MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO IN PROSTOR

MINISTRSTVO ZA INFRASTRUKTURO IN PROSTOR E N E R G E T S K A B I L A N C A R E P U B L I K E S L O V E N I J E za leto 2012 julij 2012

Izdelava: Republika Slovenija Ministrstvo za infrastrukturo in prostor Langusova ulica 4 1353 Ljubljana Izvajalec: Ministrstvo za infrastrukturo in prostor Direktorat za energijo Sektor za energetiko in rudarstvo Kopitarjeva 5 2000 Maribor Odgovorni nosilec in izvajalec: Jožef Nerad Izdelano: Maribor, julij 2012 Julijan Fortunat generalni direktor Direktorata za energijo

VSEBINA POVZETEK... 6 1. UVOD... 7 2. METODOLOŠKE OSNOVE... 8 3. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA LETO 2012... 10 3.1 Bruto domača poraba... 11 3.2 Poraba končne energije... 13 4. PROIZVODNJA, NAKUP IN RABA POSAMEZNIH VIROV ENERGIJE... 15 4.1 Trdna goriva... 15 4.1.1 Lignit... 15 4.1.2 Rjavi premog... 15 4.1.3 Črni premog in antracit... 16 4.1.4 Koks... 16 4.2 Naftni proizvodi... 16 4.2.1 Količina in deleži biogoriv... 17 4.2.2 Utekočinjen naftni plin (UNP)... 18 4.2.3 Motorni bencin neosvinčen... 18 4.2.4 Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje (JET)... 18 4.2.5 Dizelsko gorivo... 19 4.2.6 Kurilno olje ekstra lahko (ELKO)... 19 4.2.7 Kurilno olje (vsebnost žvepla pod 1 %)... 19 4.3 Zemeljski plin... 20 4.4 Električna energija... 21 4.4.1 Proizvodnja električne energije... 21 4.4.2 Končna poraba električne energije, izgube in lastna raba elektrarn... 22 4.5 Daljinska toplota... 23 4.6 Obnovljivi viri energije in odpadki... 24 4.6.1 Delež OVE v končni porabi energije po metodologiji EU... 25 5. EMISIJE ŠKODLJIVIH SNOVI... 26 5.1 Onesnaževala zunanjega zraka... 26 5.1.1 Žveplov dioksid (SO 2 )... 27 5.1.2 Dušikov oksid (NO X )... 28 5.1.3 Trdni delci (prah)... 28 5.2 Toplogredni plin CO 2... 29 6. REZERVNE ZALOGE GORIV ZA ZANESLJIVO OSKRBO... 30 7. PRILOGE... 31 7.1 Bilančne tabele... 31 7.2 Struktura bruto domače porabe in porabe končne energije po virih energije... 71 7.3 Poraba virov energije in stopnje rasti v obdobju 19802010... 74 7.4 Povprečne petletne stopnje rasti in trend porabe osnovnih virov energije v obdobjih: 19901995, 19952000, 20002005 in 20052010... 79 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 3

OZNAKE UPORABLJENIH MERSKIH ENOT IN DEFINICIJE Merske enote in merila, ki se smejo uporabljati v Republiki Sloveniji v javnem prometu, so določena z Zakonom o uporabi merskih enot in meril (Uradni list RS 14/95). Oznake in ime predpon (za decimalne merske enote) P peta 10 15 T tera 10 12 G giga 10 9 M mega 10 6 k kilo 10 3 Oznake in ime osnovnih in izpeljanih merskih enot 1 kg kilogram 10 3 g enota mase 1 t tona 10 3 kg 1 J joule Nm, Ws enota dela, energije, količine toplote 1 Wh watna ura 3600 J, 860 cal 1 W watt J/s enota moči, energijski pretok Definicije izpeljanih merskih enot 1 Nm 3 = normalni kubični meter plina (pri temperaturi 0 o C in fizikalni atmosferi 101,325 kpa) 1 Sm 3 = standardni kubični meter plina (pri temperaturi 15 o C in fizikalni atmosferi 101,325 kpa) 1 kg ekv. pr. (kgpe) = 1 kg ekvivalentnega premoga s kurilnostjo 29307,6 kj/7.000 kcal 1 kg ekv. naf. (kgoe) = 1 kg ekvivalentne nafte (kilogram of oil equivalent) s kurilnostjo 41868 kj/10.000 kcal kj/kg = toplotna vrednost 1 kg premoga ali tekočih goriv kj/sm 3 kj/kwh kg/kwh = toplotna vrednost 1 Sm 3 plina = toplotna vrednost 1 kwh pri porabi ali potrebna toplota za proizvodnjo 1 kwh električne energije = specifična poraba premoga ali tekočih goriv za proizvodnjo 1 kwh električne energije Energijski pretvorniki 1 GWh = 3,6 TJ = 85,98 toe (ton ekvivalentne nafte) ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 4

I. Pomen znamenj v tabelah SPLOŠNA POJASNILA.. Podatek ni izračunljiv (npr. pri indeksih) Brez oznake ni pojava 0 Nič podatek je manjši od polovice enote II. Pomen kratic in okrajšav ARSO Agencija Republike Slovenije za okolje DE Direktorat za energetiko ELKO Kurilno olje ekstra lahko energent Energetski vir, vir energije EZ Energetski zakon gen. Generator HE Hidroelektrarna HEP Hrvaško elektrogospodarstvo IEA Mednarodna agencija za energijo (angl. International Energy Agency) JET Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje KO Kotlarna MZIPDE Ministrstvo za infrastrukturo in prostor Direktorat za energijo mio Milijon MZIP Ministrstvo za infrastrukturo in prostor MGRT Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo MKO Ministrstvo za kmetijstvo in okolje NACE Mednarodna klasifikacija dejavnosti, uradna nomenklatura držav članic EU NE, energija NIO Industrijski odpadki neobnovljivi OECD Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj (angl. Organisation for Economic Cooperation and Development) OVE Obnovljivi viri energije ReNPVO Resolucija o Nacionalnem programu varstva okolja 20052012 SE Sončna (fotonapetostna) elektrarna SKD Standardna klasifikacija dejavnosti, ki se uporablja v Sloveniji. SLEG Statistični letopis energetskega gospodarstva Republike Slovenije SURS Statistični urad Republike Slovenije. TE Termoelektrarna TETO Termoelektrarnatoplarna UN Združeni narodi III. Pomen pojmov Osnovna bilanca Transformacija Združena bilanca Bilančni tok vsakega vira energije posebej, od oskrbe, preko transformacije, do končne rabe. Pretvorbeni proces. Bilančni tok, po fizikalnih značilnostih združenih sorodnih virov energije, v skupine: trdna goriva, naftni proizvodi, itd. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 5

POVZETEK ENERGETSKE BILANCE ZA LETO 2012 Energetska bilanca Republike Slovenije za leto 2012 je narejena po metodologiji EUROSTAT. Bruto domača poraba energije na nivoju primarne oskrbe z energijo, bo znašala 313,4 PJ in bo večja 1,2 % v primerjavi s predhodnim letom. Pridobljena bo iz: 4126,4 kt lignita (+0,4% v primerjavi s predhodnim letom), 845,5 kt rjavega premoga (2,5 %), 17,3 kt črnega premoga in antracita (3,0 %), 36,2 kt koksa (+4,5 %), 907,4 milijonov Sm 3 zemeljskega plina (+0,2 %), 2475,7 kt naftnih proizvodov (+1,6 %), 68,6 PJ jedrske toplote (+1,2 %), 34,6 PJ obnovljivih virov energije z odpadki (+5,3 %), 12918,0 TJ hidro energije (3,2 %) ter 1795,4 GWh električne energije kot razlike med uvozom in izvozom. Republiki Hrvaški bo oddano 3036,3 GWh (polovica proizvodnje NEK). Končna poraba bo znašala 217,6 PJ in bo večja za +1,5 % v primerjavi s predhodnim letom. V energetske namene bo porabljeno 216,3 PJ (+1,5%) v neenergetske namene pa 1,3 PJ (+0,0 %). V predelovalnih dejavnostih, rudarstvu in gradbeništvu (industrija) bo porabljeno 54,1 PJ (rast +0,7 % in delež 25,0 %), v prometu 85,9 PJ (+3,2 %, 39,7 %) in v ostali porabi 76,4 PJ (+0,1 %, 35,3 %). V strukturi porabe končne energije izstopa delež naftnih proizvodov s 48,5 %, sledijo: električna energija (19,8_%), zemeljski plin (12,5 %), obnovljivi viri energije (OVE) (13,8 %), toplota (3,9 %), trdna goriva (1,0 %) in industrijski odpadki neobnovljivi (NIO) (0,5 %). Končna poraba električne energije bo znašala 11927,3 GWh in bo manjša za 0,5 % v primerjavi s predhodnim letom. V industriji bo porabljeno 5629,4 GWh (+1,5 % v primerjavi s predhodnim letom), v prometu 164,7 GWh (2,3 %), v gospodinjstvih 3073,2 GWh (2,3 %) in v ostali porabi 3060,0 GWh (2,3 %). Končna poraba zemeljskega plina bo znašala 720,1 milijonov Sm 3 in bo večja za +0,2 % v primerjavi s predhodnim letom. V energetske namene bo porabljeno 713,1 milijonov Sm 3 (+0,2 %) v neenergetske namene pa 7,0 milijonov Sm 3 (+0,2 %). Končna poraba utekočinjenega naftnega plina bo znašala 82,9 kt in bo večja za +3,6 % v primerjavi s predhodnim letom. V prometu (avtoplin) bo porabljeno 6,2 kt (+2,8 %). Končna poraba naftnih derivatov in biogoriv v prometu vključuje 1346,3 kt dizelskega goriva (+4,6 % rast v primerjavi s predhodnim letom), 570,4 kt motornega bencina neosvinčenega ( +0,2 %), 22,8 kt petrolejskega goriva za reaktivne motorje (1,3 %) in 45,3 kt biogoriv (+7,9 %). Končna poraba daljinske toplote bo znašala 8513,5 TJ in bo večja za +0,9 % v primerjavi s predhodnim letom. Bruto domača poraba obnovljivih virov energije (brez hidro energije) bo v letu 2012 znašala 33548,4 TJ, industrijskih odpadkov neobnovljivih (NIO) pa 1089,3 TJ. V primerjavi s predhodnim letom bo količina energije iz OVE večja za +5,7 %, iz NIO pa za +3,6 %. V strukturi prevladuje 75,4 % delež biomase (+2,9% rast v primerjavi s predhodnim letom). Sledijo: fotonapetostna sončna energija (SE) 7,4 % (+42,8 %), geotermalna energija 4,9 % (7,0 %), biodizel 4,0 % (rast +7,1 %), industrijski odpadki neobnovljivi (NIO) 3,1 % (+3,6 %), deponijski plin 0,9 % (2,0 %) in plin iz čistilnih naprav 0,3 % (2,0_%). Delež OVE z NIO in hidro energijo skupaj v končni porabi energije, izračunan po metodologiji EU, bo v letu 2012 dosegel 20,3 %. Emisije v letu 2012 bodo v primerjavi s predhodnim letom večje, SO2 za 3,2% in NOx za 2,2%. Emisije CO2 bodo večje za 1,5%. Uvozna energetska odvisnost Republike Slovenije v letu 2012 bo 47,7 % odstotna. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 6

1. UVOD Energetsko bilanco Republike Slovenije za leto 2012 (krajše EBRS 2012), ki prikazuje skupno porabo energije in načine zagotavljanja oskrbe Republike Slovenije za leto 2012 (skladno s 15. členom EZ), je pripravilo resorno ministrstvo za energijo (MIPDE) na podlagi posredovanih podatkov SURS za leti 2010 in delno 2011 in podatkov izvajalcev energetskih dejavnosti v Republiki Sloveniji v letu 2012. Ker je EBRS2012 narejena po mednarodno primerljivi metodologiji EUROSTAT, so navedeni podatki tudi primerljivi z državami EU. Vsebina EBRS 2012 sledi zakonsko predpisani sestavi, prilagojeni nivoju in uporabljeni metodologiji izdelave letnih energetskih bilanc za katere je značilno, da jih v največji možni meri oblikujejo neposredni izvajalci energetskih dejavnosti, za pogoje normalne oskrbe. Pri načrtovanju so izvajalci energetske dejavnosti v Sloveniji namreč dolžni upoštevati vso veljavno zakonodajo s svojega področja delovanja, skladno z nacionalnim energetskim programom in drugimi sprejetimi akti, med katere sodijo tudi ukrepi spodbujanja učinkovite rabe energije (URE) in rabe obnovljivih virov energije (OVE). Ker je resorno ministrstvo za energijo povzelo s strani izvajalcev energetskih dejavnosti narejene energetske napovedi, se izpolnitev navedenih vsebin in aktivnosti odraža tudi v podatkih, ki jih prinaša EBRS 2012. Za letno energetsko načrtovanje je značilno, da se večina doseženih parametrov iz tekočega leta (struktura oskrbe z viri energije, struktura elektrarn, itd) le podaljša v naslednje leto. Ta značilnost daje vsem virom energije enakomeren poudarek. Za večje, nepričakovane motnje v oskrbi z energijo, so predvidene zakonsko določene minimalne potrebne mesečne rezerve goriv. Ker so potrebe Slovenije po energiji večje od domačih proizvodnih zmogljivosti, bo Slovenija tudi v letu 2012 več kot polovico potreb po energiji pokrila z viri iz uvoza. V celoti bo Slovenija uvozila črni premog, antracit, koks in naftne proizvode ter več kot 99 odstotkov vsega potrebnega zemeljskega plina. Zaradi uspešne ekološke sanacije velikih kurišč in izvajanja programa postopnega zapiranja domačih rudnikov premoga, se z leti povečuje delež uvoženih, ekološko ustreznejših goriv, z manjšo vsebnostjo žvepla. Raba premoga v transformaciji praktično poteka le še v velikih termo energetskih objektih za pridobivanje električne energije in toplote, opremljenih z ustreznimi čistilnimi napravami. Oskrba z domačimi viri energije bo tudi v letu 2012 slonela na lignitu, rjavem premogu, hidro energiji, lesni biomasi ter električni energiji iz NEK. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 7

2. METODOLOŠKE OSNOVE Energetska bilanca Republike Slovenije za leto 2012 (v nadaljevanju EBRS 2012) prikazuje podatke o preskrbi, energetski pretvorbi (transformaciji) in porabi vseh virov energije v Republiki Sloveniji v letih 2010, 2011 in 2012 po mednarodno primerljivi metodologiji Evropskega statističnega urada (EUROSTAT). Glavni namen bilance je indikativen prikaz oskrbe in porabe vseh virov energije v naravnih količinah (tone, kubični metri, ipd) v letih 2010, 2011 in 2011 in v ekvivalentni energijski vrednosti (Joule), ki se koristijo v energetske in neenergetske namene. Za vsak vir energije posebej (v naravnih količinah in ekvivalentni energiji) je narejena njegova osnovna energetska bilanca iz katere je razviden celoten tok vira od sektorja oskrbe, preko procesa transformacije, do končne rabe na nivoju končnega uporabnika. Fizikalno sorodni viri energije (trdna goriva, naftni derivati, itd) so zbrani v združeni bilanci. Bilance sestavljajo sledeči sklopi: 1. Sektor oskrbe Proizvodnja na primarni ravni, uvoz, sprememba zalog, izvoz, prekomorska skladišča, bruto domača poraba. 2. Sektor transformacije Vhod v transformacijo, izhod iz transformacije; reklasifikacije, prenosi in povratki. 3. Energetski sektor brez elektrogospodarstva 4. Izgube distribucije 5. Sektor končne rabe Energetska in neenergetska končna raba. 6. Statistične razlike Energetsko končno rabo sestavljajo sledeči sklopi (po standardni klasifikaciji dejavnosti SKD 2008, ki je usklajena z mednarodno klasifikacijo dejavnosti po EU NACE Rev 2): 1. Industrija Predelovalne dejavnosti (področje C brez oddelka C19), pridobivanje rudnin in kamnin (oddelek B08) in storitve za rudarstvo (oddelek B09) in gradbeništvo (področje F). 2. Promet 3. Ostala poraba Gospodinjstva, storitve in ostala poraba. Fizikalno sorodni viri energije iz osnovne bilance so združeni v sledeče skupine: 1. Trdna goriva Črni premog in antracit, rjavi premog domači, rjavi premog uvoženi, lignit, koks. 2. Surova nafta in surovine Surova nafta, rafinerijske surovine in plinski kondenzat. 3. Naftni proizvodi Utekočinjen naftni plin (UNP), primarni bencin, osvinčen motorni bencin, neosvinčen motorni bencin, letalski bencin za batne motorje, petrolejsko gorivo za reaktivne motorje (JET), ostali petroleji, dizelsko gorivo, kurilna olja, white spirit, petrolejski koks in ostala tekoča goriva. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 8

