Zdravljenje raka debelega črevesa in danke Pomen napovednih bioloških označevalcev RAS slovenija

Podobni dokumenti
Vloga Onkološkega inštituta Ljubljana v projektu skupnega ukrepa ipaac Urška Ivanuš OBVLADOVANJE RAKA V EU KAKO NAPREJ ipaac Local

IMUNOONKOLOGIJA Nov pristop k zdravljenju raka

Nika

AKCIJSKI NAČRT VILJEM JULIJAN za izboljšanje stanja na področju redkih bolezni v Sloveniji Ob priložnosti svetovnega dneva redkih bolezni 28. februarj

rešuje življenja dr žavni progr a m pre se janja in zgodnjeg a odkrivanja predr ak avih sprememb in r ak a na debelem čre ve su in danki Čas je, da po

Bolnišnični register tumorjev prsnega koša klinike golnik

PowerPointova predstavitev

Slide 1

EVROPSKE REFERENČNE MREŽE POMOČ PACIENTOM Z REDKIMI ALI KOMPLEKSNIMI BOLEZNIMI Share. Care. Cure. zdravje

Spremembe v patologiji kolorektuma v slovenskih bolnišnicah 5 let po uvedbi programa SVIT

Zlozenka A6 Promocija zdravja na delovnem mestu.indd

Microsoft Word - Navodila za prijavo raziskav na OIL doc

Tysabri, INN: natalizumab

PREVENTIVA in PRESEJANJE - Mateja Bulc

Somatropin Art Annexes I-II-III-IV-SL

(Regijsko_poročilo_SVIT)

PREVENTIVA in PRESEJANJE - Mateja Bulc

Številka: 62-4/2014

Okužba s HIV v Sloveniji Podatki o prijavljenih primerih do vključno 22. novembra

Angiotensin-II- receptor antagonists (sartans) containing a tetrazole group EMEA/H/A-31/1471

LASTNOSTI BOLNIKOV Z AKUTNIMI LEVKEMIJAMI, ZDRAVLJENIH NA ODDELKU ZA HEMATOLOGIJO UKC MARIBOR V OBDOBJU 2014 – 2015

National mozobil expirirence

Izločanje arzenovih spojin pri pacientih zdravljenih z arzenovim trioksidom

VODNIK ZA BOLNIKE z nedrobnoceličnim pljučnim rakom v stadiju III Martina Vrankar Karmen Stanič 1

GMP in HACCP S skrbno izbranimi dobavitelji z dolgoletnimi izkušnjami na farmacevtskem trgu in na trgu s kozmetiko se lahko izvor vseh izdelkov ESSENS

28 ONKOLOGIJA ISSN IZVIRNI ZNANSTVENI ČLANEK LETO XXIII ŠT. 1 JUNIJ 2019 Vloga Bolnišničnega registra raka Onkološkega inštituta Ljubljana T

Pomen zgodnje vključitve bolnika na čakalni seznam za presaditev ledvice Miha Arnol Ljubljana, 28. marec 2019

PowerPointova predstavitev

(Microsoft Word - KLINI\310NA POT ONKOLO\212KEGA GENETSKEGA SVETOVANJA IN TESTIRANJA ZA DEDNI NEPOLIPOZNI RAK DEBELEGA \310REVESA IN DANK)

Diapozitiv 1

SPOROČILO ZA JAVNOST Več časa za kontrolne preglede Izsledki preliminarnih rezultatov raziskave ''Komunikacija bolnik vs. zdravnik specialist'' Ljublj

OCENJEVANJE IZIDA REHABILITACIJE PRI OSEBAH S KRONIČNO RAZŠIRJENO BOLEČINO

Univerzitetni študijski program Fizika I

Hidrasec 100 mg kapsule

Poročanje o domnevnih neželenih učinkih zdravil za uporabo v humani medicini v letu Številka: /2014 Datum: Poročanje o domnevn

BOLEZNI KOSTI

Petra Bavčar, univ

2. SLOVENSKI KONGRES PALIATIVNE OSKRBE»Z znanjem in izkušnjami do kakovostne paliativne oskrbe.« oktober 2017 Domus medica, Dunajska 162, 1000

