1

SP 7.5.1/14 Pravila pstpka certificiranja varilnih pstpkv Izdelal: Ambrž Ržman Datum: Pdpis: Pregledal in dbril: Andrej Lešnjak Datum: Pdpis: SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 1 d 8

Kazal Stran Pglavje 1. NAMEN IN PODROČJE UPORABE... 3 2. REFERENČNI DOKUMENTI... 3 3. DEFINICIJE/OKRAJŠAVE... 3 4. ODGOVORNOSTI... 3 5. OPIS POSTOPKA... 3 5.1 Pravice iz certificiranja... 3 5.2 Obveznsti certifikacijskega rgana... 4 5.3 Narčnik certificiranja... 4 5.4 Obveznsti kandidata za certificiranje... 4 5.5 Pstpek certificiranja... 4 5.5.1 Shema pstpka... 4 5.5.2 Vlga za certificiranje... 5 5.5.3 Pregled vlge... 5 5.5.4 Izdelava preskusnega vzrca... 5 5.5.5 Preskušanje... 6 5.5.6 Vredntenje in dlčitev... 6 5.5.7 Nadzr... 6 5.6 Pritžbe... 6 5.7 Prizivi... 7 5.8 Zavrnitev dela... 7 5.9 Zavarvanje dgvrnsti... 7 5.10 Sdelvanje s strankami-kandidati... 7 5.11 Jezik v pstpku... 7 5.12 Knčne dlčbe... 7 6. PRILOGE... 8 SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 2 d 8

1. NAMEN IN PODROČJE UPORABE Namen tega pstpka je dlčiti vse pgje in pstpke certificiranja varilnih pstpkv, s katerimi mraj biti narčniki seznanjeni pred začetkm pstpka certificiranja. 2. REFERENČNI DOKUMENTI SIST EN ISO/IEC 17065: Ugtavljanje skladnsti Zahteve za rgane, ki certificiraj prizvde, prcese in stritve- Cnfrmity assessment Requirements fr bdies certifying prducts, prcesses and services) SIST EN ISO 15614-1 Specifikacija in razvrščanje varilnih pstpkv za kvinske materiale Preskus pstpka varjenja 1. Del: Oblčn in plinsk varjenje jekel in blčn varjenje niklja in nikljevih zlitin SIST EN ISO 15614-2 Ppis in kvalifikacija varilnih pstpkv za kvinske materiale Preskus varilnega pstpka - 2. del: Oblčn varjenje aluminija in njegvih zlitin SIST EN ISO 15614-5 Ppis in kvalifikacija varilnih pstpkv za kvinske materiale-preskus pstpka varjenja-5. del: Oblčn varjenje titana, cirknija in njunih zlitin SIST EN ISO 15614-8 Ppis in kvalifikacija varilnih pstpkv za kvinske materiale - Preskušanje varilnih pstpkv - 8. del: Varjenje cevi na cevne plšče SIST EN ISO 15613 Ppis in kvalifikacija varilnih pstpkv za kvinske materiale-razvrščanje na pdlagi predprizvdnega preskusa varjenja AD 2000 Merkblatt HP 2/1 Prcedure testing fr jining prcesses - Prcedure testing fr welded jints AD 2000 Merkblatt HP 5/2 Manufacture and testing f jints - Prductin testing f welds, testing f the parent metal after pst-weld heat treatmen 3. DEFINICIJE/OKRAJŠAVE Certificiranje ustreznsti Dejanje, ki ga izvaja tretja stranka in s katerim se dkazuje, da je zagtvljen primern zaupanje, da tčn dlčen izdelek, prces ali stritev ustreza dlčenemu standardu ali drugemu nrmativnemu dkumentu Sistem certificiranja sistem, ki ima lastna pravila za pstpek in vdenje certificiranja ustreznsti Certifikacijski rgan rgan, ki izvaja certificiranje Upravni dbr - Organ, ki pravlja nadzrn dejavnst v imenu certifikacijskega rgana Vlžnik zahteve (za certificiranje) - narčnik Pdjetje, ki želi certificirati pstpek zirma pridbiti dbritev varilnega pstpka za izdelav stalnih spjev Testni vzrec zavarjeni vzrec, ki ga izdela narčnik na pdlagi pwps in je namenjen ugtavljanju skladnsti Kntrlr varjenja/spajkanja (nadzrnik) seba certifikacijskega rgana, ki nadzruje izdelav preskusnega vzrca ter hkrati skrbi, da se izpelje celten pstpek preskušanja WPS - ppis varilnega pstpka pwps predhdni ppis varilnega pstpka BPS ppis spajkalnega pstpka pbps predhdni ppis spajkalnega pstpka 4. ODGOVORNOSTI Dejavnst/Nalga Organizacijsk mest Skrb za nedvisnst in ptrditev ter vzdrževanje pstpka SP 