CREINA d.d, Mirka Vadnva 8, 4000 KRANJ Tel.: 04 20 13 350, Fax: 04 20 13 363, E-mail: INFO@CREINA.SI www. lkaterm.cm, www.creina.si Navdila za mntaž peči GOLICA
Kazal: 1. Prizvajalec/znaka tipa... 3 1.1. Naslv:... 3 1.2. Tehnični pdatki... 3 2. Navdila za vgradnj... 4 2.1. Predgvr... 4 2.2. Predpisi... 4 3. Osnvne zahteve... 4 3.1. Pdrčje pstavitve... 4 3.1.1. Kaminsk peč lahk mntirate, če:... 4 3.1.2. Kaminske peči ne smete mntirati:... 4 3.1.3. Gradbene zahteve... 4 3.1.4. Dvd zgrevalnega zraka... 4 3.1.5. Zaščita tal... 4 3.1.6. Prtipžarna zaščita v sevalnem bmčju kaminske peči... 5 4. Transprt... 5 4.1. Način pakiranja... 5 4.2. Transprt z dvižnim vzičkm... 5 5. Mntažna dela... 5 5.1. Splšn (zunanji priključek za zrak je p izbiri)... 5 5.2. Nasvet za ppravil... 5 5.3. Garancija... 5 v1.1 Lkaterm 08/07 stran 2
1. Prizvajalec/znaka tipa 1.1. Naslv: LOKATERM Tel.: +386 (0)4 20 13 350 Creina d.d. Fax: +386 (0)4 20 13 363 Ulica Mirka Vadnva 8 E-mail: inf@creina.si 4000 Kranj Website: www.lkaterm.cm SLOVENIJA www.creina.si 1.2. Tehnični pdatki Mdel: Tip: GOLICA Standard: EN 13240, 15a B-VG Nastavek za dimne pline: Ø 150 mm Odprtina zgrevalnega prstra: 430x718 mm Mč: 9 kw Pvp. temp. dimnih plinv (plena): 282 C Masni tk dimnih plinv (plena): 8,49 g/s Vlek v dimniku (plena): 10 Pa Teža 135 kg Dimenzije peči: 475x580x1046 v1.1 Lkaterm 08/07 stran 3
2. Navdila za vgradnj je psredn ali nepsredn zagtvljena pvezava zraka z drugim prstrm. 2.1. Predgvr Pazljiv preberite navdil za mntaž in upštevajte vse nasvete, zlasti navdila za varn del. Kaminsk peč takj preglejte, če vsebuje vse dele in ni pškdvana. Pzrni bdite zlasti na stekl, vrata kurišča in pškdbe laka. Če b pregledu peči, dkrijete kakršnkli pškdb z. pmanjkljivst na peči, tem takj bvestite prevznika z. prdajalca peči. Pred mntaž preverite delvanje vseh premičnih delv. T navdil za mntaž ni prirčnik za ppravil! V teh navdilih ne bste našli pdatkv za ppravil. 2.2. Predpisi Upštevati je ptrebn naslednje predpise in standarde: EN 13240 Gradbene predpise. Prtipžarne predpise. Ostale evrpske, državne in lkalne predpise. 3. Osnvne zahteve 3.1. Pdrčje pstavitve 3.1.1. Kaminsk peč lahk mntirate, če: snvna pvršina in velikst prstra za mntaž zagtavljata nrmaln uprab. p mntaži, kliščine vgradnje in način uprabe, ne pvzrčaj nevarnsti. v sevalnem bmčju kaminske peči ni nbenih nsilnih gradbenih elementv iz betna ali jačanega betna. je zagtvljen zadsten dvd zgrevalnega zraka. je v prstru vsaj en kn ali vrata, ki vdij na prst. 3.1.2. Kaminske peči ne smete mntirati: v prstrih, v katerih se bdeluje, hrani ali prizvaja lahk vnetljive ali eksplzivne snvi ali mešanice. v prstrih, ki se prezračujej z napravami, katerih del je varnstna priprava ki preprečujej nastanek pdtlaka v prstru mntaže. v prstrih, v katerih ni mžn zagtviti zadstn kličin zgrevalnega zraka. 