Svet Evropske unije Bruselj, 12. december 2017 (OR. en) 15648/17 IZID POSVETOVANJA Pošiljatelj: generalni sekretariat Sveta Datum: 11. december 2017 P

DEDNI RAK DOJK IN/ALI JAJČNIKOV AMBULANTA ZA ONKOLOŠKO GENETSKO SVETOVANJE Druga, dopolnjena izdaja 1

MEDICINSKO NEPOJASNJENA STANJA (modul za specializante družinske medicine) Vodja modula: Vojislav Ivetić Namestnik vodje modula: Klemen Pašić Soizvaja

PALLIARE PROJECT Medprofesionalno izkustveno učenje: usposabljanje kvalificirane delovne sile na področju demence za uporabo na dokazih temelječih izb

RE_QO

Štev.: /19-297/013 Ljubljana, dr. Olivera Stanojević Jerković, dr. med. spec. NIJZ OBMOČNA ENOTA MARIBOR Prvomajska ulica Marib

Kvartarna preventiva- Mateja Bulc

Povratne informacije pri 74 bolnikih

Zdravstveno zavarovanje Best Doctors

Malabsorpcija pri odraslih s cistično fibrozo – izziv za prehransko podporo

LETNO POROČILO 2018 o Državnem presejalnem programu za raka dojk DORA Datum priprave: januar 2019 Izdajatelj: Onkološki inštitut Ljubljana Državni pre

PowerPointova predstavitev

Kodeks EFPIA o javni objavi Javne objave 2017 Shire Pharmaceuticals (vključno z družbo Baxalta US Inc.) 1

PowerPointova predstavitev

Zbornik predavanj, 7. izobraževalni dan programa ZORA ZORA 2017 Presejalni register DP ZORA danes Maja Primic Žakelj, Mojca Florjančič, Urška Ivanuš P

PowerPoint Presentation

Sistem za merjenje glukoze v krvi Predstavljamo vam pametni merilnik CONTOUR NEXT ONE, s katerim vstopamo v novo dobo vodenja sladkorne bolezni. Meril

Opozorilo: Neuradno prečiščeno besedilo predpisa predstavlja zgolj informativni delovni pripomoček, glede katerega organ ne jamči odškodninsko ali kak

a Navodilo za uporabo LEKADOL 1000 mg tablete paracetamolum Pred začetkom jemanja zdravila natančno preberite navodilo, ker vsebuje za vas pom

Microsoft Word - bibliografske-zbirke-medicina.doc


RAS-acting agents

Rak TREBUŠNE SLINAVKE Kaj mora vsakdo vedeti o tej bolezni 1

Komisija za študijske zadeve UL Medicinske fakultete Vrazov trg 2 SI-1000 Ljubljana E: T: Režim študija Predmet: Uvod

zdravljenje s trombocitnimi koncentrati

*Quest. cg sloveno

Sistemi za zaznavanje celične gostote v sintezni biologiji

PowerPointova predstavitev

ENV _factsheet_bio_SL.indd

DRŽAVNI PROGRAM OBVLADOVANJA RAKA Pilotna projekta celostne rehabilitacije za onkološke bolnike OSNUTEK Datum: november 2018 **

Prezentace aplikace PowerPoint

Kodeks EFPIA o javni objavi Javne objave 2016 Shire Pharmaceuticals (vključno z družbo Baxalta US Inc.) 1

PRIPOROČILA ZA MEDICINSKO INDICIRANE DIETE Dokument so pripravili: Tadej Avčin, Evgen Benedik, Vojko Berce, Andreja Borinc Beden, Jernej Dolinšek, Tin

(Microsoft Word - KLINI\310NA POT ZA ODSTRANITEV OSTEOSINTETSKEGA MATERIALA.doc)

Zdravstveno zavarovanje12a_brez pik_poceckana.indd

Maribor, Vabilo k prijavi in sodelovanju pri raziskovalnih projektih»po kreativni poti do znanja 2016/2017«, ki se izvajajo na Medicinski f


Kronični Nebakterijski Osteomielitis/Osteitis (ali CRMO) Različica 1. KAJ JE CRMO? 1.1. Kaj je t