4. Zemeljski plin 5. Jedrska toplota Jedrska toplota se sprošča pri cepitvi uranovih jeder. Obravnava se kot primarni vir energije. 6. Obnovljivi viri energije z odpadki Geotermalna in sončna energija, energija vetra, biomasa (les in lesni odpadki, črni lug, kostna moka in maščobe, papirni mulj), deponijski plini, plin iz čistilnih naprav, drugi bioplin, biodizel, bioetanol ter industrijski odpadki neobnovljivi. 7. Hidro energija 8. Toplota Toplota je lahko primarni ali sekundarni vir energije. V primarni obliki (geotermalna energija, toplota pridobljena pri cepitvi atomskih jeder) vstopa v pretvorbeni proces pridobivanja druge oblike energije (npr. električne energije). V sekundarni obliki (npr. topla voda in para iz toplarn) pa se pojavlja kot izhod iz procesa transformacije iz drugih primarnih virov (premog, zemeljski plin, ipd) energije. 9. Električna energija Električna energija je sekundarni vir energije, pridobljena v elektrarnah v pretvorbenem procesu preoblikovanja primarnih virov energije (voda, sonce, veter, premog, jedrsko gorivo, itd). Glede na vhodni»primarni«vir energije ločimo: hidroelektrarne, termoelektrarne, jedrske elektrarne, vetrne elektrarne, itd. EBRS 2012 je za pretekli leti (2010 in tri četrtine 2011) podatkovno usklajena s statističnimi podatki SURS. Manjkajoči mesečni podatki za leto 2011 so bili ocenjeni s strani resornega ministrstva. Večina podatkov za leto 2012 je bila pridobljena od izvajalcev energetskih dejavnosti, ki so zadolženi za oskrbo Slovenije z viri energije. Zbiranje podatkov je bilo zaključeno 31.12.2011. Letni deleži OVE (vključno s hidro energijo z normalizirano proizvodnjo hidroelektrarn in NIO) v končni porabi energije (vključno s porabo energetskega sektorja in izgubami distribucije električne energije in toplote) za obdobje 20072012, so bili izračunani po metodologiji EU, na podlagi Direktive Evropskega parlamenta in Sveta, z dne 23.1.2008 o spodbujanju rabe energije iz obnovljivih virov. V skladu s 16. členom Uredbe o pospeševanju rabe biogoriv in drugih obnovljivih goriv za pogon motornih vozil (Ur. l. RS, št.103/07) Ministrstvo za kmetijstvo in okolje (MKO) vsako leto pripravi poročilo o rabi biogoriv v transportnem sektorju v Republiki Sloveniji za preteklo leto, ki ga sprejme Vlada RS, in je nato poročano Evropski komisiji. V poročilu so navedeni tudi sprejeti ukrepi spodbujanja rabe biogoriv (povezava do poročil je navedena v podpoglavju 4.2.1). ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 9

3. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE ZA LETO 2012 Tabela 1: Energetska bilanca Republike Slovenije za leto 2012 EBRS 2012 (TJ) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Proizvodnja na primarni ravni 157243 163374 165784 103,9 101,5 Uvoz 216912 207582 209180 95,7 100,8 Spremembe zalog 2542 245 384 9,7 156,3 Izvoz (vključena oddaja 50 % NEK za HEP) 67278 59867 59776 89,0 99,8 Medn. pomorska skladišča 731 1310 1405 179,1 107,3 Bruto dom ača poraba 303604 309534 313399 102,0 101,2 Transformacije vhod 130225 137723 138453 105,8 100,5 64451 65946 65776 102,3 99,7 1647 1589 1629 96,5 102,5 61712 67797 68639 109,9 101,2 Toplarne 2414 2392 2409 99,1 100,7 Poraba energetskega sektorja 807 619 611 76,8 98,6 Lastna raba, izgube distribucije in prenosa 9690 11778 10810 121,5 91,8 Razpoložljivo za končno porabo 215700 214429 217608 99,4 101,5 Neenergetska poraba 4839 1281 1281 26,5 100,0 Končna poraba energetska 210860 213148 216327 101,1 101,5 Industrija 55474 53673 54072 96,8 100,7 B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih 639 613 612 95,9 99,9 B09 Stor.za rudarstvo 7 6 6 89,8 99,0 C10 Proizvodnja živil 2454 2277 2275 92,8 99,9 C11 Proizvodnja pijač 677 634 638 93,7 100,6 C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov 0 0 0 C13 Proizvodnja tekstilij 1008 954 964 94,6 101,0 C14 Proizvodnja oblačil 180 171 172 95,2 100,4 C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov 226 220 222 97,3 100,8 C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva 2536 2618 2674 103,2 102,2 C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja 7141 6841 6851 95,8 100,1 C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa 302 292 295 96,8 100,9 C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. 4975 4838 4887 97,2 101,0 C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov 2242 2151 2168 96,0 100,8 C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas 2620 2504 2520 95,6 100,6 C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. 8716 8500 8583 97,5 101,0 C24 Proizvodnja kovin 10569 10260 10381 97,1 101,2 C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav 2525 2397 2407 94,9 100,4 C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. 419 533 562 127,0 105,5 C27 Proizvodnja električnih naprav 2145 2107 2128 98,2 101,0 C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav 1415 1363 1373 96,4 100,7 C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic 1584 1516 1527 95,7 100,7 C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil 24 23 23 96,8 101,1 C31 Proizvodnja pohištva 823 850 867 103,3 102,0 C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. 197 196 198 99,6 101,3 C33 Popravila in montaža strojev in naprav 146 144 144 98,3 100,4 F gradbeništvo 1573 1329 1255 84,5 94,5 Prom et 77843 83186 85874 106,9 103,2 Železniški promet 1056 607 593 57,5 97,7 Cestni promet 73805 80053 82649 108,5 103,2 Letalski promet 1067 1007 993 94,3 98,7 Ostala poraba 76735 75670 75771 98,6 100,1 Gospodinjstva 53934 54302 54903 100,7 101,1 Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba 22801 21368 20868 93,7 97,7 Statistične razlike 2 0 0 Neto uvoz (TJ) 149635 147715 149404 98,7 101,1 Uvozna energetska odvisnost (%) 49,3% 47,7% 47,7% 96,8 99,9 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) in MZIPDE (2011, 2012) V tabeli1 je prikazana energetska bilanca Republike Slovenije za leto 2012 v TJ. Bruto domača poraba energije bo znašala 313,4 PJ in bo večja za +1,2 % v primerjavi s predhodnim letom. Končna poraba energije bo znašala 217,6 PJ. V energetski rabi bo porabljeno 216,1 PJ, za neenergetske namene pa je predvideno 1,3 PJ. Uvozna energetska odvisnost Republike Slovenije bo 47,7 odstotna. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 10

3.1 Bruto domača poraba Tabela 2: Bruto domača poraba po virih energije in strukturi BRUTO DOMAČA PORABA (TJ) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 SKUPAJ 303604 309534 313399 102,0 101,2 Trdna goriva 60057 61549 61333 102,5 99,6 Naftni proizvodi 102927 104326 105970 101,4 101,6 Zemeljski plin 40126 34315 34369 85,5 100,2 Jedrska toplota 61712 67797 68639 109,9 101,2 Obnovljivi viri energije 28527 31736 33548 111,2 105,7 Industrijski odpadki neobnovljivi 975 1051 1089 107,8 103,6 Hidro energija 16906 13331 12918 78,9 96,9 Električna energija (uvoz izvoz) 7626 4572 4467 60,0 97,7 DOMAČA PROIZVODNJA 157243 163374 165784 103,9 101,5 Trdna goriva 50075 50886 51139 101,6 100,5 Naftni proizvodi 18 16 14 84,9 91,1 Zemeljski plin 253 76 76 30,0 100,2 Jedrska toplota 61712 67797 68639 109,9 101,2 Obnovljivi viri energije 27304 30217 31910 110,7 105,6 Industrijski odpadki neobnovljivi 975 1051 1089 107,8 103,6 Hidro energija 16906 13331 12918 78,9 96,9 UVOZ 216912 207582 209180 95,7 100,8 Trdna goriva 11911 10989 10547 92,3 96,0 Naftni proizvodi 132461 135422 137860 102,2 101,8 Zemeljski plin 39873 34239 34293 85,9 100,2 Obnovljivi viri energije 1706 1627 1755 95,4 107,8 Električna energija 30961 25304 24725 81,7 97,7 IZVOZ 67278 59867 59776 89,0 99,8 Trdna goriva 22 13 13 59,6 99,4 Naftni proizvodi 28185 29833 30416 105,8 102,0 Obnovljivi viri energije 483 145 155 29,9 107,1 Električna energija 38587 29876 29192 77,4 97,7 SPREMEMBE ZALOG 2542 245 384 9,7 156,3 Trdna goriva 1907 313 340 16,4 108,4 Naftni proizvodi 636 32 83 Obnovljivi viri energije 1 36 39 4083,1 107,1 MEDNARODNA POMORSKA SKLADIŠČA 731 1310 1405 179,1 107,3 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) in MZIPDE (2011, 2012) V tabeli2 so prikazani vsi načrtovani viri energije (v TJ) na nivoju primarne oskrbe z energijo, po posameznih postavkah bruto domače porabe (domača proizvodnja, uvoz, izvoz, spremembe zalog in mednarodna pomorska skladišča). Podatki so povzeti iz priloženih tabel 31, 30 in 29. Letni prispevek posameznih virov energije (v PJ) v bruto domači porabi je prikazan na sliki_1, strukturni deleži v letu 2012 pa na sliki 2. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 11

350 Električna en. (neto uvoz) 300 Hidro energija PJ 250 200 150 100 NIO OVE Jedrska toplota 50 Zemeljski plin 0 Naftni proizvodi 50 2010 2011 2012 Trdna goriva Slika 1: Bruto domača poraba energije po virih, 20102012 (PJ) VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energ. dejavnosti (2012) Iz slike 2 je razvidno, da bodo tudi v letu 2012 na nivoju primarne oskrbe z energijo prevladovali naftni proizvodi s 33,8% deležem. Sledijo: jedrska toplota (21,9 %), trdna goriva (19,6%), zemeljski plin (11,0 %), obnovljivi viri energije (OVE) (10,7 %), hidro energija skupaj z neto uvozom električne energije (2,7%) in industrijski odpadki neobnovljivi (NIO) (0,3 %). Jedrska toplota 21,9% OVE 10,7% NIO 0,3% Hidro energija in elektrika 2,7% Trdna goriva 19,6% V letu 2012 bo na nivoju primarne oskrbe z energijo dosegel delež domačih trdnih goriv (lignit, rjavi premog) 83,4_% vseh načrtovanih potreb po trdnih gorivih. Delež domačega zemeljskega plina bo znašal zanemarljivih 0,22_% vseh potrebnih količin zemeljskega plina, naftne proizvode v celoti pa bo Slovenija uvozila. Zemeljski plin 11,0% Slika 2: Struktura bruto domače porabe energije po virih v letu 2012 (%) VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti Naftni proizvodi 33,8% Posamezni viri energije, z deleži v svoji skupini in v bruto domači porabi energije, so zbrani v priloženi tabeli35, povprečne petletne stopnje rasti bruto domače porabe energije v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so v tabeli 37, pripadajoči graf pa je prikazan na priloženi sliki 29. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 12

3.2 Poraba končne energije Tabela 3: Poraba končne energije po virih in sektorjih rabe PORABA KONČNE ENERGIJE (TJ) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Skupaj 210860 213148 216327 101,1 101,5 Industrija 55474 53673 54072 96,8 100,7 Trdna goriva 1965 2150 2176 109,4 101,2 Naftni proizvodi 5246 4701 4603 89,6 97,9 Zemeljski plin 22478 20490 20523 91,2 100,2 Toplota 2249 2331 2352 103,6 100,9 Obnovljivi viri energije 2829 3001 3087 106,1 102,9 Industrijski odpadki neobnovljivi 954 1028 1066 107,8 103,6 Električna energija 19754 19971 20266 101,1 101,5 Promet 77843 83186 85874 106,9 103,2 Naftni proizvodi 75308 81060 83642 107,6 103,2 Obnovljivi viri energije (biogoriva) 1915 1519 1639 79,3 107,9 Električna energija 621 607 593 97,7 97,7 Ostala poraba 77542 76290 76382 98,4 100,1 Naftni proizvodi 21115 17432 16617 82,6 95,3 Zemeljski plin 6676 6477 6487 97,0 100,2 Toplota 5894 6108 6162 103,6 100,9 Obnovljivi viri energije 20731 23675 25036 114,2 105,7 Električna energija 23127 22597 22079 97,7 97,7 Struktura porabe končne energije (%) Industrija 26,3% 25,2% 25,0% Promet 36,9% 39,0% 39,7% Ostala poraba 36,8% 35,8% 35,3% VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) in MZIPDE (2011, 2012) Iz tabele 3 je razvidno, da bo na nivoju končne rabe energije v energetske namene Slovenija v letu 2012 porabila 216,3 PJ (+1,5 % v primerjavi s predhodnim letom). Industrija bo porabila 54,1 PJ (+0,7 %), njen delež v končni rabi bo znašal 25,0 %. V prometu bo porabljeno 85,9 PJ (+3,2 %, delež 39,7 %), v ostali porabi (skupaj z gospodinjstvi) pa 76,4 PJ (+0,1 %, delež 35,3%). Iz slike 3 je razvidno, da bodo v strukturi porabe končne energije tudi v letu 2012 prevladovali naftni proizvodi s 48,5_% deležem. Sledijo: električna energija (19,8_%), obnovljivi viri energije (OVE) (13,8 %), zemeljski plin (12,5 %), toplota (3,9 %), trdna goriva (1,0 %) in industrijski odpadki neobnovljivi (NIO) (0,5 %). Toplota 3,9% NIO 0,5% OVE 13,8% Zemeljski plin 12,5% Električna energija 19,8% Trdna goriva 1,0% Naftni proizvodi 48,5% Slika 3: Struktura porabe končne energije po virih v letu 2012 Skupaj (%) VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 13

V strukturi porabe končne energije v industriji (Slika_4), bo v letu 2012 prevladoval delež zemeljskega plina s 38,0%. Sledijo: električna energija (37,5 %), naftni proizvodi (8,5 %), obnovljivi viri energije (OVE) (5,7 %), toplota (4,3 %), trdna goriva (4,0 %) in neobnovljivi industrijski odpadki (NIO) (2,0 %). Električna energija 37,5% NIO 2,0% Trdna goriva 4,0% Naftni proizvodi 8,5% Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje 1,2% Električna energija 0,7% Motorni bencin neosv. 29,1% Biogorivo 1,9% Avtoplin (UNP) 0,3% Dizelsko gorivo 66,8% Slika 5: Struktura porabe končne energije po virih v letu 2012 Promet (%) VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti V strukturi porabe končne energije v ostali porabi (Slika 6) v letu 2012 si sledijo obnovljivi viri energije (OVE) z deležem 32,8 %, električna energija (28,9_%), naftni proizvodi (21,8 %), zemeljski plin (8,5 %) in toplota (8,1 %). Posamezni viri energije, deleži v svoji skupini in v porabi končne energije, so zbrani v priloženi tabeli_36, povprečne petletne stopnje rasti porabe končne energije v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so v tabeli 37, pripadajoči graf pa na priloženi sliki 28. OVE 5,7% Toplota 4,3% Slika 4: Struktura porabe končne energije po virih v letu 2012 Industrija (%) VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti V strukturi porabe končne energije v prometu (Slika 5) bodo v letu 2012 prevladovali naftni proizvodi s 97,4_% deležem (dizelsko gorivo 66,8 %, motorni bencin neosvinčen 29,1 %, petrolejsko gorivo za reaktivne motorje 1,2_% in avtoplinunp 0,3_%). Delež letalskega bencina za batne motorje bo zanemarljiv (letna poraba pod 500 ton). Delež biogoriv (biodizla in biobencina) bo dosegel 1,9 %, delež električne energija pa 0,7 %. OVE 32,8% Električna energija 28,9% Zemeljski plin 38,0% Naftni proizvodi 21,8% Toplota 8,1% Slika 6: Struktura porabe končne energije po virih v letu 2012 Ostala poraba (%) VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti Zemeljski plin 8,5% ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 14

