČNIŠKIH STORITEV MAGNETNA RESONANCA DVOREC LANOVŽ MAGNETNA RESONANCA (MR) Cena MR GLAVE IN VRATU MR glave 230,00 MR glave + TOF angiograf MAGNETNA RESONANCA DVOREC LANOVŽ MAGNETNA RESONANCA (MR) MR GLAVE IN VRATU MR glave 230,00 MR glave + TOF angiografija možganskih žil 270,00 MR glave multipla skleroza 250,00 Kontrola za multiplo sklerozo

Prikaži več

a Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pom

a Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pom Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno

Prikaži več

Daleron za otroke susp PIL

Daleron za otroke susp PIL NAVODILO ZA UPORABO Daleron za otroke 120 mg/5 ml peroralna suspenzija paracetamol proti vročini in bolečinam Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je

Prikaži več

Tysabri, INN: natalizumab

Tysabri, INN: natalizumab 25/04/2016 EMA/266665/2016 EMA potrjuje priporočila za zmanjševanje tveganja za možgansko okužbo PML pri Pri bolnikih s povečanim tveganjem je treba razmisliti o pogostejšem magnetnoresonačnem slikanju.

Prikaži več

National mozobil expirirence

National mozobil expirirence Zdravljenje z azacitidinom - naše izkušnje Matjaž Sever, dr. med. KO za hematologijo Univerzitetni klinični center Ljubljana Uvod Mielodisplastični sindromi so heterogena skupina klonskih bolezni. Značilna

Prikaži več

RAS-acting agents

RAS-acting agents Priloga IV Znanstveni zaključki, podlaga za spremembo pogojev dovoljenj za promet z zdravilom ter podrobna obrazložitev znanstvenih razlogov za odstopanja od priporočila odbora PRAC 1 Znanstveni zaključki

Prikaži več

Malabsorpcija pri odraslih s cistično fibrozo – izziv za prehransko podporo

Malabsorpcija pri odraslih s cistično fibrozo –  izziv za prehransko podporo Celostna obravnava bolnikov s cistično fibrozo s tranzicijo izzivi po prehodu v odraslo dobo v Sloveniji Barbara Salobir, Izidor Kos 1 Klinični oddelek za pljučne bolezni in alergijo Interna klinika, UKC

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO NAVODILO ZA UPORABO DICYNONE 125 mg/ml raztopina za injiciranje etamsilat Pred začetkom uporabe natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna

Prikaži več

8c ChID ChID Navodilo za uporabo Flonidan S 10 mg tablete loratadin pri alergijskih boleznih Pred začetkom jemanja zdravila natančno p

8c ChID ChID Navodilo za uporabo Flonidan S 10 mg tablete loratadin pri alergijskih boleznih Pred začetkom jemanja zdravila natančno p Navodilo za uporabo Flonidan S 10 mg tablete loratadin pri alergijskih boleznih Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila

Prikaži več

21st century? RE-THINK DEVELOPMENT

21st century? RE-THINK DEVELOPMENT Redni letni strokovni posvet, Rogaška Slatina, 13. november 2015 SKUPINE OTROK, KI SO POSEBEJ OGROŽENE ZA RESEN POTEK RESPIRATORNIH OBOLENJ Kornhauser Cerar Lilijana, KO za perinatologijo, UKC Ljubljana

Prikaži več

DIALIZNI KATETRI KOT DOLGOTRAJNI ŽILNI PRISTOP IN PRI AKUTNI HD/MPF PRI

DIALIZNI KATETRI KOT DOLGOTRAJNI ŽILNI PRISTOP IN PRI AKUTNI HD/MPF PRI DIALIZNI KATETRI KOT DOLGOTRAJNI ŽILNI PRISTOP IN PRISTOP PRI AKUTNI HD/PF PRI OTROCIH Rina Rus Klinični oddelek za nefrologijo Pediatrična klinika KRANJSKA GORA, november 2013 Otroci, ki potrebujejo zaradi

Prikaži več

RE_QO

RE_QO Evropski parlament 2014-2019 Dokument zasedanja B8-0514/2018 5.11.2018 PREDLOG RESOLUCIJE k vprašanju za ustni odgovor B8-0417/2018 v skladu s členom 128(5) Poslovnika o lymski boreliozi (2018/2774(RSP))