Protokol preiskav za presaditev ledvice Manca Oblak Klinični oddelek za nefrologijo Center za transplantacijo ledvic Ljubljana,

UPUTA

210X297

PowerPointova predstavitev

MARIE SKŁODOWSKA CURIE ( )

Verzija 4, veljavno od Na podlagi 87. člena zakona o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS, št. 9/92) in 8. člena statuta Zbornice laborat

PowerPointova predstavitev

DEDOVANJE BARVNE SLEPOTE

Vargatef_knjizica in dnevnik 44 strani.indd

PARTICULARS TO APPEAR ON <THE OUTER PACKAGING> <AND> <THE IMMEDIATE PACKAGING>

program-ivz

Tekst

Microsoft Word - 28 seja x tocka Odlok o mrezi javne zdravstvene sluzbe na primarni ravni v OA - 2. obravnava celotno gradivo z

zdr04.doc

Komisija za Čopove diplome in priznanja pri ZBDS je na svoji seji dne 5

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, COM(2017) 735 final 2017/0328 (COD) Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 72

1

Diapozitiv 1

EVROPSKA KOMISIJA Bruselj, C(2018) 7942 final UREDBA KOMISIJE (EU) / z dne o spremembi prilog I, III, VI, VII, VIII, IX, X, XI in

PowerPoint Presentation

Headline Verdana Bold

Izrivanje zdravnikov in zobozdravnikov iz odločevalskih procesov

DRŽAVNI PROGRAM PRESEJANJA IN ZGODNJEGA ODKRIVANJA PREDRAKAVIH SPREMEMB IN RAKA NA DEBELEM ČREVESU IN DANKI

Version 1

Transkripcija:

Zdravljenje raka debelega črevesa in danke Pomen napovednih bioloških označevalcev RAS slovenija

Izdalo: Združenje Europacolon Slovenija Strokovni pregled vsebine: doc. dr. Janja Ocvirk dr. med.

Pozdravljeni, S to zloženko želimo vam in vašim bližnjim posredovati osnovne informacije o pomenu napovednih bioloških označevalcev (imenovanih tudi biomarkerjev) pri zdravljenju raka debelega črevesa in danke. Pripravljena je kot dopolnitev pojasnil, ki jih boste dobili pri svojem onkologu, gastroenterologu in izbranem zdravniku. Tako boste ob diagnozi raka debelega črevesa in danke laže razumeli različne možnosti zdravljenja. Napredek v medicini ne le pri zdravljenju in obravnavi raka je zelo hiter in prinaša spremembe na številnih področjih zdravstvene oskrbe. Eno takšnih področij je tudi individualizirano zdravljenje. Individualizirano zdravljenje pomeni razvoj zdravil in možnosti zdravljenja, specifično usmerjenih na potrebe posameznega bolnika. Raziskave kažejo, da izbira zdravil, ki se prilegajo biologiji bolnikovega tumorja, predvidoma prinaša manj neželenih učinkov in boljše uspehe zdravljenja. Zato je potrebno za vsak tumor debelega črevesa in danke pred izbiro zdravila določiti pomembne biološke označevalce. Kaj so biološki označevalci? Biološki označevalci so molekule ali geni v telesu, ki dajo zdravnikom pomembne informacije o bolezni. Pri bolnikih z rakom lahko biološke označevalce tvori tumor sam, v nekateri primerih pa takšni označevalci nastajajo tudi v drugih tkivih kot odziv na prisotnost tumorja. Biološki označevalci lahko pokažejo, ali je verjetno, da bo določeno zdravljenje pri vas učinkovito, zdravniku pa omogočijo, da vam zdravljenje ustrezno prikroji; to imenujemo individualizirano zdravljenje. Testiranje za napovedne biološke označevalce je izredno pomembno, saj lahko zdravniku pomaga izbrati zdravljenje, ki bo za vas najučinkovitejše, in se izogniti nepotrebnim zdravilom, ki vam ne bodo koristila.