7.5.1/14 Pravila pstpka certificiranja varilnih pstpkv UO Odgvrnsti/pblastila Vdja certificiranja Kntrlr O, D S / Vdenje pstpka certificiranja, vredntenje in dlčitev / O, D S Preskušanje O - sprejemanje dlčitev, D - dgvrnst za izvajanje, S - sdelvanje pri nalgi, I - prejemnik infrmacije / I O, D 5. OPIS POSTOPKA 5.1 Pravice iz certificiranja S pdelitvij certifikata pridbi stranka certificiran varilni pstpek in pravic uprabljati certifikat za pravljanje aktivnsti, za katere je certificiran in t v bsegu, ki ga dlča certifikat. SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 3 d 8

5.2 Obveznsti certifikacijskega rgana Certifikacijski rgan izvede in vdi pstpek certificiranja na pdlagi pdpisanega narčila - vlge za certificiranje varilnega pstpka, s kater se dlčij medsebjne pravice in bveznsti certifikacijskega rgana in kandidata za certificiranje. Certifikacijski rgan je dlžan sprejeti narčil d vsakega narčnika, ki želi pridbiti certifikat, če s izplnjeni pgji, dlčeni s tem dkumentm in standardi za certificiranje. Certifikacijski rgan je dlžan pri pstpku certificiranja upštevati veljavne mednardne standarde. Certifikacijski rgan je dlžan izvesti in izvajati vse aktivnsti in dejanja, ki s dlčena v pslvniku vdenja in s ptrebna za izvedb certificiranja. Certifikacijski rgan in njegv sebje je dlžan izvesti pstpek certificiranja varilnih pstpkv z najvišj stpnj prfesinalnsti in tehnične pristjnsti in mra biti razbremenjen vseh pritiskv in vplivv, psebn finančnih, ki bi lahk vplivali na njegv presj ali rezultate pregledv, psebn d seb, ki bi lahk imeli kristi d teh rezultatv. Vdja certificiranja skrbi za nepristranskst sdelavcev. Osebje certifikacijskega rgana mra spštvati pslvn tajnst upštevajč vse infrmacije pridbljene med izvedb nalg (razen v dnsu d pristjnih administrativnih rganv države v kateri se dejavnst izvaja) v kviru pravilnika ali zahtev nacinalne zakndaje. Certifikacijski rgan vdi evidenc vseh izdanih certifikatv varilnih pstpkv. Na želj katere kli pravne ali fizične sebe lahk psreduje sledeče pdatke: Ime in priimek certificirane sebe, št. certifikata, bseg veljavnsti, datum izdaje in datum preteka veljavnsti ter standard za certificiranje. Pdatke lahk ustn psredujej kntrlrji, vdja certifikacijske rgana ali tajništv. V primeru, da se zahteva pisna infrmacija, let pšlje vdja certifikacijskega rgana. Certifikacijski rgan je dlžan bravnavati prizive stranke p dlčilih tega dkumenta. 5.3 Narčnik certificiranja Kandidat za certificiranje varilnih pstpkv je lahk vsaka pravna seba. Od narčnika se pričakuje, da redn vari/spajka, čeprav se t ne pstavlja kt pgj. 5.4 Obveznsti kandidata za certificiranje Obveznsti narčnika za certificiranje varilnih pstpkv s: pravnati plačil strškv pstpka spštvati zahteve za certificiranje in dati na razplag infrmacije/pdatke ptrebne za certificiranje da b certifikat uprabljal v namene in bsege, za katere je certificiran in ne b dajal izjav, ki se nanašaj na certificiranje in bi bile zavajajče in nezaknite in tak škdile certifikacijskemu rganu v primeru ukinitve ali dvzema certifikata se kandidat zavezuje, da prekine uprab vseh pravic, ki jih je pridbil z pridbljenim certifikatm in vrne vse certifikate izdane s strani certifikacijskega rgana Q Techna bvestiti certifikacijski rgan v primeru, da pride d kakršnih kli sprememb, ki bi lahk vplivale na njegv spsbnst izplnjevanja zahtev za certifikacij da se bvezuje, da se b v času veljavnsti certifikata ravnal p zahtevah standardv in tehničnih specifikacijah, ki s snva za pdelitev certifikata da b uprabljal kpije vseh dkumentv pvezanih s certificiranjem v celti 5.5 Pstpek certificiranja 5.5.1 Shema pstpka Pstpek certificiranja je grafičn prikazan na spdnji sliki. SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 4 d 8