Prikaži več

Okužba s HIV v Sloveniji Podatki o prijavljenih primerih do vključno 22. novembra

Okužba s HIV v Sloveniji Podatki o prijavljenih primerih do vključno 22. novembra Okužba s HIV v Sloveniji Podatki o prijavljenih primerih do vključno 22. novembra 2017 1 Pregled vsebine Ključni poudarki 3 Priporočila 3 1 Nove diagnoze okužb s HIV 4 2 Pozne diagnoze 6 3 Aids in smrt

Prikaži več

Nika

Nika šč š š č š č š š č č č šč ž č š ž š ž š š č š č č ž š š č ž š ž č š š č č č č šč č š č ž š ž šč č š č šč ž š č č č č šč č š č šč žč č č ž č š Š Š Č č č š š š š č š č š Š Ž Ž Č š š š ž č č Ž Ž Č Š Ž Č Č

Prikaži več

AKCIJSKI NAČRT VILJEM JULIJAN za izboljšanje stanja na področju redkih bolezni v Sloveniji Ob priložnosti svetovnega dneva redkih bolezni 28. februarj

AKCIJSKI NAČRT VILJEM JULIJAN za izboljšanje stanja na področju redkih bolezni v Sloveniji Ob priložnosti svetovnega dneva redkih bolezni 28. februarj AKCIJSKI NAČRT VILJEM JULIJAN za izboljšanje stanja na področju redkih bolezni v Sloveniji Ob priložnosti svetovnega dneva redkih bolezni 28. februarja 2019 v Skladu Viljem Julijan podajamo pobudo za izboljšanje

Prikaži več

Nevropsihološka obravnava bolnikov z nevrodegenerativnimi boleznimi asist. dr. Simon Brezovar, univ. dipl. psih. Nevrološka klinika, UKC Ljubljana

Nevropsihološka obravnava bolnikov z nevrodegenerativnimi boleznimi asist. dr. Simon Brezovar, univ. dipl. psih. Nevrološka klinika, UKC Ljubljana Nevropsihološka obravnava bolnikov z nevrodegenerativnimi boleznimi asist. dr. Simon Brezovar, univ. dipl. psih. Nevrološka klinika, UKC Ljubljana Število bolnikov z boleznimi možganov v Sloveniji in Evropi

Prikaži več

Cepljenje proti okužbam s HPV (predavanje za starše)

Cepljenje proti okužbam s HPV (predavanje za starše) Cepljenje proti okužbam s humanimi papilomavirusi (HPV) predstavitev za starše Cepljenje in cepiva S cepljenjem izzovemo imunost tako, da s cepivom v telo vnesemo oslabljene ali uničene bakterije, viruse

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> NAVODILO ZA UPORABO Olicef 2 g prašek za raztopino za infundiranje ceftriakson Pred uporabo natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna

Prikaži več

Sistem za merjenje glukoze v krvi Predstavljamo vam pametni merilnik CONTOUR NEXT ONE, s katerim vstopamo v novo dobo vodenja sladkorne bolezni. Meril

Sistem za merjenje glukoze v krvi Predstavljamo vam pametni merilnik CONTOUR NEXT ONE, s katerim vstopamo v novo dobo vodenja sladkorne bolezni. Meril Sistem za merjenje glukoze v krvi Predstavljamo vam pametni merilnik CONTOUR NEXT ONE, s katerim vstopamo v novo dobo vodenja sladkorne bolezni. Merilnik omogoča izredno točne meritve glukoze v krvi. Edinstvena

Prikaži več

Povratne informacije pri 74 bolnikih

Povratne informacije pri  74 bolnikih Primarij Tatjana Erjavec, dr.med., specialistka interne medicine Telesna vadba po možganski kapi v bivalnem okolju V projekt smo vključili vse v letu 2006 obstoječe klube v Sloveniji. Odzvalo se jih je

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev Slovensko združenje paliativne in hospic oskrbe, NA STIČIŠČU: PALIATIVNA OSKRBA IN ONKOLOGIJA 9.10.2018, Onkološki inštitut Ljubljana Vloga Internistične prve pomoči pri oskrbi bolnikov z rakom v paliativni