Poznamo različne vrste bioloških označevalcev, ki imajo različne vloge: Diagnostične biološke označevalce uporabljamo za presejanje in diagnosticiranje oz. prepoznavo določenih vrst raka. Prognostični biološki označevalci dajejo vpogled v to, kako lahko predvidimo, da bo bolezen napredovala pri posameznem bolniku. Napovedni biološki označevalci (imenujemo jih tudi prediktivni) pa ocenjujejo verjetno korist ali odsotnost koristi specifičnega zdravila za posameznega bolnika. Kaj so biološki označevalci RAS? Obstajajo številni napovedni biološki označevalci, ki zdravnikom pomagajo pri odločitvah o zdravljenju različnih vrst raka. Pri raku debelega črevesa in danke so pomembni napovedni biološki označevalci geni RAS (med njimi oba glavna tipa genov RAS: KRAS in NRAS), ki zdravnikom pomagajo izbrati pravo zdravilo za posameznega bolnika. Zdravniki testirajo dve različni vrsti gena RAS. Normalna, nemutirana gena RAS (KRAS IN NRAS) imenujemo "divji tip" in ju ima približno 50 % tumorjev debelega črevesa in danke. Preostalih 50 % tumorjev ima spremenjene oz. mutirane gene RAS. Odločitev za zdravljenje temelji na ugotovitvi, ali tumor vsebuje nemutirane (divji tip) ali mutirane gene RAS. Kako in kdaj moram opraviti preiskavo biološkega označevalca? Testiranje poteka na rakavih celicah, odvzetih med biopsijo (lokalizirana preiskava) ali odvzetih med operacijo. Testiranje mutacij v genih KRAS (divji tip ali mutirani) in NRAS vam bodo verjetno naredili kmalu po odkritju napredovalega raka debelega črevesa in danke. Rezultati testiranja bodo onkologu dali ključne podatke pri odločanju o zdravljenju, ki bo za vas najboljše. Testiranje bo opravljeno v laboratoriju na Onkološkem inštitutu v Ljubljani, ki deluje po odobrenih smernicah, kot so npr. priporočila ESMO (Evropsko združenje za medicinsko onkologijo) in je ustrezno certificiran.

Zakaj je pomembno določanje biološkega označevalca RAS? Nemutiran gen (divji tip) RAS Pri bolnikih z nemutiranim genom RAS se je izkazalo, da je verjetnejša korist zdravljenja z zdravili proti receptorju epidermalnega rastnega dejavnika (EGFR). Zdravila proti EGFR se vežejo na beljakovine EGFR na površini rakavih celic. Kadar gen RAS ni mutiran, ta vezava onemogoči signale, ki naročajo rakavi celici, naj raste in se deli; tako ustavi nadaljnjo rast. Za zdravljenje tumorjev z nemutiranim genom RAS sta trenutno na voljo dve zdravili proti receptorju epidermalnega rastnega dejavnika (EGFR): panitumumab in cetuksimab. Prekinjena aktivacija EGFR EGFR Nemutiran gen RAS Ni signalov, Zdravilo proti EGFR ki bi spodbujali napredovanje raka (»izključeni signali«) celično jedro

Mutiran gen RAS Bolniki z mutiranim genom RAS se ne odzovejo na zdravila proti EGFR. Kadar je namreč prisoten mutiran gen RAS, so signali EGFR nenehno "vključeni" in jih zdravila proti EGFR ne morejo izključiti. Rakave celice kljub zdravilu še naprej dobivajo signale, ki jih potrebujejo za rast. Prekinjena aktivacija EGFR EGFR Mutiran gen RAS Prenos signalov, Zdravilo proti EGFR ki spodbujajo napredovanje raka (»vključeni signali«) celično jedro Za bolnike z mutiranim genom RAS so primernejša druga zdravila. Ena možnost zdravljenja so zdravila, ki delujejo proti žilnemu endotelijskemu rastnemu dejavniku (VEGF). Ta zdravila preprečujejo nastajanje novih žil proti tumorju in v njem ter tako zmanjšajo njegovo oskrbo s krvjo. Tumor zaradi tega dobiva manj hranilnih snovi in manj kisika, zato ne more rasti tako hitro, ali sploh ne more rasti. Zdravila proti VEGF prikrajšajo rakave celice za hranilne snovi in kisik. Zdravila proti VEGF VEGFR Ni signalov, ki bi spodbujali nastajanje žil Rakave celice so prikrajšane za hranilne snovi in kisik celično jedro