5.5.2 Vlga za certificiranje Vlga za certificiranje je dkument, s katerim kandidat za certificiranje ptrdi bseg certificiranja in se strinja s pgji certificiranja. Vlga mra biti pdpisana pred samim začetkm certificiranja. Na vlgi mraj biti navedeni minimaln sledeči pdatki: Narčnik Naslv Davčna številka Standard za certificiranje Način varjenja Osnvni material (kvaliteta, dimenzija), ddajni material (kvaliteta, dimenzija), pmžni material (plin/prašek, znaka) pwps S pdpism vlge narčnik ptrdi, da je seznanjen s pravili in pstpki za certifikacij varilnih pstpkv. Pdpisana vlga predstavlja pisn narčil, ki služi za bračun. Vlga za certificiranje mra med drugim vsebvati tudi infrmacije bveznstih narčnika, ki s pmembne za pstpek certificiranja. S pdpism vlge narčnik ptrdi, da se z menjenimi navedbami strinja. 5.5.3 Pregled vlge Namen pregleda vlge je,: da se preveri, da s na vlj ustrezni pdatki za nadaljevanje pstpka, da se preveri, da ni nesprazumv med vlžnikm in certifikacijskim rganm, da je dlčen predmet certificiranja, da je dlčen bseg certificiranja, da je dlčen referenčni standard, da je dlčen pstpek certificiranja, da je mč izvesti ustrezna preverjanja, da je certifikacijski rgan zmžen izpeljati pstpek. Vlg za certificiranje pregleda vdja certifikacijskega rgana ali kntrlr in v primeru ustreznsti in izplnjevanja zgrnjih zahtev vlg dbri. Če vlga ni pplna, se le ta pšlje narčniku v dplnitev. 5.5.4 Izdelava preskusnega vzrca Narčnik in certifikacijski rgan se dgvrita za lkacij izdelave preskusnega vzrca (vzrcev). Narčnik pravilma zagtvi prstr, prem za varjenje/spajkanje, snvni in ddajni material ter zaščitna sredstva. Osnvni in ddajni material mrata biti sledljiva. Predlžiti je ptrebn certifikat snvnega materiala ter zagtviti sledljivst na naveden šaržn številk. Za ddajni material je dvlj, da je vidna znaka ddajnega material, priprčljiv pa je, da je na vlj tudi certifikat. Osnvni material je ptrebn ustrezn bdelati v skladu z WPS ali pwps/ BPS ali pbps, hkrati pa mra dimenzijsk ustrezati zahtevam standarda za certificiranje. Priprava zvarnega rbu je lahk rčna (z brusilk) ali strjna. Zvarni rb in bližnja klica materiala mraj biti ustrezn čiščeni, brez maščb, škaje ali drugih nečistč. Zatem pristpi narčnik k izdelavi vzrca. Izdelati ga mra v skladu s WPS ali pwps/ BPS ali pbps, ki je naveden na vlgi. Kntrlr mra nadzrvati vse bistvene parametre varjenja pdane v WPS ali pwps/ BPS ali pbps. V primeru, da je varilec/spajkalec presdil, da pnvi varjenje/spajkanje, ptem lahk t stri zglj enkrat. Pstpek je enak izdelavi prvega vzrca. V primeru, da kntrlr ugtvi, da pgji varjenja in parametri varjenja/spajkanja nis ustrezni, lahk prekine varjenje. Kntrlr je pristen ves čas varjenja/spajkanja. Njegva nalga je tudi: Identificirati varilca Prevzem ptrebne dkumentacije (WPS ali pwps/ BPS ali pbps, ateste snvnega in ddajnega materiala) Prevzem vzrcev Izdelava zapisv nadzru in preskušanju SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 5 d 8