Prikaži več

Suspenzija PANADOL* BABY AND INFANT (paracetamol)

Suspenzija PANADOL* BABY AND INFANT (paracetamol) NAVODILO ZA UPORABO CALPOL 120 mg/5 ml peroralna suspenzija paracetamol Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri uporabi tega zdravila natančno

Prikaži več

Bolnišnični register tumorjev prsnega koša klinike golnik

Bolnišnični register tumorjev prsnega koša klinike golnik POROČILO BOLNIŠNIČNEGA REGISTRA TUMORJEV PRSNEGA KOŠA KLINIKE GOLNIK 2010 2017 Razlaga uporabljenih kratic KG OP RT KT + RT ST KT BSC RP N Me Univerzitetna klinika Golnik Operacija, kirurško zdravljenje

Prikaži več

Pred uporabo natančno preberite to navodilo

Pred uporabo natančno preberite to navodilo Navodilo za uporabo Elmogan 450 mg filmsko obložene tablete gemfibrozil Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste

Prikaži več

Izločanje arzenovih spojin pri pacientih zdravljenih z arzenovim trioksidom

Izločanje arzenovih spojin pri pacientih zdravljenih z arzenovim trioksidom Izločanje arzenovih spojin pri pacientih zdravljenih z arzenovim trioksidom Zdenka Šlejkovec, Helena Podgo Peter Černelč in Ingrid Falnog Akutna promielocitna levkemija (APL) Večina primerov APL (98%)

Prikaži več

Angiotensin-II- receptor antagonists (sartans) containing a tetrazole group EMEA/H/A-31/1471

Angiotensin-II- receptor antagonists (sartans) containing a tetrazole group EMEA/H/A-31/1471 Priloga IV Znanstveni zaključki 1 Znanstveni zaključki Zdravila, ki vsebujejo sartan, so pomembna možnost za zdravljenje resnih in morebitno resnih stanj, kot so hipertenzija in določene bolezni srca ali

Prikaži več

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA DICYNONE 125 mg/ml raztopina za injiciranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Dva ml raztopine za injiciranje (ena ampula) vsebuje 250 mg etamsilata.

Prikaži več

][][#][[/

][][#][[/ Navodilo za uporabo CAFFETIN tablete Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte napotke v tem navodilu

Prikaži več

(Microsoft Word - KLINI\310NA POT ZA ODSTRANITEV OSTEOSINTETSKEGA MATERIALA.doc)

(Microsoft Word - KLINI\310NA POT ZA ODSTRANITEV OSTEOSINTETSKEGA MATERIALA.doc) Javni zdravstveni zavod SPLOŠNA BOLNIŠNICA BREŽICE Černelčeva cesta 15 8250 BREŽICE KLINIČNA POT ZA ODSTRANITEV OSTEOSINTETSKEGA MATERIALA ( OSM ) Prostor za nalepko SPREJEMNI ZDRAVNIK DATUM OPERACIJE

Prikaži več

antifibrinolytics art 31(TXA)_annexI_III_sl

antifibrinolytics art 31(TXA)_annexI_III_sl Dodatek III Predlagano besedilo za povzetek glavnih značilnosti zdravila in navodilo za uporabo 12 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA IN NAVODILO ZA UPORABO 13 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

Prikaži več

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation ZAPRTA ZANKA LETO KASNEJE ATTD po ATTD-ju Darja Šmigoc Schweiger Ljubljana, 16. marec 2017 MiniMed 670G Prva hibridna zaprta zanka odobrena s strani FDA (september 2016) Sistem hibridne zaprte zanke MiniMed

Prikaži več

Version 1

Version 1 NAVODILO ZA UPORABO SmPCPIL128255_2 18.03.2019 Updated: 22.05.2019 Page 1 of 6 Navodilo za uporabo Noctiben Mea 15 mg filmsko obložene tablete doksilaminijev hidrogensukcinat Pred začetkom jemanja zdravila

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev Bolnica s hipogamaglobulinemijo prikaz primera Pomladanski strokovni sestanek Združenja hematologov Slovenije Podčetrtek, 4. in 5. aprila 2014 Irena Umek Bricman Navadna spremenljiva imunska pomanjkljivost