4. PROIZVODNJA, NAKUP IN RABA POSAMEZNIH VIROV ENERGIJE 4.1 Trdna goriva 4.1.1 Lignit Tabela 4: LIGNIT (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Pridobljeno iz domačih virov 4010,9 4066,0 4079,8 101,4 100,3 Uvoz 74,7 85,0 87,6 113,7 103,0 Poraba v transformaciji 4051,3 4080,0 4096,5 100,7 100,4 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) V letu 2012 bo poraba lignita v Sloveniji za proizvodnjo električne energije in toplote znašala 4096,5 kt (+0,4 % v primerjavi s predhodnim letom). Iz domačih virov (Premogovnik Velenje) bo pridobljeno 4079,8 kt lignita (+0,3 %) iz uvoza pa zanemarljiva količina. Letno dinamiko porabe lignita v Sloveniji v časovnem obdobju 19802012 kaže graf na priloženi sliki 16. Povprečne petletne stopnje rasti v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so zbrane v priloženi tabeli 37 in pripadajoči graf na priloženi sliki 23. 4.1.2 Rjavi premog Tabela 5: RJAVI PREMOG (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Pridobljeno iz domačih virov 419,5 435,0 442,8 103,7 101,8 Uvoz 472,9 418,0 390,5 88,4 93,4 Poraba v transformaciji 787,0 831,0 811,0 105,6 97,6 Končna poraba 39,1 36,0 34,5 92,2 95,8 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Po planu RTH bo v letu 2012 znašala proizvodnja rjavega premoga 442,8 kt za potrebe TET ( 1,8 % v primerjavi s predhodnim letom). Uvoženo bo 390,5 kt rjavega premoga (6,6 %). Poraba rjavega premoga v transformaciji bo znašala skupaj 811,0 kt in bo manjša za 2,4 % v primerjavi s predhodnim letom. Končni uporabniki (industrija) bodo porabili 34,5 kt rjavega premoga (4,2 %). Letno dinamiko porabe rjavega premoga v Sloveniji, v časovnem obdobju 19802012, kaže graf na priloženi sliki 17. Povprečne petletne stopnje rasti v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so zbrane v priloženi tabeli 37 in pripadajoči graf na priloženi sliki 24. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 15

4.1.3 Črni premog in antracit Tabela 6: Črni premog in antracit ČRNI PREMOG IN ANTRACIT (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Uvoz 27,5 17,4 16,9 63,4 97,1 Končna poraba (TJ) 16,0 14,3 13,9 89,6 97,1 Neenergetska raba 0,0 0,0 0,0 Industrija 16,0 14,3 13,9 89,6 97,1 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) V letu 2012 bo Slovenija uvozila 16,9 kt črnega premoga in antracita (2,9 % v primerjavi s predhodnim letom) in bo v celoti porabljen v končni rabi za energetske namene (industrija). 4.1.4 Koks Tabela 7: Koks KOKS (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Uvoz 28,6 35,3 36,9 123,5 104,7 Spremembe zalog 4,2 0,6 0,6 104,7 Neenergetska raba 6,9 7,3 7,7 105,9 104,7 Industrija 25,7 27,2 28,5 105,9 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) 104,7 V letu 2012 bo Slovenija uvozila 36,9 kt koksa. V energetske namene (industrija) bo porabljeno 28,5 kt (+4,7 % v primerjavi s predhodnim letom) v neenergetske namene pa 7,7 kt (+4,7 %). 4.2 Naftni proizvodi Slovenija bo tudi v letu 2012 celotno količino naftnih proizvodov uvozila. Zaradi vpliva gospodarske krize (nadaljnje upadanje investicijskih, proizvodnih in drugih aktivnosti) bo v letu 2012 tudi poraba fosilnih goriv za pogon motornih vozil v prometu manjša v primerjavi s predhodnim letom. V strukturi porabe končne energije v letu 2012 bo znašal delež naftnih proizvodov 48,6_%. Z nadaljnjim izvajanjem ukrepov varovanja okolja (raba zemeljskega plina, sončne energije, biogoriv in drugih alternativnih virov energije) se bo v prihodnjih letih navedeni delež zmanjševal. Letno dinamiko porabe naftnih proizvodov v Sloveniji v obdobju 19802012 kaže graf na priloženi sliki_18, povprečne petletne stopnje rasti v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so navedene v priloženi tabeli 37 in pripadajoči graf na priloženi sliki 26. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 16

4.2.1 Količina in deleži biogoriv Uredba o pospeševanju uporabe biogoriv in drugih obnovljivih goriv za pogon motornih vozil v Sloveniji (Uradni list 103/2007) skladno z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2003/30/ES z dne 8. maja 2003 o pospeševanju rabe biogoriv in drugih obnovljivih goriv v sektorju prevoza določa, da morajo distributerji goriv v Sloveniji za pogon motornih vozil v prometu zagotoviti, da bo letna energijska vsebnost vseh na trg danih biogoriv v fosilnih gorivih za pogon motornih vozil najmanj: 3 % leta 2008, 4 % leta 2009 in 5 % leta 2010. Navedeni deleži so lahko nižji, vendar pod pogoji, ki so navedeni v 3. točki 5. člena Uredbe. Izračunani delež biogoriv v fosilnih gorivih za pogon vozil v motornem prometu v letih 2010, 2011 in 2012 upošteva uporabo biodizla in biobencina. Podatki so navedeni v tabeli 8. Tabela 8: Količine in deleži biogoriv KOLIČINE IN DELEŽI BIOGORIV V PROMETU 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 1. Dizelsko gorivo (TJ) 49183,5 54826,2 57354,2 111,5 104,6 2. Motorni bencin (TJ) 24818,3 24950,7 25010,3 100,5 100,2 3. Skupaj (1+2) (TJ) 74001,8 79776,9 82364,6 107,8 103,2 4 Biogorivo (TJ) 1914,5 1518,7 1638,6 79,3 107,9 5. Energijski delež biogoriva (4 3) (%) 2,6% 1,9% 2,0% 73,6 104,5 6. Biogorivo (t) 51974 42000 45314 80,8 107,9 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energ. dejavnosti (2012) Iz tabele 8 je razvidno, da je bila v letu 2010 realizirana energijska vsebnost biogoriv v prodanem gorivu za pogon motornih vozil v cestnem prometu 2,6 %. V letu 2011 so distributerji goriv v Sloveniji dali na tržišče 42000 ton biogoriva. Delež umešanega biogoriva je znašal 1,9 %. V letu 2012 bo količina umešanega biogoriva v prodanem gorivu za pogon motornih vozil v cestnem prometu znašala 45314 ton, delež biogoriv pa bo 2,0%. V skladu s 16. členom Uredbe o pospeševanju rabe biogoriv in drugih obnovljivih goriv za pogon motornih vozil (Ur. l. RS, št.103/07) Ministrstvo za kmetijstvo in okolje vsako leto pripravi poročilo o rabi biogoriv v transportnem sektorju v Republiki Sloveniji za preteklo leto, ki ga sprejme Vlada RS, in je nato poročano Evropski komisiji. Poročilo je pripravljeno v skladu s prvim odstavkom 4. člena Direktive 2003/30/ES, ki določa, da mora država članica vsako leto pred 1. julijem poročati Evropski komisiji o: sprejetih ukrepih spodbujanja rabe biogoriv ali drugih obnovljivih goriv namesto dizelskega goriva ali motornega bencina za pogon motornih vozil, nacionalnih virih, namenjenih proizvodnji biomase za energetsko rabo, ki ni raba energije v prometu, celotni prodaji goriva za rabo v prometu in deležih biogoriv, čistih in zmešanih z gorivi, in drugih obnovljivih goriv, ki so bili dani na trg v preteklem letu. Kjer je primerno, države članice poročajo o izjemnih pogojih pri oskrbi trga s surovo nafto ali naftnimi derivati, ki so vplivali na trženje biogoriv in drugih obnovljivih goriv. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 17

Poročila za posamezna leta so objavljena na spletnem mestu Evropske okoljske agencije http://cdr.eionet.europa.eu/si/eu/colqba8sg/colrkplaw in na spletni strani Evropske komisije http://ec.europa.eu/energy/renewables/biofuels/ms_reports_dir_2003_30_en.htm. 4.2.2 Utekočinjen naftni plin (UNP) Tabela 9: UNP UNP (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Uvoz 95,3 101,0 103,9 106,0 102,8 Končna poraba energetska 83,2 80,0 82,9 96,2 103,6 Industrija 19,7 22,0 23,3 111,5 105,7 Promet (Avtoplin) 5,2 6,0 6,2 115,8 102,8 Ostala poraba 58,3 52,0 53,5 89,3 102,8 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba utekočinjenega naftnega plina (UNP) v Sloveniji bo v letu 2012 znašala 82,9 kt in bo večja za +3,6 % v primerjavi s predhodnim letom. Poraba avtoplina v prometu bo znašala 6,2 kt in bo večja za +2,8 % v primerjavi s predhodnim letom. 4.2.3 Motorni bencin neosvinčen Tabela 10: Motorni bencin neosvinčen MOTORNI BENCIN NEOSVINČEN (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Uvoz 723,7 708,0 709,7 97,8 100,2 Končna poraba v prometu 566,0 569,0 570,4 100,5 100,2 (Dodana količina biobencina) 4,5 6,0 6,7 133,2 112,5 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba neosvinčenega motornega bencina v prometu bo v letu 2012 znašala 570,4 kt in bo večja za +0,2 % v primerjavi s predhodnim letom, količina dodanega biobencina bo v letu 6,7 kt (+12,5%). 4.2.4 Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje (JET) Tabela 11: Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje PETROLEJSKO GORIVO ZA REAKTIVNE MOTORJE (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Poraba v prometu 24,5 23,1 22,8 94,3 98,7 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba petrolejskega goriva za reaktivne motorje bo v letu 2012 znašala 22,8 kt in bo manjša za 1,3 % v primerjavi s predhodnim letom. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 18

4.2.5 Dizelsko gorivo Tabela 12: Dizelsko gorivo DIZELSKO GORIVO (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Poraba v prometu 1154,5 1287,0 1346,3 111,5 104,6 (Dodana količina biodizla) 47,5 36,0 38,6 75,8 107,1 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba dizelskega goriva v prometu bo v letu 2012 znašala 1346,3 kt in bo večja za +4,6 % v primerjavi s predhodnim letom. Referenčna količina umešanega biodizla bo znašala 38,6 kt (+7,1 %). 4.2.6 Kurilno olje ekstra lahko (ELKO) Tabela 13: Kurilno olje ekstra lahko KURILNO OLJE EKSTRA LAHKO (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Končna poraba 474,7 385,0 362,4 81,1 94,1 Industrija 41,6 32,0 30,1 76,8 94,1 Ostala poraba 432,5 353,0 332,3 81,6 94,1 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba ekstra lahkega kurilnega olja (ELKO) bo v letu 2012 znašala 362,4 kt in bo za 5,9 % manjša v primerjavi s predhodnim letom. V sektorju industrije bo porabljeno 30,1 kt (5,9 %) v ostali porabi pa 332,3 kt (5,9 %). 4.2.7 Kurilno olje (vsebnost žvepla pod 1 %) Tabela 14: Kurilno olje KURILNO OLJE (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Poraba v transformaciji 0,8 1,0 1,1 127,4 107,3 Končna poraba (Industrija) 8,5 7,0 7,5 82,8 107,3 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Poraba kurilnega olja z vsebnostjo žvepla pod 1,0 % bo v letu 2012 v transformaciji znašala 1,1 kt in bo večja za +7,3 % v primerjavi s predhodnim letom. V končni rabi bo porabljeno 7,5 kt kurilnega olja (+7,3 %). ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 19

4.3 Zemeljski plin Tabela 15: Bilanca zemeljskega plina ZEMELJSKI PLIN (Mio Sm3) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Pridobljeno iz domačih virov 6,7 2,0 2,0 30,0 100,2 Uvoz 1052,8 904,0 905,4 85,9 100,2 Poraba v Sloveniji 1059,4 906,0 907,4 85,5 100,2 Poraba v transformaciji 192,7 187,0 187,3 97,0 100,2 Poraba energetskega sektorja 7,5 3,0 3,0 39,9 100,2 Končna poraba 866,7 719,0 720,1 83,0 100,2 Neenergetska poraba 97,0 7,0 7,0 7,2 100,2 Energetska poraba 769,7 712,0 713,1 92,5 100,2 Industrija 593,5 541,0 541,9 91,2 100,2 Ostala poraba 168,7 168,0 168,3 99,6 100,2 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Letna količina pridobljenega domačega zemeljskega plina je zanemarljivo majhna (0,26 % v primerjavi s celotno porabo v letu 2012) zato bo Slovenija tudi v letu 2012 večino svojih potreb po zemeljskem plinu pokrila iz uvoza (Ruska federacija, Alžirija). V letu 2012 bo Slovenija porabila skupaj 907,4 milijonov Sm 3 zemeljskega; 2,0 milijonov Sm 3 iz domačih virov in 905,4 milijonov Sm 3 iz uvoza (+0,2 % v primerjavi s predhodnim letom). Največji delež zemeljskega plina (slika_7) bo porabljen v sektorju industrije (59,7 %), sledita transformacija (20,6 %) in ostala poraba (18,5 %). V neenergetske namene bo porabljeno 7,0 milijonov Sm 3 (0,8% vse porabe v Sloveniji). Ostala poraba 18,5% Energet. sektor 0,3% Industrija 59,7% Slika 7: Struktura porabe zemeljskega plina v letu 2012 (%) Transf. 20,6% Neenerg. raba 0,8% VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti Za zemeljski plin je značilno, da dejanska letna poraba pogosto odstopa od načrtovanih količin. Nekateri večji industrijski uporabniki (cementarne, steklarne) lahko namreč hitro preidejo na cenovno ugodnejši alternativni energetski vir pa tudi porabe zemeljskega plina za ogrevanje objektov pri stanovanjskih in komercialnih uporabnikih ne moremo točno določiti, ker je odvisna od vremenskih razmer (temperature zunanjega zraka). Končna poraba zemeljskega plina v letu 2012 bo znašala 720,1 milijona Sm 3 in bo večja za +0,2 % v primerjavi s predhodnim letom. V energetske namene bo porabljeno 710,1 milijonov Sm 3 (+0,2 %) v neenergetske namene pa 7,0 milijonov Sm 3 (+0,2 %). V industriji bo poraba zemeljskega plina večja za +0,2 %, v ostali porabi pa za +0,2 %, v primerjavi s predhodnim letom. Gibanje porabe zemeljskega plina v Sloveniji v obdobju 19802012 je prikazano na priloženi sliki 19. Povprečne petletne stopnje rasti v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so v tabeli 37, trend rasti pa je prikazan na priloženi sliki 25. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 20