Dstava zapisv v nadaljnje vredntenje in dlčitev P izdelavi vzrca le- tega prevzame in ga dpelje na preskušanje. 5.5.5 Preskušanje Zavarjene vzrce kntrlr dstavi v preskušanje in pskrbi, da se izvedej vsi ptrebni preskusi v skladu z referenčnim standardm. Pri tem zbere vsa psamezna prčila in izdela zbirn prčil. Vsa prčila in zapise dstavi v vredntenje in dlčitev. Vzrce hrani še 15 dni p izdaji dlčitve. Certifikacijski rgan je dgvren, da se preskušanje izvede na predpisan način z najvišj stpnj prfesinalnsti. Pravilma se preskušanja izvajaj v akreditiranih labratrijih. 5.5.6 Vredntenje in dlčitev Za vredntenje in dlčitev je dgvren vdja certificiranja ali njegv namestnik. Njegve nalge s: Pregledati pplnst zapisv in prčil Ugtviti, ali je narčnik izplnil zahteve standarda za certificiranje Izdati certifikat ali izdati dpis neizplnjevanju zahtev standarda za certificiranje Shraniti dkumentacij v arhiv Odlčitev pdelitvi certifikata sprejme vdja certificiranja ali njegv namestnik p izvedenem pstpku nadzra varjenja in preskušanja. Certifikat v tem primeru pmeni dbritev varilnega pstpka (WPQR). Pdpis certifikata pmeni pzitivn dlčitev certificiranju. Certifikacijski rgan izda certifikat, ki ima navedene vse pdatke, ki jih navaja referenčni standard. Veljavnst certifikata z. dbritve varilnega pstpka je nemejena z. lahk je mejena z dlčenimi prduktnimi standardi. Če se v pstpku certificiranja ugtvi, da kandidat ne izplnjuje zahtev za pdelitev certifikata, ga tem vdja certifikacijskega rgana bvesti z dpism. K dpisu se prilžij tista prčila preskušanju, ki pjasnjujej razlg za zavrnitev izdaje certifikata. Certifikacijski rgan vzdržuje in mgča javni dstp d infrmacij pdeljenih certifikatih, in sicer: Št. certifikata. Obseg veljavnsti certifikata Ostale infrmacije lahk psreduje sam z dvljenjem narčnika certifikacije varilnega pstpka. Certifikat ima lahk sklic na akreditacij v bliki lgtipa (če je pdrčje akreditiran), lahk pa ima sklic na imenvanje v skladu s tehničnim predpism. Oba sklica na istem certifikatu nista dvljena. 5.5.7 Nadzr Nadzrv med veljavnstj certifikata certifikacijski rgan ne izvaja. Certifikat je last Q TECHNE in velja trajn z. d preklica in ga narčnik prejme v uprab skladn s pravili certifikacijskega rgana. Če se p izdaji certifikata ugtvi, da je prišl d napake na izdanem certifikatu, se le-ta prekliče. Prekliče se na način, da se z dpism bvesti narčnika, da je predmetni certifikat neveljaven in se izda nv certifikat. 5.6 Pritžbe Pritžba je pisni izraz nezadvljstva stranke v pstpku certificiranja ali katerekli druge zainteresirane strani, ki j ta psreduje certifikacijskem rganu. Pritžba mra biti v pisni bliki. K certifikacijski rgan prejme pritžb pisn bvesti vlžnika pritžbe njenem prejetju. Pritžba se lahk nanaša na vse zadeve/dlčitve razen na dlčitve, ki jih zajemaj prizivi v naslednji tčki tega pstpka. Vsak pritžb bravnava pritžbena kmisija. Kmisij sestavljata vdja kakvsti in še en član, ki mra biti kmpetenten glede na predmet pritžbe in ki ga dlči vdja kakvsti. O tem ga vdja kakvsti bvesti pisn. Pritžbena kmisija je dlžna zbrati vsa dejstva in infrmacije, ki se nanašaj na predmet pritžbe. Na pdlagi zbranih dejstev pritžbena kmisija pda dlčitev. Odlčitev pritžbi mra biti sglasna. O pritžbi se dlčitev pda s sklepm. Sklep vsebuje navedb ugtvitev, na katerih temelji dlčitev, izrek dlčitve, brazlžitev in pravni puk. Certifikacijski rgan pritžbi dlči v rku 30 dni d dneva prejema pisne pritžbe. Oba člana pritžbene kmisije mrata biti nedvisna d predmeta pritžbe. Pritžba na dlčitev pritžbi ni mžna, stranka pa lahk uprabi druga pravna sredstva. SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 6 d 8