3.1.3. Gradbene zahteve Kaminsk peč mrate vgraditi tak, da s elementi za naknadn čiščenje lahk dstpni. V stenah, v bmčju vgradenje peči, ne sme biti električne ali plinske napeljave. 3.1.4. Dvd zgrevalnega zraka 3.1.5. Zaščita tal Odprtina za dvd zraka (d zunaj v prstr pstavitve peči) mra imeti presek najmanj 100 cm 2. Na zaprni lputi, za regulacij dvda svežega zraka, mra biti jasn značena pzicija dprt - zaprt. Pri preračunu preseka dvda svežega zraka, je ptrebn upštevati vse linijske in lkalne upre. Zgrevalni zrak se, b prehdu skzi peč segreje. Pretčni upr dvda zgrevalnega zraka ne sme preseči 4 Pa. Nsilna tla zadstne nsilnsti iz grljivih gradbenih materialv mrate zaščititi s sljem nevnetljive blge (npr. steklen plšč). Če tla pstavitve nimaj zadstne nsilnsti, mra biti betnska plšča armirana. Negrljiv bmčje tal mra biti, pred kaminsk pečj vsaj 50 cm (merjen v1.1 Lkaterm 08/07 stran 4
d vrat zgrevalnega prstra), na straneh pa vsaj 20 cm. 3.1.6. Prtipžarna zaščita v sevalnem bmčju kaminske peči Od sprednjega rba dprtine zgrevalnega prstra hranite najmanj 80 cm varnstne razdalje d grljivih predmetv, razdalja b straneh naj b 20 cm. 3.1.7. Dimnik Učinkvita višina dimnika je najmanj 4 m d višine kurišča. Za preračun dimnika uprabite standard DIN 4705. 4. Transprt Transprt naj pravij izkušeni strkvnjaki s primernimi transprtnimi napravami. 4.1. Način pakiranja Kaminska peč je trd pritrjena na palet. Preverite, če je peč nepškdvana in če vsebuje vse narčene dele. Če ugtvite pškdbe, nastale med prevzm, tem takj bvestite prevznika z. prdajalca. Priključite dimn cev. Debelina stene in izlacija mrata ustrezati državnim in evrpskim gradbenim predpism. Dimnik ne sme ddatn bremenjevati peči. Upštevajte minimalni presek dimnika. Pdane vrednsti v tem dkumentu veljaj za naslednje parametre (izračun dimnika): učinkvita višina dimnika 4m premer dimnika ø 150 mm. Za nrmaln bratvanje peči mra biti zagtvljena knstantna dbava svežega zraka. 5.2. Nasvet za ppravil Večin gibljivih delv kt tudi kvir stekla se lahk dstrani iz kaminske peči. Ppravila lahk izvaja sam ustrezn uspsbljen serviser. V tem navdilu za mntaž ni psebnih navdil za ppravil. Če je ptrebn, se glede teh, brnite na svjega prdajalca ali serviserja. 5.3. Garancija Glede garancijskih pgjev pglejte navdila za uprab. 4.2. Transprt z dvižnim vzičkm Kaminsk peč vedn prevažajte v stječem plžaju na paleti. Pzr! Nevarnst prevrnitve! Izgibajte se udarcem in vibracijam. Kaminsk peč peljite na mest pstavitve, j snemite s palete in j mntirajte. 5. Mntažna dela 5.1. Splšn (zunanji priključek za zrak je p izbiri) Kaminske peči ni dvljen ddatn (fizičn) bremenjevati. Pred uprab, iz kurišča in psde za pepel, dstranite embalažni material in pribr. Preverite delvanje premikajčih se delv (vrata peči, regulatrji zraka itn). Mntirajte lput za dimne pline na dimn cev. v1.1 Lkaterm 08/07 stran 5