Prikaži več

No Slide Title

No Slide Title Interakcije zdravil Marija Bogataj Interakcije zdravil: farmacevtske: fizikalna ali kemijska inkompatibilnost običajno napovedljive skoraj vedno se jim je mogočeizogniti parenteralne oblike, peroralne:

Prikaži več

IMUNOONKOLOGIJA Nov pristop k zdravljenju raka

IMUNOONKOLOGIJA Nov pristop k zdravljenju raka IMUNOONKOLOGIJA Nov pristop k zdravljenju raka Ne bojte se napredovati počasi, bojte se le tega, da bi se ustavili. Kitajska modrost Imunoonkologija je nov način zdravljenja raka, ki prinaša novo upanje

Prikaži več

Hidrasec 100 mg kapsule

Hidrasec 100 mg kapsule NAVODILO ZA UPORABO 100 mg trde kapsule racekadotril Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte napotke

Prikaži več

VISOKA ZDRAVSTVENA ŠOLA V CELJU DIPLOMSKO DELO VLOGA MEDICINSKE SESTRE PRI OBRAVNAVI OTROKA Z EPILEPSIJO HEALTH EDUCATION OF A NURSE WHEN TREATING A C

VISOKA ZDRAVSTVENA ŠOLA V CELJU DIPLOMSKO DELO VLOGA MEDICINSKE SESTRE PRI OBRAVNAVI OTROKA Z EPILEPSIJO HEALTH EDUCATION OF A NURSE WHEN TREATING A C VISOKA ZDRAVSTVENA ŠOLA V CELJU DIPLOMSKO DELO VLOGA MEDICINSKE SESTRE PRI OBRAVNAVI OTROKA Z EPILEPSIJO HEALTH EDUCATION OF A NURSE WHEN TREATING A CHILD WITH EPILEPSY Študentka: SUZANA ZABUKOVNIK Mentorica:

Prikaži več

PRIPOROČILA ZA MEDICINSKO INDICIRANE DIETE Dokument so pripravili: Tadej Avčin, Evgen Benedik, Vojko Berce, Andreja Borinc Beden, Jernej Dolinšek, Tin

PRIPOROČILA ZA MEDICINSKO INDICIRANE DIETE Dokument so pripravili: Tadej Avčin, Evgen Benedik, Vojko Berce, Andreja Borinc Beden, Jernej Dolinšek, Tin PRIPOROČILA ZA MEDICINSKO INDICIRANE DIETE Dokument so pripravili: Tadej Avčin, Evgen Benedik, Vojko Berce, Andreja Borinc Beden, Jernej Dolinšek, Tina Kamhi Trop, Anja Koren Jeverica, Nataša Marčun Varda,

Prikaži več

Lekadol 500 mg tablete

Lekadol 500 mg tablete Navodilo za uporabo LEKADOL 500 mg tablete PARACETAMOLUM proti bolečinam in zvišani telesni temperaturi Pred začetkom uporabe natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Pri jemanju

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev Antibiotična kirurška profilaksa Prof. dr. Bojana Beović, dr. med. Klinika za infekcijske bolezni in vročinska stanja UKC Ljubljana European Centre for Disease Prevention and Control. Point prevalence

Prikaži več

Cochlear Implants Medicinski postopki za sisteme vsadkov MED EL English AW33320_3.0 (Slovenian)

Cochlear Implants Medicinski postopki za sisteme vsadkov MED EL English AW33320_3.0 (Slovenian) Cochlear Implants Medicinski postopki za sisteme vsadkov MED EL English AW33320_3.0 (Slovenian) Ta priročnik vsebuje pomembna navodila in varnostne informacije za uporabnike sistemov vsadkov MED EL, pri

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO 166 Navodilo za uporabo EXODERIL 10 mg/g krema naftifinijev klorid pri glivičnih okužbah stopal, dimelj ali neporaščene kože Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas

Prikaži več

Zdrav način življenja

Zdrav način življenja o o o o Zdrav način življenja vodi k boljšemu počutju in ohranjanju dobrega zdravja, Biti zdrav ni le naša pravica, temveč tudi dolžnost, Človeški organizem za nemoteno delovanje potrebuje ravnovesje,

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO NAVODILO ZA UPORABO Plivit C 500 mg tablete acidum ascorbicum Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate uporabljati