5.7 Prizivi V primeru, da se narčnik ne strinja s pstpkm certificiranja z. z dlčitvij certifikacijskega rgana, ptem lahk vlži priziv. Priziv je zahteva za pnvn dlčanje certifikacijskega rgana v zvezi s pstpkm cerertificiranja. Priziv je dvljen na naslednje dlčitve, ki jih v pstpku certificiranja sprejme certifikacijski rgan: na dlčitev zavrnitvi vlge za izvedb pstpka certificiranja na dlčitev prekinitvi izdelave preskusnega vzrca zaradi ugtvljenih pmanjkljivsti pri pgjih varjenja/spajkanju z. ustreznsti varjenja/spajkanja z zahtevami WPS ali pwps/ BPS ali pbps, na pravilnst izvedbe preskušanja na dlčitev zavrnitvi pdelitve certifikata druge dlčitve, ki viraj pridbitev certifikata. Če ni s tem dkumentm dlčen drugače je rk za vlžitev priziva 15 dni d dneva sprejema dlčitve. K certifikacijski rgan prejme priziv pisn bvesti vlžnika priziva njegvem prejetju.. Vsak priziv bravnava prizivna kmisija. Prizivn kmisij sestavljata vdja kakvsti in še en član, ki je imenvan kt kntrlr v certificiranju sebja, da je zagtvljena ustrezna uspsbljenst pritžbene kmisije. Drugega člana dlči vdja kakvsti in ga tem bvesti pisn. Prizivna kmisija je dlžna zbrati vsa dejstva in infrmacije, ki se nanašaj na predmet priziva. Na pdlagi zbranih dejstev in infrmacij prizivna kmisija pda dlčitev. Odlčitev pritžbi mra biti sglasna. O prizivu se dlčitev pda s sklepm. Sklep vsebuje navedb ugtvitev, na katerih temelji dlčitev, izrek dlčitve, brazlžitev in pravni puk. Certifikacijski rgan prizivu dlči v rku 30 dni d dneva prejema pisnega priziva. Oba člana prizivne kmisije mrata biti nedvisna d predmeta priziva. Priziv na pnvn dlčitev ni mžen, stranka pa lahk uprabi druga? pravna sredstva. 5.8 Zavrnitev dela Certifikacijski rgan lahk zavrne del, če presdi: da narčnik ne izplnjuje pgjev za certificiranje, da nima ptrebnih pisnih dkumentv za pričetek dela vlga, certifikati snvnega materiala, pdatki ddajnem materialu, WPS ali pwps/ BPS ali pbps, da s pgji dela neustrezni za pričetek varjenja (npr. prepih, vlaga, neustrezen varilni izvr), da s kntrlrji ali varilci/spajkalci fizičn grženi pri izvedbi varjenja z. nadzru varjenja. Del lahk zavrnej zglj v pisni bliki. 5.9 Zavarvanje dgvrnsti Certifikacijski rgan ima zavarvan dgvrnst za pravljanje stritev certificiranja sebja. 5.10 Sdelvanje s strankami-kandidati Q Techna ima dlčen cenik svjih stritev za tekče kledarsk let. Izdelan je na snvi najpgstejših zahtev narčnikv. Narejen je kt izhdišče, ker na knčn cen mčn vpliva števil varilnih pstpkv, termin izvedbe, ddaljenst ipd. Osnvni cenik je dstpen na zahtev, prav tak pa narčnik lahk dbi tčn knčn cen p psredvanju svjih ptreb za certificiranje. Narčnik je lahk pristen pri certificiranju. Tretja seba je lahk pristna le b sglasju narčnika. Narčnik prejme p pšti ali z sebnim dvigm riginalni izvd certifikata, na zahtev pa lahk prejme nemejen števil kpij. Infrmacije v zvezi s certificiranjem se bravnavaj za zaupen način. Infrmacije certificiranju se ne prenašaj tretjim sebam z. javnsti. Infrmacije, ki pa s na vlj javnsti s: pdatek imetniku certifikata, št. certifikata, bseg certificiranja z. certifikata, datum izdaje in datum veljavnst certifikata. Ti pdatki s na vlj v primeru pisne zahteve. Psreduje jih vdja certifikacijskega rgana. 5.11 Jezik v pstpku Jezik pri izvajanju pstpka certificiranja je slvenščina. V primeru, da kandidat za certificiranje ne razume slvenščine, se mu p ptrebi zagtvi tlmač. 5.12 Knčne dlčbe Ta pstpek začne veljati z dnem sprejetja. Predhdn ga mra ptrditi upravni dbr certifikacijskega rgana, ki ima za nalg skrb za nedvisnst in skrb za shem certificiranja. SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 7 d 8

Ta dkument je staln bjavljen na spletni strani Q Techne. Strankam je dstpen tudi v prstrih Q Techne. 6. PRILOGE n/a SP-7.5.1/14 Rev02 Stran 8 d 8