4.4 Električna energija Tabela 16: Bilanca električne energije Bilanca električne energije (GWh) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Uvoz 8600,4 7029,0 6867,9 81,7 97,7 Izvoz (oddaja) 50 % NEK za HEP 2828,5 3107,5 3036,3 109,9 97,7 Izvoz ostali 7890,2 5191,5 5072,5 65,8 97,7 Transformacije (TE+TETO+NE) 11724,0 12287,0 12005,4 104,8 97,7 Elektrarne proizvajalci po glavni dejavnosti 5781,7 5793,3 5660,5 100,2 97,7 Elektrarne samoproizvajalci 285,3 278,7 272,3 97,7 97,7 5657,0 6215,0 6072,6 109,9 97,7 Hidroelektrarne in fotonapetostne sončne elektrarne 4708,6 3769,0 3682,6 80,0 97,7 Poraba energetskega sektorja 117,7 115,0 112,3 97,7 97,7 Lastna raba, izgube distribucije in prenosa 2229,8 2792,8 2519,8 125,2 90,2 Končna poraba 12084,0 11993,2 11927,3 99,2 99,5 Industrija 5487,2 5547,6 5629,4 101,1 101,5 B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih 96,8 97,9 99,3 101,1 101,5 C10 Proizvodnja živil 213,4 215,8 218,9 101,1 101,5 C11 Proizvodnja pijač 59,3 59,9 60,8 101,1 101,5 C13 Proizvodnja tekstilij 110,7 111,9 113,5 101,1 101,5 C14 Proizvodnja oblačil 16,8 17,0 17,2 101,1 101,5 C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov 20,7 21,0 21,3 101,1 101,5 C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva 166,0 167,8 170,3 101,1 101,5 C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja 591,8 598,3 607,1 101,1 101,5 C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa 46,4 46,9 47,6 101,1 101,5 C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. 429,8 434,5 440,9 101,1 101,5 C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov 224,3 226,7 230,1 101,1 101,5 C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas 306,3 309,6 314,2 101,1 101,5 C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. 404,1 408,5 414,6 101,1 101,5 C24 Proizvodnja kovin 1427,6 1443,3 1464,6 101,1 101,5 C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav 318,1 321,6 326,4 101,1 101,5 C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. 42,5 43,0 43,6 101,1 101,5 C27 Proizvodnja električnih naprav 371,5 375,6 381,1 101,1 101,5 C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav 187,7 189,8 192,6 101,1 101,5 C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic 206,5 208,8 211,8 101,1 101,5 C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil 3,0 3,0 3,0 101,1 101,5 C31 Proizvodnja pohištva 80,0 80,9 82,1 101,1 101,5 C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. 25,7 26,0 26,4 101,1 101,5 C33 Popravila in montaža strojev in naprav 15,8 16,0 16,2 101,1 101,5 F gradbeništvo 55,3 55,9 56,8 101,1 101,5 Promet 172,6 168,6 164,7 97,7 97,7 Gospodinjstva 3219,0 3145,3 3073,2 97,7 97,7 Ostala poraba 3087,5 3016,8 2947,6 97,7 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) 97,7 4.4.1 Proizvodnja električne energije Proizvodnja električne energije na generatorju vseh elektrarn na teritoriju Republike Slovenije (Tabela 17), bo v letu 2012 znašala 15688,3 GWh in bo manjša za 2,3 % v primerjavi s predhodnim letom. Po oddaji polovice proizvodnje NEK Republiki Hrvaški, bo Sloveniji na razpolago 12651,7 GWh. TE in TETO bodo prispevale 5932,9 GWh (2,3 % manj v primerjavi s predhodnim letom), HE 3588,3 GWh (3,1%), NEK 3036,3 GWh (2,3 %) in fotonapetostne sončne elektrarne (SE) 94,3 GWh (+42,8 %). Bruto poraba električne energije v Sloveniji bo znašala 14447,1 GWh in bo manjša za 2,7 % v primerjavi s predhodnim letom. Letni bilančni primanjkljaj bo znašal 1795,4 GWh (12,4 % bruto porabe) in ga bo Slovenija preko leta pokrila iz razlike med uvozom in izvozom. Strukturo elektrarn po vrsti primarnega vira energije in pripadajoči deleži proizvedene električne energije v Sloveniji, z upoštevanjem polovične (samo slovenski delež NEK) in celotne proizvodnje NEK, so prikazani na sliki 8. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 21

50 % NEK 24,2% 100 % NE Krško 39% TE in TETO 47,5% SE (fotonap.) 0,00% SE (fotonap.) 0,00% HE 28,6% TE in TE TO 38% HE 23,0% Slovenija s 50 % NEK VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti Slovenija s 100 % NEK VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti Slika 8: Struktura bruto proizvodnje pri 50 % in 100 % deležu NEK v letu 2012 (%) 4.4.2 Končna poraba električne energije, izgube in lastna raba elektrarn Tabela 17: Končna poraba električne energije, izgube in lastna raba elektrarn ELEKTRIČNA ENERGIJA (GWh) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 1. Proizvodnja elektrarn na generatorju 16433,0 16056,0 15688,0 97,7 97,7 HE 4696,2 3703,0 3588,3 78,9 96,9 TE in TETO 6067,0 6072,0 5932,9 100,1 97,7 NEK (100 %) 5657,0 6215,0 6072,6 109,9 97,7 SE (fotovoltaika) 12,9 66,0 94,3 513,2 142,8 2. Izvoz (oddaja) 50 % NEK (prag) za HEP 2828,5 3107,5 3036,3 109,9 97,7 3. Razpoložljivo na generatorju (12) 13604,5 12948,5 12651,7 95,2 97,7 4. Izvoz ostali 7890,2 5191,5 5072,5 65,8 97,7 5. Uvoz 8600,4 7029,0 6867,9 81,7 97,7 6. Bruto poraba (34+5) 14314,7 14786,0 14447,1 103,3 97,7 Izvoz skupaj (2+4) 10718,7 8299,0 8108,8 77,4 97,7 7. Lastna raba energetskega sektorja 1274,8 1859,7 1608,1 145,9 86,5 8. Izgube prenosa in distribucije 955,0 933,1 911,7 97,7 97,7 9. Končna poraba energetska (678) 12084,0 11993,2 11927,3 99,2 99,5 Industrija 5487,2 5547,6 5629,4 101,1 101,5 Promet 172,6 168,6 164,7 97,7 97,7 Gospodinjstva 3219,0 3145,3 3073,2 97,7 97,7 Ostala poraba 3205,2 3131,7 3060,0 97,7 97,7 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba električne energije v Sloveniji bo v letu 2012 znašala 11927,3 GWh in bo manjša za 0,5 % v primerjavi s predhodnim letom. Izgube prenosa distribucije bodo znašale 911,7 GWh, lastna raba energetskega sektorja pa 1608,1 GWh. Struktura končne porabe električne energije po sektorjih rabe (industrija, promet, gospodinjstva, ostala poraba) je prikazana na sliki 9. Sektor industrije bo dosegel 46,6 % delež, sledijo sektor gospodinjstva (26,7 %), ostala poraba (25,3 %) in promet (1,4) %. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 22

Ostala poraba 25,3% Promet 1,4% Ostalo 52,4% C17 12,9% Gospodinjs tva 26,7% Slika 9: Struktura končne porabe električne energije v letu 2012 po sektorjih rabe (%) Industrija 46,6% C24 19,1% C23 15,7% Slika 10: Struktura končne porabe električne energije v industriji v letu 2012 (%) VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti Na sliki_10 je prikazana struktura porabe električne energije v industriji. Prevladuje poraba oddelka C24 (proizvodnja kovin) z 19,1 % deležem, sledita oddelek C23 (proizvodnja nekovinskih mineralnih izdelkov) z 15,7 % deležem in oddelek C17 (proizvodnja papirja in izdelkov iz papirja) z 12,9 % deležem. Razvoj končne porabe električne energije v Sloveniji v obdobju 19802012 je prikazan na priloženi sliki21, povprečne petletne stopnje rasti v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so v priloženi tabeli 37 in v grafični obliki na priloženi sliki 22. 4.5 Daljinska toplota Tabela 18: Daljinska toplota DALJINSKA TOPLOTA (TJ) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Proizvodnja toplote bruto 9805,9 10162,8 10252,1 103,6 100,9 Končna poraba toplote 8143,4 8439,4 8513,5 103,6 100,9 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Končna poraba daljinske toplote v Sloveniji bo v letu 2012 znašala 8513,5 TJ in bo večja za +0,9 % v primerjavi s predhodnim letom. Bruto proizvodnja toplote bo znašala 10252,1 TJ (+0,9 %). Letna dinamika končne porabe daljinske toplote v Sloveniji v obdobju 19852012 je prikazana na priloženi sliki 20, povprečne petletne stopnje rasti v obdobjih: 19921997, 19972002, 20022007 in 20072012 so v priloženi tabeli 37 in v grafični obliki na priloženi sliki 27. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 23

4.6 Obnovljivi viri energije in odpadki Bruto domača poraba obnovljivih virov energije (brez hidro energije) bo v letu 2012 znašala 33548,2 TJ, industrijskih odpadkov neobnovljivih (NIO) pa 1089,3 TJ. V primerjavi s predhodnim letom bo količina energije iz OVE večja za +5,6 %, iz NIO pa za +3,6 %. Bruto domača poraba energije iz OVE in NIO skupaj (v TJ) po virih energije je prikazana v tabeli 19. Tabela 19: Bruto domača poraba energije iz OVE (brez hidro energije) in NIO po virih energije BRUTO DOMAČA PORABA OVE IN NIO (TJ) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Geotermalna energija 1137,0 1576,0 1685,8 138,6 107,0 Sončna energija 258,3 1799,4 2570,0 696,6 142,8 Les in druga trdna biomasa 23945,3 25402,3 26130,7 106,1 102,9 Deponijski plini 323,6 310,9 304,6 96,1 98,0 Plin iz čistilnih naprav 117,2 112,7 110,4 96,2 98,0 Drugi bioplin 831,6 1016,1 1108,4 122,2 109,1 Biodizel 1751,6 1301,8 1394,6 74,3 107,1 Biobencin 162,9 217,0 244,0 133,2 112,5 Obnovljivi viri energije 28527,4 31736,1 33548,4 111,2 105,7 Industrijski odpadki neobnovljivi 974,8 1051,1 1089,3 107,8 103,6 Obnovljivi viri energije in odpadki skupaj 29502,1 32787,2 34637,7 111,1 105,6 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), izvajalci energetskih dejavnosti (2012) Biodizel 4,0% Drugi bioplin 3,2% NIO 3,1% Bioetanol 0,7% Biomasa 75,4% Drugo 1,9% SE (fotonapetost) 7,4% Geotermalna 4,9% Deponijski plin 0,9% Slika 11: Struktura bruto domače porabe OVE z NIO skupaj (brez hidro energije) po virih v letu 2012 (%) Plin iz čistil. naprav 0,3% VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Slika11 kaže strukturo OVE (brez hidro energije) z NIO skupaj po virih energije v letu 2012, na nivoju primarne oskrbe z energijo. Prevladuje delež biomase (les in druga trdna biomasa, kostna moka in maščobe, papirni mulj) z 75,4% deležem. Sledijo: fotonapetostna sončna energija (SE) (7,4 %), biodizel (4,0%), geotermalna energija (4,9 %), drugi bioplin (3,2%), NIO (3,1%), deponijski plin (0,9%) in plin iz čistilnih naprav (0,3%). V strukturi porabe končne energije znaša delež OVE (brez hidro energije) 13,8 %, delež NIO 0,5 %, delež OVE in NIO skupaj pa 14,3 % (tabela 36, slika 3). ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 24

4.6.1 Delež OVE v končni porabi energije po metodologiji EU V tabeli 20 so izračunani letni deleži vseh OVE (vključno s hidro energijo z normalizirano proizvodnjo hidroelektrarn in NIO) v končni porabi energije za obdobje 20072012, na podlagi Direktive Evropskega parlamenta in Sveta, z dne 23.1.2008 o spodbujanju rabe energije iz obnovljivih virov. Končna poraba energije vključuje porabo energetskega sektorja in izgube distribucije električne energije in toplote. Tabela 20: Deleži OVE v končni porabi energije po metodologiji EU Delež OVE v končni porabi energije 2007 Realiz. 2008 Realiz. 2009 Realiz. 2010 Realizacij a 2011 Ocena 2012 Napoved Končna poraba skupaj (PJ) 217,3 231,0 209,7 215,7 214,4 217,6 99,4 101,5 Delež OVE (%) 15,7% 15,2% 19,0% 19,9% 20,1% 20,3% 100,8 101,2 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (20072010), izvajalec energetske dejavnosti (2012). 11:10 12:11 Po metodologiji EU izračunani deleži OVE v končni porabi energije v Sloveniji, so v letih 20072012 doseženi naslednji deleži v končni porabi energije: 15,7% (2007), 15,2 % (2008), 19,0 % (2009) in 19,9 % (2010). Zaradi predvidenega zmanjševanja rabe končne energije in naraščanja rabe OVE bodo tudi deleži OVE v končni porabi energije v letih 2011 in 2012 večji. V letu 2011 bo delež OVE 20,1 %, v letu 2012 pa bo delež OVE dosegel 20,3 %. V Direktivi EU je navedeno, da bo Slovenija do leta 2020 povečala delež OVE na 25 %. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 25

5. EMISIJE ŠKODLJIVIH SNOVI Glede na povečano porabo goriv se bo povečala tudi emisij toplogrednega plina CO 2 ter delno tudi nekaterih onesnaževal zunanjega zraka vendar ostaja prekomerno onesnaževanje zraka zelo resen problem, zlasti prekomerno onesnaževanje z delci PM10, dušikovimi oksidi NOx ter ponekod tudi s škodljivimi hlapnimi organskimi snovmi (VOC). K emisijam delcev PM10 pomembno prispeva izgorevanje lesne biomase v domačih kuriščih, izgorevanje dizelskega goriva v prometu in viri v industriji. Slovenija ima težave tudi pri doseganju mejnih vrednosti za prizemni ozon iz Direktive 2008/50/ES in nacionalne letne zgornje meje emisij NOx iz Direktive 2001/81/ES. K emisijam dušikovih oksidov NOx največ prispeva izgorevanje goriv v prometu in izgorevanje goriv v energetiki. 5.1 Onesnaževala zunanjega zraka Obširnejši opis emisij onesnaževal zunanjega zraka po posameznih sektorjih je v dokumentu Informative Inventory Report 2010 for Slovenia, ki je objavljen na spletnem naslovu Evropske okoljske agencije: http://cdr.eionet.europa.eu/si/un/unece_clrtap_si/colt7ea_g. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 26

Najnovejše projekcije za nekatera onesnaževala (SO 2, NO X in trdni delci) pa so: 5.1.1 Žveplov dioksid (SO 2 ) Tabela 21: Emisije žveplovega dioksida SO2 (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Transformacije 6,17 6,31 6,45 102,2 102,2 Industrija 1,97 2,04 2,11 103,6 103,4 Cestni promet 0,03 0,03 0,03 106,7 106,3 Izvencestni promet 0,02 0,02 0,02 100,0 100,0 Ostala poraba 0,87 0,90 0,92 103,0 102,9 Tehnološki procesi 0,72 0,80 0,89 111,7 110,4 Ostali viri 0,01 0,01 0,01 100,0 100,0 SKUPAJ 9,78 10,10 10,42 103,3 103,2 VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO V letu 2012 bo skupna emisija SO 2 v Sloveniji znašala 10410 ton in bo večja za +3,2% v primerjavi s predhodnim letom. V ostali porabi bo večja za +2,9%, v cestnem prometu večja za +6,3%, v transformacijah večja za +2,2%, v industriji večja za 3,4% in v tehnoloških procesih večja za 10,4%. Industrija 20,2% Cestni promet 0,3% Izvencest. promet 0,2% Ostala poraba 8,8% Tehnol. procesi 8,5% Ostali viri 0,1% Slika_12 kaže, da bo v letu 2012 prispeval največji delež emisije SO 2 sektor transformacije (61,8%), sledijo: industrija (20,2%), ostala poraba (8,8%), tehnološki procesi (8,5%), cestni promet (0,3%) in izvencestni promet (0,2%) (Slika 12). Transf. 61,8% Slika 12: Sruktura emisije SO 2 v letu 2012 VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 27