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> Navodilo za uporabo Seldiar 2 mg trde kapsule loperamidijev klorid Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli

Prikaži več

Zlozenka A6 Promocija zdravja na delovnem mestu.indd

Zlozenka A6 Promocija zdravja na delovnem mestu.indd PROMOCIJA ZDRAVJA NA DELOVNEM MESTU V Zdravstvenem domu Ljubljana izvajamo program Promocija zdravja na delovnem mestu, ki je namenjen ozaveščanju delavcev in delodajalcev o zdravem življenjskem slogu

Prikaži več

Modul družinska medicina marec 2019

Modul družinska medicina marec 2019 SODELOVANJE ZDRAVNIKA DRUŽINSKE MEDICINE in KLINIČNEGA FARMACEVTA: Program Farmacevtskega svetovanja Modul multimorbidnost in predpisovanje zdravil Ljubljana, 22.3.2019 Tanja Tomšič, mag. farm., spec.

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> NAVODILO ZA UPORABO Holetar 20 mg tablete Holetar 40 mg tablete lovastatin Pred začetkom jemanja natančno preberite navodilo! - Navodilo shranite. Morda ga boste ţeleli ponovno prebrati. - Če imate dodatna

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Daleron za otroke 120 mg/5 ml peroralna suspenzija 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 5 ml peroralne suspenzije (1 brizga za peroralno dajanje) vsebuje 120 mg paracetamola. 1 ml peroralne

Prikaži več

Ferriprox, INN-deferiprone

Ferriprox, INN-deferiprone PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Ferriprox 500 mg filmsko obložene tablete Ferriprox 1000 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ferriprox 500

Prikaži več

ZDRAVSTVENOVZGOJNI NASTOP

ZDRAVSTVENOVZGOJNI NASTOP Strokovno srečanje Programa Svit SVITOV DAN 2016 Ocenjevanje bolečine pri kolonoskopiji 13. december 2016 Austria Trend Hotel Ljubljana Avtorji: Viki Kotar dipl.zn., Maja Košele dipl. ms., Zoran Georgiev

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo LEKADOL 500 mg filmsko obložene tablete PARACETAMOLUM proti bolečinam in zvišani telesni temperaturi Pred začetkom uporabe natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

Exjade, INN-deferasirox

Exjade, INN-deferasirox PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da

Prikaži več

SKUPNI-cenik-specialisticna-klinika-dvorec-lanovz

SKUPNI-cenik-specialisticna-klinika-dvorec-lanovz CENIK SAMOPLAČNIŠKIH STORITEV DVOREC LANOVŽ RADIOLOGIJA... 2 MAGNETNA RESONANCA DVOREC LANOVŽ... 2 RAČUNALNIŠKA TOMOGRAFIJA (TUDI CT DENZITOMETRIJA)... 3 ULTRAZVOK DVOREC LANOVŽ... 5 RENTGEN DVOREC LANOVŽ

Prikaži več

(Regijsko_poročilo_SVIT)

(Regijsko_poročilo_SVIT) ODZIVNOST V PROGRAM SVIT V ZDRAVSTVENI REGIJI NOVO MESTO V LETU 2016 Rak na debelem črevesu in danki je zelo resen zdravstveni problem, ker je v Sloveniji to druga najpogosteje odkrita oblika raka. Pomembno

Prikaži več

Številka: 62-4/2014

Številka: 62-4/2014 OE NOVO MESTO Muzejska 5 SI-8000 Novo mesto t +386 7 39 34 195 f +386 7 39 34 101 www.nijz.si info@nijz.si ID DDV: SI 44724535 TRR: 011006000043188 ODZIVNOST V PROGRAM SVIT V ZDRAVSTVENI REGIJI NOVO MESTO

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev MOŽNOSTI ZDRAVLJEN HEMODIALIZA Razumeti ledvično bolezen, njen potek in vedeti za možnosti zdravljenja KAJ DELAJO LEDVICE čistijo kri in odstranjujejo odvečno vodo iz telesa odstranjujejo presnovke vzdržujejo

Prikaži več

Pripravki granulocitov iz polne krvi (buffy coat)

Pripravki granulocitov iz polne krvi (buffy coat) Pripravki granulocitov iz polne krvi (buffy coat) - KLZ Podčetrtek, 8. 1 0. 2 0 16 AV TO R I C A : A n d r e j a H r a š o v e c - L a m p r e t, d r. m e d., s p e c. t r a n s f. m e d. S O AV TO R :

Prikaži več

Kalydeco, INN-ivacaftor

Kalydeco, INN-ivacaftor PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1 1. IME ZDRAVILA Kalydeco 150 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena filmsko obložena tableta vsebuje 150 mg ivakaftorja (ivacaftorum).