Vprašanja, ki jih lahko zastavite svojemu zdravniku 1. Ste moj tumor testirali na mutacijo v genu RAS? 2. Če ste ga: imam tumor z divjim tipom ali z mutiranim genom RAS? 3. Če ga niste: kje in kdaj bo narejeno testiranje? 4. Kako bodo rezultati testiranja vplivali na moje zdravljenje? 5. Kakšne bodo moje možnosti zdravljenja? Vzemite bolezen v svoje roke in bodite informirani Individualizirana medicina koristi bolnikom, saj so bolj vključeni v zdravljenje, v odločanje o njem ter v vodenje svoje bolezni. Seznanite se s podrobnostmi o svoji bolezni, tako da preberete pomembne zdravstvene informacije in se pogovorite z drugimi bolniki. Ko boste razumeli svojo bolezen, njen vpliv na vaše telo in delovanje posameznih zdravil, boste bolezen bolje obvladali. Znali boste zastaviti vprašanja, na katera potrebujete odgovore. Lahko boste vključeni v odločanje in se boste obveščeno odločali o stvareh, ki vplivajo na vaše življenje. Zato se z zdravnikom posvetujte o testiranju bioloških označevalcev in ne pozabite: VAŠE ZDRAVJE JE VAŠA ODGOVORNOST.

Slovarček Gen Geni so deli kromosomov, ki vplivajo na vedenje celic in ga tudi uravnavajo. Zgrajeni so iz DNK in delujejo kot navodila za izdelavo molekul, ki jih imenujemo beljakovine. EGFR Beljakovina na celični površini, ki sprejema zunajcelične signale. Signali, ki jih sprejema EGFR, se prenašajo v celico in ji naročajo, ali naj raste in se deli. VEGF Beljakovina, ki se veže na VEGF receptor na celični površini in spodbuja nastajanje žil. O združenju EuropaColon EuropaColon predstavlja glas evropske skupnosti bolnikov z rakom debelega črevesa in danke. Prizadevamo si reševati življenja s povezovanjem ključnih deležnikov v boju proti tej bolezni, ki je izvrstno ozdravljiva, če je odkrita zgodaj. Tesno sodelujemo s svojimi podružnicami in pridruženimi skupinami po Evropi, da izboljšujemo ozaveščenost o kolorektalnem raku, podpiramo bolnike in njihove družine ter pospešujemo in spodbujamo informiranost o simptomih in preprečevanju te bolezni. Poleg tega podpiramo presejalne preglede prebivalstva in izvajamo kampanje za dostopnost najboljšega zdravljenja in oskrbe. Slovensko združenje EuropaColon Slovenija, združenje za boj proti raku debelega črevesa in danke, je bilo ustanovljeno novembra 2007. Več informacij o združenju lahko dobite na številki: 041 574 560.

Literatura 1. La Thangue NB & Kerr DJ. Predictive biomarkers: a paradigm shift towards personalized cancer medicine. Nat Rev Clin Oncol 2011;8(10): 587-96. 2. Ong F et al. Personalized medicine and pharmacogenetic biomarkers: progress in molecular oncology testing. Expert Rev Mol Diagn 2012; 12(6): 593 602. 3. Van Cutsem E et al. Advanced colorectal cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for treatment. Ann Oncol 2010;21(suppl 5): v93-v97. 4. Sun W. Angiogenesis in metastatic colorectal cancer and the benefits of targeted therapy. J Hematol Oncol. 2012;5:63.

Beležke

Skupina za svetovanje bolnikom To zloženko je pripravila Skupina za svetovanje bolnikom združenja EuropaColon. Aysen Cevik (Turčija) Celeste Ramos (Portugalska) Dora Constantinides (Ciper) Predsednica: Barbara Moss (Velika Britanija) Jolien Pons (Nizozemska) Marta Satler (Slovenija) Wolfram Nolte (Nemčija) Slovenska zloženka je izšla na pobudo EuropaColon Slovenija, združenja za boj proti raku debelega črevesa in danke. Besedilo je strokovno pregledala doc. dr. Janja Ocvirk, dr. med. iz Onkološkega inštituta Ljubljana. Tiskanje zloženke je omogočila družba Amgen zdravila d.o.o.