5.1.2 Dušikov oksid (NO X ) Tabela 22: Emisije dušikovih oksidov NOX (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Transformacije 11,00 10,76 10,53 97,9 97,8 Industrija 3,04 3,77 4,50 124,1 119,4 Cestni promet 23,32 23,32 23,32 100,0 100,0 Izvencestni promet 3,87 3,87 3,87 100,0 100,0 Ostala poraba 3,49 4,00 4,52 114,8 112,9 Tehnološki procesi 0,01 0,01 0,01 100,0 100,0 Ostali viri (odpadki) 0,01 0,01 0,01 100,0 100,0 SKUPAJ 44,70 45,72 46,73 102,3 102,2 VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO V letu 2012 bo emisija NO X v Sloveniji znašala skupaj 45360 ton in bo večja za +2,2% v primerjavi s predhodnim letom. Manjša bo v transformacijah za 2,2 %, v ostali porabi bo večja za +12,9% in v industriji za +19,4%. Transf. 22,5% Ostali viri 0,0% Industrija 9,6% Slika 14 kaže, da bo prispeval največji delež emisije NO X v letu 2012 cestni promet (49,9%), sledijo: transformacija (22,5%), izvencestni promet (8,3_%), industrija (9,6_%) in ostala poraba (9,7%). Tehnološki procesi 0,0% Ostala poraba 9,7% Cestni promet 49,9% 5.1.3 Trdni delci (prah) Trdni delci so bili izračunani povsem na novo. Glavna razlika je v tem, da so sedaj emisije iz ostale rabe bistveno večje, medtem, ko so emisije iz obrabe cestišča bistveno nižje. Tabela 23: Trdni delci (prah) Trdni delci (ton) 2010 Realizacija Transformacije 330 Industrija 926 Cestni promet 2027 Izvencestni promet 189 Ostala poraba 14423 Tehnološki procesi 557 Ostali viri (kmetijstvo, odpadki, itd) 6039 SKUPAJ VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO 24491 Izvencest. promet 8,3% Tehnol. procesi 2,3% Slika 14: Struktura emisije NO x v letu 2012 VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO Ostali viri 24,7% Ostala poraba 58,9% Transf. 1,3% Industrija 3,8% Slika 15: Struktura emisije trdnih delcev letu 2012 VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO Cestni promet 8,3% Izvencest. Promet 0,8% v ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 28

V letu 2010 je znašala skupna emisija trdnih delcev v Sloveniji 24491 ton. V cestnem prometu so upoštevani tudi delci, ki nastanejo zaradi obrabe cestišč, gum in zavor. Slika 15 kaže strukturo emisij trdnih delcev v Sloveniji v letu 2010. Več kot polovico emisij prispeva sektor ostale porabe (58,90 %), sledijo: ostali viri (kmetijstvo, odpadki, itd) (24,7 %), cestni promet (8,3%), industrija (3,8%), tehnološki procesi (2,3%), transformacije (1,3 %) in izvencestni promet (0,8 %). 5.2 Toplogredni plin CO 2 Podrobnejši opis emisij toplogrednih plinov po posameznih sektorjih je v dokumentu Slovenia s national inventory report, ki je objavljen na spletnem naslovu Evropske okoljske agencije. http://cdr.eionet.europa.eu/si/un/colrftjsw/envt4f0yg/index_html?&page=2. Ukrepi za zmanjšanje emisij so navedeni v Operativnem programu zmanjševanja emisij toplogrednih plinov do leta 2012 (OP TGP1), ki ga je Vlada RS sprejela dne 30.07.2009. Tabela 24: Emisije ogljikovega dioksida CO2 (1000 ton) 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 12:11 Transformacije 6190 6228 6247 100,6 100,3 Industrija 1874 1860 1853 99,3 99,6 Cestni promet 5143 5572 5800 108,3 104,1 Ostala poraba 2049 2046 2044 99,8 99,9 Razžvepljevanje 91 92 92 100,8 100,4 Tehnološki procesi 648 645 643 99,5 99,7 Ostali viri (ostali promet, ubežne emisije, kurjenje odpadkov, itd) 127 128 128 100,6 100,3 SKUPAJ 15347 15798 16036 102,9 101,5 VIR:MZIPDE; Podatki: ARSO V letu 2012 bo skupna emisija CO 2 v Sloveniji znašala 16936 kt in bo večja za +1,5 % v primerjavi s predhodnim letom. Manjša bo v ostali porabi (0,1 %), v industriji (0,4_%), in v tehnoloških procesih (0,1%), večja pa v transformacijah (+0,3%), v cestnem prometu (+4,1%), razžvepljevanju (+0,4%) in ostalih virih (+0,3%). Slika_13 kaže strukturo emisije CO 2 v letu 2012. Največji delež prispeva sektor transformacije (37,2%), sledijo: cestni promet (34,5%), ostala poraba (12,2%), industrija (11,0%), tehnološki procesi (+3,8), ostali viri (+0,8%) in razžvepljevanje (0,5%). Ostali viri 0,8% Tehnološki procesi 3,8% Razžveplj. 0,5% Ostala poraba 12,2% Transf. 37,2% Slika 13: Struktura emisije CO 2 v letu 2012 VIR:MZIPDE Podatki: ARSO Industrija 11,0% Cestni promet 34,5% ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 29

6. REZERVNE ZALOGE GORIV ZA ZANESLJIVO OSKRBO Na podlagi 4. člena in četrtega odstavka 21.a člena Zakona o blagovnih rezervah (Uradni list RS, št. 96/09 uradno prečiščeno besedilo) se obvezne rezerve nafte in njenih derivatov oblikujejo in zagotavljajo po proizvodih, vrstah in količinah, ki jih za vsako koledarsko leto določi Vlada RS na predlog ministrstva pristojnega za preskrbo. Vlada Republike Slovenije je sprejela sklep, da se v letu 2012 oblikujejo obvezne rezerve nafte in njenih derivatov v višini, ki predstavlja 90 dni povprečne porabe v letu 2011: 139585 ton neosvinčenega motornega bencina super 95 (I. skupina), 442656 ton dizelskega goriva, kurilnega olja ekstra lahko in JET A1(II. skupina), 1956 ton kurilnega olja srednjega (III. skupina). Drugi odstavek navedenega sklepa določa, da morajo obvezne rezerve nafte in njenih derivatov doseči minimalno stanje zalog, določenih v prejšnjem odstavku, najkasneje do 31.7.2012. Na letni ravni mora praviloma biti 31.12.2012 minimalno stanje rezervnih zalog goriv takšno kot konec julija 2012 in je navedeno v tabeli 25. Tabela 25: Rezervne zaloge goriv za leto 2012 po skupinah Skupina naftnih derivatov Količine na dan 31.12.2012 (v tonah) I. skupina (neosvinčen motorni bencin super 95) 139585 II. skupina (dizelsko gorivo, kurilno olje ekstra lahko, JET A1) 442656 III. skupina (kurilno olje srednje) 1956 SKUPAJ 584197 VIR in podatki: MGRT Glede na povprečno porabo v letu 2011 in dejanske zaloge dne 31.12.2011 je potrebno v I. skupini naftnih derivatov količine zmanjšati za 2.378 ton, v II. skupini povečati za 21.930 ton in v III. skupini zmanjšati za 283 ton. Skupne količine je potrebno povečati za 19.468 ton. Zanesljivost proizvodnje električne energije v termoelektrarnah, je z vidika preskrbe s premogom, določena z obvezno rezervo premoga za različne termoelektrarne, ki jo oblikujejo proizvajalci električne energije na deponijah termoelektrarn na podlagi povprečne mesečne porabe za nekaj preteklih let. Za leto 2012 so rezervne količine premoga termoelektrarn sledeče: minimalno 300 tisoč ton/mesec TE Šoštanj letna sezona (februaroktober), maksimalno 400 tisoč ton/mesec TE Šoštanj zimska sezona (novemberjanuar), minimalno 50 tisoč ton/mesec TE Trbovlje letna sezona (februaroktober), maksimalno 60 tisoč ton/mesec TE Trbovlje zimska sezona (novemberjanuar), minimalno 40 tisoč ton/mesec TETO Ljubljana letna sezona (majseptember), maksimalno 100 tisoč ton TETO Ljubljana zimska sezona (oktoberapril). Zanesljivost proizvodnje električne energije v TE Brestanica je zagotovljena s kombinacijo rabe zemeljskega plina in/ali tekočega goriva. ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 30

7. PRILOGE 7.1 Bilančne tabele Tabela 26: Osnovna bilanca za leto 2012 naravne količine Tabela 27: Osnovna bilanca za leto 2011 naravne količine Tabela 28: Osnovna bilanca za leto 2010 naravne količine Tabela 29: Osnovna bilanca za leto 2012 energija (TJ) Tabela 30: Osnovna bilanca za leto 2011 energija (TJ) Tabela 31: Osnovna bilanca za leto 2010 energija (TJ) Tabela 32: Združena bilanca za leto 2012 energija (TJ) Tabela 33: Združena bilanca za leto 2011 energija (TJ) Tabela 34: Združena bilanca za leto 2010 energija (TJ) ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 31

Tabela 26: Naravne količine v letu 2012 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Črni premog in antracit Rjavi premog domači * Rjavi premog uvoz Lignit domači Lignit uvoz Koks SKUPAJ TRDNA GORIVA 1000 ton 443 4080 4523 17 391 88 37 532 1 12 86 45 1 29 0 0 0 17 455 391 3993 133 36 5025 3 455 356 3993 103 4911 3 455 356 3993 99 4907 4 4 14 34 30 36 114 8 8 14 34 30 28 107 14 34 30 28 107 1 34 12 20 2 9 30 0 0 0 0 0 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 32

Tabela 26: Naravne količine v letu 2012 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Surova nafta Rafinerijsk e surovine Plinski kondenzat SUROVA NAFTA IN SUROVINE UNP Primar ni bencin Motorni bencin osvinče ni 1000 ton 1000 ton 0 0 0 104 13 0 0 0 7 84 84 1 83 23 2 1 1 2 10 2 2 1 1 6 6 53 37 16 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 33

Tabela 26: Naravne količine v letu 2012 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Motorni bencin neosvinčeni Letalski bencin za batne motorje Petrolejsk o gorivo za reaktivne motorje Ostali petroleji Dizel Kurilno olje ekstra lahko 1000 ton 710 23 1811 475 5 0 6 1 144 0 449 105 570 23 1368 369 7 7 570 23 1368 362 570 23 1368 362 22 30 2 1 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 2 1 2 0 1 1 4 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 15 3 570 23 1346 570 1346 23 332 198 135 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 34

Tabela 26: Naravne količine v letu 2012 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Kurilno olje White spirit Petrolejski koks Ostala tekoča goriva NAFTNI DERIVATI ZEMELJSKI PLIN JEDRSKA TOPLOTA 1000 ton mio Sm 3 TJ 2 68639 44 3 51 3221 905 0 2 1 0 3 710 35 35 9 3 50 2476 907 68639 1 8 187 68639 1 7 116 18 68639 1 1 53 3 3 8 3 50 2468 720 3 19 23 7 8 31 2445 713 8 31 114 542 1 0 1 24 0 10 1 12 2 2 0 4 0 101 2 3 42 29 0 29 31 102 2 107 0 23 1 11 0 12 18 0 0 1 1 18 6 1946 1923 23 0 386 168 235 143 0 151 25 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 35

Tabela 26: Naravne količine v letu 2012 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Sončna energija Biomasa Industrijski Plin iz Deponijski odpadki čistilnih plini neobnovljivi naprav Drugi bioplin TJ 2570 26131 1089 305 110 1108 2570 26131 1089 305 110 1108 1959 24 247 77 1094 1072 52 1075 594 24 247 25 19 293 339 339 2231 24171 1066 58 33 15 2231 24171 1066 58 33 15 3087 1066 25 1810 99 588 1 1 1066 16 2 1 487 19 1 36 2231 21084 58 33 15 2231 21084 58 33 15 Geoterm alna energija TJ 1686 1686 70 70 1616 1616 1616 537 1079 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 36

Tabela 26: Naravne količine v letu 2012 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Biodizel Biobencin OBNOVLJIVI VIRI IN ODPADKI Hidro energija TOPLOTA ELEKTRIKA TJ TJ TJ GWh 32999 12918 42 7 1755 6868 1 39 4 155 8109 39 7 34638 12918 1241 3471 2200 908 363 10252 12005 7870 5661 141 272 6073 2242 339 12918 3683 339 12918 3683 93 112 93 112 1739 2520 39 7 30828 8513 11927 39 7 30828 8513 11927 4153 2352 5629 1 99 176 219 61 18 114 26 17 25 37 21 1810 50 170 99 31 607 1 48 588 849 441 192 230 1 188 314 1067 33 415 161 1465 16 48 326 2 50 44 164 381 1 86 193 7 212 3 487 59 82 19 35 26 1 41 16 36 16 57 39 7 1639 165 165 25036 6069 6021 23852 4438 3073 1185 1631 2948 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 37

Tabela 27: Naravne količine v letu 2011 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Črni premog in antracit Rjavi premog domači Rjavi premog uvoz Lignit domači Lignit uvoz Koks SKUPAJ TRDNA GORIVA 1000 ton 435 4066 4501 17 418 85 35 556 1 12 2 86 44 1 28 0 0 0 18 447 420 3980 129 35 5028 3 447 384 3980 100 4914 3 447 384 3980 99 4913 1 1 14 36 29 35 114 7 7 14 36 29 27 107 14 36 29 27 107 1 36 12 19 2 8 29 0 0 0 0 0 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 38

Tabela 27: Naravne količine v letu 2011 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Surova nafta Rafinerijske surovine Plinski kondenzat SUROVA NAFTA IN SUROVINE UNP Primarn Motorni bencin i bencin osvinčeni 1000 ton 1000 ton 0 0 0 101 13 0 0 0 7 81 81 1 80 22 2 1 1 2 9 2 2 1 1 6 6 52 36 16 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 39

Tabela 27: Naravne količine v letu 2011 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Motorni bencin neosvinčen i Letalski bencin za batne motorje Petrolejsk o gorivo za reaktivne motorje Ostali petroleji Dizel Kurilno olje ekstra lahko 1000 ton 708 23 1731 505 5 0 9 1 144 0 429 112 569 23 1311 392 7 7 569 23 1311 385 569 23 1311 385 24 32 2 1 0 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 2 1 2 0 1 1 4 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 17 3 569 23 1287 569 1287 23 353 210 143 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 40

Tabela 27: Naravne količine v letu 2011 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Kurilno olje White spirit Petrolejsk i koks Ostala tekoča goriva NAFTNI ZEMELJSKI DERIVATI PLIN JEDRSKA TOPLOTA 1000 ton mio Sm3 TJ 2 67797 41 3 51 3164 904 0 2 2 0 3 696 33 33 8 3 50 2437 906 67797 1 8 187 67797 1 8 116 18 67797 1 1 53 3 3 7 3 50 2429 719 3 19 23 7 7 31 2406 712 7 31 116 541 1 0 1 24 0 10 1 12 2 2 0 4 0 101 2 3 42 29 0 29 31 102 2 107 0 23 1 11 0 12 18 0 0 1 1 20 6 1885 1862 23 0 405 168 246 143 0 159 25 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 41

Tabela 27: Naravne količine v letu 2011 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Sončna energija Biomasa Industrijski odpadki neobnovljivi Deponijski plini Plin iz čistilnih naprav Drugi bioplin TJ 1799 25402 1051 311 113 1016 1799 25402 1051 311 113 1016 1905 23 252 79 1003 1042 53 986 577 23 252 26 17 285 238 238 1562 23498 1028 59 34 13 1562 23498 1028 59 34 13 3001 1028 24 1760 97 571 1 1 1028 16 2 1 473 18 1 35 1562 20496 59 34 13 1562 20496 59 34 13 Geoterm alna energija TJ 1576 1576 65 65 1511 1511 1511 502 1009 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 42

Tabela 27: Naravne količine v letu 2011 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Biodizel Biobencin OBNOVLJIVI VIRI IN ODPADKI Hidro energija TOPLOTA ELEKTRIKA TJ TJ TJ GWh 31269 13331 39 6 1627 7029 1 36 4 145 8299 36 6 32787 13331 1270 3326 2081 895 350 10163 12287 7801 5793 140 279 6215 2222 238 13331 3769 238 13331 3769 92 115 92 115 1723 2793 36 6 29223 8439 11993 36 6 29223 8439 11993 4029 2331 5548 1 98 174 216 60 18 112 26 17 24 37 21 1760 50 168 97 31 598 1 47 571 842 434 190 227 1 186 310 1029 33 409 160 1443 16 48 322 2 50 43 163 376 1 85 190 7 209 3 473 58 81 18 35 26 1 41 16 35 16 56 36 6 1519 169 169 23675 6016 6162 22560 4400 3145 1115 1617 3017 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 43