Prikaži več

Slide 1

Slide 1 MODEL ODLIČNOSTI REFERENČNE AMBULANTE Darinka Klančar NAMEN PREDSTAVITVE European Practice Assessment EPA Evropski model poslovne odličnosti EFQM Samoocena ambulante/odličnost ambulante EPA European Practice

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> 1. IME ZDRAVILA Septabene 1,5 mg/5 mg v 1 ml oralno pršilo, raztopina 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 ml oralnega pršila, raztopine, vsebuje 1,5 mg benzidaminijevega klorida in 5 mg cetilpiridinijevega

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo LEKADOL PLUS C 500 mg/300 mg zrnca za peroralno raztopino za pripravo toplega napitka pri gripi in prehladu PARACETAMOLUM/ACIDUM ASCORBICUM Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite

Prikaži več

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING> Navodilo za uporabo 1,5 mg/5 mg v 1 ml oralno pršilo, raztopina benzidaminijev klorid/cetilpiridinijev klorid Pred začetkom uporabe zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

Pred uporabo natančno preberite to navodilo

Pred uporabo natančno preberite to navodilo NAVODILO ZA UPORABO Dermazin mg/g krema SREBROV SULFADIAZIN Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. Če

Prikaži več

rešuje življenja dr žavni progr a m pre se janja in zgodnjeg a odkrivanja predr ak avih sprememb in r ak a na debelem čre ve su in danki Čas je, da po

rešuje življenja dr žavni progr a m pre se janja in zgodnjeg a odkrivanja predr ak avih sprememb in r ak a na debelem čre ve su in danki Čas je, da po rešuje življenja dr žavni progr a m pre se janja in zgodnjeg a odkrivanja predr ak avih sprememb in r ak a na debelem čre ve su in danki Čas je, da pomislite nase. 1 Rak debelega črevesa in danke prikriti

Prikaži več

FIZIOTERAPIJA Fizioterapevt v domovih za starejše in posebnih socialnovarstvenih zavodih

FIZIOTERAPIJA Fizioterapevt v domovih za starejše in posebnih socialnovarstvenih zavodih FIZIOTERAPIJA Fizioterapevt v domovih za starejše in posebnih socialnovarstvenih zavodih Kaj je FIZIOTERAPIJA? Fizioterapija je panoga medicine, ki z neinvazivnimi terapevtskimi metodami skrbi predvsem

Prikaži več

DISTRIBUCIJA

DISTRIBUCIJA DISTRIBUCIJA ZDRAVILNIH UČINKOVIN V ORGANIZMU Univerza v Ljubljani Fakulteta za farmacijo doc. dr. Mojca Kerec Kos Fakulteta za farmacijo, Univerza v Ljubljani (L)ADME SISTEM MESTO DELOVANJA OSTALA TKIVA

Prikaži več

Rak TREBUŠNE SLINAVKE Kaj mora vsakdo vedeti o tej bolezni 1

Rak TREBUŠNE SLINAVKE Kaj mora vsakdo vedeti o tej bolezni 1 Rak TREBUŠNE SLINAVKE Kaj mora vsakdo vedeti o tej bolezni 1 V življenju ni rešitev. So sile na poti: treba je verovati vanje in rešitve bodo sledile. Antoine de Saint-Exupery Želimo, da vas uvodna misel,

Prikaži več

ASPIRIN*

ASPIRIN* Navodilo za uporabo Aspirin plus C 400 mg/240 mg šumeče tablete acetilsalicilna kislina/askorbinska kislina Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

NAVODILO ZA UPORABO

NAVODILO ZA UPORABO Navodilo za uporabo Amoksiklav SOLVO 875 mg/125 mg disperzibilne tablete amoksicilin/klavulanska kislina Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke!

Prikaži več

New product information wording - Dec 2018_SL

New product information wording - Dec 2018_SL 4 January 2019 1 EMA/PRAC/855010/2018 Pharmacovigilance Risk Assessment Committee (PRAC) Novo besedilo informacij o zdravilu izvlečki iz priporočil odbora PRAC o signalih Sprejeto na seji odbora PRAC,

Prikaži več

Calcium - Calvive - navodila za uporabo - lekarnanaklik.si

Calcium - Calvive - navodila za uporabo - lekarnanaklik.si Stran 1 NAVODILO ZA UPORABO kalcij Pred uporabo natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pomembne podatke! Zdravilo je na voljo brez recepta. Kljub temu ga morate jemati pazljivo in skrbno, da vam

Prikaži več

DEDOVANJE BARVNE SLEPOTE

DEDOVANJE BARVNE SLEPOTE DEDOVANJE BARVNE SLEPOTE 1. UVOD: Vsak človek ima 23 parov kromosomov, od tega 22 parov avtosomih kromosomov in en par spolnih kromosomov. Ta ne določata samo spola, temveč vsebujeta tudi gene za nekatere

Prikaži več

Pripravil: Rade Pribaković Brinovec Ljubljana, MKB-10 AM, ver.6, POGLAVJE 4. ENDOKRINE, PREHRANSKE (NUTRICIJSKE) IN PRESNOVNE (METABOLIČNE)

Pripravil: Rade Pribaković Brinovec Ljubljana, MKB-10 AM, ver.6, POGLAVJE 4. ENDOKRINE, PREHRANSKE (NUTRICIJSKE) IN PRESNOVNE (METABOLIČNE) Pripravil: Rade Pribaković Brinovec Ljubljana, 10.12.2012 MKB-10 AM, ver.6, POGLAVJE 4. ENDOKRINE, PREHRANSKE (NUTRICIJSKE) IN PRESNOVNE (METABOLIČNE) BOLEZNI (E00 E89) To poglavje vsebuje naslednje sklope:

Prikaži več

Galantamin Stada AnnexI-II-sl

Galantamin Stada AnnexI-II-sl Dodatek I Seznam imen, farmacevtskih oblik, jakosti zdravil, poti uporabe zdravila, predlagateljev v državah članicah 1 Država članica EU/EGP Avstrija Avstrija Avstrija Češka Češka Češka Danska Danska

Prikaži več

Univerzitetni študijski program Fizika I

Univerzitetni študijski program Fizika I Medicinska fizika II. stopnja 1. Splošni podatki o študijskem programu Ime študija: Magistrski študijski program Medicinska fizika. Stopnja študija: Druga bolonjska stopnja. Vrsta študija: Enopredmetni

Prikaži več

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Fizioterapevtska obravnava krhkih starejših odraslih Miroljub Jakovljević ADVANTAGE JA Joint Action on Prevention of frailty 2017-2019 Uvod Absolutno zdravje DUŠEVNO TELESNO DRUŽBENO Absolutno ne-zdravje

Prikaži več

PowerPointova predstavitev

PowerPointova predstavitev DRUŽINSKO BREME RAKA NA DEBELEM ČREVESU IN DANKI Milan Stefanovič, DC Bled RDČD in dedni sindromi FAP (Familiarna ademomatozna polipoza) Hamartomski polipozni sindromi (Peutz-Jaeghers sindrom, Juvenilni

Prikaži več

Kmetijska šola Grm Sevno Novo mesto PROIZVODNJA IN UPORABA ENCIMOV Marec, 2007

Kmetijska šola Grm Sevno Novo mesto PROIZVODNJA IN UPORABA ENCIMOV Marec, 2007 Kmetijska šola Grm Sevno 13 8000 Novo mesto PROIZVODNJA IN UPORABA ENCIMOV Marec, 2007 O ENCIMIH So najpomembnejša skupina beljakovin, so biokatalizatorji, znanih je okoli 3000, znižujejo aktivacijsko

Prikaži več

POVZETEK TEMELJNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA

POVZETEK TEMELJNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Ferrum Lek 100 mg žvečljive tablete Ferrum Lek 50 mg/5 ml 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 žvečljiva tableta vsebuje 100 mg železa (Fe 3+ ), kar

Prikaži več