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Črni premog in antracit Rjavi premog domači Rjavi premog uvoz Lignit domači Lignit uvoz Koks SKUPAJ TRDNA GORIVA 1000 ton 419 4011 4430 27 473 75 29 604 7 69 3 54 37 4 86 0 0 0 1 20 351 475 3957 112 33 4947 4 351 436 3957 95 4842 4 351 436 3957 87 4834 8 8 16 39 17 33 105 7 7 16 39 17 26 98 16 39 17 26 98 1 39 13 18 2 8 17 0 0 0 0 0 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 44

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Surova nafta Rafinerijske surovine Plinski kondenzat SUROVA NAFTA IN SUROVINE UNP Primarn Motorni bencin i bencin osvinčeni 1000 ton 1000 ton 0 0 0 95 0 0 0 2 0 0 0 9 84 84 1 83 20 2 1 1 1 8 1 1 1 1 5 5 58 33 25 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 45

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Motorni bencin neosvinčen i Letalski bencin za batne motorje Petrolejsk o gorivo za reaktivne motorje Ostali petroleji Dizel Kurilno olje ekstra lahko 1000 ton 724 25 1571 588 11 0 9 5 146 0 396 101 566 25 1184 481 7 7 0 0 566 25 1184 475 0 566 25 1184 474 0 30 42 2 1 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 4 0 0 0 3 2 2 0 1 1 6 0 0 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 21 4 566 25 1155 10 566 1144 25 432 267 165 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 46

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Kurilno olje White spirit Petrolejsk i koks Ostala tekoča goriva NAFTNI ZEMELJSKI DERIVATI PLIN JEDRSKA TOPLOTA 1000 ton mio Sm3 TJ 7 61712 28 6 59 3095 1053 0 7 16 1 3 657 18 18 9 5 49 2404 1059 61712 1 7 193 61712 0 7 119 19 61712 0 0 55 0 8 0 8 8 5 49 2397 867 5 19 25 97 8 31 2372 770 8 131 593 2 0 1 26 1 11 2 14 2 2 0 4 0 111 2 3 46 32 0 31 31 112 2 118 0 25 1 12 0 13 20 0 0 1 1 25 6 1750 10 1715 25 491 169 300 140 190 29 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 47

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Sončna energija Biomasa Industrijski odpadki neobnovljivi Deponijski plini Plin iz čistilnih naprav Drugi bioplin TJ 258 23945 975 324 117 832 258 23945 975 324 117 832 1795 21 262 82 821 983 55 807 544 21 262 27 14 269 46 46 212 22150 954 61 36 11 212 22150 954 61 36 11 2829 954 23 1659 91 538 1 1 954 15 2 1 446 17 1 33 212 19321 61 36 11 212 19321 61 36 11 0 Geoterm alna energija TJ 1137 1137 47 47 1090 1090 1090 362 728 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 48

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Biodizel Biobencin OBNOVLJIVI VIRI IN ODPADKI Hidro energija TOPLOTA ELEKTRIKA TJ TJ TJ GWh 19 28278 16906 42 5 1706 8600 0 1 13 483 10719 47 5 29502 16906 2118 3028 1845 868 316 9806 11724 7527 5782 135 285 5657 2144 46 16906 4709 46 16906 4709 89 118 89 118 1662 2230 47 5 26428 8143 12084 47 5 26428 8143 12084 3783 2249 5487 1 97 168 213 59 17 111 25 17 23 36 21 1659 48 166 91 30 592 1 46 538 812 430 183 224 1 179 306 955 32 404 154 1428 15 46 318 2 48 42 157 371 1 82 188 7 206 3 446 56 80 17 34 26 1 40 16 33 15 55 47 5 1915 173 173 20731 5805 6307 19895 4245 3219 836 1560 3088 0 1 0 0 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 49

Tabela 28: Naravne količine v letu 2010 OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS Črni premog in antracit Rjavi premog domači Rjavi premog uvoz Lignit domači Lignit uvoz Koks SKUPAJ TRDNA GORIVA 5616 45522 51139 428 7460 1551 1108 10547 18 155 963 469 19 340 9 4 13 437 5771 7460 44559 2020 1085 61333 85 5771 6802 44559 1709 58926 85 5771 6802 44559 1670 58887 39 39 352 0 659 0 311 1085 2407 231 231 352 659 311 854 2176 352 659 311 854 2176 14 655 669 294 590 884 45 264 308 311 311 1 0 1 2 2 1 1 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 50

Tabela 29: Energija v letu 2012 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Surova nafta Rafinerijsk e surovine Plinski kondenzat SUROVA NAFTA IN SUROVINE UNP Primarni bencin Motorni bencin osvinčeni 11 3 14 4782 586 11 3 14 331 3865 3865 47 3818 1071 86 52 5 3 8 5 5 23 21 30 12 80 457 78 2 81 61 34 2 3 5 8 11 284 284 2462 1705 758 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 51

Tabela 29: Energija v letu 2012 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Motorni bencin neosvinčeni Letalski bencin za batne motorje Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje Ostali petroleji Dizel Kurilno olje ekstra lahko 31120 1006 77141 20250 220 1 253 40 6330 12 19118 4491 25010 993 58276 15719 281 281 25010 993 58276 15438 25010 993 58276 15438 922 1283 76 39 1 10 316 8 10 0 11 0 10 1 13 28 16 15 8 19 6 125 0 4 6 82 54 73 9 38 26 180 0 12 4 77 6 69 2 42 0 5 11 2 5 9 651 116 25010 993 57354 25010 57354 993 14155 8421 5734 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 52

Tabela 29: Energija v letu 2012 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Kurilno olje White spirit Petrolejski koks Ostala tekoča goriva NAFTNI ZEMELJSKI DERIVATI PLIN JEDRSKA TOPLOTA 76 68639 1746 128 1687 137860 34293 2 69 83 19 101 30402 1405 1405 341 111 1655 105970 34369 68639 43 323 7094 68639 21 302 4387 682 68639 21 21 2025 114 114 298 111 1655 105647 27275 111 626 785 266 298 1029 104862 27009 298 1029 4603 20523 201 52 1 5 23 401 911 18 42 377 54 68 469 10 73 21 62 1 50 151 2 30 3836 42 80 112 264 1599 34 1115 16 115 1086 1029 1236 3870 67 571 4068 4 289 878 14 27 161 430 1 137 455 78 679 2 10 19 7 7 43 22 19 779 219 83642 82649 993 0 16617 6373 10126 5425 0 6492 948 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 53

Tabela 29: Energija v letu 2012 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Industrijski Sončna energija Biomasa Deponijski odpadki plini neobnovljivi Plin iz čistilnih naprav Drugi bioplin 2570 26131 1089 305 110 1108 2570 26131 1089 305 110 1108 1959 24 247 77 1094 1072 52 1075 594 24 247 25 19 293 339 339 2231 24171 1066 58 33 15 2231 24171 1066 58 33 15 3087 1066 25 1810 99 588 1 1 1066 16 2 1 487 19 1 36 2231 21084 58 33 15 2231 21084 58 33 15 Geoterm alna energija 1686 1686 70 70 1616 1616 1616 537 1079 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 54

Tabela 29: Energija v letu 2012 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Biodizel Biobencin OBNOVLJIVI VIRI IN ODPADKI Hidro energija TOPLOTA ELEKTRIKA 32999 12918 1511 244 1755 24725 39 39 155 155 29192 1395 244 34638 12918 4467 3471 2200 908 363 10252 43220 7870 20378 141 980 21861 2242 339 12918 13257 339 12918 13257 93 404 93 404 1739 9071 1395 244 30828 8513 42938 1395 244 30828 8513 42938 4153 2352 20266 1 358 176 788 219 18 409 26 62 25 37 77 1810 50 613 99 31 2186 1 171 588 849 1587 192 828 1 188 1131 1067 33 1492 161 5273 16 48 1175 2 50 157 164 1372 1 86 693 7 763 11 487 59 296 19 35 95 1 41 58 36 16 204 1395 244 1639 593 593 25036 6069 21675 23852 4438 11063 1185 1631 10611 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 55

Tabela 30: Energija v letu 2011 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Črni premog in antracit Rjavi premog domači Rjavi premog uvoz Lignit domači Lignit uvoz Koks SKUPAJ TRDNA GORIVA 5518 45368 50886 441 7985 1506 1058 10989 19 152 38 960 455 18 313 9 4 13 450 5670 8023 44409 1961 1036 61549 88 5670 7336 44409 1677 59179 88 5670 7336 44409 1664 59166 13 13 363 688 284 1036 2370 220 220 363 688 284 815 2150 363 688 284 815 2150 14 684 698 302 563 866 46 252 298 284 284 1 0 1 2 2 1 1 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 56

Tabela 30: Energija v letu 2011 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Surova nafta Rafinerijsk e surovine Plinski kondenzat SUROVA NAFTA IN SUROVINE UNP Primarni bencin Motorni bencin osvinčeni 11 5 16 4651 599 11 5 16 322 3730 3730 46 3684 1013 81 49 5 3 7 4 5 22 20 28 11 76 432 74 2 76 58 32 2 3 5 8 11 276 276 2395 1658 737 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 57

Tabela 30: Energija v letu 2011 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Motorni bencin neosvinčeni Letalski bencin za batne motorje Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje Ostali petroleji Dizel Kurilno olje ekstra lahko 31046 1020 73741 21513 219 1 383 43 6314 12 18275 4771 24951 1007 55849 16699 298 298 24951 1007 55849 16401 24951 1007 55849 16401 1022 1363 84 42 1 11 336 9 11 0 11 0 10 1 14 31 17 16 8 20 7 133 0 4 6 87 60 77 10 40 29 191 0 12 4 81 7 73 2 45 0 6 11 2 6 10 723 123 24951 1007 54826 24951 54826 1007 15038 8946 6092 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 58

Tabela 30: Energija v letu 2011 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Kurilno olje White spirit Petrolejski koks Ostala tekoča goriva NAFTNI ZEMELJSKI DERIVATI PLIN JEDRSKA TOPLOTA 76 67797 1628 145 1679 135422 34239 2 68 32 22 100 29817 1310 1310 318 126 1647 104326 34315 67797 40 338 7083 67797 20 318 4380 681 67797 20 20 2021 114 114 278 126 1647 103988 27232 126 623 795 265 278 1024 103193 26967 278 1024 4701 20490 207 52 1 5 22 417 909 17 42 377 50 65 469 11 73 22 62 1 54 151 2 32 3830 42 80 104 264 1597 32 1113 15 119 1084 1024 1237 3864 62 545 4061 4 299 877 14 27 162 429 1 139 454 79 678 2 10 20 7 7 43 23 19 856 218 81060 80053 1007 0 17432 6363 10604 5416 0 6829 947 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 59

Tabela 30: Energija v letu 2011 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Industrijski Sončna energija Biomasa Deponijski odpadki plini neobnovljivi Plin iz čistilnih naprav Drugi bioplin 1799 25402 1051 311 113 1016 1799 25402 1051 311 113 1016 1905 23 252 79 1003 1042 53 986 577 23 252 26 17 285 238 238 1562 23498 1028 59 34 13 1562 23498 1028 59 34 13 3001 1028 24 1760 97 571 1 1 1028 16 2 1 473 18 1 35 1562 20496 59 34 13 1562 20496 59 34 13 Geoterm alna energija 1576 1576 65 65 1511 1511 1511 502 1009 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 60

Tabela 30: Energija v letu 2011 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE Biodizel Biobencin OBNOVLJIVI VIRI IN ODPADKI Hidro energija TOPLOTA ELEKTRIKA 31269 13331 1410 217 1627 25304 36 36 145 145 29876 1302 217 32787 13331 4572 3326 2081 895 350 10163 44233 7801 20856 140 1003 22374 2222 238 13331 13568 238 13331 13568 92 414 92 414 1723 10054 1302 217 29223 8439 43176 1302 217 29223 8439 43176 4029 2331 19971 1 352 174 777 216 18 403 26 61 24 37 76 1760 50 604 97 31 2154 1 169 571 842 1564 190 816 1 186 1115 1029 33 1471 160 5196 16 48 1158 2 50 155 163 1352 1 85 683 7 752 11 473 58 291 18 35 93 1 41 58 35 16 201 1302 217 1519 607 607 23675 6016 22183 22560 4400 11323 1115 1617 10860 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 61

Tabela 31: Energija v letu 2010 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Črni premog in antracit Rjavi premog domači Rjavi premog uvoz Lignit domači Lignit uvoz Koks SKUPAJ TRDNA GORIVA 5321 44754 50075 695 9035 1324 857 11911 171 936 458 851 384 125 1907 10 8 4 22 514 4384 8568 43903 1708 978 60057 109 4384 7931 43903 1540 57869 109 4384 7931 43903 1463 57791 78 78 405 638 168 978 2188 223 223 405 638 168 755 1965 405 638 168 755 1965 16 634 650 337 515 852 51 240 292 168 168 1 1 1 1 2 2 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 62

Tabela 31: Energija v letu 2010 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Surova nafta Rafinerijske surovine Plinski kondenzat SUROVA NAFTA IN SUROVINE UNP Primarni bencin Motorni bencin osvinčeni 10 9 18 4388 0 0 0 82 9 9 18 427 3880 3880 50 3830 909 73 44 4 3 6 4 4 19 18 25 10 68 387 67 2 69 52 29 1 3 4 7 10 239 239 2682 1529 1154 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 63

Tabela 31: Energija v letu 2010 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Motorni bencin neosvinčeni Letalski bencin za batne motorje Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje Ostali petroleji Dizel Kurilno olje ekstra lahko 31736 1074 66940 25046 493 8 367 220 6411 15 16850 4317 24832 1067 50457 20508 286 286 9 9 24832 1067 50457 20223 16 24832 1067 50457 20207 14 1274 1774 105 55 1 13 437 12 14 1 15 0 13 1 18 38 23 20 11 27 9 173 0 5 8 113 75 100 13 52 36 249 0 16 6 106 8 95 3 59 0 7 15 2 7 13 14 900 160 24818 1067 49183 435 24818 48748 1067 18423 11385 7038 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 64

Tabela 31: Energija v letu 2010 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Kurilno olje White spirit Petrolejski koks Ostala tekoča goriva NAFTNI ZEMELJSKI DERIVATI PLIN JEDRSKA TOPLOTA 253 61712 1098 248 1929 132461 39873 2 214 636 48 98 28167 731 731 367 198 1617 102927 40126 61712 31 317 7298 61712 16 302 4514 701 61712 15 15 2083 9 285 9 285 336 198 1617 102610 32828 198 677 942 3674 336 940 101668 29154 336 940 5246 22478 232 57 1 6 26 520 997 21 51 413 60 79 514 14 80 25 68 1 66 165 3 38 4201 46 88 126 325 1752 30 1221 18 148 1189 940 1184 4239 75 528 4455 5 357 962 18 30 180 471 1 157 498 90 744 2 11 25 8 7 47 26 21 1084 240 75308 435 73805 1067 21106 6391 12913 5292 8192 1099 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 65

Tabela 31: Energija v letu 2010 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Industrijski Sončna energija Biomasa Deponijski odpadki plini neobnovljivi Plin iz čistilnih naprav Drugi bioplin 258 23945 975 324 117 832 258 23945 975 324 117 832 1795 21 262 82 821 983 55 807 544 21 262 27 14 269 46 46 212 22150 954 61 36 11 212 22150 954 61 36 11 2829 954 23 1659 91 538 1 1 954 15 2 1 446 17 1 33 212 19321 61 36 11 212 19321 61 36 11 0 Geoterm alna energija 1137 1137 47 47 1090 1090 1090 362 728 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 66

Tabela 31: Energija v letu 2010 (TJ) OSNOVNA BILANCA Metodologija EUROSTAT Domači primarni viri SEKTOR Uvoz OSKRBE Sprememba zalog Izvoz Prekomorska skladišča Bruto domača poraba Transformacije vhod SEKTOR Toplarne TRANSF. Transformacije izhod Toplarne Reklasifikacije, prenosi in povratki Reklasifikacije Prenosi proizvodov Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja Pridobivanje energetskih surovin Pridobivanje koksa, naftnih derivatov, jedrskega goriva Oskrba z električno energijo, plinom, paro in toplo vodo Lastna raba, izgube distribucije in prenosa Razpoložljivo za končno porabo Neenergetska poraba Končna poraba energetska Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. B08 Pridobivanje rud in kamnin, razen energetskih B09 Stor.za rudarstvo C10 Proizvodnja živil C11 Proizvodnja pijač C12 Proizvodnja tobačnih izdelkov C13 Proizvodnja tekstilij C14 Proizvodnja oblačil SEKTOR C15 Proizvodnja usnja, usnjenih in sorodnih izdelkov KONČNE C16 Obd.,predel.lesa;izd.iz lesa ipd.razen pohištva RABE C17 Proizvodnja papirja in izd. iz papirja C18 Tisk. in razm. posnetih nosilcev zapisa C20 Proizvodnja kemikalij, kemičnih izd. C21 Proizvodnja farmac. surovin in preparatov C22 Proizvodnja izd. iz gume in plastičnih mas C23 Proizvodnja nekovinskih mineralnih izd. C24 Proizvodnja kovin C25 Proizvodnja kovinskih izd., razen strojev in naprav C26 Proizvodnja rač., elektronskih, optičnih izd. C27 Proizvodnja električnih naprav C28 Proizvodnja drugih strojev in naprav C29 Proizvodnja mot. vozil, prikolic in polprikolic C30 Proizvodnja drugih vozil in plovil C31 Proizvodnja pohištva C32 Druge raznovrstne predelovalne dej. C33 Popravila in montaža strojev in naprav F gradbeništvo Promet Železniški promet Cestni promet Letalski promet Ostala poraba Gospodinjstva Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE Biodizel Biobencin OBNOVLJIVI VIRI IN ODPADKI Hidro energija TOPLOTA ELEKTRIKA 691 28278 16906 1543 163 1706 30961 1 1 483 483 38587 1752 163 29502 16906 7626 3028 1845 868 316 9806 42206 7527 20814 135 1027 20365 2144 46 16906 16951 46 16906 16951 89 424 89 424 1662 8027 1752 163 26428 8143 43504 1752 163 26428 8143 43502 3783 2249 19754 1 349 168 768 213 17 398 25 60 23 36 75 1659 48 598 91 30 2130 1 167 538 812 1547 183 807 1 179 1103 955 32 1455 154 5139 15 46 1145 2 48 153 157 1337 1 82 676 7 743 11 446 56 288 17 34 92 1 40 57 33 15 199 1752 163 1915 621 621 20731 5805 22704 19895 4245 11589 836 1560 11115 0 1 0 2 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 67

Tabela 32: Energija v letu 2012 (TJ) ZDRUŽENA BILANCA Metodologija EUROSTAT SKUPAJ Trdna goriva Industrijski Naftni Zemeljski Jedrska Obnovljivi odpadki proizvodi plin toplota viri neobnovljivi Hidro energija Toplota Elektrika Domači primarni viri 165784 51139 14 76 68639 1089 31910 12918 Uvoz 209180 10547 137860 34293 1755 24725 Sprememba zalog 384 340 83 39 Izvoz 59776 13 30416 155 29192 Prekomorska skladišča 1405 1405 Bruto domača poraba 313399 61333 105970 34369 68639 1089 33548 12918 4467 Transformacije vhod 138453 58926 323 7094 68639 24 3447 65776 58887 302 4387 2200 1629 39 682 24 884 68639 68639 Toplarne 2409 21 2025 363 Transformacije izhod 53472 10252 43220 28247 7870 20378 1121 141 980 21861 21861 Toplarne 2242 2242 Reklasifikacije, prenosi in povratki 0 339 12918 13257 Reklasifikacije Prenosi proizvodov 0 339 12918 13257 Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja 611 114 93 404 Lastna raba, izgube distribucije in prenosa 10810 1739 9071 Razpoložljivo za končno porabo 217608 2407 105647 27275 1066 29762 8513 42938 Neenergetska poraba 1281 231 785 266 Končna poraba energetska 216327 2176 104862 27009 1066 29762 8513 42938 Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. 54072 2176 4603 20523 1066 3087 2352 20266 B08 Prid. rud in kamnin, razen energetskih 612 201 52 1 358 B09 Stor.za rudarstvo 6 1 5 C10 Proiz. živil 2275 401 911 176 788 C11 Proiz. pijač 638 42 377 219 C12 Proiz. tobačnih izdelkov C13 Proiz. tekstilij 964 68 469 18 409 C14 Proiz. oblačil 172 10 73 26 62 C15 Proiz. usnja, usnj. in sorodnih izd. 222 21 62 25 37 77 C16 Obd.,predel. lesa; izd.iz lesa ipd.,razen poh. 2674 50 151 1810 50 613 C17 Proiz. papirja in izd. iz papirja 6851 669 30 3836 99 31 2186 C18 Tisk. in razmnož. posnetih nosilcev zapisa 295 42 80 1 171 C20 Proiz. kemikalij, kemičnih izd. 4887 264 1599 588 849 1587 C21 Proiz. farmac. surovin in preparatov 2168 34 1115 192 828 C22 Proiz. izd. iz gume in plastičnih mas 2520 115 1086 1 188 1131 C23 Proiz. nekovinskih mineralnih izd. 8583 884 1236 3870 1066 1 33 1492 C24 Proiz. kovin 10381 308 571 4068 161 5273 C25 Proiz. Kovin. izd., razen strojev in naprav 2407 289 878 16 48 1175 C26 Proiz. rač., elektronskih, optičnih izd. 562 311 14 27 2 50 157 C27 Proiz. električnih naprav 2128 161 430 164 1372 C28 Proiz. drugih strojev in naprav 1373 1 137 455 1 86 693 C29 Proiz. mot. vozil, prikolic in polprikolic 1527 78 679 7 763 C30 Proiz. drugih vozil in plovil 23 2 10 11 C31 Proiz. pohištva 867 19 7 487 59 296 C32 Druge raznovr. predel. dej. 198 7 43 19 35 95 C33 Popravila in montaža strojev in naprav 144 2 22 19 1 41 58 F gradbeništvo 1255 1 779 219 36 16 204 Promet 85874 83642 1639 593 Železniški promet 593 593 Cestni promet 82649 82649 Letalski promet 993 993 Ostala poraba 75771 16617 6373 25036 6069 21675 Gospodinjstva 54903 10126 5425 23852 4438 11063 Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba 20868 6492 948 1185 1631 10611 Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: Izvajalci energetskih dejavnosti in MZIPDE ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 68

Tabela 33: Energija v letu 2011 (TJ) ZDRUŽENA BILANCA Metodologija EUROSTAT SKUPAJ Trdna goriva Industrijski Naftni Zemeljski Jedrska Obnovljivi odpadki proizvodi plin toplota viri neobnovljivi Hidro energija Toplota Elektrika Domači primarni viri 163374 50886 16 76 67797 1051 30217 13331 Uvoz 207582 10989 135422 34239 1627 25304 Sprememba zalog 245 313 32 36 Izvoz 59867 13 29833 145 29876 Prekomorska skladišča 1310 1310 Bruto domača poraba 309534 61549 104326 34315 67797 1051 31736 13331 4572 Transformacije vhod 137723 59179 338 7083 67797 23 3303 65946 59166 318 4380 2081 1589 13 681 23 872 67797 67797 Toplarne 2392 20 2021 350 Transformacije izhod 54396 10163 44233 28657 7801 20856 1143 140 1003 22374 22374 Toplarne 2222 2222 Reklasifikacije, prenosi in povratki 238 13331 13568 Reklasifikacije Prenosi proizvodov 238 13331 13568 Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja 619 114 92 414 Lastna raba, izgube distribucije in prenosa 11778 1723 10054 Razpoložljivo za končno porabo 214429 2370 103988 27232 1028 28195 8439 43176 Neenergetska poraba 1281 220 795 265 Končna poraba energetska 213148 2150 103193 26967 1028 28195 8439 43176 Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. 53673 2150 4701 20490 1028 3001 2331 19971 B08 Prid. rud in kamnin, razen energetskih 613 207 52 1 352 B09 Stor.za rudarstvo 6 1 5 C10 Proiz. živil 2277 417 909 174 777 C11 Proiz. pijač 634 42 377 216 C12 Proiz. tobačnih izdelkov C13 Proiz. tekstilij 954 65 469 18 403 C14 Proiz. oblačil 171 11 73 26 61 C15 Proiz. usnja, usnj. in sorodnih izd. 220 22 62 24 37 76 C16 Obd.,predel. lesa; izd.iz lesa ipd.,razen poh. 2618 54 151 1760 50 604 C17 Proiz. papirja in izd. iz papirja 6841 698 32 3830 97 31 2154 C18 Tisk. in razmnož. posnetih nosilcev zapisa 292 42 80 1 169 C20 Proiz. kemikalij, kemičnih izd. 4838 264 1597 571 842 1564 C21 Proiz. farmac. surovin in preparatov 2151 32 1113 190 816 C22 Proiz. izd. iz gume in plastičnih mas 2504 119 1084 1 186 1115 C23 Proiz. nekovinskih mineralnih izd. 8500 866 1237 3864 1028 1 33 1471 C24 Proiz. kovin 10260 298 545 4061 160 5196 C25 Proiz. Kovin. izd., razen strojev in naprav 2397 299 877 16 48 1158 C26 Proiz. rač., elektronskih, optičnih izd. 533 284 14 27 2 50 155 C27 Proiz. električnih naprav 2107 162 429 163 1352 C28 Proiz. drugih strojev in naprav 1363 1 139 454 1 85 683 C29 Proiz. mot. vozil, prikolic in polprikolic 1516 79 678 7 752 C30 Proiz. drugih vozil in plovil 23 2 10 11 C31 Proiz. pohištva 850 20 7 473 58 291 C32 Druge raznovr. predel. dej. 196 7 43 18 35 93 C33 Popravila in montaža strojev in naprav 144 2 23 19 1 41 58 F gradbeništvo 1329 1 856 218 35 16 201 Promet 83186 81060 1519 607 Železniški promet 607 607 Cestni promet 80053 80053 Letalski promet 1007 1007 Ostala poraba 75670 17432 6363 23675 6016 22183 Gospodinjstva 54302 10604 5416 22560 4400 11323 Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba 21368 6829 947 1115 1617 10860 Statistične razlike VIR:MZIPDE; Podatki: SURS in MZIPDE ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 69

Tabela 34: Energija v letu 2010 (TJ) ZDRUŽENA BILANCA Metodologija EUROSTAT SKUPAJ Trdna goriva Naftni Zemeljski proizvodi plin Jedrska toplota Industrijski Obnovljivi odpadki viri neobnovljivi Hidro energija Toplota Elektrika Domači primarni viri 157243 50075 18 253 61712 975 27304 16906 Uvoz 216912 11911 132461 39873 1706 30961 Sprememba zalog 2542 1907 636 1 Izvoz 67278 22 28185 483 38587 Prekomorska skladišča 731 731 Bruto domača poraba 303604 60057 102927 40126 61712 975 28527 16906 7626 Transformacije vhod 130225 57869 317 7298 61712 21 3007 64451 57791 302 4514 1845 1647 78 701 21 847 61712 61712 Toplarne 2414 15 2083 316 Transformacije izhod 52012 9806 42206 28341 7527 20814 1162 135 1027 20365 20365 Toplarne 2144 2144 Reklasifikacije, prenosi in povratki 1 46 16906 16951 Reklasifikacije Prenosi proizvodov 1 46 16906 16951 Povratki iz petrokemične industrije Poraba energetskega sektorja 807 9 285 89 424 Lastna raba, izgube distribucije in prenosa 9690 1662 8027 Razpoložljivo za končno porabo 215700 2188 102610 32828 954 25474 8143 43504 Neenergetska poraba 4839 223 942 3674 Končna poraba energetska 210860 1965 101668 29154 954 25474 8143 43502 Predelovalne dej. (razen C19), prid. rud in kamn. in gradb. 55474 1965 5246 22478 954 2829 2249 19754 B08 Prid. rud in kamnin, razen energetskih 639 232 57 1 349 B09 Stor.za rudarstvo 7 1 6 C10 Proiz. živil 2454 520 997 168 768 C11 Proiz. pijač 677 51 413 213 C12 Proiz. tobačnih izdelkov C13 Proiz. tekstilij 1008 79 514 17 398 C14 Proiz. oblačil 180 14 80 25 60 C15 Proiz. usnja, usnj. in sorodnih izd. 226 25 68 23 36 75 C16 Obd.,predel. lesa; izd.iz lesa ipd.,razen poh. 2536 66 165 1659 48 598 C17 Proiz. papirja in izd. iz papirja 7141 650 38 4201 91 30 2130 C18 Tisk. in razmnož. posnetih nosilcev zapisa 302 46 88 1 167 C20 Proiz. kemikalij, kemičnih izd. 4975 325 1752 538 812 1547 C21 Proiz. farmac. surovin in preparatov 2242 30 1221 183 807 C22 Proiz. izd. iz gume in plastičnih mas 2620 148 1189 1 179 1103 C23 Proiz. nekovinskih mineralnih izd. 8716 852 1184 4239 954 1 32 1455 C24 Proiz. kovin 10569 292 528 4455 154 5139 C25 Proiz. Kovin. izd., razen strojev in naprav 2525 357 962 15 46 1145 C26 Proiz. rač., elektronskih, optičnih izd. 419 168 18 30 2 48 153 C27 Proiz. električnih naprav 2145 180 471 157 1337 C28 Proiz. drugih strojev in naprav 1415 1 157 498 1 82 676 C29 Proiz. mot. vozil, prikolic in polprikolic 1584 90 744 7 743 C30 Proiz. drugih vozil in plovil 24 2 11 11 C31 Proiz. pohištva 823 25 8 446 56 288 C32 Druge raznovr. predel. dej. 197 7 47 17 34 92 C33 Popravila in montaža strojev in naprav 146 1 26 21 1 40 57 F gradbeništvo 1573 2 1084 240 33 15 199 Promet 77843 75308 1915 621 Železniški promet 1056 435 621 Cestni promet 73805 73805 Letalski promet 1067 1067 Ostala poraba 76735 21106 6391 20731 5805 22704 Gospodinjstva 53934 12913 5292 19895 4245 11589 Storitve, komercialne dejavnosti in ostala poraba 22801 8192 1099 836 1560 11115 Statistične razlike 2 0 1 0 2 VIR:MZIPDE; Podatki: SURS ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 70

7.2 Struktura bruto domače porabe in porabe končne energije po virih energije Tabela 35: Bruto domača poraba Tabela 36: Poraba končne energije ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 71

Tabela 35: Bruto domača poraba VIRI ENERGIJE 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved TJ Deleži v skupini Deleži v porabi skupaj S K U P A J 303604 309534 313399 102,0 101,2 100,0% 100,0% 100,0% Črni premog in antracit 514 450 437 87,6 97,1 0,9% 0,7% 0,7% 0,2% 0,1% 0,1% Rjavi premog uvoz 8568 8023 7460 93,6 93,0 14,3% 13,0% 12,2% 2,8% 2,6% 2,4% Rjavi premog domači 4384 5670 5771 129,3 101,8 7,3% 9,2% 9,4% 1,4% 1,8% 1,8% Lignit domači 43903 44409 44559 101,2 100,3 73,1% 72,2% 72,7% 14,5% 14,3% 14,2% Lignit uvoz 1708 1961 2020 114,8 103,0 2,8% 3,2% 3,3% 0,6% 0,6% 0,6% Koks 978 1036 1085 105,9 104,7 1,6% 1,7% 1,8% 0,3% 0,3% 0,3% TRDNA GORIVA 60057 61549 61333 102,5 99,6 100,0% 100,0% 100,0% 19,8% 19,9% 19,6% UNP 3880 3730 3865 96,1 103,6 3,8% 3,6% 3,6% 1,3% 1,2% 1,2% Motorni bencin neosvinčeni 24832 24951 25010 100,5 100,2 24,1% 23,9% 23,6% 8,2% 8,1% 8,0% Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje 1067 1007 993 94,3 98,7 1,0% 1,0% 0,9% 0,4% 0,3% 0,3% Dizel 50457 55849 58276 110,7 104,3 49,0% 53,5% 55,0% 16,6% 18,0% 18,6% Kurilno olje ekstra lahko 20508 16699 15719 81,4 94,1 19,9% 16,0% 14,8% 6,8% 5,4% 5,0% Kurilno olje 367 318 341 86,6 107,3 0,4% 0,3% 0,3% 0,1% 0,1% 0,1% White spirit 198 126 111 63,5 88,2 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,0% 0,0% Petrolejski koks 1617 1647 1655 101,9 100,5 1,6% 1,6% 1,6% 0,5% 0,5% 0,5% NAFTNI PROIZVODI 102927 104326 105970 101,4 101,6 100,0% 100,0% 100,0% 33,9% 33,7% 33,8% ZEMELJSKI PLIN 40126 34315 34369 85,5 100,2 13,2% 11,1% 11,0% JEDRSKA TOPLOTA 61712 67797 68639 109,9 101,2 20,3% 21,9% 21,9% Geotermalna energija 1137 1576 1686 138,6 107,0 4,0% 5,0% 5,0% 0,4% 0,5% 0,5% Sončna energija 258 1799 2570 696,6 142,8 0,9% 5,7% 7,7% 0,1% 0,6% 0,8% Biomasa 23945 25402 26131 106,1 102,9 83,9% 80,0% 77,9% 7,9% 8,2% 8,3% Deponijski plini 324 311 305 96,1 98,0 1,1% 1,0% 0,9% 0,1% 0,1% 0,1% Plin iz čistilnih naprav 117 113 110 96,2 98,0 0,4% 0,4% 0,3% 0,0% 0,0% 0,0% Drugi bioplin 832 1016 1108 122,2 109,1 2,9% 3,2% 3,3% 0,3% 0,3% 0,4% Biodizel 1752 1302 1395 74,3 107,1 6,1% 4,1% 4,2% 0,6% 0,4% 0,4% Bioetanol 163 217 244 133,2 112,5 0,6% 0,7% 0,7% 0,1% 0,1% 0,1% OBNOVLJIVI VIRI ENERGIJE 28527 31736 33548 111,2 105,7 96,0% 95,0% 95,0% 9,4% 10,3% 10,7% INDUSTRIJSKI ODPADKI NEOBNOVLJIVI 975 1051 1089 107,8 103,6 0,3% 0,3% 0,3% HIDRO ENERGIJA 16906 13331 12918 78,9 96,9 5,6% 4,3% 4,1% ELEKTRIČNA ENERGIJA (Uvoz Izvoz) 7626 4572 4467 60,0 97,7 2,5% 1,5% 1,4% Opomba: Zaradi zaokroževanja lahko nekateri podatki za leto 2010 za malenkost odstopajo od uradne statistike SURS. VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), Izvajalci energ. dejavnosti (2012) 11:10 12:11 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 72

Tabela 36: Poraba končne energije VIRI ENERGIJE 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 11:10 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved 2010 Realizacija 2011 Ocena 2012 Napoved TJ Deleži v skupini Deleži v porabi skupaj S K U P A J 210860 213148 216327 101,1 101,5 100,0% 100,0% 100,0% Črni premog in antracit 405 363 352 89,6 97,1 20,6% 16,9% 16,2% 0,2% 0,2% 0,2% Rjavi premog uvoz 638 688 659 107,9 95,8 32,4% 32,0% 30,3% 0,3% 0,3% 0,3% Koks 755 815 854 108,0 104,7 38,4% 37,9% 39,3% 0,4% 0,4% 0,4% TRDNA GORIVA 1965 2150 2176 109,4 101,2 100,0% 100,0% 100,0% 0,9% 1,0% 1,0% UNP 3830 3684 3818 96,2 103,6 3,8% 3,6% 3,6% 1,8% 1,7% 1,8% Motorni bencin neosvinčeni 24832 24951 25010 100,5 100,2 24,4% 24,2% 23,9% 11,8% 11,7% 11,6% Petrolejsko gorivo za reaktivne motorje 1067 1007 993 94,3 98,7 1,0% 1,0% 0,9% 0,5% 0,5% 0,5% Dizel 50457 55849 58276 110,7 104,3 49,6% 54,1% 55,6% 23,9% 26,2% 26,9% Kurilno olje ekstra lahko 20207 16401 15438 81,2 94,1 19,9% 15,9% 14,7% 9,6% 7,7% 7,1% Kurilno olje 336 278 298 82,8 107,3 0,3% 0,3% 0,3% 0,2% 0,1% 0,1% Petrolejski koks 940 1024 1029 108,9 100,5 0,9% 1,0% 1,0% 0,4% 0,5% 0,5% NAFTNI PROIZVODI 101668 103193 104862 101,5 101,6 100,0% 100,0% 100,0% 48,2% 48,4% 48,5% ZEMELJSKI PLIN 29154 26967 27009 92,5 100,2 13,8% 12,7% 12,5% Geotermalna energija 1090 1511 1616 138,6 107,0 4,3% 5,4% 5,4% 0,5% 0,7% 0,7% Sončna energija 212 1562 2231 736,7 142,8 0,8% 5,5% 7,5% 0,1% 0,7% 1,0% Biomasa 22150 23498 24171 106,1 102,9 87,0% 83,3% 81,2% 10,5% 11,0% 11,2% Deponijski plini 61 59 58 96,1 98,0 0,2% 0,2% 0,2% 0,0% 0,0% 0,0% Plin iz čistilnih naprav 36 34 33 96,2 98,0 0,1% 0,1% 0,1% 0,0% 0,0% 0,0% Drugi bioplin 11 13 15 122,2 109,1 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% Biodizel 1752 1302 1395 74,3 107,1 6,9% 4,6% 4,7% 0,8% 0,6% 0,6% Bioetanol 163 217 244 133,2 112,5 0,6% 0,8% 0,8% 0,1% 0,1% 0,1% OBNOVLJIVI VIRI ENERGIJE 25474 28195 29762 110,7 105,6 95,7% 94,6% 94,6% 12,1% 13,2% 13,8% INDUSTRIJSKI ODPADKI NEOBNOVLJIVI 954 1028 1066 107,8 103,6 0,5% 0,5% 0,5% TOPLOTA 8143 8439 8513 103,6 100,9 3,9% 4,0% 3,9% ELEKTRIČNA ENERGIJA (Uvoz Izvoz) 43502 43176 42938 99,2 99,5 20,6% 20,3% 19,8% Opomba: Zaradi zaokroževanja lahko nekateri podatki za leto 2010 za malenkost odstopajo od uradne statistike SURS. VIR:MZIPDE; Podatki: SURS (2010, delno 2011), Izvajalci energ. dejavnosti (2012) 12:11 ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 73

7.3 Poraba virov energije in stopnje rasti v obdobju 19802012 Tabela 37: Poraba virov energije in stopnja rasti v Republiki Sloveniji, 19802012 Slika 16: Gibanje porabe lignita v Republiki Sloveniji, 19802012 (1000 ton) Slika 17: Gibanje porabe rjavega premoga v Republiki Sloveniji, 19802012 (1000 ton) Slika 18: Gibanje porabe naftnih proizvodov v Republiki Sloveniji, 19802012 (1000 ton) Slika 19: Gibanje porabe zemeljskega plina v Republiki Sloveniji, 19802012 (10 6 Sm 3 ) Slika 20: Gibanje porabe daljinske toplote v Republiki Sloveniji, 19852012 (TJ) Slika 21: Gibanje porabe električne energije v Republiki Sloveniji, 19802012 (GWh) ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 74

Tabela 37: Poraba virov energije in stopnje rasti v Republiki Sloveniji, 19802012 Leto Električna energija Lignit Rjavi premog Koks Črni premog+ Antracit Drva in lesni ostanki Zemeljski plin Naftni proizvodi Daljinska toplota Obnovljivi viri energije GWh 1000 ton 10 6 Sm 3 1000 ton TJ Letna rast (%) 1980 7854 4992 1627 207 37.. 521 1783........ 1981 8241 5626 1873 232 54.. 636 1633........ 1981/80 4,9 12,7 15,1 22,1 8,4...... 1982 8228 5738 1971 216 60.. 707 1483........ 1982/81 0,2 2,0 5,2 11,2 9,2...... 1983 8424 5783 2498 225 68.. 788 1554........ 1983/82 2,4 0,8 26,7 11,5 4,8...... 1984 8790 5540 2090 226 55.. 834 1517 5729 154187 1984/83 4,3 4,2 16,3 5,8 2,4...... 1985 8948 5673 1795 223 63 9978 873 1644 6671 300 155159 266181 1985/84 1,8 2,4 14,1 4,7 8,4 16,4 0,6.. 1986 9195 5713 1852 224 102 10697 832 1815 6926 300 166965 276591 1986/85 2,8 0,7 3,2 4,7 10,4 3,8 7,6 3,9 1987 9538 4771 1972 176 75 10945 851 1886 7429 400 167344 279755 1987/86 3,7 16,5 6,5 2,3 3,9 7,3 0,2 1,1 1988 10089 4955 1578 84 57 10941 945 1935 7598 500 163093 271649 1988/87 5,8 3,9 20,0 11,0 2,6 2,3 2,5 2,9 1989 10226 4713 1771 78 36 10973 913 2061 7549 500 164708 277513 1989/88 1,4 4,9 12,2 3,4 6,5 0,6 1,0 2,2 1990 9893 4581 1474 70 33 11016 882 1836 7424 500 162515 246609 1990/89 3,3 2,8 16,8 3,4 10,9 1,7 1,3 11,1 1991 9242 4115 1457 54 16 11587 836 1704 8594 500 153391 244678 1991/90 6,6 10,2 1,2 5,2 7,2 15,8 5,6 0,8 1992 8865 4305 1560 46 13 12252 691 1809 8008 500 149998 218008 1992/91 4,1 4,6 7,1 17,3 6,2 6,8 2,2 10,9 1993 8885 4274 1341 40 17 11398 702 1958 8116 500 156673 222492 1993/92 0,2 0,7 14,1 1,6 8,2 1,3 4,5 2,1 1994 9410 3842 1364 55 22 11148 723 2101 7486 500 163546 233559 1994/93 5,9 10,1 1,8 2,9 7,3 7,8 4,4 5,0 1995 9515 3897 1327 57 20 11028 837 2279 7934 500 172868 244908 1995/94 1,1 1,4 2,7 15,7 8,5 6,0 5,7 4,9 1996 9627 3807 1132 64 27 11028 852 2594 8495 500 189154 254366 1996/95 1,2 2,3 14,7 1,9 13,8 7,1 9,4 3,9 1997 9961 4199 1168 71 19 11028 930 2531 8133 500 189933 263661 1997/96 3,5 10,3 3,2 9,1 2,4 4,3 0,4 3,7 1998 10212 4166 1309 73 14 11028 956 2344 8222 500 182191 259624 1998/97 2,5 0,8 12,0 2,8 7,4 1,1 4,1 1,5 1999 10452 3767 1193 73 11 11028 996 2319 8107 500 182475 248955 1999/98 2,4 9,6 8,8 4,2 1,1 1,4 0,2 4,1 2000 10706 3756 1195 72 15 11028 1013 2275 7276 500 181000 251822 2000/99 2,4 0,3 0,2 1,7 1,9 10,2 0,8 1,2 2001 11064 4011 1207 84 20 11028 1043 2287 8028 500 183697 264022 2001/00 3,3 6,8 1,0 3,0 0,5 10,3 1,5 4,8 2002 11619 4372 1209 85 30 11336 1001 2244 7726 500 183906 262559 2002/01 5,0 9,0 0,1 4,1 1,9 3,8 0,1 0,6 2003 12138 4331 1173 81 40 11325 1139 2257 8151 500 188815 268816 2003/02 4,5 0,9 3,0 13,9 0,6 5,5 2,7 2,4 2004 12548 4174 1154 62 44.. 1104 2357 8161 18413 203406 298401 2004/03 3,4 3,6 1,6 3,1 4,5 0,1 7,7 11,0 2005 12743 4014 1129 59 49.. 1141 2425 8194 18409 207640 306700 2005/04 1,6 3,8 2,2 3,4 2,9 0,4 2,1 2,8 2006 13165 4012 1153 56 46.. 1105 2478 7929 17687 209900 306212 2006/05 3,3 0,0 2,2 3,2 2,2 3,2 1,1 0,2 2007 13263 4115 1084 51 66.. 1124 2435 7064 17594 207652 307141 2007/06 0,7 2,6 6,0 1,7 1,7 10,9 1,1 0,3 2008 12806 4161 974 39 63.. 1079 2828 7718 17763 223567 324442 2008/07 3,4 1,1 10,1 4,0 16,2 9,3 7,7 5,6 2009 11293 3938 979 30 23.. 1021 2454 7519 17138 198972 292200 2009/08 14,9 4,3 9,7 9,1 0,8 6,5 4,2 4,9 2010 12084 4069 826 33 20.. 1059 2404 8143 25474 210860 303604 2010/09 7,0 3,3 15,6 3,8 2,1 8,3 6,0 3,9 2011 11993 4109 867 35 18.. 906 2437 8439 28195 213148 309534 2011/10 0,8 1,0 5,0 14,5 1,4 3,6 1,1 2,0 2012 11927 4126 846 36 17.. 907 2476 8513 29762 216327 313399 2012/11 0,5 0,4 2,5 0,2 1,6 0,9 1,5 1,2 OPOMBA: Obdobje 20042012 je po metodologiji Eurostat. Povprečna 5letna rast (%) Zaradi zaokroževanja lahko nekateri podatki za leto 2010 za malenkost odstopajo od uradne statistike SURS. 1997/92 2,4 0,5 5,6 6,1 7,0 0,3 4,8 3,9 VIR:MZIPDE; Podatki: SLEG (19802004); SURS (20052010, delno 2011), Izvajalci energetskih dejavnosti (2012) 2002/97 3,1 0,8 0,7 1,5 2,4 1,0 0,6 0,1 2007/02 2,7 1,2 2,2 2,3 1,6 1,8 2,5 3,2 2012/07 2,1 0,1 4,8 4,2 0,3 3,8 0,8 0,4 Končna energija Bruto domača poraba Obdobje Električna energija Lignit Rjavi premog Zemeljski plin Naftni proizvodi Daljinska toplota Končna energija Bruto domača poraba ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 75

Diagram DI01 6000 Gibanje porabe lignita v Republiki Sloveniji 19802012 (1000 ton) 5000 4000 3000 2000 1000 0 Slika 16 1617 Gibanje porabe rjavega premoga v Republiki Sloveniji 19802012 (1000 ton) 2500 2000 1500 1000 500 0 Slika 17 VIR:MZIPDE; Podatki: SLEG (19802004); SURS (20052010, delno 2011), Izvajalci energ. dejavnosti (2012) ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 76

Diagram DI01 Gibanje porabe naftnih proizvodov v Republiki Sloveniji, 19802012(1000 ton) 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 Slika 18 Diagram DI02 Gibanje porabe zemeljskega plina v Republiki Sloveniji, 19802012 (10 6 Sm 3 ) 1200 1000 800 600 400 200 0 Slika 19 VIR:MZIPDE; Podatki: SLEG (19802004); SURS (20052010, delno 2011), Izvajalci energ. dejavnosti (2012) ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 77

Diagram DI01 9000 Gibanje končne porabe daljinske toplote v Republiki Sloveniji, 19852012 (TJ) 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 Slika 20 Diagram DI02 14000 Gibanje končne porabe električne energije v Republiki Sloveniji, 19802012 (GWh) 12000 10000 8000 6000 4000 2000 0 Slika 21 VIR:MZIPDE; Podatki: SLEG (19802004); SURS (20052010, delno 2011), Izvajalci energ. dejavnosti (2012) ENERGETSKA BILANCA REPUBLIKE SLOVENIJE 2012 78